Artiestenparcours d'Artistes - 23 et 24 avril 2016 - Commune de Jette
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
JOURNAL D’INFORMATION DE LA COMMUNE DE JETTE - WWW.JETTE.BE Avril 2016 - N° 240
23 et 24 avril 2016
Jetteinfo
Artiestenparcours
d’Artistes
Durant le week-end des 23 et
24 avril 2016, les amateurs de
culture pourront à nouveau
profiter de l’Artiestenparcours
d’Artistes. Des artistes qui ou-
vrent les portes de leurs ate-
liers, des collectifs d’art, des
amateurs, des professionnels, …
le parcours d’artistes permet
de faire de nombreuses décou-
vertes.
DOSSIER
PAGES 26 À 28
E.R. : HERVÉ DOYEN, BOURGMESTRE
CHAUSSÉE DE WEMMEL 100 - 1090 JETTE
02.423.12.11 I COMMUNICATION@JETTE.IRISNET.BE
BUREAU DE DÉPÔT BRUXELLES 9
ENQUÊTE MARCHÉ SAISON SAISON DE TENNIS
DE SATISFACTION 5 DOMINICAL 9 DES BROCANTES 13 ET DU MINIGOLF 23
2| Echos de l’administration
toutes confessions et avaient en commun le visage de
UNE QUESTION SUR
l’humanité. C’est ce visage, dans sa diversité et dans
LA COMMUNE
sa liberté, que des barbares bien de chez nous, animés
DE JETTE ?
par la haine de l’autre, la haine de l’Occident et de ses
WWW.JETTE.BE
valeurs, la haine de la liberté ont voulu emporter dans
la mort violente de leurs actes insensés.
C’est une tragédie. Une de plus qui vient s’ajouter à LA MAISON COMMUNALE
tant d’autres dans le monde. La peine, la colère enva- Chaussée de Wemmel, 100
hissent nos cœurs. Et le temps des questions aussi. 1090 Jette - Tél.: 02.423.12.11
Comment en arrive-t-on là ? Qui sont ces hommes Services Démographie,
et ces femmes qui s’arrogent le droit de tuer au nom Etat civil et Gefico :
d’une vision du monde ? Qui sont ces autres femmes Lundi, mardi, mercredi et
Ne pas mettre et hommes qui les approuvent là-bas au loin mais aussi
chez nous ? Et enfin que faire pour retrouver un
vendredi de 8h30 à 14h.
Jeudi : de 13 à 19h.
genou à terre... monde d’équilibre pour tous, de sérénité retrouvée, de
liberté partout ?
Autres services :
Lundi, mardi, mercredi et
“
Après Charlie, après le 13 no- Pour l’heure, nos pensées vont aux victimes de vendredi de 8h30 à 14h.
vembre c’est au tour des Bruxel- cette barbarie, à leurs familles, à leurs amis. Les Jet- Jeudi : de 13 à 16h.
loises et des Bruxellois de payer toises et les Jettois s’associent à leur douleur et ils ont
le prix fort, cruel, absurde de la été nombreux à se recueillir dimanche dans les rues THEODOR 108
folie meurtrière et impardonna- de notre Bruxelles, terre de liberté. Rue Léon Theodor, 108
ble d’une poignée de terroristes. Notre gratitude va aussi aux forces de l’ordre, au 1090 Jette Tél.: 02.423.12.11
Ce matin-là, nous étions des milliers à nous rendre personnel de santé et de secours, au personnel de la Espace public, Gestion du Terri-
au boulot, à l’école, à l’aéroport. Ce matin-là, il allait Stib et à toutes celles et tous ceux qui ont œuvré dans toire (Urbanisme), Patrimoine
faire beau… il est vrai que depuis la veille le printemps les circonstances que nous connaissons. communal, Mobilité, Développe-
était arrivé. La barbarie divise, la paix rassemble. Soyons des bâ- ment durable :
Lundi, mardi, mercredi
Et puis, comme à Paris et comme dans tant d’en- tisseurs de paix… sans concéder une once de nos va-
et vendredi de 8h30 à 14h.
droits dans le monde, des hommes de haine ont décidé leurs et de nos libertés.
Jeudi : de 13 à 16h.
d’emporter dans leur sombre et funeste dessein la vie
d’innocents qui n’avaient rien demandé à personne.
”
Ils s’appelaient Janina, David, Yves, Adema, Mason, HÔTEL DU CONSEIL
Loubna, Raghavendran, Frank... Ils étaient jeunes ou Place Cardinal Mercier, 1
1090 Jette
moins jeunes, étaient étudiants ou travailleurs, étaient Hervé Doyen,
Commissariat de police
mères, pères, fils, filles, ils étaient de tous pays, de votre député-bourgmestre
Tél.: 02.412.68.06
Sommaire
ENQUÊTE DE LE MARCHÉ SAISON DES SERVICE
SATISFACTION DOMINICAL BROCANTES GRAFFITI
5 9 13 15
ACTION BALAI D’OR SAISON TENNIS ET PARCOURS LA VOIX
MINIGOLF D’ARTISTES DES JETTOIS
18 23 26 > 28 31
Echos de l’administration |3
Le collège des Bourgmestre et Echevins 2013 - 2018
Hervé DOYEN Geoffrey LEPERS Bernard VAN NUFFEL Benoît GOSSELIN Claire VANDEVIVERE
Bourgmestre 1er Echevin 2ème Echevin 3 Echevin
ème
4 Echevine
ème
LBJETTE MR-OPEN VLD ECOLO-GROEN LBJETTE LBJETTE
• Sécurité et Contrat • Enseignement francophone • Espace public • Prévention • Etat civil – Démographie
de sécurité • Finances • Patrimoine communal • Sports • Affaires sociales
• Coordination et • Propreté publique • Gestion de l’Energie • Accueil extrascolaire et • Egalité des chances
Affaires générales • Tourisme (Utilisation rationnelle de Kids’ Holidays Intégration
• Tutelle CPAS • Informatique et l’Energie, Plan Local d’Ac- • Personnel Personne handicapée
• Contrats de quartier Nouvelles technologies tion pour la Gestion Ener- • Infrastructures • Environnement
• Communication et Infor- • Anciens combattants gétique, ...) biculturelles • Qualité du service aux
mation • Charroi communal > bvannuffel > bgosselin@jette.irisnet.be citoyens
> hdoyen@jette.irisnet.be > glepers@jette.irisnet.be @jette.irisnet.be 02.423.12.05 > cvandevivere@jette.iris-
02.423.12.19 02.423.12.34 02.423.12.08 net.be
02.423.12.05
Paul LEROY Brigitte GOORIS Jean-Louis PIROTTIN Nathalie DE SWAEF Brigitte De Pauw
5ème Echevin 6ème Echevine 7 Echevin
ème
8 Echevine
ème
Présidente du CPAS
LBJETTE MR-OPEN VLD LBJETTE ECOLO-GROEN LBJETTE
• Familles et Petite enfance, • Enseignement • Culture française (+ Aca- • Mobilité CPAS
Jeunesse francophone néerlandophone démie, Bibliothèque, ...) • Habitat/Logement Rue de l’Eglise
• Santé • Jeunesse néerlandophone • Seniors francophones • Développement durable Saint-Pierre 47
• Urbanisme • Culture néerlandophone, • Activités bicommunautaires • Relations Nord/Sud > Secrétariat : 02.422.46.11
