Brochure officielle septembre 2019 - octobre 2020 - Disney ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Découvrez un monde fantastique à bord de la croisière disney cruise line Avec ses ponts ensoleillés et baignés de magie Disney comme vous n’en trouverez nulle part ailleurs, Disney Cruise Line permet à chaque membre de la famille de mettre le cap sur des divertissements Disney spectaculaires et des moments de détente incomparables. Imprégnez-vous de la culture des îles grecques, promenez-vous le long des canaux sinueux d’Amsterdam et des élégants boulevards de Paris. Détendez-vous dans les eaux thermales de Reykjavik. C’est l’occasion rêvée de visiter des destinations que toutes les familles souhaitent voir. Sans oublier que toute la magie de Disney vous attendra à bord tous les soirs dès votre retour. Venez découvrir ce qui distingue une croisière Disney des autres. Vous serez époustou és par les magni ques spectacles Disney et émerveillés par les incroyables feux d’arti ce* en mer. Les enfants auront tout un pont rien que pour eux tandis que vous pourrez vous détendre dans les zones réservées aux adultes. La différence, ce sont toutes ces choses-là, et bien d’autres encore. La différence, c’est Disney. IMAGES Donald Duck avec des invités *Sur certains départs et sous réserve des conditions météorologiques. OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 3
de la magie pour tout votre équipage Lorsque vous naviguez avec Disney, la plupart des services et divertissements sont inclus dans le prix. Les cabines disposent du meilleur confort et sont idéales pour se détendre. Vos enfants ne voudront pas quitter les clubs pour enfants et adolescents. Les repas sont tout simplement magiques. Et ensuite vous attendent les activités de divertissement originales de Disney. La magie se trouve vraiment en haute mer. *En itinerarios seleccionados y sujetos a condiciones climatológicas.** Los niños entre 13-17 años deben ir acompañados por un adulto o tutor legal durante el tratamiento.†Se aplican costes adicionales.††Propinas no incluidas. Servicio disponible JUSQU’À las 01.30 am de la última noche del crucero. ©Disney © & ™ Lucasfilm Ltd. Las actividades y servicios ofrecidos pueden variar en función de los itinerarios y buques. 4 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
C E QU I E S T I NC LU S Pension complète avec dîner dans les trois principaux restaurants Snacks, boissons non alcoolisées, thé, café et glaces à volonté Divertissements exceptionnels pour toute la famille comme par exemple de fabuleuses comédies musicales Des fêtes organisées sur le pont avec des feux d’artifice en mer* Clubs pour enfants et adolescents Zones réservées exclusivement aux adultes Moments privilégiés avec des Personnages Disney Île privée de Disney Castaway Cay (sur certains itineraires) Service Disney légendaire *Feux d’artifice sur certaines croisières, si les conditions météorologiques le permettent. POUR TOUTE LA FAMILLE POUR LES PLUS PETITS Des comédies musicales originales Les enfants exploreront des mondes de impressionnantes de Disney et des films rêve où ils pourront laisser libre cours en exclusivité. Des soirées spectaculaires à leur imagination: s’habiller comme sur le pont avec des feux d’artifice* en leurs princesses préférées, s’embarquer mer. De délicieux plats vous attendent dans des aventures Star Wars™ ou des dans les restaurants à bord, qui proposent missions secrètes avec les superhéros un service à table au service d’étage de Marvel. Toujours sous la surveillance disponible 24 heures sur 24 ††. Les cabines de moniteurs Disney. sont spacieuses et innovantes et ont été spécialement conçues pour les familles. I N F O R M A T I O N S PAG E 1 2 IMAGES Sans oublier le service légendaire de Dans le sens inverse des aiguilles d’une montre à partir du haut Disney. Vous disposerez de tout ce dont à gauche : AquaDuck ; fête pirate ; Star Wars™ Day at Sea ; détente vous avez besoin pour passer de au bord de la piscine. merveilleux moments en famille. I N F O R M A T I O N S PAG E 1 3 LES JEUNES ET LES RÉSERVÉ AUX ADULTES ADOLESCENTS UNIQUEMENT Il est proposé aux jeunes et adolescents Détendez-vous dans le luxueux spa† et des espaces exclusifs équipés des la piscine (pour adultes). Délectez-vous toutes dernières technologies, sur le de délicieux mets cuisinés à la cafétéria rythme d’une excellente musique, avec et au restaurant† exclusif et profitez des des activités ludiques et la possibilité de divertissements nocturnes proposés à se faire de nombreux amis de leur âge. bord ou prenez le temps de siroter un Un spa** se trouve même à votre verre dans les pubs et bars réservés aux disposition pour votre plus grand adultes. bonheur. I N F O R M A T I O N S PAG E 1 4 I N F O R M A T I O N S PAG E 1 3 OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 5
DI V ERT IS SE M EN T M AGIQU E Quel que soit le paquebot sur lequel vous naviguerez, vous serez profondément imprégné par les divertissements offerts, et ce, dès votre embarquement. Des fêtes éblouissantes sur le pont aux productions musicales magiques pour toute la IMAGES De gauche à droite à partir famille, en passant par les feux d’artifice* en mer. du haut : Tangled: The Musi- cal; fête pirate; invités avec Elsa; Marvel Day at sea. 6 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
“Nous avons pu assister à tous les spectacles et ils sont impressionnants. Il y en a de toutes sortes. Un spectacle pour tous les âges.” FAMILLE DE TROIS L E S DI V E RT I S S E M E N T S DI SN E Y DE C K PA RT Y S PE C TAC U L A I R E S Ces grandes fêtes en plein air qui font Piscines spectaculaires, toboggans et l’émerveillement de tous ! Démarrez pataugeoires — vous trouverez des jeux votre croisière du bon pied avec Sail- aquatiques pour tous les âges. Dans nos away Celebration, puis transformez théâtres ultra- modernes vous pourrez vous en pirate à l’occasion d’une nuit assister à des comédies musicales de capes et d’épées. Pirate Night, une JOURNÉES SPÉCIALES EN MER rivalisant celles de Broadway, comme expérience inoubliable avec dîner à À certaines dates, vous pourrez profiter Tangled: The Musical et Frozen, A thème et feux d’artifice* en mer. d’une journée à bord consacrée Musical Spectacular. Et comme chaque entièrement au thème d’une histoire ou de spectacle est donné deux fois par personnages Disney, avec des événements soirée, vous ne manquerez pas un seul R E NC ON T R E S AV E C spéciaux, des animations, des fêtes à thème instant de magie! L E S PE R S ON N AGE S sur le pont et des activités riches en action. Retrouvez le super-héros qui est en vous MOV I E M AGIC DI SN E Y pour Marvel Day at Sea , ou voyagez hors de notre galaxie pendant le Star Wars™ Vous pourrez assiter dans notre théâtre Des rencontres avec vos Personnages Day at Sea . à des projections de films 3D ainsi qu’à Disney bien aimés, pour rajouter une des avant premières. dose supplémentaire de magie. *Sur certains départs et sous réserve des conditions météorologiques. © 2019 MARVEL. © Disney. EXCLUSIF! DISNEY MAGIC + DISNEY DREAM + DISNEY FANTASY OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 7
