Les grands projets 2023 ! - MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU Pal'mag - DOSSIER
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Pal’mag
MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU #273 > février 2023
DOSSIER
Les grands projets 2023 !
ville-palaiseau.fr
2 SOMMAIRE #273 > février 2023 3
3 > Édito du Maire Édito
4 > Instantané
7 > Actus
10 > Pour aller plus loin
Des repas sains pour les petits
Points d’accueil numériques
12 > Grand angle
Vœux 2023
14 > Dossier
Les grands projets 2023 !
4 8
18 > Et sur notre territoire
Destination Paris-Saclay
19 > Entre nous
Éveil artistique
Commerçants et vigilants
Philippe Ricci, nouveau commissaire
Quartier des Garennes
24 > Tribunes RÉDUIRE NOTRE PRISE AU VENT
Les grandes mutations se
Paroles de la majorité
et de l’opposition
27 > Palaiseau pratique
Carnet de l’état civil
Infos pratiques bâtissent dans les territoires !
Chères Palaisiennes, chers Palaisiens,
10 14 P
our la première fois depuis trois Pour y parvenir, nous allons devoir publics et la transformation de notre
ans, nous avons enfin pu célébrer adopter une stratégie rigoureuse qui centre-ville pour en faire un lieu plus
ensemble la nouvelle année. se résume en une phrase : réduire notre accessible, qui laisse plus de places aux
Vous étiez plus de 800 ans samedi 7 janvier prise au vent. piétons, au végétal et aux animations dans
MAGAZINE MUNICIPAL dernier au théâtre de la Passerelle. L’explosion de la facture énergétique l’intérêt des commerçants et bien sûr
DE LA VILLE DE PALAISEAU
#273 –février 2023 Merci à vous pour votre présence, merci et le contexte inflationniste compliquent des familles.
Directeur de la publication Distribution d’être toujours fidèles au rendez-vous ! en effet la situation budgétaire de À ce titre, je vous invite à découvrir nos
Boitauxlettres IDF
Grégoire de Lasteyrie,
Maire de Palaiseau
Se retrouver pour ces vœux, comme notre commune. grands projets de cette année 2023 dans
Directrice de la
Publicité
CMP : David Tiefenbach
chaque année, témoigne en apparence Cela nécessitera de faire des choix parmi le dossier d’actualité de ce Pal’mag.
communication 06 70 21 07 12 d’une forme de retour à la normale. les projets municipaux. Nous devrons les
Anne-Sophie Bodarwé
Rédacteurs Impression Et pourtant force est de constater que les prioriser, ajuster les calendriers et peut- Je vous souhaite, ainsi qu’à vos familles et à
Maÿlis de Blic sur 100 % papier recyclé
Pierre Sarniguet en 18 600 exemplaires choses ne sont pas aussi simples. être parfois redéfinir leur dimension. vos proches, une merveilleuse année 2023.
Audrey Moreau-San Galli Imprimé en France par
DESBOUIS-GRESIL Ces dernières années ont été marquées C’est souvent un tabou quand on est élu. Que celle-ci vous permette de réaliser
Création graphique 91230 MONTGERON
Sophie © Pardo par des crises majeures. Face à ces mu- Il faudrait faire croire que tout est possible, vos souhaits les plus chers.
Service communication
Agenda 01 69 31 93 00 tations en cours, nous avons, au sein de que tout est réalisable. Mais ce n’est pas
Virginie Fournier www.ville-palaiseau.fr
nos communes, les moyens de repenser le cas. Oui il faudra choisir, car l’argent Bien chaleureusement,
18 23
redaction@mairie-palaiseau.fr
Crédits photos
Service communication Vous n’avez pas reçu
profondément nos manières de gérer nos magique n’existe pas !
de Palaiseau, Freepik, le magazine ? ressources, d’organiser l’espace public, Dans cette optique, nous resterons fidèles
Destination Paris-Saclay, Signalez-le
Ménestrel Productions, www.ville-palaiseau.fr Quartier des Garennes de favoriser la solidarité, d’encourager et à nos priorités : la transition écologique,
Wiza_yk 01 69 31 93 00
de soutenir les talents. l’éducation, la qualité de vos services GRÉGOIRE DE LASTEYRIE,
Votre Maire
> monsieurlemaire@mairie-palaiseau.fr
4 MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU #273 > février 2023 5
Instantané
marion.9408
Marion Lok
01 04 05
05 > RÉPARE-CAFÉ À LOZÈRE
Comme chaque mois, la Maison Jacques Audiberti a
accueilli des réparateurs bénévoles pour permettre
aux habitants de réparer leurs objets, au lieu de les
17 likes
marion.9408 renard dans le jardin #monpalaiseau #palaiseau #fox #renard
jeter et d’en racheter.
06 > À LA FABRIQUE CULTURELLE
29 DECEMBRE
Vous aussi, suivez le compte Instagram Transformer, colorer, structurer… L’artiste Zzic propose
@ville_palaiseau aux enfants des ateliers d’arts plastiques. Créativité et
et partagez vos plus beaux clichés avec bonne humeur y sont de mise !
#MonPalaiseau !
02 07 > VŒUX AUX COMMERÇANTS
Jeudi 19 janvier, le Maire recevait les commerçants
INSTA DU MOIS : RENCONTRE MATINALE palaisiens pour leur souhaiter ses meilleurs vœux au
Dans un jardin palaisien… Ce renard curieux a été nom de la Ville, et les remercier de leur dynamisme !
immortalisé par @marion.9408 !
08 > NUITS DE LA LECTURE
01 > EXPÉRIMENTER LE STYLO 3D Petits et grands ont frissonné et ri ensemble à
Début janvier, la médiathèque George Sand a proposé l’occasion des Nuits de la lecture, organisées cette
aux enfants de 6 à 8 ans de réaliser des dessins en année sur le thème de la peur, dans chacune des
3 dimensions grâce à un stylo… pas comme les autres ! médiathèques de Palaiseau !
06
02 > GALETTE DES ROIS DES SENIORS
Nos aînés se sont régalés à l’Espace Seniors ! Deux
galettes des rois y étaient organisées en janvier, pour
permettre à toutes et tous de partager un moment festif.
