MISSION COMMERCIALE ET ÉCONOMIQUE DU NIGER AU PAYS BAS - UTRECH 12-19 Oct 2019
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MISSION COMMERCIALE ET ÉCONOMIQUE
DU NIGER AU PAYS BAS
UTRECH 12-19 Oct 2019
PRESENTATION DE LA CHAMBRE
DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE
DU NIGER (CCIN)
La Chambre de Commerce et d’Industrie du Niger (CCIN),
Etablissement public à caractère professionnel (EPP),
assure la représentation des intérêts de ses membres au
plan commercial et industriel.
Elle jouit de la personnalité morale et de l’autonomie
financière.
Principale structure d’encadrement et d’appui du secteur
privé, la Compagnie Consulaire joue le rôle d’interface
entre les pouvoirs publics et les opérateurs économiques.
A ce titre, elle met tout en œuvre pour l’organisation et le
développement des entreprises en vue de les amener à
mieux contribuer à la croissance économique.
2
MISSIONS
Elles sont orientées vers les principaux axes suivants :
-la Représentation des intérêts économiques ;
-la formation, l’information et la sensibilisation des opérateurs
économiques sur les différents aspects de la vie économique ;
-le Conseil aux opérateurs et aux pouvoirs publics sur toute
question à caractère juridique, fiscal, économique et financier
;
-le renforcement des capacités des ressources humaines des
entreprises ;
-la gestion d’infrastructures d’intérêt économique ;
-l’expertise à travers l’assistance et le Conseil aux promoteurs
de projets d’entreprise ;
-l’élaboration d’études à caractère économique touchant le
monde des affaires ;
-la promotion des activités économiques à travers les foires,
salons, expositions et missions commerciales.
ORGANISATION
Les organes délibérants
-l’Assemblée Consulaire Nationale composée de 170 membres
élus issus des différents secteurs économiques des huit (8)
régions du pays
-l’Assemblée Consulaire Régionale (ACR) dont le nombre des
membres varie entre 30 et 80 suivant l’importance économique
de la région ;
3
-la Commission Permanente composée de 47 membres dont
les cinq membres élus du Bureau National, les 3 membres
des Bureaux des huit ACR et 18 membres consulaires cooptés
domiciliés à Niamey.
Les organes consultatifs
-les Commissions techniques au nombre de huit (11) chargées
de mener des réflexions sur toute question soumise à elles ou
initiée par les membres consulaires ou le Président ;
-le Comité d’établissement composé d’une dizaine de membres
dont les représentants du personnel et des représentants de
l’Institution.
SECRETARIAT GENERAL
Au niveau central
Les services opérationnels placés sous l’autorité du Secrétaire
Général sont organisés en Directions et en Institutions et
Etablissements Spécialisés.
Les Directions Centrales sont :
-La Direction des Ressources Humaines et du Matériel (DRH/M)
;
-La Direction Financière et Comptable (DFC) ;
-La Direction Information, Communication et Relations
Institutionnelles (DIC/RI) ;
-La Direction de la Formation Professionnelle (DFP) ;
-La Direction des Etudes et de la Prospective (DEP) ;
-La Direction de la Promotion des Echanges Commerciaux
(DPEC)
4
-La Direction des Infrastructures d’Intérêt Economique (DIIE).
Les Institutions et Etablissements Spécialisés sont :
-La Maison de l’Entreprise (ME) ;
-Le Centre de Promotion des Investissements (CPI) ;
-Le Centre de Formalités des Entreprises (CFE) ;
-Le Centre de Gestion Agréé de Niamey (CGAN) ;
-Le Centre de Gestion Agréé de Maradi (CGAM) ;
-Le Centre de Médiation et d’Arbitrage de Niamey (CMAN) ;
-L’Agence Nigérienne de Promotion des Exportations (ANIPEX) ;
-Le Centre National de Perfectionnement à la Gestion (CNPG) ;
-La Direction d’Exploitation et de Gestion des Magasins et
Aires de Dédouanement (DGMAD).
Au niveau des Régions
La CCIN dispose Directions régionales à Agadez, Diffa, Dosso,
Maradi, Tahoua, Tillabéry, Zinder et Niamey.
