MONTGERON MAG N 43 LE BEL ÉTÉ MONTGERONNAIS - DOSSIER : LE PROGRAMME DES VACANCES
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MONTGERON
MAG N°43
été 2019
LE BEL ÉTÉ MONTGERONNAIS
DOSSIER : LE PROGRAMME
DES VACANCES
TRAVAUX D’ÉTÉ AVENUE DE LA RÉPUBLIQUE
UNE NAVETTE INTERQUARTIER À LA RENTRÉE
MONTGERON
ACTUALITÉ
TEMPS FORTS
Une « toile » sous les étoiles
Cet été, profitez d’une séance
de ciné sous un ciel étoilé ! Deux
rendez-vous sont proposés : « Les
animaux fantastiques » en juillet
et « Le sens de la fête » en août.
VENDREDI 5 JUILLET, 22H
VENDREDI 30 AOÛT, 21H
LA PELOUSE
Une belle fête
Un numéro hors série
populaire Avec votre
Pour la fête magazine, est
Nationale, la Ville distribué un
vous donne rendez- numéro hors série
vous pour participer de Mon Mag qui
à la retraite aux dévoile les résultats
lampions avant de l’enquête
de déguster le Montgeron 2030 et
feu d’artifice et dresse le bilan de
danser au grand l’action municipale
bal populaire. depuis 2014.
JEUDI 13 JUILLET PLAINE
DE CHALANDRAY
Le Village vacances
sports est de retour
Pour les 3-17 ans, le Village
vacances sports permet
de pratiquer des activités
sportives gratuites et variées.
DU 8 JUILLET AU 23 AOÛT
LA PELOUSE ET LA PRAIRIE DE L’OLY
2 été 2019 | 43 | MONTGERON MAG
MONTGERON
ACTUALITÉ
LE MOT DU PRÉSIDENT L’ÉDITORIAL DU MAIRE
AU FIL DE L’EAU FAIRE VILLE
Aménagée par le SyAGE (Syndicat mixte pour l’Assainis- Montgeron est composée de quartiers très
sement et la Gestion des différents, peuplés d’habitants de toutes
Eaux du bassin versant origines et conditions.
de l’Yerres) en partena- Nous mettons un point d’honneur à porter
riat avec la communauté une égale attention à tous ces quartiers et
d’agglomération, la Liaison habitants, pour offrir à chacun les mêmes
verte offre 38 kilomètres chances de réussite et d’épanouissement.
de promenade le long de Les activités festives que nous avons déve-
l’Yerres entre Villeneuve- loppées depuis le début du mandat parti-
St-Georges et Varennes- cipent de cette intention de fédérer toutes
Jarcy. Classée depuis 2006, les énergies et enthousiasmes, cette volonté de « faire ville ».
la vallée de l’Yerres permet La cinquième édition de « Montgeron fête l’été », au mois de juin sur la
de (re)découvrir la biodi- pelouse autour des petites et grandes inventions, en apporte une belle
versité d’un milieu humide illustration. Je tiens à remercier chaleureusement tous les agents qui ont
et un patrimoine ancien lié à la présence de la rivière travaillé avec coeur sur ce projet, pour certain depuis plusieurs mois et
(moulins, lavoirs, ponts). allant jusqu’à mettre à contribution leur famille.
Cette balade transite donc par Montgeron mais il était Je remercie aussi toutes les associations qui ont participé à cette fête,
jusqu’alors impossible de suivre le fil de l’eau entre en y insufflant le même dynamisme dont elles font preuve toute l’année.
l’avenue du maréchal Foch et le parc de Crosne, rendant Les samedis du parvis au Carré d’Art, en juin et juillet avec musique et
nécessaire un détour par la rue du Moulin de Senlis. transats, la chasse à l’œuf à Pâques ou le marché de Noël ne sont pas
Depuis près de 10 ans, les études se sont multipliées seulement des moments festifs de détente.
pour permettre la continuité du cheminement par la Ces événements, nous les avons réfléchis afin qu’ils soient facteurs de
réalisation d’une transversale. cohésion sociale, qu’ils constituent des temps de mixité et de rencontres
La volonté affirmée de l’ensemble des partenaires pour les plus grands, de fabriques à souvenirs pour les plus petits, en tout
de faire aboutir ce dossier va permettre enfin sa état de cause des temps de partage entre les générations.
concrétisation. Parce qu’une ville c’est surtout cela, du lien et encore du lien, des
Grâce à des travaux financés par le SyAGE, un passage rencontres et de la vie.
piétonnier surélevé d’une longueur de 500 mètres va En raison de la période électorale qui s’annonce, et pour des raisons
être réalisé entre juillet et novembre pour permettre d’équité envers les autres listes, nous suspendons cet éditorial jusqu’aux
de suivre sans détour le cours de la rivière par sa rive élections municipales. Il est donc le dernier avant avril 2020, et ce petit
gauche dans cet espace naturel sensible et protégé. moment d’intimité entre nous va me manquer.
En attendant de pouvoir profiter de cette promenade, je Ensemble n’oublions jamais de faire des rêves, ce sont eux qui nous
vous souhaite un très bel été à Montgeron ou ailleurs. portent et nous poussent à aller de l’avant.
Bel été à vous et à très bientôt.
François Durovray
1er Adjoint au Maire Sylvie Carillon
Président de la CAVYVS Maire de Montgeron
Président du Département de l’Essonne Conseillère régionale d’Île-de-France
Facebook : François Durovray Facebook : Sylvie Carillon
Twitter : @durovray Twitter : @SylvieCarillon
MONTGERON MAG | 43 | été 2019 3
MONTGERON
ACTUALITÉ
À LA UNE
SÉCURITÉ, PRÉVENTION
PARTEZ SEREINS !
Avant de partir en vacances, avez-vous pensé à faire
Un tour en poney et surveiller votre domicile par la Police municipale ?
une glace dimanche 21 Vous vous apprêtez à partir en vacances, mais avez-vous pensé à prévenir la
La Ville et le centre équestre Montgeron
Police municipale ? Dans le cadre de l’opération tranquillité vacances, les policiers
équitation proposent d’avril à octobre
Montgeronnais se chargent de veiller sur votre domicile afin de prévenir les risques
(sauf en août) des promenades en
poney sur la Pelouse, pour les enfants de cambriolage.
de 3 à 8 ans.
Un food truck vous permet de déguster
UNE PRÉSENCE DISSUASIVE
une glace en famille. Le rôle des policiers est d’effectuer des rondes régulières autour de votre domicile.
