Christmas Collection - MID-CENTURY DESIGN ICONS FROM POLAND TO THE WORLD since 1960 - 366 Concept
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MID-CENTURY DESIGN ICONS
FROM POLAND TO THE WORLD
since 1960
Christmas Collection
It’s Christmas Time
366 Concept furniture is an Icon of Mid-Century Design. Clean lines, curves
and smooth surfaces create an impressive look. Less becomes more and textures
enhance their power. It’s a perfect combination of a marble coffee table and Shine
Velvet and Cord furniture emphasised by the beauty of natural wood.
Talerzyki Bistro Bar - Warsaw
200-190 Chairs / Velvet Coll. - Red Brick & Shine Velvet Coll. - Mustard
Les meubles 366 Concept sont Icônes du design du milieu du siècle. Des lignes épurées,
des courbes et des surfaces lisses créent un aspect impressionant. Moins devient plus
et les textures renforcent leur valeur. C’est une combinaison parfaite d’une table basse
en marbre, des meubles en tissus Shine Velvet et Cord et de la beauté du bois naturel.
2
Have a Merry ChristamsEveryone
Fox Armchair, designed in the 1960s, is often considered the second most
popular piece of Polish Mid-Century furniture. Its outstanding wooden design
and exquisitely comfortable seat were once the pride of every Polish
club and restaurant.
Fox Lounge Chair & Fox Footrest / Velvet Coll. - Olive / Fox Marble Long Coffee Table
Le Fauteuil Fox, conçu dans les années 1960, est souvent considéré le deuxième
meuble le plus populaire du design du milieu du siècle polonais. Son design
exceptionnel en bois et son siège extrêmement confortable étaient la fierté
de tous les clubs et restaurants polonais.
3
Perfect Christmas Dinner
200-190 Chair, designed in the 1960s, became an unquestionable Icon of
Polish design thanks to its luxury and elegance. The upholstered chair’s light
form as well as the use of ash with brass details, give it an air of nobility
and timelessness that continues to impress.
200-190 Chairs / Velvet Coll. - Red Brick
Chaise 200-190, conçue dans les années 1960, est devenue Icône incontestable
du design polonais grâce à son luxe et son élégance. La forme légère de la chaise
tapissée, ainsi que l’utilisation de frêne avec des détails en laiton, lui confèrent
un air de noblesse et d’intemporalité qui continue à impressionner.
4
Warm & Cosy
Time
Fox 3-Seater / Shine Velvet Coll. - Mustard / 366 Metal Armchair / Velvet Coll. - Red Brick / Fox Marble Coffee Tables
5
All I want for Christmasvis
366 MetalArmchair
Heroine Marieta Żukowska – polish actress / L’héroïne Marieta Żukowska - actrice polonaise
366 Metal Armchairs / Velvet Coll. - Black & Red Brick / Fox Marble Long Coffee Table
6
Let it snow!
After reissuing the wooden 366 Armchair, 366 Concept turned
to 366 Metal, also designed by Chierowski in the 1960s,
but never manufactured until now. Now this forgotten design
can see the light of day for the first time.
366 Metal Armchairs / Velvet Coll. - Black & Red Brick / Fox Marble Coffee Tables / Fox Long Sofa / Velvet Coll. - Red Brick
Après avoir réédité le Fauteuil 366 en bois, 366 Concept s’est occupé
du Fauteuil 366 Métal, également conçu par Chierowski dans les années 1960,
mais jamais fabriqué jusqu’à maintenant. Maintenant cette conception oubliée
peut finalement être révélée au public.
7
Happy 2020!
An outstanding actress and a fashion Icon, in early 2019 Marieta Żukowska became
the Ambassador of 366 Concept - Retro Furniture! Marieta is an incredible, classy and
beautiful woman with a great sense of style and has grand respect for Polish designers.
Enjoy her favourite Mid-Century furniture and her colour choices.
Heroine Marieta Żukowska – polish actress / L’héroïne Marieta Żukowska - actrice polonaise
366 Metal Armchair / Velvet Coll. - Black / Fox Marble Coffee Tables
Actrice exceptionnelle et Icône de mode - au début de 2019 Marieta Żukowska est devenue
Ambassadrice de 366 Concept - Retro Furniture ! Marieta est une femme incroyable, élégante
et belle, dotée d’un grand sens du style et respectueuse des designers polonais. Inspirez-vous
de ses meubles préférés du milieu du siècle et de ses choix de couleurs.
8
200-190 Bar Stools / Velvet Coll. - Red Brick & Taupe
9
I wish You a Happy
New Year!
Heroine Marieta Żukowska – polish actress / L’héroïne Marieta Żukowska - actrice polonaise
Fox Lounge Chair / Velvet Coll. - Bottle Green / Fox Marble Coffee Tables
10Let’s Celebrate 2020!
