LES ORGANISMES D'ICI : une force au service de notre communauté - Ville de Saint-Sauveur
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
VOTRE CONSEIL MUNICIPAL Caroline Vinet Marie-José Cossette Geneviève Dubuc Siège No 1 Siège No 2 Siège No 3 Jacques Gariépy Carole Viau Rosa Borreggine Luc Martel Maire Siège No 4 Siège No 5 Siège No 6 MOT DU MAIRE Chères Sauveroises, Chers Sauverois, Il va sans dire que les organismes communautaires occupent une place importante au sein de notre communauté. La mission spécifique de ces derniers fait foi des actions et des réalisations propres à chacun d’eux. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de mettre en lumière les organismes d’ici et de leur dédier cette édition du calendrier municipal. Au fil des pages, nous vous présentons des organismes regroupés par mission. L’objectif est de vous faire découvrir les nombreux services de proximité offerts aux citoyens de tous âges. Un bottin des organismes est aussi rendu disponible dans les dernières pages. Il est important de préciser que les organismes qui figurent dans ce calendrier sont ceux qui, pour la plupart, bénéficient d’un soutien logistique et financier de la Ville de Saint-Sauveur pour la réalisation de leur importante mission. Il existe aussi d’autres organismes, œuvrant dans la région, dont la mission peut être en complémentarité de celle des organismes soutenus par la Ville. On ne peut évidemment pas parler des organismes sans faire mention des nombreux bénévoles qui y œuvrent quotidiennement. À cet égard, nous désirons souligner le rôle indispensable joué par ces derniers et les remercier pour leur engagement, leur implication et leur grand dévouement envers leurs concitoyens. Ne dit-on pas qu’une collectivité trouve sa valeur dans ceux qui la composent ? La Ville de Saint-Sauveur peut alors considérer avec fierté la richesse bénévole qui l’anime et qui rend sa communauté plus inclusive et plus forte.
« La richesse d’une communauté réside dans ses rapports avec les aînés. « AÎNÉS ET PROCHES AIDANTS Coopérative de solidarité, de répit et d’entraide Prévoyance envers les aînés des Laurentides pour proches aidants (Coop SORE) 1 844 551-6032 450 224-2657 Répit, Bien-être L’antr’Aidant 450 224-2657 579 888-0211 L’Appui Laurentides Ligne INFO-AIDANT : 1 855 852-7784 Pour en savoir davantage sur ces organismes, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 01 JA N V I E R 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI Nouvelle lune • Nouvel An 1 Pleine lune Premier quart de lune Dernier quart de lune 2 • Bureaux municipaux fermés 3 • Programmation des cours d’hiver : fin de la période régulière 4 5 6 7 8 d’inscription 9 • Camp Relâche ton fou! : début des inscriptions 10 11 • Collecte des sapins de Noël naturels 12 13 14 15 (résidents) 16 • Camp Relâche ton fou! : début des inscriptions (tous) 17 18 19 20 21 • Événement Bordée de neige 22 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 23 24 25 26 27 28 29 • Camp Relâche ton fou! : fin de la période régulière 30 • Heure du conte 31 d’inscription
« Pour les propriétaires d’animaux, l’amour est un mot à quatre pattes. « SECOURS ANIMALIER Les anges des chats 450 227-6484 SPCA Laurentides-Labelle 1 866 960 7722 Pour en savoir davantage sur ces organismes, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 02 FÉVRIER 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI 1 2 3 4 • Événement Les Beaux 4 heures 5 6 7 8 9 10 11 12 13 • Saint-Valentin 14 15 16 17 18 • Événement Soirée disco 19 20 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 21 22 23 • Conférence par la bibliothèque 24 25 26 27 • Parution du Sauverois printemps 28 2022 • Heure du conte • Relâche scolaire : surveillez notre programmation!
« Dans chaque humain résident des talents qui ne demandent qu’à se dévoiler. « SOUTIEN À L’EMPLOI Centre d’Aide Professionnelle pour l’Emploi (CAP Emploi) 450 229-6524 Carrefour jeunesse emploi des Pays-d’en-Haut 450 227-0074 Pour en savoir davantage sur ces organismes, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 03 MARS 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI 1 2 3 4 5 6 • Programmation des cours du printemps : début 7 8 9 10 • Collecte de sang du maire 11 12 • Échéance des des inscriptions comptes de taxes (résidents) municipales (1er versement) • On avance l’heure et on remplace les piles de nos avertisseurs 13 • Programmation des cours du printemps : début des 14 15 16 17 18 • Événement Fest’Érable 19 de fumée inscriptions (tous) • Début du printemps 20 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 21 22 23 24 25 26 • Programmation des cours du 27 • Heure du conte 28 29 30 31 printemps : fin de la période régulière d’inscription
« La lumière intérieure est comme une étoile, elle illumine tous ceux qui l’approchent. « BESOINS PARTICULIERS Association des personnes handicapées Autisme Laurentides intellectuelles des Laurentides 450 569-1794 819 326-5202 Centre d’aide personnes traumatisées Association PANDA Thérèse-De Blainville crâniennes et handicapées physiques et des Laurentides Laurentides 1 877 979-7263 1 888 431-3437 Pour en savoir davantage sur ces organismes, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 04 AV R I L 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI 1 2 • Déjeuner du maire 3 4 5 6 7 8 • Matinée jeunesse 9 10 • Parution du Sauverois spécial camps et tennis 11 12 13 • Bureaux municipaux fermés à compter de midi 14 • Vendredi saint • Bureaux municipaux 15 16 fermés • Fin de l’interdiction du stationnement de nuit sur les chemins publics et dans les stationnements municipaux • Pâques 17 • Lundi de Pâques • Bureaux municipaux 18 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 19 20 • Conférence par la bibliothèque 21 • Jour de la Terre 22 • Journée mondiale du livre et du droit d’auteur 23 fermés • Semaine de l’action bénévole 24 • Programmes jeunesse d’été : 25 26 27 28 29 30 (24 au 30 avril) début des inscriptions (résidents) • Heure du conte