A l’extérieur :
Une Représentation de la CCIN aux ports de Cotonou et de
Lomé
5
Nom officiel République du Niger
CARTE POSTALE DU NIGER
Continent Afrique
Population 21 546 595 habitants (2018)
Croissance démographique 3,83 % / an
Superficie 1 266 491 km²
Densité 17,01 habitants / km²
PIB 9,240 milliards $USD (2018)
PIB/habitant 412 $USD (2018)
Croissance du PIB 5,20 % / an (2018)
Espérance de vie 60,40 ans (2017)
Taux de natalité 49,44 ‰ (2014)
Indice de fécondité 6,00 enfants / femme (2017)
Taux de mortalité 9,12 ‰ (2014)
Taux de mortalité infantile 48,00 ‰ (2017)
Taux d’alphabétisation 28,40 % (2017)
Langues officielles Français
Monnaie Franc CFA (XOF)
6
PRESENTATION
DU CIPMEN
Le Centre Incubateur des PME au
Niger (CIPMEN) est le principal
acteur en faveur de l’entreprenariat
innovant au Niger. Sa mission est de
développer un entreprenariat innovant
et durable, et de contribuer à la structuration de l’écosystème
entrepreneurial.
Il vise à faire émerger des entreprises économiquement viables
à forte proposition de valeur, capables de participer de manière
concrète au développement économique et social du Niger.
Le centre incubateur offre un environnement privilégié et
stimulant propice aux initiatives entrepreneuriales. Divers
événements liés à l’entrepreneuriat et l’innovation socio-
économique y sont organisés afin de favoriser l’accès au
marché et diffuser les meilleures pratiques. Ces événements
constituent des cadres fédérateurs des acteurs de l’écosystème
entrepreneurial et des opportunités de réseautage.
Ses programmes d’accélération permettent d’accompagner
de façon personnalisée des entreprises pour leur permettre
d’accéder à de l’investissement en capital, des prêts bancaires,
des partenaires commerciaux, etc.
Le CIPMEN travaille aussi à faciliter l’internationalisation des
entreprises nigériennes. En effet, le centre incubateur nigérien
a initié le consortium SahelInnov dans l’objectif d’améliorer
la coopération entre les incubateurs de la sous-région et
permettre la structuration du marché sahélien.
7
PRESENTATION DE LA MAISON DE
L’ENTREPRISE
Créée par décret n° décret n°2012-247/PRN/MC/PSP/MM/
DI du 30 mai 2012, la Maison de l’Entreprise a pour mission
principale de renforcer le tissu économique par l’émergence
d’entreprises compétitives et l’amélioration du climat des
affaires.
La maison de l’Entreprise est un outil fédérateur et dynamique
au service des entreprises. Elle vise d’une part à permettre aux
porteurs de projets et aux entrepreneurs d’accéder en un seul
lieu à une offre structurée de services qui lui sont dédiés et
d’autre part à assurer une meilleure synergie des actions des
différents partenaires en faveur du secteur privé.
De manière détaillée, les appuis concernent les aspects
suivants :
•Conseiller et assister les porteurs de projets tout au long du
processus de création de leurs entreprises au Niger ;
•Faciliter les procédures et démarches administratives de
création d’entreprises à travers le guichet unique ;
•Accompagner et encadrer les entreprises pour la mise en place
d’outils de gestion adaptés à leurs besoins organisationnels,
techniques, financiers ou commerciaux afin de faciliter leur
développement ;
• Assurer la création ou le développement des entreprises
à travers les appuis techniques et financiers ;
8
• Contribuer à l’amélioration du cadre institutionnel,
technique et fiscal des entreprises en formulant des
propositions au Gouvernement ;
• Animer l’observatoire des entreprises. La Maison de
l’Entreprise comprend les organes suivants :
-Un comité de pilotage
-Une direction générale
-Des structures et services de la direction générale
-Des antennes régionales, départementales et locales. Du point
de vue fonctionnel, la Maison de l’entreprise exerce ses activités
sous l’autorité du Président de la Chambre de Commerce et
d’Industrie du Niger (CCIN) et sous la supervision du comité
de pilotage. Elle fédère les activités du Centre de Formalités
des Entreprises, du CAPE-BSTPI et d’autres structures qui
viendraient à être créées dans le cadre de l’accomplissement
de ses missions. Elle fait partie intégrante de la CCIN et son
développement devra se réaliser au sein de cette institution.
