PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm

 
CONTINUER À LIRE
PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm
1

                VACANCES JEUNES
            PRINTEMPS 2021
    CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER
       COMPLET AU PLUS TARD LE VENDREDI 5 FEVRIER 2021

                        CAES INSERM - SECTEUR JEUNESSE I
                        93 Avenue de Fontainebleau 94 270 Le Kremlin Bicêtre
PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm
2

    SOMMAIRE

     PAGE
       3       PRESENTATION DU SECTEUR JEUNESSE
      4-9      GUIDE PRATIQUE - F.A.Q.
     10 - 11   DOSSIER DE DEMANDE D’INSCRIPTION
       12      TABLEAU SYNOPTIQUE DES SEJOURS
       13      LOCALISATION DES SEJOURS
       14      LES COORDONNEES DES PRESTATAIRES
     15 - 49   DESCRIPTION DES SEJOURS
       15         SEJOUR A LA CARTE
     16 - 17      SEJOURS A L'EAU
     18 - 24      SEJOURS ANIMAUX
     25 - 31      SEJOURS ARTS & CREATION
     32 - 44      SEJOURS MULTI-ACTIVITES
     45 - 48      SEJOURS MULTI-SPORTS
     49 - 50      SEJOURS NATURE & ENVIRONNEMENT
     51 - 52   OFFRES PARTENAIRES
PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm
3
      LE CHAMP D'ACTION DU SECTEUR JEUNESSE

                           COMPETITION SPORTIVE

    STAGE SPORTIF ET/OU CULTUREL SANS HEBERGEMENT
            A PARTIR DE 2 JOURNEES ENTIERES CONSECUTIVES

                           MINI-CAMP
           ORGANISE PAR LE CENTRE DE LOISIRS - DE 1 A 3 NUITS
PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm
4

    LE GUIDE PRATIQUE

     SOMMAIRE
       Qui peut bénéficier d’un séjour jeunes ?
       Votre enfant peut partir avec un(e) ami(e) ?
       Comment réserver un séjour jeunes ?
       Quand réserver ?
       Reste t-il des places pour le séjour que mon enfant a choisi ?
       Comment obtenir des informations complémentaires sur un séjour ?
       Et le transport de mon enfant ?
       Quel est le tarif avant subvention ?
       Comment calculer le coût du séjour à ma charge ?
       Comment calculer le montant de l’acompte à joindre à ma demande d’inscription ?
       Et l'acompte ?
       Quels sont mes taux de subvention ?
       Quels sont les moyens de règlement ?
       Paiement échelonné
       Qu’est-ce que le plafond annuel de subvention ?
       Séjour « PROMO », quèsaco ?
       Quand recevra t-on la réponse du Caes
       Mon enfant est inscrit et maintenant ?
       Annulation ou interruption du séjour et Assurance annulation
       La subvention "aide complémentaire à l'activité ski"
       Les Formalités avant le départ
       Votre avis nous intéresse
       Et si aucun séjour ne correspond aux envies de mon enfant ?

       Votre contact au Caes: Anne ATHIMON - anne.athimon@inserm.fr - 01 82 53 34 30
PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm
5

    QUI PEUT BÉNÉFICIER D’UN SÉJOUR JEUNES ?
     Les enfants à charge jusqu’à 20 ans inclus dont, au moins un des deux parents est un agent
    Inserm en activité ou retraité ouvrant-droit du Caes Inserm.
    Vous pouvez vérifier votre qualité d’ouvrant droit du Caes en contactant Augustine CADELIS
    Contact : fiche-agent.caes@inserm.fr - 01 82 53 34 31

                                         !
    Comment réserver un séjour jeunes ?
     Envoyez votre FICHE AGENT 2021 en ajoutant tous les documents demandés (démarche à
    faire 1 fois par an et valable pour tous les secteurs du Caes) par courrier ou mail à :
    fiche-agent.caes@inserm.fr
     Adressez le formulaire " DEMANDE D'INSCRIPTION " (2 pages) complété et signé avec un
    acompte de 30 % du coût du séjour (choix N°1) à votre charge.
     Chèque à l’ordre du Caes Inserm / Chèques vacances et/ou Bon CAF le cas échéant
     Votre inscription ne pourra être prise en considération que si votre dossier est complet. Aucune
     inscription n’est prise par téléphone ni par mail.

                              QUAND RESERVER ?
                               Au plus tôt !
                              Ce qui nous permet de réajuster le nombre de places en fonction des demandes. Nos accords
                              nous permettent de bénéficier de places réservées pour le Caes jusqu' à la clôture des inscriptions.
                               Au-delà de la clôture des inscriptions, le secteur jeunesse accepte les inscriptions tardives sous
                              réserve de disponibilité du prestataire.

    RESTE T-IL DES PLACES POUR LE SEJOUR QUE MON ENFANT A CHOISI ?
    Nous avons pré-réservé un certain nombre de places pour tous les séjours et à toutes les dates. Le principe
    du " premier arrivé, premier servi " n'est pas utilisé au Caes. Nous attendons la clôture des inscriptions pour
    sélectionner les dossiers si besoin. Plus les demandes arrivent tôt, plus nous avons l'opportunité de
    réajuster le nombre de places pré-réservées avec les différents prestataires dans le but de donner une
    réponse positive à tout le monde. Pour information, les critères de sélection sont identiques pour tous les
    secteurs du Caes à savoir, les enfants jamais partis avec le secteur jeunesse sont prioritaires, le second
    critère est le quotient familial.
    Chaque ayant-droit peut bénéficier de 45 journées subventionnées par le Caes Inserm
    Après la date de clôture des inscriptions, vous pouvez contacter directement le prestataire pour consulter
    les disponibilités et nous adresser votre dossier d’inscription.

                 COMMENT OBTENIR DES INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SUR UN SEJOUR ?
                   En contactant le prestataire ou en consultant son site web (coordonnées complètes page 14)
                   En contactant Anne ATHIMON - Contact : anne.athimon@inserm.fr - 01 82 53 34 30

                       Plus d'infos auprès d' Anne ATHIMON : anne.athimon@inserm.fr - 01 82 53 34 30
PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm
6

    ET LE TRANSPORT DE MON ENFANT ?
    Vous avez la possibilité de souscrire l’option transport auprès du prestataire ou bien organiser vous-même
    le transport de votre enfant.
    —> Merci de nous indiquer votre choix sur le formulaire " Demande d’inscription "
     PAR LE PRESTATAIRE :
    Le voyage de votre enfant est organisé par le prestataire (moyen de transport et horaires) sous réserve de
    modification ou d’annulation du départ par l’organisme.
    La partie transport est subventionnée au même taux que le séjour.
    La convocation vous sera envoyée par le prestataire 15 jours avant le départ.
    Pour connaître le mode de transport envisagé, je vous invite à consulter le site web du prestataire ou les
    contacter directement. Vous trouverez les coordonnées complètes des prestataires page 14
     PAR VOS PROPRES MOYENS :
     Voyage de ralliement en train
    Sur présentation des justificatifs :
    - Enfant entièrement pris en charge sur présentation du billet SNCF 2ème classe.
    - Accompagnateur : 2 voyages aller-retour subventionnés selon le taux de subvention du séjour, sur la base
    d’un billet SNCF 2ème classe tarif normal, à hauteur des frais engagés
     Voyage de ralliement en voiture
    L’agent devra fournir une photocopie de la carte grise ainsi que tous les justificatifs en sa possession (tickets
    de péage, ticket de carburant à la date du voyage ou J-1…). Si le voyage est insuffisamment justifié, l’agent
    devra certifier que ces déclarations sont exactes. La subvention est calculée sur la grille standard à partir du
    kilométrage donné par MAPPY et sera fonction du barème kilométrique utilisé par les associations pour les
    bénévoles (montant en vigueur au 20/05/19 : 0.315 €/km).

