LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne

 
CONTINUER À LIRE
LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne
LOISIRS
Programmation des activités de loisir
 AUTOMNE 2022

 Cahier virtuel
LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne
HORAIRE DES INSCRIPTIONS

 Pour connaître la procédure d’inscription*, consultez notre site Web
 (Carte Accès Terrebonne valide obligatoire).

Aquatiques Dès lundi Dès mardi
Début des activités :
 Non disponible
 12 septembre, 19 h 13 septembre, 8 h 15
Samedi 1er octobre

Culturelles
Début des activités :
Samedi 1er octobre Dès mercredi
 Dès mardi Non disponible
 13 septembre, 19 h 14 septembre, 8 h 15
Sportives
Début des activités :
Samedi 1er octobre

Bibliothèques Dès mercredi Dès mercredi Non disponible
Début des activités : 14 septembre, midi 14 septembre, 13 h
Mardi 27 septembre

NON-RÉSIDENTS : Inscription dès le jeudi 15 septembre, 9 h.

Organismes Consultez, ici et en ligne, les activités offertes par nos organismes
Aquatiques, culturels, admis. Pour connaître les détails de leurs cours et leur processus
sportifs, communautaires, d’inscription, cliquez sur le lien vers leur site Web. Sinon, contactez-les
sociaux communautaires
 par téléphone ou par courriel.
et mandataires

 BESOIN D’AIDE LORS DES SOIRÉES D’INSCRIPTIONS?
 COMPOSEZ LE 450 961-8388
 Centre d’aide ouvert les 12 et 13 septembre de 18 h 30 à 20 h 30

 ___
 *Il est possible que la programmation soit modifiée après la publication de ce cahier. En cas de disparité entre le contenu de ce cahier et celui sur
 la plateforme d’inscription en ligne, veuillez tenir compte uniquement du contenu de la plateforme. Les cours annulés sont également inscrits sur
 votre reçu, dans votre compte en ligne.
 2
LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne
INFORMATIONS GÉNÉRALES FERMETURE DE
 LA PISCINE
 POUR
 ENTRETIEN
DÉBUT DES ACTIVITÉS : samedi 1er octobre ANNUEL
DURÉE : 8 semaines (certaines exceptions s’appliquent, voir description des activités) DU 13 AOÛT AU
 5 SEPTEMBRE
CASQUE DE BAIN OBLIGATOIRE POUR TOUS LES BAIGNEURS INCLUSIVEMENT
en vente sur place à 5 $

INSCRIPTIONS
Une seule inscription par enfant est permise dans le programme Nager pour la vie.
Il convient de choisir le cours d’abord en fonction de l’âge de l’enfant, puis selon les prérequis, s’il y a lieu.
L’âge requis doit être atteint dès la première journée du cours, le système d’inscription en tient compte.

Pour plus d’informations : 450 471-1808

 ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Changement de programme de natation

Dès l’automne 2022, la Ville de Terrebonne fait la transition vers le programme Nager pour la vie, de la Société de
sauvetage du Québec. Ce changement a un impact sur les prochaines inscriptions, autant pour les adultes que
pour les enfants.

Avant l’inscription du 12 septembre, il faut :
• Consulter notre site Web pour trouver le niveau équivalent dans le programme Nager pour
 la vie (ville.terrebonne.qc.ca/natation);
• Si nécessaire, se présenter au Complexe aquatique pour une évaluation dans l’eau lors d’une
 des plages horaires identifiées dans le tableau ci-dessous.

Soyez prêts! Les places sont limitées et les transferts ne sont pas garantis après le début de la
session.

 10 h 00 à 11 h 45
 Mardi 6 septembre
 19 h 00 à 20 h 15
 10 h 00 à 11 h 45
 Mercredi 7 septembre
 19 h 00 à 20 h 15

 Jeudi 8 septembre 19 h 00 à 20 h 15

 13 h 00 à 14 h 45
 Vendredi 9 septembre
 19 h 00 à 20 h 15

 Samedi 10 septembre 13 h 00 à 16 h 15

 Dimanche 11 septembre 13 h 00 à 16 h 15

 3
LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Programme PRÉSCOLAIRE (4 mois à 2 ans)
 Durée : 40 minutes
 Coût : 44,10 $

PARENT- PARENT- PARENT-
ENFANT 1 ENFANT 2 ENFANT 3
(Étoile de mer) (Canard) (Tortue de mer)
4 À 12 MOIS 1 AN 2 ANS

Cours d’initiation pour les bébés Cours d’initiation pour les enfants Cours d’initiation pour les enfants
accompagnés d’un parent. accompagnés d’un parent. accompagnés d’un parent.

MERCREDI LUNDI LUNDI
08 h 30 - 09 h 10 4012001 18 h 15 - 18 h 55 4012101 17 h 30 - 18 h 10 4012201
09 h 15 - 09 h 55 4012002
09 h 15 - 09 h 55 4012003 MARDI MARDI
 17 h 45 - 18 h 25 4012102 18 h 30 - 19 h 10 4012202
VENDREDI
15 h 00 - 15 h 40 4012004 MERCREDI MERCREDI
15 h 45 - 16 h 25 4012005 08 h 30 - 09 h 10 4012103 08 h 30 - 09 h 10 4012203
15 h 45 - 16 h 25 4012006 17 h 30 - 18 h 10 4012104 09 h 15 - 09 h 55 4012204
 18 h 15 - 18 h 55 4012105 18 h 15 - 18 h 55 4012205

 JEUDI JEUDI
 18 h 30 - 19 h 10 4012106 17 h 45 - 18 h 25 4012206

 VENDREDI VENDREDI
 15 h 00 - 15 h 40 4012107 15 h 00 - 15 h 40 4012207
 15 h 45 - 16 h 25 4012208
 SAMEDI 17 h 30 - 18 h 10 4012209
 08 h 45 - 09 h 25 4012108 18 h 15 - 18 h 55 4012210

 DIMANCHE SAMEDI
 08 h 45 - 09 h 25 4012109 09 h 30 - 10 h 10 4012211
 11 h 45 - 12 h 25 4012110 11 h 00 - 11 h 40 4012212

 DIMANCHE
 09 h 30 - 10 h 10 4012213
 10 h 15 - 10 h 55 4012214

 4
LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Programme PRÉSCOLAIRE (3 à 5 ans)
 Durée : 40 minutes
 Coût : 44,10 $

PRÉSCOLAIRE 1 PRÉSCOLAIRE 2 4012503
PARENT-ENFANT/TRANSITION SANS PARENT
(Loutre de mer) (Salamandre)
3 À 5 ANS 4 À 5 ANS

Cours de transition avec un parent dans Être capable de flotter sur le ventre et sur
l’eau aux 4 premiers cours. Apprentissage le dos (avec aide), effectuer un
des techniques de natation. Être capable glissement sur le dos et sur le ventre
de comprendre et de respecter les (avec aide), saut en eau peu profonde
consignes. (immersion).

Prérequis : être capable de se mettre la Prérequis : avoir réussi Loutre de mer.
tête dans l’eau, de flotter et de glisser sur
le ventre et sur le dos (avec aide). Nager LUNDI
sur le ventre (avec aide). 18 h 15 - 18 h 55 4012401
 18 h 15 - 18 h 55 4012402
LUNDI
17 h 30 - 18 h 10 4012301 MARDI
 17 h 45 - 18 h 25 4012403
MARDI 18 h 30 - 19 h 10 4012404
17 h 45 - 18 h 25 4012302
18 h 30 - 19 h 10 4012303 MERCREDI
 08 h 30 - 09 h 10 4012405
MERCREDI
09 h 15 - 09 h 55 4012304 JEUDI
17 h 30 - 18 h 10 4012305 17 h 45 - 18 h 25 4012406
17 h 30 - 18 h 10 4012306 18 h 30 - 19 h 10 4012407

