Lutte contre la pauvreté : Romans ville pilote - ISSN 1272 6222 1,5 euro - Ville de Romans-sur-Isère
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Magazine d’informations ISSN 1272 · 6222 N°332 de la Ville de Romans 1,5 euro Novembre 2018 Lutte contre la pauvreté : Romans ville pilote
ConneCtez-vous #villederomans
Novembre 2018
SOMMAIRE
ALLÔ, MMe Le MAire
14 04 75 055 100
Une question, un problème ?
(propreté, tags, voirie), réponses sous 48h
15 nuMéros utiLes
6-10
Un nouveau dispositif pour lutter contre la pauvreté De nouveaux commerces à Romans
Ville de Romans
Hôtel de ville, place Jules-Nadi
CS 41012 Romans-sur-Isère Cedex
Tél. 04 75 05 51 51
contact@ville-romans26.fr
www.ville-romans.fr
3 Édito Mairie [+]
État-civil, affaires générales, jeunesse,
4-5 Le tout images stationnement payant.
Hôtel de ville, rue du capitaine-Bozambo
Tél. 04 75 05 51 51
6-10 Dossier mairieplus-contact@ville-romans26.fr
Mobilisation contre la pauvreté Horaires d’ouverture :
Lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et
de 13h00 à 17h (jeudi 9h). Samedi de 9h à 12h00
11 Urban Trail Police municipale
Une course sportive et solidaire Hôtel de ville
place Jules-Nadi Tél. 04 75 45 89 26
police-municipale@ville-romans26.fr
14-15 Attractivité Horaires d'ouverture au public :
On ouvre ! 8h30 à 12h et de 13h à 17h
Horaires de service 7h à 20h (période hivernale)
et de 7h à 22h du 1er mai au 30 septembre.
17 Festivités
Romans fête Noël ! Valence-Romans Habitat
Cours Pierre-Didier, Romans. Tél. 04 75 82 54 00
valenceromanshabitat.fr
18-19 Rencontre Citéa : 04 75 60 06 26 www.citea.info
Astrig Siranossian, violoncelliste
Déchetterie - Romans
12 bis, avenue de la Déportation
20-21 En bref Tél. 04 75 05 93 74
22 Agglomération Une : Photo © Studio Boyer. Directeur de la publication :
Sensibiliser les jeunes à l’environnement Marie-Hélène Thoraval. Rédacteur en chef : Mathieu Barbot.
Rédactrice en chef adjointe : Véronique Auroux. Rédaction :
F. Genon-Catalot, Pascale Vernès. Photographies: Joël Garnier.
Secrétariat de rédaction, graphisme et PAO : P. Giroud.
23 Pratique Maquette : Graphéïne. Impression : IPS (Reyrieux). Magazine
imprimé à 17980 exemplaires sur papier recyclé. Distribution:
Archer (Romans).
24-25 Tribunes libres Votre magazine est distribué dans toutes les boîtes aux
lettres romanaises portant ou non un stop pub. La
distribution est effectuée par du personnel en insertion de
26-29 L’Essentiel - Loisirs la société Archer sur 5 jours en moyenne. Si vous ne le
recevez pas, vous pouvez le signaler au service
communication au 04 75 05 55 37. Sur ville-romans.fr vous
pouvez lire le contenu de chaque numéro dès sa parution.
Régie publicitaire : AF COMMUNICATION Siège social : 10, allée Hispano Suiza
2 ROMANS MAG Z.A. Fortuneau - 26200 Montélimar Tél. : 04 75 51 88 40 | Fax : 04 75 53 75 65 Novembre 2018 n°332
ÉDITO
Les éLus MuniCiPAuX
Liste de la majorité municipale
« Romans gagnant »
Marie-Noëlle BARBIER
Conseillère déléguée aux
La lutte contre la pauvreté,
Marie-Hélène THORAVAL* solidarités, aux relations
intergénérationnelles et au
Maire de Romans
Philippe LABADENS*
Premier adjoint délégué à
handicap
Nadia OUTREQUIN
une responsabilité collective
l'urbanisme, à l'administration Conseillère déléguée à la vie
générale et à la satisfaction des du quartier Ouest et à
usagers l'embellissement de la ville
Nathalie BROSSE* Nathalie LENQUETTE La pauvreté ne doit pas être une fatalité.
Deuxième adjointe déléguée Conseillère déléguée à
à l'Action sociale et l'éducation populaire À Romans comme dans toutes les villes de
à l'attractivité du territoire Stephan MARGARON France, ce fléau est vécu par une partie de
Franck ASTIER* Conseiller délégué à la vie
associative la population. Nous devons lutter contre
Troisième adjoint délégué à la
Voirie, aux bâtiments, aux David ROBERT* cela, et pas seulement à travers le prisme
conseils de quartier et à Conseiller délégué à la politique
l'optimisation budgétaire événementielle
de la situation financière.
Edwige ARNAUD* Stéphanie EGLENE Le décrochage scolaire, l’isolement, le
Quatrième adjointe déléguée à Conseillère déléguée à la vie du renoncement aux soins… sont autant de
l'Éducation, aux familles et à la quartier Nord et à la qualité de
jeunesse vie au travail facteurs qu’il faut savoir déceler, afin
Magda COLLOREDO- Alexia GIRAUDET d’enrayer cette spirale dangereuse. C’est
BERTRAND* Conseillère déléguée à
Cinquième adjointe déléguée à l'innovation sociale pour cette raison que j’ai mis fin, dès 2014
la culture et au tourisme Charly SEEL à l’assistanat de guichet, qui ne résolvait aucun problème.