« Nous sommes là pour vous. Prévention, répit et accompa gnement personnalisé. « SANTÉ ET PRÉVENTION Héma-Québec Centre de zoothérapie communautaire Parkinson Québec Cœur des Laurentides 1 888 666-4362 450 560-0910 1 800 720-1307 Centre prévention suicide Faubourg Palliacco Société Alzheimer Laurentides 450 565-0490 1 855 717-9646 1 800 978-7881 Ligne d’intervention 24 h/24 : Pallia-Vie 1 866 APPELLE (277-3553) 450 431-3331 Pour en savoir davantage sur ces organismes, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 05 MAI 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI • Début de l’horaire d’arrosage 1 • Événement Place aux 50 ans et mieux 2 3 4 • Programmes jeunesse d’été : début des 5 6 7 inscriptions (tous) • Fête des Mères 8 • Terrains extérieurs (tennis et pickleball) : début 9 10 • Échéance des comptes de taxes municipales 11 12 13 14 des abonnements (2e versement) • Date butoir pour le retrait des abris temporaires 15 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 16 17 18 19 20 • Ouverture des installations récréatives 21 • Semaine nationale des parcs (si la des travaux publics température le (15 au 21 mai) permet) 22 • Journée nationale des patriotes 23 • Parution du Sauverois été 2022 24 25 26 27 • Événement Saint-Sauveur en fête 28 • Bureaux municipaux fermés • Programmes jeunesse d’été : fin de 29 • Heure du conte • Programmation des 30 31 la période régulière cours d’été : début d’inscription des inscriptions (résidents)
« Bouger et s’amuser, c’est bon pour la santé! « LOISIRS ET SPORTS Association régionale de loisirs pour personnes Club de pickleball des Laurentides Fondeurs-Laurentides (club de ski de fond) handicapées des Laurentides 514 591-7896 579 888-2005 450 431-3388 Club de soccer FC Boréal Jardin communautaire Yvon-Corbeil Centre d’accès communautaire informatique Saint-Sauveur 450 592-2282 450 227-3359 514 473-1232 Club la toison d’or FADOQ Maison des jeunes Saint-Sauveur / Piedmont Club de bridge de la vallée de Saint-Sauveur 450 227-4006 450 227-4129 (affilié à l’ACBL) Club optimiste de la Vallée de Saint-Sauveur Plein air Saint-Sauveur 514 970-6049 (jumelage) ou 819 320-0268 (cours) facebook.com/cluboptimistevss/ https://sites.google.com/pleinairsaintsauveur.com/pass/ Club de bridge des Monts (Saint-Sauveur) Club Toastmasters des Laurentides Société d’horticulture et d’écologie Tournenvert 450 744-0329 514 792-5385 450 226-1252 Pour en savoir davantage sur ces organismes, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 06 JUIN 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI 1 2 3 • Événement Roulons électrique 4 • Spectacle à la scène McGarrigle • Vente-débarras des citoyens • Vente-débarras des citoyens 5 • Programmation des cours d’été : début des inscriptions 6 7 8 9 • Vente-trottoir des commerçants 10 • Vente-trottoir des commerçants 11 • Déjeuner du maire • Spectacle à la scène sous le thème de (tous) McGarrigle l’environnement • Forum en environnement • Journée mondiale de l’environnement • Vente-trottoir des commerçants 12 13 14 15 16 17 • Spectacle à la scène McGarrigle 18 • Fête des Pères • Programmation des 19 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 20 • Événement Go Skate Day 21 22 • Bureaux municipaux fermés à compter de midi 23 • Fête nationale du Québec 24 • Spectacle à la scène McGarrigle 25 cours d’été : fin de • Début de l’été • Festivités de la fête la période régulière • Festivités de la fête nationale d’inscription nationale • Bureaux municipaux fermés 26 27 28 • Matinée jeunesse 29 • Bureaux municipaux fermés à compter 30 de midi
« Pour favoriser une résolution de conflits saine et humaine. « JUSTICE Mesures Alternatives des Vallées du Nord 450 436-6749 Pour en savoir davantage sur cet organisme, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 07 JUILLET 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI • Fête du Canada • Bureaux municipaux 1 • Spectacle à la scène McGarrigle 2 fermés • Cinéma en plein air 3 4 5 • Matinée jeunesse 6 7 • Cinéma en plein air 8 • Spectacle à la scène McGarrigle 9 10 • Échéance des comptes de taxes municipales 11 12 • Matinée jeunesse 13 14 • Cinéma en plein air • Événement 15 • Événement Saint-Sauveur Blues 16 Saint-Sauveur Blues (3e versement) • Événement Saint-Sauveur Blues 17 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 18 19 • Matinée jeunesse 20 21 • Cinéma en plein air 22 • Spectacle à la scène McGarrigle 23 24 25 26 • Festival des arts de Saint-Sauveur 27 • Festival des arts de Saint-Sauveur 28 • Festival des arts de Saint-Sauveur 29 • Festival des arts de Saint-Sauveur 30 • Matinée jeunesse 31 • Festival des arts de Saint-Sauveur