JEUDI VENDREDI
17 h 45 - 18 h 25 4012307 15 h 45 - 16 h 25 4012408
17 h 45 - 18 h 25 4012308
18 h 30 - 19 h 10 4012309 SAMEDI
 08 h 45 - 09 h 25 4012409
VENDREDI 09 h 30 - 10 h 10 4012410
15 h 00 - 15 h 40 4012310 10 h 15 - 10 h 55 4012411
17 h 30 - 18 h 10 4012311 10 h 15 - 10 h 55 4012412
18 h 15 - 18 h 55 4012312 11 h 00 - 11 h 40 4012413
18 h 15 - 18 h 55 4012313 11 h 45 - 12 h 25 4012414
 11 h 45 - 12 h 25 4012415
SAMEDI
08 h 45 - 09 h 25 4012314 DIMANCHE
08 h 45 - 09 h 25 4012315 08 h 45 - 09 h 25 4012416
09 h 30 - 10 h 10 4012316 09 h 30 - 10 h 10 4012417
10 h 15 - 10 h 55 4012317 10 h 15 - 10 h 55 4012418
10 h 15 - 10 h 55 4012318 10 h 15 - 10 h 55 4012419
11 h 00 - 11 h 40 4012319 11 h 00 - 11 h 40 4012420
11 h 45 - 12 h 25 4012320 11 h 00 - 11 h 40 4012421
 11 h 45 - 12 h 25 4012422
DIMANCHE
08 h 45 - 09 h 25 4012321
09 h 30 - 10 h 10 4012322
09 h 30 - 10 h 10 4012323
10 h 15 - 10 h 55 4012324
11 h 00 - 11 h 40 4012325
11 h 45 - 12 h 25 4012326

 5
LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Programme PRÉSCOLAIRE (4 à 5 ans)
 Durée : 40 minutes
 Coût : 44,10 $

PRÉSCOLAIRE 3 PRÉSCOLAIRE 4 PRÉSCOLAIRE 5
SANS PARENT SANS PARENT SANS PARENT
(Poisson-Lune) (Crocodile) (Baleine)
4 À 5 ANS 4 À 5 ANS 4 À 5 ANS

Effectuer un glissement du ventre au dos et Sans aide, exécuter des glissements avec Sans aide, exécuter des glissements sur le
du dos au ventre (avec aide), nager sur le retournements (ventre-dos) (3 m), nager sur côté (3 m), battements de jambes (ventre-
dos avec battements de jambes (5 m) le ventre et sur le dos (5 m). dos) (7 m) et sur le côté (5 m). Nager sur le
(avec aide). ventre avec bras alternés (avec aide) (5 m).
 Prérequis : avoir réussi Poisson-Lune.
Prérequis : avoir réussi Salamandre. Prérequis : avoir réussi Crocodile.
 LUNDI
LUNDI 18 h 15 - 18 h 55 4012601 LUNDI
17 h 30 - 18 h 10 4012501 18 h 15 - 18 h 55 4012701
17 h 30 - 18 h 10 4012502 MARDI
 19 h 15 - 19 h 55 4012602
MARDI
18 h 30 - 19 h 10 4012503 MERCREDI
19 h 15 - 19 h 55 4012504 18 h 15 - 18 h 55 4012603

MERCREDI JEUDI
18 h 15 - 18 h 55 4012505 19 h 15 - 19 h 55 4012604

JEUDI VENDREDI
17 h 45 - 18 h 25 4012506 17 h 30 - 18 h 10 4012605
18 h 30 - 19 h 10 4012507
19 h 15 - 19 h 55 4012508 DIMANCHE
 10 h 15 - 10 h 55 4012606
VENDREDI
17 h 30 - 18 h 10 4012509

SAMEDI
09 h 30 - 10 h 10 4012510
11 h 00 - 11 h 40 4012511

DIMANCHE
08 h 45 - 09 h 25 4012512
11 h 00 - 11 h 40 4012513
11 h 45 - 12 h 25 4012514

 6
LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Programme NAGEUR (6 à 9 ans)
 Durée : 25 minutes/Coût : 43,16 $
 Durée : 40 minutes/Coût : 44,10 $

NAGEUR NAGEUR
 17 h 30 - 18 1 h 10 NAGEUR 1 (suite)
DÉBUTANT
 (Junior 1-2)
 6 À 9 ANS 402 DIMANCHE
 08 h 45 - 09 h 25 4022135
6 À 9 ANS

En eau peu profonde (1,2 m), apprendre à
 17 h 30 - 117 h 30 -
 En eau peu profonde (1,2 m), être à l’aise dans
 l’eau, expirer sous l’eau, apprendre les bases
 08 h 45 - 09 h 25
 09 h 30 - 10 h 10
 4022136
 4022137
vaincre sa peur de l’eau et être à l’aise dans
l’eau. Immersion du visage, faire des bulles
 18 h 10sur le ventre
 402et sur le dos, les 10 h 15 - 10 h 55 4022139
 de la natation, de la flottaison aux
 déplacements
 09 h 30 - 10 h 10 4022138

 8et surhle10
 côté (5 m). 4025
et des flottaisons (ventre-dos). battements de jambes sur le ventre, sur le dos 11 h 00 - 11 h 40 4022140
 11 h 00 - 11 h 40 4022141
Prérequis : avoir une crainte de l’eau 11 h 45 - 12 h 25 4022142
 Prérequis : débutant
MARDI
17 h 45 - 18 h 10
18 h 15 - 18 h 40
 4022001
 4022002
 LUNDI
 17 h 30 - 18 h 10 4022101 NAGEUR 2
 17 h 30 - 18 h 10 4022102 (Junior 3-4)
18 h 45 - 19 h 10 4022003
 18 h 15 - 18 h 55 4022103
MERCREDI 19 h 00 - 19 h 40 4022104 7 À 9 ANS (10 ans et plus, voir Ado 1)
17 h 30 - 17 h 55 4022004 Dans le bassin 50 m et sans aide, être
 MARDI capable de glisser sur le ventre, sur le dos
VENDREDI 17 h 45 - 18 h 25 4022105 et sur le côté (3 m de chaque côté).
17 h 30 - 17 h 55 4022005 17 h 45 - 18 h 25 4022106 Battements de jambes et déplacements sur
 18 h 30 - 19 h 10 4022107 le ventre, sur le dos et sur le côté (10 m de
SAMEDI 19 h 15 - 19 h 55 4022108 chaque côté), mouvement de jambes à la
11 h 45 - 12 h 10 4022006 19 h 15 - 19 h 55 4022109 brasse verticale, nager le crawl et le dos
 19 h 15 - 19 h 55 4022110 crawlé (10 m chacun). Entraînement par
DIMANCHE
 19 h 15 - 19 h 55 4022111 intervalles (4 x 5 m).
11 h 45 - 12 h 10 4022007
 MERCREDI Prérequis : Avoir réussi Junior 2
 17 h 30 - 18 h 10 4022112
 17 h 30 - 18 h 10 4022113 LUNDI
 18 h 15 - 18 h 55 4022114 17 h 30 - 18 h 10 4022201
 COURS PRIVÉS JEUDI
 18 h 15 - 18 h 55
 18 h 15 - 18 h 55
 4022202
 4022203
 5 ANS ET PLUS 17 h 45 - 18 h 25 4022115
 18 h 30 - 19 h 10 4022116 MARDI
 PLACES LIMITÉES 18 h 30 - 19 h 10 4022117 17 h 15 - 17 h 55 4022204
 La priorité sera accordée aux enfants 19 h 15 - 19 h 55 4022118 17 h 15 - 17 h 55 4022205
 non-nageurs ou présentant des besoins 19 h 15 - 19 h 55 4022119 17 h 15 - 17 h 55 4022206
 particuliers en fonction des places 19 h 15 - 19 h 55 4022120
 disponibles. 19 h 15 - 19 h 55 4022121 MERCREDI
 Remplir le formulaire ICI au plus tard le 17 h 30 - 18 h 10 4022207
 16 septembre. VENDREDI 18 h 15 - 18 h 55 4022208
 17 h 30 - 18 h 10 4022122
 Nombre de séances : 8 (40 minutes) 18 h 15 - 18 h 55 4022123 JEUDI
 18 h 15 - 18 h 55 4022124 18 h 15 - 18 h 55 4022209
 Coût : 14 ans et moins : 176,76 $ 18 h 15 - 18 h 55 4022210
 15 ans et plus : 203,23 $ SAMEDI 18 h 15 - 18 h 55 4022211
 08 h 45 - 09 h 25 4022125
 Les cours privés annulés par le participant 08 h 45 - 09 h 25 4022126 VENDREDI
 ne seront pas repris. 09 h 30 - 10 h 10 4022127 17 h 30 - 18 h 10 4022212
 09 h 30 - 10 h 10 4022128 18 h 15 - 18 h 55 4022213
 10 h 15 - 10 h 55 4022129
 10 h 15 – 10 h 55 4022130 DIMANCHE
 11 h 00 - 11 h 40 4022131 09 h 00 - 09 h 40 4022214
 11 h 00 - 11 h 40 4022132 09 h 45 - 10 h 25 4022215
 11 h 45 - 12 h 25 4022133
 11 h 45 - 12 h 25 4022134
 7
LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Programme NAGEUR (7 à 10 ans)
 Durée : 55 minutes
 Coût : 46,00 $