• Vie économique et Affaires néerlandophones • Centre culturel francophone > ndeswaef@jette.irisnet.be > Service social :
Animations • Seniors néerlandophones • IMMAB – cellule Cadastre 02.423.12.09 02.422.46.75
> pleroy@jette.irisnet.be > bgooris@jette.irisnet.be • Emploi Société de logements
02.423.12.03 02.423.12.34 > jlpirottin@jette.irisnet.be sociaux Foyer jettois
02.423.12.03 Président : Benjamin Goeders
Paul-Marie EMPAIN : Secrétaire communal Résidence Esseghem 3
Rue Jules Lahaye, 282
> Tél : 02.478.38.35
(8h30 - 12h / 13h30 - 17h)
Permanences des services
Il s’est dit au conseil… administration, comptabilité
et service social : lundi de
Conseil communal du 23 mars 2015 9 à 12h et mardi de 13h30
à 16h30
Nouvelle installation et charte Viasano mentaires. Concrètement, la commune s’engage à mener des
actions de prévention auprès de ses habitants, lors de divers Agence Immobilière
Lors de la dernière séance du conseil communal, le conseiller événements ou dans les écoles communales, par exemple. Sociale de Jette
Président : Joseph Amisi
Youssef El Hamraoui (PS-sp.a) a cédé sa place à Soâd Souri qui Jette soutiendra notamment la prochaine campagne de pré-
Résidence Esseghem 2
a donc prêté serment. Le conseil communal a également ap- vention Viasano qui sera lancée en avril sur le thème ‘Manger Rue Jules Lahaye, 288
prouvé la nouvelle charte d’engagement de la commune dans malin’. > Tél : 02.421.70.90
le programme Viasano. Cela fait déjà plus de 7 ans que la com- La prochaine séance du conseil communal se tiendra le 27 avril
Agence locale pour
mune de Jette a décidé d’adhérer à ce programme de préven- 2016 à 20h à l’Hôtel du Conseil, place Cardinal Mercier. l’Emploi de Jette
tion contre l’obésité chez l’enfant et contre les maladies Président : Didier Paternotte
cardiovasculaires chez l’adulte. La charte 2016-2020 marque Vous trouverez l’ordre du jour et le contenu de la séance de Rue Léon Theodor, 204
le renouvellement de cet engagement pour 4 années supplé- chaque conseil sur https://publi.irisnet.be. > Tél : 02.421.65.00
4| Echos de l’administration
Examen de recrutement et A louer
de promotion Logement
Assistant administratif (niveau C)
communal
adapté pour PMR
L
a commune met en location un apparte-
L
’administration communale de Jette orga-
ment de type social, spécialement adapté
nise un examen de recrutement et de pro-
pour une personne se déplaçant en fau-
motion pour la fonction d’assistant
teuil roulant et destiné à une personne isolée ou
administratif des services généraux (niveau C).
à un couple.
Cet examen doit permettre de constituer une ré-
serve de recrutement valable 3 ans. Si vous vou-
Cet appartement adapté pour PMR (Personnes
lez y prendre part, vous pouvez vous inscrire
à mobilité réduite) dispose d'une chambre. Les
jusqu'au vendredi 22 avril 2016 inclus.
candidats doivent répondre à un profil de revenus
Les principales tâches d’un secrétaire adminis-
maxima définis. En fonction de ceux-ci, le loyer
tratif sont l’accueil et l’information au public, la
sera de 381,16 ¤ ou 487,67 ¤ (+ charges de 70 ¤).
centralisation de documents ou d’informations
nécessaires à l’établissement de dossiers, l’enco-
Plus d'informations sur les conditions :
dage ou le tri d’informations, le classement, l’ar-
Service Patrimoine communal
chivage ou la rédaction de mails et de
Cellule Logement
courriers-types.
02.422.31.63/62
Pour le recrutement, les candidats doivent dis-
cschriewer@jette.irisnet.be
poser d’un Certificat d’enseignement secondaire
amvandeven@jette.irisnet.be
supérieur (CESS ou attestation d’équivalence) ou
d’un Certificat de l’enseignement professionnel
(avec réussite de la septième année ou attesta-
tion d’équivalence). Les candidats à la promotion
doivent quant à eux avoir la qualité d'agent sta-
tutaire à la commune de Jette à la date de clôture
des candidatures.
Vous trouverez plus d’informations sur les
conditions d’admission, les modalités d’inscrip-
tion et le programme d’examen sur notre site in-
ternet www.jette.be (Emploi – Offres d’emploi –
Examen de recrutement).
Tambours
pour la paix
L
e 21 mars de chaque année, entre 11h30 et
midi, l’action ‘Tambours pour la paix’ invite
les élèves du monde entier à battre la me-
sure et à s’exprimer en faveur d’un monde meil-
leur. Rassemblés sur le parvis de La Maison
communale, les élèves des écoles communales
primaires francophones jettoises ont donc joué
les percussionnistes et donné de la voix pour en-
courager la paix dans le monde et l’entente entre
tous.
Ironie du sort, Bruxelles était touchée le lende-
main par les attentats tragiques que nous avons
encore tous à l’esprit. Ce message d’espoir et de
solidarité est donc plus que jamais de mise.
Echos de l’administration |5
Enquête de satisfaction 2015
Tendance positive partout
Tout comme les années précédentes, la commune de Jette a sondé le niveau de satisfaction
des visiteurs de l’administration pour ce qui concerne les guichets, le Jette Info et le cadre
de vie jettois. Les chiffres évoluent favorablement.
L
’enquête a été menée durant le mois de joliment dans l’enquête de satisfaction, et ce n’est
novembre de l’année passée. Dans l’en- pas la commune qui le dit. Les chiffres ne men-
semble, il y a eu plus de participants qu’en tent pas : la notoriété du journal augmente même
2014 et le niveau général de satisfaction reste de plus de 10% par rapport à l’enquête précé-
élevé, voire parfois plus élevé. Et en ce qui dente. Mais il y a encore plus encourageant : bien
concerne le Jette Info : les Jettois connaissent qu’il reste plus populaire chez les plus de 60 ans
bien le journal d’information et – c’est encoura- (93%), la plus belle évolution parmi les lecteurs
geant – le nombre de lecteurs continue d’aug- se situe dans la catégorie des 31 à 60 ans (76%).
menter ! Jette Info est connu auprès de 60% des 18 à 30
ans.