E xcel l en t e g a s t ronom i e La magie est servie. Des options élégantes aux dîners de famille amusants, à bord de la croisière Disney Cruise Line se trouve un endroit et une cuisine qui conviendra à tous les goûts. RO TAT ION DE S R E S TAU R A N T S Vous serez accueillis à votre table par le personnel de Disney qui se surpassera pour vous faire plaisir. Vous pouvez dîner chaque soir dans un restaurant différent, mais toujours accompagnés de vos serveurs habituels. Ils apprendront ainsi à connaître les préférences de toute votre famille et règleront les moindres détails pour vous garantir une expérience parfaite. DÎ N E R S I N FOR M E L S S E RV IC E E N C A BI N E U N IQU E M E N T P OU R E T R A PI DE S Un service en cabine gratuit est inclus L E S A DU LT E S Pour un service de restauration dans le prix de votre croisière et est À bord de Disney Cruise Line, les plus détendu, nous offrons un disponible 24h/24*. adultes peuvent apprécier le cadre vaste choix de plats américains élégant et la délicieuse cuisine du et internationaux très appréciés. DÎ N E R E T JOU E R nord de l’Italie du restaurant Palo**. Et entre les repas, de nombreux Ou ils peuvent déguster la cuisine mets délicieux sont servis du matin Dînez en famille avant que les française rafinée du restaurant Remy** au soir. Dégustez avec plaisir des animateurs Disney emmènent vos conçue par Arnaud Lallement, chef pizzas, galettes wrap, paninis et enfants participer à des jeux et divers deux étoiles Michelin. glaces de style authentique. amusements, vous laissant ainsi savourer le reste de la soirée à votre rythme†. *Pourboires non compris. Disponible jusqu’à 01:30, la dernière nuit de la croisière..†Les 13 – 17 ans doivent être accompagnés d’un parent ou d’un tuteur pour la durée du traitement et des frais supplémentaires s’appliquent. .**Des frais supplémentaires s’appliquent. ©Disney/Pixar. Les activités et les services proposés aux clients peuvent varier en fonction de l’itinéraire et du navire. 8 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
“Le système de rotation des dîners est une très bonne idée. Cela permet aux serveurs de reconnaître les familles et de savoir quelles boissons vous aimez ou quels repas vous préférez. C’est super de les avoir pendant votre croisière.” FAMILLE DE QUATRE IMAGES De droite à gauche: dîner à Animator’s Palate; Vanellope’s Sweets & Treats; Rapunzel’s Royal Table; Enchanted Garden; Palo; Palo DI SN E Y E N E XC L US I V I T É • Enchanted Garden : laissez- • Sweet on You** & Vanellope’s • Animator’s Palate: faites plaisir vous séduire par un menu aux Sweets & Treats** : ces confiseurs à vos yeux et vos papilles avec saveurs universelles dans ce offrent de délicieuses friandises. un délicieux dîner accompagné restaurant paisible inspiré des jardins de Versailles, où le plafond se • Lumiere’s : régalez-vous dans ce d’un spectacle novateur où les restaurant français contemporain, sur personnages de Disney racontent transforme en passant d’un ciel bleu à une nuit étoilée. le thème du film de Disney La belle des histoires magiques. et la bête. • Eye Scream Treats: c’est un coin • Rapunzel’s Royal Table : vivez nommé d’après le sympathique une fabuleuse expérience de conte personnage Bob Razowski de de fées dans ce restaurant inspiré Monstres et Cie de Disney Pixar. par le film de Disney Raiponce. Vous y trouverez une grande sélection de crème glacée EXCLUSIF! DISNEY MAGIC + DISNEY DREAM + DISNEY FANTASY onctueuse et des toppings étonnants. OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 9
Jeu n e s m a r i ns Adaptés à tous les âges, nos clubs pour enfants offrent des vagues d’aventure ceci durant de nombreuses heures en mer à bord de Disney Cruise Line. P OU R L E S E N FA N T S • La pépinière «C’est un petit monde»!* (6 mois – 3 ans): Les petits marins vont adorer cette garderie à thème international. • Disney’s Oceaneer Club et Disney’s Oceaneer Lab (de 3 à 12 ans): En plus des activités et des jeux amusants et passionnants, les plus petits invités peuvent explorer différents mondes tels que Andy’s Room dans Disney·Pixar’s Toy Story y Tinker Bell’s Pixie Hollow . Les jeunes Avengers peuvent se rendre au poste de commandement top secret du S.H.I.E.L.D. et brandir le marteau de Thor, essayer l’armure d’Iron Man ou encore manier le bouclier de Captain America — et même le rencontrer! . *Se aplican costes adicionales. †No disponible en Disney Dream. **Los niños entre 13-17 años deben ir acompañados por un adulto o tutor legal durante el tratamiento y se aplican costes adicionales.©Disney ©Disney/Pixar © POOF-Slinky, LLC. Todos los derechos reservados. Las actividades y servicios ofrecidos pueden variar en función de los itinerarios y buques. 10 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
“Nous nous sommes rendus au Disney’s Oceaneer Lab et au Disney’s Oceaneer Club et ce fut une expérience très émouvante. Nous avons tout fait ! Du slime, de la pâtisserie, une chasse au trésor ; c’était très amusant.” FAMILLE DE QUATRE P OU R L E S A D OL E S C E N T S • Edge (11–14 ans): Dans ce salon IMAGES de style loft, l’espace est rempli de Dans le sens des aiguilles d’une montre à divertissements high-tech. partir du haut :: AquaLab; Marvel Super Hero Academy; Vibe; Andy’s Room en Disney’s Oceaneer Club; • Vibe (14–17 ans): Élégant et Star Wars™: Millennium Falcon tendance, Vibe offre une piste de danse multicolore, une salle de média pleine de jeux, et une terrasse exclusive. • Chill Spa** (13-17 ans): Une zone de détente dédiée aux adolescents, où toutes les activités ont été conçues exclusivement pour eux. EXCLUSIF! DISNEY MAGIC + DISNEY DREAM + DISNEY FANTASY OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 11