NAGEUR 3 NAGEUR 4 NAGEUR 5
(Junior 5-6) (Junior 6-7) (Junior 8)
7 À 10 ANS (11 ans et plus, voir Ado 2) 8 À 10 ANS (11 ans et plus, voir Ado 3) 8 À 10 ANS (11 ans et plus, voir Ado 3)
Dans le bassin 50 m, nager le crawl et le Dans le bassin 50 m, exercices éducatifs avec Dans le bassin 50 m, habiletés d’entrée en
dos crawlé (15 m chacun), effectuer un les bras et les jambes à la brasse (15 m), eau profonde, coup de pied rotatif
coup de pied rotatif simultané sur 10 m, nager le crawl et le dos crawlé (25 m chacun). alternatif 30 s, nager le crawl, le dos crawlé
nager sur place 30 s, puis nager sur 25 m. Nager sous l’eau 5 m. Nager pour survivre : (50 m chacun) et la brasse (25 m). Nager le
Nager pour survivre : habiletés dans une habiletés dans une séquence continue (rouler crawl d’approche (10 m). Nager pour
séquence continue (sauter en eau en eau profonde, nager sur place pendant survivre : habiletés dans une séquence
profonde, nager sur place pendant 30 s, 1 min puis nager sur 5 m). Plonger en eau continue (entrer par roulade avant, nager
puis nager sur 25 m). Entraînement par profonde. Entraînement par intervalles sur place pendant 90 s, puis nager sur
intervalles (4 x 15 m). (4 x 25 m). Sprint au crawl 25 m. 75 m). Entraînement par intervalles
 (4 x 50 m) en crawl ou en dos crawlé.
LUNDI LUNDI
 19 h 00 - 19 h 55 4022401 MARDI
19 h 00 - 19 h 55 4022301
 19 h 00 - 19 h 55 4022501
MARDI MARDI
18 h 00 - 18 h 55 4022302 18 h 00 - 18 h 55 4022402 SAMEDI
 10 h 30 - 11 h 25 4022502
JEUDI SAMEDI
17 h 15 - 18 h 10 4022303 08 h 30 - 09 h 25 4022403

SAMEDI
 09 h 30 - 10 h 25
 11 h 30 - 12 h 25
 4022404
 4022405 NAGEUR 6
08 h 30 - 09 h 25 4022304 (Junior 9-10)
09 h 30 - 10 h 25 4022305 DIMANCHE 8 À 10 ANS (11 ans et plus, voir Ado 4)
10 h 30 - 11 h 25 4022306 08 h 30 - 09 h 25 4022406 Dans le bassin 50 m, saut d’arrêt et
 10 h 30 - 11 h 25 4022407 compact en eau profonde, nager sous l’eau
DIMANCHE 10 m, nager sur place sans mains avec coup
09 h 30 - 10 h 25 4022307 de pied rotatif 45 s. Nager la brasse (50 m),
10 h 30 - 11 h 25 4022308 le crawl et le dos crawlé (100 m chacun).
11 h 30 - 12 h 25 4022309 Nager le crawl d’approche (25 m).
 Entraînement par intervalles (4 x 50 m) à la
 brasse et 300 m en continu.

 MARDI
 19 h 00 - 19 h 55 4022601

 SAMEDI
 10 h 30 - 11 h 25 4022602

 8
LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Programme ADOLESCENT (10 à 15 ans)
 Durée : 40 minutes/Coût : 44,10 $
 Durée : 55 minutes/Coût : 46,00 $

ADO 1* ADO 3 FORME PHYSIQUE
(Essentiel 1) (Style de nage débutant et Style de nage)
 (Entraînement de natation)
10 À 15 ANS 10 À 15 ANS
Être à l’aise en eau peu profonde (1,4 m), Dans le bassin 50 m, exercices éducatifs avec (12 À 15 ANS)
apprendre les bases de la natation, de la les bras et les jambes à la brasse (15 m) et Dans le bassin 50 m, principes et habiletés
flottaison aux déplacements sur le ventre brasse (25 m), nager le crawl et le dos crawlé d’entraînements divers. Exercices
et sur le dos. (25 m à 50 m chacun). Entraînement par d’étirement. Relever des défis d’endurance
 intervalles (4 x 25 m à 50 m). Sprint au crawl au chronomètre et maîtriser parfaitement
* Certains cours se donnent dans le bassin les 3 styles de nage (crawl, dos crawlé,
 50 m. 25 m et nager le crawl d’approche sur 10 m.
 brasse). Nager plus de 400 m en continu.
Prérequis : débutant. Prérequis : avoir réussi Style de nage plus.
 LUNDI
LUNDI 17 h 15 - 18 h 10 4032201
 LUNDI
17 h 30 - 18 h 10 4032001 19 h 00 - 19 h 55 4032401
18 h 15 - 18 h 55 4032002 MARDI
 19 h 00 - 19 h 55 4032202
 MERCREDI
MARDI 19 h 00 - 19 h 55 4032402
20 h 00 - 20 h 40 4032003 JEUDI
 19 h 00 - 19 h 55 4032203
 VENDREDI
DIMANCHE 19 h 00 - 19 h 55 4032403
08 h 45 - 09 h 25 4032004 VENDREDI
 18 h 00 - 18 h 55 4032204
 DIMANCHE
 SAMEDI 11 h 30 - 12 h 25 4032404

ADO 2 11 h 30 - 12 h 25 4032205

(Essentiel 2) DIMANCHE
10 À 15 ANS 10 h 30 - 11 h 25 4032206
Dans le bassin 50 m, être capable de se
déplacer sur le ventre, sur le dos et sur le
côté en glissement et avec battements de
jambes (3 à 10 m de chaque côté),
mouvement de jambes à la brasse verticale,
 ADO 4
 (Style de nage plus)
nager le crawl et le dos crawlé (10 à 15 m 10 À 15 ANS
chacun). Débute l’entraînement par Dans le bassin 50 m, nager sur place sans
intervalles (4 x 5 m) jusqu’à 15 m. mains avec coup de pied rotatif 45 s puis
 nager la brasse (50 m), le crawl et le dos
LUNDI crawlé (100 m chacun). Nager le crawl
19 h 00 - 19 h 55 4032101 d’approche (25 m). Entraînement par
 intervalles (4 x 25 m) et 300 m en continu.
MARDI
18 h 00 - 18 h 55 4032102 MERCREDI
 18 h 00 - 18 h 55 4032301
MERCREDI
18 h 00 - 18 h 55 4032103 JEUDI
 19 h 00 - 19 h 55 4032302
JEUDI
17 h 15 - 18 h 10 4032104 SAMEDI
17 h 15 - 18 h 10 4032105 08 h 30 - 09 h 25 4032303
19 h 00 - 19 h 55 4032106 09 h 30 - 10 h 25 4032304
SAMEDI DIMANCHE
11 h 30 - 12 h 25 4032107 11 h 30 - 12 h 25 4032305
DIMANCHE
09 h 30 - 10 h 25 4032108

 9
LOISIRS Cahier virtuel - Ville de Terrebonne
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Programme D’INITIATION AU SAUVETAGE
 (10 à 13 ans)
 Durée : 70 minutes
 Coût : 72,07 $

JEUNE SAUVETEUR JEUNE SAUVETEUR JEUNE SAUVETEUR
INITIÉ AVERTI EXPERT
(10 À 13 ANS) (10 À 13 ANS) (10 À 13 ANS)

Dans le bassin 50 m, initiation aux habiletés Dans le bassin 50 m, développement des Dans le bassin 50 m, apprentissage des
en sauvetage et premiers soins, maîtriser le habiletés en sauvetage et premiers soins, techniques de base en sauvetage et premiers
crawl, le dos crawlé et la brasse. Nage maîtriser le crawl, le dos crawlé et la brasse. soins, maîtriser le crawl, le dos crawlé et la
continue sur 350 m (14 x 25 m). Nage continue sur 400 m (16 x 25 m). brasse. Nage continue sur 600 m.

Prérequis : avoir réussi Junior 7-8. Prérequis : avoir réussi Junior 7-8. Prérequis : avoir réussi Junior 7-8.

SAMEDI SAMEDI SAMEDI
08 h 45 - 09 h 55 4023101 10 h 00 - 11 h 10 4023201 11 h 15 - 12 h 25 4023301

DIMANCHE DIMANCHE
08 h 45 - 09 h 55 4023102 10 h 00 - 11 h 10 4023202

 INSCRIPTION DES NON-RÉSIDENTS
 Exceptionnellement, les non-résidents peuvent s’inscrire aux
 cours du Programme d’initiation en sauvetage selon le même
 horaire d’inscription que les résidents.

