APPAREILS AUTONOMES - Whirlpool
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2018 A P PA R E I L S A U T O N O M E S Collection
Whirlpool. Découvrez la différence. Depuis plus d’un siècle, Whirlpool fait de la recherche et travaille sur sa mission: offrir à ses clients plus de temps pour s’occuper de ce qui compte vraiment pour eux. Dans le cadre de cette mission, Whirlpool a mis au point les appareils ménagers les plus intuitifs et les plus évolués, qui reconnaissent les besoins de ses clients et s’adaptent à eux afin de leur offrir une expérience utilisateur fluide. Nos appareils vous soutiennent habilement dans les travaux ménagers souvent pénibles et vous fournissent la plus haute précision, car nos clients méritent le meilleur. La technologie de pointe ultramoderne garantit une performance optimale et des résultats parfaits avec un minimum d’effort. Avec leur design contemporain et leur apparence élégante, nos appareils ménagers attirent tous les regards.
LA DIFFÉRENCE ENTRE
SIMPLICITÉ ET INTUITION.
Whirlpool connaît les attentes des
consommateurs et sait combien il est
important de prendre soin des choses
auxquelles ils tiennent. Pour cette
raison, Whirlpool a créé la technologie
6TH SENSE qui détecte, adapte et contrôle
intuitivement, afin de toujours garantir des
résultats parfaits, sans aucun effort.
Découvrez les nouvelles technologies
6TH SENSE : des fonctionnalités toujours plus
intuitives pour des résultats parfaits.
LA DIFFÉRENCE ENTRE
DESIGN ET DESIGN DE POINTE.
Nous savons à quel point vous êtes à la fois
sensible à la beauté et en quête d’un look
total et harmonieux.
C’est pour cette raison que nous créons
nos appareils avec un souci du détail qui
confine à l’obsession. Toutes nos collections,
partagent une harmonie élégante et
moderne qui s’accorde parfaitement avec
notre technologie de pointe.
3Le plus haut niveau de
service après-vente.
V OT R E GA R A NTIE B IEN - ÊTRE
Pendant toute la durée d’utilisation de votre appareil électroménager, Whirpool
reste à vos côtés et vous propose un service complet. Tous les produits de Whirlpool
correspondent aux attentes les plus élevées en termes de qualité des produits et de
design. À l’achat d'un appareil ménager Whirlpool, vous avez droit à la garantie de
base de 24 mois. Le service pour Whirlpool est assuré en Suisse par Bauknecht AG.
Ainsi, en cas de dysfonctionnement de votre appareil au cours des deux premières
années, Bauknecht prend en charge les coûts de réparation, de matériel, de travail et
de déplacement.
U N SE RVICE A P R È S -VE N TE FI ABLE
Avec Whirlpool, vous avez tiré le bon numéro car vous profitez de notre service
après-vente compétent dans toute la Suisse. Si votre réfrigérateur, votre four ou votre
lave-vaisselle ne fonctionnent plus: le service après-vente compétent – opéré par
Bauknecht – est à votre entière disposition du lundi au vendredi. Nous sommes là pour
vous, rapides, compétents et aimables – dans toute la Suisse.
Notre service après-vente se tient à votre disposition au 0848 801 001 et à l’adresse
service@bauknecht.ch.
4Index
Laver 06
Laver-S écher 14
S écher 17
Congeler & R éfr igérer 20
L aver la vaisselle 30
Cu isiner 36
5L AV E R & S É C H E R Entretien intelligent des vêtements Les lave-linges Whirlpool entretiennent non seulement les vêtements, mais ils protègent également leurs fibres et préservent leurs couleurs d’origine. Nos efforts continus pour améliorer nos produits aident non seulement nos clients à protéger leurs vêtements préférés, mais aussi à faciliter le lavage qui était autrefois souvent pénible. Nos lave-linges et sèche-linges sont équipés d’une technologie révolutionnaire qui assure un fonctionnement particulièrement silencieux et économique. Le lavage du linge n’a jamais été aussi facile. 6
7
Avec les lave-linges Whirlpool, votre
linge reste frais plus longtemps.
Pourquoi ne pas laver votre linge de façon intelligente? Notre technologie 6TH SENSE le rend
possible. La technologie Whirlpool intuitive utilise des capteurs intelligents pour contrôler la
température, la consommation d’eau et la puissance du moteur, et les ajuste au besoin pour que vos
vêtements bénéficient d’un entretien parfaitement adapté. Les capteurs 6TH SENSE détectent aussi
automatiquement le volume de chargement et sélectionnent le meilleur programme en fonction du
type de tissu. Vous obtenez ainsi des résultats de lavage optimaux, tout en économisant en même
temps de l’électricité, de l’eau et du temps.
UNE NOUVELLE DIMENSION DE
FRAÎCHEUR
FreshCare+ préserve la fraîcheur de vos
vêtements jusqu’à six heures après la fin
du programme de lavage.1 Ne vous faites
pas de souci si vous n’avez pas le temps de
sortir tout de suite le linge de la machine.
Grâce à FreshCare+, le linge une fois lavé
continue de tourner jusqu’à six heures dans
une atmosphère de vapeur douce jusqu’à ce
que vous le sortiez. Ce lent brassage prévient
le développement de bactéries génératrices
d’odeurs, et le linge a moins de plis.
SOINS SUR MESURE POUR TOUS LES TEXTILES
Grâce au nouveau système SoftMove, le tambour effectue des mouvements spécifiques adaptés à tout
type de textile. Les différents mouvements de tambour pour chaque phase du cycle, de l'apport d'eau
initial à l'essorage final, garantissent d'excellents résultats de lavage et un soin parfait des fibres, des
couleurs et des formes. Il est possible de choisir entre 14 programmes différents, conçus pour répondre
à tous les besoins: pour les textiles les plus résistants comme le jeans et le coton ou plus délicats
comme la laine et la soie.