Détendez- vous et profitez Les enfants sont en sécurité et découvrent leur pays imaginaire. Juste pour un moment, tout est pour vous. Détendez-vous et profitez. QU E FA I R E ? DÎ N E R PU B S E T B A R S Sur chaque croisière Disney, vous Profitez de nos options de repas Chantez, dansez et amusez-vous trouverez de nombreux espaces sophistiquées réservés aux adultes : vos toute la nuit dans des bars à thème réservés aux adultes, comme la papilles vous en seront reconnaissantes. et des boîtes de nuit dans un espace Quiet Cove, une piscine réservée aux Dans l’élégant et moderne restaurant exclusivement réservé aux adultes. adultes, et le Senses Spa & Salon* où Palo*, le menu typique du nord de l’Italie N’oubliez pas les bars sportifs animés vous aurez la possibilité de vous faire est tout simplement délicieux, tandis et les élégants bars à champagne. masser en couple et de vous détendre que les plats d’inspiration française et Sans parler des pubs britanniques dans le jacuzzi. Serenity Bay, la plage les ingrédients de saison sont un délice accueillants. Vous trouverez en plus réservée aux adultes sur notre île privée gastronomique chez Remy* . our une à votre disposition des salons où exclusive Castaway Cay de Disney, est ambiance plus détendue, uniquement vous pourrez contempler les horizons vraiment à la hauteur de son nom. Les pour les adultes, le Cove Café* propose emblématiques des différentes villes enfants sont sains et saufs pendant tous les jours de nouvelles boissons et toutes les 15 minutes. Nous vous qu’ils découvrent leur propre Pays cafés, ainsi que des cocktails, vins et proposons différentes options pour imaginaire. Tout est pour vous, pendant snacks le soir. répondre à toutes vos attentes. un instant ! Détendez-vous et profitez- en. “Palo était excellent - nous sommes allés à un brunch et c’était absolument impressionnant; un vrai plaisir.” C OU PL E *Des frais supplémentaires s’appliquent. Les activités et services offerts peuvent varier selon l’itinéraire et le paquebot. EXCLUSIF! DISNEY MAGIC + DISNEY DREAM + DISNEY FANTASY 12 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
“Les cabines sont C a bi n e s idéales pour les familles, vous vous spaci euse s sentez vraiment à l’aise. Il y a assez de place dans la pièce pour ouvrir une valise Vaste gamme d’hébergements allant de cabines confortables à des suites décorées, et des espaces pleine et sortir toutes supplémentaires avec vue panoramique. Vous trouverez les robes de princesses.” la cabine idéale qui répond le mieux à vos besoins. FA M I L L E DE T ROI S C ONÇ U P OU R L E S BE AUC OU P D ’ E S PAC E E L L E GE N DA R IO FA M I L L E S Toutes les cabines peuvent accueillir S E RV IC IO DI SN E Y Presque toutes les cabines offrent une au moins trois personnes, et la plupart La qualité des soins et l’attention salle de bains divisée en deux, avec des cabines familiales Deluxe avec aux détails sont d’une importance des lavabos séparés et une baignoire, balcon peuvent accueillir jusqu’à cinq capitale lorsque vous naviguez pour que vous puissiez vous préparer personnes. avec nous. Le service attentionné en même temps et pro ter d’un bain de notre personnel et équipage relaxant à la fin de la journée. U N E GR A N DE VA R I É T É vous fait sentir comme chez vous DE C HOI X en vous préparant d’amusantes serviettes plièes en forme Choisissez parmi quatre styles différents: d’origami dans votre cabine, ou Intérieure, vue sur l’océan, balcon ou encore en vous apportant votre suite.Il existe même des tailles Standard ketchup dans un récipient en et Deluxe, et vous pouvez également forme de Mickey. C’est tout cela demander des cabines côte à côte ou qui constitue la magie Disney! communicantes. IMAGES Dans le sens inverse des aiguilles d’une montre à partir du haut: invités sur la terrasse ; Senses Spa & Salon; Palo; Pink: Wine and Champagne Bar. Cette page. Dans le sens des aiguilles d’une montre à partir du haut: Cabine familiale de luxe avec balcon, Cabine familiale Concierge avec vue sur la mer et balcon, room service, Cabine familiale de luxe avec balcon. OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 13
QUI INCLUS? INFORMATIONS PAGE 7 Naviguer dans cette région: DISNEY M AGIC Départs de Barcelone L a fa sci na n t e M édi t er r a n ée Avec ses villes et ses ports hauts en couleurs, la Méditerranée ensoleillée ravira toute la famille. Un choix formidable de destinations magiques vous attend en Méditerranée. Venez les explorer et en profiter ! Visitez Barcelone et les célèbres œuvres architecturales de Gaudi, laissez-vous impressionner par le mont Vésuve à Pompéi et découvrez les formidables restaurants de Rome. Quelle que soit votre destination, vous pourrez partager, en famille, d’innombrables moments de bonheur. France France Italie Italie Cannes Villefranche Livourne Livourne Civitavecchia Civitavecchia Espagne Espagne Barcelone Barcelone Salerno 5-NUITS 7- N U I T S MÉDITER R A NÉE MÉDITER R A NÉE DISN E Y M AGIC DISN E Y M AGIC DEPUIS/JUSQU’À Barcelone, Espagne DEPUIS/JUSQU’À Barcelone, Espagne Cannes, France; Livourne (Florence, Pise) Italie; Salerno (Pompéi ); Civitavecchia (Rome), Italie; Livourne Civitavecchia (Rome) Italie; En mer; Barcelone. (Florence/Pise), Italie; Villefranche (Monte Carlo/Nice), DEPART 2020: le 13 juillet France; Barcelone. Deux jours de navigation magique. DEPART 2020: le 23 mai PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE Cabine intérieure 2.337 € Cabine intérieure 1.785 € Cabine extérieure 2.714 € Cabine extérieure 1.973 € Cabine balcon 3.593 € Cabine balcon 2.539 € Enfants depuis 775 € Enfants depuis 712 € Taxes et pourboires inclus. Les prix sont indiqués par personne, sur la base d’une occupation double pour la cabine mentionnée. Les prix indiqués sont en euros. Les prix d’orientation pour les enfants sont basés sur les enfants de 2 à 12 ans et incluent les taxes et pourboires. Consultez les conditions de réservation pour obtenir des détails complets concernant ce qui est inclus ou non dans votre croisière, et connaître les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Tous les itinéraires, les dates et les prix sont communiqués au moment de l’impression (septembre 2019) mais sont sous réserve de modification et de disponibilité. Les prix varient selon la date de départ, les périodes de voyage de pointe et le moment de la réservation. Rendez-vous sur cruiseland.fr/disneycroisieres, appelez ou contactez votre agence de voyages pour connaître le tarif en vigueur. Pour plus d’itinéraires et de dates de départs, ou contactez votre agent de voyage local. 14 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
