Édition ÉTÉ Élections générales municipales Camp de jour Folies d'été Programmation estivale - Ville de Rigaud
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Édition ÉTÉ
05 Élections générales municipales
13 Camp de jour Folies d ’été
16 Programmation estivale
Juin 2021
POUR COMMUNIQUER AVEC NOUS
LE MOT DU MAIRE
MAIRE CONSEILLER, DISTRICT N° 2 CONSEILLER, DISTRICT N° 4 CONSEILLER, DISTRICT N° 6 HÔTEL DE VILLE
Hans Gruenwald Jr. Archie Martin André Boucher Mario Gauthier 106, rue Saint-Viateur
mairie@ville.rigaud.qc.ca conseiller2@conseilrigaud.ca conseiller4@conseilrigaud.ca conseiller6@conseilrigaud.ca Rigaud (Québec) J0P 1P0
Téléphone : 450 451-0869
CONSEILLÈRE, DISTRICT N° 1 CONSEILLÈRE, DISTRICT N° 3 CONSEILLER, DISTRICT N° 5 Télécopieur : 450 451-4227
Marie-Claude Frigault Edith de Haerne Danny Lalonde rigaud@ville.rigaud.qc.ca
conseiller1@conseilrigaud.ca conseiller3@conseilrigaud.ca conseiller5@conseilrigaud.ca Horaire : lundi au vendredi,
8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30
SERVICE ADMINISTRATIF SERVICES TECHNIQUES ET BIBLIOTHÈQUE
poste 0 DES INFRASTRUCTURES poste 260
poste 200 102, rue Saint-Pierre
SERVICE DE L’URBANISME ET DU
34, rue de la Coopérative
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
Urgence municipale en dehors des SENTIERS DE L’ESCAPADE
poste 244
heures de service poste 280
SERVICES RÉCRÉATIFS ET 3-1-1 15, rue du Boisé-des-Franciscaines Nos efforts seront pleinement récompensés et
COMMUNAUTAIRES
poste 238
SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIE nous pourrons à nouveau chérir ces moments passés en
poste 271
SERVICE DES COMMUNICATIONS 7, rue Jules-A.-Desjardins
compagnie de ceux que nous aimons et apprécions.
poste 258 Urgence incendie ou santé
9-1-1
SÉANCES DU CONSEIL FERMETURE DES CAFÉ DU CITOYEN
MUNICIPAL BUREAUX MUNICIPAUX Les activités du Café du citoyen
Les séances du conseil municipal ont lieu à 19 h, le Les bureaux et les services de la demeurent en suspens en raison du
deuxième mardi du mois, à l’exception du mois d’août. Ville de Rigaud seront fermés contexte actuel de pandémie.
En raison de la pandémie de la maladie à coronavirus aux dates suivantes :
(COVID-19), nous vous informerons sur nos autres 24 juin 2021 Nous vous informerons de leur
plateformes de communication (site Web, médias sociaux, Fête nationale du Québec éventuelle reprise par nos diverses
écrans électroniques, etc.) pour indiquer si les séances 2 juillet 2021 plateformes de communication.
seront tenues en visioconférence et diffusées en direct Fête du Canada (congé déplacé)
sur Facebook ou si elles seront tenues en présentiel. Nous vous remercions de
Pour une urgence municipale, votre collaboration.
PROCHAINES SÉANCES : 8 juin,
contactez le 3-1-1. Pour toute autre
13 juillet et 24 août (exceptionnellement urgence, composez
le 4e mardi du mois) le 9-1-1.
Hans Gruenwald Jr. Marie-Claude Frigault Archie Martin Edith de Haerne André Boucher Danny Lalonde Mario Gauthier
Maire Conseillère, district n° 1 Conseiller, district n° 2 Conseillère, district n° 3 Conseiller, district n° 4 Conseiller, district n° 5 Conseiller, district n° 6
Vie municipale 03
LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI
31 Collecte du recyclage
1 Collecte des branches
2 Collecte des résidus
alimentaires, verts et
3 4 Collecte de déchets
volumineux et des matières
ÉLECTIONS GÉNÉRALES MUNICIPALES CET AUTOMNE
de feuilles résiduelles
JUIN 2021
Des élections municipales sont prévues pour Le ministère des Affaires municipales et de VOUS DÉSIREZ FAIRE PARTIE DU
7 8 Séance régulière du 09 Collecte des résidus 10 11 Collecte des matières le dimanche 7 novembre prochain. Le vote l’Habitation (MAMH) a publié le calendrier PERSONNEL ÉLECTORAL?
Collecte du recyclage
conseil municipal alimentaires résiduelles
par anticipation se tiendra le dimanche 31 électoral au https://jemepresente.gouv.qc Vous prévoyez être disponible aux dates pré-
14 15 16 Collecte des résidus 17 18 octobre 2021. Il est à noter qu’en raison de la .ca/je-minforme/calendrier-electoral-
Collecte des matières cédemment mentionnées? Vous recherchez
Collecte du recyclage alimentaires, verts et
résiduelles pandémie actuelle, des changements pour- 2021/. Celui-ci sera revu au gré des change-
de feuilles un revenu d’appoint? Vous êtes étudiant, tra-
Collecte de déchets raient être apportés avant la date du scrutin. ments gouvernementaux apportés en lien
21 22 23 Collecte des résidus 24 Activités de la Fête 25 vailleur ou retraité? Vous trouverez, dans les
Collecte du recyclage alimentaires et spectacle volumineux et des matières avec la pandémie.
nationale VOUS DÉSIREZ VOUS IMPLIQUER prochaines semaines, le formulaire d’em-
régional de la Fête nationale résiduelles
Collecte du recyclage Collecte des résidus DANS VOTRE COMMUNAUTÉ EN VOUS Pour toute information sur le processus élec- bauche spécifique aux élections municipales
28 29 30 1 2
et début Camp de jour alimentaires, verts et PORTANT CANDIDAT? toral, nous vous invitons à suivre attentive- dans notre site Web. Veuillez faire parvenir ce
Folies d’été de feuilles
Pour connaître les conditions requises pour ment les avis publics ou documents publiés formulaire dûment rempli à l’attention de
dans notre site Web au www.ville.rigaud.qc Mme Camille Primeau, présidente d’élection,
LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI être candidat, visitez le site Web de Élections
Québec au www.electionsquebec.qc.ca à .ca/ à la rubrique Vie municipale / Élections aux coordonnées ci-dessous.
Collecte de déchets
28 29 30 1 2
JUILLET 2021
volumineux et des matières
la rubrique «Domaine électoral / municipal» 2021. Nous vous invitons également à sur-
résiduelles. Fête du Canada
en haut à la droite de votre écran, ou com- veiller vos boîtes aux lettres et cases postales
5 Collecte du recyclage 6 7 Collecte des résidus 8 9 Collecte des matières au cours des prochains mois afin de prendre VOUS AVEZ DES QUESTIONS?
et de carton
Collecte des branches
alimentaires résiduelles
muniquez avec nous aux adresses électro-
niques et numéros indiqués ci-dessous. connaissance de toute correspondance qui
12 13 Séance régulière du 14 Collecte des résidus 15 16 Collecte des matières
vous sera transmise par la Ville.