« L’art et la culture à Crédit : Maude Sabourin et Melih Mertel, photo de Bertrand Exertier Saint-Sauveur : à consommer sans modération. « ART ET CULTURE Association des artistes peintres de Saint-Sauveur Chœur des jeunes de Saint-Sauveur Groupe choral Musikus Vivace! stsauvart@gmail.com 450 712-0974 514 605-3938 ou 450 710-0990 Association des auteurs des Laurentides Club photo des Pays-d’en-Haut Musée du ski des Laurentides 450 744-0123 info@cppdh.org 450 227-2564 Cercle de fermières de Saint-Sauveur Festival des arts de Saint-Sauveur (FASS) Société d’histoire et de généalogie des Pays-d’en-Haut 450 227-0000, poste 4200 450 227-0427 450 744-0182 Pour en savoir davantage sur ces organismes, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 08 AOÛ T 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI • Festival des arts de Saint-Sauveur 1 • Festival des arts de Saint-Sauveur 2 • Festival des arts de Saint-Sauveur 3 • Festival des arts de Saint-Sauveur 4 • Festival des arts de Saint-Sauveur 5 • Festival des arts de Saint-Sauveur 6 • Festival des arts de Saint-Sauveur 7 • Festival des arts de Saint-Sauveur 8 9 • Matinée jeunesse 10 11 • Cinéma en plein air 12 • Spectacle à la scène McGarrigle 13 14 • Parution du Sauverois automne 2022 15 16 • Matinée jeunesse 17 18 • Cinéma en plein air 19 • Spectacle à la scène McGarrigle 20 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 21 • Programmation des cours d’automne : début 22 23 • Matinée jeunesse 24 25 • Cinéma en plein air • Vente-trottoir des 26 • Spectacle à la scène McGarrigle 27 commerçants • Vente-trottoir des des inscriptions commerçants (résidents) • Vente-trottoir des commerçants 28 • Programmation des cours d’automne : 29 30 31 début des inscriptions (tous)
« Osez parler. Pour vous, pour vos proches. C’est une équipe bienveillante de soutien qui vous attend. « VIOLENCE ET AGRESSION SEXUELLE Accroc CETAS : Centre d’entraide et de traitement 450 569-9966 des agressions sexuelles 450 431-6400 Centre d’aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel (CALACS) L’Ancrage Escouade pour l’enfance 1 866 867-7791 1 888 229-6650 Ligne-ressource en agression sexuelle 24/7 : 1 888 933-9007 Pour en savoir davantage sur ces organismes, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 09 SEPTEMBRE 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI • Fin de l’horaire d’arrosage 1 • Événement Auténtica fiesta cubana 2 • Événement Auténtica fiesta cubana 3 • Événement Auténtica fiesta cubana 4 • Événement Auténtica fiesta cubana 5 6 7 8 9 • Spectacle à la scène McGarrigle 10 • Fête du Travail • Bureaux municipaux fermés • Programmation des cours d’automne : fin de 11 12 13 14 15 16 • Jam de fin de saison au skatepark 17 • Spectacle à la scène la période régulière McGarrigle d’inscription • Échéance des comptes de taxes municipales (4e et dernier versement) • Exposition de voitures anciennes 18 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 19 20 21 22 • Début de l’automne 23 • Demi-marathon • Spectacle à la scène 24 McGarrigle 25 • Heure du conte 26 27 28 29 • Journées de la culture 30 • Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
« Lorsqu’elle émerge, la force intérieure peut déplacer des montagnes. « DÉPENDANCES ET SOUTIEN ANONYME AA : Service d’aide téléphonique pour les Laurentides Groupe de discussion des Laurentides (AA) Groupe touristique Saint-Sauveur (AA) 819 429-7416 450 560-3902 450 560-3902 Al-Anon nouveau regard Groupe langage du cœur (AA) Tangage des Laurentides 1 888 425-2666 450 560-3902 819 324-2261 Alcooliques anonymes Saint-Sauveur Groupe laurentien Saint-Sauveur (AA) Un pas en avant (AA) 450 560-3902 450 560-3902 450 560-3902 Cocaïne anonyme Saint-Sauveur 514 527-0657 Pour en savoir davantage sur ces organismes, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 10 OCTOBRE 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI • Journées de la culture 1 • Journées de la culture 2 3 4 5 6 • Collecte de sang des pompiers 7 • Vente-débarras des citoyens 8 • Événement Week-end country • Semaine de la prévention des incendies 9 • Action de grâce • Bureaux municipaux 10 11 12 13 14 • Semaine des bibliothèques publiques 15 fermés (9 au 15 octobre) (15 au 22 octobre) • Vente-débarras des • Vente-débarras des citoyens • La Grande marche citoyens du Grand défi Pierre • Événement • Événement Lavoie Week-end country Week-end country • Installation permise des abris temporaires autorisés 16 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 17 18 19 • Conférence par la bibliothèque 20 21 22 • Déjeuner du maire 23 24 25 26 27 28 29 30 • Halloween • Heure du conte 31 • Événement Frénésie de l’Halloween
« Parce que le soutien fait du bien, tendons la main. « SOUTIEN À LA PERSONNE, AUX PARENTS ET À LA FAMILLE 4Korners L’Échelon des Pays-d’en-Haut Maison de la famille des Pays-d’en-Haut 1 888 974-3940 450 745-0133 450 229-3354 Entraide bénévole des Pays-d’en-Haut L’Écluse des Laurentides Nourri-source secteur Pays-d’en-Haut 450 229-9020 450 744-1393 1 866 436-2763 Garde-manger des Pays-d’en-Haut L’Entre-Gens café communautaire Ouvroir Saint-Sauveur 450 227-3757 ou 450 229-2011 450 229-2211 450 227-1445 La Colombe centre de jour pour femmes L’Ombre-Elle Soupe et compagnie des Pays-d’en-Haut 819 326-4779 819 326-1321 450 744-0207 Le Book Humanitaire 450 436-2665 Pour en savoir davantage sur ces organismes, consultez le bottin disponible à la fin de ce calendrier. 11 NOVEMBRE 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI 1 2 3 4 5 • On recule l’heure et on remplace les piles de nos avertisseurs 6 7 8 9 10 • Jour du Souvenir 11 • Matinée jeunesse 12 de fumée 13 14 • Début de l’interdiction du stationnement de 15 16 17 18 19 nuit sur les chemins publics et dans les stationnements municipaux 20 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 21 22 23 24 25 26 27 • Heure du conte • Parution du 28 29 30 Sauverois hiver 2022-2023