1
Grâce à la vapeur et au mouvement du tambour qui agissent en douceur, le lave-linge prend soin de vos vêtements. FreshCare+ empêche la prolifération des principales mauvaises odeurs
(issues de l’intérieur lave-linge) pour une durée jusqu’à 6 heures après le lavage. Non compatible avec les programmes conçus pour les couettes et vêtements délicats.
8LAVE-LINGE
Plus de programmes, pour toutes
les exigences.
Whirlpool sait que le meilleur résultat de lavage ne peut être obtenu qu’avec le bon programme. C’est pourquoi nos
machines offrent un très large choix de programmes. Les nouveaux cycles de lavage «Colour15°» et «Clean+» sont un
véritable enrichissement pour les travaux ménagers.
UN LAVAGE PARFAIT À SEULEMENT 15 °C AU LIEU DE 40 °C2
Le programme Colour15° convient parfaitement pour le linge couleur qui ne supporte que des
températures basses. La très exclusive technologie EnergeticWash réalise un lavage parfait même aux
températures les plus basses. Les mouvements du tambour spécifiques au système SoftMove ont pour
effet d’assouplir les fibres du linge, ce qui permet au produit de lavage de pénétrer en profondeur dans
les vêtements. Résultat: à 15 °C, le linge est aussi propre que lavé à 40 °C.
ADAPTEZ LA PUISSANCE DE LAVAGE À VOS BESOINS
Avec l’option Clean+, c’est possible: le lavage peut être adapté selon le degré de salissure et les
exigences du quotidien. À cette fin, il existe trois options au choix: intensif, quotidien, rapide.
MOTEUR SILENCIEUX, PUISSANT ET D’UNE GRANDE LONGÉVITÉ3
Le lave-linge est entraîné par un moteur SenseInverter sans balais, dont la fiabilité, la puissance et la
durée de vie vont bien au-delà des exigences des clients les plus minutieux.
2
Par rapport au programme 15° foncé et au programm 40° foncé.
3
Par rapport au moteur à balais.
9LAVE-LINGE
WAO 8605
Lave-linge
• Capacité max. 8 kg
• FreshCare+ préserve la fraîcheur des vêtements aussi après le lavage
• SoftMove protège les fibres en adaptant le mouvement du tambour
• Technologie de détection 6th sense pour des gains d'eau, d'énergie et de temps
• Moteur SenseInverter pour un fonctionnement silencieux et une longue vie
• EcoMonitor
• L’affichage du texte se fait en 6 langues au choix
• Principaux programmes: linge mixte, linge fin, coton, blanc, coton éco, fibre
synthétique, laine, linge couleur 15°, court 30', rinçage & essorage, essorage &
vidange
• Programmes supplémentaires: essorage, stop essorage / rinçage, anti-froissement
• Recommandation dosage
• Programmation démarrage
• Sécurité enfants
• Régimes d’essorage 1400, 400 t/min
• Niveau sonore lavage 53 dB (A)
• Niveau sonore essorage 76 dB (A)
• Classe d'efficacité énergétique A+++
• Classe d'efficacité d'essorage B
• Dimensions (h x l x p): 85 x 59.5 x 61 cm
• Accessoires (supplément de prix):
• Garniture de raccordement AMC 949
• Garniture de raccordement avec coulissant SKS 201
Fr. 1'148.00 / Fr. 1'065.90*
+TAR Fr. 20.00 / Fr. 18.60*
WAC 8645
Lave-linge
• Capacité max. 8 kg
• Technologie de détection 6th sense pour des gains d'eau, d'énergie et de temps
• Moteur SenseInverter pour un fonctionnement silencieux et une longue vie
• Principaux programmes: linge à bouillir / couleurs, textiles modernes, linge fin,
lavage main / lainages, jeans, linge mixte, programme Eco, programme court,
salissure linge blanc / clair / foncé, lavage à froid, prélavage, adaptation selon degré
• Programmes supplémentaires: essorage, stop essorage / rinçage, anti-froissement
• Recommandation dosage
• Programmation démarrage
• Sécurité enfants
• Régimes d’essorage 1400, 400 t/min
• Niveau sonore lavage 53 dB (A)
• Niveau sonore essorage 77 dB (A)
• Classe d'efficacité énergétique A+++
• Classe d'efficacité d'essorage B
• Dimensions (h x l x p): 84.5 x 59.5 x 55 cm
• Accessoires (supplément de prix):
• Garniture de raccordement AMC 939
• Garniture de raccordement avec coulissant AMC 934
Fr. 1'098.00 / Fr. 1'019.50*
+TAR Fr. 20.00 / Fr. 18.60*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
10 Caractéristiques techniques voir pages 42–45.LAVE-LINGE
FWG91484WE CH
Lave-linge FreshCare+
• Capacité max. 9 kg
• FreshCare+ préserve la fraîcheur des vêtements aussi après le lavage
• SoftMove protège les fibres en adaptant le mouvement du tambour
• Technologie de détection 6th sense pour des gains d'eau, d'énergie et de temps
• Moteur SenseInverter pour un fonctionnement silencieux et une longue vie
• Grand affichage LED
• Panneau de commande en allemand et français
• Principaux programmes: linge mixte, linge fin, coton, blanc, coton éco, fibre
synthétique, laine, linge couleur 15°, court 30', rinçage & essorage, essorage &
vidange
• Programmes supplémentaires: sport, duvet, jeans, clean+, rinçage intensif
• Programmation démarrage
• Fonctions complémentaires: réduction du régime d’essorage, choix des
températures
• Compte à rebours affiché
• Régimes d’essorage 1400, 1200, 1000, 800, 600, 400 t/min
• Niveau sonore lavage 52 dB (A)
• Niveau sonore essorage 79 dB (A)
• Classe d'efficacité énergétique A+++
• Classe d'efficacité d'essorage B
• Dimensions (h x l x p): 84.5 x 59.5 x 63 cm
Fr. 1'048.00 / Fr. 973.10*
+TAR Fr. 20.00 / Fr. 18.60*
FWG81496WSE CH
Lave-linge FreshCare+
• Capacité max. 8 kg
• FreshCare+ préserve la fraîcheur des vêtements aussi après le lavage
• SoftMove protège les fibres en adaptant le mouvement du tambour
• Technologie de détection 6th sense pour des gains d'eau, d'énergie et de temps
• Moteur SenseInverter pour un fonctionnement silencieux et une longue vie
• Grand affichage LED
• Panneau de commande en allemand et français
• Principaux programmes: linge mixte, linge fin, coton, blanc, coton éco, fibre
synthétique, laine, linge couleur 15°, court 30', rinçage & essorage, essorage &
vidange
• Programmes supplémentaires: sport, duvet, jeans, clean+, rinçage intensif
• Programmation démarrage
• Fonctions complémentaires: réduction du régime d’essorage, choix des
températures
• Compte à rebours affiché
• Large ouverture de porte de 34 cm
• Régimes d’essorage 1400, 1200, 1000, 800, 600, 400 t/min
• Niveau sonore lavage 52 dB (A)
• Niveau sonore essorage 79 dB (A)
• Classe d'efficacité énergétique A+++
• Classe d'efficacité d'essorage B
• Dimensions (h x l x p): 84.5 x 59.5 x 63 cm
Fr. 948.00 / Fr. 880.20*
+TAR Fr. 20.00 / Fr. 18.60*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
Caractéristiques techniques voir pages 42–45.