                                                        QUEL EST LE TARIF AVANT SUBVENTION ?
                                                          LE COUT DU SEJOUR
                                                         Le tarif du séjour avant subvention est indiqué sans le transport.
                                                         A titre indicatif, vous trouverez dans le tableau des tarifs, le coût du séjour à
                                                         votre charge avec la subvention maximale et minimale.
                                                          LE COUT DU TRANSPORT aller/retour
                                                         Pour connaître le coût au départ de votre ville proposé par le prestataire,
                                                         vous pouvez vous référer au tableau ou contacter le prestataire pour les
                                                         autres villes.
                                                         Le transport avec le prestataire est subventionné au même taux que le
                                                         séjour.

     COMMENT CALCULER LE COÛT DU SEJOUR A MA CHARGE ?
     Comment calculer le montant de l’acompte à joindre à ma demande d’inscription ?
      A l’aide de votre taux de subvention et du prix du séjour avant subvention, calculez maintenant le coût du séjour
     restant à votre charge :
     Par exemple, votre taux de subvention est de 40 % pour un séjour coûtant avant subvention 500 €
     Le montant de la subvention = Prix du séjour indiqué dans cette brochure X votre taux de subvention
     Ex : 500 € X 40 / 100 = 200 €
     Coût du séjour restant à votre charge :
     Prix du séjour indiqué dans cette brochure - montant de la subvention : 500 € - 200 € = 300 €
      Calculez le montant de l’acompte de 30 % à verser lors de la demande d’inscription : 300 € X 0.30 = 90 €
     Vous devez impérativement joindre un acompte à votre dossier de demande d’inscription.

                      Plus d'infos auprès d' Anne ATHIMON : anne.athimon@inserm.fr - 01 82 53 34 30
PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm
7

    ET L'ACOMPTE ?
     Vous devez impérativement joindre un acompte de 30 % après déduction de la subvention donc
    30 % du coût du séjour à votre charge à votre dossier de demande d’inscription.
     Le chèque d'acompte n'est encaissé qu'après la clôture des inscriptions et qu'à partir du
    moment où le séjour est confirmé.
    Nous vous indiquerons la date précise lors de la confirmation de la réservation.

                                                     QUELS SONT LES MODES DE PAIEMENT ?
                                                       L’acompte doit être réglé par chèque ou par chèques vacances.
                                                     Il n'est encaissé qu'après la clôture des inscriptions. Nous vous
                                                     indiquerons la date précise lors de la confirmation de la réservation.
                                                      Le solde : vous pouvez régler totalement ou partiellement par
                                                     chèque, CB, chèques vacances, bon Caf/Msa.
                                                     Les chèques sont remis au service comptabilité le dernier jour travaillé
                                                     du mois.

                                                                                      !
      QU’EST-CE QUE LE PLAFOND ANNUEL DE SUBVENTION ?
         Depuis 2013, le montant annuel des subventions auquel vous pouvez
        prétendre est plafonné en fonction de vos revenus et de la composition
        de votre famille.
        Pour connaitre ce plafond, ainsi que votre taux de subvention, allez sur
        http://caes.inserm.fr et cliquez sur : " Taux de Subvention ".
        Nous mettons aussi à votre disposition un " Espace Adhérent " dans lequel
        vous pouvez payer en ligne vos factures, consulter l’état de vos activités
        au CAES, vos taux de subvention et le montant de votre plafond annuel.

                     Plus d'infos auprès d' Anne ATHIMON : anne.athimon@inserm.fr - 01 82 53 34 30
PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm
8

    SEJOUR "PROMO", quèsaco ???
     Le Caes vous propose à chaque saison, de un à plusieurs séjours " PROMO " c'est-à-dire avec
    une subvention sur la grille promotionnelle de 35% à 85% selon votre QF (au lieu de 20% à 70%).
     Chaque enfant peut bénéficier au maximum de 3 semaines de séjour Promo par année civile.

                                                                       QAND RECEVRA T-ON LA REPONSE DU CAES ?
                                                                         A la clôture des inscriptions, la liste des inscrits Inserm est
                                                                        adressée aux différents prestataires et nous ne confirmons
                                                                        aux familles la réservation qu'après avoir reçu la validation
                                                                        par l'organisme du séjour et du transport.

                                                                        Par conséquent et en règle générale, la réponse intervient
                                                                        dans les 15 jours après la clôture des inscriptions hors jours
                                                                        fériés et ponts.

    MON ENFANT EST INSCRIT ET MAINTENANT ?
     Lors de la confirmation de votre demande d’inscription, vous recevrez un dossier de réservation et
    la fiche sanitaire. Vous devrez compléter et retourner ces documents au prestataire.
     Vous devez régler le solde du séjour au Caes Inserm à réception de la facture que vous choisissiez
    ou non l’échelonnement des paiements (jusqu’en 3 fois par CB et 10 fois par chèque).
     Le prestataire vous adressera la convocation environ 15 jours avant le départ.

                         ANNULATION OU INTERRUPTION DU SEJOUR et ASSURANCE ANNULATION
                          Si vous souhaitez souscrire une assurance, n’oubliez pas de cocher la case correspondante sur le
                         bulletin de réservation du prestataire si celui-ci en propose une ou de la souscrire auprès de l'assureur de
                         votre choix. Les assurances n’étant ni souscrite ni prise en charge par le Caes .
                          Que vous souscriviez ou non l’assurance, les conditions générales et particulières de vente du
                         prestataire s’appliqueront sur le coût du séjour avant subvention et vous en serez redevable au Caes en
                         totalité. L'assurance annulation permet, sous conditions, d'obtenir le remboursement des frais
                         d'annulation.

      LA SUBVENTION "AIDE COMPLEMENTAIRE A L'ACTIVITE SKI" ⑥
       Cette subvention est attribuée pour chaque enfant partant à la montagne en hiver avec le Caes Inserm (secteur
      vacances ou jeunesse). Celle-ci est versée tous les 2 ans, pour un montant allant de 42 à 95 € selon votre quotient
      familial et réservée aux agents dont le QF est inférieur à 14 694 € en 2021.
      Cette subvention est versée au retour de votre enfant sans justificatif et après règlement du séjour.
      Cette subvention ne peut pas être versée en déduction du solde de la facture du séjour.
      Il vous suffit de cocher la case ad hoc dans le dossier de demande d'inscription.

                       Plus d'infos auprès d' Anne ATHIMON : anne.athimon@inserm.fr - 01 82 53 34 30
PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm
9

    LES FORMALITES AVANT LE DEPART
     Pour les voyages en avion : CARTE D’IDENTITE en cours de validité ou PASSEPORT INDIVIDUEL en cours de validité.
     Pour les séjours à l’étranger et selon le pays, CARTE D’IDENTITE en cours de validité ou PASSEPORT INDIVIDUEL en cours de
    validité. Pour les enfants qui n’ont pas la nationalité française, interroger l’ambassade du pays visité pour connaître les formalités
    obligatoires à remplir. ①
     Pour les séjours à l’étranger des mineurs : l'AUTORISATION DE SORTIE DU TERRITOIRE. Vous devrez compléter le formulaire
    CERFA n°15646*01 ②
     Vous devez munir votre enfant de la CARTE EUROPEENNE D’ASSURANCE MALADIE dans le cadre d'un séjour dans un état de
    l'union européenne, de l'espace économique européen ou en Suisse : ③
     Allemagne                  Autriche               Belgique          Bulgarie                 Chypre
     Croatie                    Danemark               Espagne           Estonie                  Finlande
     Grèce                      Hongrie                Irlande           Islande                  Italie
     Lettonie                   Liechtenstein          Lituanie          Luxembourg               Malte
     Norvège                    Pays-Bas               Pologne           Portugal (+Madère/Açores) Rép. tchèque
     Roumanie                   Slovaquie              Slovénie          Suède                    Suisse
     Pour pratiquer les activités nautiques, une attestation de réussite du test préalable à la pratique des activités aquatiques et
    nautiques en centre de vacances vous sera demandée. ④
     Pour pratiquer des activités spécifiques comme le canyoning, le parapente, la plongée etc... : une autorisation parentale et/ou un
    certificat médical de non contre-indication à la pratique de ce sport sera demandé. ⑤
     Depuis le 31 janvier 2020, le Royaume-Uni ne fait plus partie de l’Union Européenne. Pour autant, les règles européennes
    continuent de s’appliquer pendant la période de transition, jusqu’au 31 décembre 2020. Au jour de la publication de cette
    brochure, nous attendons les informations pour les séjours à partir du 1er Janvier 2021.