Laurent JACQUOT* Conseiller délégué à la vie
sportive
Nous privilégions un accompagnement sur-mesure, qui permet une
Sixième adjoint délégué au
patrimoine, au Devoir de
Liste d’opposition
réinsertion pérenne.
mémoire et aux Archives
« Romans plus fort » J’ai choisi d’engager cette année un travail avec la fondation Break
Carole MICHELON
Cléo DELON* Poverty car nous avons cet objectif commun qui consiste à briser la
Septième adjointe déléguée aux
Conseillère municipale
Seniors et au Parc Naturel spirale de la pauvreté par des actions volontaristes. Nous
Régional du Vercors Pierre PIENIEK*
Damien GOT
Conseiller municipal accompagnons ceux qui en ont besoin, mais c’est leur implication qui
Brigitte DELHOMME
Huitième adjoint délégué déterminera le succès de la démarche.
aux Sports Conseillère municipale
Alain DONÈS Isabelle PAGANI Dans le cadre du Plan Pauvreté, nous agissons en concertation avec les
Neuvième adjoint délégué à la Conseillère municipale entreprises romanaises, qui soutiennent notre démarche et qui vont
cohésion sociale, à la Alain PUPEL
prévention, à la politique de la Conseiller municipal
participer, sur la base du volontariat, à la Dotation d’Action Territoriale.
ville, au logement et aux
Liste d’opposition Les entrepreneurs sont par ticulièrement imprégnés des
relations internationales
« Romans bleu marine » problématiques locales, et ils ont choisi eux-mêmes les actions qu’ils
Catherine ACAMPORA
Bernard PINET
Dixième adjointe déléguée à
Conseiller municipal
souhaitent aider. Notre initiative intéresse d’ailleurs au plus haut niveau
l'environnement, à la propreté,
à la gestion des déchets, à l’eau Martine CAVASSE de l’État, puisque nous avons reçu le 22 octobre dernier Olivier
et à l’assainissement Conseillère municipale Noblecourt, Délégué interministériel à la prévention et à la lutte contre
Frédéric JUVENET Bruno DERLY*
Conseiller municipal la pauvreté des enfants et des jeunes, afin de lui présenter notre
Onzième adjoint délégué à la
redynamisation commerciale Groupe « Agir pour Romans » dispositif.
Jean-Louis ROBY Samir BOUDJOGHRA Les premiers résultats sont particulièrement encourageants et je
Conseiller délégué à la santé et Conseiller municipal
à l'hygiène forme le voeu que le projet Break Poverty, qui implique collectivité,
Raphaël BERTRAND
Marie-Josèphe Conseiller municipal associations et entreprises au service d'un objectif commun,
BOSSAN-PICAUD*
Conseillère déléguée à la mise
Luc TROUILLER* permettra de réduire durablement et efficacement la précarité qui
Conseiller municipal
en valeur du centre ancien
Non-inscrit
touche certains de nos concitoyens.
Marie-Claude FOULHOUX
Conseillère déléguée aux Jean-Marc DURAND
nouveaux Romanais Conseiller municipal
Marie-Hélène THORAVAL
Jeanine TACHDJIAN* Non-inscrite
Conseillère municipale
Maire de Romans-sur-Isère
Latifa CHAY
déléguée au quartier Est
Conseillère municipale @MH_Thoraval
Berthe FACCHINETTI
Non-inscrit mh_thoraval
Conseillère déléguée à la
mobilité et à l'urbanisme Denis DONGER*
réglementaire Conseiller municipal
(*) : élus communautaires
Novembre 2018 n°332 ROMANS MAG 3
LE TOUT IMAGES
Le vintage fait recette !
Vous avez dit braderie ? Pas seulement ! Au
traditionnel grand déballage des commerçants
sont venues s’ajouter, les 19, 20 et 21 octobre
derniers, des boutiques éphémères ouvertes
par la Ville ainsi que de nombreuses
animations sur le thème porteur du vintage :
bal, exposition de voitures, défilés de pin’up,
atelier de relooking… Une formule qui avait
déjà fait ses preuves l’an dernier et dont le
succès, cette année, ne s’est pas démenti, si
l’on en juge par le nombre de visiteurs qui, en
ce week-end ensoleillé, ont déambulé dans les
rues de Romans.
4 ROMANS MAG Novembre 2018 n°332
Job’up, une
LE TOUT IMAGES
Des journées particulières recette qui marche
Nouveau succès le 27 septembre dernier
de Job’up. Initiée par la Ville en 2015,
cette manifestation, organisée en
partenariat avec la Maison de l’Entreprise,
de l’Emploi et de la Formation, Pôle
emploi et la Mission locale, a permis de
rassembler, dans un cadre convivial, 40
entreprises et quelques 400 chercheurs
d’emplois. Nouveauté cette année : six
jeunes en formation service à la personne
du lycée Val de Drôme avait été
missionnés dans le cadre de l’accueil et
l’organisation logistique.
Les 12, 13 et 14 octobre derniers, les Tanneries Roux ouvraient leurs portes au public dans
le cadre des Journées particulières LVMH. L’occasion pour plus de 700 visiteurs de découvrir
l’histoire de la tannerie à Romans, les étapes de transformation des cuirs, les savoir-faire…
mais aussi de rencontrer des artisans passionnés par leur métier.
Les Semaines bleues romanaises
Un programme d’animations particulièrement dense a été
proposé aux seniors romanais dans le cadre de la « Semaine
nationale des retraités et des personnes âgées qui, à Romans, se
déroule non pas sur huit jours… mais sur un mois ! Et les seniors
ont répondu présents sur de nombreux rendez-vous : spectacles,
961
C’est le nombre de coureurs qui ont pris le départ des 10 km de
Romans, le 14 octobre dernier. Cette édition, organisée par l’EARP
(Entente Athlétique Romanaise et Péageoise) avec l’aide de la Ville
marquait le lancement des manifestations du centenaire de
ateliers, visites, repas dansant, exposition, conférence/débat… l’Armistice de 1918. Au niveau sportif, cette 22e édition a vu le
(cf. notre photo : conférence sur les pigeons messagers). record féminin de l’épreuve tomber avec 33’30 pour Magali Aureille.
Novembre 2018 n°332 ROMANS MAG 5
Romans a été sélectionnée par la Fondation Break Poverty pour
DOSSIER
tester un dispositif de lutte contre la pauvreté des jeunes impliquant
une mobilisation forte des entreprises du territoire. Dispositif qui a
d’ores et déjà été intégré dans la stratégie de lutte contre la pauvreté
présentée par le président de la République le 13 septembre dernier.