 10
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 FORMATION EN SAUVETAGE (11 ans et plus)
 DÉBUT DES ACTIVITÉS : voir chaque programme

ÉTOILE DE BRONZE CROIX DE BRONZE
ÉTAPE PRÉPARATOIRE 11 À 13 ANS ÉTAPE 2 13 ANS ET PLUS (14 ans et plus recommandé)
Premier brevet de niveau bronze recommandé. Compréhension des notions théoriques en lien avec les circonstances,
Il permet d’initier le candidat au sauvetage en apprenant à trouver les lieux, les activités et les comportements qui augmentent les
des solutions à divers problèmes et à prendre des décisions en tant risques d’accident en piscine ainsi que des principes de base
qu’individu et membre d’une équipe. concernant les procédures d’urgence et le travail d’équipe.

Date de début : 2 octobre Date de début : 1er octobre
Matériel requis : masque de poche vendu au complexe aquatique Matériel requis : Manuel canadien de sauvetage, masque de poche et
le jour du premier cours. sifflet vendus au complexe aquatique le jour du premier cours.
Prérequis : Junior 9-10. Prérequis : Médaille de bronze réussi.
Durée : 9 semaines (10,5 h) Durée : 8 semaines, incluant l’examen (24 heures)
Coût : 80,13 $ (résidents et non-résidents) Coût : GRATUIT (résidents et non-résidents)
La gratuité ne s’applique pas au cours d’initiation. SAMEDI 13 h 30 à 16 h 25 4060301

DIMANCHE 11 h 15 à 12 h 25 4060801
 PREMIERS SOINS GÉNÉRAL
 ÉTAPE 3 14 ANS ET PLUS
MÉDAILLE DE BRONZE Cours théorique préparant le candidat à assumer un rôle
ÉTAPE 1 Pour les jeunes n’ayant pas complété le cours Étoile d’intervenant médical lors de situations d’urgence nécessitant des
 notions de premiers soins et un rôle de prévention en lui permettant
de bronze, avoir 13 ans à la date de l’examen, soit le 26 novembre
 de reconnaître rapidement les signes et les symptômes anormaux et
Compréhension des composantes du sauvetage, apprentissage des
 d’appliquer les mesures nécessaires.
techniques de remorquage et de portage, de défense, de
 La priorité sera donnée aux candidats inscrits au cours de Sauveteur
dégagement et développement des techniques de nage et
 national.
d’endurance.
 Date de début : 24 septembre
Date de début : 1er octobre
 Matériel requis : Manuel canadien de premiers soins vendu au
Matériel requis : Manuel canadien de sauvetage et masque de
 complexe aquatique le jour du premier cours.
poche vendus au complexe aquatique le jour du premier cours, à la
 Prérequis : Croix de bronze réussi.
fin du cours.
 Durée : 16 heures
Prérequis : Junior 10 réussi et avoir 13 ans à la date de l’examen ou
 Coût : GRATUIT (résidents et non-résidents)
Junior 10 et Étoile de bronze. *Au premier cours, les participants
devront réussir un test d’évaluation des techniques de nage. La SAMEDI 24 septembre de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h 55
réussite des critères est nécessaire pour poursuivre la formation. DIMANCHE 25 septembre de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h 55 4060401
 Durée : 8 semaines, incluant l’examen (24 heures)
 Coût : GRATUIT (résidents et non-résidents)

SAMEDI 10 h 00 à 12 h 55 4060201
 SAUVETEUR NATIONAL
 ÉTAPE 4
 Avoir 15 ans et plus à la date de l’examen, soit le 11 décembre.
 Programme de certification du surveillant sauveteur.
 Date de début : 2 octobre
 Matériel requis : Manuel Alerte et sifflet vendus au complexe
 aquatique le jour du premier cours.
 Prérequis : Croix de bronze et Premiers soins général réussis.
 Durée : 11 semaines, incluant l’examen (44 heures)
 Coût : GRATUIT (résidents et non-résidents)
 DIMANCHE 12 h 30 à 16 h 25 4060501

 11
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Formation de moniteur en natation et sauvetage
 (15 ans et plus)

MONITEUR CONJOINT (combinaison des cours Moniteur nager
pour la vie et Moniteur en sauvetage)
ÉTAPE 4-5 15 ANS ET PLUS
Le moniteur conjoint peut enseigner le programme Nager pour la vie, Jeune sauveteur, Étoile de bronze, Médaille de bronze, Croix de bronze,
Forme physique en sauvetage et Distinction.

Matériel requis : Ensemble de volumes (132,25 $) et masque de poche (11 $) vendu au complexe aquatique le jour du premier cours.
Prérequis : Junior 10 et croix de bronze.
Durée : 8 semaines à 3 h/sem. plus 16 h (total de 40 heures)
Coût : GRATUIT (résidents et non-résidents)

DIMANCHE 2, 16, 23 et 30 octobre, 6, 13, 20 et 27 novembre
9 h 00 - 11 h 55
et
SAMEDI 3 décembre et DIMANCHE 4 décembre
8 h 00 - 12 h 00 et 13 h 00 - 16 h 55

4061101

 12
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Bain libre

 BAIN LIBRE
 Selon les périodes, les différents bassins sont accessibles pour la
 baignade ou l’entraînement en couloir.
 Les horaires et les coûts détaillés ainsi que les règlements complets de
 la piscine sont disponibles sur notre site Web :
 https://www.ville.terrebonne.qc.ca/bains-libres

Moniteurs-sauveteurs recherchés
Vous avez toujours rêvé de sauver le monde comme David Hasselhoff et Pamela Anderson dans ?
Mais vous n’avez pas encore posé votre candidature pour être moniteurs-sauveteurs? Il n’est pas trop tard! La
piscine de la Cité du Sport de Terrebonne cherche de candidats!

 • Temps partiel
 • Horaire variable de jour, de soir et de fin de semaine
 • Taux horaire entre 20,47 $ et 26,86 $
Vous détenez les qualifications de Sauveteur national et de Moniteur Nager pour la vie, de la Société de
sauvetage, ou de Moniteur en sécurité aquatique, de la Croix-Rouge? Joignez-vous à notre belle équipe
dynamique et réalisez votre rêve!
Consultez l’offre d’emploi détaillée et déposez votre candidature sur notre site Web.

 13
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Programme ADULTE (16 ans et plus)
 Durée : 40 minutes/Coût : 43,53 $
 Durée : 55 minutes/Coût : 58,04 $

ADULTE ADULTE 2 ADUCRAWL
DÉBUTANT (Essentiel 2) (16 ANS )
 Dans le bassin 50 m, plonger en eau Dans le bassin 50 m, perfectionnement de la
En eau peu profonde (1,2 m), apprendre à profonde, nager sous l’eau 10 m, technique de nage crawl. Accent sur la
vaincre sa peur de l’eau et être à l’aise dans enchaînement d’habiletés (rouler, nager sur technique d’exécution et la respiration sur le
l’eau. Immersion du visage, faire des bulles place 1 min et nager 50 m). Nager le crawl côté lors de la nage.
et des flottaisons (ventre-dos). et le dos crawlé 50 m chacun, éducatifs à la Prérequis : nager le crawl sur une distance de
 brasse 15 m, sprint 25 m. Entraînement par 25 m et être à l’aise en partie profonde.
 intervalles (4 x 25 m).
Prérequis : avoir une crainte de l’eau. LUNDI
 MERCREDI 20 h 00 - 20 h 55 4042401
LUNDI
 19 h 00 - 19 h 55 4042201
19 h 00 - 19 h 40 4042001 MARDI
 JEUDI 20 h 00 - 20 h 55 4042402
MARDI
 20 h 00 - 20 h 55 4042202
20 h 00 - 20 h 40 4042002

 FORME
ADULTE 1 ADULTE 3
(Essentiel 1) (Styles de nage et Nage expert) PHYSIQUE
En eau peu profonde (1,4 m), (16 ANS) (16 ANS)
apprentissage des bases de la natation : Dans le bassin 50 m, habiletés d’entrée en Dans le bassin 50 m, principes et habiletés
flottaisons, glissements, battements de eau profonde, nager sous l’eau 10 m, nager d’entraînements divers. Exercices
jambes incluant les techniques de nage le crawl, le dos crawlé et la brasse jusqu’à d’étirement. Relever des défis d’endurance
crawl, dos crawlé et jambes à la brasse (10 100 m chacun. Entraînement par au chronomètre et maîtriser parfaitement
à 15 m). Initiation à l’eau profonde. intervalles (4 x 50 m). Nage d’endurance les 3 styles de nage (crawl, dos crawlé et
 300 m. brasse). Nager 1000 m/heure.
Prérequis : débutant.
 LUNDI LUNDI
LUNDI 20 h 00 - 20 h 55 4042301 19 h 00 - 19 h 55 4042501
19 h 00 - 19 h 55 4042101 20 h 00 – 20 h 55 4042502
 MERCREDI
MERCREDI 20 h 00 - 20 h 55 4042302 JEUDI
20 h 30 - 21 h 25 4042102 20 h 00 - 20 h 55 4042503