                                                                        VOTRE AVIS SUR LA COLO NOUS INTERRESSE !
                                                                         Un questionnaire de satisfaction vous sera transmis.
                                                                         Nous accordons beaucoup d'importance à vos retours sur le
                                                                         séjour effectué par votre enfant ainsi que vos suggestions
                                                                         dans nos choix de séjours pour les saisons suivantes.
                                                                         La synthèse des fiches sera communiquée aux membres de la
                                                                         commission jeunesse et nous aidera dans nos prochaines
                                                                         sélections de séjour et un compte-rendu sera transmis au
                                                                         prestataire si nécessaire.

          ET SI AUCUN SEJOUR NE CORRESPOND
          AUX ENVIES DE MON ENFANT ?
            Nous vous invitons à consulter les différentes
           possibilités de subvention ainsi que les conditions
           proposées par le Caes pour votre enfant à charge
           jusqu’à 20 ans inclus sur le formulaire de demande
           de subvention " Vacances scolaires ".
           Vous trouverez à la fin de cette brochure les accords
           commerciaux entre le Caes et des organismes de
           vacances pour les jeunes.

                        Plus d'infos auprès d' Anne ATHIMON : anne.athimon@inserm.fr - 01 82 53 34 30
PRINTEMPS 2021 VACANCES JEUNES - CLOTURE DES INSCRIPTIONS : RECEPTION DE VOTRE DOSSIER - CAES Inserm
10

         DEMANDE D’INSCRIPTION - PAGE 1
CAES INSERM 93 Avenue de Fontainebleau 94270 LE KREMLIN BICETRE

           Réception de votre dossier d'inscription avant le :
                      VENDREDI 5 FEVRIER 2021
Au-delà de cette date, pour une inscription tardive : anne.athimon@inserm.fr
         Aucune inscription n’est prise ni par téléphone ni par mail

       L’ouvrant droit                                           Agent Inserm actif ou retraité                               CDD ou Vacataire jusqu'au ...........................

      Nom et prénom

      E-mail pro

      E-mail perso

      Tel. domicile                                                                                              Tel. mobile

       Choix de séjour (Choix N°2 si choix N°1 indisponible)
      Choix           Intitulé / Lieu / Organisme du séjour / Option                                              Dates                     Voyage aller/retour (voir page 5)
                                                                                                           Du .....................  A organiser vous-même
       N°1
                                                                                                          Au ......................  Avec le prestataire - ville : ........................

                                                                                                           Du .....................  A organiser vous-même
       N°2
                                                                                                          Au ......................  Avec le prestataire - ville : ........................

      1er enfant à inscrire
      Nom et prénom
      Date de naissance                                                                                               Sexe            F              M

      2ème enfant à inscrire ou extérieur (même séjour et même dates que le 1er enfant)
      Nom et prénom
      Date de naissance                                                                                               Sexe            F              M

   Signature                                                                                                          Paiement de l'acompte
   - La présente inscription implique l’acceptation et l’application des                                              Je joins obligatoirement un acompte de 30% après
   conditions générales et particulières de vente de l’organisme                                                      subvention soit un montant de ...................... €
   - J'autorise le Caes à transmette mes coordonnées au prestataire                                                                  à l'ordre du CAES INSERM
   pour qu'il puisse me contacter.
                                                                                                                      Règlement du solde : Chèque - CB - Chèque ANCV - Bon Caf/Msa
   En cas de refus, mon dossier ne peut pas être traité.
   Fait à ................................................... Le ........................................
   Signature

   Observation : ..........................................................................................................................................................................................
   ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....
                         CAES Inserm Association Loi 1901 - IM 0940006 - Assurance RCP MAIF - Garantie financière UNAT
11

         DEMANDE D’INSCRIPTION - PAGE 2

                                                               SUBVENTION ADMINISTRATIVE
                                                    La subvention du CAES comprend la subvention administrative.
                                             Le CAES se charge de récupérer celle-ci auprès de l'administration de l'Inserm.

     Je soussigné(e) ...............................................................................................................................................................
     demande que la subvention administrative que l'Inserm mandatera à mon profit, soit virée sur le compte
     La Banque Postale La Source 32 713 46 B ouvert au nom du CAES-Inserm qui m'en fait l'avance.

        Renseignements concernant le conjoint (à compléter uniquement si vous avez un conjoint)

        NOM et Prénom : …….…….…….…….…….…….…….…….…….…….
        Est-il salarié ?     oui     non
        S'il est fonctionnaire ou agent de l'Etat, dans quelle administration travaille-t-il ? …….…….……..…….…….…….…….
        Quel est son indice majoré ? …….…….…….…….…
        J'atteste sur l'honneur * ne pas percevoir * percevoir des bons vacances, délivrés par mon organisme
        payeur des Allocations Familiales.
         Si vous en percevez, précisez la somme : …….…….…….…….…

       Fait à : ............................................................................... Le : ...........................................................
       Signature :

                                           ATTESTATION DE NON SUBVENTION si conjoint
                                       Ce document peut nous parvenir dans un second temps
                                    (à faire remplir par l'employeur du conjoint pour toutes demandes de subvention)

     Je soussigné(e) ........................................................................ en qualité de ...................................................................

     Certifie que Mr/Mme .........................................................................................................................................................

                                                                * ne perçoit pas de subvention
                                                                * perçoit une subvention
     pour son (ses) enfant (s) NOM et PRENOM :

                        .......................................................................................................................................................... ..........
                        .....................................................................................................................................................................
                        .....................................................................................................................................................................
     Pour le séjour à : .................................................................................

     Du ........................................................           au ........................................................

     Pour servir et valoir ce que de droit.

     Fait à : ............................................................................... Cachet et Signature
     Le : ...........................................................

     *rayer la mention inutile
12
     LES SEJOURS

                                                                                                                                           DEPARTEMENT

                                                                                                                                                                                     Clermont-Fd (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                         Montpellier (C)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Strasbourg (B)
                                                                                                                                                                      Bordeaux (A)

                                                                                                                                                                                                                   Grenoble (A)

                                                                                                                                                                                                                                                         Marseille (B)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Toulouse (C)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Nantes (B)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rennes (B)
                                                                                                                                                         Angers (B)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rouen (B)
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Nancy (B)
      N° PAGE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Tours (A)
                                                                                                                                                                                                       Dijon (A)

                                                                                                                                                                                                                                              Lyon (A)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Paris (C)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Nice (B)
                                                                                                                                                                                                                                  Lille (B)
                 THEMATIQUE       AGE       PRESTATAIRE                          INTITULE                             DESTINATION

     15           A LA CARTE      7/11     NEIGE ET SOLEIL                     Premium kids                             Bramans            73 X                        X                                X           X              X           X           X               X                            X            X          X           X            X            X               X              X

     16                            4/9     NEIGE ET SOLEIL                       P'tit plouf                            Bramans            73 X                        X                                X           X              X           X           X               X                            X            X          X           X            X            X               X              X
                    A L'EAU
     17                           4/12     TEMPS JEUNES                        Petits tritons                          St Nectaire         63                          X               X                            X              X           X           X               X                X           X            X          X           X                                         X

     18                            4/9                        Cavaliers en herbe et petits fermiers - Terrasses      Mont-St-Sulpice       89 X                        X                                                           X           X           X                                X           X            X          X           X                                         X

     19                           4/13                         Mes 1ers galops et mon potager - La Source           Epineau-les-Voves      89 X                        X                                                           X           X           X                                X           X            X          X           X                                         X
                                                 P4S
     20                           6/15                               Equitation et cuisine - Formanoir                   Armeau            89 X                        X                                                           X           X           X                                X           X            X          X           X                                         X