03 > LES TOUT-PETITS À LA FÊTE
Le 13 janvier, la Maison Gérard Philipe accueillait
les tout-petits pour une matinée de jeux et d’échanges
entre parents ou assistantes maternelles, avec la mé-
diathèque et l’association La Récré du Pileu.
04 > JOURNÉES DE L’ORIENTATION
Durant 2 semaines, nos collégiens ont bénéficié
03 d’ateliers ludiques sur l’orientation avec le PIJ, la MJC,
AAPISE-Inter’val, La Pause Cartable, Satellite, le CIO
07 08
de Massy et les maisons de quartier !
#273 > février 2023 7
Actus
SANTÉ
Une mutuelle plus abordable DOUBLE COLLECTE DE SANG
pour tous les Franciliens Lundi 13 et mardi 14 février
De 15h à 19h30
à l’Espace Salvador Allende
Réservez votre créneau sur
Le 1er février a marqué le lancement d’« Île-de-France mutuelle
> mon-rdv-dondesang.efs.sante.fr
santé », le tout premier dispositif de santé porté par une Région
en France. Ouverte à tous les Franciliens sans conditions de
ressources, cette mutuelle a pour ambition d’offrir un accès
direct aux soins via des tarifs inférieurs de 20 % en moyenne
par rapport aux prix du marché. L’ambition de la Région est d’al-
léger le poids des dépenses de santé, limiter le renoncement LA LIGUE CONTRE LE CANCER
aux soins, et renforcer l’accès à la santé pour tous les Franciliens.
Si vous êtes intéressés par cette mutuelle, une aide à la Un soutien de
tous les jours
résiliation du contrat d’assurance complémentaire en cours
sera systématiquement proposée.
> iledefrance.fr
Voilà désormais 4 ans que l’antenne palaisienne de la Ligue
contre le cancer œuvre auprès des malades et leurs proches.
À l’occasion de la journée mondiale contre le cancer du
SANTÉ
4 février, l’association rappelle que les personnes touchées
Trouvez y trouveront un espace d’expression et de bien-être salutaire.
Les bénévoles sont eux aussi les bienvenus !
un médecin
rapidement
C’est une solution qui devrait en
soulager plus d’un ! En cet hiver où les virus sont particu-
lièrement virulents, la plateforme en ligne « snp91.net »
et son numéro de téléphone, 01 64 98 16 17, seront d’une
aide précieuse. Ce nouveau service vous permettra,
uniquement dans le cadre des soins non programmés
urgents (forte poussée de fièvre, rage de dents…) de trouver
un médecin sous 48 heures grâce à cette coopération
entre 6 communautés professionnelles territoriales
de santé (CPTS) dont Noé santé, implantée à Palaiseau. AURORE SÉROPIAN,
Cette plateforme n’est en aucun cas destinée aux renouvelle- Responsable de l’antenne palaisienne
ments d’ordonnance, ni aux certificats médicaux. de la Ligue contre le cancer
COMMENT ÇA MARCHE ? « Depuis sa création, l’antenne palaisienne a vu son champ
La fiche de renseignements, remplie en ligne ou énoncée d’actions s’étendre. Le programme d’activités proposées
directement par téléphone, permet d’analyser la situation a été étoffé : réflexologie, gymnastique adaptée, sophrologie,
et d’orienter votre demande vers le professionnel de santé cafés conviviaux, ateliers chant et dessin...
le plus approprié, via l’utilisation de l’outil Entr’actes et la L’idée principale reste cependant la même : accompagner
collaboration avec SOS Médecin. Le soignant en capacité de malades et proches durant cette période délicate.
répondre à cet appel est aussitôt redirigé vers vous. Notre plus belle récompense est de voir que nos actions
sont sources de bien-être. Ceci nous incite à nous lancer
Simple, pratique et efficace !
sur de nouveaux projets ! »
> snp91.net
8 MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU #273 > février 2023 9
Actus
TERRE DE JEUX 2024 Tuto
ENVIRONNEMENT Et de trois ! PREMIÈRE
Sécheresse : la Ville a besoin LA VILLE RECRUTE POUR LA SÉCURITÉ DES ÉCOLIERS ! INSCRIPTION
de vos témoignages ! La Ville de Palaiseau recherche des personnes en charge À L’ÉCOLE
des points écoles, afin d’aider à sécuriser les entrées
Suite aux écarts de températures et aux précipitations qui ont et sorties d’écoles. Une courte formation leur sera dispensée,
affecté de nombreux bâtiments en 2022, la Ville a décidé de ainsi qu’un accompagnement durant les premiers jours.
1
demander la reconnaissance de l’état de catastrophe naturelle. Les horaires de travail sont de 8h20 à 8h50, de 11h20
à 11h50, de 13H20 à 13h50 et de 16h20 à 16h50.
POUR FAIRE ABOUTIR LA DÉMARCHE, NOUS AVONS BESOIN > Renseignements et candidatures : accueil.drh@mairie-palaiseau.fr
DE VOS SIGNALEMENTS. Quels sont les enfants
Faites-nous part des dégradations constatées suite aux pluies concernés ?
et sécheresses de 2022, en indiquant vos coordonnées, l’adresse Les enfants nés en 2020
de votre bien, un résumé de la localisation des fissures ainsi que Après le grimpeur Sam Avezou et le duathlète Krilan atteignant l’âge de 3 ans
en 2023 feront leur entrée
des photographies. Le Bihan, le sprinteur David Sombé s’est à son tour
à l’école en septembre
> Par mail à contact@mairie-palaiseau.fr engagé auprès d’une école palaisienne en signant JOBS D’ÉTÉ prochain.
un partenariat. Ce sportif de haut niveau formé
Ne ratez pas une occasion en or
> Par courrier : 91 rue de Paris CS 95315, 91125 Palaiseau Cedex
2
> En mains propres au service Développement urbain (5, rue Louis Blanc) dans les rangs de l’Élan 91 à Palaiseau, échangera et
Contact : Service Développement urbain, 01 69 31 93 07 partagera son expérience avec les élèves de l’école
Anne Frank, qui le suivront tout au long de sa prépa- 15 jours au sein des services de la Ville pour une première expérience
ration en vue d’une participation aux JO 2024. professionnelle et un peu d’argent de poche, ça vous dit ? Quand ?