JEUDI
20 h 00 - 20 h 55 4042103

 14
ACTIVITÉS AQUATIQUES
 Programme de CONDITIONNEMENT PHYSIQUE
 (16 ans et plus)
 Durée : 40 ou 55 minutes (8 ou 10 semaines, selon le programme)
 Coût : 58,04 $ (8 semaines)/72,55 $ (10 semaines)
 *Consultez la plateforme d’inscription pour la durée et le coût exact de chaque cours

 AQUAFORME POUR AQUASPINNING – CONDITIONNEMENT
 AÎNÉS CARDIO-VÉLO PHYSIQUE AQUATIQUE
 60 ANS ET PLUS RYTHME MOYEN À RAPIDE RYTHME MOYEN
 RYTHME LENT À MOYEN Routine d’exercices à vélo utilisant la Routine d’exercices en partie peu profonde
 Routine d’exercices exécutés avec résistance de l’eau. (1,2 m). Travail spécifique pour améliorer
 déplacements dans la piscine (profondeur Prérequis : être capable de lever le vélo l’endurance cardiovasculaire et musculaire
 1,2 m). Améliore la flexibilité ainsi que (45 lb/20 kg) pour le descendre et le sortir ainsi que la flexibilité et la souplesse.
 l’endurance cardiovasculaire et de l’eau. Chaussures d’eau obligatoires.
 musculaire. SVP, prévoir arriver 5 minutes avant le LUNDI
 début de la séance pour l’ajustement du 09 h 00 - 09 h 55 4040901*
 LUNDI vélo. 20 h 00 - 20 h 55 4040902
 14 h 00 - 14 h 55 4050101
 15 h 00 - 15 h 55 4050102 LUNDI MARDI
 16 h 00 - 16 h 55 4050103 09 h 00 - 09 h 40 4040601* 12 h 00 - 12 h 55 4040903*
 13 h 00 - 13 h 55 4040611*
 MARDI 20 h 15 - 20 h 55 4040602 MERCREDI
 09 h 00 - 09 h 55 4050104 20 h 30 - 21 h 25 4040904
 13 h 00 - 13 h 55 4050105 MARDI
 14 h 00 - 14 h 55 4050106 12 h 15 - 12 h 55 4040603* JEUDI
 20 h 15 - 20 h 55 4040604 11 h 00 - 11 h 55 4040905*
 MERCREDI 20 h 00 - 20 h 55 4040906
 14 h 00 - 14 h 55 4050107 MERCREDI
 15 h 00 - 15 h 55 4050108 09 h 00 - 09 h 40 4040605*
 16 h 00 - 16 h 55 4050109 19 h 15 - 20 h 10 4040612
 20 h 15 - 20 h 55 4040606
 JEUDI
 AQUAPOUSSETTE
 09 h 00 - 09 h 55 4050110 JEUDI Routine d’exercices en partie peu
 10 h 00 - 10 h 55 4050111 12 h 15 - 12 h 55 4040607* profonde (1,2 m) pour les mères
 13 h 00 - 13 h 55 4050112 20 h 15 - 20 h 55 4040608 accompagnées de leur bébé (4 à 12 mois),
 14 h 00 - 14 h 55 4050113 installé dans un siège flottant.
 VENDREDI
 VENDREDI 12 h 15 - 12 h 55 4040609* LUNDI
 11 h 00 - 11 h 55 4050114 19 h 15 - 19 h 55 4040610 13 h 00 - 13 h 55 4040501

AQUAJOGGING AQUAFORME PRÉNATAL
RYTHME MOYEN
Routine d’exercices en eau profonde avec Routine d’exercices adaptés à la condition de la femme enceinte.
ceinture d’aquajogging.
 Inscription possible en tout temps en remplissant le formulaire en ligne. Un préposé
MARDI communiquera avec vous afin de compléter votre inscription.
09 h 00 - 09 h 55 4040401
20 h 00 - 20 h 55 4040402 * PRÉREQUIS : être enceinte d’au moins 12 semaines et présenter une autorisation médicale.

JEUDI LUNDI
09 h 00 - 09 h 55 4040403 19 h 00 - 19 h 55
20 h 00 - 20 h 55 4040404 * INSCRIPTION
 MERCREDI ICI
 13 h 00 - 13 h 55

 15
ACTIVITÉS AQUATIQUES

CLUB DE NATATION CLUB DE PLONGEON CLUB DE NATATION
Club de natation Torpille
438 448-2436
 Club de plongeon CAMO
 514 872-1838 ARTISTIQUE
www.clubtorpille.com www.camoplongeon.ca Club Coralline
présidence@clubtorpille.com info@camoplongeon.com www.coralline.club
 Bambin clubcoralline@outlook.com
6 À 11 ANS. Programme de natation favorisant 4 À 5 ANS. Introduction au plongeon. Dans
l’apprentissage des fondements de la natation un univers imaginatif et ludique, ils Sport combinant gymnastique, danse et
sportive et compétitive. Jour et coût variables apprendront l’agilité, la coordination et natation. Longuement comparée au ballet
selon le groupe. Évaluation des nouveaux l’équilibre. Au besoin, l’enfant peut porter aquatique, son évolution en fait maintenant un
nageurs. un objet flottant. sport beaucoup plus comparable au
 cheerleading, pour garçons et filles.
Maître nageur Plouf!
ADULTES. Pour adultes désirant perfectionner 6 À 12 ANS. Initiation pour enfants désirant Récréatif
les 4 styles de nage avec possibilité d’accéder découvrir le plongeon dans un milieu DÈS 5 ANS. Initiation à la natation artistique.
aux compétitions. sécuritaire. À la fin de la session, un carnet Cours une à deux fois par semaine selon le
 indiquant la progression des habiletés niveau. Prérequis : être à l’aise en eau
 acquises est remis aux plongeurs. profonde.

 Novices et Relèves Compétitif
 7 À 11 ANS (novices) DÈS 8 ANS. Programme favorisant le
 8 ans et moins (relèves). Entraînement de 2 développement de l’athlète incluant la
 à 3 fois/semaine. Permets aux athlètes participation à des compétitions du réseau
 engagés de s’entraîner plusieurs fois par régional et provincial.
 semaine et de s’initier aux compétitions en
 plongeon. Audition requise. Maître
 Pour les adultes désirant continuer à pratiquer
 Programme ado leur sport ou ceux désirant le découvrir.
 11 À 17 ANS. Programme récréatif
CLUB DE TRIATHLON
Triathlon Rive-Nord
www.triathlonrivenord.com
info@triathlonrivenord.com

7 À 77 ANS. Pour petits et grands dans le plaisir
de s’entraîner ensemble et grandir comme
triathlonien. Plusieurs séances d’entraînement
supervisées par des entraîneurs qualifiés sont

 WATER-POLO
disponibles chaque jour pour des triathloniens
débutants voulant améliorer leur technique,
tout comme les compétitifs voulant performer Club de water-polo de Terrebonne
lors des rencontres Coupe Québec et Ironman. 514 953-2677
 Water-poloterrebonne@hotmail.com
 Adultes

 16
ACTIVITÉS D’ART ET DE CULTURE
 DÉBUT DES ACTIVITÉS : samedi 1er octobre
 DURÉE : 8 semaines

 COVID 19 - La Ville de Terrebonne demeure à l’affût de l’évolution des mesures sanitaires et des capacités d’accueil pour chaque activité qui
 peuvent évoluées dans le temps. Pour connaître en détail toutes les consignes mises à jour en continu sur notre site Web au
 https://www.ville.terrebonne.qc.ca/coronavirus

ARTS TEXTILES ARTS VISUELS ACTIVITÉS
 ACRYLIQUE ARTISTIQUES ET
ARTS TEXTILES
Cercle de fermières La Plaine Ville de Terrebonne CULTURELLES
450 941-1669 16 ANS ET PLUS Association des artistes en arts visuels
www.cfq.qc.ca Techniques et principes de base du dessin de Terrebonne
pres.fed13.laplaine@cfq.qc.ca et de la peinture acrylique sur les thèmes 514 891-1572
Tricot, broderie, crochet, tissage, couture et et sujets de base (nature morte, paysage, www.aaavt.org
plus. anatomie, etc.). Création et diffusion d’arts visuels. Café-
 Remarque : les débutants doivent prévoir rencontre.
 environ 120 $ pour le matériel.