     21            ANIMAUX        6/16                                 100 % équitation - Val en Pré                      Gurgy            89 X                        X                                                           X           X           X                                X           X            X          X           X                                         X

     22                           6/12                                Poney passion en sud Aveyron                    Fondamente           12 X                        X                                            X              X           X           X               X                X           X                       X                                                     X
                                          ALTIA CLUB ALADIN
     23                           6/12                                Au cœur de la réserve de Sigean                    Leucate           11 X                        X                                            X              X           X           X               X                X           X                       X                                                     X

     24                           6/15          OVAL                          Stage équitation                           Belle-île         56                          X                                                           X           X                                            X           X                       X           X            X            X                              X

     25                            4/6                                         P'tit pâtissier                                             73 X                        X                                X           X              X           X           X               X                            X            X          X           X            X            X               X              X

     26                           7/11                                           Dance kids                                                73 X                        X                                X           X              X           X           X               X                            X            X          X           X            X            X               X              X
                                           NEIGE ET SOLEIL                                                              Bramans
     27                           7/11                                            Cuisine                                                  73 X                        X                                X           X              X           X           X               X                            X            X          X           X            X            X               X              X

     28         ARTS & CREATION   12/15                                            Fame                                                    73 X                        X                                X           X              X           X           X               X                            X            X          X           X            X            X               X              X

     29                           4/12     TEMPS JEUNES                    De la mer à l'assiette                       Quiberon           56                          X                                                           X           X                                            X           X                       X           X                                                        X

     30                           6/12    ALTIA CLUB ALADIN            Les apprentis en magicologie                      Leucate           11 X                        X                                            X              X           X           X               X                X           X                       X                                                     X

     31                           10/15         OVAL                         7ème art évasion                            Gennes            49 X                                                                                    X                                                        X           X                       X           X            X            X                              X

     32                            4/9     NEIGE ET SOLEIL                       Diablotins                             Bramans            73 X                        X                                X           X              X           X           X               X                            X            X          X           X            X            X               X              X

     33                            4/9                                       Ma première colo                     St-Quentin-en-Yvelines   78
                                                CESL
     34                           8/13                                      Volcans sensations                        Chambon/Lac          63 X                        X                                X                          X           X           X               X                X           X                       X           X            X            X               X              X

     35                           6/12                                     Printemps exploration                                           49 X                                                                                    X                                                        X           X                       X           X            X            X                              X
                                                                                                                         Gennes
     36                           6/12          OVAL                    Troubadours et Puy du Fou                                          49 X                                                                                    X                                                        X           X                       X           X            X            X                              X

     37                           6/15                                        Aventure océan                             Belle-île         56                          X                                                           X           X                                            X           X                       X           X            X            X                              X

     38         MULTI-ACTIVITES   8/13                                  Sur la terre des dinosaures                                        12 X                        X                                            X              X           X           X               X                X           X                       X                                                     X

     39                           8/13                                      La cité des cabanes                       Fondamente           12 X                        X                                            X              X           X           X               X                X           X                       X                                                     X

     40                           12/16   ALTIA CLUB ALADIN                 Sensations Aveyron                                             12 X                        X                                            X              X           X           X               X                X           X                       X                                                     X

     41                           8/13                                  Skate, rollers et trottinette                                      81 X                        X                                            X              X           X           X               X                X           X                       X                                                     X
                                                                                                                        Carmaux
     42                           12/16                                       Glisses urbaines                                             81 X                        X                                            X              X           X           X               X                X           X                       X                                                     X

     43                           8/14                                         Gliss'attitude                           Quiberon           56                          X                                                           X           X                                            X           X                       X           X                                                        X
                                           TEMPS JEUNES
     44                           6/12                                        Défis aventures                          St Nectaire         63                          X               X                            X              X           X           X               X                X           X            X          X           X                                         X

     45                           7/11                                           Kids cross                                                73 X                        X                                X           X              X           X           X               X                            X            X          X           X            X            X               X              X
                                           NEIGE ET SOLEIL                                                              Bramans
     46                           12/17                                         Moto cross                                                 73 X                        X                                X           X              X           X           X               X                            X            X          X           X            X            X               X              X
                 MULTI-SPORTS
     47                           7/15          OVAL                        Stage moto enduro                            Belle-île         56                          X                                                           X           X                                            X           X                       X           X            X            X                              X

     48                           8/13          CESL                           Pilote ton kart                        Chambon/Lac          63 X                        X                                X                          X           X           X               X                X           X                       X           X            X            X               X              X

     49                            4/8    ALTIA CLUB ALADIN             Perette et l'apprenti fermier                 Fondamente           12 X                        X                                            X              X           X           X               X                X           X                       X                                                     X
                   NATURE ET
                ENVIRONNEMENT
     50                           4/12     TEMPS JEUNES                 Aventuriers du bord de mer                      Quiberon           56                          X                                                           X           X                                            X           X                       X           X                                                        X

                                                                            SEJOUR PROMO
                                                                        Subvention de 35 à 85 %
                                                                             selon votre QF
13
     LA LOCALISATION DES SEJOURS

                                    ST QUENTIN EN YVELINES

                                                                          ARMEAU
                                                                            EPINEAU-LES-VOVES
     QUIBERON                                                               MONT-ST-SULPICE
     BELLE-ÎLE                           GENNES                              GURGY
      EN MER

                                                         ST NECTAIRE

                                                     CHAMBON SUR LAC
                                                                                                BRAMANS

                                                      FONDAMENTE

                                                                CARMAUX

                                                                       LEUCATE

                 THEME DU SEJOUR
                  A LA CARTE
                  A L’EAU
                  ANIMAUX
                  ARTS & CREATION
                  MULTI-ACTIVITES
                  MULTI-SPORTS
                  NATURE ET ENVIRONNEMENT
14

     LES COORDONNEES DES PRESTATAIRES

               Liste des prestataires organisant les séjours de cette brochure

                 Association ALTIA CLUB ALADIN                           Association CESL
                               Le Bourg                                 15, Ave Auguste Blanqui
                         12540 FONDAMENTE                                    91210 Draveil
                            05 65 99 39 05                                   01 69 03 29 49
                    altia-clubaladin@wanadoo.fr                               infos@cesl.fr
                          www.club-aladin.fr                                   www.cesl.fr

                                                                        Association OVAL
                  Association NEIGE ET SOLEIL
                                                                             B.P. 72
                    Les Glières 73500 Bramans
                                                                          74230 Thônes
                           04 79 05 26 42
                                                                          04 50 32 11 55
                    infos@neige-et-soleil.com
                                                                       info@asso-oval.com
                     www.neige-et-soleil.com
                                                                       www.asso-oval.com

                   PONEYS DES 4 SAISONS                          Association TEMPS JEUNES
                       6 Rue des Écoles                            99 Rue du Merlo CS 61903
                    89400 Epineau-les-Voves                           69 923 Oullins cedex
                        03 86 91 38 13                                   04 72 661 661
              contact@poneys-des-quatre-saisons.fr              administratif@temps-jeunes.com
                www.poneys-des-quatre-saisons.fr                    www.temps-jeunes.com
15

                                                                                     THEME : A LA CARTE

                                                                                                        LBE RAMANS
                                                                                                             GRAND-BORNAND

                                                                                                         SAVOIE

                                                                                                        4/20
                                                                                                         7/11ANS
                                                                                                              ANS

                                                                                                         N
                                                                                                         7BJOURS
                                                                                                            JOURS

                      PREMIUM KIDS
     ACTIVITES :
 Au menu de cette colonie de vacances, tu as le choix parmi les meilleures activités proposées au Village Club. Tu peux
 ainsi te mitonner un programme aux "petits oignons".
  A CHOISIR : 4 activités dans la liste ci-dessous (durée entre 1h et 3h) :
  1 séance d’accrobranche                                    1 séance de Grand Rappel en Escalade
  1 séance de Via Ferrata                                    1 séance de Moto (2h)
  1 séance de Quad (2h)                                      1 séance de Via Cordata
  1 séance d’Escalad’arbres                                  1 cani-rando avec les chiens de traîneaux
  1 séance d'escape Game                                     Visite de l’atelier de Sculptures sur Bois "Le bois s’amuse"
  1 séance de jeu de piste sur les traces d’Alessandro dans de Fort Sarde Victor Emmanuel
  + de Sports au choix : piscine, tir à l’arc, volley-ball…
  Les veillées : les anim’ te proposent chaque soir une veillée différente : Camouflage, Cluedo, Zagamore, sans faire l’impasse sur
 la boum à la fin du séjour.
 A Neige & Soleil, on se lève en fonction de ses activités. Le petit-déjeuner se prend quand on est prêt : dans les
 appartements pour les plus grands et en salle à manger pour les plus jeunes.
 Le midi et le soir, nos chefs cuisiniers nous mijotent petits plats ou grande cuisine ! Ils proposent des mets divers et
 équilibrés. Un plat du jour chaud est proposé systématiquement.
 Le goûter est servi soit sous forme de viennoiserie à emporter en activités, soit en goûter chaud en salle à manger ou dans
 les appartements.
 Des spécialités de la région, tartiflette ou raclette sont servies aux enfants et aux plus grands. En fonction de l’animation
 de la journée, il pourra être proposé une soirée d’anniversaire.