Une
mobilisation sans
précédent contre
la pauvreté
Photo © Studio Boyer
Olivier Noblecourt, délégué interministériel,
Denis Metzger, président de Break Poverty et
Marie-Hélène Thoraval, maire de Romans :
6 ROMANS MAG tous unis contre la pauvreté ! Novembre 2018 n°332
Olivier Noblecourt, délégué interministériel à la prévention et à la lutte contre la pauvreté des enfants et des
DOSSIER
jeunes, visitait le 22 octobre dernier le Lab’elles, un dispositif qui propose un accompagnement éducatif aux
jeunes filles.
220000 €
c’est le montant
annoncé des fonds
recueillis auprès des
entreprises.
30
Photo © Studio Boyer
c’est le nombre de
bacheliers qui vont
potentiellement intégrer
la Digitale Académie.
« J’ai été sollicitée, il y a quatre mois, par la Break Poverty de présenter son dispositif, en
Fondation Break Powerty pour faire de mars dernier, à 21 entreprises locales : «La
Romans la ville pilote de son dispositif de Dotation d’Action Territoriale permet aux
Dotation d’Action Territoriale (DAT) » entreprises de se mobiliser et de favoriser de
explique le maire Marie-Hélène Thoraval. Le nouvelles alliances locales pour éradiquer la
principe de cette DAT est d’encourager les pauvreté des jeunes. » Plus d’une dizaine d’en-
12
entreprises à affecter jusqu’à 2% de leurs résul- tre elles ont ainsi déjà répondu favorablement
tats nets à des projets à destination des jeunes et ce sont 220 000 € qui ont été d’ores et déjà
en difficulté sur le territoire. Break Poverty été collectés.
juge, en effet, que les acteurs traditionnels du Les projets retenus par les entreprises ciblent
c’est le nombre de
social ne peuvent plus faire face à l’ensemble en priorité les jeunes, de la petite enfance à
jeunes retenus pour la
des besoins et elle est convaincue qu’avec la l’insertion professionnelle : certains existent
première promotion des
contribution des entreprises, un grand nombre déjà comme les clubs Coup de pouce, le
Plombiers du numérique
d’enfants et de jeunes pourra bénéficier de Lab’elles, l’épicerie sociale et pédagogique ;
(formation aux métiers
programmes conçus pour prévenir la pauvreté. d’autres sont en cours de création tels les
de la fibre optique).
La France compte aujourd’hui près de 9 Plombiers du numérique, la Digitale Académie
millions de pauvres ce qui représente 14,2% de et Proxité.
la population. À Romans, les statistiques* de
(*) : données INSEE 2014.
2014 de la pauvreté sont près de deux fois
supérieures à la moyenne nationale (22%). Sur
les 2000 enfants que compte la ville près d’un
Les clubs Coup de pouce
sur 4 est menacé par la pauvreté, une situation
« La Ville, via la Caisse des écoles, a revu sa
qui ne s’arrange pas en grandissant : entre 15 et
politique en matière d’accompagnement à la
29 ans, un jeune homme sur 4 et une jeune fille
scolarité afin d’en faire bénéficier plus d’écoles
sur 5 sont aujourd’hui sans diplôme, emploi ou
et d’atténuer les ruptures d’apprentissage qui
stage.
pourraient être générées par le retour à la
Dans le cadre de sa stratégie « mécénat », la
semaine de 4 jours dans les écoles du réseau
Ville a permis à Denis Metzger, président de …/… suite p.8
Novembre 2018 n°332 ROMANS MAG 7
…/… suite de la p.7
DOSSIER
d’éducation prioritaire » précise Edwige vacances de la Tous-
Arnaud, adjointe au maire déléguée à saint, cinq clubs Coup
l’Éducation, aux Familles et à la Jeunesse. de pouce de six élèves
Cet accompagnement repose sur deux chacun : un à Pouche-
dispositifs : les « clubs Coup de pouce » lon, un à la Pierrotte,
qui concernent les enfants de CP et les deux à Jean-Rostand et
« Atouts scolarité » mis en œuvre cette un à Langevin. En
année et qui s’adressent aux enfants du parallèle, nous allons
CE1 au CM2. « Grâce au mécénat, nous créer quatre « Atouts
avons pu augmenter le nombre d’enfants scolarité » de dix élèves
bénéficiaires, poursuit Romain Arnaud, chacun dans les écoles
directeur Éducation et Familles. Cette du Réseau d’éducation
année, nous allons ainsi ouvrir, après les prioritaire. Ce qui
Cérémonie d’ouverture des clubs Coup de
pouce (photo d’archives)
permettra au final d’ac-
remise à niveau en Français et en Mathé-
compagner soixante-dix enfants contre
matiques, un apprentissage du métier de
vingt-cinq l’an dernier. »
La Fondation Break technicien fibre via une plateforme de la
chambre de Commerce et d’Industrie
(CCI), une formation au permis de
Poverty Les plombiers du numé-
rique : de vrais débouchés conduire et un accompagnement vers
l’emploi. «Le critère premier pour inté-
La Fondation Break Poverty a choisi de
Mis en relation par la Fondation Break grer cette formation, c’est la motivation,
travailler sur les causes de la pauvreté
Poverty, l’association Les Plombiers du il n’y a pas de prérequis et la formule est
pour mieux la prévenir. Elle identifie et
numérique et le groupe Archer ont lancé, intéressante car ces jeunes sont payés
soutient des projets à fort potentiel, en
en octobre, un cursus de formation pour dès le début, dans le cadre d’un contrat
France et à l’International dans les
l’insertion de jeunes vers les métiers de la d’intérim» souligne Florian Du Boÿs,
domaines suivants : Soutien à la Petite
fibre optique. « Le déploiement de la fibre fondateur de l’association Les Plombiers
enfance, Prévention du décrochage
sur la Drôme va générer quelque 300 du numérique. « Sur les 53 jeunes qui se
scolaire, Accès au premier emploi,
emplois dans les 10 ans à venir, il faut sont mobilisés pour les entretiens, 16 ont
Soutien à la parentalité. Elle développe
que cette manne bénéficie à tout le été sélectionnés et 12 ont été retenus à la
ces programmes sur le long terme afin
monde » souligne le directeur du groupe suite de deux journées en entreprise dans
d’obtenir un impact important et
Archer. L’objectif de ce cursus est, en le cadre, notamment, de notre partena-
durable. La Fondation Break Poverty est
effet, de former en trois mois des jeunes riat avec Ardèche-Drôme Numérique
un fonds de dotations créé par Denis
de 18 à 25 ans peu ou pas qualifiés, iden- (ADN), souligne Stéphanie Pallais du
Metzger, président d’un des principaux
tifiés par la Mission locale et les acteurs groupe Archer. Ils ont d’ores et déjà
fonds d’investissement européen et
de l’insertion. Ce cursus inclut une démarré leur cursus. Ceux qui n’ont pas
ancien président d’Action Contre la
pu intégrer cette première promotion
Faim (ACF) France et international.