IMAGES Santorin, Grèce; Disney Magic; Barcelone, Espagne; Villefranche, France.. NUEVO Italie France France France Croatia Italie Italie Genoa Dubrovnik Villefranche Civitavecchia Toulon Livourne Toulon Livourne Grèce Civitavecchia Civitavecchia Naples Le Pirée Mykonos Espagne (Athènes) Espagne Barcelone Barcelone Katakolon Naples Naples Santorin 7- N U I T S 7- N U I T S 9-NUITS MÉDITER R A NÉE MÉDITER R A NÉE ÎLES GR ÈCQUES DISN E Y M AGIC DISN E Y M AGIC DISN E Y M AGIC DEPUIS/JUSQU’À Barcelone, Espagne DEPUIS Barcelone, Espagne JUSQU’À Civitavecchia, Rome DEPUIS/JUSQU’À Civitavecchia, Rome (Italie) Naples (Pompéi ), Italie; Civitavecchia (Rome), Livourne Toulon (France); Villefranche (Monte Carlo/Nice); Genoa Dubrovnik, Croatia; Katakolon, Grèce; Santorin, Grèce; Le (Florence); Toulon (France); Barcelone. Deux jours de (Milan); Livourne (Florence); Naples (Pompéi ), Civitavecchia Pirée (Athènes), Grèce; Mykonos, Grèce; Naples, Italie; navigation magique. (Rome). Civitavecchia (Rome) Italie. DEPART 2020: le 30 mai DEPART 2020: le 6 juin DEPART 2020: le 22 juin * Départs avec itinéraire 6 nuits inversé disponible * Découvrez les départs du 13 juin et le 1er juillet vers les îles grecques. PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE Cabine intérieure 1.812 € Cabine intérieure 2.378 € Cabine intérieure 3.089 € Cabine extérieure 2.032 € Cabine extérieure 2.849 € Cabine extérieure 3.432 € Cabine balcon 2.566 € Cabine balcon 3.854 € Cabine balcon 8.165 € Enfants depuis 738 € Enfants depuis 861 € Enfants depuis 1.103 € Taxes et pourboires inclus. Les prix sont indiqués par personne, sur la base d’une occupation double pour la cabine mentionnée. Les prix indiqués sont en euros. Les prix d’orientation pour les enfants sont basés sur les enfants de 2 à 12 ans et incluent les taxes et pourboires. Consultez les conditions de réservation pour obtenir des détails complets concernant ce qui est inclus ou non dans votre croisière, et connaître les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Tous les itinéraires, les dates et les prix sont communiqués au moment de l’impression (septembre 2019) mais sont sous réserve de modification et de disponibilité. Les prix varient selon la date de départ, les périodes de voyage de pointe et le moment de la réservation. Rendez-vous sur cruiseland.fr/disneycroisieres, appelez ou contactez votre agence de voyages pour connaître le tarif en vigueur. Pour plus d’itinéraires et de dates de départs, ou contactez votre agent de voyage local. OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 15
QUI INCLUS? INFORMATIONS PAGE 7 Naviguer dans cette région: DISNEY M AGIC Plus de départs disponibles Voir page 26 pour plus de détails Eu rope du Nor d En Europe du Nord, toute la famille peut explorer un univers où se cotoient une histoire fascinante et un design moderne et chic. Vous pourrez retrouver de magnifiques villes impériales et des paysages sauvages époustoufiants ainsi qu’une culture et des activités irrésistibles qui se conjuguent pour donner des destinations totalement uniques. Finlande Nordfjordeid Norvège Stockholm Helsinki Saint-Pétersbourg Ålesund Norvège Tallinn Estonie Russie Stavanger Suède Suède Danemark Copenhage Danemark Amsterdam Angleterre NL Allemagne Douvres Allemagne 7- N U I T S 7- N U I T S N O R D D E L’ E U R O P E F JOR DS DE NORV ÈGE DISN E Y M AGIC DISN E Y M AGIC DEPUIS/JUSQU’À Copenhague, Danemark DEPUIS/JUSQU’À Douvres, Angleterre Tallinn, Estonie; Saint-Pétersbourg, Russie; Helsinki, Amsterdam, Holland; Nordfjordeid,Norvège; Alesund, Finlande; Stockholm, Suède; Copenhague, Danemark. Norvège; Stavanger, Norvège, Douvres, Angleterre. Comprend deux jours magiques de navigation. Comprend deux jours magiques de navigation. DEPART 2020: le 13 août DEPART 2020: le 30 août * Départs avec itinéraire 6 nuits inversé disponible. PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE Cabine intérieure 2.369 € Cabine intérieure 1.888 € Cabine extérieure 2.714 € Cabine extérieure 2.170 € Cabine balcon 3.593 € Cabine balcon 2.861 € Enfants depuis 775 € Enfants depuis 585 € Taxes et pourboires inclus. Les prix sont indiqués par personne, sur la base d’une occupation double pour la cabine mentionnée. Les prix indiqués sont en euros. Les prix d’orientation pour les enfants sont basés sur les enfants de 2 à 12 ans et incluent les taxes et pourboires. Consultez les conditions de réservation pour obtenir des détails complets concernant ce qui est inclus ou non dans votre croisière, et connaître les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Tous les itinéraires, les dates et les prix sont communiqués au moment de l’impression (septembre 2019) mais sont sous réserve de modification et de disponibilité. Les prix varient selon la date de départ, les périodes de voyage de pointe et le moment de la réservation. Rendez-vous sur cruiseland.fr/disneycroisieres, appelez ou contactez votre agence de voyages pour connaître le tarif en vigueur. Pour plus d’itinéraires et de dates de départs, ou contactez votre agent de voyage local. 16 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