Accueil et guichets : chiffres records
Avec un taux de satisfaction générale de plus Qualité de vie à Jette
de 97%, les services de l’administration affichent En ce qui concerne le cadre de vie, les chiffres
presque 2% de mieux que lors de la précédente sont plutôt bons. Les Jettois savent apprécier de-
enquête. La plupart des participants à l’enquête puis longtemps déjà le travail fourni par les ser-
étaient bien sûr venus pour une prestation des vices communaux pour conserver le caractère
services Démographie ou Etat civil, mais ce beau vert de Jette. Mais pour la première fois cette
résultat laisse à penser que l’ensemble des ser- année, plus de 80% des personnes interrogées
vices accueillent et aident les citoyens de manière se disent satisfaites de l’état du réseau routier et
professionnelle et personnalisée. de la propreté de l’espace public. Chez les usa-
gers de la route, seule la satisfaction des cyclistes
Jette Info mène bien sa barque est en chute. Peut-être un défi pour notre nou-
Le journal communal Jette Info se positionne velle échevine de la Mobilité ?
Fier d’être Jettois
L
e 29 février, jour intercalaire, peu avant
19h30, les mandataires politiques jettois pré-
sents étaient alignés pour saluer et accueillir
les nouveaux Jettois dans leur commune. Sur la
bonne centaine d’invités, une grande majorité s’est
présentée, de sorte qu’il régnait une ambiance cha-
leureuse dans la Salle communale des Fêtes.
Jette en images
A l’aide d’un reportage photo, l’officière de
l’Etat civil Claire Vandevivere a présenté aux invi-
tés leur nouveau port d’attache. Elle a notamment
passé en revue les nombreux parcs jettois, les
places, les curiosités et les événements commu-
naux. Et quand l’échevine a lancé un petit quizz et
promis un verre supplémentaire à qui trouverait
le nom des lieux projetés sur une série de photos,
l’un des convives s’est révélé particulièrement fin
connaisseur au sujet de notre commune. Mais lors
de la réception, chacun s’est finalement vu offrir
un verre et la soirée s’est ainsi déroulée dans une
ambiance chaleureuse et bon enfant.
6| Cadre de Vie
Inauguration de l’avenue C. Woeste
Postposée au 16 avril 2016
A
la demande du ministre bruxellois de la raccordements d’eau, site du tram, dispositifs en
Mobilité, Pascal Smet, l’inauguration de voirie, ... tout a été réaménagé. Les riverains qui Inauguration de l’avenue C. Woeste
l’avenue C. Woeste, qui devait initialement le souhaitent sont invités à partager un petit Samedi 16 avril 2016 à 11h
avoir lieu en mars, est postposée au 16 avril 2016. verre, chaleureusement offert par le restaurant Sur le parvis de l'église ND de Lourdes
Au terme de 3 ans et demi de travaux, l’avenue ré- Cristobald, le samedi 16 avril à 11h sur le parvis
gionale Charles Woeste est aujourd’hui libérée de Notre-Dame de Lourdes, lui aussi fraîchement ré-
son chantier et a bénéficié d’un lifting complet : nové.
DE L’ESPACE PUBLIC
Rue L. Theodor Rue C. Hoornaert Rues Loossens et Delathouwer
Aménagement d’un parking Asphaltage Réaménagement
Des travaux sont en cours pour la création d’un La rue C. Hoornaert sera asphaltée en avril. Elle En coordination avec Sibelga et Telenet, la com-
parking public dans l’impasse de la rue L. Theo- sera fermée à la circulation toute une journée. mune de Jette a entamé en février un grand
dor, située entre la place Cardinal Mercier et la chantier de réaménagement de façade à façade
voie ferrée. Le chantier n’a pas d’impact sur la Avenue du Comté de Jette dans les rues Loossens et Delathouwer. Le chan-
circulation et devrait être terminé pour la fin du Complexe omnisports tier devrait se prolonger jusqu’en juin. La circu-
mois d’avril. Les travaux en vue de la construction du nou- lation sera modifiée dans le quartier et le
veau complexe omnisports sont en cours dans stationnement sera interdit par phases, selon
Rue P. Michiels l’avenue du Comté de Jette. L’avenue est fer- l’avancement du chantier.
Raccordement d’avaloirs mée à la circulation pour la durée du chantier.
Des remplacement de conduites d’eau doivent L’accès aux garages et à la maison de repos est Tram 9
être prochainement opérés dans La rue P. Mi- assuré, mais les parkings sont occupés par des Les travaux pour l’aménagement de la ligne de
chiels. Durant le chantier, elle sera fermée à la conteneurs de chantier. La circulation des pié- tram 9 se poursuivent du côté de l’avenue du
circulation, mais sera accessible, pour la circula- tons reste également possible pour les habi- Laerbeek et de la place Reine Astrid, entraînant
tion locale uniquement, depuis le boulevard de tants du bâtiment Florair et l’avenue du des déviations au niveau des bus et des voi-
Smet de Naeyer. Sacré-Cœur est accessible à la circulation. La fin tures. Toutes les infos sur www.tram9.brussels.
de travaux est prévue pour fin août 2016.
Prévention |7
10 avril 2016
Prévention cambriolage
Un camion pour sensibiliser contre les risques de cambriolage
Si vous faites vos courses au marché dominical le dimanche 10 avril, vous apercevrez
certainement un grand camion posté au croisement de la place Reine Astrid et de l’avenue
de Jette. Entrez y pour faire le plein de conseils pratiques contre le cambriolage.
L
e vol avec effraction reste l’un des volets budget restreint ?’. Le camion propose aussi des
principaux des actions de sensibilisation jeux interactifs, un photomaton, des tablettes, des
du service de Prévention. Un conseiller en vidéos, des brochures, des affiches et autres gad-
prévention est ainsi à temps plein à disposition gets, …
des Jettois pour les aider à mieux protéger leurs Suffisamment de moyens donc pour conscien-
habitations contre le cambriolage. Le dimanche tiser les Jettois de l’importance de se prémunir
10 avril, une action de sensibilisation spécifique contre le cambriolage. Vous pouvez en effet pro-
aura lieu à Jette. Un camion d’information fédéral téger mieux votre habitation grâce à quelques
s’installera entre 8h et 13h30 sur le marché do- adaptations simples. Profitez de l’occasion pour
minical. visiter le camion d’information.