Collecte du recyclage alimentaires, verts et
conseil municipal résiduelles
de feuilles
19 20 21 Collecte des résidus 22 23 Collecte des matières
Collecte du recyclage
alimentaires résiduelles
POUR TOUTE INFORMATION AU SUJET DU PROCESSUS ÉLECTORAL, DES MISES EN CANDIDATURE,
26 27 28 Collecte des résidus 29 30 Collecte des matières DE LA LISTE ÉLECTORALE, DU PERSONNEL OU AUTRE, VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC NOUS :
Collecte du recyclage alimentaires, verts et
résiduelles
de feuilles
Mme Camille Primeau Mme Natacha Cadieux
LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Présidente d’élection Secrétaire d’élection
26 27 28 29 30 greffe@ville.rigaud.qc.ca natachacadieux@ville.rigaud.qc.ca
450 451-0869, poste 241 450 451-0869, poste 227
AOÛT 2021
2 3 4 5 6 Collecte de déchets
Collecte des résidus
Collecte du recyclage
alimentaires
volumineux et des matières Par la poste :
résiduelles
Ville de Rigaud , 106, rue Saint-Viateur
9 10 11 Collecte des résidus 12 13 Collecte des matières
Collecte du recyclage alimentaires, verts et résiduelles et fin du camp Rigaud (Québec) J0P 1P0
de feuilles de jour
Télécopieur : 450 451-4227
16 17 18 Collecte des résidus 19 20 Collecte des matières
Collecte du recyclage Collecte des branches
alimentaires résiduelles
23 24 25 Collecte des résidus 26 27
Séance du Collecte des matières
Collecte du recyclage alimentaires, verts et
conseil municipal résiduelles
de feuilles
30 31 1 Collecte des résidus 2 3 Collecte de déchets
Collecte du recyclage volumineux et des matières
alimentaires
résiduelles
04 Calendrier municipal ville.rigaud.qc.ca Élections municipales 05
Paiement des versements de taxes Pas de lingettes COVID-19 : la Ville de Rigaud
La Ville vous rappelle qu’il reste deux (2) versements de taxes aux dates suivantes : dans les toilettes! offre aux citoyens le recyclage
• 3e versement: 23 juin 2021
• 4e versement: 22 septembre 2021
Avec la COVID-19, la Ville de Rigaud rencontre un des équipements de protection
problème d'obstruction de son système d'égouts,
notamment par des lingettes pour bébé et des gants de
individuelle
Modes de paiement acceptés : argent comptant, carte de débit, chèque ou en ligne par latex qui sont jetés aux toilettes. Les masques La Ville de Rigaud offre à ses citoyens la possibilité de recycler les équipements de
l’entremise de nombreuses institutions financières. Si l'Hôtel de ville est fermé afin de chirurgicaux, les gants de latex, les lingettes protection individuelle qui sont portés présentement dans le cadre de la lutte
respecter les directives du gouvernement du Québec, les paiements des comptes hygiéniques ainsi que les lingettes pour bébé ne sont contre la COVID-19, et ainsi éviter que ceux-ci se retrouvent dans la collecte des
de taxes peuvent se faire par chèque (par l’entremise de la poste ou à l’aide pas des matières décomposables, donc ne se matières résiduelles qui est envoyée à l’enfouissement. Les Rigaudiennes et
de la boîte de dépôt située près de la porte d'entrée de l’Hôtel de ville) désintègrent pas, à l’inverse du papier hygiénique. Rigaudiens peuvent disposer de ce matériel à usage unique dans les boîtes de
ou en ligne auprès de nombreuses institutions financières (Banque récupération situées à la bibliothèque municipale de Rigaud ainsi qu’à l’école
Ces matières bloquent les pompes faisant déborder le primaire de l’Épervière. Les parents des élèves fréquentant l’établissement scolaire
Laurentienne, Banque de Montréal, Banque Nationale, Banque
poste de pompage et causant des problèmes au peuvent rapporter leur matériel à l’école, par le biais de leurs enfants et ceux-ci en
Royale du Canada, Banque Scotia, Caisses Desjardins, CIBC). Les
dégrilleur des étangs aérés. Cela augmente aussi de disposent dans les boîtes prévues à cet effet.
paiements en argent comptant ou par carte de débit ne seront
façon significative les coûts et le nombre d’opérations La liste des équipements de protection individuelle pouvant être récupérés est la suivante :
acceptés que suite à la réouverture de l’Hôtel de ville au public.
d’entretien, c’est-à-dire le nettoyage de grilles, le
• masque de procédure;
colmatage de conduites ou le blocage de pompes. Un
employé peut, par exemple, passer environ trois heures • lingette;
Veuillez noter que depuis le 1er janvier 2020, il n’est plus possible de payer vos
par jour à nettoyer le tout, au lieu d’en passer à peine • gant;
versements de taxes par carte de crédit. Pour information, contactez Mme Geneviève
Boucher au 450 451-0869, poste 222, ou à l’adresse une en temps normal. Par ailleurs, il diminue • lunette et visière;
genevieveboucher@ville.rigaud.qc.ca. également la qualité des rejets au cours d’eau. • blouse de plastique;
Pour ceux qui ont des fosses septiques, le problème est • bouchon d’oreille en plastique;
aussi grave! Les lingettes et les gants ne se dissolvent • couvre-barbe.
pas, ni ne se désagrègent dans la fosse et obstruent le Cette réalisation est une initiative de la Ville de Rigaud et de son Escouade
préfiltre (à la sortie de la fosse) ou, en l’absence de écocitoyenne et s’ajoute au plan d’action 2018-2023, du Plan stratégique de la
celui-ci, peuvent se retrouver dans l’élément épurateur,
La Ville de Rigaud diminue le taux ce qui bouche ses tuyaux et cause des problèmes de
Ville dans une perspective de développement durable.
C’est une entreprise de Lachine, MutliRecycle, qui voit à récupérer une grande
d’intérêt à 0 % sur les taxes municipales fonctionnement. De plus, la fosse septique contient des
bactéries ayant un rôle important dans son bon
variété d’équipement de protection individuelle. Par exemple, les masques sont
acheminés chez un de leurs partenaires (Covanta à Chambly), où ils sont brûlés. La
jusqu’au 30 septembre 2021 fonctionnement et les produits chimiques que
contiennent les lingettes désinfectantes pourraient être
fibre incinérée devient de l’énergie, c’est-à-dire de la vapeur qui sera utilisée pour
produire de l’électricité. Enfin, les résidus tels que les métaux ferreux, l’aluminium
nocifs pour ces bonnes bactéries. et le cuivre sont récupérés pour ainsi « boucler la boucle ».