9
Agri+227
Activités : Agri+227 est une entreprise
Nigérienne qui a pour objectif de
promouvoir le secteur agricole du
Niger grâce à ses services de qualité
supérieur à moindre coût, notamment
via cette plateforme moderne qui vous
permettra de commander et vendre
vos biens agricoles directement en
ligne.
Attentes : Je souhaite rencontrer des
partenaires techniques et financiers
pour la réalisation de projets pilotes de
Moustaphare Kadri Aboubacar
Directeur Général production sous serre et de stockage
amk@agri+227.com d’oignon au Niger.
Activities: Agri+227 is a Nigerien company whose objective
is to promote Niger’s agricultural sector through its superior
quality services at lower cost, including through this modern
platform that will allow you to order and sell your agricultural
goods directly online.
Expectations: I would like to meet technical and financial
partners for the implementation of pilot projects for
greenhouse production and onion storage in Niger.
10La ferme semencière
Aïnoma
La ferme semencière Aïnoma se situe au
Sud de Say dans le village de Fata baga
commune de Tamou, département de
Say et région de Tillabery. Elle se situe à
92km de Niamey la capitale et à 40 km
de la ville de Say.
Naquis une exploitation agricole de 625 ha nos activités
consistent essentiellement à :
-l’intensification de l’agriculture ainsi que sa mécanisation ;
-la multiplication de semence et d’appui à l’agriculture de
base. ;
Les objectifs de la ferme se résument comme suit :
-la diffusion des semences améliorées en milieu rural ;
-la diversification de la production agro-pastorale locale ;
-l’amélioration des conditions de vie des populations locales.
Les activités de la ferme
-la production et la commercialisation des
cultures vivrières ;
-la multiplication et la commercialisation des
semences améliorées ;
-la production et la commercialisation des fruits et
légumes ;
-’approvisionnent du marché local en
intrants agricoles ;
-l’appui à la production agro - pastorale locale.
11nous souhaitons rencontrer des producteurs /exportateurs
de semences ayant déjà travaillé avec les partenaires Ouest
africains ; D’autre part, nous sohaitons égalemnt rencontrer
des entreprises spécialisées dans la production maraichère
sous serre et des entreprises spécialisées dans les techniques
d’irrigations agricole
The Aïnoma seed farm is located south of Say in the village of
Fata baga, Tamou commune, Say department and Tillabery
region. It is located 92 km from Niamey the capital and 40 km
from the city of Say
Our agricultural activities take place on a farm of 625 ha and
consist essentially of :
-the intensification of agriculture and its mechanization;
-multiplication of seeds and support for basic agriculture. ;
The farm’s objectives can be summarized as follows:
-the dissemination of improved
seeds in rural areas;
-diversification of local agro-
pastoral production;
-improving the living conditions of
local populations.
The farm’s activities
-production and marketing of Nasser Salifou Aïchatou
Directrice Générale
food crops; fermeainoma@yahoo.fr
-the multiplication and marketing
of improved seeds;
-the production and marketing of fruit and vegetables;
-supply the local market with agricultural inputs;
-support for local agro-pastoral production.
12E3D Niger
Mamadou LAMINE ABDOULKADER Activities: Created in 2014,
Directeur Général
kaderlamine@gmail.com E3D Niger is a young company
Créée en 2014, E3D Niger that is involved in the
est jeune entreprise qui production and marketing of
intervient dans la production organic products based on
et commercialisation des NEEM seeds which are: BIO-
produits BIO à base de PESTICIDE, BIO-FERTELISANT
graines de NEEM qui sont: and ANTI-MOUSTIC and
Le BIO-PESTICIDE, LE BIO-
FERTELISANT et le SAVON ANTI-SEEPTIQUE SOAP.