Conseils utiles Plus d’infos :
Six conseillers en prévention seront présents Salvatore Sillito - Conseiller en Prévention
pour donner aux propriétaires et aux locataires ssillitto@jette.irisnet.be – 02.423.11.56
des conseils de prévention contre le cambriolage Camion d’information pour la prévention au
et leur expliquer comment équiper leur logement cambriolage
avec du matériel de technoprévention (serrures, 10 avril 2016
verrous, rosaces, …). Vous recevrez des réponses les serrures de bonne qualité et qui offrent une De 8h à 13h30
à vos questions pratiques telles que ‘Comment bonne protection contre les effractions ?’ et Marché dominical (croisement place Reine As-
consolider ma porte de garage ?’, ‘Quelles sont ‘Comment sécuriser ma porte d’entrée avec un trid et avenue de Jette)
Tattoo your bike
Equipez votre vélo contre le vol
Le service communal de Prévention orga-
nise différentes actions de gravure de
Quelques conseils contre le vol de vélo :
vélo durant les prochains mois, sous le
• Faites graver votre vélo
nom ‘Tattoo your bike’. L’action consiste
• Attachez toujours bien votre vélo
à faire graver gratuitement votre nu-
• Attachez-le à un dispositif fixe (ratelier à vélo,
méro de registre national sur le cadre de
poteau, barrière, …)
votre vélo. Cela permet de restituer plus
• Attachez le cadre et, si possible, la roue avant
rapidement les vélos volés à leur proprié-
également
taire.
• Utilisez un cadenas solide (cadenas en U)
• Evitez de laisser votre vélo dans des endroits
peu fréquentés
V
ous avez envie d’utiliser votre vélo en Plus d’infos : service jettois de Prévention
ville, mais vous craignez qu’on vous le 02.423.11.50 - prevention.1090@jette.irisnet.be
vole ? En plus d’un bon cadenas, vous
pouvez faire graver votre vélo afin de le protéger
contre le vol. Les mercredis 27 avril et 25 mai, Action de gravure de vélo ‘Tattoo you bike’
vous pourrez faire graver gratuitement votre vélo 27 avril et 25 mai 2016 - de 16 à 19h
par des spécialistes du service jettois de Préven- Parking du service de Prévention
tion. En cas de vol, votre vélo sera ainsi plus faci- Rue Vandenschrieck, 77
lement pistable. Gratuit
8| Vie économique & Mobilité
Stationnement dans le quartier Miroir
Parking partagé BePark au Carrefour Market
Le chantier régional pour l’installation du
tram 9 et la création d’un parking sous la
place Reine Astrid entraîne des difficultés
de stationnement pour les riverains, par-
ticulièrement lors du marché dominical.
Vous êtes concerné ? Bonne nouvelle :
grâce au système BePark, vous pouvez dé-
sormais louer un emplacement sur le par-
king du Carrefour Market de la rue
Léopold Ier.
L
e parking partagé représente une alternative
intéressante pour lutter contre les pro-
blèmes de stationnement. Son principe est
simple : le propriétaire d’un parking loue des places
de stationnement non utilisées, en soirée ou la nuit,
à des riverains en mal de parking. La société BePark,
qui propose ce service, assure aux utilisateurs une
assistance et une permanence téléphonique 24h/24.
Formule week-end ou semaine
La commune de Jette et BePark se sont rencon-
trés pour mettre une trentaine de places de par- travaux du Tram 9. Il est important de noter que le Intéressé par l’une de ces formules ? Rendez-
king à disposition des riverains, au Carrefour parking ne sera pas accessible le dimanche pen- vous sur www.bepark.eu pour tout savoir sur le
Market. Deux formules d’abonnement cohabitent. dant la durée du marché. La deuxième formule, à parking partagé.
La formule week-end coûte 15 ¤ par mois et per- 59 ¤ par mois, permet quant à elle de disposer
met de se garer sur le parking, en dehors des d’une place sur le parking du magasin durant toute Parking partagé à Jette
heures d'ouverture du magasin, du samedi soir la semaine, toujours en dehors des heures d'ou- Carrefour Market
(19h30) au lundi matin (8h30). Cette formule spé- verture. L’accès au parking se fait grâce à votre té- Rue Léopold Ier, 513
ciale sera disponible pendant toute la durée des léphone qui sert de télécommande d'ouverture.
Nouveaux commerces à Jette
Ce mois-ci, la rubrique nouveaux commerces La Penisola
élargit quelque peu ses horizons en reprenant les
Restaurant et pizzeria
coordonnées d’une nouvelle agence d’interim et
Rue Pierre Timmermans, 63
d’une psychothérapeute. La Penisola est installée
à Jette depuis des années, mais le personnel de 02.426.14.05
Daoust Interim
salle s’est associé depuis peu avec un jeune chef
coq et sa nouvelle équipe. Au menu : cuisine tra-
ditionnelle italienne et française et plats typiques Agence d’interim
de la région de Naples, dont l’authentique pizza Avenue de Jette, 229
napolitaine. Ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h30 et
de 13h30 à 17h30 (inscription du lundi au ven-
Vous avez vous-même ouvert un commerce à dredi, sur rendez-vous)
Jette ou déménagé et vous voulez le faire 02.207.17.85
connaître via le Jette Info ? Faites-le-nous sa- www.daoust.be
Muriel Lahor
voir via communication@jette.irisnet.be.
Psychothérapeute
Rue Henri Werrie, 12
www.muriellahor.be
Vie économique |9
Faites vos courses au
marché dominical jettois
Plus de 200 maraîchers vous accueillent avec le sourire
Chaque dimanche, vous pouvez profiter du marché dominical jettois, sur et autour de la
place Reine Astrid. Plus de 200 maraîchers vous reçoivent quotidiennement avec le sourire
et vous servent selon vos besoins. Envie de fromage, de légumes frais ou d’un nouveau vête-
ment ? Vous trouverez tout ça sur le marché jettois.
E
n raison du chantier régionial pour l’instal- Le marché dominical jettois est connu bien au-
lation du tram 9 et le réaménagement de delà des frontières communales et vous y trou-
la place du Miroir, le marché dominical de verez, tous les dimanches de 6h30 à 13h30, des
Jette avait été scindé, en septembre 2015, entre fruits, des légumes, de la viande, du fromage, des
la place Reine Astrid et la place Cardinal Mercier. poulets rôtis, des articles de boulangerie-pâtisse-
rie, des vêtements, des plantes et fleurs, des bi-
joux, des produits cosmétiques, …
“ SUR LE MARCHÉ DOMINCAL JETTOIS,
ON TROUVE UNE LARGE GAMME DE PRO-
DUITS, DES FRUITS ET LÉGUMES AUX VÊTE-
Lié au quartier du Miroir
Le marché dominical est étroitement lié au
quartier du Miroir. Alors que les travaux d’aména-
MENTS, EN PASSANT PAR LES PLANTES OU gement du parking souterrain commencent début rendre en train vers le marché depuis la gare de
LES PÂTISSERIES. mai, le marché restera dans le quartier. Les ma- Jette.