En raison des circonstances exceptionnelles liées à la pandémie de la pandémie mondiale se font ressentir à plusieurs niveaux, notamment
Il faut donc éviter de jeter lingettes et gants dans les Pour le bien de notre planète, soyons Vivement durables et recyclons nos
COVID-19, le conseil municipal a adopté à l’unanimité lors de la séance pour de nombreux travailleurs, industries et commerces. À ce propos, la équipements de protection individuelle.
toilettes. Vous avez d’ailleurs l’opportunité de vous
du 13 avril dernier une résolution décrétant la diminution du taux Ville de Rigaud désire alléger le fardeau fiscal de ses contribuables en
départir de vos équipements de protection individuelle
d’intérêt à 0 % sur les taxes municipales et les droits de mutation de diminuant de façon significative le taux d’intérêt. Par ailleurs, la situation
(lignettes, masques, gants, etc.) à la bibliothèque
l’année 2021 dus à la Ville de Rigaud, durant la période comprise entre sera réévaluée en septembre à savoir si cette mesure sera prolongée ou
municipale de Rigaud, selon ses heures d’ouverture.
le 1er janvier et le 30 septembre 2021. Les conséquences reliées à cette non, selon le niveau d’avancement de la lutte face à la COVID-19.
Merci pour votre compréhension.
06 Administration ville.rigaud.qc.ca Services aux citoyens 07
Vidanges des fosses septiques 2021
En 2021, les vidanges annuelles officielles de fosses septiques auront • Il est à noter que nous sommes dans l’impossibilité de
lieu dans le « secteur Nord » (partie du territoire localisée au nord de déterminer à l’avance la journée précise de la vidange.
l’Autoroute 40 et au nord de la rivière Rigaud). Ces interventions seront • Les heures d’intervention sont de 7 h à 18 h du lundi au vendredi
effectuées, par l’intermédiaire de la Ville, sur une période s’étalant entre et de 8 h à 15 h le samedi.
le 15 mai jusqu’au 30 septembre 2021. Services de Rebuts Soulanges • Votre présence sur les lieux au moment de la vidange n’est pas
vous enverra une lettre 15 jours avant sa visite afin de vous donner le requise (sauf cas exceptionnels).
temps de préparer adéquatement l’accès à votre fosse. • Une copie de la fiche d'exécution de la vidange sera laissée sur place.
Ce document sera à conserver dans vos archives personnelles.
SECTEURS
Secteur « Anse », secteur « Bas-de-la-Rivière », secteur « de la Baie », Grande-Ligne,
Rues au nord de l’autoroute 40
Pointe-à-la-Raquette, Pointe-Séguin, Saint-François, Sauvé, etc.
Rues au nord de la rivière Rigaud Fourche, Haut-de-la-Chute, Saint-Thomas, Vinaigriers, etc.
Responsabilités du propriétaire et étapes de préparation
Il est obligatoire de : • Si, pour une raison exceptionnelle, un propriétaire sait qu’il ne pourra
• Laisser l’entrepreneur mandaté accéder à votre propriété, en pas préparer son terrain à temps pour les dates indiquées dans la
débarrant toute clôture et en gardant les chiens à l’intérieur correspondance envoyée par l’entrepreneur, le propriétaire doit en
de la maison; informer le plus tôt possible Services de Rebuts Soulanges au
450 458-7016, poste 213. Ceci ne s’applique pas si l’appel est
• Dégager toute obstruction ou autre élément (ex : dalles, gravier,
effectué après les dates prescrites.
décorations, objets, capuchon autre que les couvercles de la fosse…)
empêchant l’accès ou l’ouverture d’une fosse septique; Des frais supplémentaires s’appliquent si :
• Les couvercles de la ou des fosses septiques doivent être clairement • Le volume total pompé excède 3 974,25 litres (1 050 gallons impériaux);
repérables au premier coup d’œil (ex : drapeau, bâton etc.). • Si l’entrepreneur est obligé d’utiliser un boyau dont la longueur est
Préparation des lieux : supérieure à 40 m (131 pieds. En général, pour les fosses éloignées);
• Le terrain permettant l’accès à une fosse doit être nettoyé, dégagé et • L’entrepreneur s’est déplacé inutilement en raison d’une mauvaise
permettre une « aire de service » destinée à recevoir le véhicule de préparation des lieux, la présence de matière dangereuse ou si le
l’entrepreneur mandaté d’une largeur minimale de 4,2 m et d’une propriétaire a refusé la vidange (situation d’infraction);
hauteur minimale de 4,2 m à moins que le camion puisse effectuer la • L’entrepreneur a dû se déplacer une deuxième fois dans le but
vidange à partir de la rue; d’effectuer la « seconde tournée » des fosses non vidangées.
• Dégager le dessus et le pourtour des couvercles de 15 cm (6 pouces); Ces frais supplémentaires vous seront facturés à la fin de la saison de vidange
• Dans le cas de fosses septiques difficiles à localiser, le propriétaire sous la forme d'un avis de paiement séparé de votre compte de taxes.
peut choisir d’être présent pendant la vidange ou de correspondre Pour toute question, vous pouvez joindre madame Marianna Pelosse,
avec la compagnie de vidange pour leur transmettre plus inspectrice en environnement et urbanisme à
d’informations sur la localisation de la fosse et comment y accéder; mariannapelosse@ville.rigaud.qc.ca.
• Dans le cas de couvercles anormalement lourds ou sans dispositif
d’ouverture, il est de la responsabilité du propriétaire de mettre en place Nous vous remercions à l’avance pour votre collaboration.
les moyens nécessaires pour permettre la vidange de la ou des fosses;
08 Urbanisme ville.rigaud.qc.ca Urbanisme 09
Service d’entretien des systèmes septiques de type Quelques règles à respecter pour les feux extérieurs
« secondaires avancés » et « UV » Avec l’arrivée du beau temps, il peut être tentant de faire des feux de
camp à la maison pour égayer nos fins de soirée. Cette activité doit tout
matériaux de construction contenant des colles et des matières
plastiques ne doivent pas être brûlés, mais plutôt apportés à l’Écocentre.