Leur présence a en premier lieu un rôle dissuasif. Mais les agents ont aussi un rôle
Rendez-vous de 14h30 à 17h, le 3 e
actif : vérification du portail, de la porte d’entrée et des fenêtres. Couplée à d’autres
dimanche de chaque mois. Prochain
rendez-vous, dimanche 21 juillet. méthodes de protection comme une alarme, une porte blindée ou des fenêtres sécuri-
sées, l’opération tranquillité vacances permet de diminuer considérablement le risque
Départ des promenades au niveau de
de cambriolage. Pensez donc à vous inscrire, au minimum 7 jours avant votre départ.
l’avenue de la Vénerie.
2 € le tour - 01 69 83 15 82 Police Municipale, Place de Rottembourg - 01 69 40 22 00 - montgeron.fr/otv
LA QUESTION FACEBOOK Suivez l’actualité de votre Ville sur facebook.com/Montgeron
Pourquoi le kiosque tourne-t-il le dos à la rue ?
Le kiosque de la place Rottembourg a pour réduire les coûts d’un tel commerce.
ouvert en juin. Mais nombreux sont les Le modèle économique de Médiakiosk, la
Montgeronnais qui s’étonnent de la façon société qui a implanté celui de Montgeron,
dont le kiosque est installé : l’ouverture trouve son équilibre grâce à la publicité
installée sur les parois, et notamment celle
tourne le dos à la rue de sorte qu’il est
de l’avenue de la République. La Ville avait
difficile de savoir s‘il est ouvert ou non.
pourtant demandé que le kiosque soit légè-
Avec le développement d’internet, les rement tourné afin d’être plus visible. Une
maisons de la presse ferment le unes après signalétique en LED pour signaler l’ouver-
les autres. Il faut donc trouver un moyen ture est à l’étude.
4 été 2019 | 43 | MONTGERON MAG
MONTGERON
ACTUALITÉ
À LA UNE
UNE NAVETTE Le coach sportif :
même en juillet
INTERQUARTIER C’est vite devenu un rituel ! Désormais, le
À LA RENTRÉE
dimanche, entre 10h et 12h, La Pelouse est
le rendez-vous incontournable des sportifs.
Les Montgeronnais viennent en nombre
À partir de septembre, tous les mercredis et samedis, pour profiter des séances gratuites animées par
un coach sportif.
quatre aller-retour par jour, une petite navette sillonnera tous
Au programme :
les quartiers de Montgeron, à partir du Bac d’Ablon, en passant
• 10h-11h : BodyZen, gymnastique
par le cimetière puis le Moulin de Senlis pour converger jusqu’au d’entretien inspirée de la gymnastique
centre-ville puis au marché. Ce service doit ainsi compléter douce (pilates, stretching, yoga, qi gong)
l’offre de bus par des véhicules plus petits, capables de passer • 11h-12h : circuit training (ateliers
sportifs permettant de se muscler et se
par les rues étroites de certains quartiers. Et c’est gratuit !
maintenir en forme)
Cette première navette va être mise à l’étude pendant Rendez-vous 15 minutes avant les séances,
quelques mois. A l’issue, si l’expérience est concluante, son tous les dimanches jusqu’au 29 septembre
(sauf le 14 juillet et en août)
parcours et ses plages horaires pourraient être étendues.
La Pelouse, côté Stèle Charles de Gaulle -
Horaires et parcours disponibles à partir du 15 août GRATUIT, POUR TOUS - Annulé en cas de
pluie
sur montgeron.fr et dans le magazine de septembre. En vidéo sur montgeron.fr
Les chauffeurs de bus rappelés à l’ordre
Plusieurs Montgeronnais ont signalé à la 30 km/h, ainsi que les risques encourus en cas
commune le fait que certains chauffeurs de de non respect du code de la route. Il leur a
bus ne respectaient pas toujours les règles également été demandé de veiller au respect
du code de la route, à commencer par la limi- et à la courtoisie envers les passagers des bus
tation de vitesse à 30 km/h. Les responsables mais aussi des autres usagers de la route. Des
des sociétés Nédroma, Strav et Transdev ont contrôles de vitesse seront également effec-
été reçues par le Maire, Sylvie Carillon. A l’issue tués sur leurs parcours.
de la rencontre, les entreprises chargées des Les deux transporteurs vont également mener
transports dans l’agglomération se sont enga- à Montgeron des expérimentations sur des
gées sur plusieurs mesures concrètes. boîtiers connectés d’aide à la conduite permet-
Tous les chauffeurs circulant sur la commune tant notamment d’analyser le comportement
se sont vus rappeler la limitation de vitesse à routier des chauffeurs.
MONTGERON MAG | 43 | été 2019 5
MONTGERON
ACTUALITÉ
À LA UNE
PRAIRIE DE L’OLY
LE FRONTBALL S’INSTALLE À L’OLY
Un mur de Frontball a été inauguré à l’Oly,
mercredi 5 juin, en présence d’un champion du
Monde de la discipline. Découvrez un sport urbain
qui se fait une place de choix dans nos quartiers.
« Les jeunes du quartier ont commencé à la Communauté d’ag-
jouer au pied des immeubles, en frappant glomération, le bail-
la balle contre les murs des bâtiments, leur social Batigère, a
raconte Christophe Devernois, moniteur- créé cet équipement
éducateur à l’Espace jeunesse intercom- au cœur de l’Oly.
munal de la Prairie de l’Oly. Au début, ils « C’est un sport facile
n’étaient que quatre ou cinq, aujourd’hui à mettre en place ,
ils sont dix fois plus ! » Dans le quartier de précise Christophe
l’Oly, le Frontball est en train de passer Devernois, il suffit d’un
de discipline confidentielle à phénomène mur, d’une balle et
de mode. Ce sport, dérivé moderne de deux personnes pour jouer ! Ici, les jeunes UN VRAI SUCCÈS
la Pelote Basque, consiste à frapper une ont tout de suite accroché. Nous sommes Avec un tel engouement, il est devenu
balle à main nue contre un mur, à tour de le premier quartier d’Île-de-France à avoir nécessaire de créer un véritable mur de
rôle. Sans le côté traditionnel de la Pelote, pratiqué le Frontball. » Frontball. La Ville, la Communauté d’Agglo-
ce sport de rue est plus facile à mettre en Les jeunes de la Prairie de l’Oly s’entraînent mération et Batigère ont uni leurs efforts
place, il peut se jouer partout. tous les mardis et vendredis soirs. Tous les pour trouver un terrain disponible au cœur
ans, ils participent à un stage de perfection- du quartier, puis construire ce terrain. Il a
UNE PREMIÈRE EN ÎLE-DE-FRANCE nement qui rassemble des jeunes joueurs été inauguré mercredi 5 juin. Pour l’occa-
Comment un dérivé d’un sport régional venus de plusieurs pays. Deux jeunes du sion, le champion du Monde de Frontball,
est-il parvenu à conquérir les jeunes d’un quartier ont même participé aux cham- le Basque Yoan Heguiabehere est venu faire
quartier urbain de région parisienne ? pionnats du Monde des moins de 20 ans une démonstration. Gageons qu’avec un tel
Dans le cadre de la politique d’animation en 2017 ! équipement dans la ville, Montgeron verra
du quartier et à la demande de la Ville et de bientôt éclore de nouveaux champions !