ATELIERS DE COÛT : 114,24 $
 NOMBRE DE SÉANCES : 8
 ANIMATION 2D
TECHNIQUES
 Ville de Terrebonne
 ANDRÉ-GUÉRARD, PAVILLON 7 À 16 ANS
 MARDI Ce cours permettra à l’élève de bien se
ARTISANALES 19 h 00 - 21 h 55 2040101 familiariser avec les techniques
 d’animation 2D et de créer leurs propres
Cercle de fermières de Lachenaie
 CENTRE ANGORA séquences d’animation. Une activité qui
450 471-5690
 MARDI mélange la science, le numérique et l’art.
janik001@hotmail.com
 13 h 00 - 15 h 55 2040102 L’objectif du cours sera de faire rebondir
Techniques artisanales et de tissage sur
 une balle.
métier. MERCREDI Remarque : tout le matériel informatique
 18 h 30 - 21 h 25 2040103 est inclus dans le prix.

TISSAGE SUR ACRYLIQUE COÛT : 125,00 $
 NOMBRE DE SÉANCE : 8
MÉTIERS L’ABSTRAIT CENTRE ANGORA

TRADITIONNELS Ville de Terrebonne 7 À 10 ANS
 16 ANS ET PLUS SAMEDI
Cercle de fermières La Plaine Technique de composition de langage 09 h 00 - 09 h 55 2021501
450 941-1669 visuel de formes, de couleurs et de lignes
janik001@hotmail.com qui révèlent l’existence d’un monde 11 À 16 ANS
Tissage pour débutants. imaginaire. SAMEDI
 Remarque : les débutants doivent prévoir 10 h 15 - 11 h 10 2021502
 environ 120 $ pour le matériel.
 CENTRE GUÉRIN
 COÛT : 114,24 $ 7 À 10 ANS
 NOMBRE DE SÉANCES : 8 VENDREDI
 18 h 00 - 18 h 55 2021503
 CENTRE ANGORA
 VENDREDI 11 À 16 ANS
 13 h 00 - 15 h 55 2040104 VENDREDI
 19 h 15 - 20 h 10 2021504

 17
ACTIVITÉS D’ART ET DE CULTURE

DESSIN DESSIN EXPLORATION
 DES ARTS (suite)
Ville de Terrebonne Ville de Terrebonne
6 À 15 ANS 16 ANS ET PLUS
Réalisation de projets de différents styles Techniques de dessin et principes de base COÛT : 114,24 $
permettant d’expérimenter les diverses (perspective, ombre et lumière). NOMBRE DE SÉANCES : 8
techniques de dessin et de médium. Le Exploration de différentes techniques
participant apprendra comment dessiner avec mine de plomb, graphite, pastel, CENTRE ANGORA
des personnages, des animaux, le corps encre, etc. MERCREDI
humain, des paysages et des décors. Remarque : les débutants doivent prévoir 13 h 00 - 15 h 55 2042501
Remarque : les débutants doivent prévoir environ 50 $ pour le matériel.
environ 50 $ pour le matériel. JEUDI
 COÛT : 114,24 $ 18 h 30 - 21 h 25 2042502
COÛT : NOMBRE DE SÉANCES : 8
• 6 À 8 ANS : 29,84 $
• 8 À 15 ANS : 44,76 $ CENTRE ANGORA HUILE
NOMBRE DE SÉANCE : 8 LUNDI Ville de Terrebonne
 13 h 00 - 15 h 55 2040201 16 ANS ET PLUS
CENTRE ANGORA Techniques et principes de base du dessin
6 À 8 ANS JEUDI et de la peinture, exercices sur plusieurs
MARDI 13 h 00 - 15 h 55 2040202 thèmes ou sujets de base (nature morte,
18 h 00 - 18 h 55 2020701 paysage, anatomie, etc.).

SAMEDI EXPLORATION Remarque : les débutants doivent prévoir
 environ 150 $ pour le matériel.
09 h 00 - 09 h 55 2020702

8 À 12 ANS
 DES ARTS COÛT : 114,24 $
 Ville de Terrebonne NOMBRE DE SÉANCES : 8
SAMEDI
 10 ANS ET PLUS
10 h 15 - 11 h 40 2020703 MOULIN NEUF
 Idéal pour découvrir et expérimenter
 plusieurs médiums et techniques au niveau MARDI
12 À 15 ANS 09 h 00 - 11 h 55 2040310
 des arts visuels.
SAMEDI 13 h 00 - 15 h 55 2040311
14 h 15 - 15 h 40 2020704 10 À 15 ANS 18 h 30 - 21 h 25 2040312
 Dessin, peinture et sculpture sans cuisson
CENTRE GUÉRIN seront abordés dans ce cours. Vous n’avez MERCREDI
6 À 8 ANS pas besoin de talents en particulier, 13 h 00 - 15 h 55 2040313
DIMANCHE simplement avoir un intérêt pour les arts et
09 h 00 - 09 h 55 2020705 de la créativité.

8 À 12 ANS
 Remarque : les participants doivent prévoir
 environ 50 $ pour le matériel.
 JEUNES PEINTRES
 Ville de Terrebonne
DIMANCHE
 COÛT : 44,76 $ 10 À 15 ANS
10 h 15 - 11 h 40 2020706
14 h 15 - 15 h 40 2020708 NOMBRE DE SÉANCES : 8 Techniques et principes de base du dessin
 et de la peinture à l’acrylique, inventaire
12 À 15 ANS CENTRE ANGORA des outils du peintre, exercices sur
DIMANCHE 10 À 15 ANS différents thèmes ou sujets de base (nature
12 h 30 - 13 h 55 2020707 MARDI morte, paysage, anatomie, etc.)
 19 h 15 - 20 h 40 2022501 Remarque : les débutants doivent prévoir
 environ 60 $ pour le matériel.
 SAMEDI
 12 h 30 - 13 h 55 2022502 COÛT : 59,68 $
 NOMBRE DE SÉANCES : 8
 16 ANS ET PLUS
 Création libre sur différents objets. La CENTRE ANGORA
 sculpture sans cuisson, le dessin et la peinture VENDREDI
 sous différentes formes pourraient être 18 h 30 - 20 h 25 2020901
 abordés dans ce cours. Vous n’avez
 pas besoin de talents en particulier, CENTRE GUÉRIN
 simplement avoir un intérêt pour les arts et LUNDI
 de la créativité. 18 h 30 - 20 h 25 2020902

 18
ACTIVITÉS D’ART ET DE CULTURE

MOSAÏQUE VITRAIL CHANT ET
 MUSIQUE
Ville de Terrebonne Ville de Terrebonne
10 ANS ET PLUS 16 ANS ET PLUS
Idéal pour apprendre les techniques de base, Initiation à la technique du ruban de
débuter, poursuivre ou terminer un ouvrage à cuivre (Tiffany). Idéal pour apprendre à
votre rythme. Technique directe avec de la
mosaïque de verre de 3 mm. L’art de la
 tracer vos pièces, la coupe du verre, le
 meulage, l’enrubannage, la soudure et le CHORALE
mosaïque est à la portée de tous ceux qui nettoyage du vitrail..
savent combiner patience, créativité et Remarque : les participants doivent Éclipse – le groupe vocal
dextérité. prévoir environ 100 $ pour le matériel et 514 802-4846
Remarque : les participants doivent prévoir le verre. www.eclipselegroupevocal.com
environ 60 $ pour le matériel. contact@eclipsegroupevocal.com
 COÛT : 114,24 $ Répétitions et concert.
COÛT : NOMBRE DE SÉANCES : 8
• 10 À 15 ANS : 74,60 $
• 16 ANS ET PLUS : 114,24 $ Parlez-moi d’amour
 CENTRE CHARLES-BRUNEAU 450 471-4402
NOMBRE DE SÉANCE : 8 MERCREDI realvaillancourt@videotron.ca
ANDRÉ-GUÉRARD, PAVILLON 13 h 00 - 15 h 55 2040801 Chorale et concerts bénéfiques.
16 ANS ET PLUS 18 h 30 - 21 h 25 2040802
LUNDI Voix des Moulins
18 h 30 - 21 h 25 2040401 450 471-9226
CENTRE GUÉRIN www.voixdesmoulins/ins.qc.ca
10 À 15 ANS voixdesmoulins@yahoo.ca
MARDI JEUNES DE 7 À 16 ANS ET ADULTES
18 h 30 - 20 h 55 2021401 Auditions.