Les inscriptions pour
46’38’’ SUR LE 400 MÈTRES QUENTIN SIBILLE, l’année scolaire 2023-2024
sont ouvertes du 3 janvier
Spécialiste du tour de piste, David Sombé a récolté Palaisien, 16 ans
au 31 mars 2023.
très tôt de nombreuses médailles avant de devenir,
en 2022, champion de France des moins de 23 ans « J’ai travaillé au sein du service logistique et je dois dire que
3
et vice-champion de France des élites (sportifs cette expérience a été très positive. Elle m’a permis d’ajouter
une belle ligne à mon CV mais surtout de découvrir le monde
participant aux compétitions internationales).
professionnel. J’ai pu prendre conscience du rôle que jouent les
CULTURE SCIENTIFIQUE Des résultats qui le positionnent comme un candidat agents afin de permettre à la ville de fonctionner au quotidien. » Comment ?
aux sélections pour les JO de Paris 2024, auxquels Retrouvez la liste complète
Portes ouvertes il rêve de participer.
Postulez à l’un des 30 postes proposés
des documents à fournir
sur le site ville-palaiseau.fr,
de la R&D d’EDF
rubrique Pratique > Famille
l’été prochain par la mairie aux jeunes > Enfance (3-11 ans)
de 16 et 17 ans, en envoyant votre > Inscrire son enfant
candidature avant le 24 février ! à l’école.
4
Après vérification des dossiers, un job
EDF Lab Paris-Saclay ouvre ses portes au grand public ! DAVID SOMBÉ, dating sera organisé le mercredi 5 avril.
Tous les 2 mois, les Vendredis de la Recherche vous permettent Athlète et partenaire de la Ville Les 30 candidats retenus seront ensuite
de découvrir les thématiques de travail du groupe EDF. reçus en mairie pour rencontrer leurs
« Quel plaisir pour moi de revenir dans
Des moments privilégiés d’échanges avec un conférencier sur futurs responsables. Envoi du dossier :
cette école que j’ai fréquentée durant le primaire.
l’histoire des bâtiments, en visitant le showroom de la Recherche Bien que mon parcours sportif m’ait un peu L’inscription et l’envoi
et Développement, et la halle d’essais : énergies renouvelables, LES DOSSIERS DE des documents se fait
éloigné de Palaiseau, je suis ravi de pouvoir
uniquement par mail
mobilité électrique, nucléaire, etc. m’investir dans cette ville qui me tient à cœur. CANDIDATURES SONT
Prochaines visites : Échanger avec les jeunes est toujours enrichissant. À RÉCUPÉRER AU PIJ OU accueil.famille@mairie-palaiseau.fr
vendredis 10 février, 14 avril ou 16 juin 2023 De mon côté, je serai disponible dès que possible À COMPLÉTER EN LIGNE
> Inscriptions sur edf.fr/visiteredf pour leur partager mon expérience. »
7 boulevard Gaspard Monge
> PIJ : Point Information Jeunesse - 31 rue de Paris - 01 69 31 59 70 Accueil famille au 01 69 31 67 16
10 MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU #273 > février 2023 11
Pour aller plus loin
RESTAURATION SCOLAIRE
Des repas sains pour les petits
LISTE DES POINTS
D’ACCUEIL NUMÉRIQUES
> Hôtel de Ville - 91 rue de Paris
> Espace Seniors - 1 rue Erich Göpfert
> Centre social des Hautes Garennes
32 rue Gustave Flaubert
> Point Info Jeunesse - 31 rue de Paris
> Maison des Associations
Jean-Marie Bruneau - 3 bis rue du Mont
QUELQUES CHIFFRES > Maison Gallieni - 23 rue Gallieni
POINTS D’ACCUEIL NUMÉRIQUES
> La commune compte > Maison Gérard Philipe - 9 rue de la Sablière
13 restaurants
Pour rompre l’isolement > Maison des Larris - 2 allée Louise Bruneau
L es petits Palaisiens bénéficient depuis plusieurs années maintenant de repas sains, scolaires au sein des > Maison Audiberti - 56 rue du Moulin
équilibrés et variés, composés de fruits et de légumes de saison et de produits labellisés, écoles maternelles
tracés et certifiés. Pour la très grande majorité, les produits sont issus de l’agriculture et élémentaires. POUR LES PERMANENCES :
A
biologique et/ ou locaux. > 3 200 repas fin de lutter contre la fracture numérique et l’illectronisme, en avril 2021,
www.ville-palaiseau.fr/
sont servis chaque jour. information-transversale/actualites/
la municipalité mettait à la disposition des Palaisiens neuf Points d’Accueil
points-daccueil-numeriques-3371
En effet, la commune de Palaiseau n’a pas attendu la mise en vigueur de la loi EGAlim* pour mettre Numériques. Ces espaces ont pour objectif de venir en aide à la population
en place une politique du « bien manger » au sein de ses restaurants scolaires. ne bénéficiant pas ou ne maîtrisant pas les outils numériques dans leurs Pour être accompagné(e) / aidé(e),
démarches administratives en ligne. FRANCK DEL BOCCIO
06 74 37 21 11 / 06 07 35 47 34
80% D’ALIMENTATION UNE COMMISSION POUR beaucoup en circuits courts
RESPONSABLE ET DURABLE L’ÉLABORATION DES MENUS avec des produits HVE** » DES ESPACES DÉDIÉS nous étendons les plages horaires de
Depuis août 2019, 80% des La Ville organise tous les indique Sophie Cassin-Rio, Les Points d’Accueil Numériques sont permanence, de façon à accueillir
produits servis dans les deux mois une commission diététicienne Quadrature des espaces dédiés permettant à tous aussi celles et ceux qui travaillent et
restaurants scolaires sont bio, afin d’étudier et valider les restauration. * LA LOI EGALIM ceux qui le souhaitent, d’être formé(e)s leur permettre de se former et d’être
locaux, ou issus de circuits propositions des menus des Promulguée en 2018, complétée à l’utilisation des outils informatiques aidé(e)s ». Face au succès de ces JANINE MAIMOUN,
courts, certifiés et labellisés. restaurants scolaires des LE TRAITEMENT RAISONNÉ en 2021 par la loi Climat et Résilience, (ordinateurs, imprimantes, scanneurs, permanences, de nouveaux créneaux Adjointe au maire en charge
Pour rappel, l’objectif fixé sur 2 mois à venir du prestataire DES DÉCHETS prévoit plusieurs mesures ambitieuses boîte mail, téléchargement de s’ouvrent. Il est désormais possible de la préservation
le plan national, par la loi de Quadrature, en présence Pour poursuivre sa démarche pour améliorer la qualité des repas servis document s...). Être également de se rendre dans un Point d’Accueil de l’autonomie des seniors
2022, est de plus de 50% ! du personnel de la mairie, éco-responsable, la commune par la restauration collective, avec accompagné(e)s dans leurs démarches Numérique le mardi soir et le samedi
« La municipalité de Palaiseau de restauration, des enca- de Palaiseau a demandé que l’objectif d’un taux d’approvisionnement administratives en ligne, telles que matin.