Trois questions à Marie-Hélène Thoraval, maire de Romans-sur-Isère
Pourquoi avoir accepté de mon point de vue, la Dotation
s’inscrire dans ce dispositif ? d’Action Territoriale permet de
La fondation Break Poverty m’a traiter non seulement la
sollicitée pour que je lui donne pauvreté économique mais de
mon avis sur le concept. J’ai travailler aussi sur les
trouvé que ce dispositif prédispositions à la pauvreté et
témoignait d’une fine sur la précarité éducative.
connaissance de ce qu’est
effectivement la pauvreté en Que pensez-vous de
2018, c’est pourquoi je lui ai l’engagement de tous les
proposé de faire de Romans son acteurs ?
territoire d’expérimentation. De Les entrepreneurs du territoire
8 ROMANS MAG Novembre 2018 n°332
DOSSIER
auront, quant à eux, une deuxième d’insertion. Grâce aux financements des dans leur scolarité et dans leur insertion
chance car d’autres sessions devraient entreprises, ce dispositif, copiloté par la professionnelle. « La Ville a fait le choix
suivre bientôt, notre objectif étant, à Ville de Romans et la Sauvegarde de l’En- de cibler dans un premier temps les
terme, de lancer une école du numé- fance et de l’Adolescence de la Drôme, va jeunes non-scolarisés puis les élèves de
rique. » «Au bout de trois mois, les jeunes être renforcé. La somme dévolue va collège et de lycée, explique Karen
possèderont une attestation de compé- permettre l’achat de deux ordinateurs et le Hernandez-Valencia, chargée de mission
tences acquises qui devrait leur permet- recrutement, courant novembre, d’un/e à la Direction Attractivité Développement
tre d’intégrer le monde du travail avec éducateur/trice. Cela va permettre d’aug- Innovation (DADI). Le responsable
un vrai métier» précise Carinne Fleury menter le temps d’ouverture, en passant déploiement de Proxité, Amaury Leclercq
de la CCI. Ce dispositif est financé à 90% de 4h à 20h par semaine, et d’accueillir est venu à Romans en septembre pour
par le Fonds d’Action de Formation du davantage de jeunes filles. La Sauvegarde présenter le dispositif aux acteurs : direc-
Travail Temporaire. envisage par ailleurs de constituer les filles teurs d’établissements scolaires, agents de
du Lab’elles en junior association pour les la Ville, entreprises et Mission locale. Puis
Lab’elles : un accueil élargi responsabiliser, les rendre actrices et ainsi une seconde fois en octobre pour rencon-
mieux les armer pour demain. trer d’autres acteurs et pour faire passer
Le Lab’elles est un dispositif à destination
des entretiens en vue du recrutement
des jeunes filles de 12 à 22 ans. L’objectif
d’une personne référente. Ce dispositif a
est de leur redonner toute leur place grâce Proxité : des salariés
reçu le soutien financier de quatre entre-
à un lieu dédié sur le quartier de la « parrains » de jeunes
prises mais il est surtout basé sur l’hu-
Monnaie. Mais il s’agit aussi de leur offrir
Proxité est le nom d’une association basée main car les « parrains / marraines »
un accompagnement éducatif afin de les
à Paris qui organise des parrainages de doivent donner de leur temps. Et pour
intégrer dans des parcours de formation et
jeunes en difficulté par des salariés d’en- faciliter les rencontres entre les jeunes et
treprise afin leurs parrains, la Ville mettra un local à
Olivier Noblecourt a visité le local de Lab’elles
de les aider leur disposition.
La Dotation d’action territoriale
Cette dotation se présente sous la forme d’une
allocation volontaire pouvant aller jusqu’à 2 % du
résultat net de l’entreprise, affectée à des
programmes de lutte contre la pauvreté et contre
l’exclusion des jeunes, sur le territoire même de
l’entreprise. Elle bénéficiera des avantages fiscaux
prévus par la loi Aillagon qui permet aux entreprises
Photo © Studio Boyer
de profiter d’une réduction d’impôt de 60 % du
montant de leur don. Le coût pour l’entreprise serait
donc seulement de 0,8 % de leur résultat net.
se sont véritablement imprégnés forcément au rendez-vous. Selon moi, il faut savoir regarder
des problématiques locales et au-delà des simples lignes
ont eux-mêmes choisi les projets Pensez-vous que cette budgétaires et utiliser tous les
qu’ils souhaitaient aider, ce qui expérience romanaise puisse leviers possibles. Je me suis
atteste une implication être dupliquée à l’échelle engagée, y compris à titre
authentique et sincère. Le nationale ? personnel, puisque je compte
premier enseignement majeur Je serais ravie que notre parrainer un jeune dans le cadre
que j’en tire c’est que quand une expérience fasse des émules, je de Proxité, l’une des six actions
collectivité, ses entreprises et ses n’ai pas la prétention d’en faire du dispositif.
associations s’engagent un modèle mais je suis prête à
ensemble en faveur de leur aller témoigner pour inciter
territoire commun, le succès est d’autres maires à s’impliquer.