de même se faire en respectant certaines règles. La dimension d’un feu
Nous tenons à rappeler aux propriétaires : • De systèmes septiques de traitement tertiaire de désinfection par Enfin, même en respectant toutes ces conditions, avant d’allumer votre
de camp, c’est-à-dire sans foyer extérieur, ne doit pas dépasser 700 mm
rayonnement ultraviolet (UV) que des représentants qualifiés, feu, demandez-vous : « où ira ma fumée? » Si la réponse est « chez mon
• De systèmes septiques de type secondaires avancés (de marque de diamètre. Celui-ci doit être entouré d’un matériau incombustible, par
spécifiquement mandatés par la ville effectueront deux (2) voisin », vous ne devriez pas l’allumer. Un autre bon réflexe avant
Bionest, Ecoflo, Enviro-Septic, Enviro-Step (Hydro-Kinetic), exemple des pierres ou des briques, et se trouver à plus de 15 mètres de
entretiens annuels de vos installations. Ces visites consistent, entre d’allumer votre feu est de consulter le site Web de la Société de
Roseaux épurateurs, etc.) que des représentants spécifiquement tout bâtiment ou d’un boisé. Vous pouvez aussi utiliser un foyer
autres, à un nettoyage jumelé ou non à un remplacement de la protection des forêts contre le feu (SOPFEU) à l’adresse : http://
mandatés par le fabricant ou le tiers qualifié avec qui vous avez extérieur vendu en quincaillerie ou dans les magasins à grande surface
lampe à rayons ultraviolets au besoin et d’une prise d’échantillons sopfeu.qc.ca/prevenir/comment-savoir-si-cest-le-bon-moment-
signé votre contrat d'entretien, effectueront une (1) visite annuelle et muni d’un pare-étincelles. Dans ce cas, le foyer doit se trouver à plus
pour établir la concentration en coliforme fécaux. pour-faire-un-feu/.
de vos installations à des fins d’inspection, de nettoyage et de 5 mètres d’un bâtiment ou d’un boisé. Un feu doit toujours être sous
de vérification. Un rapport de chacun de ces entretiens sera transmis au Service de la surveillance d’un adulte et un moyen d’extinction doit être disponible À cet effet, le Service de sécurité incendie peut vous demander
l’urbanisme qui fera un suivi spécifique pour chaque propriété à proximité du feu, par exemple un tuyau d’arrosage ou une chaudière d’éteindre votre feu si la fumée est nuisible dans le voisinage ou si la
IMPORTANT : vous devez être liés en tout temps par contrat possédant ces types d’installations. Pour toute question, vous pouvez remplie d’eau. De plus, brûlez seulement du bois non transformé. Les SOPFEU a émis une interdiction de feu à ciel ouvert.
d’entretien avec le fabriquant de votre système ou un tiers qualifié joindre madame Marianna Pelosse, inspectrice en environnement et
reconnu. Une copie de chaque renouvellement annuel doit êtremise urbanisme à mariannapelosse@ville.rigaud.qc.ca.
Mise aux normes des installations septiques
La Ville a un intérêt constant pour les questions d’hygiène, mais aussi pour Il est à noter que cette liste d’attente n’engage pas la Ville à confirmer un
l’amélioration, la préservation de la qualité de votre environnement et, par nouveau programme de Règlement d’emprunt.
la même occasion, pour aider les propriétaires aussi concernés par celui-ci. Un programme de Règlement d’emprunt nécessite la tenue d’étapes
Afin de décider si un nouveau programme devrait être proposé, nous administratives légales, incluant une autorisation ministérielle. Si la Ville va
invitons les propriétaires intéressés à nous transmettre leurs coordonnées de l’avant, des délais d’au moins douze (12) mois sont à prévoir avant de
afin d’inscrire leur propriété sur une liste d’attente. pouvoir procéder aux travaux de remplacement.
Le programme concerne : Procédez à votre inscription à la liste d’attente en envoyant vos
• Tout autre propriétaire qui veut remplacer son installation vieillissante; coordonnées à mariannapelosse@ville.rigaud.qc.ca ou à
isabellelauzon@ville.rigaud.qc.ca.
• Les propriétaires qui ont des installations pour lesquelles aucun
renseignement sur le type de système ou les capacités ne sont inscrits
dans le dossier matricule de leur propriété suite à l’inventaire de 2010.
Ce sont généralement des installations aménagées avant 1981,
date d’entrée en vigueur du Règlement sur l'évacuation et le
traitement des eaux usées des résidences isolées
(Q-2, r.8 devenu Q-2, r.22 aujourd’hui);
• Les propriétés dont l’installation septique est considérée comme
inexistante, polluante, de type aérée non conforme ou dont les rues
ne font plus partie des secteurs à l’étude pour recevoir les égouts.
10 Urbanisme ville.rigaud.qc.ca Incendie 11
y-doo
Scosuopberviseur
ette
Croordqo-uadjointe
co
We
coo stfa
gn e adjolia
rdo-
mondota
nnateur
Gato inte
Ce sont les Services récréatifs et communautaires coor anim rade
atrice
qui seront en charge du camp de jour cet été!
Vous trouverez tous les détails concernant le
gltruicee
Gonim
camp de jour dans notre site Web, sous l’onglet a
a
Visites résidentielles pour la vérification Camp de jour - Folies d’été au www.ville.rigaud
o
c at
t
nruice Blue trice
.qc.ca/loisirs-vie-communautaire-et-bibliotheque coanim anima
des avertisseurs de fumée /loisirs/campdejour/
Garfield
Les pompiers ont débuté les visites dans plusieurs secteurs de la Ville. Le Si vous avez des questions, communiquez avec le Service de sécurité animateu
r
contexte de la COVID-19 nous force à revoir la manière dont nous incendie au 450 451-0869, poste 271 ou en écrivant à Politique de remboursement r
Fleuatr
aide-anim ice
procédons habituellement. En effet, les pompiers vont demeurer à incendie@ville.rigaud.qc.ca
Des frais d’administration de 10 % seront
l’extérieur des bâtiments et vous demander de faire certaines
ALBERT DENISE POUDRIERE
appliqués pour toute demande ipeteuurr
Chim Frisbee
vérifications. Pour les réservoirs de propane desservant les bâtiments, a
an animateur
de remboursement.