11LAVE-LINGE
FWSG61253W CH
Lave-linge FreshCare+
• Capacité max. 6 kg
• FreshCare+ préserve la fraîcheur des vêtements aussi après le lavage
• SoftMove protège les fibres en adaptant le mouvement du tambour
• Technologie de détection 6th sense pour des gains d'eau, d'énergie et de temps
• Grand affichage LED
• Panneau de commande en allemand et français
• Principaux programmes: linge mixte, linge fin, coton, blanc, coton éco, fibre
synthétique, laine, linge couleur 15°, court 30', rinçage & essorage, essorage &
vidange
• Programmes supplémentaires: sport, duvet, jeans, clean+, rinçage intensif
• Programmation démarrage
• Fonctions complémentaires: réduction du régime d’essorage, choix des
températures
• Compte à rebours affiché
• Large ouverture de porte de 34 cm
• Régimes d’essorage 1200, 1000, 800, 400 t/min
• Niveau sonore lavage 62 dB (A)
• Niveau sonore essorage 85 dB (A)
• Classe d'efficacité énergétique A+++
• Classe d'efficacité d'essorage B
• Dimensions (h x l x p): 83.7 x 59.5 x 42.5 cm
Fr. 948.00 / Fr. 880.20*
+TAR Fr. 20.00 / Fr. 18.60*
FWF71483WE CH
Lave-linge FreshCare+
• Capacité max. 7 kg
• FreshCare+ préserve la fraîcheur des vêtements aussi après le lavage
• SoftMove protège les fibres en adaptant le mouvement du tambour
• Moteur SenseInverter pour un fonctionnement silencieux et une longue vie
• Panneau de commande en allemand et français
• Principaux programmes: linge mixte, linge fin, coton, blanc, coton éco, fibre
synthétique, laine, linge couleur 15°, court 30', rinçage & essorage, essorage &
vidange
• Programmes supplémentaires: sport, duvet, jeans
• Programmation démarrage
• Fonctions complémentaires: réduction du régime d’essorage, choix des
températures
• Compte à rebours affiché
• Large ouverture de porte de 34 cm
• Régimes d’essorage 1400, 1000, 800, 400 t/min
• Niveau sonore lavage 51 dB (A)
• Niveau sonore essorage 83 dB (A)
• Classe d'efficacité énergétique A+++
• Classe d'efficacité d'essorage B
• Dimensions (h x l x p): 84.5 x 59.5 x 63 cm
Fr. 848.00 / Fr. 787.40*
+TAR Fr. 20.00 / Fr. 18.60*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
12 Caractéristiques techniques voir pages 42-45.LAVE-LINGE
AWCH 6522
Top-charge
• Capacité max. 6 kg
• FreshCare+ préserve la fraîcheur des vêtements aussi après le lavage
• Technologie de détection 6th sense pour des gains d'eau, d'énergie et de temps
• Panneau de commande en allemand, français et italien (convertible)
• Principaux programmes: blanc, couleur, textiles modernes, linge mixte, coton, laine
• Programmes supplémentaires: court, prélavage, rinçage & essorage, essorage,
rinçage stop
• Fonctions complémentaires: réduction du régime d’essorage, choix des
températures, préprogrammation 1 / 3 / 6 / 9 / 12 h
• Programme et compte à rebours affichés
• Autorégulation du débit avec adaptation dynamique du programme
• Positionnement automatique du tambour en fin de programme
• Ouverture de remplissage dessus
• Régimes d’essorage 1200, 1000, 800, 400 t/min
• Niveau sonore lavage 59 dB (A)
• Niveau sonore essorage 76 dB (A)
• Classe d'efficacité énergétique A+++
• Classe d'efficacité d'essorage B
• Dimensions (h x l x p): 90 x 40 x 60 cm
Fr. 898.00 / Fr. 833.80*
+TAR Fr. 12.00 / Fr. 11.10*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
Caractéristiques techniques voir pages 42–45.
13Lavage & séchage deux-en-un,
économisez de l'énergie
et gagnez du temps.
Les appareils de la dernière série de sèche-linge Whirlpool prennent soin de vos vêtements, non
seulement pendant le programme de lavage et de séchage, mais aussi par la suite. Les couleurs sont
conservées par un traitement soigneux du tissu. La machine réduit également les plis et facilite ainsi
le repassage. Nos nouveaux lave-sèche-linges utilisent efficacement les ressources et économisent
du temps et de l’énergie, ce qui en fait le choix idéal pour tous ceux qui accordent de l’importance au
respect de l’environnement et à la flexibilité. La technologie moderne permet une facilité d’utilisation
maximale et des résultats sans effort.