…/… suite p.10
Novembre 2018 n°332 ROMANS MAG 9
…/… suite de la p.9
DOSSIER
Épicerie sociale et
pédagogique : élargir l’aide
Cette épicerie d’un genre particulier offre
une aide alimentaire à prix réduit (10%
du prix) aux personnes en difficulté. En
contrepartie, grâce à l’argent économisé,
celles-ci s’engagent à mener à bien un
projet pour sortir de la précarité
(remboursement de dettes, traitements
médicaux…). L’association recense
actuellement ses besoins afin d’utiliser de
manière optimale les fonds qui devraient
lui être octroyés dans le cadre d’une
convention. L’épicerie devrait, par
ailleurs, bénéficier de l’expertise d’une
grande surface du territoire qui se
propose également de la mettre en rela-
tion avec ses fournisseurs.
L’épicerie sociale et pédagogique vient en aide aux personnes en difficultés.
salle d’études et des espaces de rencon- ailleurs, les jeunes âgés de 16 à 25 ans qui
Digitale Académie : un accès tres. La Ville travaille sur l’implantation souhaiteraient reprendre leurs études
de cette Digitale Académie en centre auront la possibilité de passer un
historique. Tous les diplômes de l’ensei- Diplôme d’Accès aux Etudes Universi-
aux études supérieures
Une délégation de la Ville s’est rendue en gnement supérieur seront accessibles en taires.
août dernier à Montereau-Fault-Yonne un clic : BTS, licences, DUT, Masters. Porté par ACCÉS Université populaire ce
pour visiter, s’en inspirer et adapter à Toutes ces formations sont reconnues par dispositif permettra d’accueillir 30
Romans ce dispositif innovant qu’est la le ministère de l’Enseignement supérieur bacheliers dès la rentrée 2019. l
Digitale Académie. Il s’agit de créer à et éligibles aux Bourses d’études (frais
Romans un campus numérique permet- d’inscription entre 500 et 950 euros). Les
tant l’accès aux études supérieures à des étudiants ne sont pas seuls derrière leur
jeunes qui ne peuvent pas aller à l’univer- écran, ils ont un coach pour les motiver et
sité. Cette Digitale académie offrira aux à la fin de chaque semestre, ils se
étudiants une salle de cours connectée, rendront dans leur université de réfé-
Les entreprises
équipée d’ordinateurs et de casques, une rence pour passer leurs examens. Par
mobilisées
Une dizaine
d’entreprises du
territoire se sont,
Romans, un exemple à dupliquer ? pour l’heure,
engagées dans le
La Dotation d’Action Territoriale, testée avec succès à Romans, a encouragé le dispositif : Hyper U,
gouvernement à retenir cette mesure dans sa Stratégie de lutte contre la Pau- Eximium, Refresco,
vreté. Afin de mieux se rendre compte des effets de ce nouveau dispositif, Olivier Veyret Technique
Noblecourt, délégué interministériel à la prévention et à la lutte contre la pau- Découpe, Krohne,
vreté des enfants et des jeunes s’est rendu à Romans le 22 octobre dernier pour Eovi Mcd Mutuelle,
rencontrer le Maire, les associations et les entreprises partenaires. «Je suis de- Sodimas, Mac
puis 20 ans dans l’expérimentation sociale et ce que vous faites là est une démons- Donalds, Framatome,
tration puissante de ce que nous souhaitons voir s’accomplir au niveau national. Didier Matériaux,
Il y a ici un terreau, c’est indéniable, les gens sont connectés : Ville, entreprises, Saint-Jean…
associations… Vous avez préfiguré cette capacité à rassembler tous les ingrédients
tout en restant accrochés à la réalité du terrain. L’idée est de créer, à partir de
votre exemple, un modèle qui puisse être dupliqué sur d’autres territoires.»
10 ROMANS MAG Novembre 2018 n°332URBAN TRAIL
Une course sportive
et solidaire Le 8 décembre, venez participer à la 4e
édition de l’Urban Trail organisée en
soutien au Téléthon : un challenge doublé d’une bonne action, ouvert à tous
quel que soit votre niveau. Avec pour parrain cette année, le champion
cycliste Pierre-Roger Latour.
Si vous aimez allier sport et découverte, pants de l’édition précédente qui vous Coureurs amateurs ou chevronnés,
vous aimerez l’Urban Trail de Romans diront le contraire. Attention ! La 2 e licenciés ou non, tout le monde peut
qui, pour cette 4e édition, vous entraî- boucle sera seulement accessible aux participer à partir de la catégorie cadet
nera, le samedi 8 décembre, à travers les coureurs qui auront parcouru la 1 re en (16 ans), sur présentation, pour les non-
rues de son centre historique. Cette moins de 50 minutes. Prévue aux alen- licenciés des Fédérations d’athlétisme et
course, en nocturne, avec un départ, à tours de 20h35, l’arrivée sera diffusée de triathlon, d’un certificat médical de
20 heures, de la collégiale Saint- en direct sur écran géant. Vous pourrez non-contre-indication à la pratique de
Barnard (quai Ulysse-Chevalier) vous également vous prêter au jeu de la photo l’athlétisme en compétition de moins
permettra, en effet, de découvrir, à la souvenir. d’un an. l
lueur des candélabres ou, mieux, d’une Cette 3 e édition sera parrainée par le
lampe frontale, toute la richesse de son champion cycliste Pierre-Roger Latour (*) : Inscriptions en ligne sur earp.fr
patrimoine. qui a porté haut les couleurs de jusqu’au 6 décembre : 6 €
Montées, descentes, escaliers, chemins, Romans, notamment lors du dernier - Inscriptions sur place le 8 décembre, de
15 heures à 19 h 30 : 10 €.
routes goudronnées et autres rues Tour de France où il a remporté, à 24
pavées…, le circuit, composé de deux ans, au sein de la prestigieuse équipe
boucles, empruntera toutes les voies, AG2R La mondiale, le maillot blanc du
des plus lisses aux plus chaotiques, soit meilleur jeune.
10,8 km avec un dénivelé
Le top-départ de la course sera donné le 8
décembre à 20h, quai Ulysse Chevalier.
positif d’environ 200 mètres
et 635 marches.
Un parcours qui occasionnera
de nombreux changements de
rythme, contrairement à une
course classique. Un chal-
lenge pour certains, une
découverte pour d’autres…
doublés d’une bonne action
puisque sur les 6 € que coûte
l’inscription en ligne * , 3 €
sont reversés à l’AFM Télé-
thon. Sachant que des anima-
tions se dérouleront égale-
ment en marge de la course au
profit du Téléthon.