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                  selon votre taux dans la grille majorée (taux min : 20 % - taux max : 70 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon               Angers            + 195 € Nancy                      -
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                 Bordeaux          + 215 € Nantes                 + 195 €
                                    (sans transport) Min 20 % Max 70 %
                                                                                      Clermont-Fd            -       Nice              + 195 €
     Du 11/04 au 17/04                                                                Dijon             + 195 € Paris                  + 175 €
     Du 18/04 au 24/04       7 jours      598.50 €       478.80 €     179.55 €
     Du 25/04 au 01/05                                                                Grenoble           + 55 €      Rennes            + 195 €
                                                                                      Lille             + 215 € Rouen                  + 215 €
                                                                                      Lyon               + 95 €      Strasbourg        + 195 €
                                                                                      Marseille         + 195 € Toulouse               + 215 €
                                                                                      Montpellier       + 195 € Tours                  + 195 €
                                                                                       Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                    partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                                   Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                                          Consultez www.neige-et-soleil.com
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                                 infos@neige-et-soleil.com / 04 79 05 26 42
16

                                                                                                  THEME : A L'EAU

                                                                                                        LBE RAMANS
                                                                                                             GRAND-BORNAND

                                                                                                         SAVOIE

                                                                                                        4/20
                                                                                                         4/9 ANS
                                                                                                             ANS

                                                                                                         N
                                                                                                         7BJOURS
                                                                                                            JOURS

                      P'TIT PLOUF
     ACTIVITES :
 L’objectif de ce séjour de vacances n’est pas d’apprendre mille et une techniques de natation, mais plutôt de savoir bien
 respirer, de se déplacer aisément dans l’eau et de prendre beaucoup de plaisir !
  5 SÉANCES EN PISCINE couverte sont prévues au programme de nos "P’tits Ploufs". Le maître-nageur constituera des
 groupes de niveau dès la première séance pour permettre à chaque enfant d’évoluer à son rythme.
  "+DE SPORTS" : roller, ping-pong, tennis, vélo, piscine (couverte), basket, wakeboard, football, skateboard, mini-golf,
 trottinette ainsi que des grands jeux ou autres ateliers comme la cuisine, les loisirs créatifs...
  Les VEILLÉES : grands jeux, des veillées contes et bien sûr la boum de fin de séjour !

     L’équipe d’animation est très attentive au rythme des plus jeunes qui auront la possibilité de faire la sieste si nécessaire.
 A Neige & Soleil, on se lève en fonction de ses activités.
 Le petit-déjeuner se prend quand on est prêt : dans les appartements pour les plus grands et en salle à manger pour les
 plus jeunes.
 Le midi et le soir, nos chefs cuisiniers nous mijotent petits plats ou grande cuisine ! Ils proposent des mets divers et
 équilibrés. Un plat du jour chaud est proposé systématiquement. Pour les plus jeunes, un animateur (trice) les conseille pour
 le choix de leur alimentation. Les enfants de 4-6 ans déjeunent en repas servis à table, le buffet leur est réservé de temps
 à autre pour " faire comme les grands" ! Des spécialités de la région, tartiflette ou raclette, sont servies aux enfants et aux
 plus grands. En fonction de l'animation de la journée, il pourra être proposé une soirée d'anniversaire.
 Le goûter est servi soit sous forme de viennoiserie à emporter an activités soit en goûter chaud en salle à manger ou dans
 les appartements.

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                  selon votre taux dans la grille majorée (taux min : 20 % - taux max : 70 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon               Angers            + 195 € Nancy                      -
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                 Bordeaux          + 215 € Nantes                 + 195 €
                                    (sans transport) Min 20 % Max 70 %
                                                                                      Clermont-Fd            -       Nice              + 195 €
     Du 11/04 au 17/04                                                                Dijon             + 195 € Paris                  + 175 €
     Du 18/04 au 24/04       7 jours      607.50 €         486 €      182.25 €
     Du 25/04 au 01/05                                                                Grenoble           + 55 €      Rennes            + 195 €
                                                                                      Lille             + 215 € Rouen                  + 215 €
                                                                                      Lyon               + 95 €      Strasbourg        + 195 €
                                                                                      Marseille         + 195 € Toulouse               + 215 €
                                                                                      Montpellier       + 195 € Tours                  + 195 €
                                                                                       Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                    partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                                   Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                                          Consultez www.neige-et-soleil.com
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                                 infos@neige-et-soleil.com / 04 79 05 26 42
17

                                                                                                THEME : A L'EAU

                                                                                                        LSE TGNRAND -BORNAND
                                                                                                                ECTAIRE

                                                                                                         PUY-DE-DÔME

                                                                                                        4/20
                                                                                                         4/6 ANS
                                                                                                             ANS & 6/12 ANS

                                                                                                         N
                                                                                                         7BJOURS
                                                                                                            JOURS

                      PETITS TRITONS
     ACTIVITES :
  APPRENTISSAGE DE LA NATATION (4 séances)
 Une première immersion dans le monde aquatique pour familiariser les enfants avec l'eau au travers de divers jeux.
 Une fois la confiance établie, des premiers rudiments de nage seront prodigués, et progressivement l'enfant pourra
 acquérir une autonomie grandissante.
 Cette approche a lieu dans la piscine couverte et chauffée du centre, possédant une nage à contre-courant, sous la
 conduite de notre maître nageur sauveteur.

  JOURNÉE THÉMATIQUE avec banquet festif
 Jongleurs, magiciens et tous les troubadours du centre seront au rendez-vous pour rendre cette journée inoubliable. Une
 transformation du centre pour changer d’époque (décors, déguisements) et se plonger dans le Moyen Age !

  ACTIVITÉS COMPLÉMENTAIRES
  Grands jeux dans les prés autour du centre
  Activités manuelles
  Découverte de la faune et la flore
  Les enfants pourront visiter les fontaines pétrifiantes : escapade souterraine à la découverte des sources chaudes
  Veillées adaptées aux tranches d'âge et selon la fatigue des enfants
  Et les animateurs réservent également plein de surprises !