Une maison des projets ouvre ses portes
Mercredi 5 juin, le Maire Sylvie Carillon et son homologue de Vigneux, Thomas
Chazal, ont inauguré la Maison des Projets. Située sur la Place du Soleil à la
Prairie de l’Oly, celle-ci doit devenir le lieu de référence pour la dernière phase
de rénovation urbaine dans le quartier. « C’est un endroit qui doit permettre aux
habitants de l’Oly et aux élus de se rencontrer afin de travailler ensemble dans la
perspective de la revalorisation du secteur », indique Sylvie Carillon. Cette Maison
des projets se veut être un espace de dialogue et d’échange, dédié au projet
de renouvellement urbain, un lieu de diffusion de l’information sur les futurs
travaux et une « vitrine » auprès de la population. La Maison des Projets permettra
d’accueillir des réunions publiques, des ateliers urbains et des permanences.
L’objectif est d’accompagner au mieux les habitants pendant tout le processus
de réhabilitation de la Place du Soleil et des immeubles alentour.
6 été 2019 | 43 | MONTGERON MAG
MONTGERON
ACTUALITÉ
À LA UNE
Un nouveau médecin
généraliste
Le Dr Nathalie De Medeiros vient d’ouvrir
son cabinet de médecine générale à
Montgeron. Elle est également médecin
morphologue et anti-âge.
2 rue du Général Lelong, 01 69 45 54 90
PÉRISCOLAIRE Participez
à l’accompagnement
LE PORTAIL à la scolarité
FAMILLE, ENCORE Le Centre Social Saint-Exupéry recrute des
vacataires, étudiants, de niveau bac+3, dispo-
PLUS PRATIQUE !
nibles quatre fois par semaine les lundis,
mardis, jeudis et vendredis de 16h30 à 18h30
hors période de vacances scolaires, pour
Pour réserver les activités l’année scolaire 2019-2020. Leur rôle est
est donc possible de réserver en une d’encadrer et d’aider les enfants du CP à la 5e
et services périscolaires seule fois la restauration scolaire et pour leurs devoirs, tout en menant des projets
de vos enfants, le portail les accueils pour tous ses enfants, par d’éveil culturel. La Ville recherche également
famille évolue pour encore exemple. des volontaires retraités, selon leurs disponi-
bilités, pour accompagner les vacataires.
plus de simplicité.
PRÉVOYEZ VOTRE ANNÉE
Centre Social Saint-Exupéry, 2 rue du Docteur
Le portail famille en ligne est devenu Vous pouvez aussi créer une semaine Besson, 01 69 42 69 47
depuis la rentrée de septembre dernier type qui se répétera sur une période
Nouveau roman
le lieu unique pour toutes les inscrip- choisie (toutes les semaines, une
tions périscolaires : accueils du matin semaine sur deux, pendant un ou
et du soir, cantine, études, accueils de deux mois...) afin d’éviter d’avoir à tout La romancière Montgeronnaise Annie
loisirs des mercredis et des vacances. ressaisir chaque semaine. Et libre à Massacry publie son troisième livre : Julio et
Il profite de l’été pour évoluer. Sa vous, avant la date limite*, d’ajouter moi. Placé sous le signe du
nouvelle version devrait faciliter la vie ou de retirer une activité. plus français des écrivains
des parents qui ont plusieurs enfants Les réservations pour l’année 2019- argentins, Julio Cortazar,
et plusieurs activités à réserver. 2020 seront ouvertes dès le 15 août ce recueil de nouvelles
écrites au féminin évoque
sur portail.montgeron.fr.
le hasard, la cruauté de
MA SEMAINE COMPLÈTE
l’existence, l’impérieuse
SUR UNE PAGE ADAPTÉ AUX PORTABLES nécessité d’écrire. Annie
Auparavant il fallait effectuer les Autre grande nouveauté, il est désor- Massacry a déjà publié
démarches d’inscription pour chaque mais optimisé pour être utilisé sur un deux romans aux éditions
enfant, et pour chaque activité séparé- smartphone. Vous pourrez donc régler Samsa : Nos vies sont des
ment. Désormais, tous les enfants de vos factures et modifier vos réserva- rivières et Les épopées tranquilles. Son nouveau
la famille et toutes les activités dispo- tions à tout moment ! recueil est disponible sur commande auprès
nibles apparaissent sur la même page * Pour la restauration scolaire, les accueils des librairies montgeronnaises.
du matin et du soir et les études, inscription
(sur une semaine en version ordinateur
jusqu’au dimanche soir 23h59 pour toute la
et sur une journée sur smartphone). Il semaine. Pour les vacances, selon les dates
disponibles sur montgeron.fr
MONTGERON MAG | 43 | été 2019 7
MONTGERON
ACTUALITÉ
À LA UNE
Le Conseil municipal des enfants
installe deux boîtes à livres
Depuis leur installation, les élus du Conseil municipal des enfants
travaillent, au sein de la commission solidarité et culture, à l’installa-
tion de boîtes à livres. Ce sont des petites bibliothèques de rue en
accès libre où l’on peut déposer ou retirer un ou plusieurs livres, sans
obligation de les rapporter. Un accès facile, gratuit et écologique à
la culture !
Le projet se concrétise aujourd’hui avec l’implantation des deux
premières, inaugurées le 3 juillet, dans le parc Lelong et à l’angle de la
Pelouse et de l’avenue Charles de Gaulle. Ces boîtes ont été réalisées
par les services techniques et peintes par les enfants du CME.
Si l’expérience est concluante, pourquoi ne pas envisager d’autres
lieux comme le jardin Pierre Mendès France ou la place de la gare
après les travaux.
SANTÉ
FAIRE FACE À LA CHALEUR
L’été, en cas de fortes chaleurs, les personnes âgées handicapées
et/ou isolées sont particulièrement vulnérables. La Ville vous donne
quelques conseils pour parer à une éventuelle période de canicule.