« Paix, joie et amour en cette période des Fêtes. « Merci aux organismes et aux bénévoles d’ici qui contribuent à rendre notre communauté meilleure, plus forte et plus inclusive, pour le bénéfice des petits Sauverois, comme des grands. 12 DÉCEMBRE 2022 DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI 1 2 • Événement Noël au village (défilé) 3 4 • Programmation des cours d’hiver : début des inscriptions 5 6 7 8 9 10 (résidents) • Visite des lutins 11 • Conte de Noël • Programmation des 12 13 14 15 16 17 cours d’hiver : début des inscriptions (tous) 18 • Séance ordinaire du conseil municipal à 19 h 30 19 20 • Début de l’hiver 21 • Bureaux municipaux fermés à compter de midi 22 • Bureaux municipaux fermés 23 24 • Noël 25 • Bureaux municipaux fermés 26 • Bureaux municipaux fermés 27 • Bureaux municipaux fermés 28 • Bureaux municipaux fermés 29 • Bureaux municipaux fermés 30 31
Carte des secteurs des matières résiduelles ÉTAPES À SUIVRE POUR CONNAÎTRE SON SECTEUR : 4) Dans la barre rouge, cliquer sur la loupe. 1) Se rendre sur le site Internet lespaysdenhautrecyclent.com 5) Inscrire son adresse et cliquer sur le lien. 2) Cliquer sur Calendrier de collectes. 6) Un point rouge identifiant l’adresse apparaîtra sur la carte. 3) En haut de la carte, cliquer sur l’icône. Utiliser la touche réduire (-) pour visualiser le point rouge et ainsi voir la couleur de son secteur. Prévost uu eaea rarzaz BB Sainte-Adèle elles r Nelles N laiir nnccla Legault Legault SSi i le ppaale Sai nt-Gérard Saint-Gérard CC haha Constantineau Constantineau inccii PPaauul l ntnt Cla erer ila Claude elel ll vila Av Rob PPrrin Robert R eses Rii miin nA ude u Lac Lac à à McLellan McLellan C he em bo u A Ch vvi i ert arriibo Auub brr y y èèrere tt--M Ma -à-à-S nn MMoo -Sim imoonn Ad am da m de l’Église de l’Église Je J an ea n--A ag Villla es ge s Piedmont is--Vil de roois de la la Gare Gare T Tr ture Couture Boyer Boyer Cou nn imoo Lac Lac à à Nymark Nymark yy im RRoo illette ààSS Lac-Millette ièièrere Harit Harit Secteur 1 Lac Lac Morin Morin RRiviv braham Lac-M Abraham A SSaainint t Secteur 3 -G -Gaa bbrireiel l Lac Victor Victor Lac Cupidon Lac Cupidon Lac l'Es l'Escal Sainte-Anne-des-Lacs EEsst t calade ade riel l im es mes bbrie Ci maine-Montviillar C Do D omaine-Montv llar -Gaa De smarais Desmarais t-tG LLaa lele SSaainin c-c- iill ipaa MM ll eett BB ttee elel Lac Boucane ip Lac Vaseux Lac Boucane Lac Vaseux -A-A Ad am da nncc J Je an ea n--A m irir ais cc Dio dais orrd lalnan Papineau Nord Pa PPrri i Papineau Dionne Nord Pap eN No BB piin e L Le e-e- Entreprises n ea u Hodg nne Entreprises aianin Hodgson au S Su DD ud om d Lac Lac Millette oo om Millette mm DD Lac Lac Saint-Sauveur aianin son Annick Saint-Sauveur BBl l Annick a in e-eS-S a in Pente s cc Mo Pentes aianin LaLa Saint- Montag Saint-Mor nta ne e oiiss usanne Moritz gne Collin t-tS-S Colline usanne itz -Bo èvèeve ri c Z Zu u dss-B au ri c h Claire au h Claire r and ve en G r an G vu Arthur r en F ri b eu GG F r i b o ur g iss se rr Arthu o ur g e uuis issee SS Lac Denis Lac Mô t-t- Mômmes Denis oonn es Secteur 2 Symph Suiss MM Symphonie er atattt onie 1 1 er nt-Su rmrm Richard ZeZe Richard Mont- Bories Bories B B rriiffffe etttt duMo oine Patr imoine éd èree Patr im Bellv d èr Be vé 22e edu Trappeur Guillau me Trappeur Guillaume Marc-Chevalier Saint-Elmire Saint- ger Marc-Chevalier Doris lan Bééla nger Elmire Doris B Flynn s nes éeée Flynn B Be a gn e o nttag ctct elllle ess -- M M on LLaa e-e- ooi i Saint-Sauveur Lagoun Lagounaris Cascades VV aris Cascades Lac Beauchamp Lac Beauchamp Méandres Méandres Aubry Aubry ên Frrêneess Secteur B Lac Lac à à McLellan McLellan Guind Lac on Lacon Guind Jackson Jackson F RiRiviè M Viviane Maair vièrere-à-à-S Viviane irie aauu ie eesstt Saint- Donatt Saint-Pierre Dona Piedmont ssee Lac Lac Thibault Thibault iellOOuu -Sim uuisis imon R aiiss ella urrss ageu PierreEst Lac Cyr Re ooyyage Lac Loranger on -R mé a érra Cyr éém Loranger dd-R aabbrrie Morin-Heights eses HH VV Morin-Heights e Église De l’Églis De ntnt aann l’Église Est Église TTr or oi i PPee Forget Filion Forget eess Filion GGrr de de la la Gare --V g intt--GG Viillll a Lalonde TrTriol Gare ag Lalonde ss JJ a nss diin arrd ioletet GGooyyeerr eerr Doyen eeaa vila Doyen SSaain Lac Lac Lapointe a Lac Lac Prévost Avil A lette Alpin Lapointe Chartier Chart t ht h Prévost Lac-Millette Alpin ier titi ll ''A eyey Hébe TTrorot t A L Hébertrt La allall vue afflle euurr S Suud g gVV ton d ur Nord Léon elllle eton re evue Lafleur Lafle Nord Léonard Lac-Mil Saint-Denis B rin --B Br Be Saint-D enis ges prpin olon eiiges e-Violon Ne dd ess N e-Vi Piin de SS cc c P nè d ' A' A èdd aa LLaa alaa c -d-d -Jacques Saint-Jacq Saint nn eses C al C ues Mo ard jojo e Hochar ee Ttêt Monta ls gne Hochar uu illeu rggogn Tê T uls r o ères Tille uis e ce Foug Pente-Douce q aannaa s r ntagn ince Seigneurs Prrin is Fougère u e arq Lac Léonard Lac ouou Pente-Douce a Léonard Seigneurs e eBB P Lac Lac à à Nymark gne-d Orioles Nymark MM dd Orioles aannaaww e-de-l dd Lanning wwoooo Lanning CCoo ee e-l'Ho Secteur 4 Ducs ppaal l Ducs LLaaccKK mmt t 'Horeb Lac Breton Lac BBiricrchh Breton nncci i ee reb a--C -de--lla Cô ôttee d-de ied PPrri i ll''H P P Pie valiers P é kan Héé Chevali Che ers Turcott é kan Turco Baron Baron illette Lac-Millette rirtit gge Donald nn Bernard aa Berna Donald e rd sstiteie G Glle es Secteur 3 ennA Acc rre s Lac Lac à à Léon Lac-Écho ress Léon BBaa Lac-Écho Godfrey Godfr Lac-M x de au ey re ux RRéésseervrvee Champêtre B Boo rrde a LLa Da D avviid d CCèèdd Champêtre acc W W iills Saint-Joseph Saint-J oseph Elliott Elliott soon n to Nym Viicctorr--N Secteur 1 Lac Lac Rond V tete Rond yma r VVicicoomm a r kk Ménard Butte Butte Pagé Pagé Ménard Hamilton eesst t Wood Hamilton Wood t ullt Vital mess Vital Orme Or OOuu e traau ticce liatr Achillee Boul Meris ollssti m Fiilia Bouleaux Merisiers tt ccieie dam SSaai i EsEs S So Achill Lac Lac des des Chats F Chats Léonie