Une organisation au
top !
L’organisation est des plus
sérieuses avec, aux côtés du
service des sports de la Ville,
l’Entente Athlétique Roma-
naise Péageoise (EARP). Et ce
ne sont pas les 900 partici-
Novembre 2018 n°332 ROMANS MAG 11Régie Publicitaire
Tél : 04 75 51 88 40 - Fax 04 75 53 75 65
E-mail : info@afcommunication.com
SIÈGE SOCIAL : 10, allée Hispano Suiza - ZA Fortuneau - 26200 MONTÉLIMAR
Bureaux secondaires : Bordeaux, Lyon et Strasbourg
L’éditeur ne garantit pas le caractère exhaustif des informations contenues
dans ce bulletin et remercie par avance les lecteurs de leur indulgence.
w w w .af co m muni cat i o n. co m
12 ROMANS MAG Novembre 2018 n°332M P ES FUNÈBRE
PO S
BASTIEN
Organisateur d’obsèques
Pose et vente de caveaux
& monuments funéraires
Gravure - Articles funéraires
Accès toutes chambres funéraires
m- - +'7 +' )% ) ' ' +- %
BOURG-DE-PÉAGE : 65 bis Grand’rue Jean Jaurès - 26300 Bourg-de-Péage - Tél/Fax : 04 75 72 04 08
ROMANS-SUR-ISÈRE : 11 place Ernest Gailly - 26100 Romans-sur-Isère - Tél : 04 75 72 10 40
www.pompes-funebres-bastien.fr
Novembre 2018 n°332 ROMANS MAG 13ATTRACTIVITÉ
On ouvre !
La Ville poursuit son travail d’accompagnement des porteurs
de projet, dans le cadre de sa stratégie de redynamisation
globale et du plan Action cœur de ville, via des conseils, des
facilitations, des aides à l’investissement… Renseignez-vous !
Boutiques : D’éphémères à durables
Juin 2017 - La Ville lançait, pour périence, en octobre de la dynamiser le centre-ville qui
la première fois, le concept de même année, lors de la brade- s’accompagne d’un travail de
boutiques éphémères, à l’occa- rie, avec le choix d’une théma- fonds réalisé par les services de
sion de la fête de la pogne et de tique porteuse, le vintage, qui a la Ville auprès des propriétaires
raviole, avec l’idée d’attirer des montré que lorsque l’on propo- de boutiques vacantes mais
porteurs de projet et de géné- sait une offre différenciée, le aussi par la mise en place d’au-
rer du flux. Pari réussi puisque flux revenait. D’où la reconduc- tres dispositifs tels Shop’in Ro-
dans la foulée, de nouvelles ac- tion d’ailleurs de cette opéra- mans.
tivités se sont installées en cen- tion au mois d’octobre dernier [+] d’infos sur ville-romans.fr
tre historique. Forte de ce avec toujours le même succès
succès, la Ville renouvelait l’ex- (cf. p.4). Une initiative pour re-
« Le Dandy » :
Chic et décontracté
C’est la touche qu’ont souhaité ap- teur d’hôtel à Valence qui
porter Sébastien Castillo et Aurélien n’auraient peut-être pas
Nodon à l’ex-Sylhen, place Maurice- franchi le pas, s’ils ne
Faure, dont ils ont rachetés le fond s’étaient renseignés au
de commerce à la fin de l’été. préalable. « Nous voulions
« Nous avons été séduits par le connaître le niveau de dé-
charme du restaurant, son environ- termination de la Ville, il
nement. Cette place, nous y croyons fallait que le maire nous
à 200 %, c’est elle qui nous a fait donne confiance. Elle nous
aimer Romans. » L’idée : créer une a présenté sa politique de temps que l’on met pour aller à pied
activité différenciée dans un cadre redynamisation et nous avons pu d’un point à l’autre. Par ailleurs, nous
raffiné, inspiré des années 30, avec constater le travail déjà réalisé en avons été très bien accompagnés,
une carte restreinte mais des pro- termes, notamment, d’aménage- dans toutes nos démarches, notam-
duits frais, des pica-pica et, surtout, ment urbain et de sécurité. Quant au ment par la Direction Attractivité
une ouverture du mardi au di- stationnement, c’est à nous de faire Développement Innovation.»
manche, du matin au soir, avec, en sorte que nos clients ne se posent
aussi, l’organisation d’événements et plus la question : Nous communi- Le Dandy – Café restaurant – 16, place
de soirées. Un beau challenge pour quons sur les heures d’ouverture de Maurice-Faure – Ouvert tous les jours
cet ex-chef d’entreprise de Châ- la place et sur la podomap éditée sauf lundi (sur réservation) – Tél. 04 75
teauneuf-sur-Isère et cet ex-direc- par la Ville qui permet d’estimer le 73 23 10
14 ROMANS MAG Novembre 2018 n°332ATTRACTIVITÉ
« Mon moment… » : Écoute et bien-être
Originaire de Besayes, Kaëlle Chevalier été formatrice. » Au bout de cinq ans,
sait depuis toute petite le métier qu’elle elle décide, cependant, de revenir avec
veut exercer. « À dix ans déjà, je massais l’envie de monter sa propre affaire.
mon papa... » Elle passe d’abord un BEP « J’ai choisi Romans, en raison de sa
sanitaire et social, suivi d’un CAP Esthé- taille, mais aussi parce que j’y ai des
tique et se forme en hydrothérapie à connaissances qui, demain, m’amène-
Thonon-les-Bains. Elle débute aux ront des clients. Et La place Maurice-
thermes de Gréoux-les-Bains, tout en Faure parce que c’est un endroit calme,
profitant de l’hiver, les thermes étant qui permet de faire perdurer le soin, au-
fermés, pour se former aux massages. delà de ma porte… Je veux prendre le
Mais quatre ans plus tard, désireuse temps, être à l’écoute des besoins et des et m’ont guidée pour obtenir une aide à
d’élargir ses horizons, elle s’engage au attentes de mes clients. Quand je me suis l’investissement de la Région et de la
club Med où elle exerce comme prati- lancée, cela n’a pas été facile au niveau Ville. Je viens de finaliser mon dossier… »
cienne avant de devenir assistante et administratif, mais je me suis accrochée.