Les personnes âgées, Si vous êtes une
isolées et/ou handica- CANICULE, FORTES CHALEURSpersonne âgée, isolée et/
300 000 documents
pées ainsi que les enfants ADOPTEZ LES BONS RÉFLEXES ou handicapée, ou si vous
de moins de 3 ans sont connaissez un proche
à portée de main considérés comme des
personnes vulnérables MOUILLER SON CORPS
ET SE VENTILER
ou un voisin dans cette
situation, n’hésitez pas à
MANGER EN
QUANTITÉ SUFFISANTE
Dès à présent, en conservant
en cas de période de compléter le formulaire
leur carte d’abonnement, les
canicule. Les nourris- en ligne sur montgeron.fr
Montgeronnais peuvent emprunter MAINTENIR SA MAISON
AU FRAIS : FERMER
NE PAS BOIRE
sons sont généralement ou à contacter l’Espace
LES VOLETS LE JOUR
D’ALCOOL
n’importe quel document des 9
médiathèques et bibliothèques bien accompagnés par Seniors - Maison de
de l’agglomération. Cela ouvre leurs parents. Mais ce DONNER ET PRENDRE
DES NOUVELLES
l’Amitié qui vous inscrira
ÉVITER LES EFFORTS
BOIRE
DE SES PROCHES PHYSIQUES
un catalogue de plus de 300 000 n’est pas toujours le cas RÉGULIÈREMENT sur le registre. Par
documents ! En se connectant au pour nos aînés, qui vivent DE L’EAU ailleurs, si votre loge-
site bibliotheques.vyvs.fr, il est isolés. PERSONNES FRAGILES, SIGNALEZ-VOUS ment n’est pas climatisé,
possible de réserver un livre, un sur montgeron.fr
ou à la Maison de l’Amitié 01 69 03 93 92
passer quelques heures
disque ou un DVD. Pour l’instant, VOUS-MÊME OU UN PROCHE
EN CAS DE MALAISE, APPELER LE 15
dans un endroit frais permet de se rafraîchir.
Pour plus d’informations :
0 800 06 66 66 (appel gratuit)
il faut se déplacer dans la biblio- À Montgeron, un système de veille et d’alerte
www.social-sante.gouv.fr/canicule
Deux lieux publics proposent des salles clima-
www.meteo.fr • #canicule
thèque où est référencé l’ouvrage,
est mis en place du 1er juin au 31 août. Dans tisées : la médiathèque du Carré d’Art et la
mais dès la rentrée de septembre,
ce cadre, les agents de l’Espace Seniors – Maison de l’Amitié.
vous pourrez le récupérer dans la
Maison de l’Amitié prennent des contacts Espace Seniors - Maison de l’Amitié
médiathèque de votre choix.
périodiques avec les personnes concernées, 119 ter av. de la République
Médiathèque du Carré d’Art 01 69 03 93 92
prodiguent des conseils et de l’assistance en
2 rue des Bois
01 78 75 20 10 cas de canicule.
bibliotheques.vyvs.fr
8 été 2019 | 43 | MONTGERON MAG
MONTGERON
ACTUALITÉ
À LA UNE
Moulin
de Senlis
rue du Moulin de Senlis
BERGES DE L’YERRES
DES TRAVAUX POUR ACHEVER
Faire vivre le PLU
LA PROMENADE DES BERGES La Ville a ouvert, jusqu’au 19 juillet, une
enquête publique sur un projet de modi-
Le Syage débute cet situé en zone humide et inon-
fication du Plan local d’urbanisme (PLU)
dable. C’est pourquoi le choix
été la construction et du Règlement local de publicité (RLP).
d’un platelage en bois surélevé
d’un cheminement a été fait. Cela favorise son
Il s’agit de modifications de faible
ampleur qui ont pour objet de protéger
en bois le long des insertion dans le paysage sans encore davantage la ville, en limitant
berges de l’Yerres. interférer sur le milieu naturel. encore les règles pour les panneaux
Le nouveau cheminement publicitaires et en protégeant certains
Un platelage, chemin de bois permettra d’achever la liaison terrains, tout en procédant à des rectifi-
d’une longueur de 500 m, verte sur notre commune. Il cations techniques.
permettra de relier la Plaine de sera donc possible de longer Pendant la durée de l’enquête, le public
Chalandray au Moulin de Senlis l’Yerres à pied ou à vélo de la peut prendre connaissance du dossier,
en complétant la promenade confluence de la Seine jusqu’à sur support papier et sur terminal
entre la passerelle menant à l’Île des Prévots Varennes-Jarcy. Les travaux doivent durer informatique, au Centre Administratif
(Crosne) et le Moulin de Senlis. Ce tracé est jusqu’à l’automne. et Technique ou le télécharger sur
montgeron.fr/revision-plu.
Cette enquête publique est préalable à
l’approbation de ces deux modifications
Un « Street Workout » par le Conseil Municipal.
au stade Coubertin
Centre Administratif et Technique,
130 avenue Charles de Gaulle,
Après le coach du dimanche matin, la Ville propose du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de
13h30 à 17h30 sauf le mardi après-midi.
un nouvel équipement pour faciliter la pratique du
sport pour tous.
Début juillet, un « Street Workout », ensemble Vous venez
d’emménager
d’agrès et de barres de traction en plein air, sera
accessible dans l’enceinte du stade, juste derrière
à Montgeron ?
le gymnase Coubertin.
Cette pratique sportive mêle la gymnastique et la
musculation. Elle est intergénérationnelle et acces- La Ville vous propose une matinée d’ac-
sible à tous, y compris aux personnes à mobilité cueil en octobre. N’hésitez pas à vous
réduite pour lesquels certains équipements sont adaptés. inscrire pour participer à ce moment
Une application mobile, Kenguru Workout, développée avec la Fédération Mondiale de convivial qui vous entraînera à la décou-
Street Workout, vous propose même des exercices compatibles avec les équipements verte des lieux historiques et des princi-
proposés (disponible sur App Store et Google Play). paux équipements de la commune.
Le lieu qui sera inauguré à l’occasion du Forum des associations le 7 septembre, est en Inscription obligatoire au 01 69 83 69 56
libre accès, aux heures d’ouverture du stade Coubertin.
Stade Coubertin, accès libre par le 56 rue de Mainville - Lundi-samedi, 8h-23h, Dimanche, 8h-20h
MONTGERON MAG | 43 | été 2019 9
MONTGERON
ACTUALITÉ
À LA UNE
trottoirs sont déjà faits (et élargis) d’un
côté de l’avenue, l’espace restant n’est
pas suffisant pour sécuriser le travail des
ouvriers et conserver un sens permanent
de circulation.