La technologie SoftMove garantit une performance de lavage parfaite, tout en protégeant le tissu. De
cette façon, vos vêtements conservent leur aspect neuf et les couleurs sont éclatantes plus longtemps.
Des capteurs intelligents dans le tambour détectent le volume de chargement et renseignent
immédiatement sur la consommation d’énergie et d’eau attendue. On peut ainsi systématiquement
choisir l’option de lavage optimale pour économiser un maximum d’énergie, d’eau et de temps.
14LAVE-SÈCHE-LINGE
WOOLEXCELLENCE
Un programme laine pour le linge délicat.
Whirlpool a developpé un programme avancé, spécialement conçu pour le lavage en machine des
vêtements en laine. Un traitement sur-mesure pour conserver la douceur des lainages et des fibres
délicates qui requièrent un soin tout particulier.
Vos vêtements en laine portant l'étiquette Woolmark® et déclarés "lavable en machine" ou "lavable à
la main" peuvent désormais être lavés en toute confiance avec ces nouveaux programmes testés et
certifiés par Woolmark® (programmes laine et lavage main 40°C).
STEAMCARE
Un linge défroissé grace au pouvoir de la vapeur.
Pour minimiser le froissage des vêtements en coton, synthétiques ou mixtes, une phase d'humidification
par la vapeur est ajoutée en fin de cycle. Gain de temps et repassage facilité.
MOTEUR SILENCIEUX, PUISSANT ET D’UNE GRANDE LONGÉVITÉ1
Le lave-linge est entraîné par un moteur SenseInverter sans balais, dont la fiabilité, la puissance et la
durée de vie vont bien au-delà des exigences des clients les plus minutieux.
ENCORE MEILLEUR QUE LA CLASSE ÉNERGÉTIQUE A: 10% D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE.
La dynamique du flux d’air de séchage a été améliorée pour maximiser l’efficacité du séchage et réduire
au maximum la consommation d’énergie, directement liée au volume de chargement.
La combinaison parfaite d’un moteur efficace et d’un flux d’air de séchage amélioré permet de réaliser
des économies d’énergie maximales dans la classe énergétique A.
1
En comparaison avec un moteur standard.
15LAVE-SÈCHE-LINGE
WAOT 864
Lave-sèche-linge
• Capacité lavage max. 8 kg
• Capacité séchage max. 6 kg
• WoolExcellence garantit un séchage ultra doux de la laine sans aucun accessoire
• SteamCare pour un linge défroissé, frais et prêt à repasser grâce au pouvoir de la
vapeur
• SoftMove protège les fibres en adaptant le mouvement du tambour
• Technologie de détection 6th sense pour des gains d'eau, d'énergie et de temps
• Moteur SenseInverter
• Grand affichage LED
• Sécurité enfants
• Programme et compte à rebours affichés
• Principaux programmes: coton, linge couleur, textiles modernes, laine, coton éco,
linge fin, linge mixte, rincer & essorage, programmes 45’ & 90’; essorage; seulement
lavage: court 30’
• Options et fonctions: 15° Green & Clean, programmation démarrage, blocage des
touches
• Protection complète contre les fuites d’eau
• Régimes d’essorage 1400 t/min
• Niveau sonore lavage 56 dB (A)
• Niveau sonore essorage 83 dB (A)
• Niveau sonore séchage 61 dB (A)
• Classe d'efficacité énergétique A
• Classe d'efficacité d'essorage B
• Dimensions (h x l x p): 84.5 x 59.5 x 62 cm
Fr. 1'248.00 / Fr. 1'158.80*
+TAR Fr. 12.00 / Fr. 11.10*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
16 Caractéristiques techniques voir page 46.Supreme Care, une nouvelle
expérience de séchage.
SupremeCare combine intelligemment le design et la technologie de pointe, un allié idéal pour donner
une touche finale à votre linge. Les technologies avancées des sèche-linge Supreme Care préservent
la douceur des vêtements les plus délicats comme la laine. Doté de technologies exclusives, il assure
un séchage rapide, doux et homogène, préservant la douceur des textiles les plus délicats et limitant
le froissage du linge grâce au pouvoir de la vapeur. La technologie 6TH SENSE garantit toujours des
résultats optimaux avec une consommation minimale.
STEAMCARE.
La technologie SteamCare minimise le froissage des vêtements en coton, synthétiques ou mixtes sans
ajouter d'eau grâce à une phase d'humidifation par la vapeur ajoutée en fin de cycle. Cette solution
permet de faciliter le repassage en réduisant les plis naturellement grâce au pouvoir de la vapeur, avec
un gain de temps considérable.
17SÈCHE-LINGE À POMPE CHALEUR
TRE 8404
Sèche-linge à pompe chaleur
• Capacité max. 8 kg
• SteamCare pour un linge défroissé, frais et prêt à repasser grâce au pouvoir de la
vapeur
• Technologie de détection 6th sense pour des gains d’énergie et de temps
• L’affichage de texte se fait en 6 langues au choix
• EcoMonitor
• Réglage précis des degrés de séchage
• Affichage déroulement programme
• Compte à rebours affiché
• Sécurité enfants
• Battée de porte à droite, convertible
• Niveau sonore 65 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.3 kWh par kg de linge
• Classe d'efficacité énergétique A+
• Dimensions (h x l x p): 84.5 x 59.6 x 65.9 cm
• Accessoires (supplément de prix):
• Garniture de raccordement AMC 949
• Garniture de raccordement avec coulissant SKS 201
Fr. 1'298.00 / Fr. 1'205.20*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
18 Caractéristiques techniques voir page 47.SÈCHE-LINGE À POMPE CHALEUR
WRE 8315
Sèche-linge à pompe chaleur
• Capacité max. 8 kg
• Technologie de détection 6th sense pour des gains d’énergie et de temps
• Affichage LED grand format
• Principaux programmes: linge à bouillir / couleurs et textiles modernes de extra secs
à secs et prêts à être rangés, programme Eco, anti-froissement, programme laine
SoftFinish 90°/ 60°/ 40°/ 30°
• Options: court, action délicate, soin+, anti-froissement, séchage extra
• Préprogrammation
• Sécurité enfants
• Niveau sonore 65 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.25 kWh par kg de linge
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 84.5 x 59.6 x 65.9 cm
• Accessoires (supplément de prix):
• Garniture de raccordement AMC 939
• Garniture de raccordement avec coulissant AMC 934
Fr. 1'148.00 / Fr. 1'065.90*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
Caractéristiques techniques voir pages 47.