« Derrière cette initiative, nous avons
accorde une importance drants, de la diététicienne et les repas soient livrés dans des de 50 % de produits durables le renouvellement des documents à cœur de favoriser le lien social
particulière et ce, depuis du directeur d’exploitation barquettes biodégradables et de qualité, dont 20 % de produits d’identité, la CAF, les paiements ANTS, UN PARTENARIAT AVEC et lutter contre l’isolement.
plus de quatre ans, quant à la de Quadrature ainsi que des pour mettre fin au condition- issus de l’agriculture biologique, les impôts, etc. Il s’agit d’un service de LA CROIX-ROUGE Nous avons même signé une Charte
qualité et à la traçabilité des représentants des parents -nement sous plastique. d’ici le 1er janvier 2024. proximité utile, totalement gratuit et Pour venir en aide au plus grand avec la Croix-Rouge, nous mettant
produits servis, notamment d’élèves de la ville. Une collecte des biodéchets accessible à tous. nombre, un partenariat a été signé avec à disposition des bénévoles
grâce aux labels et certifi- « Autant que faire se peut, a également été initiée. Paral- > Pour en savoir plus la Croix-Rouge permettant de renforcer qui nous aident de manière admirable. »
cations. La viande est Label nous travaillons avec des lèlement, des bacs de tris sont UN ACCUEIL ÉLARGI les équipes et augmenter le nombre de
Rouge, par exemple » souligne producteurs locaux / régio- installés dans les restaurants « Nous avons vite compris que la bénévoles.
Patrice Deloince, responsable naux. Certaines de nos pâtes scolaires pour sensibiliser petits demande était plus vaste. En réponse,
du service restauration. viennent de l’Essonne par et grands à cette démarche.
exemple. Nous travaillons
** à Haute Valeur Environnementale.
12 MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU #273 > février 2023 13
Grand angle
VŒUX 2023
Les habitants ont répondu présents pour ce
rendez-vous traditionnel des vœux du Maire
aux Palaisiens, samedi 7 janvier au théâtre de la
Passerelle ! Au programme : se remémorer les
moments forts de l’année écoulée, parler des
grands projets à venir, ou encore partager
une excellente tartiflette. Un grand merci aux
commerçants et aux agents de la Ville qui ont
contribué à ce beau moment festif !
14 MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU #273 > février 2023 15
Dossier
EN 2023 À VOTRE DE NOUVEAUX OBJECTIFS POUR 2023 !
> 1 maison de santé
Rénovation
Partenariat sportif
SERVICE > 1 aire de jeux 7-12 ans
> 1 parc
Culture Ville sûre, > 5 000 arbres plantés
Végétalisation accompagnante > 1 ferme maraîchère
Sécurité… et de proximité
PROJETS 2023 : À PALAISEAU, CHANGER NOS HABITUDES AUJOURD’HUI ,
Pour penser la ville de demain Parce que la réussite éducative des
enfants est au cœur de nos préoccu-
(du lundi au vendredi entre 11h et 12h)
qui apporte informations, soutien et
l’Intérieur), Palaiseau entend conserver
son caractère paisible.
pations, l’accueil périscolaire du soir conseils sur la perte d’autonomie, les aides De fait, la présence de la police
M arquées par la pandémie et la conjoncture géopolitique internationale, ces dernières
années ont remis en cause nos perspectives et nos manières de penser et d’agir.
Il a fallu se protéger, se réinventer, apprendre à vivre autrement. S’adapter à ce monde
propose des études dirigées en petits
groupes et certaines classes sont
dédoublées. Également, toutes les classes
et structures d’accueil disponibles.
PROMOUVOIR UNE ALIMENTATION
municipale, en partenariat avec la
Police nationale, sera renforcée afin de
sécuriser l’espace public. Cela s’incarne
en mutation, en plaçant toujours les Palaisiens au centre de l’action municipale : sont équipées de tablettes numériques, LOCALE ET DE QUALITÉ notamment dans la poursuite des actions
voilà l’objectif de l’année 2023 ! pour offrir aux enfants de nouvelles Des produits bio et locaux dans votre de sécurisation aux abords des écoles.
méthodes d’apprentissage. assiette ? La ferme maraîchère des
ACCOMPAGNER LES HABITANTS accueillies, en est une belle preuve. Marnières répondra à cette demande
AU QUOTIDIEN N’oublions pas non plus le Passeport MAINTENIR UNE VÉRITABLE OFFRE en 2024 ! Un appel en projet est en
Permettre aux enfants de s’instruire culturel distribué à chaque élève des DE SOINS DE PROXIMITÉ cours afin qu’elle puisse fournir des
dans les meilleures conditions est une écoles élémentaires palaisiennes qui L’ouverture d’une maison de santé aliments de qualité, notamment aux
PRENDRE SOIN ambition assumée et traduite par permet de conserver le souvenir des pluridisciplinaire, dans un contexte de écoles palaisiennes qui bénéficieront
DES PALAISIENS 15 millions d’euros engagés depuis 2014 expériences culturelles vécues. lutte contre les déserts médicaux, est un de la production bio et locale de fruits
dans le grand plan de réussite éducative. Accompagner, c’est aussi donner le enjeu de taille pour Palaiseau. La Ville et légumes.