ANTI-MOUSTIQUE et
ANTISEPTIQUE. Expectations: We would
like to meet partners and
Nous souhaitons associations in the field
rencontrer des entreprises of training and capacity
néerlandaises évoluant
dans l’agrochimie, dans building (in the poultry,
l’aviculture et dans la santé agroforestry and fish
animale et végétal farming sectors) to establish
partnership relations.
13GROUPE ZEINA
Le GROUPE ZEINA est
entreprise de production Boubacar Issaka Abdoul Rachid
laitière crée en 2017. Nous Directeur commercial
sommes basées à Niamey bdoulrachidboubacarissaka@gmail.com
avec une production en
moyenne 150 litres/jour, nos The ZEINA GROUP is a dairy
yaourts sont semi naturel et production company created
50% de lait en poudre, avec in 2017. We are based in
5 ouvriers permanents et 3 Niamey with an average
ouvriers semi permanent. production of 150 litres/day,
our yoghurts are semi natural
Nous envisageons dans and 50% milk powder, with
l’avenir d’augmenter d’autre 5 permanent workers and 3
secteur comme la fabrication semi-permanent workers.
des épices, des corn-bœufs et
même aussi des fromages. In the future, we plan to
increase other sectors such
Pour cette mission as the manufacture of spices,
commerciale, nous espérons corn beef and even cheese.
découvrir :
-Découvrir les dernières For this trade mission, we
technologies dans le secteur hope to discover:
laitier ; -Discover the latest
-Trouver de nouveaux technologies in the dairy
partenaires techniques ; sector;
-Trouver de nouveaux -Find new technical partners;
fournisseurs de produits -Find new suppliers of dairy
laitiers. products.
14HALAL NIGER Sarl
Amadou Ibrahim Salifou
Directeur Général
Halalniger@yahoo.fr
Présentation de la structure : Créer en 2014, sous forme
d’une société à responsabilité limité, HALAL NIGER Sarl se
déploie dans le secteur avicole, l’agro-business, l’immobilier
et bientôt dans la culture sous serre. HALAL NIGER Sarl est
spécialisé dans la production et la commercialisation des œufs
de consommations, l’importations des poussins d’un jour et
d’aliments de volaille, la réalisation de projets clé en main.
La force de HALAL NIGER réside dans l’organisation de sa
production avicole basée sur un système de management
de la qualité depuis la phase d’investissements jusqu’au
consommateur final.
HALAL NIGER dispose :
-d’un bâtiment industriel pour les poussins;
-d’un bâtiment industriel pour les pondeuses ;
-d’usine d’aliment ;
-d’un centre de conditionnement d’œufs ;
-de réseaux de distribution permanents.
HALAL NIGER, intervient dons les maillons de la filière avicole et
se positionne comme l’un des leaders de l’aviculture moderne
au Niger grâce à son savoir-faire exceptionnelle dans l’élevage
industriel moderne.
15Forte de son ambition, la société a amorcé la troisième phase
de son processus de développement avec la création en
2017-2018 d’un nouveau bâtiment d’une capacité de 35 000
pondeuses pour satisfaire sa clientèle.
Attentes : Rencontrer des entreprises et des fournisseurs
d’équipements dans le domaine avicole. Nous souhaitons
rencontrer également des entreprises agricoles spécialisées
dans le domaine de la culture sous serre.
Presentation of the structure: Set up in 2014 as a limited liability
company, HALAL NIGER Sarl is expanding in the poultry sector,
agro-business, real estate and soon in greenhouse cultivation.
HALAL NIGER Sarl is specialized in the production and marketing
of eggs for consumption, the importation of day-old chicks and
poultry feed, the realization of turnkey projects.
The strength of HALAL NIGER lies in the organisation of its
poultry production based on a quality management system
from the investment phase to the final consumer.
HALAL NIGER has:
-an industrial building for chicks;
-an industrial building for laying hens;
-food factory;
-an egg packing centre;
-permanent distribution networks.
HALAL NIGER is involved in the poultry sector and is one of
the leaders in modern poultry farming in Niger thanks to its
exceptional know-how in modern industrial livestock farming.
With its ambition in mind, the company began the third phase
of its development process with the creation in 2017-2018 of
a new building with a capacity of 35,000 layers to satisfy its
customers.
Expectations: Meet companies and equipment suppliers in
the poultry sector. We would also like to meet agricultural
companies specialising in greenhouse cultivation.