enfin responsable de SPA. «Là-bas, j’ai J’ai reçu un vrai soutien de la Chambre Mon moment – Centre de bien-être – 3,
réussi à vaincre ma timidité, j’ai appris de métiers mais aussi des services de la place Maurice-Faure - Massage, soins visage
l’Anglais et l’Italien, à gérer une entre- Ville qui m’ont orientée vers les bonnes et corps, balnéothérapie - Tél. 07 66 56 87 47
prise, un budget, une équipe... J’ai même personnes pour faciliter mes démarches mon-moment.com
Boulangerie Bédouin : Une terrasse en plus
Jérémy Bédoin tient une boulangerie leurs ce qui a incité Jérémy à investir nutes près. Pour mes travaux, je devrais
côté nord de la place Jean-Jaurès (aux car il y a vu l’opportunité d’installer une pouvoir compter sur une aide à l’inves-
n°64-66), sur ce même trottoir que la terrasse. « Aujourd’hui, explique-t-il, tissement de 30 000 € de la Région et de
Ville a récemment élargi pour permet- une boulangerie sans terrasse n’a plus la Ville, soit à peu près un tiers de la
tre aux commerçants, tout en sécuri- lieu d’être. Le local qui jouxtait mon somme investie, car tout n’était pas éli-
sant le cheminement piéton, de commerce s’est libéré fin 2017, ce qui gible. J’ai également monté un dossier
développer leur activité. Et c’est d’ail- me permettait de m’agrandir sans dé- qui doit être étudié par la commission
ménager, j’ai donc sauté sur l’occasion, d’indemnisation pour les travaux de la
même si ce n’était pas le moment le plus place Jean-Jaurès. Enfin, je suis impa-
favorable. J’ai ouvert le 21 août, il fallait tient de voir le nouveau parc urbain de
que tout soit prêt pour la rentrée car la place du Champ-de-Mars terminé : il
c’est à ce moment-là que les gens devrait constituer un vrai plus. »
changent leurs habitudes. De fait, j’ai
Boulangerie-Pâtisserie (artisan) – 64, place
découvert une nouvelle clientèle, celle
Jean-Jaurès / Tél. 04 75 05 12 89 – viennoi-
du café du matin : Elle est réglée series, pain, gâteaux, casse-croûtes…
comme une horloge, à quelques mi-
«Maison Bacchus» : Jamais deux sans trois
Après l’ouverture du restaurant Il Divino origines, des produits italiens, mais vembre-début décembre, côté gare,
sur les quais, le Romanais Tito Pasqua- aussi des produits de toutes les régions sous l’enseigne Le bouchon rouge, dans
lini se lance maintenant dans l’épicerie de France avec un large choix à des prix l’esprit des bouchons lyonnais. Je m’ins-
fine, en partenariat étroit avec la Cave accessibles… « J’ai voulu apporter de la cris ainsi pleinement dans le projet Gar’is
de Tain. Il a choisi pour se faire de s’ins- nouveauté ! Explique-t-il. Ce sont des de redynamisation de la Ville qui va de la
taller dans le haut de la côte des Cor- produits que l’on retrouvera également gare à l’Isère… »
deliers où il proposera dès la dans mon restaurant actuel comme Maison Bacchus – Epicerie fine – 28 côte
mi-novembre, pour rester fidèle à ses dans celui que je compte ouvrir fin no- des Cordeliers – Ouverture mi-novembre
Novembre 2018 n°332 ROMANS MAG 15ANNONCE
C’est
votre
Tour !
Participez au
financement de
la restauration
du Jacquemart
Donnez sur
dartagnans.fr
Du 6 décembre au
17 janvier 2019 Service de la communication de la Ville de Romans - Photo : © J. Garnier - Octobre 2018
#fiersderomans
16 ROMANS MAG Novembre 2018 n°332Romans fête Noël !
FESTIVITÉS
Installations lumineuses, journées gourmandes de la truffe, spectacles de
rue, baraques foraines, boîtes à merveilles, théâtre de marionnettes…
l’édition 2018 des fêtes de fin d’année s’annonce féérique !
« Cette année, la Ville va renouer avec
la magie des Noëls d’autrefois en
Photo © Griotte
faisant la part belle à la lumière et au
spectacle vivant avec une attention
particulière accordée aux enfants, Noël
oblige ! souligne David Robert, conseil-
ler municipal délégué à la politique
événementielle. Ainsi, pour cette
édition, nous allons accueillir à
Romans des artistes et compagnies de
renom dans le domaine des spectacles
de rue, parmi lesquels l’illustre Famille
Burattini… Quant aux installations
lumineuses, nous avons, sélectionné,
entre autres, des créations du studio
Pitaya qui est un habitué des Fêtes de la
lumière de Lyon ! » Le top départ des
festivités sera donné le 7 décembre 1
avec des installations lumineuses place
Perrot-de-Verdun et place du Pont et
avec des projections sur la Tour Jacque-
mart qui se transformera, dès la nuit
tombée, en merveilleuse machine à
voyager dans les rêves.
Démonstrations culinaires, Pour les Fêtes de fin d’année, priorité à la lumière et aux spectacles vivants ! (Photo du spectacle
« Les Amants flammes » par la Compagnie Attrap’Lune - voir Programme.)
théâtre de marionnettes…
Le premier temps fort des festivités démarrera le week-end l’Est, un spectacle jonglé autour de l’amour et du feu, un tour
des 15 et 16 décembre avec les journées gourmandes de la du monde musical, des animations autour d’un lutin farceur
Truffe qui se dérouleront cette année sur deux jours au sein et une balade aux lampions 2 … Enfin, des balades à poney
des Cordeliers. Au programme ? Des dégustations, des initia- seront proposées pour les plus jeunes les 22 et 23 décembre,
tions culinaires, des ventes de truffes, vins, et autres spéciali- place Perrot-de-Verdun. « Pour les touts petits, nous avons
tés… ainsi que des démonstrations effectuées, en live, par le prévu un spectacle bien au chaud autour du chocolat, le 23,
chef cuisinier Thomas Redon. Pour égayer ce week-end des avec à l’issue du spectacle, un goûter à partager… avec le
animations ainsi que des spectacles de rue sont prévus, en Père Noël3 ! » précise Bénédicte Bruneau chargée de projets
continu, sur le parvis des Cordeliers et place Ernest-Gailly d’animation culturelle à la Ville, qui souligne également que
avec un duo acrobatique comique et poétique, du cirque l’intégralité du programme élaboré par la Ville est gratuit. l
aquatico-aérien, une dompteuse vraiment pas comme les
(1) : Les illuminations se poursuivront jusqu’au 6 janvier
autres, une parade nocturne… et bien sûr, le Père Noël.
