Manuel d'instruction des planches à bras - Cette page est laissée vide intentionnellement. (couverture arrière du manuel)
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Cette page est laissée vide intentionnellement. (couverture arrière du Manuel d'instruction des manuel) planches à bras
ENTRETIEN ET MAINTENANCE DIRECTIVES DE TRANSPORT
Ne transportez pas
IMPORTANT une planche de surf
gonflée sur le toit
d'un véhicule.
NE PAS LAISSER EN PLEIN SOLEIL ! Cette planche gonflable est conçue pour être compacte afin de
faciliter le stockage et le voyage. En raison du manque de poids
lorsqu'elle est gonflée, elle se déplace mal lorsqu'elle est attachée
Les dommages résultant de la chaleur ne sont pas couverts par la garantie du fabricant ! au toit d'un véhicule.
Ne laissez jamais la planche à bras exposée aux rayons directs du soleil lorsqu'elle est hors de Les dommages ou les déformations dus à un transport inadéquat ne
l'eau. Gardez-la toujours à l'ombre lorsqu'elle n'est pas dans l'eau. Si vous devez exposer votre
sont pas couverts par la garantie du fabricant !
planche à la lumière directe du soleil pendant le transport ou le stockage temporaire, il est plus sûr
de garder la face (inférieure) vers le haut. Une exposition prolongée au soleil, même pendant la
pratique de la planche à bras, peut affecter l'intégrité des matériaux de la planche.
Lors du transport de la planche, veillez à éviter tout objet
pointu. Les perforations ne sont pas couvertes par la garantie
du fabricant !
PRESSION RECOMMANDÉE : 15 PSI
Les planches IROCKER peuvent supporter jusqu'à 25 PSI, mais le PSI recommandé est de 15 PSI. La planche
Tenez la planche à l'écart de tout objet produisant de la chaleur,
reste rigide à 15 PSI et il n'y a aucun avantage à la gonfler au-delà de 15 PSI. comme les réchauds de camping, les lampes à propane, etc. Les
Un gonflage excessif à 25 PSI dans un environnement froid peut entraîner des dommages lorsqu'il est dommages résultant de la chaleur ne sont pas couverts par la
placé en plein soleil. Une augmentation de l'énergie solaire dans la planche peut provoquer un garantie du fabricant !
surgonflage et endommager les coutures, ce qui annule la garantie.
MAINTENANCE DES POMPES
Laissez la planche sécher complètement avant de le rouler pour
Avec le temps, la pompe peut perdre naturellement sa lubrification et vous devrez peut-être en remettre une l'emballer. Un excès d'humidité peut provoquer des dommages dus
couche. Agent recommandé : graisse blanche au lithium. à la moisissure.
Pour lubrifier :
- Ouvrez le couvercle et retirez le piston.
- Étalez une fine couche de lubrifiant sur le joint noir situé au bas du piston, puis remontez. Lorsque vous roulez la planche, assurez-vous que la valve est ouverte et
Nettoyez régulièrement le filtre à air situé sous le manomètre. Le manomètre se dévisse à la main par le haut. commencez par le nez. Faites un rouleau droit et serré. Fermez ensuite la
valve et enroulez la sangle autour de votre rouleau.
MAINTENANCE DE LA PLANCHE
ÉVITEZ de poser la planche enroulée sur le côté sur des surfaces
Le soleil, le sable et l'eau salée dégradent tout matériau fabriqué par l'homme au fil rugueuses telles que du béton ou des rochers, car vous risquez
du temps. Rincez les dépôts de sable et d'eau salée de votre planche de surf à l'eau d'endommager la première couche de votre rail.
douce et rangez-la dans un endroit frais et sec après chaque utilisation.
Lavez votre planche à l'eau et au savon après chaque utilisation. Laissez les
poignées sécher complètement avant de les ranger pour une période de stockage
prolongée.
DIRECTIVES POUR LA SÉCURITÉ DE L'EAU GONFLAGE ET DÉGONFLAGE
GONFLAGE DE LA PLANCHE
IMPORTANT • Fixez le tuyau d'air à la pompe
• Localisez la valve d'air sur la section arrière du pont de la planche.
PORTEZ TOUJOURS UN VÊTEMENT DE
• Ouvrez le couvercle de la valve.
FLOTTAISON PERSONNEL APPROUVÉ PAR LES
• Assurez-vous que la valve intérieure est libérée en position «
GARDE-CÔTES.
HAUT ».
• Connectez le tuyau d'air à la valve d'air.