IMAGES Dans le sens des aiguilles d’une montre à partir du haut: Fjords norvégiens; Reykjavik, Islande; Amsterdam, Hollande; Aventure portuaire avec Frozen personnages ; Pulpit Rock, Stavanger, Norvège. Akureyri Reykjavik Norvège Stockholm Saint-Pétersbourg Bergen Suède Suède Kirkwall Tallinn Stravanger Danemark Copenhague Danemark Copenhague Angleterre Angleterre Amsterdam Gdynia Rostock Douvres Douvres Allemagne Allemagne 10 -N U I T S 11-N U I T S F JOR DS DE NORV ÈGE E T ISL A N DE N O R D D E L’ E U R O P E DISN E Y M AGIC DISN E Y M AGIC DEPUIS Copenhague,Danemark JUSQU’À Douvres,Angleterre DEPUIS Douvres,Angleterre JUSQU’À Copenhague,Danemark Stavanger, Norvège; Bergen, Norvège; Akureyri, Islande; Amsterdam, Holland; Rostock, Allemagne; Gdynia, Polonia; Nuit à bord dans Reykjavik, Islande; Kirkwall, L’Ecosse; Saint-Pétersbourg, Russie; Tallinn, Estonie; Stockholm, Douvres, Angleterre. Comprend quatre jours magiques de Suède; Copenhague, Danemark. Comprend deux jours navigation. magiques de navigation. DEPART 2020: le 20 août DEPART 2020: le 25 juillet PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE Cabine intérieure 2.848 € Cabine intérieure 4.122 € Cabine extérieure 3.387 € Cabine extérieure 4.813 € Cabine balcon 4.508 € Cabine balcon 6.442 € Enfants depuis 957 € Enfants depuis 1.244 € Taxes et pourboires inclus. Les prix sont indiqués par personne, sur la base d’une occupation double pour la cabine mentionnée. Les prix indiqués sont en euros. Les prix d’orientation pour les enfants sont basés sur les enfants de 2 à 12 ans et incluent les taxes et pourboires. Consultez les conditions de réservation pour obtenir des détails complets concernant ce qui est inclus ou non dans votre croisière, et connaître les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Tous les itinéraires, les dates et les prix sont communiqués au moment de l’impression (septembre 2019) mais sont sous réserve de modification et de disponibilité. Les prix varient selon la date de départ, les périodes de voyage de pointe et le moment de la réservation. Rendez-vous sur cruiseland.fr/disneycroisieres, appelez ou contactez votre agence de voyages pour connaître le tarif en vigueur. Pour plus d’itinéraires et de dates de départs, ou contactez votre agent de voyage local. OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 17
QUI INCLUS? INFORMATIONS PAGE 7 Naviguer dans cette région: DISNEY M AGIC Plus de départs disponibles Voir page 26 pour plus de détails Espagne, Îles Britanniques et Europe du Nord Norvège Angleterre Douvres Portland Greenock Suède France Dublin Vigo Irlande Liverpool Cork Angleterre Portugal Douvres Lisbonne Espagne Barcelone Plymouth Allemagne Cartagena France 7- N U I T S 7- N U I T S E U R O P E D E L’ O U E S T Î L E S BR I TA N N IQU E S DISN E Y M AGIC DISN E Y M AGIC DEPUIS Barcelone, Espagne JUSQU’À Douvres, Angleterre DEPUIS/JUSQU’À Douvres, Angleterre Cartagena, Espagne; Lisbonne, Portugal; Vigo, Espagne; Plymouth, Angleterre; Cork, Irlande; Liverpool, Angleterre; Portland, Angleterre, Douvres, Angleterre. Deux jours de Greenock (Edimbourg), L’Ecosse; Dublin, Irlande; Douvres, navigation magique. Angleterre. DEPART 2020: le 18 juillet DEPART 2020: le 6 septembre PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE Cabine intérieure 2.406 € Cabine intérieure 1.922 € Cabine extérieure 2.846 € Cabine extérieure 2.142 € Cabine balcon 4.133 € Cabine balcon 2.707 € Enfants depuis 901 € Enfants depuis 620 € Taxes et pourboires inclus. Les prix sont indiqués par personne, sur la base d’une occupation double pour la cabine mentionnée. Les prix indiqués sont en euros. Les prix d’orientation pour les enfants sont basés sur les enfants de 2 à 12 ans et incluent les taxes et pourboires. Consultez les conditions de réservation pour obtenir des détails complets concernant ce qui est inclus ou non dans votre croisière, et connaître les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Tous les itinéraires, les dates et les prix sont communiqués au moment de l’impression (septembre 2019) mais sont sous réserve de modification et de disponibilité. Les prix varient selon la date de départ, les périodes de voyage de pointe et le moment de la réservation. Rendez-vous sur cruiseland.fr/disneycroisieres, appelez ou contactez votre agence de voyages pour connaître le tarif en vigueur. Pour plus d’itinéraires et de dates de départs, ou contactez votre agent de voyage local. 18 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
IMAGES Dans le sens des aiguilles d’une montre à partir du haut: Saint-Pétersbourg, Russie; Fiordos Noruegos, Norvège; Saint-Pétersbourg, Russie; Reykjavik, Islande Finlande Norvège Suède Danemark Suède Finlande Angleterre Norvège Helsinki Douvres Russie Amsterdam Stockholm San Petesburgo Tallinnn Zeebrugge Allemagne Nynasham Le Havre Danemark Copenhague Angleterre Allemagne 5-NUITS 8-NUITS N O R D D E L’ E U R O P E C A P I T A L E S B A LT I Q U E S DISN E Y M AGIC DISN E Y M AGIC DEPUIS/JUSQU’À Douvres, Angleterre DEPUIS/JUSQU’À Copenhague, Danemark Amsterdam, Holland; Zeebrugge, Belgique; Le Havre, Stockholm, Suède; Helsinki, Finlande; Nuit à bord dans France; Douvres, Angleterre. Saint-Pétersbourg, Russie; Tallinn, Estonie; Copenhague, DEPART 2020: le 13 septembre Danemark. Incluye dos días mágicos de En mer. DEPART 2020: le 5 août PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE Cabine intérieure 1.395 € Cabine intérieure 2.763 € Cabine extérieure 1.529 € Cabine extérieure 3.230 € Cabine balcon 1.956 € Cabine balcon 4.343 € Enfants depuis 464 € Enfants depuis 939 € Taxes et pourboires inclus. Les prix sont indiqués par personne, sur la base d’une occupation double pour la cabine mentionnée. Les prix indiqués sont en euros. Les prix d’orientation pour les enfants sont basés sur les enfants de 2 à 12 ans et incluent les taxes et pourboires. Consultez les conditions de réservation pour obtenir des détails complets concernant ce qui est inclus ou non dans votre croisière, et connaître les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Tous les itinéraires, les dates et les prix sont communiqués au moment de l’impression (septembre 2019) mais sont sous réserve de modification et de disponibilité. Les prix varient selon la date de départ, les périodes de voyage de pointe et le moment de la réservation. Rendez-vous sur cruiseland.fr/disneycroisieres, appelez ou contactez votre agence de voyages pour connaître le tarif en vigueur. Pour plus d’itinéraires et de dates de départs, ou contactez votre agent de voyage local. OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 19