Améliorer le quotidien Rénovations de bâtiments scolaires goût du sport à quelques mois des Jeux travaille activement sur ce dossier (achat
des habitants est une priorité, (Tailhan, Langevin), constructions de Olympiques de Paris. Et pour cela, quoi d’un local en cours) en lien avec les méde- RESTER UNE DES VILLES LES PLUS SÛRES
en leur délivrant chaque jour cours végétalisées (Macé, Aigle), les de mieux qu’un échange direct avec les cins du territoire mais aussi de nouveaux. D’ÎLE-DE-FRANCE
le meilleur service public élèves voient leurs conditions d’appren- champions ? L’accompagnement des personnes en L’installation de nouvelles caméras de
pour leurs besoins essentiels. tissage s’améliorer d’année en année. Krilan Le Bihan, Sam Avezou et David perte d’autonomie et de leurs aidants vidéo-protection se poursuivra en 2023,
La culture ça se partage ! L’ouverture Sombé, athlètes de haut niveau, ont signé est un sujet auquel l’Espace Seniors afin d’étoffer le dispositif actuel.
du conservatoire à rayonnement un partenariat avec nos écoles, afin de entend répondre grâce à une nouvelle 13 e ville la plus sûre de la région
intercommunal, avec ses 900 familles partager leurs expériences. permanence d’accueil quotidienne Île-de-France (selon le ministère de
16 MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU #273 > février 2023 17
Dossier
PROJETS 2023
Expérimentons pour
un mieux vivre-ensemble
FAIRE DU CŒUR BATTANT 2023 sera aussi marquée par l’inau- DES RÉSULTATS PRÉSENTS ET À VENIR
100% d’adaptabilité
DE PALAISEAU, UN LIEU guration du parc Flaubert avec ses
DE RENCONTRES ET D’ÉCHANGES plantations participatives (voir agenda)
Dans la continuité de la concertation sur qui feront de ce lieu le poumon vert
l’avenir du centre-ville depuis février 2022,
les Palaisiens se sont majoritairement
du quartier des Garennes.
Une nouvelle aire de jeux pour les pour plus de sérénité
positionnés pour une ville apaisée qui 7-12 ans sera aussi installée dans le
PRENDRE SOIN laisse une large place à la piétonisation. quartier Camille Claudel, toujours dans
DE NOTRE cet objectif du plan Parcs & Jardins de PRENDRE SOIN DE NOS RESSOURCES GRÉGOIRE DE LASTEYRIE,
Maire de Palaiseau
ENVIRONNEMENT Le temps de la réflexion et de la proposer un parc ou square à moins
co-construction va laisser place à celui de 10 minutes de chez soi. Dans un contexte d’équilibre financier fragile pour les collectivités territoriales
Les périodes de confinement de l’expérimentation. et les habitants, nous devons faire preuve d’agilité, de souplesse « Ce monde nouveau peut inquiéter.
ont mis à mal notre relation Ainsi, d’ici quelques mois, nous ferons et de réactivité pour maintenir le même niveau de service aux Palaisiens Je le vois au contraire comme
aux autres et à la nature. ensemble l’apprentissage d’une partie de tout en limitant l’impact d’une inflation galopante. une formidable opportunité
de progresser et de s’améliorer
Permettre aux Palaisiens de l’espace public sans voitures pour laisser
collectivement. Nous devons prendre
s’épanouir dans un cadre les Palaisiens profiter d’espaces verts, appui sur ce monde nouveau pour
de vie agréable où d’îlots de fraicheur, de cheminements 0 % D’AUGMENTATION via l’application du Plan de sobriété trouver les moyens de réussir certaines
la biodiversité est préservée, piétons... RÉVISER LE PLAN VÉLO DES TAUX DES TAXES LOCALES énergétique (10 % d’économie d’énergie). transformations complexes,
est désormais un leitmotiv Cela sera facilité par la présence du Cette année, vous redécouvrirez Palai- La règle d’or palaisienne, un choix que la comme la transition écologique.
pour notre ville que parking de 250 places de la rue d’Auvergne seau, grâce à de nouveaux itinéraires Ville assume pour protéger financièrement ADAPTER LA TEMPORALITÉ Et je suis convaincu que ces grands
la municipalité souhaite et celui de 60 places de la rue Tronchet. cyclables et à l’installation de parkings ses habitants. DE CERTAINS PROJETS changements se bâtissent d’abord
propice aux rencontres. sécurisés pour vos vélos. Au besoin, la Ville différera certaines de dans les territoires.
PRÉSERVER ET DÉVELOPPER En lien avec les acteurs territoriaux, le CONTINUER À INVESTIR ses actions afin de se concentrer sur les Ils se bâtissent avec la participation
et l’engagement des habitants.
LE PATRIMOINE VÉGÉTAL QUI OFFRE maillage cyclable sera harmonisé afin DANS LA SOBRIÉTÉ ÉNERGÉTIQUE projets prioritaires.
Ils se bâtissent au plus près du terrain,
OMBRAGE ET BIEN-ÊTRE IMMÉDIATS que le partage de l’espace soit le plus La rénovation thermique des bâtiments aux côtés et avec celles et ceux
AUX HABITANTS sécurisant possible entre piétons, communaux porte ses fruits : diminution FAVORISER LA CONVIVIALITÉ, qui sont les premiers concernés !
cyclistes, automobilistes et transports de 37 % de la consommation de gaz et MOTEUR DU VIVRE-ENSEMBLE Ce nouveau monde qui émerge
Le Plan arbres prévoit la plantation de publics. de 10 % de la consommation d’électricité. Bien entendu, la Ville poursuivra son est donc aussi – pour nous – l’occasion
5 000 arbres supplémentaires d’ici 2026. s o u t ie n au x 2 10 a s s o cia t i o ns d’être pleinement acteurs de
Il comprend aussi la compensation de Le choix de renforcer la flotte municipale palaisiennes et leurs 15 000 adhérents notre histoire et de notre destin ! »
chaque abattage par la plantation de de véhicules électriques est également qui constituent la richesse de notre ville.
2 nouveaux arbres. payant avec une diminution de 50 % de
la dépendance à l’essence et au diesel. Les grands événements (Palaiseau Plage,
le Village des associations, la fête de la
D’autres réductions de la consommation musique...), si important au bien-vivre
d’énergie sont à prévoir avec la pose de et à l’âme de Palaiseau, seront encore
panneaux photovoltaïques sur le toit du une fois au rendez-vous en 2023.
centre technique municipal mais aussi
18 MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU #273 > février 2023 19
Et sur notre territoire PETITE ENFANCE
Entre nous
Éveil artistique
L’artiste chorégraphe Maud Miroux a posé ses valises à Palaiseau.