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                  selon votre taux dans la grille majorée (taux min : 20 % - taux max : 70 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon               Angers                 -       Nancy             + 185 €
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                 Bordeaux          + 250 € Nantes                 + 250 €
                                    (sans transport) Min 20 % Max 70 %
                                                                                      Clermont-Fd        + 30 €      Nice              + 220 €
     Du 11/04 au 17/04                                                                Dijon                  -       Paris              + 90 €
     Du 18/04 au 24/04       7 jours        522 €        417.60 €     156.60 €
     Du 25/04 au 01/05                                                                Grenoble          + 145 € Rennes                 + 250 €
                                                                                      Lille             + 250 € Rouen                      -
                                                                                      Lyon               + 70 €      Strasbourg            -
                                                                                      Marseille         + 185 € Toulouse               + 195 €
                                                                                      Montpellier       + 185 € Tours                      -
                                                                                       Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                    partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                                 Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                                        Consultez www.temps-jeunes.com
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                            administratif@temps-jeunes.com/04 72 661 661
18

                                                                                          THEME : ANIMAUX

                                                                                                         LM
                                                                                                          EG RAND
                                                                                                            ONT   -BORNAND
                                                                                                                SAINT SULPICE

                                                                                                          YONNE

                                                                                                         4/20
                                                                                                          4/9 ANS
                                                                                                              ANS

                                                                                                          N
                                                                                                          8BJOURS
                                                                                                             JOURS

                CAVALIERS EN HERBE ET PETITS FERMIERS
     ACTIVITES :

  3 SÉANCES PONEY : un poney est attribué à chaque enfant pour toute la durée du séjour
            Reprises ludiques en carrière                           1 séance de Voltige
            Manèges                                                 1 séance de sulky
            Jeux équestres                                          Promenades

  3 SÉANCES FERME : au milieu des animaux : poules, moutons, lapins, chèvres, cochons, oies, ânes

            Remettre de l’eau, de la paille dans les clapiers  Ramasser des œufs
            Jardinage                                          Divers travaux manuels
            Fermette : petit monde merveilleux de la campagne

  AUTRES ACTIVITÉS PROPOSÉES :

            Initiation aux arts du cirque : déguisement, jeux d’adresse, jonglerie, acrobatie, spectacle
            Ateliers : boulangerie, poterie
            Veillées : feux de camp, boum, cinéma, spectacle

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                   selon votre taux dans la grille promo (taux min : 35 % - taux max : 85 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon                Angers            + 205 € Nancy                  + 205 €
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                  Bordeaux          + 205 € Nantes                 + 205 €
                                    (sans transport) Min 35 % Max 85 %
                                                                                       Clermont-Fd            -       Nice              + 205 €
     Du 17/04 au 24/04                                                                 Dijon                  -       Paris              + 65 €
                             8 jours        681 €        442.65 €     102.15 €
     Du 24/04 au 01/05
                                                                                       Grenoble               -       Rennes            + 205 €
                                                                                       Lille             + 205 € Rouen                      -
                                                                                       Lyon              + 142 € Strasbourg                 -
                                                                                       Marseille         + 205 € Toulouse               + 205 €
                                                                                       Montpellier            -       Tours                 -
                                                                                        Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                     partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                            Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                              Consultez www.poneys-des-quatre-saisons.fr
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                    contact@poneys-des-quatre-saisons.fr /03 86 91 38 13
19

                                                                                          THEME : ANIMAUX

                                                                                                         LEPINEAU
                                                                                                            GRAND  -BORNAND
                                                                                                                 -LES-VOVES

                                                                                                          YONNE

                                                                                                         4/20
                                                                                                          4/13ANS
                                                                                                               ANS

                                                                                                          N
                                                                                                          8BJOURS
                                                                                                             JOURS

                      MES 1ERS GALOPS ET MON POTAGER
     ACTIVITES :
  EQUITATION : un poney est attribué à chaque enfant pour toute la durée du séjour - 2H30 D'ÉQUITATION PAR
 JOUR, le matin ou l’après-midi
         Reprises en manège                           Reprises en carrière 20 x 40 (manège extérieur)
         Jeux équestres tous niveaux                  Promenades à poney à travers la campagne, la forêt
         Parcours d’obstacles                         Cours d’hippologie
         Soins aux poneys                             1 séance de sulky, 1 séance de voltige
  MON PREMIER POTAGER :
      Réalisation de carrés de jardin, semis selon les saisons
      Arrosage, paillage, réalisation de compost          Visite chez un maraicher, cueillette
      Entretien régulier du jardin                        Étude de la faune du jardin
      Comprendre les associations de plantes et de légumes
      Récolte selon les saisons
  AUTRES ACTIVITÉS PROPOSÉES :
       Initiation aux arts du cirque : déguisement, jeux d’adresse, jonglerie, acrobatie
       Jeux collectifs d’extérieur dans le parc de 3 ha entièrement clos
       Ateliers pâte à papier, menuiserie, meunerie, jeux de bois
       Piscine couverte et chauffée printemps, été, toussaint
       Veillées : feux de camp, boum, cinéma, spectacle

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                   selon votre taux dans la grille promo (taux min : 35 % - taux max : 85 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon                Angers            + 205 € Nancy                  + 205 €
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                  Bordeaux          + 205 € Nantes                 + 205 €
                                    (sans transport) Min 35 % Max 85 %
                                                                                       Clermont-Fd            -       Nice              + 205 €
     Du 17/04 au 24/04                                                                 Dijon                  -       Paris              + 65 €
                             8 jours        681 €        442.65 €     102.15 €
     Du 24/04 au 01/05
                                                                                       Grenoble               -       Rennes            + 205 €
                                                                                       Lille             + 205 € Rouen                      -
                                                                                       Lyon              + 142 € Strasbourg                 -
                                                                                       Marseille         + 205 € Toulouse               + 205 €
                                                                                       Montpellier            -       Tours                 -
                                                                                        Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                     partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                            Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                              Consultez www.poneys-des-quatre-saisons.fr
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                    contact@poneys-des-quatre-saisons.fr /03 86 91 38 13
20

                                                                                          THEME : ANIMAUX

                                                                                                         LA GRAND-BORNAND
                                                                                                          E RMEAU

                                                                                                          YONNE

                                                                                                         4/20
                                                                                                          6/15ANS
                                                                                                               ANS

                                                                                                          N
                                                                                                          8BJOURS
                                                                                                             JOURS

                      EQUITATION ET CUISINE
     ACTIVITES :
    SÉANCES D'EQUITATION : un         poney est attribué à chaque enfant pour toute la durée du séjour - 2H30 D'ÉQUITATION                 PAR
 JOUR, le matin ou l’après-midi
            Reprises en manège                                      Reprises en carrière 20 x 40 (manège extérieur)
            Jeux équestres tous niveaux                             Promenades à poney à travers la campagne, la forêt
            Parcours d’obstacles                                    Cours d’hippologie
            Soins aux poneys                                        1 séance de sulky, 1 séance de voltige
  2 GRANDES SÉANCES DE CUISINE :
            Salées ou sucrées : encadrées par le chef de cuisine du centre et les animateurs en petits groupes
            Mise en avant des spécialités bourguignonnes
            Préparation de bocaux de gâteaux à faire à la maison
            Création d’un carnet de recettes Made in P4S
            Préparation d’une partie ou de la totalité d’un repas
            Cours de cuisine à thème
  AUTRES ACTIVITÉS PROPOSÉES :
       Ateliers cuir, pâte à papier, menuiserie, etc…
       Petits travaux du fermier
       Parcours accrobranche sur le centre
       Veillées : feux de camp, boum, cinéma, spectacle

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                   selon votre taux dans la grille promo (taux min : 35 % - taux max : 85 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon                Angers            + 205 € Nancy                  + 205 €
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                  Bordeaux          + 205 € Nantes                 + 205 €
                                    (sans transport) Min 35 % Max 85 %
                                                                                       Clermont-Fd            -       Nice              + 205 €
     Du 17/04 au 24/04                                                                 Dijon                  -       Paris              + 65 €
                             8 jours        681 €        442.65 €     102.15 €
     Du 24/04 au 01/05
                                                                                       Grenoble               -       Rennes            + 205 €
                                                                                       Lille             + 205 € Rouen                      -
                                                                                       Lyon              + 142 € Strasbourg                 -
                                                                                       Marseille         + 205 € Toulouse               + 205 €
                                                                                       Montpellier            -       Tours                 -
                                                                                        Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                     partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                            Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                              Consultez www.poneys-des-quatre-saisons.fr
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                    contact@poneys-des-quatre-saisons.fr /03 86 91 38 13
21

                                                                                          THEME : ANIMAUX

                                                                                                         LG
                                                                                                          EG  RAND-BORNAND
                                                                                                            URGY

                                                                                                          YONNE

                                                                                                         4/20
                                                                                                          6/16ANS
                                                                                                               ANS

                                                                                                          N
                                                                                                          8BJOURS
                                                                                                             JOURS

                      100 % EQUITATION
     ACTIVITES :

  4 HEURES D'EQUITATION PAR JOUR
         2h30 par jour : reprises ludiques en carrière ou en manège, les enfants sont répartis par groupe de niveau et
 gardent la même monture pour tout le séjour.
         1h30 par jour : voltige, Sulky, Horse-ball, cross, obstacles, hippologie, initiation à l’éthologie, longues rênes,
 participation aux premières manipulations des poulains.