les pompiers vont procéder sans l’assistance des propriétaires pour ARBRES EMILE-NELLIGAN PRAIRIES
respecter la directive de distanciation physique. BOISES-DE-RIGAUD ERABLES RUCHERAIE
INFORMATION ET SUIVI i
tikatrice
Mélanie Bergevin, technicienne en loisir ani
m
Ainsi, les pompiers poseront quelques questions et vous demanderont CABOT FOURCHE RAOUL-MALLETTE
450 451-0869 poste 228 Deimvain e
teur
d’actionner vos avertisseurs (fumée, monoxyde de carbone) pour CELINE NORD FRANK-SELKE ROLLANDE melaniebergevin@ville.rigaud.qc.ca an
valider leur fonctionnement. Il pourrait alors être intéressant de faire CELINE SUD FRONTIERE SAINT-GEORGES
participer vos enfants à cet exercice afin de leur inculquer l’importance CERF GANIVET SAINT-JEAN
de vérifier fréquemment les avertisseurs de fumée. Si vous êtes absents 28 juin au 13 août (7 semaines)
au moment où les pompiers sont de passage dans votre secteur, un
CHAUMIERE GILLES ST-JEAN-BAPTISTE EST sunburn
animateur
CHENES HAUT DE LA CHUTE SAINT-JULIEN Heures du camp de jour : 9 h à 16 h
accroche-porte sera laissé à votre domicile. Ce dernier vous indiquera
la nécessité de vous rendre sur le site Web de la Ville afin de remplir un COLETTE NORD LAUZON SAINT-THOMAS
Heure du service de garde :
formulaire en ligne (auto-inspection). COLETTE SUD LEFEBVRE SCOTT 7 h à 9 h et 16 h à 18 h
COTEAU LUCERNE SENTIER
Cray
Au moment où vous répondrez aux questions des pompiers ou lorsque École de l’Épervière, 24, rue de Lourdes, anim on
ateur
vous compléterez le formulaire en ligne, gardez en tête que l’avertisseur DANDURAND MARIE-LOUISE TOUR Pavillon Sainte-Anne oc
aide- tave
de fumée est le meilleur outil pour sauver à la fois des vies et des biens. DANIEL POINTE-SEGUIN TRIANON anim
́
as atrice
élicee
Anmapangnatrice u l
Uk imat r
acco la
zaargenlatrice
Moczom
an
p
ac
Fiesta
12 Incendie ville.rigaud.qc.ca acc
ompagnatrice Loisirs et vie communautaire 13
Concours intermunicipal
VOUS AIMERIEZ DEVENIR LE ROI OU LA REINE DU BBQ DE LA MRC DE Surprenez-nous! L esmeileureschansonsquébécoisesdeR igaud
VAUDREUIL-SOULANGES? Osez la vidéo ou
l'animation! Chaque Du1erau 18juin
L esmei
Les leureschansonsquébécoi
meilleures sesdeR
chansons québécoises igaud
de Rigaud
Près d’une quinzaine de villes se sont unies afin de créer un concours
participant ne peut Faites-nousparvenir par courriel à melaniebergevin@ville.rigaud.qc.cavotre chansonquébécoise préférée et nous
intermunicipal de recettes de BBQ et Rigaud participe! Nous sommes
proposer qu'une (1) recette. formeronsla liste « Les meilleures chansons québécoises deRigaud». Vouspourrezécouter la liste sur Spotify dès le 21juin.
donc à la recherche du maître incontestable Rigaudien du grill afin de Par la suite, vous pourrezcélébrer la Fête nationale à la maisontout en écoutant les coupsde cœurdes citoyens de Rigaud.
En nous soumettant la
gagner le concours! Participez à notre concours régional et courez la
photo, le participant consent
Du 1ererau 18juin
Du1 18 juin
chance de gagner un superbe panier de produits régionaux grâce à Faites-nous parvenir par courriel à melaniebergevin@ville.rigaud.qc.ca
Faites-nousparvenir melaniebergevin@ville.rigaud.qc.cavotre votre chansonquébécoise
chanson québécoise préférée et nous nous
notre partenaire le Marché Écolocal!
CONDITIONS DE PARTICIPATION
à ce que les organisateurs
utilisent cette dernière dans leurs 23 juinensoirée
formerons la liste « Les meilleures chansons
formeronsla
Par la suite, vous
vous pourrez
chansons
célébrer laFête
pourrezcélébrer
québécoises
Valspec vousinvite
québécoises
nationale àqui
Fête nationale,
de
la sera
maison
Rigaud
à assister, en».virtuel,
deRigaud». Vous pourrez
tout en direct
diffusé
maisontout écoutant
écoutant
écouter la liste
au grandspectacle
Vouspourrezécouter
les coupsde
coups
le 23juin sur de cœur
cœurdes
sur Spotify dès
régionaldela dès le 21
des citoyens de
uneplate-formeweb.
juin.
21juin.
de Rigaud.
Rigaud.
outils de communication.
Grandspectacle régional Premièrepartie : Prestations dʼartistes régionaux
23
23 juinensoi
juin rée
en soirée
• Être résidant de Rigaud; JURY Spectacle principal: La Chicane
Valspec vous
Valspec invite à assister, en
vousinvite en virtuel, au
au grand spectacle régionaldela
grandspectacle régional de la
• Être âgé de 18 ans et plus. Votre jury sera la communauté Facebook, dont les abonnés désigneront
dela Fête nationale Fête nationale,
Les heures ainsi qui
quele lienqui sera diffuséauspectacle
pouraccéder en
en direct le virtuel
23 juinseront
23juin sur
sur une plate-forme web.
uneplate-formeweb.
publiéssur le Web.
le gagnant ou la gagnante en attribuant la mention « J'aime » sous leur Première partie : Prestations
Prestations d’artistes
dʼartistes régionaux
MODALITÉS Grand spectacle régional
Grandspectacle régional Premièrepartie régionaux
Jeudi 24juin
recette favorite. principal : La Chicane
Spectacle principal: Chicane
Pour vous inscrire au concours, vous devez faire parvenir les
PREMIÈRE RONDE : DU 1ER AU 31 JUILLET
de la Fête nationale
dela nationale Viens te promenerdans notre parcours bleu, blanc, jaune,à pied, en
Les heures ainsi que leà lien
quele
patins pour accéder
pouraccéder
rouesalignées ouàau spectacle
auspectacle
vélo. seront publiés
virtuel auxcouleurs
Parc décoré seront desur
publiéssur le
le Web.
la fêteWeb.
informations suivantes par courriel à loisirs@ville.rigaud.qc.ca :
et ambiance festive au rendez-vous!Circuit enboucle surle sentier
• Nom et prénom; Un gagnant par municipalité sera sélectionné. En cas d'égalité, un tirage
asphalté,activité libre.
Jeudi 24juin
10h-Messe àlʼéglise
• Coordonnées;
au sort sera fait entre les candidats ex æquo.
Jeudi 24 juin
Sainte-Madeleine-de-Rigaud
Viens te promener
Porte les couleurs
promenerdans
patins àdela
Chaquepersonnequilefera
rouesfête
dans notre
notre parcours
oudécore
alignées
rouesalignées ou
ouà
severra
parcours bleu,
tonvélo!
à vélo.
bleu, blanc,
blanc, jaune,
Parc décoré aux
récompensée!
jaune,àà pied,
couleurs de
auxcouleurs
pied, en
de la
en
la fête
• Votre recette (ingrédients, préparation, trucs et conseils); Discours patriotique et levée dudrapeau ambiance festive
et ambiance au
au rendez-vous! Circuit en
rendez-vous!Circuit boucle sur
enboucle le sentier
surle
Usedecréativité et dʼoriginalité!
asphalté, activité libre.
• Une photo de votre création en format JPG ou PNG.
DEUXIÈME RONDE : DU 1ER AU 20 AOÛT
10 h - Messe
10h-Messe
AvecM.HansGruenwaldJr., àmadameDeniseCastonguay,
l’église
maireetàlʼéglise asphalté,activité libre.
Les gagnants de la première ronde s'affronteront pour « l'amour » des
Sainte-Madeleine-de-Rigaud
présidentedela Société St-Jean-Baptiste deRigaud.