16ICA SARL
Activités : INTERNATIONAL Activities: INTERNATIONAL
COMMERCE AFRICAIN COMMERCE AFRICAIN SARL
SARL propose une gamme offers a complete range of
complète de produits food products (fresh, dry,
alimentaires (Frais, sec, frozen) and non-food, for the
surgelé) et non alimentaires, supply of your supermarkets
pour l’approvisionnement and communities (hotels,
restaurants). . . With ten
de vos supermarchés
years of experience in the
et collectivités (Hôtels, import-export world, ICA
restaurants) …. Avec SARL has a wide network
une dizaine d’années of suppliers throughout
d’expérience dans le monde the world to guarantee you
de l’import-export, ICA SARL quality products at the best
possède un large réseau prices.
de fournisseurs à travers le
monde pour vous garantir Expectations: Meeting of
des produits de qualité aux agri-food industrial units
meilleurs prix. and agri-food exporters
for business relations or
Attentes : Rencontre strategic representation.
d’unités industrielles
agroalimentaires et des
exportateurs de produits
agroalimentaires pour
des relations d’affaires ou
pour une représentation
stratégique.
17POULET DU PAYS
Bachir Rabo (Directeur General)
0022780790217
Bachirrabo11@gmail.com
Présentation
Poulet du Pays crée en 2017 est une grappe de la chaine
de valeur volaille regroupant trois entités (une ONG, un
groupement de femmes et une entreprise). Nous sommes une
entreprise sociale qui s’est spécialisée dans la collecte de la
volaille auprès des femmes rurales. Ces dernières reçoivent
l’ONG poulailler du développement une formation dans le cadre
de l’appui du projet à l’amélioration durable, la productivité et
de la compétitivité de la volaille locale (AMPROVO) dont le but
est de créer des revenus aux populations rurales du Niger.
Poulet du Pays propose une gamme de produits transformés
de la volaille à savoir : Poulet, pintade, pigeon, caille, merguez,
brochette, poulet fumé, poulet pilé, blanc de poulet, etc.
Notre objectif pour cette mission commerciale est de découvrir
le savoir-faire néerlandais dans le domaine de l’aviculture ;
rencontrer des partenaires techniques et financiers et aussi
acheter des machines.
18Created in 2017, Poulet du Pays is a cluster in the poultry value
chain comprising three entities (an NGO, a women’s group
and a company). We are a social enterprise that specializes in
collecting poultry from rural women. The latter receive training
from the NGO development henhouse as part of the project’s
support for the sustainable improvement, productivity and
competitiveness of local poultry (AMPROVO) whose aim is to
create income for rural populations in Niger.
Poulet du Pays offers a range of processed poultry products,
namely: Chicken, guinea fowl, pigeon, quail, merguez, skewer,
smoked chicken, crushed chicken, chicken breast, etc.
Our objective for this trade mission is to discover Dutch know-
how in the field of poultry farming; to meet technical and
financial partners and also to buy machines.
19RÉNOVATION PLUS
Crée en 2011, Rénovation
Plus est une entreprise
qui évolue dans plusieurs
secteurs d’activités, dont
la commercialisation des
produits agricoles (sésame, Bassirou Latifu Salaou
souchet, moringua, gomme (Directeur Général)
arabique, fonio….). latifsalaou82@gmail.com
Created in 2011, Rénovation
Notre entreprise joue Plus is a company that
également le rôle operates in several sectors
d’intermédiation entre les of activity, including the
acheteurs et les producteurs marketing of agricultural
des zones éloignées qui products (sesame, souchet,
peinent souvent à trouver moringua, gum arabic,
des débouchés pour leurs fonio).
produits. Une attention toute
particulière est accordée aux Our company also acts as
femmes rurales car elles an intermediary between
jouent un rôle majeur dans buyers and producers who
l’économie rural en étant often struggle to find outlets
une part importante de la for their products. Particular
main d’œuvre agricole. attention is paid to rural
women as they play a major
Nos attentes pour la role in the rural economy by
mission commerciale est de being a significant part of the
rencontrer des entreprises agricultural labour force.
néerlandaises actives dans le
secteur de l’importation et la Our expectations for the
trade mission is to meet
transformation des produits
companies active in the
agricoles.
import and processing of
agricultural products.