  AUTOUR DU CHEVAL
       Graissage des cuirs, participation à la vie du centre équestre et animaux de la ferme, soins aux animaux
       Passage de Galop (1 à 2 pour les séjours d’1 semaine - 3 à 4 pour les séjours de 2 semaines) (sous conditions)

      AUTRES ACTIVITES :
        Ateliers : poterie, pâte à papier, tannerie et meunerie, initiation aux arts du cirque (déguisement, jeux d’adresse,
 jonglerie, acrobatie, spectacle)
        Journées à thèmes (Indiens, Cow-boys), jeux collectifs d’extérieur, tables de ping-pong...
        Petits travaux du fermier auprès des animaux
        NOUVEAU ! Un Escape Game sur le thème du Far West organisé par les animateurs
        Veillées : feux de camp, boum, cinéma, spectacle

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                   selon votre taux dans la grille promo (taux min : 35 % - taux max : 85 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon                Angers            + 205 € Nancy                  + 205 €
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                  Bordeaux          + 205 € Nantes                 + 205 €
                                    (sans transport) Min 35 % Max 85 %
                                                                                       Clermont-Fd            -       Nice              + 205 €
     Du 17/04 au 24/04                                                                 Dijon                  -       Paris              + 65 €
                             8 jours        716 €        465.40 €     107.40 €
     Du 24/04 au 01/05
                                                                                       Grenoble               -       Rennes            + 205 €
                                                                                       Lille             + 205 € Rouen                      -
                                                                                       Lyon              + 142 € Strasbourg                 -
                                                                                       Marseille         + 205 € Toulouse               + 205 €
                                                                                       Montpellier            -       Tours                 -
                                                                                        Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                     partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                            Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                              Consultez www.poneys-des-quatre-saisons.fr
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                    contact@poneys-des-quatre-saisons.fr /03 86 91 38 13
22

                                                                                         THEME : ANIMAUX

                                                                                                        LFEONDAMENTE
                                                                                                           GRAND-BORNAND

                                                                                                         AVEYRON

                                                                                                        4/20
                                                                                                         6/12ANS
                                                                                                              ANS

                                                                                                         N
                                                                                                         7BJOURS
                                                                                                            JOURS

                      PONEY PASSION EN SUD AVEYRON
     ACTIVITES :
  ACTIVITÉ ÉQUESTRE (5 séances de 2 heures)
  Équitation : parcours, contrôle de la vitesse et des allures, de la direction, de l’équilibre
  Randonnées à Poney : découverte de la randonnée nature sur les chemins forestiers
  Initiation à la voltige équestre : exercices gymniques sur le dos d’un cheval tenu en longe
  ACTIVITÉS THÉMATIQUES (3 ateliers) : en fonction de leur centre d’intérêt, les enfants pourront choisir les ateliers suivants :
  Ateliers de "vie médiévale"
 - Atelier "Cuir" : fabrication d’une bourse en cuir
 - Fabrication d’une épée en bois, assemblée et décorée (lanière de cuir, clous de tapissier)
 - Atelier enluminure : création ou reproduction de modèles proposés, d’une lettrine poney
 - Atelier héraldique et fabrication d’un Ecu d’arme en bois
 - Initiation à la sculpture sur pierre reconstituée : croix templière, technique du bas-relief
  Ateliers de "au temps des indiens"
 - Aménagements et vie au camp : aménagement intérieur des tipis, fabrication du mobilier
 - Fabrication d’arcs et apprentissage du tir à l’arc
 - Fabrication du totem de la tribu
 - Artisanat Indien : fabrication d’objets en cuir (mocassins, bourses, attrapes-rêve...), confection de plumes, tissage de
 perles…
  AUTRES ACTIVITÉS
 - Visite de la ferme d’Hermilix : élevage de brebis laitière et dégustation de tartine de roquefort
 - Banquet ou grand buffet, grands jeux et jeux extérieurs, boum et anniversaires

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                  selon votre taux dans la grille majorée (taux min : 20 % - taux max : 70 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon               Angers            + 247 € Nancy                  + 241 €
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                 Bordeaux          + 177 € Nantes                 + 258 €
                                    (sans transport) Min 20 % Max 70 %
                                                                                      Clermont-Fd            -       Nice                  -
     Du 18/04 au 24/04                                                                Dijon                  -       Paris             + 184 €
                             7 jours        562 €        449.60 €     168.60 €
     Du 25/04 au 01/05
                                                                                      Grenoble          + 181 € Rennes                     -
                                                                                      Lille             + 269 € Rouen                      -
                                                                                      Lyon              + 140 € Strasbourg                 -
                                                                                      Marseille         + 112 € Toulouse               + 112 €
                                                                                      Montpellier        + 50 €      Tours                 -
                                                                                       Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                    partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                                 Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                                          Consultez www.club-aladin.fr
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                            altia-clubaladin@wanadoo.fr /05 65 99 39 05
23

                                                                                         THEME : ANIMAUX

                                                                                                        LLEEUCATE
                                                                                                            GRAND-BORNAND

                                                                                                         AUDE

                                                                                                        4/20
                                                                                                         6/12ANS
                                                                                                              ANS

                                                                                                         N
                                                                                                         7BJOURS
                                                                                                            JOURS

                      AU CŒUR DE LA RESERVE DE SIGEAN
     ACTIVITES :
  ACTIVITÉS AU CŒUR DE LA RÉSERVE AFRICAINE :
  Jour 1 : Journée découverte des parcs de la Brousse et de la Savane africaine :
 - Une visite en bus d’environ 1h avec un guide (le matin)
 - Parcours pédestre de 2h avec un guide/groupe (l’après-midi)
  Jour 2 : Journée accompagnée par l’animatrice pédagogique de la Réserve
 - Atelier nature : la classification des animaux (le matin) " Je reconnais, j’identifie, je classe les animaux " - Durée 2h
 - Atelier nature : la reproduction (l’après-midi) " Les animaux ont des petits " - Durée 2h
  Jour 3 - Journée accompagnée par l’animatrice pédagogique de la Réserve
 - Atelier nature : les régimes alimentaires (le matin) " Des dents pour croquer, pour brouter, pour mordre… qui mange qui ?
 qui mange quoi ? » - Durée 2h
  AUTRES ACTIVITÉS :
 - Parcours-Aventure de Port Leucate : afin de s’initier à l’abordage, les enfants devront franchir sur tout un parcours
 adapté à leur âge, un pont de singe, un grand filet suspendu, des lianes de tarzan, une tyrolienne, un pont suspendu !
 - "Pêche à la Caluche" : les enfants participeront à une véritable pêche traditionnelle : le patron pêcheur tire le filet en
 bateau vers le large et les enfants unissent leur force pour haler ce filet depuis la plage.
 - Sortie en bateau : une promenade en mer de 1h30 pour découvrir la houle et le roulis, les sensations du grand large
 - Pêche à pied dans la lagune : découverte de l’écosystème de l’étang de Leucate (mollusques, crustacées, crabes …)
 - Découverte des oiseaux du littoral : les enfants découvriront la nourriture, l’habitat et les habitudes de vie des oiseaux
 du littoral
 - Jeux sportifs et Olympiade : dans la pinède et sur le City Stade du Centre
 - Veillées : contes et légendes sur la plage, jeux, matchs d’impro, boums.