”
Depuis la mi-mars, le marché est revenu tout en-
raîchers recevront un emplacement sur la place
Reine Astrid, l’avenue de Jette (en partie sur le
territoire de Ganshoren), la rue Léopold Ier et la
Marché dominical jettois
Chaque dimanche, de 6h30 à 13h30
tier à son point de départ, sur et autour de la rue P. Timmermans. Sur et autour de la place Reine Astrid
place Reine Astrid. Avec succès ! Les premières Le petit train touristique poursuit ses sorties Fruits, légumes, viande, fromage, poulets rôtis,
éditions du marché dominical réunifié ont immé- dominicales. Il fait la liaison entre la gare et la boulangerie-pâtisserie, vêtements, plantes et
diatement attiré de nombreux visiteurs et ache- place Reine Astrid. De cette manière, les visiteurs fleurs, bijoux, cosmétiques, ...
teurs. peuvent laisser leur voiture sur le parking et se
10 | Vie économique
La place du Miroir présente …
Après une courte interruption, nous reprenons le fil de cette série dans laquelle nous présen-
tons les commerces de la place Reine Astrid. Ce mois-ci, nous nous en tenons à un seul com-
merce : un salon de soin pour les ongles situé au pied des tours de l’église et tenue par une
vraie Jettoise indépendante.
Lady Nails: des ongles
colorés et artistiques
Mais, si naturels que puissent sembler les faux
ongles, de nombreuses femmes préfèrent
conserver leurs ongles au naturel, certes parfai-
tement vernis. Et pour cela, rien de tel qu’un spé-
L
es frères de la communauté Saint-Jean cialiste. ‘Ca demande beaucoup de concentration
sont ses voisins directs, mais elle n’a pas et de précision’, raconte Dominique Isselé. ‘De
de contact régulier avec eux. ‘Nous nous plus, grâce à leur expérience, les stylistes pour
croisons parfois, mais sans plus. Et je ne vais pas ongles ont développé une certaine habilité dans
vraiment souvent à l’église’, sourit la gérante de leur boulot, et c’est un atout indéniable dans ce
Lady Nails, le salon de soin pour ongles situé à milieu. Dans le cas, par exemple, de la pose de
côté de l’église Sainte-Madeleine, sur la place vernis permanent, l’une des techniques les plus
Reine Astrid. récentes, il faut d’abord poser une couche de
Dans son entresol élégamment aménagé, Do- base, pour protéger l’ongle, et repasser ensuite
minique Isselé accueille ses clientes – principale- avec deux couches de couleur et une couche top.
ment des femmes – et transforme leurs ongles en Mieux vaut compter sur une main assurée pour
petites œuvres d’art. Et cela, depuis 25 ans. ‘J’ai ongles naturels, modelage d’ongles en résine un résultat picobello. On a bien sûr d’une part des
commencé dans le domaine de la pédicure médi- acrylique ou gel et nail art. ‘Les ongles en gel ou clientes satisfaites, mais on ressent aussi, lors de
cale, mais après quelques formations supplémen- en acrylique sont donc de faux ongles qui sont ap- chaque soin, encore plus de passion pour son mé-
taires, je me suis rapidement spécialisé dans le pliqués sur les ongles existants’, explique patiem- tier’, conclut celle qui aime visiblement beaucoup
stylisme pour ongles, et jusqu’à maintenant je ne ment Dominique Isselé. ‘Cette manipulation son métier.
l’ai jamais regretté’, affirme-t-elle d’un air décidé. demande un entretien toutes les trois à quatre se-
Chez Lady Nails, les clientes peuvent profiter de maines, car le gel ou l’acrylique poussent évidem- Avenue de Jette 227
toutes les techniques de soin pour les ongles : ma- ment en même temps que l’ongle, de sorte qu’à Uniquement sur rendez-vous au 02.428.06.72
nucure classique, pose de vernis permanent sur terme la pose des ongles doit être remise à neuf.’ ou via la page Facebook de Lady Nails
Une gagnante ravie au concours
Shopping Jette
L
’étage supérieur de la Brasserie Le Central
était à nouveau bien rempli pour la tradi-
tionnelle remise de prix du concours de fin
d’année de Shopping Jette. Les gagnants s’y sont
rassemblés, le vendredi 18 mars, sur invitation de
l’association de commerçants, pour recevoir leur
prix.
Plus de 10.000 cartes ont été distribuées cette
année, dont 2.188 ont été cachetées et déposées
pour participation. Pour la première fois, il n’y
avait pas de prix en nature à la clé du concours.
A la place, les 100 gagnants ont été récompensés
par des bons d’achat. Le premier prix : pas moins
de 2.400 ¤, répartis en tranches mensuelles de
200 ¤ durant un an. C’est Martine Thimpont qui
l’a décroché, agréablement surprise lorsque son
nom fut tiré en dernier. Ses compagnons étaient
eux aussi fous de joie et ils ont partagé avec elle
sa victoire.Jette, une commune qui vit | 11
16 et 17 avril : week-end portes ouvertes
Kylna Art Gallery fête ses 2 ans
D
éjà deux années que le magasin de déco
et de céramique Kylna Art Gallery s’est
installé dans la chaussé de Jette. Pour
fêter cela, la boutique ouvre ses portes et vous
invite à découvrir ses coulisses et son travail quo-
tidien. Rendez-vous les 16 et 17 avril pour un
week-end spécial portes ouvertes. Toute l’équipe
de Kylna Art Gallery sera à votre disposition pour
vous faire découvrir le magasin et ses activités.
Au programme : atelier céramique, atelier papier,
démonstration de couture, artisan bijoutier et
design. Venez découvrir, participer, expérimenter
Samedi 16 avril de 10 à 18h
Dimanche 17 avril de 10 à 15h
Portes ouvertes chez Kylna Art Gallery
Chaussée de Jette, 594
Plus d’infos : 02.420.71.60
Le service des Seniors vous propose ...
Jeudi 7 avril 2016 Jeudi 22 mai 2016 à 9h Jeudi 26 mai 2016
Visite : ‘Floralia Brussels’ Voyage seniors : Excursion à l’Archéosite
Réunion d’information d’Aubechies
Le matin, vous visiterez l’Espace gallo-romain et
découvrirez des bateaux antiques avant de profi-
ter d’un repas trois services à la Taverne Saint-
Géry. Après un film d’introduction, vous vous
dirigerez ensuite vers l’Archéosite d’Aubechies
pour visiter le parcours gallo-romain, découvrir le
chaland reconstitué et profiter d’une promenade
sur le plan d’eau.