N'ALLEZ JAMAIS FAIRE DE PLANCHE À BRAS PAR MAUVAIS TEMPS OU
• Réglez le paramètre de contrôle d'action de la pompe sur 1 et commencez
DANS DES CONDITIONS D'EAU QUI POURRAIENT AFFECTER VOTRE
à pomper.
CAPACITÉ À DIRIGER LA PLANCHE OU À REGAGNER LA RIVE.
• Une fois la planche gonflée à mi-parcours, passez au réglage 2.
• Pour le gonflage final, passez au réglage 3, pour pomper jusqu'au PSI
NE PERMETTEZ JAMAIS À DES MINEURS maximum.
D'UTILISER CETTE PLANCHE SANS LA • Gonflez la planche à 14 ou 15 PSI.
SURVEILLANCE D'UN ADULTE.
• Débranchez le tuyau d'air de la valve. La valve intérieure
empêchera l'air de s'échapper lorsqu'elle est désengagée en
position « HAUT ».
NE CONSOMMEZ JAMAIS D'ALCOOL OU DE TOUTE AUTRE SUBSTANCE
En général, le manomètre commence à enregistrer une lecture de pression après environ 150 pompes. La
QUI POURRAIT ENTRAVER VOTRE COORDINATION, VOTRE planche devrait prendre environ 250 pompes pour atteindre 15 PSI. Pour commencer à pomper, assurez-
DISCERNEMENT OU VOTRE CAPACITÉ À RAMER EN TOUTE SÉCURITÉ vous que le réglage de la commande d'action est sur la position 1 de la pompe. Après environ 100
pompes, la poignée devient plus difficile à soulever, à ce moment-là, mettez le réglage de la commande
SUR LA PLANCHE.
d'action sur la position 2 et continuez à pomper. Lorsque le pompage devient encore plus difficile, autour
de 10 psi, mettez le réglage du contrôle d'action sur la position 3. Continuez à pomper jusqu'à ce que vous
atteigniez 15 PSI.
POSITIONNEMENT DE LA VALVE INTÉRIEURE
VALVEINTÉRIEURELIBÉRÉE(POSITIONHAUTE)
N'UTILISEZ JAMAIS CE FORUM AU-DELÀ DE VOS COMPÉTENCES La valve intérieure empêche l'air de s'échapper
OU DE VOS CAPACITÉS. lorsqu'elle est libérée (position « HAUT »). L'AIRNEPEUTPASQUITTERLEAVALVEDELAPLANCHE
DÉGONFLAGE DE LA PLANCHE
N'UTILISEZ JAMAIS CE PRODUIT APRÈS LE COUCHER DU 1. Ouvrez le couvercle de la valve.
SOLEIL, AVANT L'AUBE OU À N'IMPORTE QUEL 2. Appuyez sur la valve intérieure et tournez-la
MOMENT LORSQUE L'ÉCLAIRAGE EST FAIBLE. pour la verrouiller en position ouverte ou « VALVE INTÉRIEURE LIBÉRÉE (POSITION BASSE) L'AIR S'ÉCHAPPE
basse ».
LIBREMENT DE LA VALVE DE LA PLANCHE
3. Laissez l'air s'échapper librement de la
planche. En commençant par le nez,
enroulez fermement la planche pour forcer
VÉRIFIEZ LES LOIS ET LES RÈGLEMENTS LOCAUX CONCERNANT l'air restant à passer par la valve d'air.
L'UTILISATION ADÉQUATE ET EN TOUTE SÉCURITÉ DE CE
PRODUIT.
INST ALLATION DES AILER ONS PAGAIE DE VOYAGE RÉGLABLE
ASSEMBLAGE DE LA PAGAIE
Pour faciliter le transport, la pagaie
peut être séparée en trois sections plus
petites. Veuillez NE PAS retirer le
polystyrène, il permet à la pagaie de
flotter.
Votre planche est livrée avec deux petits ailerons latéraux et un grand aileron central.
Insérez d'abord l'aileron dans la partie encochée de la boîte à ailerons, puis faites-le basculer
vers l'arrière de la planche jusqu'à ce qu'il soit complètement en place dans la boîte à
ailerons.
Mécanisme de
verrouillage réglable
Verrouillez l'aileron en place en basculant le levier de verrouillage en position de verrouillage.
pour la poignée
extensible
Répétez les étapes pour les deux ailerons extérieurs.
Testez pour vous assurer que tous les ailerons sont bien fixés avant de pagayer.
Veillez à ne pas vous pincer le bout des
doigts lorsque vous raccordez les deux
arbres de la pagaie.
IMPORTANT
Nous recommandons de rincer la
pagaie à l'eau douce après
chaque utilisation et de retirer le
manche supérieur pour le sécher.