RETOUR À LA NORMALE EN SEPTEMBRE
A compter du 31 août, la circulation
sera rétablie dans les deux sens.
Quelques finitions seront encore en cours
CIRCULATION COUPÉE sur les trottoirs.
Six nuits seront toutefois nécessaires, début
PENDANT L’ÉTÉ
septembre (entre 20h et 7h du matin) pour
réaliser l’enrobé (c’est à dire le bitume sur
la chaussée), par tronçons.
On arrive au bout ! Il reste encore une phase, la
L’inauguration se tiendra,
plus contraignante. Pendant l’été, la circulation va
comme prévu au lancement
être coupée sur l’avenue de la République.
du chantier, le samedi 28
Depuis novembre 2018, le chantier avance exclusivement en desserte locale (les rues septembre.
conformément au planning prévu. Phases seront en impasse).
après phases, des contraintes de circula- Les bus et les camions seront déroutés par
tions ont dû être organisées pour conserver l’avenue Charles de Gaulle.
l’accès à notre centre-ville et permettre une
intervention sécurisée des équipes. POURQUOI LA CIRCULATION
La dernière phase impose de couper la DOIT-ELLE ÊTRE COUPÉE ?
circulation sur l’avenue de la République La coupure complète est nécessaire pour
pendant les congés d’été. deux raisons :
A compter du 8 juillet, la circulation de Les traversées pavées. Le projet prévoit
transit sera déviée dans les deux sens. des zones pavées qui imposent un temps
De la province à Paris, par la rue de séchage suffisant. MONTGERON
INFO EN PLUS
Aristide Briand. La largeur des trottoirs. Un des
De Paris vers la province, une déviation éléments clés du projet de rénovation de
sera organisée, pour les véhicules légers, l’avenue de la République est l’élargisse- Garez-vous à Gatinot !
à partir de la place Rottembourg puis par ment des trottoirs pour qu’ils répondent Afin de faciliter le stationnement, un
les rues du Presbytère, Léon Deglaire, des aux normes d’accessibilité et permettent parking va être ouvert pendant les
Bons Enfants et du Gal Leclerc. la circulation des poussettes. La chaussée vacances dans la cour de l’école Gatinot
L’accès aux commerces, au parking du qui est réduite à 6m de large, suffisant du lundi au samedi de 10h à 20h. Le
Centre et aux riverains sera maintenu, mais pour permettre une circulation dans parking du Centre, rue d’Eschborn, sera
les deux sens à 30km/h. Or, comme les toujours accessible.
10 été 2019 | 43 | MONTGERON MAGMONTGERON
ACTUALITÉ
À LA UNE
LÉGENDE
LE PLANNING
Zone pavée en travaux - circulation coupée
Zone de chantier sur le trottoir
DES TRAVAUX D’ÉTÉ Accès local en impasse (riverains et commerces)
Déviations
DU 8 AU 22 JUILLET : COUPURES AU NIVEAU DE LA RUE DEGLAIRE, DU BOULEVARD SELLIER ET DEVANT LE SUPER U
ÉGLISE Déviation Paris > Province
par la place Rottembourg puis les rues du Presbytère, Léon Deglaire, des Bons Enfants et Gal Leclerc
RUE DEGLAIRE BD SELLIER
RUE AV. DU CENTRE
CARRÉ Fermeture totale de la circulation D’ESCLAIBES RUE D’ESCHBORN
SUPER U
MAIRIE
D’ART Accès commerces et riverains uniquement D’HUST
Déviation province > Paris par la rue Aristide Briand
DU 22 AU 29 JUILLET : COUPURES DEVANT LE SUPER U ET LE MUSÉE
ÉGLISE Déviation Paris > Province
par la place Rottembourg puis les rues du Presbytère, Léon Deglaire, des Bons Enfants et Gal Leclerc
RUE DEGLAIRE BD SELLIER
Fermeture totale RUE AV. DU CENTRE RUE D’ESCHBORN
MAIRIE
CARRÉ MUSÉE D’ESCLAIBES SUPER U
D’ART
de la circulation D’HUST
Accès commerces et riverains uniquement
Déviation province > Paris par la rue Aristide Briand
DU 29 JUILLET AU 19 AOÛT : COUPURES DEVANT LE MUSÉE ET À L’ANGLE DE LA RUE D’ESCLAIBES D’HUST
ÉGLISE Déviation Paris > Province
par la place Rottembourg puis les rues du Presbytère, Léon Deglaire, des Bons Enfants et Gal Leclerc
RUE DEGLAIRE BD SELLIER
RUE AV. DU CENTRE
CARRÉ Fermeture totale de la circulation D’ESCLAIBES
RUE D’ESCHBORN
SUPER U
MAIRIE
D’ART Accès commerces et riverains uniquement D’HUST
Déviation province > Paris par la rue Aristide Briand
DU 19 AU 30 AOÛT : COUPURES DEVANT LE 82 ET LE 104 AV. DE LA RÉPUBLIQUE
ÉGLISE Déviation Paris > Province
par la place Rottembourg puis les rues du Presbytère, Léon Deglaire, des Bons Enfants et Gal Leclerc
RUE DEGLAIRE BD SELLIER
RUE AV. DU RUE D’ESCHBORN
CARRÉ Fermeture totale de la circulation D’ESCLAIBES CENTRE SUPER U
MAIRIE
D’ART Accès commerces et riverains uniquement D’HUST
Déviation province > Paris par la rue Aristide Briand
MONTGERON MAG | 43 | été 2019 11MONTGERON
CADRE DE VIE
AMÉNAGEMENT
Le guichet unique, c’est pour bientôt
Si vous êtes passés en mairie depuis la mi-juin, vous avez sûrement
remarqué que l’accueil a changé de côté. Cette inversion a pour
but de libérer de l’espace pour la mise en place du futur guichet
unique. Dès la rentrée de septembre, lorsqu’un usager se présentera
à l’accueil, il sera pris en charge par un seul interlocuteur, quelle que
soit sa démarche : état-civil, enfance-éducation ou petite-enfance.
En attendant, le rez-de-chaussée de l’hôtel de ville bénéficie
d’importants travaux afin de faciliter l’orientation et l’attente des
Montgeronnais se rendant en mairie pour une démarche.