(2) & (3) : Réservations obligatoires.
Le deuxième temps fort se déroulera les 22, 23 et 24 décem-
bre avec L’illustre Famille Burattini qui installera place
Maurice-Faure ses baraques foraines, ses décors rococos, ses
Mais aussi
boîtes à merveilles, sa lunette astronomique, sa boîte aux
En parallèle du programme de la Ville d’autres propositions
lettres géantes… sans oublier son fameux théâtre de marion-
existent : chorales, concert de carillon, mascarade de la Maison
nettes ! Sur la place également, un « Crobamaton » qui vous
de quartier Saint-Nicolas, comédie musicale, « cafés chocos »,
permettra de vous faire tirer le portrait façon croquis, une
calendrier de l’Avent…
caravane clownesque et poétique sur des airs d’Europe de
Découvrez l’intégralité du Programme sur les dépliants édités
par la Ville ainsi que sur le site internet : ville-romans.fr
Novembre 2018 n°332 ROMANS MAG 17RENCONTRE
De Romans
à New York
Astrig Siranossian, violoncelliste de
renommée internationale, se produira à
Romans les 23 et 24 novembre dans le
cadre du festival «Les Musicades».
« Les Musicades ? C’est un festival qui répond avant tout à une
envie : celle d’accueillir à Romans des musiciens comme on
accueille chez soi des amis, explique la violoncelliste Astrig
Siranossian. Faire venir à Romans de grands musiciens c’est
une façon, pour moi, de rendre ce que j’ai reçu tout en contri-
buant à valoriser ma ville. À Romans, je me sens chez moi. J’ai
passé toute mon enfance ici et c’est ici que tout a commencé
pour moi. La musique a été mon premier jeu… se souvient la
jeune femme, et je n’en n’ai jamais voulu d’autres ! Je crois que
j’étais prédestinée. Ma mère a beaucoup écouté de la musique
classique lorsqu’elle m’attendait, mon père était directeur du
Conservatoire et ma sœur jouait du violon... ma voie était
tracée. J’ai commencé le violon à 2 ans et à 4 ans j’ai demandé
à jouer du « violon assis »… c’est comme ça que je suis passée
au violoncelle ! » Après avoir débuté à l’école de musique de
Romans puis intégré le Conservatoire national de région, Astrig
quitte la ville pour rejoindre le Conservatoire supérieur de Lyon
alors qu’elle n’a que 16 ans. Mais les liens avec sa ville sont loin
d’être rompus. « Quand on fait mon métier, on voyage beau-
coup, parfois dans des lieux un peu artificiels. Quand je
reviens à Romans ça me remet les pieds sur terre. Il m’arrive
même de faire un aller-retour dans la journée depuis Paris !
Ici, je retrouve des plaisirs simples… mais essentiels.»
Chicago, New York, Washington, Paris…
Aujourd’hui, le quotidien d’Astrig ce sont les tournées dans le
monde entier, en soliste ou accompagnée de musiciens et musique classique, car cette musique est pour tous. Le spec-
orchestres prestigieux. Dans les jours qui viennent, ce sera tacle que l’on propose le 23 novembre montre d’ailleurs
Chicago, puis New York, Washington, Los Angeles… et Paris, qu’elle a été, pour beaucoup, un moyen de survie pendant la
à nouveau, pour une autre série de concerts et récitals. Un Première Guerre mondiale ! »
emploi du temps bien dense avec 6 à 8h de répétitions par
jour -hors voyages- et, ponctuellement, des « résidences artis-
tiques» qui prévoient jusqu’à 12h de répétitions... «On
La passion et le feu
travaille beaucoup pour un moment sur scène mais le Un moyen de survie pour certains et pour Astrig un véritable
concert n’est que la partie émergée de l’iceberg. J’essaie de art de vivre, elle qui ne se sépare jamais de son violoncelle.
donner toujours le meilleur mais lorsque je sors de scène, je «J’ai grandi avec. Il fait d’ailleurs tellement partie de moi
redeviens moi-même. Je sais que la vie ce n’est pas que ça. Je que je suis incapable de dormir sans lui ! » avoue-t-elle dans
voudrais désacraliser le métier de musicien et désacraliser la un éclat de rire. Un violoncelle qui n’a rien du premier venu
18 ROMANS MAG Novembre 2018 n°332RENCONTRE
puisqu’Astrig joue sur un violoncelle de 1676 du célèbre
Astrig Siranossian : «Je ne me sépare jamais de mon
luthier Francesco Ruggieri. Et lorsque l’on demande à Astrig
violoncelle. Il fait partie de moi. »
quel est le répertoire qu’elle apprécie le plus, elle cite le
Romantisme tardif « parce que l’on y trouve la passion et le
feu…et c’est ce qui me correspond le mieux ! Et de préciser : Je
viens d’un peuple, le peuple Arménien, qui sait que la vie est
sacrée et qu’il faut en profiter… Je m’inscris pleinement dans
cette lignée… d’ailleurs, je suis toujours prête à faire la fête et
je ne me sens jamais aussi vivante que lorsque j’accueille mes
amis autour de grandes tablées ! » l Le festival Les Musicades fait partie de la Saison
classique de Romans Scènes. Voir L’essentiel page 27
Novembre 2018 n°332 ROMANS MAG 19Vous pouvez aussi lire