Sainte-Madeleine-de-Rigaud 16h–couleurs
Porte les couleurs
13hà de la fête oudécore
dela
Remorque ou décore ton
animée vélo!
tonvélo!
internautes. Chaque personne qui le fera se
Chaquepersonnequilefera verra récompensée!
severra
Discours patriotique
Discours patriotique et levée dudrapeau
du drapeau Use de créativité et dʼoriginalité!
d’originalité !
La recette avec le nombre de mentions « J'aime » la plus élevée sera 11hà15h-Randonnée bleu,
Avec M. Hans Gruenwald Jr., maireet
AvecM.HansGruenwaldJr.,
blanc et jaune Uneremorquedécorée
maire et madameDeniseCastonguay,
madame Denise Castonguay,
et animéepar
Usedecréativité le reconnuDuoBlueMoon
visitera certaines résidences pourpersonnesâgées deRigaud.Les
déclarée gagnante et son créateur se verra couronné « Le Roi du BBQ ». présidente
ensembleladeFête
Fêtons tousprésidentedela la Société
nationale, en bougeanten
St-Jean-Baptiste defamille,
Rigaud.au
deRigaud.
parc Chartier-DeLotbinière. 13 h à 16h–
13hà 16 h – Remorque animée
résidents pourrontchanter leurs chansonsquébécoises préférées en
compagniedece duo,très populaire cheznosmembresduClubde
PRIX ET RÉCOMPENSES
11 h à 15 h - Randonnée bleu, blanc et jaune
11hà15h-Randonnée Une remorque décorée et animéepar
Uneremorquedécorée
lʼâgedʼordeRigaud. animée par le reconnuDuoBlueMoon
reconnu Duo Blue Moon
Plusieurs prix à gagner, autant dans la première ronde que visitera certaines résidences pourpersonnesâgées
pour personnes âgées de Rigaud. Les
deRigaud.Les
la deuxième ronde! ensemble la Fête nationale, en
Fêtons tous ensemblela en bougeant en famille,Ànoter
bougeanten au
au quelʼactivité sera annulée encas de pluie. La remorquevisitera le Foyer de
résidents pourront chanter
pourrontchanter chansons québécoises
leurs chansonsquébécoises préférées en
Chartier-De Lotbinière.
parc Chartier-DeLotbinière. Rigaud,la Résidence Esther-Blondin, la Seigneurie de Rigaudet le Beaurois.
compagnie de ce duo,
compagniedece très populaire chez
duo,très nos membres du Club de
cheznosmembresduClubde
Toutes les recettes et le nom de leur chef, seront présentées
l’âge d’or de Rigaud. implication bénévole dans cette activité.
lʼâgedʼordeRigaud.
Merci à RemorquageNormandpourson
sur la page Facebook.
À noter que
Ànoter l’activité sera annulée
quelʼactivité annulée en cas de pluie. La remorquevisitera
encas remorque visitera le Foyer
Foyer de
de
www.facebook.com/RoiduBBQvs Rigaud, la Résidence Esther-Blondin,
Rigaud,la Esther-Blondin, la
la Seigneurie de
de Rigaud et le Beaurois.
Rigaudet
MerciauMouvementnationaldesQuébécoisesetQuébécoispourleursupportfinancier.
Merci à notre partenaire! Merci àà Remorquage
Merci Normand pour son implication bénévole
RemorquageNormandpourson bénévole dans
dans cette activité.
activité.
Merci au Mouvement national des Québécoises et Québécois pour leur support financier.
MerciauMouvementnationaldesQuébécoisesetQuébécoispourleursupportfinancier.
14 Loisirs et vie communautaire ville.rigaud.qc.ca
PROGRAMMATION ÉTÉ SHOWS
La culture en plein air...
APPRENTIS MUSICIENS
On bouge au Parc Chartier-De Lotbinière
Inscriptions en ligne pour les activités estivales, lundi 7 juin à compter de 9 h via le logiciel Sport-Plus.
Spectacles pour enfants. Places limitées.
Inscription via le logiciel Sport-Plus recommandé.
Cours d’initiation à la musique avec le professeur Sylvain Haché
Prêt d’instrument par le magasin Long et McQuade.
Parc Chartier-De Lotbinière - Pergola Jeudi | 19 h
5, rue Pagé 8 ans et plus
LES PROS DU BASKET LES PLANCHES À ROULETTES COMEBACK Mercredi | 19 h Résidents de Rigaud seulement
En compagnie de Ernst-Roosley Mécéjour, viens apprendre les SKATEBOARDS DÉBARQUENT CHEZ NOUS! Gratuit Gratuit
techniques du basketball et jouer des parties entre amis! 8 participants maximum par cours
Fondée par l’humoriste et skateboarder Mathieu Cyr ainsi que En cas de pluie, le spectacle pourrait être présenté Inscription obligatoire via le logiciel Sport-Plus
sa conjointe Ashley-Jade Lussier, cette compagnie québécoise à l’Édifice Paul-Brasseur.
Parc Chartier-De Lotbinière – terrain de basketball 8 juillet / Percussions / Parc Pointe-au-Sable
s’arrêtera dans plusieurs villes du Québec cet été, dont la nôtre.
Lundi, du 28 juin au 30 août | 18 h à 19 h 15 juillet / Guitares / Parc de la Poudrière
Au menu: ateliers de skateboards, animation, musique et prix
Pour les jeunes de 8 à 14 ans 7 juillet 14 juillet 5 août / Ukulélés / Parc de la Nova
de présence. Le but est d’initier le plus de personnes possible à
Gratuit
ce sport. Ouvert à tous! Journée familiale où les grands Kattam et ses Ben magicien 12 août / Initiation au chant / Parc Chartier-
Maximum de 8 personnes Tam Tams De Lotbinière, sous la pergola
apprennent des petits et vice-versa, le tout dans un contexte
Inscription obligatoire via le logiciel Sport-Plus
sanitaire sécurisé. En cas de pluie, l’activité est maintenue.
En cas de pluie, l’activité est annulée.
Pour illustrer la philosophie derrière ce mouvement, citons
Mathieu Cyr : «Pour nous le skate, c’est pas juste une affaire GUMBOOT ET EXPLORATION RYTHMIQUE
d’ados. On veut démontrer que ce sport peut très bien se
ENTRAÎNEMENTS SPÉCIALISÉS pratiquer en famille ou en gang, peu importe l’âge ou même à la Explorez le rythme et le langage des percussions corporelles.