QUI INCLUS? INFORMATIONS PAGE 7 Naviguer dans cette région: DISNEY DR EA M DISNEY FA NTASY DISNEY M AGIC Disney Wonder navigue aussi ici Plus de départs disponibles Voir page 26 pour plus de détails Bahamas Imaginez vous prélasser sur une plage vierge et dorée, explorer le monde éblouissant qui se trouve sous les eaux azures ou âner dans des marchés exotiques animés. La beauté de ces îles vous coupera le souf e, et vous pourrez également découvrir la magie inégalée de l’île privée de Disney Castaway Cay. EE.UU EE.UU Port Canaveral Port Canaveral Disney Castaway Cay Disney Castaway Cay Nassau Nassau 3-NUITS 4-NUITS BAHAMAS BAHAMAS DISN E Y DR E A M DISN E Y DR E A M DEPUIS/JUSQU’À Port Canaveral, Floride DEPUIS/JUSQU’À Port Canaveral, Floride Nassau, Bahamas; Castaway Cay; Port Canaveral, Floride. Nassau, Bahamas; Castaway Cay; Port Canaveral, Floride. SALIDA 2020 Départs hebdomadaires réguliers Comprend un jour de navigation magique. toute l’année de Port Canaveral SALIDA 2020 Départs hebdomadaires réguliers toute l’année de Port Canaveral PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE Cabine intérieure 751 € Cabine intérieure 932 € Cabine extérieure 754 € Cabine extérieure 983 € Cabine balcon 818 € Cabine balcon 1.054 € Enfants depuis 300 € Enfants depuis 372 € Taxes et pourboires inclus. Les prix sont indiqués par personne, sur la base d’une occupation double pour la cabine mentionnée. Les prix indiqués sont en euros. Les prix d’orientation pour les enfants sont basés sur les enfants de 2 à 12 ans et incluent les taxes et pourboires. Consultez les conditions de réservation pour obtenir des détails complets concernant ce qui est inclus ou non dans votre croisière, et connaître les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Tous les itinéraires, les dates et les prix sont communiqués au moment de l’impression (septembre 2019) mais sont sous réserve de modification et de disponibilité. Les prix varient selon la date de départ, les périodes de voyage de pointe et le moment de la réservation. Rendez-vous sur cruiseland.fr/disneycroisieres, appelez ou contactez votre agence de voyages pour connaître le tarif en vigueur. Pour plus d’itinéraires et de dates de départs, ou contactez votre agent de voyage local. 20 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
IMAGES Dans le sens des aiguilles d’une montre: Disney Castaway Cay; Invités s’amusant à la mer des Caraïbes; Mickey Mouse avec des invités dans Disney Castaway Cay; Invités dans Disney Castaway Cay; Tortola, Ìles Vierges britanniques EE.UU EE.UU Miami Disney Castaway Cay Miami Disney Castaway Cay Nassau Key West Key West 4-NUITS 5-NUITS BAHAMAS BAHAMAS DISN E Y M AGIC DISN E Y M AGIC DEPUIS/JUSQU’À Miami, Floride DEPUIS/JUSQU’À Miami, Floride Key West, Floride; Castaway Cay; Miami,Floride. Key West, Floride; Nassau, Bahamas; Castaway Cay; SALIDA 2020 14, 23 janvier; 6, 20 février; Miami, Floride. 5, 19 mars; 2, 16, 30 avril; SALIDA 2020 9, 27 janvier; 10, 24 février; 4 mai 9, 23 mars; 6, 20 avril. *L’ordre des ports peut varier. *L’ordre des ports peut varier. PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE Cabine intérieure 882 € Cabine intérieure 1.139 € Cabine extérieure 979 € Cabine extérieure 1.211 € Cabine balcon 1.098 € Cabine balcon 1.484 € Enfants depuis 376 € Enfants depuis 465 € Taxes et pourboires inclus. Les prix sont indiqués par personne, sur la base d’une occupation double pour la cabine mentionnée. Les prix indiqués sont en euros. Les prix d’orientation pour les enfants sont basés sur les enfants de 2 à 12 ans et incluent les taxes et pourboires. Consultez les conditions de réservation pour obtenir des détails complets concernant ce qui est inclus ou non dans votre croisière, et connaître les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Tous les itinéraires, les dates et les prix sont communiqués au moment de l’impression (septembre 2019) mais sont sous réserve de modification et de disponibilité. Les prix varient selon la date de départ, les périodes de voyage de pointe et le moment de la réservation. Rendez-vous sur cruiseland.fr/disneycroisieres, appelez ou contactez votre agence de voyages pour connaître le tarif en vigueur. Pour plus d’itinéraires et de dates de départs, ou contactez votre agent de voyage local. OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 21
QUI INCLUS? INFORMATIONS PAGE 7 Naviguer dans cette région: DISNEY DR EA M DISNEY FA NTASY DISNEY M AGIC Disney Wonder navigue aussi ici Plus de départs disponibles Voir page 26 pour plus de détails Car aibes de l’ouest et de l’est Quel que soit votre choix d’itinéraire dans les Caraïbes, laissez-vous émerveiller par des plages de sable d’or et des eaux cristallines. Visitez le port pittoresque de Falmouth en Jamaïque, rendez-vous au Grand Cayman où des plages de sable doré s’étendent sur 11 km avec une liste d’activités encore plus longue, et découvrez la magnifique île de Cozumel aux plaisirs multiples, de ses ruines mayas à ses récifs coralliens pour faire de la plongée. Port Canaveral Port Canaveral Disney Castaway Cay Disney Castaway Cay USA Cozumel St Thomas Falmouth Mexique Grand Cayman Mexique Tortola 7- N U I T S 7- N U I T S C A R A Ï BE S O CCI DEN TA L C A R A Ï BE S OR I EN TA L DISN E Y FA N TA S Y DISN E Y FA N TA S Y DEPUIS/JUSQU’À Port Canaveral, Floride DEPUIS/JUSQU’À Port Canaveral, Floride Cozumel, Mexique; Grand Cayman; Falmouth, Jamaïque; Tortola, Îles Vierges britanniques; St Thomas, Îles américaines Disney Castaway Cay, Port Canaveral, Floride. des vierges; Disney Castaway Cay, Port Canaveral, Floride. Comprend deux jours de navigation magiques. Comprend trois jours de navigation magiques. SALIDA 2020 4 y 18 janvier; 1, 15 y 29 février; 14 SALIDA 2020 11, 25 janvier; 22 février; 7 mars; 4, mars; 11, 25 avril; 9, 23 mai; 6, 20 18 avril; 2, 16, 30 mai; 13 juin; 11, juin; 18 juillet; 25 juillet; 1, 15 août; 21 novembre; 8 août; 12 septembre; 19 décembre 14 novembre; 12, 26 décembre PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE Cabine intérieure 1.790 € Cabine intérieure 1.702 € Cabine extérieure 1.828 € Cabine extérieure 1.783 € Cabine balcon 1.985 € Cabine balcon 1.947 € Enfants depuis 697 € Enfants depuis 670 € Taxes et pourboires inclus. Les prix sont indiqués par personne, sur la base d’une occupation double pour la cabine mentionnée. Les prix indiqués sont en euros. Les prix d’orientation pour les enfants sont basés sur les enfants de 2 à 12 ans et incluent les taxes et pourboires. Consultez les conditions de réservation pour obtenir des détails complets concernant ce qui est inclus ou non dans votre croisière, et connaître les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Tous les itinéraires, les dates et les prix sont communiqués au moment de l’impression (septembre 2019) mais sont sous réserve de modification et de disponibilité. Les prix varient selon la date de départ, les périodes de voyage de pointe et le moment de la réservation. Rendez-vous sur cruiseland.fr/disneycroisieres, appelez ou contactez votre agence de voyages pour connaître le tarif en vigueur. Pour plus d’itinéraires et de dates de départs, ou contactez votre agent de voyage local. 22 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
