LOOK AT ME PRODUCT IN THE PICTURE - Clou
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LOOK AT ME PRODUCT IN THE PICTURE
MIRROR MIRROR ON THE WALL...
a word
from Clou
N E F D
Clou is nooit klaar met zoeken At Clou, we're never done looking Clou n'a jamais fini de chercher Clou ist nie fertig damit, nach
naar verbetering. Een nieuw for improvement. That means de s’améliorer. Un nouveau Verbesserungen zu suchen. Ein
product is dan ook geen simpele a new product is not simply an produit n’est donc pas une simple neues Produkt ist daher kein
update, het is een upgrade. Zo update, it's an upgrade. The Look mise à jour, c’est une mise à einfaches Update, sondern ein
zijn de Look at Me spiegels met at Me mirrors with frame may niveau. Les miroirs encadrés Look Upgrade. Zum Beispiel sind
kader een ogenschijnlijk simpele look like a simple addition to at Me par exemple, sont un ajout die Spiegel von Look at Me mit
toevoeging aan uw badkamer of your bathroom or toilet, but in apparemment simple à votre Rahmen eine scheinbar einfache
toiletruimte, maar ondertussen the meantime they provide extra salle de bains ou à vos toilettes, Ergänzung für Ihr Badezimmer
zorgen ze voor extra verlichting, lighting, extra storage space mais en attendant, ils fournissent oder Ihr WC. In der Zwischenzeit
extra opbergruimte én een extra and an extra design element. un éclairage supplémentaire, un bieten sie jedoch zusätzliche Be-
designelement. De Look at Me The Look at Me mirrors come in espace de rangement supplé- leuchtung, zusätzlichen Stauraum
spiegels komen in drie uitvoerin- three versions: a round one with mentaire et un élément de design und ein zusätzliches Designele-
gen: een ronde versie met LED- LED-lighting and two rectangular supplémentaire. Les miroirs Look ment. Die Look at Me-Spiegel
verlichting en twee rechthoekige versions with a frame and glass at Me sont disponibles en trois gibt es in drei Versionen: eine
versies met kader en glazen plan- shelf: one with LED-lighting and versions: une version ronde avec runde Version mit LED-Beleuch-
chet: één met LED-verlichting one without. They are all different éclairage LED et deux versions tung und zwei rechteckige Versi-
en een versie zonder. Zo zijn ze and yet, in their own way, they rectangulaires avec cadre et éta- onen mit Rahmen und Glasab-
allemaal anders en toch allemaal are all easily combined with our gère en verre: une avec éclairage lage: eine mit LED-Beleuchtung
op hun eigen manier goed te other products. LED et une version sans. Ils sont und eine Version ohne. Sie sind
combineren met onze andere Behold functional design, in the tous différents et peuvent pour- alle unterschiedlich und können
producten. shape of Look at Me. tant être combinés à leur manière dennoch alle auf ihre eigene Wei-
Aanschouw functioneel design, avec nos autres produits. Voici le se mit unseren anderen Produk-
in de vorm van Look at Me. design fonctionnel, sous la forme ten kombiniert werden.
de Look at Me. Siehe funktionales Design in
Form von Look at Me.
design by
Clou
It doesn't matter
if you're
black or white
N E F D
De rechthoekige Look at Me spie- The rectangular Look at Me mir- Les miroirs rectangulaires Look at Die rechteckigen Look at
gels passen zowel qua afmetin- rors match well with our wash- Me correspondent parfaitement Me-Spiegel passen in Größe
gen als qua kleur perfect bij onze basins and bathroom furniture, à nos lavabos et meubles de salle und Farbe perfekt zu unseren
wastafels en badkamermeubels. with regards to both size and de bains en terme de taille et de Waschbecken und Badmöbeln.
Je kunt deze spiegel in twee color. You can hang this mirror couleur. Vous pouvez accrocher Sie können den Spiegel in zwei
richtingen ophangen. Het glazen in two directions. The glass shelf ce miroir dans deux directions. Richtungen aufhängen. Das
planchet past enkel in de langste only fits in the longer side. Will L'étagère en verre sera position- Glasregal passt nur in die längste
zijde. Gaat u voor een mono- you go for a monochrome look: née sur le côté le plus long. Vous Seite. Wollen Sie einen mono-
chrome look: helemaal zwart completely black or white? Will optez pour un look monochrome: chromen Look: komplett schwarz
of wit? Kiest u voor een strakke you choose for a sleek combina- complètement noir ou blanc? oder weiß? Bevorzugen Sie eine
combinatie, met overal dezelfde tion with the same dimensions Préférez-vous une combinaison schlanke Kombination mit überall
afmetingen? Of mixt en matcht throughout? Or will you mix and élégante, avec les mêmes dimen- die gleichen Abmessungen? Oder
u maten en kleuren om uw eigen match sizes and colors to create sions partout? Ou mélangez-vous kombinieren Sie Größen und
perfecte combinatie te creëren? your own perfect combination? et assortissez-vous les tailles Farben, um Ihre eigene perfekte
et les couleurs pour créer votre Kombination zu erstellen?
propre combinaison parfaite?