19RÉFRIGÉRER & CONGELER La fraîcheur sans compromis La fraîcheur absolue est plus qu’une exigence pour nous, c’est notre mission. Pour pouvoir conserver correctement les aliments, les appareils nécessitent d’excellentes performances de refroidissement et un design exceptionnel. Les nouveaux réfrigérateurs et congélateurs Whirlpool utilisent la meilleure technologie de la maison et conservent les aliments de façon intelligente et intuitive. Résultat: la fraîcheur entre dans une nouvelle dimension. Chaque détail est conçu pour des conditions de refroidissement optimales. 20
21
Technologie 6TH SENSE, pour
une conservation parfaite des
aliments.
Whirlpool comprend les besoins de ses clients et sait ce qui est important pour eux dans leur vie
quotidienne. Cette affirmation est d’autant plus vraie lorsqu’il est question de la conservation des
aliments. Nos réfrigérateurs sont équipés de la technologie 6TH SENSE, qui leur permet de stocker tous
les aliments dans n’importe quelle condition.
PLUS LONGTEMPS FRAIS
La technologie 6TH SENSE FreshControl est basée sur des capteurs innovants qui garantissent une
température constante et une humidité optimale dans le compartiment congélateur. Les aliments restent
frais plus longtemps et conservent leur couleur et leur goût.1
1
D’après les tests alimentaires internes effectués par Whirlpool.
22RÉFRIGÉRATEURS ET CONGÉLATEURS
Préserver deux
fois mieux sans effort.
DEUX CIRCUITS RÉFRIGÉRANTS DANS
UN RÉFRIGÉRATEUR
Supreme Dual NoFrost est basé sur deux systèmes actifs
Total NoFrost: un pour le réfrigérateur et un pour le
congélateur. Ces deux systèmes créent des conditions
idéales sans gel pour la conservation des aliments. Grâce au
double évaporateur Total NoFrost, il est possible de réguler
la zone de réfrigération et de congélation séparément,
créant ainsi les meilleures conditions pour le stockage des
aliments frais et surgelés.
La commande séparée dans la partie réfrigérateur et
congélateur assure le maintien de l’humidité souhaitée
dans tout l’appareil. Les odeurs ne peuvent pas se mélanger
et la fraîcheur, le goût et la couleur sont préservés plus
longtemps. Le congélateur reste exempt de glace, ce qui
élimine le besoin d’un dégivrage fastidieux.
23COMBINÉS RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR
BSNF 8422 OX
Combiné réfrigérateur-congélateur
• Supreme Dual NoFrost – deux systèmes Total NoFrost pour assurer un
climat idéal et sans givrage autour des denrées
• 6th Sense Fresh Control garantit une fraîcheur plus longue, des saveurs
meilleures et un aspect plus appétissant des denrées dans toute
l'enceinte de refroidissement
• Eclairage intérieur à LED
• Filtre hygiénique pour une protection antibactérienne
• Technologie de détection
• Affichage LED température extérieure
• MultiFlow - assure une température constante sur tous les niveaux
• Fonction refroidissement rapide
• 4 plateaux en verre de sécurité, dont 3 à hauteur variable
• 1 grand bac à légumes
• 3 étagères de porte déposables
• Alarme visuelle et sonore porte/température
• Capacité utile totale 356 l
• Réfrigération 222 l
• Congélation 97 l
• Niveau sonore 42 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.19 kWh en 24 h par 100 l
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 188.8 x 59.5 x 66.3 cm
Fr. 1'448.00 / Fr. 1'344.50*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
BSNF 8152 W
Combiné réfrigérateur-congélateur
• Supreme Dual NoFrost – deux systèmes Total NoFrost pour assurer un
climat idéal et sans givrage autour des denrées
• 6th Sense Fresh Control garantit une fraîcheur plus longue, des saveurs
meilleures et un aspect plus appétissant des denrées dans toute
l'enceinte de refroidissement
• Freshbox pour viande et poisson
• Eclairage intérieur à LED
• Filtre hygiénique pour une protection antibactérienne
• Technologie de détection
• Affichage LED température intérieure
• Fonction refroidissement rapide
• 1 grille pour bouteilles en acier fin
• 1 tiroir à humidité variable pour fruits et légumes
• 3 étagères de porte déposables
• 3 tiroirs-safes antibasculants
• Alarme visuelle porte/température
• Capacité utile totale 316 l
• Réfrigération 222 l
• Congélation 94 l
• Niveau sonore 42 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.21 kWh en 24 h par 100 l
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 188.8 x 59.5 x 66.3 cm
Fr. 1'348.00 / Fr. 1'251.60*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
24 Caractéristiques techniques voir pages 48–51.COMBINÉS RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR
WTE25112 W
Combiné réfrigérateur-congélateur
• Eclairage intérieur
• 4 plateaux en verre de sécurité, dont 3 à hauteur variable
• 1 grand bac à légumes
• 4 étagères de porte déposables
• Capacité utile totale 253 l, dont Congélation 42 l
• Niveau sonore 40 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.19 kWh en 24 h par 100 l
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 160 x 54 x 59.5 cm
Fr. 698.00 / Fr. 648.10*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve
de modification des modèles et des prix.
Caractéristiques techniques voir pages 48–51.