IMAGES Sentido de las agujas del reloj DEPUIS arriba: Falmouth, Jamaïque; Cozumel, Mexique; Couple dans Disney Castaway Cay, famille plongée en apnée à Disney Castaway Cay, Chichen Itza, Mexique. USA Saint Jean Miami Antigua Disney Castaway Cay Aruba Bonaire Curaçao Grand Cayman Mexique 7- N U I T S 5-NUITS CAR AÏBES SUR C A R A Ï BE S O CCI DEN TA L DISN E Y WON DER DISN E Y M AGIC DEPUIS/JUSQU’À Saint Jean, Porto Rico DEPUIS/JUSQU’À Miami, Floride Antigua, Bonaire, Aruba, Curaçao, Saint Jean. Comprend Grand Cayman; Castaway Cay; Miami, Floride. Comprend deux jours de navigation magiques. deux jours de navigation magiques. SALIDA 2020 19, 26* janvier SALIDA 2020 4 janvier; 1,15 y 29 février * Légères variations dans les ports d’escale. PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE PRIX DE LA CROISIERE, À PARTIR DE Cabine intérieure 1.202 € Cabine intérieure 738 € Cabine extérieure 1.353 € Cabine extérieure 759 € Cabine balcon 1.599 € Cabine balcon 825 € Enfants depuis 637 € Enfants depuis 340 € Taxes et pourboires inclus. Les prix sont indiqués par personne, sur la base d’une occupation double pour la cabine mentionnée. Les prix indiqués sont en euros. Les prix d’orientation pour les enfants sont basés sur les enfants de 2 à 12 ans et incluent les taxes et pourboires. Consultez les conditions de réservation pour obtenir des détails complets concernant ce qui est inclus ou non dans votre croisière, et connaître les frais supplémentaires qui peuvent s’appliquer. Tous les itinéraires, les dates et les prix sont communiqués au moment de l’impression (septembre 2019) mais sont sous réserve de modification et de disponibilité. Les prix varient selon la date de départ, les périodes de voyage de pointe et le moment de la réservation. Rendez-vous sur cruiseland.fr/disneycroisieres, appelez ou contactez votre agence de voyages pour connaître le tarif en vigueur. Pour plus d’itinéraires et de dates de départs, ou contactez votre agent de voyage local. OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 23
24 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
QUI INCLUS? INFORMATIONS PAGE 7 Naviguer dans cette région: DISNEY DR EA M DISNEY FA NTASY DISNEY M AGIC Disney Wonder navigue aussi ici notre île privée, disney castaway cay Oui, Neverland existe. Et ce pays des merveilles tropical est notre propre île privée — Disney Castaway Cay. Ici, toute la famille trouvera sa place au soleil. Vous pourrez vous dépenser en faisant de la voile, du kayak, de la natation ou du tuba à la plage familiale de Castaway. Les adultes peuvent même s’évader dans notre oasis intime qui leur est réservée, où ils pourront profiter d’un massage dans une cabane au grand air et d’une granita. Mais nous n’avons pas seulement pensé aux adultes et aux familles. Il y en a pour tous les goûts dans cette destination magique. P OU R T OU T E L A E N FA N T S E T R É SERV É AU X FA M I L L E A D OL E S C E N T S A DU LT E S Ici, toute la famille peut Les jeunes marins entre Détendez-vous dans une trouver sa place au soleil ou 3 et 17 ans trouveront oasis lumineuse dédiée en profiter pour s’amuser de des zones et des activités exclusivement aux adultes. manière plus active. conçues exclusivement pour Dans la baie isolée de eux, supervisées par des Serenity Bay, les eaux Naviguez, pagayez, nagez animateurs jeunesse Disney turquoises couvrent le sable ou faites de la plongée en formés. doré luisant pendant que apnée dans le lagon bleu vous vous détendez sur les de Castaway Family Beach, De l’aire de jeux de sable chaises longues ou dans ou écoutez de la musique, Scuttle’s Cove aux plaisirs les hamacs. Les cabines de de la danse et des jeux aquatiques de deux massage* offrent le summum IMAGES supervisés. Préparez-vous immenses terrains de jeu, en matière de détente et le De gauche à droite: à pratiquer des sports de vous pouvez également vous barbecue vous attend pour Disney Dream à Disney Castaway Cay; Famille à Disney plage et bien sûr, certains de reposer sans soucis dans Teen le déjeuner dans un bar où Castaway Cay; Pato Donald avec vos personnages préférés Hideout, les options sont des boissons spéciales sont invités; Pelican Plunge apparaissent sur l’île. infinies. servies **. * Des frais supplémentaires s’appliquent. ** Repas inclus; Coûts supplémentaires pour les boissons alcoolisées. †Port Adventures est exploité par des fournisseurs indépendants qui ne sont ni supervisés ni contrôlés par Disney Cruise Line. Disney Cruise Line n’est pas responsable des installations ou du transport, ni des blessures, dommages ou pertes d’objets que les clients pourraient subir avec une aventure portuaire. Chaque Port Adventures a son propre coût supplémentaire et il y a une variété d’excursions à choisir. OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 25