DESTINATION PARIS-SACLAY
Durant le premier semestre, elle partagera son temps entre
Notre territoire les crèches et la MJC dans le cadre d’une résidence artistique
dont l’objectif est de favoriser l’éveil artistique des plus petits.
regorge de richesse C ette résidence artistique permet
à Maud Miroux de bénéficier du
BÉNÉFIQUE POUR TOUS
Six mois durant, l’artiste interviendra auprès
ATELIERS DE MOTRICITÉ
PARENTS-ENFANTS
soutien de la Ville dans le cadre de son des enfants mais aussi avec le personnel des Parents d’un enfant
Le territoire de l’agglomération Paris-Saclay est doté travail de création. crèches. Des temps de formation sur des de moins de 3 ans,
d’une richesse diverse et variée, parfois insoupçonnée. À la MJC mais aussi dans les structures thématiques liées au rapport enfant/adulte venez participer à un
Pour ne plus passer à côté de belles découvertes, Petite enfance, elle est épaulée pour mener dans la pratique artistique permettront ou des ateliers de danse,
vous pouvez compter sur Destination Paris-Saclay, son projet où danse et manipulation aux professionnelles de la Petite enfance de motricité libre,
l’Office de Tourisme qui référence tous les bons plans ! d’objets sont mêlées afin de plonger les d’étendre leur champ de réflexion. En pa- d’histoires et de comptines.
enfants dans un monde imaginaire, de rallèle, l’artiste peaufinera un spectacle Vous pourrez compter
A vec ses 27 membres, Paris-Saclay est une agglomération
attractive et dynamique, mondialement reconnue pour son
pôle scientifique et technologique. Pour autant, sa force relève
sensations et d’émotions, favorable à leur
éveil artistique et culturel.
intitulé « MER », une œuvre sensorielle,
ouverte sur l’imaginaire à la dimension
de l’enfant, qui sera présentée les 5 et
sur l’accompagnement
de professionnelles du
service Petite enfance.
également de la variété des communes qui la composent et de Viaduc des Fauvettes Tour de Montlhéry 6 mars à la MJC. Pour vous inscrire :
la diversité de leurs ressources. Cette abondance reste parfois creche.bara@mairie-palaiseau.fr
méconnue par les habitants des lieux eux-mêmes… C’est dans MAUD MIROUX,
ce cadre que Paris-Saclay, via son Office de Tourisme, a créé Chorégraphe de la Compagnie Sous Le Sabot D’un Cheval À VOS AGENDAS !
« Destination Paris-Saclay ». > 13 février de 15h30 à 17h
« Avec le franc soutien de la Ville, du service Petite enfance et la MJC, au gymnase Roger Antoine
DES SORTIES POUR TOUT LE MONDE ELLA MAUNY,
je suis ravie de proposer une résidence artistique qui invite à se plonger dans > 23 mars de 9h30 à 11h à la MJC
Les bureaux d’informations basés à Massy et Orsay et le site un processus de création mêlant danse et marionnettes, au service de l’éveil > 17 avril et le 15 mai de 15h30 à 17h
Directrice de l’Office de Tourisme de l’agglomération Paris-Saclay artistique des tout-petits. Cette action implique énormément les établissements
Internet, sont désormais des lieux ressources où vous trouverez au gymnase Roger Antoine
dans le cadre de la charte nationale d’accueil du jeune enfant qui, dans un de ses
les meilleurs idées de sorties. Culture, histoire, sport, à destination > 29 juin de 9h30 à 11h à la MJC.
Quelle est la mission de « Destination Paris-Saclay » auprès des habitants ? volets, entend faciliter l’éveil des sens des petits via ces expériences artistiques. »
des grands et des petits, il existe pléthore d’activités à réaliser, « Cet Office de Tourisme communautaire a été créé en 2018
en intérieur ou en extérieur. après le transfert de la compétence « tourisme » des communes
vers les agglomérations. Son rôle est de promouvoir la richesse
À DEUX PAS DE CHEZ VOUS des 27 communes qui composent ce territoire étonnant par ESSOR PALAISIEN
En quelques clics, partez à la découverte des sites phares de sa diversité, où l’on passe rapidement d’une ville urbanisée
la région. Parmi eux, le viaduc des Fauvettes, la tour de Montlhéry à un petit village de moins de 1000 habitants, tout en étant
proche de Paris. »
Commerçants et vigilants
et, pour Palaiseau, le Trampoline Park, SENSAS et les musées
Qui peut profiter des conseils de Destination Paris-Saclay ?
du Hurepoix et de l’École polytechnique. Afin d’être prêts à intervenir en cas de danger,
Avec Destination Paris-Saclay, faites le plein de sorties à deux
« Tout le monde ! Nos visiteurs sont essentiellement des habitants
dix commerçants de Palaiseau ont passé LISA FOURCADE,
du territoire qui viennent chercher des idées de visites et de balades Employée chez Maison et Services
pas de chez vous ! à proximité. Nous aidons également des étudiants qui découvrent avec succès leur brevet PSC 1, grâce à une
ce territoire mondialement connu pour ses grandes écoles initiative de l’Essor Palaisien (l’association des
« Comme nous travaillons dans
et laboratoires, mais aussi des entreprises et des groupes commerçants et artisans de Palaiseau).
le secteur du service à la personne,
(associations notamment). » Cette formation d’une journée dédiée aux
il nous semblait utile de
Que pouvons-nous attendre de Destination Paris-Saclay en 2023 ? premiers secours a permis à chacun de connaitre ces premiers gestes.
> POUR TOUT DÉCOUVRIR ET NE RIEN RATER L’Office de Tourisme organise chaque mois une ou plusieurs maîtriser les gestes qui sauvent dans des si- La formation, théorique
DE L’ACTUALITÉ DE PARIS-SACLAY visites guidées pour découvrir les richesses de l’agglomération. tuations d’urgence : malaise, traumatismes, et pratique, a été riche
Nous accentuerons notre stratégie sur le tourisme vert
destination-paris-saclay.com perte de connaissance, arrêt cardiaque. d’enseignements. Je me sens
et durable ainsi que la valorisation du tourisme scientifique
info@destination-paris-saclay.com Déjà proches des Palaisiens, les commerçants désormais rassurée dans le cas
et technique. Notre équipe éditera aussi une nouvelle carte
À Massy : 85 avenue Raymond Aron - 01 69 20 08 27 touristique ainsi que des cartes de randonnées pédestres témoignent à nouveau leur volonté d’être où une urgence se présenterait.