20WANDA GROUP SARLU
Présentation:
crée en 2017, « WANDA
GROUP SARLU» est située les
environs de la communauté
urbaine de Niamey, sur la Soulé Agali Mahamadou
route de Filingué. Nous PDG
intervenons dans le domaine lawali@163.com
de l’agriculture industrielle
et dans la production, Created in 2017, “WANDA
le conditionnement et GROUP SARLU”; is located
la commercialisation de near the urban community
produits issue de l’élevage. of Niamey, on the road to
Filingué. We operate in the
Cependant, l’activité field of industrial agriculture
principale de la ferme and in the production,
demeure l’aviculture. Avec packaging and marketing of
en perspective 20 000 livestock products.
poules pondeuses en 2020,
nous souhaitons acquérir However, the main activity
deux poulaillers de ponte en of the farm remains poultry
batteries de type UNIVENT farming. With 20,000 laying
STARTER 680 d’une capacité hens in prospect in 2020, we
de 12 000 poules pondeuses want to acquire two UNIVENT
chacun. STARTER 680 battery laying
hens with a capacity of
Attentes pour la mission : 12,000 laying hens each.
rencontrer des entreprises
et des fournisseurs Expectations for the
d’équipements dans le mission: meet companies
domaine avicole, mais and equipment suppliers
surtout rencontrer les in the poultry sector, but
fabricants d’aliment pour above all meet poultry feed
volaille manufacturers.
21ETS BOUBACAR ET FILS
Créée en 2017, notre
entreprise évolue dans
exclusivement dans le
domaine de l’aviculture.
Disposant de deux bâtiments
neufs équipés de matériels
semi-modernes destinés
à l’élevage de poules
pondeuses. Les activités de Warou Boubacar (PDG)
la ferme se résument à : warou.boubacar@gmail.com
-Elevage de poules
pondeuses ; Created in 2017, our company
operates exclusively in the
-Production et field of poultry farming.
commercialisation With two new buildings
d’œufs ; equipped with semi-modern
equipment for the rearing
-La vente des poulets of laying hens. The farm’s
reformés. activities can be summarized
as follows:
Pour cette mission -Raising laying hens;
commerciale, nous
souhaitons rencontrer -Production and
des accouveurs et des marketing of eggs;
fournisseurs de matériel
avicole. -The sale of reformed
chickens.
For this trade mission,
we would like to meet
with poultry breeders and
suppliers.
22BUSINESS PRO CENTER
Maman Sanoussi Abdoul-Nasser
(Directeur Général)
+227 97729797
Sanoussinasser.sn@gmail.com
Crée en 2018, Business Pro Created in 2018, Business
Center est une petite unité Pro Center is a small
industrielle évoluant dans le industrial unit operating
secteur de l’agro logistique. in the agrologistics sector.
Nous proposons différents We offer different types of
types d’emballages pour les packaging for companies
entreprises transformatrices processing local products in
de produits locaux dans des biodegradable containers.
contenants biodégradables.
For this trade mission, I would
Pour cette mission like to acquire packaging
commerciale, je souhaiterai production machines such as
acquérir des machines de plastic bottle blowers and a
production d’emballage logo printing machine.
tel que les souffleurs pour
bouteilles en plastique et
une machine d’impression
de logo.
23AS SABRINE SARL
Founded in 2015, AS SABRINE
SARL is a Nigerien company
active in the processing,
Créée en 2015, AS SABRINE marketing and distribution of
SARL est une entreprise food products.
nigérienne active dans We offer a range of products
la transformation, la from organic farming for a
commercialisation et la healthy diet and respectful of
distribution des produits nature.
alimentaires. Profile: Distribution-Import-
Export-Humanitarian (NGO
Nous proposons une gamme WITH LOVE- ID TARHA)
de produits issues de Sector: agriculture and
l’agriculture biologique pour agri-food-consumer goods-
une alimentation saine et distribution-environment-
respectueuse de la nature. manufacturing industry-
Profil : distribution-import others.