25RÉFRIGÉRATEURS
WKR 1754 A++
Cooler
• 6th Sense Fresh Control sorgt für längere Frische, besten Geschmack
und appetitliches Aussehen im gesamten Kühlraum
• Technologie de détection Dynamic Intelligence
• Eclairage latéral à LED
• Hygiène1 pour la protection antibactérienne
• Fonction refroidissement rapide
• 6 plateaux en verre de sécurité, dont 5 à hauteur variable
• Valve anti-vacuum
• Alarme visuelle porte / température
• Ventilateur d’aération circulaire
• Capacité utile totale 321 l
• Réfrigération: 321 l
• Niveau sonore 38 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.09 kWh en 24 h par 100 l
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 167 x 59.5 x 64.5 cm
Fr. 1'048.00 / Fr. 973.10*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
WMT5532 W
Réfrigérateur-table
• 2 plateaux en verre de sécurité, dont 1 à hauteur variable
• 2 bacs à légumes
• 3 étagères de porte déposables
• Battée de porte à droite, convertible à gauche (contre supplément)
• Capacité utile totale 118 l
• Réfrigération: 103 l
• Congélation: 15 l
• Niveau sonore 40 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.32 kWh en 24 h par 100 l
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 85 x 55 x 58 cm
Fr. 598.00 / Fr. 555.20*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
26 Caractéristiques techniques voir pages 48–51.CONGÉLATEURS
WGKN 1760 A++
Congélateur NoFrost
• Technologie NoFrost, dégivrage automatique
• Technologie de sensorisée 6th sense
• Fonction EcoNight / Programmation de nuit pour décongélation
économique
• Affichage numérique température intérieure
• Témoins lumineux à LED extérieur
• Commutateur de surgélation rapide, retour automatique à la fonction
normale
• Alarme visuelle et sonore porte / température
• 2 compartiments de congélation rapide
• 1 tiroir MAX Space
• 4 tiroirs-safes antibasculants
• Valve anti-vacuum
• Capacité utile totale 310 l
• Durée de garde en cas de panne 24 h
• Niveau sonore 41 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.24 kWh en 24 h par 100 l
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 175 x 71 x 76 cm
Fr. 1'298.00 / Fr. 1'205.20*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
WGKN 1752 A++
Congélateur NoFrost
• Technologie NoFrost, dégivrage automatique
• Technologie de sensorisée 6th sense
• Commande électronique avec affichage 7 segments à l’intérieur et
MagicEye
• Commutateur de surgélation rapide, retour automatique à la fonction
normale
• Alarme visuelle et sonore porte / température
• 1 compartiment à pizza et 1 compartiment de congélation rapide
• 2 tiroirs-safes XS
• 2 tiroirs-safes XXL
• Valve anti-vacuum
• Capacité utile totale 222 l
• Durée de garde en cas de panne 24 h
• Niveau sonore 41 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.28 kWh en 24 h par 100 l
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 167 x 59.5 x 64.5 cm
Fr. 1'198.00 / Fr. 1'112.30*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
Caractéristiques techniques voir pages 48–51.
27CONGÉLATEURS
WGK 0800 A++
Congélateur-table
• 4 tiroirs-safes antibasculants
• Capacité utile totale 88 l
• Durée de garde en cas de panne 18 h
• Niveau sonore 39 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.44 kWh en 24 h par 100 l
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 85 x 55 x 58 cm
Fr. 598.00 / Fr. 555.20*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
28 Caractéristiques techniques voir pages 48–51.CONGÉLATEURS-BAHUTS
WHM39112
Congélateur-bahut éco-énergétique
• Témoins lumineux extérieur
• Commutateur de surgélation rapide
• Alarme visuelle et sonore porte / température
• 3 corbeilles
• Couvercle verrouillable
• Eclairage intérieur
• Capacité utile totale 390 l
• Durée de garde en cas de panne 45 h
• Niveau sonore 42 dB (A)
• Consommation d'électricité 0.18 kWh en 24 h par 100 l
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 91.6 x 140.5 x 69.8 cm
Fr. 998.00 / Fr. 926.60*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
WHM31112
Congélateur-bahut éco-énergétique
• Témoins lumineux extérieur
• Commutateur de surgélation rapide
• Alarme visuelle et sonore porte / température
• 3 corbeilles
• Couvercle verrouillable
• Eclairage intérieur
• Capacité utile totale 311 l
• Durée de garde en cas de panne 45 h
• Niveau sonore 42 dB (A)
• Consommation d‘électricité 0.18 kWh en 24 h par 100 l
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Dimensions (h x l x p): 91.6 x 118 x 69.8 cm
Fr. 898.00 / Fr. 833.80*
+TAR Fr. 30.00 / Fr. 27.90*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
Caractéristiques techniques voir pages 48-51.
29L AV E R L A VA I S S E L L E Le lavage de la vaisselle entre dans une nouvelle dimension Des idées propres pour de la vaisselle propre: c’est ce qui rend notre gamme de lave-vaisselle si unique et inimitable. Nous proposons des appareils intelligents, économes en ressources et dotés d’un design élégant et ergonomique, qui offrent des performances exceptionnelles jour après jour. La vaisselle est parfaitement propre et la consommation d’eau et d’électricité est réduite très sensiblement. 30
31
Votre vaisselle parfaitement propre
et d'espace supplémentaire.
La dernière technologie 6TH SENSE reconnaît le degré de saleté de la vaisselle grâce à un capteur
intelligent et ajuste les paramètres de nettoyage et les réglages du programme en conséquence.
Résultat: votre vaisselle est parfaitement propre.
32LAVE-VAISSELLES
DES CAPTEURS INTELLIGENTS ADAPTENT LA PRESSION HYDRAULIQUE
Les capteurs intelligents 6TH SENSE détectent le niveau de salissure et adaptent les paramètres du
programme pour fournir une vaisselle toujours parfaitement propre.
Les puissants jets d'eau arrière éliminent les taches les plus tenaces des poêles et casseroles de toutes
tailles. Inutile de prélaver, tremper ou récurer. Ils vous permettront toujours d'atteindre des résultats de
lavage remarquables.