16 ANS ET PLUS
MARDI

 COMÉDIE
13 h 30 - 16 h 25 2040402

PHOTOGRAPHIE MUSICALE
Club photo Terrebonne Ensemble vocal Music-O-Choeur
514 889-7205 450 492-0350
www.clubphototerrebonne.com www.musicochoeur.ca
info@clubphtoterrebonne.com claudeb_01@hotmail.com
16 ANS ET PLUS 18 ANS ET PLUS
Soirée des membres. Création d’une comédie originale
Formation aux citoyens. incluant chant, théâtre et danse.

 COMÉDIE
 MUSICALE/CHANT/
 CHORALE
 Les Créations Bliz-Arts
 514 947-0890
 POUR TOUTES LES ACTIVITÉS : www.spectacleavalanche.com
 Tous les détails peuvent être consultés à loisirs.ville.terrebonne.qc.ca. Bliz-arts@hotmail.com
 Les cours annulés sont également inscrits sur votre reçu dans votre compte en ligne. ADULTES
 Pour des raisons de sécurité et pour le bon déroulement des activités, la présence de Comédiens, chanteurs, danseurs et choristes
 spectateurs est interdite dans tous les locaux. s’unissent pour la préparation du spectacle du
 temps des Fêtes «Avalanche».

 19
ACTIVITÉS D’ART ET DE CULTURE

CHANT ET DÉCOUVERTE ATELIER DE DANSE
MUSIQUE CULINAIRE (suite)
 APPRENTI CUISTOT Ville de Terrebonne
ÉVEIL MUSICAL La Maison des Familles Plainoises
 514 436-0819
 12 ANS ET PLUS
 COÛT :
Carrefour familial des Moulins mdfp2009@gmail.com
 • 12 À 15 ANS : 29,84 $
450 492-1257 ADULTES
 • 16 ANS ET PLUS : 44,98 $
www.carrefourfamilialdesmoulins.com Une belle occasion de découvrir de nouvelles
 NOMBRE DE SÉANCE : 8
Atelier amusant dans lequel l’enfant sera le recettes.
personnage principal d’une histoire où se ÉDIFICE LÉON-MARTEL
mélange l’éveil musical, l’expression
 JEUNE CHEF
 S’ADRESSE EXCLUSIVEMENT
théâtrale, la danse, le yoga, la gymnastique et AUX FEMMES DE 16 ANS ET PLUS
beaucoup de plaisir! Inspirés de plusieurs styles de danse, les
 APPRENTI CUISTOT
 ateliers permettent de prendre un
PRATIQUES
 La Maison des Familles Plainoises
 514 436-0819 moment pour soi pour se mettre en
 mdfp2009@gmail.com forme, tout en respectant ses limites et
MUSICALES 13 À 17 ANS
 Une belle occasion de découvrir l’univers de la
 en se réappropriant son corps.

Orchestre à Vents de Terrebonne
 cuisine pour les adolescents. LUNDI
450 492-7473
 19 h 45 - 20 h 40 6190602
www.ovterrebonne.com
Des musiciens d’instruments à vent et à
percussion se réunissent une fois par semaine JEUNE CUISTOT 60 ANS ET PLUS
 Inspirés des danses sociales, les ateliers
pour pratiquer un répertoire d’orchestre APPRENTI CUISTOT permettent de bouger et de retrouver sa
d’harmonie en vue de concerts. La Maison des Familles Plainoises flexibilité, mais également de créer des
 514 436-0819 liens sociaux et de développer un
 mdfp2009@gmail.com
CUISINE
 sentiment de bien-être.
 9 À 12 ANS
 Une belle occasion de découvrir l’univers de LUNDI
 la cuisine pour les préados.
APPRENTI CUISTOT
 13 h 30 - 14 h 25 6190603

La Maison des Familles Plainoises
514 436-0819
mdfp2009@gmail.com DANSE DANSE CRÉATIVE
 Ville de Terrebonne
6 À 8 ANS 3 À 6 ANS
Une belle occasion de découvrir l’univers de la
cuisine pour les jeunes. ATELIER DE DANSE L’objectif du cours est l’initiation à la
 danse, à la coordination et au rythme. Ce
 Ville de Terrebonne
CUISINE
 cours a pour but de faire bouger tout en
 12 ANS ET PLUS s’amusant.
Zone Ados COÛT : Remarque: les parents seront invités à
450 964-5598 • 12 À 15 ANS : 29,84 $ assister à la présentation d’une
admin@zoneados.ca • 16 ANS ET PLUS : 44,98 $ chorégraphie au dernier cours de la
12 À 17 ANS NOMBRE DE SÉANCE : 8 session.
Viens apprendre à cuisiner les jeudis à 17 h. COÛT : 29,84 $
 ÉDIFICE LÉON-MARTEL
 12 À 15 ANS NOMBRE DE SÉANCES : 8
CUISINONS De la danse urbaine au contemporain,
 passant par le dancehall, les ateliers
 ANDRÉ-GUÉRARD, PAVILLON
 5 À 6 ANS
ENSEMBLE permettent de bouger, de créer et de
 socialiser.
 MERCREDI
 18 h 00 - 18 h 55 2020301
APPRENTI CUISTOT
La Maison des Familles Plainoises LUNDI CENTRE ANGORA
514 436-0819 18 h 30 - 19 h 25 6190601 3 À 4 ANS
mdfp2009@gmail.com SAMEDI
 2 À 5 ANS 09 h 00 - 09 h 55 2020302
Activité cuisine parent-enfant.

 20
ACTIVITÉS D’ART ET DE CULTURE

DANSE (Suite)
DANSE MULTI DANSE (suite) DANSES
CRÉATIVE (Suite)
 Ville de Terrebonne
 URBAINES
Ville de Terrebonne COÛT : 29,84 $ Ville de Terrebonne
3 À 6 ANS NOMBRE DE SÉANCES : 8 7 À 15 ANS
 L’objectif de ce cours amène l’élève à
COÛT : 29,84 $ ANDRÉ-GUÉRARD, PAVILLON développer des nuances, du contrôle
NOMBRE DE SÉANCES : 8 9 À 11 ANS dans les mouvements ainsi qu’une très
 MERCREDI grande musicalité. Aussi axé sur la
CENTRE ANGORA 19 h 15 - 20 h 10 2021602 concentration, la force et l’endurance, ce
5 À 6 ANS cours est basé sur des styles de musique
SAMEDI 12 À 15 ANS variés influencés par la culture hip-hop.
10 h 15 - 11 h 10 2020303 JEUDI Remarque: les parents seront invités à
 19 h 15 - 20 h 10 2021603 assister à la présentation d’une
CENTRE GUÉRIN chorégraphie au dernier cours de la
3 À 4 ANS CENTRE ANGORA session.
DIMANCHE 7 À 8 ANS
09 h 00 - 09 h 55 2020305 SAMEDI COÛT : 29,84 $
 11 h 30 - 12 h 25 2020304 NOMBRE DE SÉANCES : 8
5 À 6 ANS 13 h 00 - 13 h 55 2021605
DIMANCHE
10 h 15 – 11 h 10 2020306 CITÉ DU SPORT
 9 À 11 ANS 9 À 11 ANS
 SAMEDI MARDI
COLLÈGE SAINT-SACREMENT 14 h 15 - 15 h 10 2021606
3 À 4 ANS 18 h 30 - 19 h 25 2020201
DIMANCHE CENTRE GUÉRIN
09 h 00 - 09 h 55 2020307 12 À 15 ANS
 7 À 8 ANS
10 h 15 - 11 h 10 2020308 MARDI
 DIMANCHE
 19 h 45 - 20 h 35 2020202
5 À 6 ANS 11 h 30 - 12 h 25 2021607
DIMANCHE ÉDIFICE LÉON-MARTEL
11 h 30 - 12 h 25 2020309 9 À 11 ANS
 7 À 8 ANS
13 h 00 - 13 h 55 2020310 DIMANCHE
 SAMEDI
 13 h 00 - 13 h 55 2021608
 10 h 15 - 11 h 10 2020203

MULTI DANSE 12 À 15 ANS
 DIMANCHE
 9 À 11 ANS
Ville de Terrebonne SAMEDI
 14 h 15 - 15 h 10 2021609
7 À 15 ANS 13 h 00 - 13 h 55 2020204
L’objectif de ce cours est de permettre à
 COLLÈGE SAINT-SACREMENT
l’élève de découvrir plusieurs techniques et 12 À 15 ANS
 7 À 8 ANS
styles de danse. Le cours a pour but de SAMEDI
 DIMANCHE
prendre conscience de son corps dans 11 h 30 - 12 h 25 2020205
 14 h 15 - 15 h 10 2021610
l’espace, à mémoriser et exécuter des
séquences de mouvements donnés.
Remarque: les parents seront invités à ÉDIFICE LÉON-MARTEL
assister à la présentation d’une
chorégraphie au dernier cours de la session.
 7 À 8 ANS
 SAMEDI COURS DE DANSE
 09 h 00 – 09 h 55 2021611 Troupe Création Danse
COÛT : 29,84 $ 438 887-8375
NOMBRE DE SÉANCES : 8 9 À 11 ANS www.troupecreationdanse.com
 SAMEDI troupecreationdanse@hotmail.com
ANDRÉ-GUÉRARD, PAVILLON 14 h 15 - 15 h 10 2021612 3 ANS ET PLUS
7 À 8 ANS Initiation, préjazz, jazz funky, hip-hop,
JEUDI ballet classique, moderne contemporain,
18 h 00 - 18 h 55 2021601 perfectionnement jazz et hip-hop.