Celebrate New Year in a comfortable atmosphere. It’s the time of changes,
also for your interior! Make your final wishes for 2020 and enjoy comfort
with your loved ones in the next years.
Happy New Year! From 366 Concept
200-190 Chairs / Shine Velvet Coll. - Mustard
Célébrez le Nouvel An dans une atmosphère confortable. C’est le moment des changements,
aussi pour votre intérieur ! Faites vos derniers vœux pour 2020 et profitez du confort
avec vos proches au cours des prochaines années.
Bonne année ! De la part de 366 Concept
11We wish you...
Talerzyki Bistro Bar - Warsaw
200-190 Wood Chair
12Bunny Armchair / Velvet Coll. - Olive / Fox Marble Coffee Tables
13Fox Lounge Chair / Velvet Coll. - Bottle Green / Fox Marble Coffee Tables
14Spirit of Christmas
Furniture series based on the legendary 366 Armchair designed by Józef
Chierowski in 1962. 366 Armchair is the king of Polish Mid-Century furniture.
Over 500,000 copies were manufactured between the 1960s and the 1980s.
Over 30 years later, it has been revived based on Chierowski’s original design.
366 Armchair / Velvet Coll. - Taupe / Fox Marble Coffee Tables
Série de meubles inspirée du légendaire fauteuil 366 conçu par Józef Chierowski
en 1962. Le Fauteuil 366 est le roi du mobilier polonais du milieu du siècle.
Plus de 500 000 exemplaires ont été fabriqués entre les années 1960 et 1980.
Plus de 30 ans plus tard, il a été relancé sur la base du design original de Chierowski.
15Memories...
Though seemingly created in the 1960s, these tables were designed by our studio.
They capture the spirit of the era and Chierowski’s furniture,
but are made with contemporary attention to quality, hand-finished
and incorporating exclusively solid wood.
Talerzyki Bistro Bar - Warsaw
366 Triangle Coffee Table
Ces tables auraient pu être créées dans les années 1960, mais elles ont été
conçues par 366 Concept. La forme triangulaire caractéristique vous permet
de ressentir l’esprit de l’époque du milieu du siècle dernier. Ces tables
exceptionnelles sont faites en bois massif et finies à la main.
16Talerzyki Bistro Bar - Warsaw
366 Metal Armchair / Velvet Coll. - Bottle Green
17Talerzyki Bistro Bar - Warsaw
Fox Lounge Chair / Loft Coll. - Silver / 366 Triangle Coffee Table
18Spread Holiday Cheer!
Talerzyki Bistro Bar - Warsaw
200-190 Wood Chair
19Christmas is coming
A reissue of the classic 300-177 Armchair, named after
its characteristic armrests shaped like rabbit ears. Less known
than 366 Armchair, yet finally deservedly recognised as one
of the Icons of Polish Mid-Century design.
Talerzyki Bistro Bar - Warsaw
Bunny Armchair / Tweed Coll. - Grey
Une réédition du fauteuil classique 300-177, appelé ainsi en raison
de ses accoudoirs caractéristiques en forme d’oreilles de lapin. Moins connu
que le Fauteuil 366, il a pourtant été reconnu à juste titre comme
l’une des Icônes du design polonais du milieu du siècle.
20Talerzyki Bistro Bar - Warsaw
200-190 Chairs / Shine Velvet Coll. - Mustard
21366 Metal Armchair / Velvet Coll. - Red Brick
22All You need for Christmas
200-190 Chair Cushion Round M Fox Lounge Chair
Shine Velvet Coll. - Mustard / Wood 03 Velvet Coll. - Taupe Cord Coll. - Taupe / Wood 03
366 Metal Armchair Fox Marble Round Coffee Table 200-190 Bar Stool M
Velvet Coll. - Red Brick / Metal - Gold Gloss Marble - Black Velvet Coll. - Bottle Green / Wood 03
366 Armchair Fox Lounge Chair 366 Metal 2-Seater
Velvet Coll. - Bottle Green / Wood 02 Shine Velvet Coll. - Olive / Wood 03 Loft Coll. - Mustard / Metal - Black Matt
A Collection of Perfect Gifts
23ART DIRECTION, DESIGN, STYLING, GRAPHIC DESIGN Agata Górka, 366 Concept - Retro Furniture Creative Team
PICTURE CREDITS 366 Concept - Retro Furniture
MID-CENTURY DESIGN ICONS
FROM POLAND TO THE WORLD
since 1960
orders@366concept.com
+48 570 480 190
366concept.com
366 Concept is not responsible for errors made in print. Possible texture and colour variations are caused by the production process.
366 Concept reserves the right to change materials and drawings of products.Vous pouvez aussi lire