JUSQU'À 30% D'ESPACE EN PLUS
Une gestion de l'espace intérieur optimisée qui offre de
multiples combinaisons de rangement, c'est possible
grâce à PowerCleanPRO. Vous gagnez 30% d'espace de
rangement supplémentaire grâce à un nouveau système
intégré1 constitué de supports latéraux permettant une
meilleure stabilité des poêles et des casseroles, pour
encore plus de flexibilité lors du chargement.
1
Basé sur les résultats d'un test réalisé en interne, plateaux et casseroles placés à la verticale au fond du panier inférieur (Statut juillet 2015).
33LAVE-VAISSELLES
WFC 3C26 P
Lave-vaisselle
• Capacité 14 couverts standard
• PowerCleanPRO spécialement pour casseroles et poêles
• Affichage clair LCD
• 8 programmes
• Programm de nuit
• Préprogrammation jusqu’à 24 h
• Indication electrique pour sel régénérant et produit de rincage
• Multizone pour un lavage indépendant en corbeille supérieure ou
inférieure
• Protection complète contre les fuites d'eau
• Encastrable
• Consommation d'eau 2520 l
• Consommation d’eau par rinçage 9 l
• Niveau sonore 46 dB (A)
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Classe d'efficacité de séchage A
• Dimensions (h x l x p): 85 x 60 x 60 cm
Fr. 1'048.00 / Fr. 973.10*
+TAR Fr. 12.00 / Fr. 11.10*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
34 Caractéristiques techniques voir page 52.LAVE-VAISSELLES
OWFC 3C26
Lave-vaisselle
• Capacité 14 couverts standard
• Affichage clair LCD
• 5 programmes
• Fonction de la demi-charge
• Préprogrammation 2/4/8 h
• Compte à rebours affiché
• Indication electrique pour sel régénérant et produit de rincage
• Protection complète contre les fuites d'eau
• Encastrable
• Consommation d'eau 2520 l
• Consommation d’eau par rinçage 9 l
• Niveau sonore 46 dB (A)
• Classe d'efficacité énergétique A++
• Classe d'efficacité de séchage A
• Dimensions (h x l x p): 85 x 60 x 60 cm
Fr. 998.00 / Fr. 926.60*
+TAR Fr. 12.00 / Fr. 11.10*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
Caractéristiques techniques voir page 52.
35CUISINER Bien plus que de simples micro-ondes Les micro-ondes doivent produire des mets sains et savoureux. Nos nouveaux appareils offrent une performance et des résultats de cuisson élevés, auxquels vous n’êtes habitué qu’avec la préparation au four. Les micro-ondes Whirlpool sont bien plus que de simples appareils ménagers. Ce sont de véritables chefs-d’œuvre qui vous aident à obtenir des résultats de cuisson parfaits de la façon la plus intuitive possible. Les matériaux nobles et le design original confèrent à chaque cuisine une touche d’élégance. Les recettes prédéfinies et les technologies avancées Whirlpool vous permettent d’obtenir les meilleurs résultats en appuyant sur un seul bouton. 36
37
4YOU, cuisson personnalisée
en un tournemain.
Avec le micro-ondes 4YOU, vous pouvez enregistrer les recettes que vous utilisez fréquemment sur des touches
spéciales et ainsi les consulter rapidement à tout moment via le panneau de contrôle personnalisable.
PANNEAU DE CONTRÔLE INTUITIF ET
CONVIVIAL
Le micro-ondes 4YOU simplifie la
préparation des aliments et permet
un accès rapide et facile à toutes les
fonctions. Le panneau de contrôle se
compose d’un écran électronique et
d’une zone d’interaction ronde avec de
grands boutons, qui donnent accès aux
cinq fonctions les plus courantes et aux
recettes préférées.
AUTOCOLLANTS SPÉCIAUX POUR LES RECETTES PRÉFÉRÉES
Avec le micro-ondes 4YOU, vous pouvez personnaliser votre expérience culinaire en sauvegardant vos recettes
préférées. Appuyez sur l’une des deux touches Favoris et le micro-ondes affichera la recette enregistrée ainsi que
les fonctions et réglages associés. Vous pouvez également personnaliser les boutons avec des pictogrammes, des
symboles et des lettres en utilisant les autocollants. Les deux recettes préférées peuvent être modifiées si vous le
souhaitez: sauvegardez simplement la nouvelle recette et ses réglages et remplacez l’autocollant.
38MICRO-ONDES
PRÉPARATION SIMPLE AVEC UN SEUL BOUTON. DESIGN NOUVEAU ET CONTEMPORAIN.
4YOU allie un aspect visuel aux lignes épurées et distinctives à une interface utilisateur innovante pour encore plus de convivialité.
L’enceinte de cuisson de 25 litres est facilement visible grâce à l’absence de poignées extérieures.
STEAM
Grâce à la fonction Steam, il est possible de cuire à la vapeur des pâtes et du riz, ou de préparer du poisson ou
des légumes cuits à la vapeur.
DES PLATS PARFAITEMENT GRILLÉS – TOUJOURS
Le grill à quartz cuit des plats comme des croques monsieurs, des sandwiches chauds, des croquettes,
saucissons et légmues. Le résultat: Des plats grillés et croustillants à l'extérieur et juteux à l'intérieur.
Tout le goût est conservé.
DÉCONGÉLATION PARFAITE
La fonction JetDefrost garantit und décongélation rapide et régulière. La puissance est distribuée de
manière optimale grâce à la technologie DualPower. Choisissez simplement le plat, ajustez le poids et
appuyez sur «START».