AVEC LE CENTRE MULTISPORTS limite, la condition physique. Bref, exactement comme le hockey
Parc Chartier-De Lotbinière, sous la pergola
de rue, le basketball ou même se lancer au frisbee! Pour nous
Les citoyens de Rigaud sont invités à des entraînements le skate, c’est simplement rouler avec un feeling de liberté. Et la Mardi 3 août | 19 h à 19 h 45
spécialisés gratuits avec un kinésiologue du Centre Multisports. liberté, c’est pour tous! » www.kattam.ca Enfants de 6 à 12 ans
Résidents de Rigaud seulement
Parc Chartier-De Lotbinière - structure d’entraînement Parc Chartier-De Lotbinière - 5, rue Pagé Gratuit
Dimanche | 9 h 30 à 10 h 30 4 août 11 août
Samedi 10 juillet | 12 h à 17 h Maximum de 8 personnes
Adultes résidents seulement Les Supersoniks Linda Babin Inscription obligatoire via le logiciel Sport-Plus
Gratuit
Gratuit prend son bain Apportez vos bottes de pluie.
Maximum de 8 personnes Remis au lendemain en cas de pluie. En cas de pluie, l’activité est maintenue.
Inscription obligatoire via le logiciel Sport-Plus
Si vous n’avez pas de planche, elles
En cas de pluie, l’entraînement est reporté au dimanche suivant.
seront fournies par l’équipe. COVID-19
Apportez votre casque
27 juin : Développement de la coordination et équipement de protection. Veuillez prendre note que les activités pourraient être
et de l’équilibre reportées ou annulées selon les mesures sanitaires imposées
25 juillet : Développement musculaire Inscription au par la Santé publique du Québec. Le nombre de participants
22 août : Conditionnement métabolique www.comebackskateboards.com est assujetti à des changements. Nous informerons les
dans la section : participants des directives qui seront en vigueur au moment
« INSCRIPTION ÉVÉNEMENT » de l’activité.
16 Loisirs et vie communautaire www.lessupersoniks.com www.legrosorteil.com Loisirs et vie communautaire 17
Crédit photo Bruno Petrozza
Des nouvelles de nos organismes
AMUR – Aide momentanée pour les urgences rigaudiennes
VILLES DESSERVIES : RIGAUD I POINTE-FORTUNE I TRÈS-SAINT-RÉDEMPTEUR
Organisme communautaire reconnu par la Ville de
Rigaud afin d’aider les familles ou les personnes
dans des besoins immédiats.
Si vous êtes momentanément dans le besoin,
n’hésitez pas à faire appel à AMUR. Ils sont présents SERVICES OFFERTS
sur le territoire pour vous aider.
514 771-4746
amurrigaud@gmail.com
Ligue de pétanque
Quatre nouveaux terrains de pétanque ont été aménagés
l’automne dernier afin d’accueillir de nouveaux joueurs et de
permettre la distanciation physique.
Pour s’inscrire ou pour avoir plus d’information :
Périple dont vous êtes la grande vedette de cette aventure.
Vivez l’expérience à travers le noyau villageois. Jean-Claude Théorêt
450 451-4885 ou
jeanclaude.theoret@icloud.com
Début de l’activité : 28 juin au 31 août
18 Loisirs et vie communautaire Loisirs et vie communautaire 19TENNIS ET PICKLEBALL COURS DE GROUPE
COURS PÉRIODE ENDROIT COÛT INFORMATIONS COURS PÉRIODE ENDROIT COÛT INFORMATIONS
Cours de tennis pour enfants Soccer Les artistes du ballon
28 juin au 13 août Terrain de tennis Résident INSCRIPTION EN LIGNE Groupe famille Jeudi 10 juin au 19 août Parc Chartier-De Alejandro Senn
Lundi et/ou mercredi Parc Chartier-De 70 $ / 7 semaines Résidents : 7 juin à partir de 9 h 19 h à 20 h Lotbinière 130 $ 450 206-0573
Groupe 5-7 ans Lotbinière / 1 heure par 7 ans et plus Samedi 12 juin au 21 août Terrain de soccer
5, rue Pagé Non-résidents : 21 juin à partir de alejandrosennv@gmail.com
9 h 30 à 10 h 30 semaine 10 h à 11 h
9 h Possibilité d’inscrire votre
Non-résident
Groupe 8-10 ans enfant 1 à 2 fois semaine. 6 ans et moins Dimanche 13 juin au 22 août
91 $ / 7 semaines
10 h 30 à 11 h 30 / 1 heure par Instructeur : 10 h à 11 h
Groupe 11-13 ans semaine Francis Paradis Dubreuil
11 h 30 à 12 h 30 7 Sports-Multisport Jeunesse
En cas de pluie, nous
Minimum 5 enfants, maximum communiquerons avec les Chaque semaine, les enfants Dimanche 20 juin au 8 août Parc Chartier-De 140 $ + taxes Inscription dès maintenant au
8 enfants participants et le cours sera repris pourront pratiquer un Lotbinière 7sports.info/multisportrigaud
2-4 ans : 9 h - 10 h
7 semaines / 1 heure par semaine le vendredi, à la même heure que nouveau sport en compagnie Terrain de soccer Les cours 2-4 ans sont pour
le cours habituel. d’un entraîneur certifié. 4-6 ans : 10 h - 11 h
parent-enfant. Aucun équipement
Matériel nécessaire : Cours non-compétitifs pour 7-11 ans : 11 h - 12 h n’est requis. Remboursement en
les enfants de 2 à 11 ans. cas d’annulation dû à la COVID-19.
• Vêtements confortables
Soccer - Baseball - Frisbee -
• Souliers de course Handball - Lacrosse - Robin P. Lamonde
• Bouteille d’eau Volleyball - Yoga 7 Sports - Multisport Jeunesse
514 717-2787
• Raquette de tennis
Fitness
Cours de tennis semi-privé (2 pers.) pour adulte et/ou enfant
Mise en forme au son de la Lundi 28 juin au 30 août Parc Chartier-De 100 $ Suzanne Ménard
Selon la disponibilité de l’entraîneur Terrain de tennis Résident Si vous désirez vous inscrire à un musique entraînante, dans 8hà9h Lotbinière ou virtuel Instructrice de groupe
11 $ / cours
et du joueur. Parc Chartier-De 25 $ / h / pers cours semi-privé ou privé, veuillez une atmosphère conviviale et (selon les directives 514 772-6294
Mercredi 30 juin au 1er sept
Lotbinière communiquer avec nous afin de stimulante.Adapté à tous les sanitaires en place)
Non-résident 8hà9h smenard750@gmail.com
5, rue Pagé vérifier les disponibilités. niveaux et tous les âges.
33 $ / h / pers
Inscription obligatoire par
Cours de tennis privé (1 pers.) pour adulte ou enfant téléphone ou courriel
Minimum : 10 personnes
Selon la disponibilité de l’entraîneur et Terrain de tennis Résident Si vous désirez vous inscrire à un
le joueur. Parc Chartier-De 50 $ / h / pers cours semi-privé ou privé, veuillez Maximum : 20 personnes
Lotbinière communiquer avec nous afin de
Non-résident
5, rue Pagé vérifier les disponibilités.
