NEUE SHOW | NEUES MENÜ NEUE LOCATION
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
NEUE SHOW | NEUES MENÜ
NEUE LOCATION
Termine und Buchungsmodalitäten
Informations et réservations
tickets.mackinternational.de
+49 7822 860-5678
europapark.de/dinnershow
Änderungen vorbehalten. | Sous réserve de modifications.
Mit freundlicher Unterstützung von | Avec l’aimable concours de :
06.11.2020 – 07.02.2021
Seien Sie willkommen zu den Ed-Awards, zu einem Abend im DINNER-SHOW
Zeichen großen Entertainments, kulinarischer Hochgenüsse
und unvergesslicher Momente! Die Europa-Park Arena bietet
ARRANGEMENT
den glanzvollen Rahmen der diesjährigen Dinner-Show, eine
• Kulinarisches Verwöhnprogramm mit einem
Revue mit absoluten Top-Künstlern, die ihr ganzes Können
Vier-Gänge-Menü von 2-Sterne-Koch Peter Hagen-Wiest aus
im temperamentvollen Wettstreit um den Preis der Preise dem Ammolite – The Lighthouse Restaurant
aufbieten. Erleben Sie Artistik, Show und Entertainment –
und seien Sie sicher, dass alle Vorkehrungen zum Schutz • Vier Stunden grandioses Showerlebnis mit über
25 internationalen Artisten und Künstlern
Ihrer Gesundheit getroffen wurden. Lassen Sie sich
verwöhnen vom exquisiten Vier-Gänge-Menü, das un- • Großartige Live-Musik, bestes Entertainment
ser 2-Sterne-Koch Peter Hagen-Wiest vom Ammolite –
The Lighthouse Restaurant exklusiv für die Dinner-Show • Freier Eintritt in den Europa-Park ab 17 Uhr am
Veranstaltungstag (während der Europa-Park-Saison)
kreierte. Denn die Zeit ist gekommen, sich wieder einmal
das ganz Besondere zu gönnen – ab 06.11.2020 in der • Kostenfreies Parken
Europa-Park Arena. Sind Sie dabei?
• Kostenfreie Garderobe
Soyez les bienvenus à la cérémonie des Ed-Awards, une soirée placée sous
Vertrautes Erlebnis an neuem Ort –
le signe du divertissement extraordinaire, des sommets culinaires et des
die Dinner-Show in der Europa-Park Arena!
moments inoubliables. L’Europa-Park Arena accueillera le dîner-spectacle
Mit Abstand ein einzigartiges Live-Erlebnis!
dans son cadre prestigieux cette année : une revue avec des artistes d’excep-
tion qui se livreront à une compétition acharnée et démontreront toute l’éten-
due de leurs talents pour remporter le prix tant convoité. Profitez d’acrobaties, D Î N E R - S P E C TA C L E
de spectacles et de numéros exceptionnels et soyez assurés que toutes les FORMULE
mesures nécessaires à la protection de votre santé ont été prises. Émerveillez
aussi vos papilles avec un succulent menu à quatre
• Escapade gourmande avec menu de gala à 4 plats
plats concocté en exclusivité pour le dîner-spectacle concocté par Peter Hagen-Wiest, chef 2 étoiles Michelin du
par notre chef 2 étoiles Michelin restaurant « Ammolite - The Lighthouse Restaurant »
Peter Hagen-Wiestqui officie aux fourneaux
d’ « Ammolite – The Lighthouse Restaurant » ! • Quatre heures de spectacle grandiose avec plus de 25
acrobates et artistes internationaux
Car le temps est venu de s’offrir à nouveau une
soirée en tous points exclusive : rendez-vous à partir • Superbe animation musicale en live,
du 06.11.2020 à l’Europa-Park Arena. divertissement de haute qualité
Se- rez-vous des nôtres ?
• Entrée gratuite à Europa-Park, à partir de 17h00 le jour
de la soirée ( pendant la saison hivernale d’Europa-Park )
• Parking gratuit
• Vestiaire gratuit
Une soirée en toute sureté dans une nouvelle salle :
le dîner-spectacle dans l’Europa-Park Arena !
Vivez une expérience live unique en son genre !
P R E I S E | TA R I F S P R E I S E | TA R I F S
Dinner-Show Getränkepauschale
Sonntag bis Donnerstag € 119,– p. P. „Forfait boissons“ | « Forfait boissons » € 39,50 p. P.