Fêtez le 13ème anniversaire de l'exposition florale
de printemps du château de Grand-Bigard. Dans Que vous soyez adepte du voyage des seniors de
le parc : presque toutes les variétés de fleurs de la commune de Jette ou, au contraire, que vous
printemps à bulbes,Dans la serre de 1000 m2, ayez envie d’en apprendre plus sur cette organi-
vous découvrirez une prestigieuse exposition sation, vous serez certainement intéressés par
d'arrangements floraux et de plantes décoratives cette réunion d’information. Au programme : pro-
Visite : Expo ‘Floralia Brussels’ jection des photos du voyage de l’année passée à
Prix : 19 ¤ Majorque et présentation du prochain voyage.
Rendez-vous : à 12h45 place Cardinal Mercier (re- Voyage seniors : réunion d’information
tour à Jette prévu vers 18h) Centre Armillaire (rendez-vous à 9h) Excursion à l’Archéosite d’Aubechies
Boulevard de Smet de Naeyer, 145 Prix : 42 ¤ (transport, visite et repas compris)
Rendez-vous : à 7h45 place Cardinal Mercier, en
face de la gare (retour à Jette à 18h30)
Inscription obligatoire pour ces activités auprès du service des Seniors francophones Avec le soutien de l’échevin des Seniors francophones
lcacciatore@jette.irisnet.be – 02.423.12.66 Jean-Louis Pirottin12 | Jette, une commune qui vit
Du 6 au 17 avril
Kermesse de Pâques sur la place C. Mercier
Vos enfants sont impatients de refaire un
tour en manège, de battre leur dernier
record au luna-park ou de décrocher un
prix au stand de tir ? Alors emmenez-les
à la kermesse de Pâques du 6 au 17 avril,
sur la place Cardinal Mercier.
M
aintenant que les premiers rayons prin-
taniers ont fait leur arrivée, la kermesse
de la saison peut débuter. Quoi de plus
chouette que de voir vos enfants profiter des
nombreuses attractions ? Cette année encore, les
manèges s’installeront entre le Parc Garcet et
l’église Saint-Pierre. Au total, vos bambins pour-
ront s’amuser à 15 stands pour faire un tour en
cheval ou un mini-scooter, pêcher des canards,
faire des saltos sur le trampoline géant, … Et, bien
évidemment, les traditionnels stands de nourri-
ture pour vous sustenter. Passez donc faire un
tour à la kermesse jettoise.
Kermesse de Pâques
Du 6 au 17 avril 2016
Place Cardinal Mercier
Fête de la Famille
Succès de foule pour l’édition 2016 !
De mémoire de clown, on n’avait plus vu
autant de monde au domaine du Poelbos
depuis un certain temps déjà. Il n’y a fi-
nalement que le soleil qui n’était pas au
rendez-vous pour cette 5ème édition de la
Fête de la Famille.
P
etits et grands, enfants, parents et grands-
parents, voisins, collègues, curieux, … ils
étaient venus en nombre pour se dégourdir
les jambes et les zygomatiques, le samedi 19 mars,
à Jette. Entre les châteaux gonflables, les lectures
de contes, le spectacle sur le temps, les jeux géants,
le stand de grimage, les ateliers de cirque et de per-
cussions, la sculpture de ballons, les démonstra-
tions de la brigade canine, les essais de lance
incendie avec les pompiers ou les parcours en cuis-
tax dans le parc de circulation, il y avait vraiment
de quoi satisfaire les envies les plus diverses. Et il
fallait bien cela pour accueillir les plus de 1000 vi-
siteurs qui étaient venus fêter la famille et l’arrivée
du printemps. Un joli succès qui a visiblement ravi
tant les participants que les organisateurs. Rendez-
vous dans deux ans pour la prochaine édition ?Jette, une commune qui vit | 13
Saison des brocantes
Fouiner pour dénicher des petits trésors
La nouvelle saison des brocantes débute
à la fin du mois. Entre fin avril et fin sep-
tembre, vous pourrez partir, 14 week-
ends durant, à la recherche de spécimens
rares ou de gadgets sympas. Vous voulez
vendre vos affaires lors d’une brocante ?
Inscrivez-vous à l’une des brocantes or-
ganisées à Jette.
Lenoir
Dimanche 24 avril
Dans la rue Lenoir
Complet
Wouters
Dimanche 1er mai
Dans la rue Wouters
Inscriptions :
13, 15, 20 et 22 avril de 17 à 19h
Le Bon Coin - place de l'Ancienne Barrière, 4 Coin oublié Brocante Marché annuel
Info : 0475.48.60.00 Samedi 21 mai Lundi 29 août
Dans le quartier Coin oublié Dans les rues Van Bortonne, Thomaes, Gilleber-
Esseghem Inscriptions : tus et Werrie et dans la chaussée de Wemmel
Samedi 7 mai 14, 21, 28 avril et 12 mai, de 16h à 18h30 Inscriptions : à partir de mi-juin
Dans le quartier Esseghem La Closerie des Vignes - coin avenue Woeste et
Inscriptions : rue Léopold Ier Vanderborght
12, 19 et 28 avril et 4 mai, de 18h à 20h Info : brocante@geonat.be - 0470.23.55.74 Samedi 1er octobre
Asbl L'Abordage - rue J. Lahaye, 169 Dans la rue Vanderborght, entre l’avenue Brous-
Info : ceco@scarlet.be Tournesols tin et l’avenue de Laeken et entre l’avenue de
0471.430.239 (à partir du 6 avril, le mercredi et le Samedi 28 mai Laeken et la rue Prince Baudouin
vendredi, de 16 à 18h) Dans la cour de récréation de l’école Champ des Attribution des places : à partir de mi-août
Tournesols, rue Van Bortonne, dans le Parc Gar- Nadia - 0477.74.91.42
Jacques Brel cet et sur la place Cardinal Mercier mireille.de-looze@hotmail.com
Samedi 7 mai Inscriptions :
Rue des Augustines et rue Loossens 02.426.49.17 (durant les heures de bureau) Dopéré
Inscriptions et infos : Dimanche 18 septembre
A partir du 4 avril, via le 0472.97.44.48 RSD Jette Dans les rues Dopéré, Legrelle, Bogemans et
0478.58.09.97 – 0488.98.33.67 Début juin Brunard et dans la chaussée de Wemmel (entre
Avenue de l’Exposition, 257 les rues Legrelle et Dopéré)
Attribution des places : à partir de début juillet
Chaussée de Wemmel Joëlle Electeur – 02.427.63.35
Début juin
Dans la chaussée de Wemmel Dieleghem
Dimanche 18 septembre
Sainte-Claire Dans la chaussée de Dieleghem, la rue Decrée
Dimanche 26 juin et la rue Volral
Dans l’avenue De Heyn (entre le square Tircher Attribution des places :
et le clos Tonnet) et la rue Van Rolleghem (entre 02.479.35.65 ou 0475.60.78.63
l’avenue De Heyn et le clos Otten)
Capart
Samedi 25 juin
Dans l’avenue Capart
Attribution des places : à partir du 1er juin -
0476.583.301 (après 18h)14 | Société
Commémoration du V-Day à Jette
7 mai 2016
La commune commémore chaque année
les deux guerres mondiales et rend hom-
rendre hommage aux Jettois qui se sont battus
mage aux victimes de ces terribles con-
pour notre liberté. Le défilé s’arrêtera en chemin
flits. Le défilé à travers certaines rues de
pour se recueillir aux monuments des écoles
Jette rappelle que nous n’oublions pas
Jacques Brel et Vanhelmont. Il s’achèvera aux en-
les héros qui sont morts pour notre li-
virons de 16h par une commémoration au Monu-
berté.