Léon ciceie ss-S-S -Ada É Éq nn ie l 'l ' u s-sS-S q u iin n o xe nntt--GG Lac Lac des des Becs-Scie Bu nn eaux -Beecc an-A o xe Becs-Scie Bu ecec iers Vallée -B-B s Vallée LLaacc-d-deess-B Jean Pins rable eses les Pins Érables Érab É -d-d Érab aabbrr les utre Je LaLcac Lac Simms Lac Alary Louise Louis e L La Po outrellllee GGuuyy Simms Alary an ng oiiss gllo P Alaryry ieiel l RRuu Alary Alary Carmen Carm en iinnee ceAla isisss OOuu Le Lewis La L eeaa wis acc--M aa Vallon Miilllle tt Place uur r eesstt Vallon uuJJ e tt e re TToo e illlèère Pla Habitations-des-Monts Habitations-des-Monts maail aacckk gé ag Pa réém aiine--P ne C Secteur 2 é Cr ssoonn ma m DDoo S Saa p i n Mille-Isles p i n ii è e è rre ÉÉppinin Lac Lac Seale Seale lele eetttete e beiilllle ipipaa Secteur 4 Go obe S ss G S kkiie Campagnard eu Campagnard urrss inincc trick PPaa k K ilpa atric iinn Kilp eea pp PPrr 0 0 Km Km 0,5 0,5 1 1 2 2 a uu S Suud d Lac Lac Millette Millette Lac Lac Saint-Sauveur Saint-Sauveur BBl al a ii n Annick n Annick CCee rfrf Mille-Isles
CALENDRIER DE COLLECTES 2022- 2023 INFO-COLLECTE DÉCEMBRE 2021 1 855 PDH-RECY (1 855 734-7329) ou 450 229-8052 Saint-Sauveur D L M M J V S infocollecte@mrcpdh.org Secteur 1-VERT Collecte des sapins de Noël Recyclage (bac vert) 1 2 3 4 Organiques (bac brun) 5 6 7 8 9 10 11 RECYCLAGE COMPOST DÉCHETS ENCOMBRANTS Collecte de résidus verts 12 13 14 15 16 17 18 ✔ C’est un contenant? ✔ Ça se mange? ✔ Ce n’est pas réutilisable? ✔ Ce n’est pas réutilisable? Encombrants Déchets (bac noir) Aucune inscription requise 19 20 21 22 23 24 25 ✔ C’est un emballage? ✔ C’est en papier ou en carton? ✔ Ce n’est pas recyclable? ✔ Ce n’est pas un RDD ou CRD ? Aucune collecte de déchets 26 27 28 29 30 31 ✔ C’est un imprimé? ✔ C’est un résidu de jardin? ✔ Ce n’est pas compostable? ✔ Ce n’est pas un appareil électronique (TV, ordinateur...)? ÇA VA DANS LE BAC VERT! ÇA VA DANS LE BAC BRUN! ÇA VA DANS LE BAC NOIR! PAPIERS ET CARTONS PROPRES RÉSIDUS ALIMENTAIRES ✔ Couches ✔ Meubles ✔ Revues, journaux, circulaires ✔ Aliments crus, cuits, congelés, ✔ Produits hygiéniques ✔ Appareils électroménagers (tampons, serviettes (sauf les appareils réfrigérants) 2022 ✔ Enveloppes et sacs de papier séchés, périmés, restants JANVIER 2022 FÉVRIER 2022 MARS 2022 AVRIL 2022 ✔ Boîtes de jus et de lait de table sanitaires...) ✔ Appareils électriques D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S (aucun appareil électronique) ✔ Boîtes d’oeufs ✔ Coquilles d’œufs ✔ Sacs de balayeuse, 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 ✔ Produits laitiers feuilles jetables de balai ✔ Fournaises vides PLASTIQUE (type Swiffer), feuilles ✔ Réservoirs d’eau chaude 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 ✔ Viandes, poissons, os, ✔ Tous les contenants d'assouplissant ✔ Tapis fruits de mer et coquilles 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 # 1-2-3-4-5-7 avec logo ✔ Sacs de croustilles et ✔ Matelas et sommiers ✔ Filtres à café, sachets de thé 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 ✔ Bouchons et couvercles emballages de barres tendres ✔ Fauteuils et divans ✔ Sacs et pellicules d’emballage RÉSIDUS VERTS ✔ Litière pour chat 23 24 25 26 27 28 29 27 28 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 regroupés dans un sac noué ✔ Feuilles mortes, gazon et (sans déjection) La collecte est réalisée 4 fois/an. 30 31 Collecte des sapins de Noël le 12 janvier. ✔ Contenants de produits autres herbes coupées ✔ Ampoules (sauf fluocompacte) Collecte supplémentaire de recyclage le 6 janvier. d’entretien, cosmétiques, ✔ Petites branches et résidus Avant de placer des matières, ✔ Plastiques MAI 2022 JUIN 2022 JUILLET 2022 AOÛT 2022 alimentaires verts, sciure et copeaux assurez-vous qu’elles ne peuvent non numérotés pas avoir une seconde vie D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S de bois ✔ Plastiques avec chiffre 6 VERRE (écocentres, ventes en ligne, 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 ✔ Contenants et bouteilles PAPIERS ET CARTONS SOUILLÉS ✔ Porcelaine, dons à des organismes, etc.). (consignés ou non) ✔ Boîtes à pizza pyrex non récupérables 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 Certaines matières ne sont pas peu importe la couleur. ✔ Assiettes de carton ramassées, soit en raison de 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 ✔ Essuie-tout et mouchoirs leur contenu potentiellement MÉTAL (MÊME ROUILLÉ) 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 ✔ Papiers et cartons cirés dangereux pour la santé et ✔ Boîtes de conserve l’environnement (piles, peinture, 29 30 31 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31 ✔ Assiettes et/ou AUTRES RDD, etc.), ou que leur traitement Déposez les encombrants le 4 au soir, le papier d’aluminium ✔ Cheveux, poils, plumes et leur valorisation suivent d’autres Déposez les encombrants le 2 au soir, le camion 31 camion passera une seule fois sur votre rue passera une seule fois sur votre rue le 3 ou 4 mai. le 5 ou 6 juillet. ✔ Cannettes de boissons ✔ Nourriture pour animaux voies de recyclage (pneus, appareils électroniques, matériaux ✔ Boules agglomérées de SEPTEMBRE 2022 OCTOBRE 2022 NOVEMBRE 2022 DÉCEMBRE 2022 de construction/rénovation/ litière à chat démolition, etc.). D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S 1 2 3 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31 Déposez les encombrants le 5 au soir, le camion 30 31 Déposez les encombrants le 3 au soir, passera une seule fois sur votre rue le 6 ou 7 le camion passera une seule fois sur ✔ Matériaux de construction ✔ Lampes au mercure Le service de l’écocentre est