Du dimanche au jeudi
Aperitif, ausgewählte Weine, Bier, Mineralwasser,
Freitag, Samstag € 135,– p. P. Softdrinks und Heißgetränke
Vendredi, samedi
Avec sélection de vins, bière, eau minérale,
boissons sans alcool et boissons chaudes
Dinner-Show „Deluxe“
Ein exklusiver Abend direkt an der Bühne mit Champagner,
Weinauswahl, Süßwein und Digestif sowie hochwertigem „Alkoholfrei“ | « Sans alcool » € 28,00 p. P.
Amuse Bouche. Alkoholfreie Essensbegleiter und Aperitif der
Une soirée exclusive devant la scène avec champagne, sélection Manufaktur Jörg Geiger aus Schlat, Softdrinks,
de vins, vin moelleux et digestif ainsi qu’un succulent amuse bouche. Mineralwasser und Heißgetränke
Sonntag bis Donnerstag: 4er-Tisch € 850,– Apéritif et boissons sans alcool accordées au menu de la Manufacture
Du dimanche au jeudi : table à 4 places Jörg Geiger (Schlat), eau minérale et boissons chaudes
Freitag, Samstag: 4er-Tisch € 900,–
Vendredi, samedi : table à 4 places
Onlinebuchungen können Sie in
für 2 Personen
unserem Ticketshop vornehmen:
Dinner & Dream ab € 374,–
pour 2 personnes
Besuch der Dinner-Show und eine Les réservations en ligne peuvent être effectuées
Übernachtung in einem der 4-Sterne-(Superior-)Hotels des via notre billetterie :
Europa-Park inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet tickets.mackinternational.de
(an ausgewählten Terminen buchbar)
Venez profiter du dîner-spectacle et passer une nuit dans
Telefonische Buchungen können Sie unter
l’un des hôtels 4 étoiles (supérieur) d’Europa-Park,
buffet petit-déjeuner inclus (réservation à certaines dates définies) folgender Nummer aufgeben:
europapark.de/reservierung Pour les réservations par téléphone,
veuillez contacter le numéro suivant :
+49 7822 860-5678
info@dinnershow.europapark.de
europapark.de/dinnershow
GALAMENÜ TRÄUMEN SIE WEITER…
PROLONGEZ LE RÊVE…
MENU DE GALA
Die perfekte Abrundung nach einer aufregenden Show.
Nehmen Sie die Eindrücke und Genüsse des Abends
einfach mit in die Nacht. Träumen Sie weiter in einem unserer
Europa-Park-Hotels und genießen Sie unsere Gastfreund-
VORSPEISE | ENTRÉE schaft.
Lauwarmer Lachs | Buttermilch-Dashi Übernachtung in den ab € 87,60
Liebstöckel | Quinoa Europa-Park-Hotels p. P./N im DZ
Saumon tiède | Dashi au petit lait | Livèche | Quinoa
Parfait pour terminer en beauté après un spectacle
époustouflant. Prolongez le plaisir et les impressions de la
ZWISCHENGANG | PLAT INTERMÉDIAIRE soirée jusqu’au bout de la nuit. Venez faire de doux rêves
Karotten-Vadouvan-Süppchen | Jakobsmuschel dans l’un des hôtels d’Europa-Park et profitez de notre
hospitalité.
Soupe de carotte au vadouvan | Noix de Saint-Jacques
Nuitée dans les à partir de € 87,60
hôtels d’Europa-Park p. p./n. en chambre double
HAUPTGANG | PLAT PRINCIPAL
Kalbsrücken | Kürbis-Graupen-Risotto | Madeira-Jus
Longe de veau | Risotto à l’orge perlé et au potiron | Jus au Madère
Übernachtungspreise unter
Tarifs des nuitées sur
DESSERT europapark.de/dinnershow/uebernachten
Azélia-Schokolade | Orange | Sanddorn
Chocolat azélia | Orange | Argousier
Wünschen Sie das vegetarische Menü oder bestehen Allergien bzw.
Unverträglichkeiten, bitten wir Sie spätestens 3 Tage vor
Veranstaltung um die entsprechenden Informationen.
Änderungen am Abend selbst können nicht berücksichtigt werden.
Si vous désirez un menu végétarien, ou si vous souffrez d’allergies et/ou
d’intolérances, nous vous prions de le signaler au plus tard trois jours avant la
date de l’événement. Les demandes de modification de menu effectuées le soir
même ne pourront pas être prises en compte.
europapark.de/dinnershow/menueVous pouvez aussi lire