À Orsay : 17 rue de l’Yvette - 01 69 28 59 72 toujours au plus près de leur clientèle, et ce Comme nous l’a répété notre
et cyclables à l’échelle du territoire. »
formateur, ce qui est grave,
en toute circonstances.
c’est de ne rien faire ! »20 MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU #273 > février 2023 21
Entre nous Vie économique
ENVIRONNEMENT
CINÉMA L’école Wallon se végétalise ALIMENTATION ESTHÉTIQUE ALIMENTATION
En route vers Les enfants de l’école Wallon, en collaboration avec G20 Body minute Coccimarket
les sommets !
l’association Terre et Cité, ont expérimenté une nouvelle
médiation nommée « Bosqu’haies ». Une dizaine d’arbres
a ainsi été plantée dans la cour de récréation.
Les élèves de CE2 de l’école Wallon ont planté dans leur cour de
récréation une dizaine d’arbres afin de créer un nouvel espace
végétal propice à la biodiversité. Tout cela grâce à l’association
Terre et Cité qui gère le projet nommé « Bosqu’haie » dans le
cadre d’un partenariat avec l’agglo Paris-Saclay. Innovant, il
entend promouvoir l’agriculture, notamment dans des fermes
du territoire où des plantations de haies sont déjà en cours.
À 18 ans, Maïssa Diawara est à l’affiche de son premier film, Après un changement de propriétaire Changement de propriétaire chez Body Un commerce de proximité grandeur
« Les Têtes givrées ». Pour le Pal’mag, la jeune Palaisienne et une rénovation complète, le G20 minute mais rassurez-vous, la qualité du nature doté d’un large choix de produits.
revient sur cette expérience aux côtés de Clovis Cornillac a ouvert ses portes depuis quelques service reste au rendez-vous ! Ce Coccimarket est issu d’une enseigne
et Claudia Tagbo. semaines, rue de Paris. « Avec 130m² Cet institut de beauté saura répondre de supérettes alimentaires basée sur un
d’espace supplémentaire, ce super- à vos attentes grâce à sa jeune équipe concept moderne, axé sur les produits
Pal’ mag : Quel rôle jouez-vous dans ce long-métrage ? marché G20 sera votre meilleur atout professionnelle et dynamique. « Soins frais et les services, le tout accompagné
Maïssa Diawara : « J’incarne une lycéenne du nom de Candice. pour vos achats du quotidien. Produits du corps, du visage, épilation, notre d’offres promotionnelles intéressantes.
Elle est du genre stressé car elle accorde trop d’intérêt au alimentaires frais et bio, produits établissement offre un large panel de « Le concept de ce magasin moderne
regard des autres. Au fil de l’histoire, elle prend confiance en JEAN-ALEXANDRE LEGAULT, d’entretien, vous trouverez ici tout ce prestations ayant pour seul objectif : et chaleureux s’inscrira aisément à
elle et s’affirme parmi ses camarades qui entendent protéger Bénévole de l’association Terre et Cité dont vous aurez besoin » explique le votre bien-être. Nous sommes à votre Palaiseau. Petit plus, la livraison de
un glacier alpin du réchauffement climatique, sous la houlette gérant Romain Trémoulière. disposition ! ». Avec ou sans rendez-vous, vos courses à domicile. N’hésitez pas
de leur professeur incarné par Clovis Cornillac.» « Nos interventions se veulent avant tout Les premiers clients sont déjà conquis ! l’équipe de Body minute sera là pour vous. à passer commande sur place ou par
Quel est votre sentiment à quelques jours de sa sortie ludiques. Nous leur apprenons à reconnaître Livraison à domicile et paniers d’invendus > BODY MINUTE téléphone ! ».
en salles (le 8 février) ? les arbres grâce à leurs feuilles, nous les initions à prix cassés sont aussi disponibles. 56 rue de Paris - 01 69 30 87 20 > COCCIMARKET
« C’est comme dans un rêve... Être à l’affiche à côté de grands au respect de l’environnement et aux bénéfices que l’humain > G20 Du mardi au samedi : 10h-19h (9h30-18h30 le samedi) 1C avenue du 1er Mai - 09 50 99 29 03
noms du cinéma, ça n’arrive pas tous les jours. C’est le premier peut en tirer... Nous aurons le plaisir de faire visiter des fermes 42 rue de Paris - 09 78 80 15 22 Du lundi au dimanche : 8h-21h
et des plantations à ces enfants pour leur apporter un maximum
aboutissement d’une passion pour le jeu d’actrice qui m’anime Du lundi au samedi : 9h-20h
de connaissances. »
depuis toute petite. »
Comment s’est passé le tournage ? COMMERCE
« Très bien ! Il s’est déroulé sur 3 mois du côté de Chamonix
(Haute-Savoie), ce qui m’a paru à la fois long mais aussi intense. UNE HAIE POUR LE PARC FLAUBERT ! L’avenir du 90 rue de Paris, bientôt connu
Lors de la première scène, j’ai dû évacuer un peu de stress car
jouer avec Claudia Tagbo et Clovis Cornillac est un peu intimidant. Le futur parc Flaubert
sera aménagé par... is
Comme Candice, j’ai pris ensuite pris confiance en moi. »
vous-même ! 90 rue de Par Suite au départ du traiteur artisanal du 90 rue de Paris, la Ville de Palaiseau a utilisé son droit
Les Palaisiens pourront-ils vous voir sur d’autres productions, de préemption afin d’assurer un avenir pérenne à ces locaux historiquement lié aux com-
en 2023 ? merces de bouche. En effet, une commune peut instaurer sur son territoire un droit
Venez participer aux plantations
« Oui ! Je serai toujours sur la chaîne YouTube #Mytho, mais aussi
dans 2 courts-métrages ainsi qu’une série diffusée sur France 2.
participatives des 11 et 15 février avec iennttôôtt !!
Bie
B de préemption urbain (DPU) dans le cadre de son PLU (Plan local d’urbanisme).
nnoouuvveeaarruu
l’association la Haie Magique ! Ainsi, un appel à candidatures pour de futurs occupants (dans le secteur de la restauration)
J’espère que les castings passés déboucheront aussi sur
de nouveaux projets ». > Plus d’infos : dans l’agenda et ccoommm mee ccee a été lancé fin novembre et prendra fin le 15 de ce mois.