septembre. votre rue le 4 ou 5 octobre. rénovation et démolition (fluocompactes, néons, etc.) ouvert aux résidents et aux ÉCOCENTRE (bois, gypse, bardeaux, ✔ Meubles, matelas et tapis propriétaires de bâtiment 2023 INFO-COLLECTE laine minérale, les vitres ✔ Polystyrène d’emballage résidentiel de Saint-Sauveur, 1 855 PDH-RECY (1 855 734-7329) ou 450 229-8052 450 227-2451 de fenêtre, etc.) ✔ Contenants alimentaires Piedmont, Morin-Heights et JANVIER 2023 FÉVRIER 2023 6 2135, ch. Jean-Adam Sainte-Anne-des-Lacs. D L M M J V S D L M M J V S infocollecte@mrcpdh.org ✔ Guirlandes de lumières de Noël propres en polystyrène Saint-Sauveur ✔ Résidus verts (sauf les arbres, (rigides et styromousses) N’hésitez pas à communiquer avec notre équipe pour : Le service est aussi offert aux 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 ✔ Signaler un bac non ramassé; branches, et sapins de Noël) ✔ Résidus domestiques commerçants et aux institutions, 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 ✔ Vérifier vos dates de collectes; ✔ Pneus dangereux (RDD) dans la mesure où les matières 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 ✔ Demander une réparation d’un bac roulant; ✔ Métaux (piles, peinture, huile, colle, apportées sont comparables en ✔ Valider comment disposer adéquatement d’une matière; ✔ Appareils réfrigérants solvant, chlore, essence et tous type et en quantité à ce qui est 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 ✔ S’informer sur la gestion des matières résiduelles. ✔ Appareils informatiques les produits identifiés avec apporté par le secteur résidentiel. 29 30 31 26 27 28 et électroniques un octogone rouge dans lequel Collecte supplémentaire de recyclage le 5 janvier. ✔ Batteries d’auto on retrouve un pictogramme) ✔ Bonbonnes de propane
CALENDRIER DE COLLECTES 2022- 2023 CALENDRIER DE COLLECTES 2022- 2023 DÉCEMBRE 2021 DÉCEMBRE 2021 Saint-Sauveur D L M M J V S Saint-Sauveur D L M M J V S Secteur 3-JAUNE Collecte des sapins de Noël Recyclage (bac vert) 1 2 3 4 Secteur 2-BLEU Collecte des sapins de Noël Recyclage (bac vert) 1 2 3 4 Organiques (bac brun) 5 6 7 8 9 10 11 Organiques (bac brun) 5 6 7 8 9 10 11 Collecte de résidus verts Collecte de résidus verts 12 13 14 15 16 17 18 12 13 14 15 16 17 18 Encombrants Déchets (bac noir) Encombrants Déchets (bac noir) Aucune inscription requise 19 20 21 22 23 24 25 Aucune inscription requise 19 20 21 22 23 24 25 Aucune collecte de déchets 26 27 28 29 30 31 Aucune collecte de déchets 26 27 28 29 30 31 Collecte supplémentaire de recyclage le 30 décembre. 2022 2022 JANVIER 2022 FÉVRIER 2022 MARS 2022 AVRIL 2022 JANVIER 2022 FÉVRIER 2022 MARS 2022 AVRIL 2022 D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 23 24 25 26 27 28 29 27 28 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 27 28 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 30 31 30 31 Collecte des sapins de Noël le 12 janvier. Collecte des sapins de Noël le 12 janvier. Collecte supplémentaire de recyclage le 6 janvier. MAI 2022 JUIN 2022 JUILLET 2022 AOÛT 2022 MAI 2022 JUIN 2022 JUILLET 2022 AOÛT 2022 D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31 29 30 31 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31 Déposez les encombrants le 4 au soir, le Déposez les encombrants le 4 au soir, Déposez les encombrants le 2 au soir, le camion 31 camion passera une seule fois sur votre rue Déposez les encombrants le 2 au soir, le camion 31 le camion passera une seule fois sur votre passera une seule fois sur votre rue le 3 ou 4 mai. le 5 ou 6 juillet. passera une seule fois sur votre rue le 3 ou 4 mai. rue le 5 ou 6 juillet. SEPTEMBRE 2022 OCTOBRE 2022 NOVEMBRE 2022 DÉCEMBRE 2022 SEPTEMBRE 2022 OCTOBRE 2022 NOVEMBRE 2022 DÉCEMBRE 2022 D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S 1 2 3 1 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31 Déposez les encombrants le 5 au soir, le camion Déposez les encombrants le 3 au soir, Collecte supplémentaire de recyclage le 29 décembre. Déposez les encombrants le 5 au soir, le camion Déposez les encombrants le 3 au soir, 30 31 le camion passera une seule fois sur passera une seule fois sur votre rue le 6 ou 7 30 31 le camion passera une seule fois sur passera une seule fois sur votre rue le 6 ou 7 septembre. votre rue le 4 ou 5 octobre. septembre. votre rue le 4 ou 5 octobre. 2023 INFO-COLLECTE 2023 INFO-COLLECTE JANVIER 2023 FÉVRIER 2023 1 855 PDH-RECY (1 855 734-7329) ou 450 229-8052 JANVIER 2023 FÉVRIER 2023 1 855 PDH-RECY (1 855 734-7329) ou 450 229-8052 D L M M J V S D L M M J V S infocollecte@mrcpdh.org D L M M J V S D L M M J V S infocollecte@mrcpdh.org N’hésitez pas à communiquer avec notre équipe pour : N’hésitez pas à communiquer avec notre équipe pour : 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 ✔ Signaler un bac non ramassé; ✔ Signaler un bac non ramassé; 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 ✔ Vérifier vos dates de collectes; 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 ✔ Vérifier vos dates de collectes; 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 ✔ Demander une réparation d’un bac roulant; 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 ✔ Demander une réparation d’un bac roulant; 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 ✔ Valider comment disposer adéquatement d’une matière; 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 ✔ Valider comment disposer adéquatement d’une matière; ✔ S’informer sur la gestion des matières résiduelles. ✔ S’informer sur la gestion des matières résiduelles. 29 30 31 26 27 28 29 30 31 26 27 28 Collecte supplémentaire de recyclage le 5 janvier.