ment aux Morts de l’avenue Secrétin, en face du
Cimetière de Jette.
Sortez vos drapeaux
L
e samedi 7 mai, Jette célèbrera le ‘Victory Donnez de la couleur à cette commémoration
Day’, jour où le nazisme a été vaincu. En en sortant votre drapeau belge le 7 mai. Même si
plus d’une commémoration au Monument vous n’habitez pas sur le parcours, ce geste sym-
aux Morts, un défilé sera organisé dans les rues bolique vous permettra de rendre hommage aux
de la commune, avec les membres de la Fédéra- victimes des deux guerres mondiales. Suite aux
tion Nationale des Combattants de Belgique, les événements récents, notre drapeau belge trico-
mandataires communaux et la Croix-Rouge. lore devient encore plus symbolique.
Des véhicules militaires parcourront avec le Une initiative de la FNC Belgique et de l’échevin des Anciens Combattants
cortège les rues du sud-ouest de Jette afin de Geoffrey Lepers
Visites à domicile aux personnes isolées
La Croix-Rouge recherche des responsables bénévoles
L
e service de visite à domicile de la Croix-
Rouge, Hestia, est entièrement gratuit et
s’adresse à toute personne isolée, que ce
soit par sa situation sociale ou familiale, son état
de santé ou son âge. L’activité répond à une de-
mande croissante et le besoin est particulière-
ment criant à Bruxelles.
Devenez responsable d’activité
bénévole !
Le service Hestia fonctionne grâce à des béné-
voles qui se rendent chez les personnes souffrant
de solitude et partagent avec elles un moment
d’écoute et d’échange : autour d’une tasse de
café, le temps d’une balade, …. Vous êtes dispo-
nible au moins une demi-journée par semaine et
voulez vous rendre utile ? Vous êtes bien orga-
nisé et capable de motiver une équipe ? Devenez
responsable bénévole ! En plus d’assurer la ges-
tion opérationnelle, vous devrez accueillir et en-
cadrer les bénévoles. Chaque responsable est
formé par la Croix-Rouge de Belgique, est assuré
et ses frais de déplacements sont remboursés.
Intéressé ?
Contactez Jacqueline Nedellec :
volontariat.bruxelles@croix-rouge.be
0496.27.81.33Cadre de Vie | 15
Enlèvement des graffitis
La commune à votre service
Le service communal Graffitis intervient gratuitement, sur simple demande,
pour débarrasser votre immeuble, votre porte de garage ou votre mur des tags intempestifs
qui les abîment et les salissent.
L
a lutte contre les graffitis fait partie des
contrats de sécurité et de prévention des
communes. Depuis avril 2005, les graffi-
teurs peuvent d’ailleurs être punis au moyen
d’une sanction administrative communale. A
Jette, la lutte va plus loin, grâce au service Graf-
fitis.
Travail professionnel
Tijani est responsable de l’enlèvement des
graffitis pour la commune de Jette. Il a suivi une
formation spéciale pour ce métier à risque dans
lequel il manipule des produits toxiques. A bord
de son véhicule, il dispose du matériel nécessaire
pour effacer de manière professionnelle les graf-
fitis sur des surfaces non peintes. Il procède en
plusieurs étapes, appliquant d’abord un dissol- Gratuit, mais obligatoire graffitis ne peuvent être utilisés par temps trop
vant au pinceau sur le mur qu’il laisse agir et net- Les propriétaires victimes de graffitis doivent froid et que, revers de la médaille, ceux qui ne
toie ensuite avec de l’eau chaude sous pression. faire appel au service Graffitis qui intervient gra- font pas appel à Graffitis peuvent se voir infliger
“Cela peut prendre longtemps, ça dépend du tuitement pour enlever les graffitis lorsqu’il n’est une taxe communale de 66 ¤. Voilà qui devrait
graffiti… Parfois 10 minutes suffisent, parfois il pas possible de repeindre simplement le mur. Une vous convaincre deux fois !
faut attendre 30 minutes avant de nettoyer. Il convention doit pour cela être signée entre le Plus d'infos :
m’arrive même de devoir recommencer”, ex- propriétaire et la commune. Sachez cependant Service communal Graffitis
plique-t-il. que les produits employés pour l’enlèvement des 02.478.09.62
Bulles à verre et à vêtements
De plus en plus de modèles enterrés
A la demande de la commune, l’asbl
Terre procède petit à petit à l’installation
bles ont été installés sur le coin de verdure situé
de bulles à vêtements souterraines, afin
entre le mail du Topweg et la rue J.B. Serkeyn, de-
de suivre le mouvement lancé par
vant les bâtiments Florair de l’avenue G. De Greef
Bruxelles-Propreté pour les bulles à
et sur le parvis Notre-Dame de Lourdes. Outre le
Proxy Chimik à Jette :
verre.
fait qu’elles sont moins bruyantes et plus facile-
ment accessibles pour les personnes à mobilité ré- avril 2016
duite, les bulles souterraines entraînent également
une forte diminution des dépôts clandestins. Tout • Place Cardinal Mercier (commissariat de po-
A
Jette, l’installation de bulles à verres va le monde gagne donc au change ! lice), de 17h à 17h45 – 11 avril 2016
souvent de pair avec celle de bulles à vê- • Avenue Woeste (Eglise Notre-Dame de Lour-
tements. Et vu que la tendance est aux des), de 18h à 18h45 – 25 avril 2016
dispositifs souterrains, l’asbl Terre et l’Agence • Avenue Liebrecht (J.B. Moyens), de 14h à
Bruxelles-Propreté opèrent désormais conjointe- 14h45 – pas en avril.
ment, afin d’installer des bulles enterrées là où
• Service communal des Plantations (avenue
c’est possible.
du Laerbeek 120 – 02.478.22.99), pour les
Jettois uniquement – tous les mardis, jeudis
Nouveaux sites et samedis de 9 à 12h
De nouvelles bulles enterrées ont ainsi vu le jour
en janvier, sur la chaussée de Wemmel, à l’arrière
du CPAS. Plus récemment, des dispositifs sembla- Des initiatives de l’échevin de la Propreté publique Geoffrey Lepers16 | Environnement
Maison de l’Energie Bruxelles
Une seule pour toutes les communes
Les Maisons de l’Energie bruxelloises ont
fusionné en une Maison unique située au
centre ville. La Maison Energie Ouest qui
était située à Jette n’existe donc plus
physiquement, mais ses services sont
toujours disponibles pour vous aux Hal-
les Saint-Géry.