LES TRAVAUX
EN VILLE
••
•• •
••
••
•
• • •••
•
••••• • •
••••
••
•
••
•••
••
••
•••
••
Des piétons protégés
•
•••
••
•
•••
••
••
A l’angle de l’avenue de Vigneux et de la
•••
••
••
•••
••
rue de la Glacière, face à la boulangerie,
•
•••
••
•• •
••
••
le carrefour va bénéficier de travaux en
••
••
••
••
••
••
••
début d’été : sécurisation des traversées
••
••
••
••
••
••
•• •• • •
•• • • •
•
• ••
piétonnes, réfection des trottoirs et
• ••
•
••
Travaux
•• •
••
••
••
création de deux places d’arrêt-minute.
•••
••
Pour la sécurité
••
d’alimentation
••• ••••
••
••
••
••
•
Rue de Concy, les panneaux
•
•
électrique
•••
••
•••
••
• •
•••
••
pédagogiques, qui alertent
•••
••
•• ••
••
•••
••
Au cours de l’été, Enedis • •• •• • •
•••
•• •
•• • •
•
les automobilistes en cas
••
••
•• •
•
••
••
va remplacer 111m de
•
••
••
••
de vitesse excessive, ont été
••
••
ligne basse-tension, ••
•
remis en état et en fonction.
•• •
•
chemin du Dessous
••
••
•
• ••
des Vignes du Nouzet.
•
200m de câble à haute-
••
•
tension seront également
•
remplacés rue Mercure. Les travaux
continuent à
• • • • • • • • • • • • • • • • • ••
l’Ermitage
Pendant l’été, le Syage poursuit
Aménagement les travaux de remplacement des
••
•• •
•
de carrefour
••
canalisations d’eaux de pluie et
•• •
••
La Ville travaille avec d’eaux usées, dans les rues Jean
••
••
••
Vigneux-sur-Seine et Lurçat, Georges Clémenceau,
••
••
Auguste Rodin et Robert Esnault
••
le Département sur le
••
••
Pelterie. Le remplacement par
••
réaménagement du
••
••
Enedis d’un câble d’alimentation
••
carrefour entre la rue Jules
••
••
électrique est en cours rue Albert
••
Verne et l’avenue de la
••
••
Schweitzer, du transformateur à
••
Tourelle, à Vigneux, dans le
••
••
l’angle avec Jean Lurçat jusqu’à la
••
prolongement de l’avenue
••
••
rue Clémenceau. A partir de la fin
••
Charles de Gaulle, près
••
••
de l’été, commencera la réfection
••
du Centre administratif
••
••
de la voirie et des trottoirs.
••
et technique. Les travaux
••
••
••
••
doivent avoir lieu cet été. ••
••
••
••
••
••
••
••
12 été 2019 | 43 | MONTGERON MAG
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••MONTGERON
CADRE DE VIE
VIE ÉCONOMIQUE
Le supermarché G20 est ouvert à La Forêt
Très attendu par les habitants du quartier, le supermarché G20 a ouvert ses portes le
20 juin. Ce commerce de proximité d’une superficie de 800m2 offre tout le nécessaire
pour l’alimentaire. Mais aussi, chose rare pour les magasins de cette taille, 300m2 sont
consacrés à l’équipement de la maison. Afin de satisfaire les habitants de la Résidence
la Forêt comme ceux, tout proche, du quartier de l’Ermitage, le magasin propose à la MARCHÉ SAINT-HUBERT
Nouveau primeur :
fois des prix planchers mais aussi des produits qualitatifs.
le bel étal d’Ali
G20, Centre Commercial La Forêt, 01 69 24 81 56
Lundi-Samedi, 8h30-20h30, Dimanche, 9h-13h
Un nouveau primeur s’est installé sur
le marché Saint-Hubert. Ali Ghaleb a
Des journaux place Rottembourg
repris l’emplacement tenu pendant de
nombreuses années par Jean-Pierre
Dans le cadre de la rénovation de l’avenue de la République, la Ville a obtenu l’installa- Mabilleau. « J’ai apporté un soin particu-
tion d’un kiosque. Celui-ci lier à réaliser un bel étalage, raconte le
vient d’ouvrir ses portes. commerçant. Ici, à Montgeron, les clients
Il propose les principaux sont exigeants mais très sympathiques. J’ai
titres de presse (quoti- immédiatement reçu un très bon accueil. »
dienne et magazines) ainsi
que des cartes postales, UN PRODUIT
des cartes de téléphone, La spécialité d’Ali, ce sont les fruits et
et des accessoires de légumes de qualité. En ce début d’été, ce
téléphonie. Le manque sont les fruits qui sont au cœur de l’atten-
créé par la fermeture de tion : melons, pêches, fraises… « Ce que je
la Maison de la Presse est vous conseille en cette saison, ce sont les
désormais comblé ! cerises. La cerise noire d’origine française,
Du lundi au samedi, 9h-19h, parfumée, croquante et bien juteuse. Ou
dimanche 9h-13h bien la cerise Rainier, un peu plus acide. »
3 boutiques éphémères en juillet UNE RECETTE
La cerise noire s’accommode très bien
ELORA MAISON CITRON CRÉATION en tarte ou en clafoutis. Pour réaliser un
clafoutis, dénoyautez 500 grammes de
Prêt-à-porter femme et des Objets de décoration VITRAIL
accessoires de mode. cerises noires. Battez 4 œufs et incorporez
Du 8 au 14 juillet, 10h-19h Artiste verrier
Au 49 av. de la République 60g de sucre et une pincée de sel. Ajoutez à
Vendredi 5 juillet, 10h-13h et Du 15 au 21 juillet
14h-18h30 maisoncitron.com la préparation 80g de farine, 50g de beurre
Au 49 av. de la République
Samedi 6 juillet, 10h-18h30 florencegiovannetti.com fondu, puis 30 cl de lait. Répartissez les
Au 49 av. de la République cerises dans un plat à clafoutis et versez la
elora.com
préparation. Faites cuire 35 minutes à 210°.