6650 $ / h / pers
Pétanque
Pickleball adulte Ligue de pétanque Adulte Lundi au mercredi Terrain de pétanque Gratuit Organisé par le Club de pétanque
Le pickleball est aussi appelé Lundi et vendredi Terrain de tennis 18 h à 20 h parc Chartier-de de Rigaud
Gratuit 2 terrains disponibles pour les parties.
tennis léger. Si tu as le goût Parc Chartier-De Lotbinière (en arrière du
Vous devez apporter votre raquette et Début : 14 juin Pour information:
À partir du 7 juin et du 11 juin bureau de poste)
d’apprendre sur ce sport et de Lotbinière vos balles. L’accès au terrain est barré. Jean-Claude Théorêt, 450 451-4885
18 h 30 à 20 h 30
connaître de nouveaux 5, rue Pagé Assurez-vous de vous procurer la clé
partenaires, joins-toi au groupe! des terrains de tennis.
20 Loisirs et vie communautaire Veuillez noter que les terrains sont dorénavant barrés et qu’il vous faut une clé pour y avoir accès. Vous pouvez Loisirs et vie communautaire 21
v i la
vous procurer l l clé
e .auprès
r i g ade
u vos
d . Services
q c . c arécréatifs et communautaires ou à la bibliothèque municipale.240, chemin J.-René-Gauthier
Parc De Léry-MacDonald - NOUVEAUTÉ BIBLIOTHÈQUE
MUNICIPALE
Cette année, afin de le valoriser et de maximiser son utilisation,
nous installons de nouveaux jeux libres :
102, rue Saint-Pierre
www.facebook.com/BiblioRigaud
• Table de ping-pong en béton recyclé
Comptoir de prêts : 450 451-0869, poste 260 • biblio@ville.rigaud.qc.ca Coordination : 450 451-0869, poste 261 • coordo@ville.rigaud.qc.ca
HEURES Dimanche et lundi Fermé BIBLIOTHÈQUE FERMÉE
D’OUVERTURE Mardi et mercredi 11 h à 19 h Fête nationale : Jeudi 24 juin 2021
Jeudi et vendredi 12 h à 18 h Fête du Canada : Jeudi 1er juillet 2021
Samedi 11 h à 15 h
OUVERTURE COMPLÈTE DE LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE RIGAUD,
SELON LES DIRECTIVES SANITAIRES EN VIGUEUR.
Vous pouvez consulter les directives au
ville.rigaud.qc.ca/loisirs-vie-communautaire-et-bibliotheque/bibliotheque
• Parcours de Disc-Golf
EN PANNE D’INSPIRATION?
VOUS NE SAVEZ PLUS QUOI LIRE?
Notre parc De Léry-MacDonald est un parc boisé qui gagne à être Saviez-vous que vous pouvez consulter et créer des listes de suggestions de
connu. Longeant l’autoroute 40, cet espace vert vous offre les lectures publiques ou privées. Les listes publiques sont visibles par tout
services suivants : lecteur tandis que les listes privées ne sont visibles que par le créateur de la
• Stationnement et départ officiel de notre Sentier liste. La bibliothèque met régulièrement des listes thématiques à votre
de L’escapade La Foulée du cerf; disposition. Pour créer une liste, simplement faire une recherche dans le
catalogue, cocher l’item désiré, ajouter à la liste et choisir la liste en question!
• Tables à pique-nique;
Ce sport se joue comme le golf traditionnel, mais au lieu de Pour plus d’information, contactez le comptoir de prêt.
• Toilette écologique; frapper une balle avec un bâton pour l’envoyer dans un trou, le Liste de lecture dont vous êtes le héros, en
• Parc canin; joueur lance un disque, semblable à un frisbee, dans un panier lien avec l’activité de lecture Suivez l’étoile
métallique surélevé. C’est une activité qui prend son envol au disponible sur le catalogue de la bibliothèque
• Entre-deux pour les chevaux. Québec. Vous pourrez jouer sur un parcours de 6 paniers, de dès que l’activité sera disponible.
type par 3.
Liste de lecture en lien avec le jardinage et
Citoyens de Rigaud, appropriez-vous vos espaces verts! Ils la future Grainothèque*
sont là pour vous!
sera aussi disponible.
18 Loisirs et vie communautaire
22 * Les informations concernant la Grainothèque se retrouvent dans les pages du développement durable. Loisirs et vie communautaire 19
23CHALET DE L’ESCAPADE
15, rue du Boisé-des-Franciscaines
Course BougeBouge!
Chalet d'accueil fermé jusqu'à Prenez part à une compétition de course à pied de 5 km de style cross-
nouvel ordre. country les 14 et 15 août. Retrouvez le plaisir de courir avec votre famille
et vos amis de façon sécuritaire! Consultez le lien ci-dessous pour vous
inscrire et connaître les scénarios et mesures sanitaires.
www.bougebouge.com/evenement/bougebouge-rigaud-2021
Activités gratuites pour les résidents. 5 $ pour les non-résidents ou carte de membre annuelle de 25 $. Nous vous recommandons de réserver
votre place pour participer aux activités, puisque celles-ci sont limitées. Suivez-nous sur Facebook www.facebook.com /Sentiers-de-Lescapade
de rabais aux résidents de
Pour vous inscrire : 450 451-0869, poste 280 ou à l’adresse sentiers@ville.rigaud.qc.ca
50 % Rigaud avec le code
promotionnel: IloveRigaud
(limite de 50 inscriptions)
Hôtel à insectes
Observez différentes espèces d’insectes grâce au nouvel hôtel à insectes installé aux abords de la clairière du
sentier Le Haut-Lieu (au km 8). Les hôtels à insectes offrent plusieurs micro cavités dont les insectes ont
besoin pour compléter leur cycle de vie. Trousse d ’observation
Ils servent ainsi d’abri et de lieu de reproduction à nos précieux alliés car sans la présence de pollinisateurs
des oiseaux
comme les abeilles et les papillons, nous serions privés de la majorité des produits alimentaires et des plantes. Découvrez les différentes espèces d'oiseaux observables sur le mont Ri-
Nous devons assurer leur protection. gaud par l’entremise des trousses ornithologiques. Ces trousses
contiennent des jumelles, un guide d'identification des oiseaux et la liste
Bricoler son hôtel à insectes
des oiseaux observables selon la saison. Les trousses sont disponibles pour
Consultez la page Activités thématiques de la section Sentiers de L’escapade dans le site Web de la Ville de emprunt à la bibliothèque municipale.
Rigaud pour tous les détails.
Rallyes
Une série de 4 rallyes thématiques sont offerts pour découvrir les Sentiers de L’escapade tout en s’amusant. Pour plus d’information, consultez la page
Activités thématiques de la section Sentiers de L’escapade dans le site Web de la Ville de Rigaud.
24 Loisirs et vie communautaire Loisirs et vie communautaire 25Vous pouvez aussi lire