50cm 70cm 90cm 110cm
(New) Wash Me Hammock
washbasins inset washbasins
MATCHES PERFECTLY WITH
Look At Me
mirror
Look At Me
mirror
NEW WASH ME, HAMMOCK
AND FRAME
New Wash Me Hammock
washbasin washbasin
Frame for Hammock
(New) Wash Me dresser
(New) Wash Me Hammock
washbasins inset washbasins
Shine on
you crazy mirror
N E F D
De Look at Me spiegel is ook The Look at Me mirror is also Le miroir Look at Me est égale- Der Look at Me-Spiegel ist auch
verkrijgbaar als hoge versie available as a high version with ment disponible en version haute als eine höhere-Version mit
met LED-verlichting. Dezelfde LED-lighting. The same colors, avec éclairage LED. Mêmes cou- LED-Beleuchtung erhältlich.
kleuren, dezelfde breedtes, alleen the same widths, this time with a leurs, mêmes largeurs, mais cette Gleiche Farben, gleiche Breiten,
deze keer met een warme gloed. warm glow. fois avec une lueur chaleureuse. nur diesmal mit einem warmem
Bovendien zorgt de grotere af- Furthermore, the greater dis- De plus, la plus grande distance Schimmer. Darüber hinaus sorgt
stand tussen planchet en spiegel tance between the shelf and entre l'étagère et le miroir dans der größere Abstand zwischen
er bij deze versie voor dat u zelfs mirror in this version ensures cette version garantit que vous Regal und Spiegel in dieser Ver-
in combinatie met enkel een that you have enough space to disposez de suffisamment sion dafür, dass Sie genug Platz
fontein genoeg plek heeft om put your most frequently used d'espace pour ranger vos articles haben, um Ihre am häufigsten
uw meest gebruikte toiletarti- toiletries. Even when combining de toilette les plus utilisés, même verwendeten Toilettenartikel
kelen neer te zetten. De smalste the mirror with just a handbasin. en combinaison avec un simple auch in Kombination mit nur
spiegel gaat bijvoorbeeld goed The smallest mirror, for example, lave-mains. Le miroir le plus einem Handwaschbecken unter-
samen met de Flush 3 fontein. matches perfectly with the Flush 3 étroit, par exemple, va bien avec zubringen. Der schmalste Spiegel
Met of zonder Flush cabinet, u handbasin. Also without the Flush le lave-mains Flush 3. Avec ou passt zum Beispiel gut zum
heeft met de Look at Me spiegel cabinet, this combination of mir- sans armoire affleurante, vous Flush 3-Handwaschbecken. Mit
toch voldoende opbergruimte. ror and handbasin provides you disposez encore de suffisamment oder ohne Flush-Schrank haben
with enough storage space. d'espace de rangement avec le Sie mit dem Look at Me-Spiegel
miroir Look at Me. noch genügend Stauraum.
50cm 70cm 90cm 110cm
Here comes
the sun...
N E F D
De LED-verlichting van de ronde Because the LED-lighting of L'éclairage LED du Look at Me Die LED-Beleuchtung des runden
Look at Me is naar voren gericht, the round Look at Me mirror is rond est dirigé vers l'avant, de Look at Me ist nach vorne gerich-
zodat u bij gebruik wordt om- directed forward, you will be sur- sorte que vous soyez entouré tet, so dass Sie im Gebrauch von
ringd door een krans van licht. rounded by a halo of light while d'un agréable halo de lumière. einem Lichtschein umgeben sind.
Dat maakt deze spiegel zowel using the mirror. This makes the Cela rend ce miroir à la fois pra- Das macht diesen Spiegel sowohl
handig bij gebruik, als uitzonder- round Look at Me convenient tique à utiliser, exceptionnel et praktisch für den Gebrauch als
lijk en opvallend in iedere ruimte. to use, as well as exceptionally saisissant dans chaque pièce de auch außergewöhnlich und auf-
Heeft u al een keuze kunnen striking in every room. la maison. Avez-vous déjà fait un fällig in jedem Raum.
maken? Of wilt u eerst meer we- Have you made your choice? choix? Ou voulez-vous d'abord Haben Sie schon eine Wahl
ten over de spiegels? Klik op de Or do you want to know more en savoir plus sur les miroirs? getroffen? Oder möchten Sie
afbeeldingen voor meer info. about the mirrors first? Click on Cliquez sur les images pour plus zuerst mehr über die Spiegel
the images for more information. d’informations. erfahren? Klicken Sie auf die
Bilder, um weitere Informationen
zu erhalten.Clou bv
www.clou.nl
info@clou.nl
P.O.box 22170
Thermiekstraat 1
The Netherlands
NL-6361 HB Nuth
NL-6360 AD Nuth
0031 (0)45 524 56 56
Aan de inhoud van deze brochure kunnen geen rechten worden ontleend. / No rights can be derived from the content of this brochure. / Aucun droit ne peut être tiré du contenu de cette brochure. / Aus dem Inhalt dieser Broschüre können keine Rechte abgeleitet werden.Vous pouvez aussi lire