MONTGERON MAG | 43 | été 2019 13MONTGERON
CADRE DE VIE
INFO PRATIQUES
Mairie de Montgeron
État civil DÉCÉS
Roger Sévanche, Pierre Petit,
112 avenue de la République
91230 Montgeron
Lucile Tailleur veuve Valadoux, 01 69 83 69 00
NAISSANCES Michel Saint-Cérin, René Lalande, montgeron@montgeron.fr
Selma Karoui, Léo Gaudy Serre, Amira Bey, Arlette Venet épouse Vigné, Du lundi au vendredi 8h30-12h et 13h30-17h30
Léon Amatte, Roni Seng, Pierre Musset Boglioni, Madeleine Loubet veuve Kalsch, (19h le lundi pour les Affaires générales,
Victor Zammit, Elisa Lecomte, sauf vacances scolaires),
Inès Galea Gonçalves, Luca Barbul
Muguette Norbert veuve Bidault, le samedi 9h-12h
Fermé le mardi après-midi
MARIAGES Morgane Varnier, Jacqueline Maubert,
Arsène Daniel & Essi Slater Petra Gros-Gros veuve Bosch,
Dominique Charpagne & Mona Mazaniello Gérard Hergat, Patrick Maindrault, Centre technique et administratif municipal
Filipe Dos Santos Lucas & Jessica Valente Da Silva Jacqueline Naudé épouse Branche, 130 av. Charles de Gaulle, 01 70 58 94 00
Julien Breitenstein & Elodie Astarick Isabelle Vieilledent épouse Larné,
Stéphane Gomez & Emmanuelle Henry Claudine Jalquin veuve Morice, Police municipale
Elise Menendian veuve Basmadjian, 2 place de Rottembourg, 01 69 40 22 00
Melina Salera veuve Buhagar, Lundi 8h30-12h et 13h30-19h, mardi 8h30-12h,
Arao Dos Santos Martins. mercredi, jeudi et vendredi 8h30-12h et 13h30-17h
Patrouille (06 20 43 53 32) : lundi-samedi 7h45-
minuit, dimanche et jours fériés 11h-21h
Pharmacies de garde MONTGERON MAG
Mairie de Montgeron,
Commissariat de la Police nationale
Retrouvez désormais l’ensemble des pharmacies de 142 av. de la République, 01 69 52 85 00
112 av. de la République
garde (jour et nuit) sur monpharmacien-idf.fr Permanence du commissaire
91230 Montgeron
Sous réserve de changements de dernière minute. le mercredi de 17h à 19h sans rendez-vous
01 69 83 69 00
La nuit, contactez préalablement le commissariat de montgeron@montgeron.fr
police au 01 69 52 85 00. Vous devez être muni d’une www.montgeron.fr Centre communal d’action sociale - Pôle social
ordonnance du jour et d’une pièce d’identité. 101 av. de la République, 01 69 52 45 40
Facebook/Montgeron
Twitter : @Montgeron91
Dimanches 7, 14 et 21 Jeudi 15 août
juillet (Assomption) Maison de l’emploi
Pharmacie Touboul Pharmacie du marché Conception et réalisation 1 place Rottembourg, 01 69 03 01 31
3 rue des grès, Brunoy 5 place Anatole France, Service communication
01 60 46 02 77 Vigneux-sur-Seine Directeur de la publication :
Mission locale
01 69 83 00 27 Eric Delorme
Direction de la rédaction :
101 av. de la République, 01 69 73 15 70
Dimanche 28 juillet
A. Perrin
Pharmacie de la place Dimanche 18 août
Gambetta Pharmacie Gassier Coordination, rédaction : Urgences
Christophe Angélique, Suzie Paal Appel d’urgence européen 112
9 place Gambetta, Yerres 61 Rue Pierre Brossolette,
Réalisation : A. Perrin
01 69 48 89 18 Yerres, 01 69 48 90 19 Centre anti-poison, SOS intoxications
Iconographie, photographie :
01 40 05 48 48
service Communication, Mickaël
Dimanche 4 août Dimanche 25 août Barnier, Antoine Mercusot,
Hôpital de Villeneuve-St-Georges
Pharmacie de la liberté Pharmacie de la gare Franck Couby, CAVYVS, Fotolia,
urgences 01 43 86 22 01
60 av. Henri Barbusse, Place Joseph Piette, Freepik, Flaticon, pixnio.com, DR ERDF 09 72 67 50 91 / GRDF 08 00 47 33 33
Vigneux-sur-Seine Montgeron SOS-médecins 0 826 88 91 91
01 69 03 00 59 01 69 03 55 86 Publicités Police secours 17 / Pompiers 18
Service Communication SAMU 15 / SAMU Essonne 01 69 13 95 66
Dimanche 11 août Dimanche 1 septembre
er
Mairie de Montgeron
Pharmacie du Relais Pharmacie des Mazières Urgence dans le RER 3117
01 69 83 69 00
Centre commercial Ormes des Mazieres, regie.publicitaire@montgeron.fr
Carrefour Market 26 rue Port aux Dames, Taxis
6 av. de l’Europe, Draveil Draveil, 01 69 42 30 14 Impression Sébastien Butteau 07 61 98 61 94
01 69 03 74 30 Imprimerie Desbouis Grésil Jean Deschemin 06 73 58 95 73
10-12 rue Mercure, Montgeron Laurent Fallard 06 09 28 27 00
Imprimé à 13 000 exemplaires
Matthieu Mottay 06 61 53 54 21
Distribution Marcel Thomet 06 86 97 74 95
Vous n’avez pas reçu votre Manuel Das Neves Goncalves
magazine dans votre boîte aux 01 69 83 11 63 / 06 07 73 24 80
lettres ? Signalez-le en utilisant Sylvain Lebas 01 69 40 91 91
le formulaire prévu à cet Guy Parchard 06 07 13 13 82
effet sur montgeron.fr ou en
Rui Manuel Rodrigues 06 09 11 04 03
contactant l’accueil de la mairie.
Nicolas Stella 06 31 43 44 06
14 été 2019 | 43 | MONTGERON MAGMONTGERON
DOSSIER
LE BEL ÉTÉ MONTGERONNAIS
UN BEL ÉTÉ MONTGERONNAIS
Cet été, la Ville propose des
cette période estivale pour se retrouver LES FAMILLES AUSSI
animations pour tous les et profiter de bons moments ensemble. Mais les enfants et les jeunes ne sont
Montgeronnais, enfants, Cela passe notamment par l’organisa- pas les seuls publics concernés par les
jeunes, familles. Ne manquez tion d’événements festifs et conviviaux animations estivales. En effet, les congés
aucun rendez-vous. comme la Fête nationale ou les séances scolaires d’été sont souvent le moment
de cinéma en plein air. idéal pour rassembler les familles autour
Que vous partiez en vacances un jour, d’activités pour tous les âges. C’est
une semaine, un mois ou pas du tout, PETITS ET GRANDS pourquoi le Centre social Saint-Exupéry
la Ville se mobilise pour que l’été des Pour les petits et les grands, plusieurs concentrera cet été sa programmation
Montgeronnais soit actif ! Les Centres services municipaux s’activent tout l’été autour d’événements permettant la
de loisirs élémentaires et maternels afin de proposer un choix d’activités le participation des parents et des enfants.
accueillent les enfants pendant tous les plus large possible. Ainsi, l’Espace anima- La Ville propose également trois
congés scolaires, afin notamment de tion jeunesse organise des sorties et des sorties à Trouville, pour permettre aux
proposer une solution aux parents qui activités de loisirs pour les 11-17 ans. Montgeronnais qui n’ont pas la possibilité
travaillent. Mais l’accompagnement des Pour les amateurs de sports de tous les de partir en vacances de profiter quand
enfants, des jeunes et des familles est âges, le Village vacances sports est de même de la plage. De quoi vivre un bel
beaucoup plus vaste. Tout est fait pour retour sur la Pelouse et à la Prairie de été, pour tous.
que les habitants puissent profiter de l’Oly.