ASSEMBLAGE DE LA FIXATION DE LA PAGAIE
Ouvrez le mécanisme de la pince en C en saisissant les
côtés crantés et en tirant fermement vers vous.
Appliquez une légère pression pour
fermer la pince en C.
UTILISATION DU SUPPORT D'ACTION CONTENU ET APPLICATION DE LA TROUSSE DE RÉPARATION
Il y a un total de 4 supports d'action permettant d'équiper
votre planche avec tout le matériel le plus cool.
Tous les supports d'action ont un filetage M8.
RÉPARATION DES FUITES ET DES DÉCHIRURES
La planche est équipée d'une trousse de
Il suffit de visser le matériel dans le support après le réparation d'urgence pour les petites
gonflage et de le retirer avant le dégonflage. fuites ou déchirures, comprenant une
clé à soupape et des rustines de
Consultez notre page de matériel sur réparation.
www.iROCKERSUP.com pour voir toutes les
options de montage !
La colle de réparation n'est pas incluse pour
des raisons d'expédition mais peut être
trouvée sur notre site Web.
* Serrage à la main uniquement.* Des dommages peuvent se
produire en cas de serrage excessif.
La clé incluse dans la trousse de réparation doit être utilisée UNIQUEMENT pour
les valves qui fuient, et elle ne doit JAMAIS être utilisée pour dégonfler votre
planche.
INSTRUCTIONS POUR UTILISER LA TROUSSE DE RÉPARATION
1. Dégonflez complètement la planche à bras.
2. Nettoyez soigneusement la surface autour de la fuite et le côté mat de la pièce avec de
l'alcool à friction. Les deux surfaces doivent être exemptes d'humidité, d'huile et de
débris.
3. Appliquez la colle (non incluse) soigneusement et uniformément sur la surface de la
planche à bras et sur le côté mat de la pièce.
4. Appliquez une fine couche de colle sur l'ensemble du patch. La meilleure pratique
consiste à sceller la pièce sur la planche à l'aide d'un serre-joint, en laissant le serre-
joint en place pendant 12 à 24 heures.
5. Laissez sécher la colle pendant 24 heures avant d'utiliser la planche à bra
WARRANTY INFORMATION PRÉSENTATION DE LA GARANTIE
UPON RECEIPT OF BOARD, PLEASE INSPECTBOARDAND REPORT ANY Toutes les planches iROCKER bénéficient d'une garantie limitée de deux ans. La
MANUFACTURER DEFECTS. planche doit être neuve au moment de l'achat.
• Toutes les planches iROCKER bénéficient d'une garantie limitée de Une preuve d'achat sera exigée pour toute demande de garantie.
deux ans à l'achat. Pour bénéficier du service de garantie, vous
Afin de déposer une demande de garantie, veuillez procéder comme suit :
devez être en mesure de fournir une preuve d'achat.
1. Examinez la politique de garantie pour vous assurer que vous avez droit à une
• La période de garantie de deux ans commence à la date
réclamation admissible.
d'expédition.
2. Prenez une photo ou une vidéo montrant le problème.
• Toutes les demandes de garantie doivent être envoyées par courriel 3. Prenez une photo du numéro de série situé à côté de la boîte de l'ailette
à info@iROCKERSUP.com avec votre numéro de commande. centrale.
• L'acheteur est responsable des frais de retour pour toute demande 4. Incluez votre numéro de commande dans le corps du courriel et une copie de la
de garantie. preuve d'achat.
• Après inspection de tout produit jugé défectueux, iROCKER 5. Ajoutez « POUR ÉVALUATION DE LA GARANTIE » à la ligne d'objet.
réparera ou remplacera la pièce ou l'article défectueux selon ce que 6. Envoyez un courriel à info@IROCKERSUP.com
iROCKER jugera nécessaire. 7. Attendez cinq à sept jours pour que l'équipe du service clientèle vous réponde.
8. Conservez votre NUMÉRO DE DEMANDE D’ASSISTANCE pour vous y référer.
• N'utilisez jamais ce produit d'une manière qui modifie la structure
du produit ou d'une manière qui contredit votre manuel 9. En cas de problème de garantie, veuillez cesser d'utiliser votre planche iROCKER
d'instructions. jusqu'à ce que notre équipe du service clientèle ait résolu votre problème de
garantie.
• Pour une copie de notre politique de garantie complète, et pour des
informations importantes sur la garantie et la responsabilité,
veuillez vous référer à notre site Web : www.iROCKERSUP.com.
Contactez-nous :
TÉLÉPHONE : 866-985-8367
COURRIEL : info@iROCKERSUP.com
METTEZ-VOUS À L’EAU AUJOURD’HUI !
Vous pouvez aussi lire