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                  selon votre taux dans la grille majorée (taux min : 20 % - taux max : 70 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon               Angers            + 264 € Nancy                  + 248 €
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                 Bordeaux          + 144 € Nantes                 + 273 €
                                    (sans transport) Min 20 % Max 70 %
                                                                                      Clermont-Fd            -       Nice                  -
     Du 18/04 au 24/04                                                                Dijon                  -       Paris             + 199 €
                             7 jours        552 €        441.60 €     165.60 €
     Du 25/04 au 01/05
                                                                                      Grenoble          + 204 € Rennes                     -
                                                                                      Lille             + 286 € Rouen                      -
                                                                                      Lyon              + 161 € Strasbourg                 -
                                                                                      Marseille         + 134 € Toulouse               + 100 €
                                                                                      Montpellier        + 57 €      Tours                 -
                                                                                       Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                    partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                                 Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                                          Consultez www.club-aladin.fr
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                            altia-clubaladin@wanadoo.fr /05 65 99 39 05
24

                                                                                         THEME : ANIMAUX

                                                                                                        LBE ELLE
                                                                                                             GRAND   -BORNAND
                                                                                                                -ÎLE-EN-MER

                                                                                                         MORBIHAN

                                                                                                        4/20
                                                                                                         6/11ANS
                                                                                                              ANS & 12/15 ANS

                                                                                                         N
                                                                                                         7/8
                                                                                                          B JOURS
                                                                                                              JOURS

                      STAGE EQUITATION
     ACTIVITES :
  EQUITATION
 Le centre équestre (sellerie, 2 manèges, parcs à chevaux…) se situe sur le domaine. Les cavaliers vivent et profitent de
 leurs vacances de printemps avec et pour les chevaux ! Les cours (4 à 5 séances dans la semaine) sont assurés par un
 moniteur d’équitation diplômé d’état. Dès le 1er jour, les jeunes sont répartis par groupes selon leur âge et leur niveau pour
 que chacun évolue à son rythme. Chaque jour, le programme est varié.
  Séances ludiques en carrière : grands-jeux, horse-ball, voltige, parcours de maniabilité…
  Promenades à l’extérieur du domaine afin de découvrir la beauté des paysages de Belle-Île
  Soins, pansage, entretien du matériel, hippologie
  AUTRES ACTIVITÉS AU CHOIX : Chaque soir, les jeunes s'inscrivent aux activités du lendemain, selon leurs envies !
  Randonnées sur les sentiers côtiers
  Activités de bord de mer : pêche à pied, jeux de plage…
  Balades à vélo et découverte de l’île
  Sports collectifs
  Grands jeux en forêt
  Activités artistiques : théâtre, danse, arts plastiques...
  DES SOIRÉES INOUBLIABLES
 Les soirées sont très attendues après de bonnes journées au grand air ! Elles sont l’occasion de passer de supers moments
 tous ensemble autour de jeux, de contes, de moments de détente, d’un spectacle, d’une boum, ou de délicieux repas
 préparés avec soin ! C’est un moment festif et joyeux qui clôture les journées en beauté !

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                  selon votre taux dans la grille majorée (taux min : 20 % - taux max : 70 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon               Angers                 -       Nancy             + 198 €
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                 Bordeaux          + 205 € Nantes                  + 87 €
                                    (sans transport) Min 20 % Max 70 %
                                                                                      Clermont-Fd            -       Nice                  -
     Du 17/04 au 24/04       8 jours      474.05 €       379.24 €     142.22 €        Dijon                  -       Paris             + 152 €
     Du 24/04 au 30/04       7 jours      414.20 €       331.36 €     124.26 €
                                                                                      Grenoble              -        Rennes             + 87 €
                                                                                      Lille             + 193 € Caen (Rouen)           + 169 €
                                                                                      Lyon              + 198 € Strasbourg             + 209 €
                                                                                      Marseille              -       Toulouse              -
                                                                                      Montpellier            -       Le Mans (Tours) + 105 €
                                                                                       Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                    partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                                 Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                                          Consultez www.asso-oval.com
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                                  info@asso-oval.com / 04 50 32 11 55
25

                                                                    THEME : ARTS & CREATION

                                                                                                        LBE RAMANS
                                                                                                             GRAND-BORNAND

                                                                                                         SAVOIE

                                                                                                        4/20
                                                                                                         4/6 ANS
                                                                                                             ANS

                                                                                                         N
                                                                                                         7BJOURS
                                                                                                            JOURS

                      P'TIT PATISSIER
 Spécialement pensé pour les petits, ce séjour où la cuisine, les activités extérieures et la vie quotidienne ont une place aussi
 importante, permet aux enfants de gagner en autonomie et de s’enrichir de toutes nouvelles expériences.
     ACTIVITES :
  Cuisiner, c’est comme jouer ou bricoler : c’est trop rigolo ! Quel bonheur pour les petits de pouvoir déguster et faire
 goûter leurs propres réalisations culinaires ! Sans oublier de s’offrir en prime un bon goûter !
 Ici, les enfants peuvent à loisir touiller, malaxer, beurrer puis enfourner, surveiller la cuisson et développer ainsi leur talent
 de petit marmiton sans qu’il ne soit nécessaire de laver la cuisine de maman à "grandes eaux" après leur passage !
 Gâteaux au yaourt, minis cakes ou autres biscuits sablés, un cocktail gourmand pour passer une semaine loin de la maison et
 revenir avec plein d’idées de desserts ou autres toasts salés. Les recettes choisies sont simples, la réussite garantie et la
 satisfaction totale !
  "+de Sports" : tennis, piscine (couverte), football, vélo, skate board, minigolf, roller, basket, ping-pong, trottinette.
  Les veillées : grands jeux, des veillées contes et bien sûr la boum de fin de séjour !
 A Neige & Soleil, on se lève en fonction de ses activités. Le petit-déjeuner se prend quand on est prêt : dans les
 appartements pour les plus grands et en salle à manger pour les plus jeunes.
 Le midi et le soir, nos chefs cuisiniers nous mijotent petits plats ou grande cuisine ! Ils proposent des mets divers et
 équilibrés. Un plat du jour chaud est proposé systématiquement. Pour les plus jeunes, un animateur (trice) les conseille pour
 le choix de leur alimentation. Les enfants de 4-6 ans déjeunent en repas servis à table, le buffet leur est réservé de temps
 à autre pour " faire comme les grands" ! Des spécialités de la région, tartiflette ou raclette, sont servies aux enfants et aux
 plus grands. En fonction de l'animation de la journée, il pourra être proposé une soirée d'anniversaire. Le goûter est servi
 soit sous forme de viennoiserie à emporter an activités soit en goûter chaud en salle à manger ou dans les appartements.

                         SUBVENTION SUR LE SEJOUR + TRANSPORT AVEC LE PRESTATAIRE OU SUR LE SEJOUR SEUL
                                  selon votre taux dans la grille majorée (taux min : 20 % - taux max : 70 %)

                                    Coût séjour seul   Coût agent selon               Angers            + 195 € Nancy                      -
      Dates des séjours      Durée avant subvention     taux subvention
       Printemps 2021                                                                 Bordeaux          + 215 € Nantes                 + 195 €
                                    (sans transport) Min 20 % Max 70 %
                                                                                      Clermont-Fd            -       Nice              + 195 €
     Du 11/04 au 17/04                                                                Dijon             + 195 € Paris                  + 175 €
     Du 18/04 au 24/04       7 jours      571.50 €       457.20 €     171.45 €
     Du 25/04 au 01/05                                                                Grenoble           + 55 €      Rennes            + 195 €
                                                                                      Lille             + 215 € Rouen                  + 215 €
                                                                                      Lyon               + 95 €      Strasbourg        + 195 €
                                                                                      Marseille         + 195 € Toulouse               + 215 €
                                                                                      Montpellier       + 195 € Tours                  + 195 €
                                                                                       Transport par vos propres moyens : voir conditions dans la
                                                                                                    partie guide pratique (page 6)

     Plus d'infos sur les modalités d'inscription :                                                   Plus d'infos sur le séjour :
              Consultez le guide pratique                                                          Consultez www.neige-et-soleil.com
      anne.athimon@inserm.fr / 01 82 53 34 30                                                 infos@neige-et-soleil.com / 04 79 05 26 42
Vous pouvez aussi lire