Collecte supplémentaire de recyclage le 29 décembre. Collecte supplémentaire de recyclage le 30 décembre. CALENDRIER DE COLLECTES 2022- 2023 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 S 4 S S S 6 2 9 3 1 855 PDH-RECY (1 855 734-7329) ou 450 229-8052 26 27 28 29 30 31 DÉCEMBRE 2022 L M M J V DÉCEMBRE 2021 3 M M J V M M J V L M M J V 5 1 8 2 9 AVRIL 2022 AOÛT 2022 2 9 4 7 1 8 ✔ Valider comment disposer adéquatement d’une matière; 28 29 30 31 1 8 3 6 7 N’hésitez pas à communiquer avec notre équipe pour : infocollecte@mrcpdh.org INFO-COLLECTE 7 ✔ S’informer sur la gestion des matières résiduelles. 2 9 5 6 6 L L 1 8 4 5 ✔ Demander une réparation d’un bac roulant; D 5 D D D 7 3 4 S Aucune collecte de déchets 24 25 26 27 28 29 30 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 camion passera une seule fois sur votre rue S S 5 2 9 5 Déposez les encombrants le 4 au soir, le ✔ Vérifier vos dates de collectes; ✔ Signaler un bac non ramassé; Organiques (bac brun) V M M J V L M M J V NOVEMBRE 2022 4 1 8 4 Recyclage (bac vert) JUILLET 2022 Déchets (bac noir) MARS 2022 27 28 29 30 31 M M J 3 7 3 27 28 29 30 2 9 6 2 9 le 5 ou 6 juillet. 1 8 5 1 8 L L 7 4 7 2022 31 D D D 6 3 6 30 31 Déposez les encombrants le 3 au soir, le camion passera une seule fois sur votre 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 S S S S Collecte des sapins de Noël 5 4 1 8 4 Collecte de résidus verts M M J V V L M M J V L M M J V 4 3 7 3 OCTOBRE 2022 FÉVRIER 2022 FÉVRIER 2023 Aucune inscription requise 26 27 28 29 30 JUIN 2022 M M J 3 2 9 6 2 9 rue le 4 ou 5 octobre. Encombrants 2 9 1 8 5 1 8 26 27 28 1 8 7 7 4 27 28 L L 7 6 6 3 2023 D D D D 6 5 2 9 5 Déposez les encombrants le 5 au soir, le camion pas- sera une seule fois sur votre rue le 6 ou 7 septembre. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 S S S S 1 8 7 3 7 passera une seule fois sur votre rue le 3 ou 4 mai. Déposez les encombrants le 2 au soir, le camion Saint-Sauveur 25 26 27 28 29 30 SEPTEMBRE 2022 M M J V V L M M J V L M M J V 7 6 2 9 6 Secteur 4-ROSE JANVIER 2022 JANVIER 2023 Collecte des sapins de Noël le 12 janvier. 6 M M J 5 1 8 5 MAI 2022 5 4 7 4 29 30 31 29 30 31 4 3 6 3 30 31 L L 3 2 9 5 2 9 D D D D 2 9 1 8 4 1 8 1, place de la Mairie 450 227-0000, poste 2500 urbanisme@vss.ca INFO-URBANISME 2022 ABRIS TEMPORAIRES PERMIS ET DÉCLARATION DE TRAVAUX Les abris temporaires d’hiver peuvent être installés sans permis à compter La majorité des travaux nécessitent un permis ou une déclaration de du 15 octobre et doivent être démantelés (toiles et structures) au plus tard travaux. Avant d’entreprendre un projet, renseignez-vous auprès du le 15 mai de l’année suivante. Les abris doivent respecter les conditions Service de l’urbanisme afin de vérifier si l’obtention d’un permis ou d’une suivantes : autorisation de travaux est requise. Vous pourrez, par la même occasion, vous enquérir des délais de traitement selon le type de demande. Il est • Être érigés sur un espace de stationnement; aussi possible d’effectuer une demande de permis et/ou de déclaration de • Être installés à une distance minimale de 1 m de la ligne avant; travaux en ligne au vss.ca. • Être installés à une distance minimale de 1,5 m d’une borne-fontaine. Certaines demandes sont assujetties à une procédure d’approbation ARROSAGE de plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA). Ces demandes de permis doivent être analysées par le comité consultatif À moins d’avis contraire, l’arrosage des pelouses est autorisé du 1er mai d’urbanisme (CCU) formé de citoyens et de membres du conseil municipal. au 1er septembre uniquement selon l’horaire suivant : Une recommandation est ensuite formulée au conseil municipal qui • Immeubles dont l’adresse se termine par un chiffre pair : entre 19 h et statuera sur le projet. 21 h les jours civils pairs; • Immeubles dont l’adresse se termine par un chiffre impair : entre 19 h Les permis et certificats d’autorisation, visés par une procédure et 21 h les jours civils impairs. d’approbation de PIIA, concernent notamment : L’utilisation d’un système d’arrosage mécanique de style gicleur • Les enseignes; automatique est pour sa part autorisée selon l’horaire suivant : • Les commerces; • Immeubles dont l’adresse se termine par un chiffre pair : entre 3 h et • Le secteur au cœur de l’ancien village, le noyau patrimonial; 5 h les jours civils pairs; • Les terrains en forte pente; • Immeubles dont l’adresse se termine par un chiffre impair : entre 3 h et • Les toits plats; 5 h les jours civils impairs. • L’ensemble des nouvelles constructions à l’intérieur du périmètre urbain. VIDANGE DES FOSSES SEPTIQUES PISCINES La vidange de toute fosse septique doit être effectuée aux deux (2) ans Un permis est requis pour l’installation de piscines (creusées et hors-sol). pour une résidence permanente et aux quatre (4) ans pour une résidence Plusieurs normes de sécurité doivent être respectées. De plus, en vertu secondaire, c’est-à-dire qui est utilisée moins de 180 jours par année. du Règlement provincial sur la sécurité des piscines résidentielles, N’oubliez pas qu’il est de votre responsabilité de fournir à la Ville une copie toutes les piscines devront se conformer aux normes de sécurité d’ici le de la preuve de la dernière vidange de votre fosse septique ainsi que de son 1er juillet 2023. Une demande de permis pour une enceinte de sécurité sera contrat d’entretien lorsqu’applicable. nécessaire. Renseignez-vous auprès du Service de l’urbanisme pour en connaître davantage.
33, avenue de l’Église 450 227-0000, poste 4000 communautaire@vss.ca I N F O - L O I S I R S , C U LT U R E 2022 E T V I E C O M M U N AU TA I R E PARC JOHN-H.-MOLSON PARC GEORGES-FILION Saison hivernale Saison estivale • Aire de glissade pour les enfants. Apportez votre traîneau ou votre • Parc d’entraînement; soucoupe! • Table de ping-pong. • Sentier de raquette d’un peu plus d’un kilomètre; • Sentiers glacés de près de deux kilomètres, dont certains sont éclairés; ÉVÉNEMENTS • Surfaces glacées pour la pratique du hockey. Dans les pages de ce calendrier, vous trouverez les principaux événements qui auront lieu à Saint-Sauveur en 2022. La programmation détaillée Pour connaître l’état des glaces et les avis de fermeture, appelez la ligne figurera sur le site Internet de la Ville et sera offerte sous réserve de Info-patinoire au 450 227-0000, poste 4099. modification ou d’annulation sans préavis. Heures d’ouverture des patinoires (si la température le permet) : PROGRAMMATION DE COURS • 9 h 30 à 21 h 30 : tous les jours Les périodes d’inscription aux quatre sessions de cours et aux Programmes • 9 h 30 à 18 h : 24 et 31 décembre jeunesse d’été sont inscrites dans ce calendrier. Les inscriptions s’effectueront en ligne ou en personne, au Chalet Pauline-Vanier, pendant les heures d’ouverture du Service des loisirs, de la culture et de la vie Saison estivale communautaire. • Jeux