Il est donc encore temps de postuler avec vos idées de projets !
au Centre social des Hautes Garennes > UNITÉ COMMERCE VILLE DE PALAISEAU : 01 69 31 93 6722 MAGAZINE DE LA VILLE DE PALAISEAU #273 > février 2023 23
Entre nous Près de chez vous
PORTRAIT : PHILIPPE RICCI QUARTIER DES GARENNES
> ÉCOUTEZ SUR FRANCE CULTURE,
Nouveau commissaire Deux visages, un même caractère MARIANNICK BELLOT :
« Le lapin à l’arrêt d’autobus,
micro-histoire des Hautes Garennes »
D epuis le mois d’octobre 2022, la Ville de Palaiseau
accueille un nouveau commissaire divisionnaire et
L es Garennes ont connu au 20e siècle une mutation rapide et importante. Moins rural,
plus dense, le quartier a pourtant su conserver son caractère vivant et solidaire.
commissaire central de Massy-Palaiseau.
Philippe Ricci est policier depuis 1989. Il a alterné les affectations
en services territoriaux et centraux au sein de la sécurité
publique, des C.R.S. et de la préfecture de police de Paris.
Précédemment en poste en Essonne, en qualité de commissaire
central de Val d’Yerres - Val de Seine à Montgeron, Philippe
Ricci est très attaché au département de la grande couronne.
« J’entends poursuivre l’action entreprise par mon prédéces-
seur. La circonscription d’agglomération de Massy-Palaiseau
regroupe près de 230 000 habitants pour onze villes. Pour un
commissaire de police, servir les usagers au sein d’un service Fête médiévale Les 20 ans du Centre social des Hautes Garennes Résidence de Unna par les élèves de l’école E. Tailhan
de cette ampleur est un privilège et une belle opportunité ».
Posons-nous au cœur du quartier des explique un de ses habitants. Ajoutons GERMANIE LAHENS,
« Je mesure les qualités de Palaiseau, ville à taille Garennes des années 1950. Autour, point à cela une croissance démographique Responsable de la médiathèque
humaine. Je suis très satisfait d’y exercer mon métier… d’autoroute, de résidences ni de voitures. majeure (Palaiseau passe de 14 000 ha- des Hautes Garennes
Les Garennes, comme leur nom l’indique, bitants en 1960 à 23 500 en 1969) pour
… Je sais pouvoir compter sur l’engagement des policiers sont avant tout un espace rural où enfants imaginer la mutation rapide de la zone. « Le Centre social et
placés sous mon autorité. En 2022, ils ont assuré plus de et lapins trouvent un terrain de jeu idéal la médiathèque sont les poumons
20 000 interventions durant lesquelles 46 d’entre eux ont été au milieu des champs. « Tout cet espace, RICHE DE SES HABITANTS sociaux et culturels de ce quartier cosmopolite.
blessés. Ils ont interpellé 2 550 personnes et accueilli près de c’était des vergers. On y ramassait Et ses habitants, anciens ou récents, y Cette dimension pluriculturelle s’inscrit
35 000 usagers sur nos différents sites. Ces chiffres illustrent des fruits et des légumes lors de nos entretiennent une vie sociale et conviviale. entièrement dans leur mission d’accueil de
leur action et je suis fier d’être leur chef ». promenades ». « Mes parents avaient ici, L’aménagement du nouveau parc Flaubert tous les publics. Par ailleurs, les Garennes ont
poules, lapins, chèvres. J’ai d’ailleurs en 2023 y contribuera également ! su se doter au fil des années d’infrastructures
appris à marcher avec la chèvre, cram- qui lui permettent de répondre aux besoins
ponnée à ses poils » se remémorent des de tous les habitants : commerces, restaurants,
Le rôle d’un commissaire est d’organiser le Pour rappel, de nombreuses actions sont habitants de longue date, au micro de Ma- écoles, lieux de vie et de culture. »
fonctionnement des services placés sous sa déployées pour garantir la sécurité et la sûreté, riannick Bellot, autrice d’un documentaire MARIANNICK BELLOT,
responsabilité afin d’assurer les missions de la telles que le réseau de caméras de vidéopro- radio sur le quartier des Garennes. Autrice et documentariste
Police nationale, à savoir, garantir la sécurité tection ou encore la permanence mensuelle
des personnes et des biens. Les équipes de du commissaire à la Maison de la Tranquillité CHANGEMENT DE VISAGE « L’enclavement et la densité
Police municipale et communale exercent une et de la Sécurité Publiques. « Je suis très DANS LES ANNÉES 1960 de population n’en font pas
action collaborative qui a d’ailleurs des effets attaché au lien « Population-Police ». Le mouvement coopératif des Castors, le plus beaux des quartiers, SOLIDAIRES
positifs visibles. « Les policiers municipaux Ce dispositif permet aux usagers d’avoir qui se développe partout dans le pays, cependant, les Garennes possèdent leurs La solidarité qui caractérise le quartier
sont nos partenaires principaux dans le cadre un contact direct avec les responsables favorise la construction de logements. propres atouts : leurs habitants ! Inventifs, trouve au Centre social des Hautes
du continuum de sécurité. Nos missions sont policiers. Le projet d’autoroute mené par l’État va généreux, talentueux, singuliers. Ici ce sera Garennes, véritable cœur battant du
complémentaires et une coopération de qua- lui enclaver le quartier, entraînant au une dame qui va amener sa voisine âgée quartier, un large terrain d’expression.
lité est une nécessité quotidienne. Sans par- passage l’expropriation de nombreuses chez le médecin, là c’est un retraité qui donne Pour autant, le quartier a su conserver
tenariat actif, il n’est pas de bonne politique > Maison de la Tranquillité et de la Sécurité Publiques familles palaisiennes. « Ce quartier est des cours de soutien aux gamins du quartier. un trait de caractère qui, aujourd’hui
de sécurité publique sur un territoire ». 14, rue de la Gare à Palaiseau, 01 69 31 51 96 un peu à part de Palaiseau car il est Les gens s’entraident pour les petits comme encore, fait toute sa richesse.
Ouverte au public du lundi au vendredi de 10h30 à 19h vraiment encerclé par l’autoroute » pour les grands événements. »Vous pouvez aussi lire