–export-Humanitaire (ONG
WITH LOVE- ID TARHA)
Secteur : agriculture et
agro-alimentaire-bien de Niger-Niamey
Téléphone : +227 90 22 74 92/ 96 61
consommation-distribution- 24 34
environnement-industrie Email : sangarehadiza@yahoo.com
manufacturière- autres.
24FERME AGROPASTORALE HAGAZOU
Boureima Maimouna
Directrce générale
maimouna.boureima@yahoo.fr
Created in 2016 “Agro-
Créée en 2016 « Ferme Pastoral Farm Hagazou
agropastorale Hagazou Import/export » is active in
Import/export » est several sectors of activity.
active dans plusieurs Although cereal production
secteurs d’activités. Bien and marketing (sesame,
que la production et la cowpea, cowpea, souchet,
commercialisation céréales millet and maize) play an
(sésame, niébé, souchet, mil important role in the farm’s
et maïs) occupent une place activities, our core business
importante dans les activités remains livestock and dairy
de la ferme, notre cœur de production. By 2020, we aim
métier reste l’élevage et la to establish the first modern
production laitière. Nous agro-pastoral farm in Niger
ambitionnons en 2020 through the acquisition of
d’installer la première ferme about 100 cow heads of the
agropastorale moderne au Hochtein Montbeliard breed.
Niger à travers l’acquisition
d’une centaine de têtes de
vache de la race hochtein
Montbéliard.
25NTA
de biscuits et chocolats
fabriqués à base des fruits du
Pommier de Cayor et non à
base du cacao. D’autre part,
logisticien de formation je
suis extremement interessé
par les nouvelles technologie
dans le transpot des produits
froid.
Boubacar Oumarou Sanda
(Directeur Géneral) Pour cette mission
Bomarsanda2017@gmail.com
commerciale, je souhaite
rencontrer des partenaires
Créée en novembre techniques pour m’inspirer
2018, la Nigérienne de des bonnes pratiques en
Transformation Alimentaire terme de normes, d’hygiène,
(NTA) évolue dans le optimisation de la chaine
domaine agroalimentaire. de production. Je suis
Notre activité principale est également interessé par les
de produire des biscuits et fournisseurs d’equipement
chocolats à base des fruits d’emballage repondant au
de notre terroir à savoir les normes internationales et
fruits du Pommier de Cayor des logisticiens évoluant
(Nom scientifique : Parinari dans le transport des
Macrophylla) localement produits froid.
appelé ‘Gamsa’. De ce fait,
nous voudrons valoriser
ces fruits et moderniser le
secteur grâce à une petite
industrie agroalimentaire.
Nous sommes entrain
d’innover en fabricant
26Created in November 2018, For this trade mission, I would
the Nigerian Food Processing like to meet technical partners
Company (NTA) operates to learn from good practices
in the agri-food sector. Our in terms of standards,
main activity is to produce hygiene and production
biscuits and chocolates made chain optimization. I am
from the fruits of our region, also interested in suppliers
namely the fruits of the Cayor of packaging equipment
Apple tree (Scientific name: that meets international
Parinari Macrophylla) locally standards and logisticians
called "Gamsa”;. involved in the transport of
As a result, we will want cold products.
to enhance these fruits
and modernize the sector
through a small agri-food
industry. We are innovating
by manufacturing biscuits
and chocolates made from
the fruits of the Cayor Apple
tree and not from cocoa. On
the other hand, as a logistics
specialist by training, I am
extremely interested in new
technologies in the transport
of cold products
27TABLE DES MATIERES
1. Présentation de la Chambre de Commerce et d’Industrie
du Niger P2
2. Le Niger en bref P6
3. Présentation du Centre d’Incubateur des PME du Niger P7
4. Présentation de la Maison de l’Entreprise du Niger P8
5. Présentation de la délégation du Niger P10
28CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DU NIGER (CCIN)
Place de la Concerta�on, BP. : 209 Niamey – Niger
Tél. +227 20 73 22 10 / 20 73 51 55 – Fax : +227 20 73 46 68
E-mail : ccaianiger@yahoo.fr / ccaian@intnet.ne
Ste web : www.ccian.ne
29 29Vous pouvez aussi lire