MONTGERON MAG | 43 | été 2019 15MONTGERON
DOSSIER
LE BEL ÉTÉ MONTGERONNAIS
8 > 12 JUILLET
Sports santé
& d’équilibre
Yoga, STEP, circuit training,
draisienne, trampoline, slack line
15 > 19 JUILLET
Sports américains
& de précision
Baseball, flag rugby, ultimate, tir
à l’arc, Sarbacane, jeux en bois
22 > 26 JUILLET
Sports collectifs & de lancers
Mini hand, basket, pétanque, tchoukball
29 JUIL. > 2 AOÛT À L’OLY
Sports de duel & collectifs
Boxe, jeux d’oppositions,
DES VACANCES
volley ball, Football
à l’Oly, parvis centre Aimé Césaire
SOUS LE SIGNE DU SPORT 5 > 9 AOÛT
Sports américains
C’est désormais l’un des événements incontournables de l’été pour les enfants et ados de & de précision
Montgeron. Le Village vacances sports s’installe sur la Pelouse du 8 au 26 juillet et du 5 au 23 Baseball, flag rugby, ultimate, tir
à l’arc, Sarbacane, Jeux en bois
août, ainsi qu’à L’Oly pendant une semaine, du lundi 29 juillet au vendredi 2 août.
Retrouvez les activités sur la Pelouse les lundis, mercredis et vendredis, côté avenue de la 12 > 16 AOÛT
Vénerie. Les mardis et jeudis, côté avenue Charles de Gaulle. En cas de pluie, tout est prévu. Les Sports santé
activités se replient aux gymnases Picot et Coubertin. & d’équilibre
A la Prairie de l’Oly, les animations ont lieu sur le parvis du Centre Aimé Césaire (au gymnase du Yoga, STEP, circuit training,
draisienne, trampoline, slack line
Nouzet en cas de pluie).
Du 8 juillet au 23 août, 10h-12h30 et 14h-17h, Gratuit, sans inscription 19 > 23 AOÛT
Les enfants mineurs doivent être accompagnés d’un adulte et restent sous la responsabilité des adultes Sports collectifs & de lancers
durant les activités. 01 69 52 21 46 - 06 71 32 05 21 Mini hand, basket, pétanque, tchoukball
A « Saint-Ex », l’été en famille
Le centre social Saint-Exupéry propose aux familles de mettre à profit
le temps des vacances pour partager du temps ensemble. C’est pour-
quoi de nombreuses animations et sorties sont organisées tous les
jours de la semaine, en juillet et en août : visite du parc de la maison
Caillebotte, journée à la ménagerie de Paris, village sport, journée à
France miniature, journée ferme pédagogique, jeux géants, atelier
marionnettes, Babyland, visite du château de Villeconin, journée
baignade à Bois le Roi, croisières en bateau mouche…
Centre social Saint-Exupéry, 2 rue du Docteur Besson, 01 69 42 69 47
Programme complet sur montgeron.fr
Une fiche famille à remplir sur place, pour tous, sans condition de res-
sources. Toutes les activités sont gratuites sauf les sorties et atelier cuisine.
Les enfants sont sous la responsabilité de leurs parents. Aucun enfant seul
ne sera pris en charge. Les enfants seuls sont accueillis, sur inscription à
Saint-Exupéry, aux centres de loisirs maternel et élémentaire.
16 été 2019 | 43 | MONTGERON MAGMONTGERON
DOSSIER
LE BEL ÉTÉ MONTGERONNAIS
Tous ensemble
pour la Fête Nationale
Cette année, la Fête Nationale tombe un week-
end. Aucune excuse alors pour ne pas nous
retrouver, samedi 13 juillet, sur le parvis du
Carré d’Art à partir de 21h pour la distribution
des lampions avant la traditionnelle retraite aux
flambeaux. La longue procession suivra le rythme
de la Batucada ENS Bloco, bien connue et appré-
ciée des Montgeronnais et empruntera la rue
Prés Montagne de Crève-Cœur, la rue du Moulin
de Senlis, l’avenue Foch afin de rejoindre la Plaine
de Chalandray. Le feu d’artifice y est tiré à 23h
avant que les musiciens du groupe Team Rock
91 ne prennent le relais pour le traditionnel bal.
Carré d’Art, 21h : retraite aux flambeaux
Plaine de Chalandray, 23h : feu d’artifice, bal et
buvette
Sous un ciel étoilé,
le cinéma s’installe
Le cinéma en plein air revient sur la Pelouse pour deux
séances, l’une en juillet, l’autre en août. Le programme
a de quoi satisfaire les petits et les grands.
Les fans de l’univers d’Harry Potter seront ravis avec
la projection de Les Animaux Fantastiques, vendredi 5
juillet à 22h. « New York, 1926. Le monde des sorciers
est en grand danger. Une force mystérieuse sème le
chaos dans les rues de la ville : la communauté des
sorciers risque désormais d'être à la merci des Fidèles
de Salem, groupuscule fanatique des Non-Maj’ (version
américaine du "Moldu") déterminé à les
anéantir. Quant au redoutable sorcier Gellert
Grindelwald, après avoir fait des ravages en
Europe, il a disparu… et demeure introuvable. »
Le film proposé le vendredi 30 août à 21h
promet de beaux éclats de rire. Il s’agit du Sens
de la fête, avec Jean-Pierre Bacri, réalisé par les
auteurs d’Intouchables et tourné au château de
Courances dans l’Essonne. Quand un organi-
sateur de fête passe la pire soirée de sa vie au
cour d’un mariage dans un château où chaque
moment de bonheur et d'émotion risque de se LES ANIMAUX LE SENS
transformer en désastre ou en chaos.... FANTASTIQUES DE LA FÊTE
Gratuit - La Pelouse niveau av. de la Vénerie Vendredi 5 juillet Vendredi 30 août
22h - La Pelouse 21h - La Pelouse
MONTGERON MAG | 43 | été 2019 17Vous pouvez aussi lire