dépa rt s 2019–2020 2019 2020 NAVIRE ITINERAIRE DÉPART DESTINATION ESCALES OCT NOV DÉC JAN–AVR MAI JUIN JUIL AÛOT SEPT OCT NOV DÉC Amsterdam, Zeebrugge, 5- Nuits Europe occidentale Douvres Douvres 13 Le Havre (noche) 5-Nuits Méditerranée Barcelone Barcelone Cannes, Livorno, Civitavecchia 13 Barcelone/ Barcelone/ Naples, Ajaccio, Livorno, Génova, 6- a 10-Nuits Méditerranée * Civitavecchia Civitavecchia Villefranche, Toulon, Salerno, 6 (Rome) (Rome) La Spezia Naples, Civitavecchia, Livorno, 23, 7- Nuits Europe occidentale* Barcelone Barcelone 30 Villefranche, Toulon, Salerno Cartagena, Cadix, Brest, Lisbonne, 7-Nuits Europe occidentale* Barcelone Douvres 18 Vigo, Portland Tallinn, Saint-Pétersbourg, 5, 7- a 8-Nuits Europe du Nord Copenhague Copenhague 13 Helsinki, Stockholm Amsterdam, Copenhague, 7- Nuits Europe du Nord Douvres Douvres Gotenburgo, Stavanger Stavanger, Bergen, Nordfjordeid, 7-Nuits Fjords Norvégiens* Douvres Douvres Geiranger, Olden, Álesund, Oslo, 30 Copenhague, Amsterdam Plymouth, Cork, Liverpool, 7- Nuits Îles britanniques* Douvres Douvres 6 Greenock, Dublin, Belfast Messina, Dubrovnik, Katakolon, Civitavechia Civitavechia 13, 9-Nuits Îles grècques* Heraklion, Santorin, Le Pirée 22 (Rome) (Rome) (Athènes), Mykonos, Naples 10-Nuits Fjords Norvégiens Gotenburgo, Oslo, Stavanger, Copenhague Douvres 20 et Islande Reykjavik, Kirkwall 10- Nuits Transtlántico Douvres New York Portland, Cork, Nouvelle Ecosse Amsterdam, Rostock, Gynia, 11- Nuits Europe du Nord Douvres Copenhague Saint-Pétersbourg (noche), 25 Tallinn, Stockholm Messina, Santorin, Le Pirée Civitavecchia 12- Nuits Îles grècques Barcelone (Athènes), Mykonos, Naples, 1 (Rome) Olbia, Livourne, Cannes 6 a 7- Nuits Caraïbes et New York & New York & Bermuda, Cozumel, Key West, Bermudes Miami Miami Nassau, Disney Castaway Cay 3 a 4- Nuits Bahamas Port Canaveral Port Canaveral Nassau, Disney Castaway Cay** Départs hebdomadaires toute l’année 12, 21, 5- Nuits Bahamas Port Canaveral Port Canaveral Nassau, Disney Castaway Cay** 26 5 Cozumel, George Town, 6 a 7-Nuits Caraïbes de l’ouest* Port Canaveral Port Canaveral Falmouth, Costa Maya, Disney Castaway Cay Départs hebdomadaires toute l’année Tortola, St Thomas, 7- Nuits Caraïbes de l’est Port Canaveral Port Canaveral Disney Castaway Cay Aruba, Barbados, 8- a 11- Nuits Caraïbes du sud* Port Canaveral Port Canaveral Martinica, St Kitts, Saint Jean, 19 Oct 21 Mar 27 28 Disney Castaway Cay Glaciar Dawes, Skagway, 7- Nuits Alaska Vancouver Vancouver Départs hebdomadaires 18 mai- 7 sept Juneau, Ketchikan Galveston/ Galveston/ Caraïbes Oriental & Occidental , plu- 4 a 14- Nuits Caraïbes Saint Jean/ Saint Jean/ plusieurs plusieurs 27 Mexique & América central sieurs Nueva Orleans New Orleans * Quelques différences dans les escales par rapport à celles répertoriées. Contactez votre agence de voyages ou consultez le site cruiseland.fr/disneycroisieres pour plus de détails. ** Les départs sélectionnés incluent deux escales à Disney Castaway Cay. 26 POUR PLUS DE DÉTAILS CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES
serv ice s e t équ i pe m en t s à b or d T H ÉÂTRE S SANTÉ ET BIEN-ÊTR E Buena Vista Theatre (cinema) Fitness Centre Walt Disney Theatre Senses Spa & Salon* COM É DIE S M U S IC A L E S DIS N EY POUR ENFANTS (6 MOIS - 3 ANS) Beauty and the Beast “it’s a small world” nursery!* Disney’s Aladdin — A Musical Spectacular POUR LES ENFANTS DE 3 À 12 ANS: DI SNE Y ´S OCE A NE E R C LUB Disney’s Believe Andy’s Room Disney Dreams — An Enchanted Classic Disney Junior Disney Wishes Disney Infinity Game Room Frozen, A Musical Spectacular Frozen Adventures The Golden Mickeys Marvel Super Hero Academy Tangled: The Musical Pixie Hollow Twice Charmed: An Original Twist on the Cinderella Story Star Wars™: Command Post DIVE RTIS S E M E N T S P É C IAL Star Wars™: Millennium Falcon D Lounge (sala familiar) POUR LES ENFANTS DE 3 À 12 ANS: DISNEY’S O C EANEER L AB Frozen Deck Party† Animator's Studio Marvel Day at Sea† Captain's Workshop Pirate Night Deck Party & Fireworks† Craft Studio Sail-Away Celebrations† Media Room Star Wars Day at Sea ™ † Playmation GAST RONOM IE E T S NACK S The Wheelhouse Servicio 24 horas POUR LES ADOLESCENTS Animator’s Palate Edge (edad 11–14) Cabanas Vibe (edad 14–17) Snack y bedidas gratuitas en cubierta Chill Spa†† (edad 13–17) Daisy De-Lites POUR ADULTES** Duck-in Diner After Hours Enchanted Garden Zone adulte The District Eye Scream Treats Europa Flo’s Café: Luigi’s Pizza, Tow Mater’s Grill, Azure Fillmore’s Favourites Evolution Frozone Treats Discothèques Fathoms Lumiere’s The Tube Pinocchio’s Pizzeria Cadillac Lounge Rapunzel’s Royal Table Crown & Fin Pub Royal Court Keys Piano Bar Royal Court Royal Tea*^ (Cena con Personajes) Meridian* Royal Palace Bars et salons O’Gills Pub Tiana’s Place Ooh La La Champagne Bar Triton’s Pink: Bar de Vinos y Champagne Sweet on You* Pub 687 Vanellope’s Sweets & Treats* Skyline P ISCI N E S E T L OIS I R Palo* AquaDuck (tobogán de agua) Le dîner Remy* AquaDunk (tobogán de agua) Cove Café* AquaLab Les Cafés Vista Café Donald’s Pool Satellite Falls Dory’s Reef Piscines Quiet Cove Pool Goofy’s Pool COMMERCES * Goofy’s Sports Deck Bibbidi Bobbidi Boutique & Pirate’s League Mickey’s Pool Mickey’s Mainsail Mickey’s Slide Sea Treasures Nemo’s Reef Shutters Nephews’ Splash Zone Tiffany & Co. Twist ‘n’ Spout White Caps Wide World of Sports Deck * Des frais supplémentaires s’appliquent. † Sur les itinéraires sélectionnés et en fonction des conditions météorologiques. ^ Seulement pour les enfants de 3 à 12 ans. ** Age minimum 18 ans ou plus. †† Les enfants âgés Libre service Service à table Service à table supérieur de 13 à 17 ans doivent être accompagnés de leurs parents ou de leur tuteur légal pendant le traitement. Des frais s’appliquent. Toutes les informations publiées au moment de l’impression de cette brochure (septembre 2019) sont sujettes à modification et à leur disponibilité. OU RENDEZ-VOUS SUR CRUISELAND.FR/DISNEYCROISIERES 27
Contactez votre agence de voyages ou rendez-vous sur Cruiseland.fr/DisneyCroisieres Disney Magic Best for Families Navire immatriculé aux Bahamas. • ©Disney L’ordre des ports peut varier selon la croisière. Les itinéraires et les dates sont susceptibles de changer - veuillez consulter le site cruiseland.fr/DisneyCroisieres pour une liste complète des itinéraires ou contacter votre agent de voyage. Prix valables ou informations valables au moment de l’impression (septembre 2019). Viajes y Cruceros - Cruiseland S.L. - Licence d Agence de Voyages CICMA 174, 2018 - Tous les droits réservés. Domiciliée: Avenida Venstiquero de la Condesa, 134 Loc: 19, 28035 Madrid en Espagne. Capital social: 274.000 euros. Immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours: IM099170017. Garant et Assureur: AXA SEGUROS GENERALES SA DE SEGUROS Y REASEGUROS, Rue Monsenor Palmer, 1 07014 Palma de Majorque, Espagne Images non-contractuelles. Navire immatriculé aux Bahamas. • ©Disney DCL-11-21726 6186
Vous pouvez aussi lire