d’eau; • Le coffre à jouer communautaire; BIBLIOTHÈQUE • Sentiers pédestres totalisant deux kilomètres. Les chiens en laisse Lundi FERMÉE Consultez le site Internet de la Ville afin sont autorisés; de connaître les heures d’ouverture Mardi 11 h à 18 h pour la période des Fêtes. • Skatepark; Mercredi 11 h à 18 h • Terrain de basketball; • Terrains de pickleball (4) disponibles pour les membres ou en location; Jeudi 11 h à 18 h • Terrains de soccer; Vendredi 11 h à 18 h • Terrains de tennis (5) disponibles pour les membres ou en location. Samedi 10 h à 15 h Dimanche FERMÉE EMPLOIS D’ÉTÉ ÉTUDIANTS Chaque année, la Ville de Saint-Sauveur a plusieurs postes à combler aux Programmes jeunesse d’été, ainsi que pour l’animation du skatepark. La description des postes sera disponible, au courant des mois de janvier et février 2022, sur le site Internet de la Ville. Joignez-vous à l’équipe! BOTTIN DES ORGANISMES 2022 Ce bottin présente les organismes qui, pour la plupart, bénéficient d’un soutien logistique et financier de la Ville de Saint-Sauveur pour la réalisation de leur importante mission. Il existe aussi d’autres organismes, œuvrant dans la région, dont la mission peut être en complémentarité de celle des organismes apparaissant dans ce bottin. AÎNÉS ET PROCHES AIDANTS BESOINS PARTICULIERS • Coopérative de solidarité, de répit et d’entraide pour proches aidants (Coop SORE) offre • Association des personnes handicapées intellectuelles des Laurentides offre des services des activités sociales et éducatives aux proches aidants qui prennent soin d’un conjoint ou aux personnes ayant une déficience intellectuelle selon leur âge, leur sexe et leur degré d’un parent. | 450 224-2657 d’handicap. | 819 326-5202 • L’antr’Aidant donne de l’information, des références, du soutien et de l’accompagnement • Association PANDA Thérèse-De Blainville et des Laurentides soutient les personnes aux proches aidants d’adultes malades, vulnérables et/ou d’aînés vivant avec une perte atteintes d’un TDAH, et leur entourage, au moyen de rencontres individuelles et de couple, d’autonomie physique et/ou cognitive. | 579 888-0211 de conférences, d’ateliers et d’activités. | 1 877 979-7263 • L’Appui Laurentides contribue à améliorer la qualité de vie des proches aidants et à faciliter • Autisme Laurentides offre des services de répit et de loisirs aux personnes atteintes leur quotidien en veillant notamment à ce qu’ils tirent pleinement profit des ressources d’autisme ou d’un autre trouble envahissant du développement et à leurs proches. mises à leur disposition. | Ligne INFO-AIDANT : 1 855 852-7784 | 450 569-1794 • Prévoyance envers les aînés des Laurentides offre de l’écoute, du soutien et du réconfort • Centre d’aide personnes traumatisées crâniennes et handicapées physiques Laurentides aux aînés, en plus d’accompagner ceux vivant des situations de vulnérabilité, notamment de favorise l’intégration sociale des personnes vivant avec un traumatisme crânien, modéré l’abus ou de la maltraitance, vers les ressources appropriées. | 1 844 551-6032 ou sévère, et des adultes autonomes ayant un handicap physique au moyen de différents services et activités. | 1 888 431-3437 • Répit, Bien-être offre des services de répit et d’accompagnement aux proches aidants et aux aînés vulnérables. | 450 224-2657 DÉPENDANCES ET SOUTIEN ANONYME ART ET CULTURE • Al-Anon nouveau regard est un groupe de soutien mutuel de personnes qui partagent leur expérience en appliquant les principes Al-Anon aux problèmes liés à la consommation • Association des artistes peintres de Saint-Sauveur regroupe une cinquantaine d’artistes qui d’alcool. | 1 888 425-2666 exposent leurs œuvres trois fois par année, en plus de tenir un symposium extérieur en été. Des ateliers libres sont aussi offerts de septembre à mai. | stsauvart@gmail.com • Alcooliques anonymes Saint-Sauveur offre un programme de rétablissement de l’alcoolisme aux personnes alcooliques ou qui éprouvent de la difficulté à contrôler leur façon de boire. • Association des auteurs des Laurentides a comme mission de promouvoir les auteurs des Les rencontres ont lieu les lundis soirs, à 20 h. | 450 560-3902 Laurentides. | 450 744-0123 • Cocaïne anonyme Saint-Sauveur est une fraternité d’hommes et de femmes qui partagent • Cercle de fermières de Saint-Sauveur contribue à l’amélioration des conditions de vie de la entre eux leur expérience, leur force et leur espoir dans le but de résoudre leur problème femme et de la famille, ainsi qu’à la préservation et la transmission du patrimoine culturel et commun et d’en aider d’autres à se rétablir de leur toxicomanie. | 514 527-0657 artisanal. |450 227-0000, poste 4200 • Groupe de discussion des Laurentides (AA) est un groupe fermé qui réunit des personnes • Chœur des jeunes de Saint-Sauveur regroupe une trentaine de choristes se réunissant une ayant une dépendance à l’alcool. Les rencontres ont lieu les mercredis soirs, à 20 h 15. fois par semaine. | 450 712-0974 | 450 560-3902 • Club photo des Pays-d’en-Haut rassemble des passionnés de la photographie et organise • Groupe langage du cœur (AA) est un groupe fermé réunissant des personnes ayant une des rencontres et des activités. | info@cppdh.org dépendance à l’alcool. Les rencontres ont lieu les vendredis soirs, à 20 h. | 450 560-3902 • Festival des arts de Saint-Sauveur (FASS) s’est hissé parmi les événements majeurs du • Groupe laurentien Saint-Sauveur (AA) est un groupe qui réunit des personnes ayant une domaine des arts et de la culture au Québec et au Canada. Il accueille les plus grands dépendance à l’alcool. Les rencontres ont lieu les mercredis soirs, à 19 h 30. | 450 560-3902 artistes de la danse et de la musique de la scène nationale et internationale. | 450 227-0427 • Groupe touristique Saint-Sauveur (AA) rassemble des personnes ayant une dépendance à • Groupe choral Musikus Vivace! est un chœur pour voix féminines Animust qui se réunit une l’alcool. Les rencontres ont lieu les samedis soirs, à 20 h 30. | 450 560-3902 fois par semaine au Chalet Pauline-Vanier. | 514 605-3938 ou 450 710-0990 • Tangage des Laurentides a pour mission de promouvoir la prévention des dépendances • Musée du ski des Laurentides a comme mission de conserver et de diffuser le patrimoine du par l’adoption de saines habitudes de vie chez les jeunes dans les milieux scolaire et ski dans les Laurentides, berceau du ski au Canada. | 450 227-2564 communautaire. Il outille également les gens de l’entourage de ces jeunes afin qu’ils puissent • Société d’histoire et de généalogie des Pays-d’en-Haut promeut la connaissance de l’histoire bien les accompagner. | 819 324-2261 régionale des Pays-d’en-Haut, en plus de guider les personnes intéressées à la généalogie. • Un pas en avant (AA) réunit des personnes ayant une dépendance à l’alcool. Les rencontres | 450 744-0182 ont lieu les dimanches matin, à 10 h. | 450 560-3902
Vous pouvez aussi lire