L
a Maison de l'Energie accueille les loca-
taires et propriétaires de toutes les com-
munes bruxelloises. Elle les aide et les
conseille gratuitement pour diminuer leur
consommation d’énergie : conseils personnalisés,
économies d’énergie, petites interventions,
conseils rénovation, visite gratuite à domicile, ...
Des conseillers à votre service Maison de l’Energie répond à vos questions et samedi de 14 à 17h.
Comment réduire vos factures d’énergie ? vous suit de manière personnalisée dans vos dé- N’hésitez plus : prenez contact !
Quels travaux faire pour améliorer la performance marches d’économies d’énergie. Une permanence
énergétique de votre logement ? Quelles primes téléphonique a lieu du mardi au vendredi, de 10 à Maison de l’Energie
pour vous aider à financer vos travaux ? Quels 12h et de 14 à 16h. La Maison de l’Energie vous re- Halles Saint-Géry, 1 - 1000 Bruxelles
gestes adopter au quotidien pour améliorer votre çoit aussi directement sur place, aux Halles Saint- 02.563.40.00 - info@maisonenergiehuis.brussels
confort et diminuer vos sensations de froid ? La Géry, du mardi au vendredi de 10 à 17h et le www.maisonenergiehuis.be
8 mai 2016
Balade à vélo dans les lieux méconnus de Jette
Envie de découvrir le patrimoine, les pay-
sages et les lieux insolites de Bruxelles à
vélo ? Les tours à vélo de Pro Velo sont in-
dubitablement faits pour vous.
D
e fin mars à début novembre, Pro Velo
organise des balades guidées à vélo du-
rant le week-end. Chacune possède son
propre thème : ‘Vert et bleu’, Canal et nature’,
‘Serres royales’, … En outre, tous les coins de la
Région sont à l’honneur. Une manière idéale de
découvrir les richesses de Bruxelles d’une ma-
nière saine. Vous n’avez pas de vélo ? Vous pou-
vez en louer un chez Pro Velo (Ixelles). Vous
pouvez d’ailleurs également louer un vélo élec-
trique ou un vélo pour enfant. angle. En outre, vous apprendrez de nombreux
détails et anecdotes sur l’histoire des communes, Tour guidé Pro Velo
Jette & Ganshoren : Vert et Bleu à travers leur architecture, leurs zones vertes et Jette & Ganshoren: Vert et Bleu
Le dimanche 8 mai, vous pourrez participer à leurs lieux insolites. Dimanche 8 mai - 14h30 – 17h30
la balade ‘Jette & Ganshoren : Vert et Bleu’. Vous 15 km
parcourrez les zones vertes et bleues dans et au- Attention , l’inscription préalable est indispen- 10 ¤ par personne
tour de Jette et de la commune voisine de Gans- sable sur le site de Pro Velo. Rendez-vous devant
horen. Une manière alternative de vous déplacer Infos et inscriptions : La Maison communale de Jette
et de découvrir notre capitale sous un nouvel www.provelo.org (cliquez sur ‘Tour’) Chaussée de Wemmel, 100Culture | 17
L’académie sur tous les fronts
Entre rythmes d’Amérique du Sud, pre- Parcours d’artistes
stations 100% jettoises et collaborations
et Academix
Semaine argentine d’Anacruz
intercommunales, les élèves de l’acadé-
mie n’ont pas le temps de s’embêter à
Lundi 25 avril
Jette ! Voilà un mois d’avril qui s’annonce
Comme chaque année, plusieurs classes ani- • 17h > 18h30 : Master-class piano
bien chargé et varié…
meront le Parcours d’artistes de Jette grâce à des • 18h30 > 20h : Séance de travail avec Anacruz
prestations diverses : flûte traversière, piano, • 20h15 : Le folklore argentin, conférence de
jazz, improvisation, Rhythm Junk Drum, ensem- Gerardo Di Giusto
ble pop rock et représentations théâtrales à dé-
Semaine Argentine
Mardi 26 avril
couvrir partout à Jette. Plusieurs groupes de
• 18h30 > 21h : Atelier cuisine argentine
l’académie seront également présents aux Aca-
Le folklore latino-américain regroupe plus de demix, le dimanche 24 avril, à Flagey, pour un Jeudi 28 avril
500 genres différents, issus d’un métissage programme riche en collaborations entre les dif- • 17h > 18h15 : Master-class
unique au monde. Une richesse que connaît très férentes académies de la Région de Bruxelles-Ca- • 18h30 > 20h: Séance de travail avec Anacruz
bien le pianiste, arrangeur et compositeur de re- pitale. • 20h30 : Concert Electrogauchos
nommée internationale Gerardo Di Giusto. Il sera Vendredi 29 avril
l’invité de la Semaine Argentine organisée par Parcours d’artistes de Jette • 18h15 : Noche Argentina ‘16
l’ensemble instrumental de l’académie Anacruz 22, 23 et 24 avril 2016 Concert, bbq et vins argentins, …
(voir programme ci-contre) du 25 au 29 avril Academix Infos et inscriptions : www.anacruz.be
2016. Cet événement s’inscrit dans le cadre du Dimanche 24 avril 2016
projet ‘Argentine 2016’ grâce auquel 25 élèves de Bâtiment Flagey Académie communale de Jette
l’académie s’envoleront fin octobre pour Córdoba 1050 Ixelles G.H. Luytgaerens
afin de rencontrer des musiciens argentins et de Rue du Saule, 1
travailler avec eux. Un projet riche et ambitieux 02.426.35.56 (entre 15 et 21h)
qui jette des ponts entre deux traditions musi- secretariat@academie-jette.be
cales que nous vous invitons à soutenir par votre www.academie-jette.be
présence ! Inscriptions clôturéesVous pouvez aussi lire