 21
ACTIVITÉS D’ART ET DE CULTURE

DANSE (SUITE) SOIRÉE COURS D’ESPAGNOL
 DANSANTE
 Club Fadoq de l’Âge d’or de Lachenaie
 Terrebonne
DANSE EN LIGNE Club Fadoq de l’Âge d’or de Lachenaie
 450 471-1696
 450 471-1696
 www.fadoqlanaudiere.ca
COUNTRY www.fadoqlanaudiere.ca
 Soirées pour pratiquer la danse en ligne
 50 ANS ET PLUS
 Cours d’apprentissage du vocabulaire, de la
Ville de Terrebonne apprise lors des cours. S’adressent à toutes grammaire et de la syntaxe de la langue
16 ANS ET PLUS personnes ayant le goût de faire des anglaise afin de la comprendre, de se faire
Débutant : l’objectif de ce cours est rencontres amicales. comprendre et de converser en voyage ou
l’initiation à la danse country. Des dans la vie quotidienne.
chorégraphies, composées de la combinaison

 LANGUES
d’une série de pas et de mouvements,
coordonnées au rythme de la musique.
Débutant intermédiaire : l’objectif est de THÉÂTRE
perfectionner sa technique de danse country.
Prérequis : avoir suivi le cours débutant ou
avoir des connaissances de base en danse
 CONVERSATION Théâtre Côte à Côte
 450 477-3075
country. ANGLAISE www.theatrecoteacote.com
 info@theatrecoteacote.com
COÛT : 44,98 $ Club Fadoq de l’Âge d’or de Lachenaie Interprétation théâtrale, improvisation,
NOMBRE DE SÉANCES : 8 Terrebonne stand-up comique, création collective,
 450 471-1696 scénarisation cinématogriphique,
DÉBUTANT www.fadoqlanaudiere.ca expression corporelle, exercices
CITÉ DU SPORT 50 ANS ET PLUS d’articulation et de voix, jeux créatifs,
MERCREDI Cours d’apprentissage du vocabulaire, de la travail individuel et de groupe,
18 h 30 - 19 h 25 2041301 grammaire et de la syntaxe de la langue démonstrations et spectacles.
 anglaise afin de la comprendre, de se faire
ÉDIFICE LÉON-MARTEL comprendre et de converser en voyage ou
MARDI dans la vie quotidienne.
18 h 30 - 19 h 25 2041302
 PATRIMOINE
DÉBUTANT/INTERMÉDIAIRE
CITÉ DU SPORT
 ESPAGNOL DE ET HISTOIRE
MERCREDI
 VOYAGE
 HISTOIRE ET
19 h 45 - 20 h 40 2041303
 Ville de Terrebonne
ÉDIFICE LÉON-MARTEL 16 ANS ET PLUS
MARDI
19 h 45 - 20 h 40 2041304
 Ce cours de niveau débutant vous
 permettra d’acquérir des connaissances
 PATRIMOINE DE
 telles que les expressions usuelles
 TERREBONNE
DANSE TRAD (conversations simples, le langage
 familier, les chiffres, etc.). Société du Patrimoine et de l’histoire de
Association québécoise de loisirs folkloriques Terrebonne
450 961-1158 COÛT : 76,16 $ 450 492-7477
gmorinleveille@hotmail.com NOMBRE DE SÉANCES : 8 www.shrt.qc.ca
Danses traditionnelles québécoises avec Exposition permanente de photographies
calleur. CENTRE ANGORA anciennes, de cartes et pièces touchant
 MARDI l’histoire de Terrebonne. Salle de recherche

DANSE 19 h 00 - 20 h 55 2041101 et de documentation, visites guidées et
 événements spéciaux.

TRADITIONNELLE
 MERCREDI
 19 h 00 - 20 h 55 2041102

ET MUSIQUE JEUDI
 09 h 00 - 10 h 55 2041103
Troupe Création Danse
438 887-8375
www.troupecreationdanse.com
troupecreationdanse@hotmail.com
 22
ACTIVITÉS PHYSIQUES ET SPORTIVES
 DÉBUT DES ACTIVITÉS : samedi 1er octobre
 DURÉE : 8 semaines

ARTS MARTIAUX ET BOXE HIIT KARATÉ GOJO RYU
SPORTS DE COMBAT 450
 Club de boxe l’Impérium Centre d’arts martiaux Dojo K de Terrebonne
 961-9295, p. 438 450 417-1940
 www.boxeimperium.com www.dojo-k.org
AÏKIDO info@boxeimperium.com
 6 ANS ET PLUS
 info@dojo-k.org
 4 ANS ET PLUS
Ville de Terrebonne Entraînement moins axé sur l’aspect Pour les coûts, consultez notre site Web.
8 ANS ET PLUS technique de la boxe et remise en forme.
L’aïkido est un art martial qui dérive
 KARATÉ/KOBUDO
d’anciennes techniques de combat des
samouraïs. Dans sa pratique, la violence et la JUDO Centre d’arts martiaux Dojo k de Terrebonne
compétition sont complètement absentes. Club de Judo de Terrebonne 450 4127-1940
 438 498-5675 www.dojo-k.org
8 À 12 ANS info@dojo-k.org
COÛT : 29,84 $ www.clubjudoterrebonne.com
 judo.terrebonne@gmail.com 6 ANS ET PLUS
NOMBRE DE SÉANCE : 8 Cours de maniement d’armes.
 5 À 77 ANS
ÉCOLE DES PIONNIERS Cours de judo avec technique de combat et
DIMANCHE
09 h 00 - 09 h 55 3020201
 d’immobilisation au sol et technique debout.
 TAEKWONDO
12 h 00 - 12 h 55 3020202 Club de Judo Lachenaie Taekwondo Di Jo Kwan de Terrebonne
 514 802-3541 514 243-5847
12 ANS ET PLUS www.clubjudolachenaie.com www.taekwondovilleneuve.com
COÛT : info@clubjudolachenaie.com tkd_jean@hotmail.com
• 12-15 ANS : 51,47 $ Cours et ateliers de judo récréatif et ADOS ET ADULTES
• 16 ANS ET + : 67,47 $ compétitif. Différents cours pour petits et grands :
NOMBRE DE SÉANCES : 8 réguliers, parent-enfant, poomsae, haute
ÉCOLE DES PIONNIERS
DIMANCHE
 KARATÉ performance, club élite, sports-études, cours
 privés, cours bout de chou.
 Centre d’arts martiaux Dojo K de Terrebonne
10 h 15 - 11 h 40 3040201
 450 417-1940
 www.dojo-k.org
 TAÏ-CHI
BOXE info@dojo-k.org
 6 ANS ET PLUS
 Ville de Terrebonne
 14 ANS ET PLUS
Club de boxe l’Impérium Divers cours de karaté traditionnel Goju Ryu Gymnastique chinoise, art martial doux et
450 961-9295, p. 438 selon les catégories d’âge et programme méditation en mouvement.
www.boxeimperium.com sport-études disponible. Niveau initiation à Le Qi Gong est une série d’exercices de santé
info@boxeimperium.com l’élite, ceinture blanche à ceinture noire. chinois qui visent à coordonner la pensée, la
6 ANS ET PLUS Compétition. respiration et la posture.
Cours sur les différentes techniques de la
boxe récréative (débutants, moins COÛT :
débutants, petits et grands). • 14 À 15 ANS : 51,47 $
 • 16 ANS ET PLUS : 67,47 $
 NOMBRE DE SÉANCE : 8

 CENTRE MARIE-VICTORIN
 MERCREDI
 18 h 30 - 19 h 55 3040701

 POUR TOUTES LES ACTIVITÉS :
 Tous les détails peuvent être consultés à
 loisirs.ville.terrebonne.qc.ca.
 Les cours annulés sont également inscrits
 sur votre reçu dans votre compte en ligne.
 Pour des raisons de sécurité et pour le
 bon déroulement des activités, la
 présence de spectateurs est interdite
 dans tous les locaux.

 23
Vous pouvez aussi lire