39MICRO-ONDES
MWA 269 WH
Micro-ondes 4YOU avec gril et steam/vapeur
• Fonction Steam
• Gril à quartz autonettoyant
• Programmes automatique: JetDefrost, JetStart, Memo et réchauffer
• Favoris, mémorisez vos menu préférés
• 6 paliers de puissance (micro-ondes 800W, gril 800W)
• Horloge électronique 24 h
• Enceinte vernie 24 l
• Plateau tournant Ø 27.5 cm
• Verrouillage des touches
• 6 paliers micro-ondes
• Micro-ondes 800 W
• Gril 800 W
• Dimensions (h x l x p): 28.7 x 47.4 x 40.2 cm
Fr. 228.00 / Fr. 211.70*
+TAR Fr. 2.50 / Fr. 2.30
MWA 260 WH
Micro-ondes 4YOU
• Programmes automatique: JetDefrost, JetStart, Memo et réchauffer
• 5 paliers de puissance (micro-ondes 700Watt)
• Horloge électronique 24 h
• Enceinte vernie 25 l
• Plateau tournant Ø 27.5 cm
• Verrouillage des touches
• 6 paliers micro-ondes
• Micro-ondes 750 W
• Dimensions (h x l x p): 28.7 x 47.4 x 40.2 cm
Fr. 178.00 / Fr. 165.30*
+TAR Fr. 2.50 / Fr. 2.30*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
40 Caractéristiques techniques voir page 53.MICRO-ONDES
MWD 119 WH
Micro-ondes
• Paliers Defrost, Réchaufer, petite portion
• 5 paliers de puissance (micro-ondes 700Watt)
• Répartition regulière de l'énergie grâce au system 2D
• Enceinte de 20 l, d'entretien facile
• Plateau tournant 24.5 cm
• 5 paliers micro-ondes
• Micro-ondes 700 W
• Dimensions (h x l x p): 28.7 x 47.4 x 40.2 cm
Fr. 148.00 / Fr. 137.40*
+TAR Fr. 2.50 / Fr. 2.30*
Prix TVA comprise et en francs suisses (*prix hors TVA). Prix de vente recommandés susceptibles de varier chez nos partenaires de distribution. Etat des indications 11/2017. Sous réserve de
modification des modèles et des prix.
Caractéristiques techniques voir page 53.
41DÉCLARATION DE MARCHANDISE LAVE-LINGE
DÉSIGNATION
Marque Whirlpool
MODÈLE WAO 8605 WAC 8645
Réf. produit
Capacité nominale 8 8
Lave-linge à chargement Lave-linge à chargement
Catégorie / type d’appareil
frontal frontal
EFFICACITÉ ET CONSOMMATION 1)
Classe d’efficacité énergétique de A+++ à D A+++ A+++
Consommation d’énergie annuelle kWh 137 137
Consommation d’énergie programme standard 8)
kWh 0,7 / 0,57 / 0,4 0,67 / 0,66 / 0,50
60 / 60 1/2 / 40 1/2
Consommation en mode arrêt/laissé sur marche W 0,25 / 0,25 0,16/ 0,16
Consommation d’eau annuelle L 9.900 9.680
CARACTÉRISTIQUES D’UTILISATION
Classe d’efficacité d’essorage 1) de A à G B B
Vitesse d’essorage maxi. 1) tours/min 1.400 1.400
Humidité résiduelle 1) 2) % 53 53
Programme standard auquel se reportent les informations
Flèche à l’écran Flèche à l’écran
sur l’étiquette et dans la fiche technique
Durée du programme standard 7) 60 / 60 1/2 / 40 1/2 min 240 / 210 / 210 240 / 190 / 190
Délai automatique d'arrêt min 15 15
Bruit aérien 6)
Lavage dB (A) re 1pW 53 51
Essorage dB (A) re 1pW 76 76
TYPE DE CONSTRUCTION
Appareil encastrable •/–
Appareil à pose libre avec plan de travail •/– • •
Appareil à pose libre pouvant être placé sous-plan •/–
Charnières 3) g/d/r g g
DIMENSIONS DE L’APPAREIL 4)
Hauteur cm 85,0 84,5
Largeur cm 59,5 59,5
Profondeur (distance du mur incluse) cm 61,0 58,0
Hauteur pour encastrement cm 85,5 85,5
Profondeur avec porte ouverte (distance du mur incluse) cm 105,0 100,0
Hauteur réglable mm 0 - 20 0 - 20
Poids à vide kg 72 66
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 5)
Tension V/Hz 220-230 1N~/ 50Hz 220-230 1N~/ 50Hz
Puissance raccordée kW 1,82 2,00
Fusible A 10 10
RACCORDEMENT D’EAU
Tuyau à pression G3/4 m 1,2 1,2
Raccordement possible à l’eau froide/chaude •/– •/–
Autres raccordements
Pression d’eau bar 1-10 1-10
ÉQUIPEMENT
L'affichage de texte se fait en
Display LED, Conseil de
Selon fabricant 6 langues au choix, Conseil de
dosage, Préprogrammation
dosage, Préprogrammation
Garantie Années 2 2
SÉCURITÉ ET ESAV
Pays de provenance IT SK
Garantie Années 2 2
Bauknecht AG, Dammweg 21, Bauknecht AG, Dammweg 21,
Nom et adresse du fabricant
5600 Lenzburg 5600 Lenzburg
Entretien effectué par Bauknecht AG Bauknecht AG
Explications
• / – disponible / non disponible
1) Valeurs établies selon la norme EN 60456 en vigueur. La consommation annuelle d’énergie et d’eau se base sur 220 cycles de lavage standard (60 °C, 40 °C, à pleine charge et charge
partielle) ainsi que sur la consommation dans les modes à faible puissance.
2) Un degré de déshumidification de 100 % signifie que 1 kg de linge (poids à sec) contient encore 1 kg d’eau après l’essorage. Plus le pourcentage est faible, moins le linge est humide.
3) Charnières: g = à gauche, d = à droite, r = réversible
Exemple: g/r correspond à un appareil livré avec charnières à gauche, mais réversibles.
4) Dimension de la niche s’il s’agit d’un appareil encastrable sous-plan. Pour d’autres dimensions, consulter les prospectus.
5) Pour d’éventuelles possibilités de commutation, consulter le prospectus.
6) En programme standard coton 60 °C à pleine charge.
7) La mention 60/ 601/2 /401/2 fait référence aux programmes standard coton 60 °C à pleine charge et coton 60 °C/40 °C à charge partielle.
Remarque: état des données 11/2017. Sous réserve de modifications.
42Vous pouvez aussi lire
