NEWS - Comité Olympique et Sportif ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
TEAM LËTZEBUERG N° 17
NEWS Décembre 2020
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG
N° 17 Décembre 2020
SOMMAIRE
Entrevue du COSL avec le ministre des Sports
Tokyo 2020 - Redémarrage de la vente des tickets
Le Flambeau souffle ses 50 bougies
Comités Olympiques Européens (COE) – Assemblée Générale
Sport in der aktuellen Coronavirus-Pandemie
Coopération du COSL avec l’Université LUNEX
Interview mam Robert Mann
COSL – Prolongation des partenariats (état 28.12.2020)
Team Lëtzebuerg Magasinn - RTL Radio
Dates à retenir
Team Lëtzebuerg Merchandising
Season’s Greetings
Légende
Lien Photos Audio Vidéo Document
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 2
N° 17 Décembre 2020
Entrevue du COSL avec le ministre des Sports
Les représentants du Comité
Olympique et Sportif Luxembourgeois
(COSL) ont eu une entrevue le mercredi
21 octobre avec le ministre des
Sports Dan Kersch pour discuter les
événements multisports 2021-2024,
dont notamment les Jeux Olympiques
de Tokyo 2020, le projet de budget de
l’État 2021, le Conseil Supérieur des
Sports, le Compte satellite Sport, le plan
de relance «Restart Sport» et l’impact
de la lutte contre le COVID-19 sur le sport.
En marge de cette entrevue, le Ministère
des Sports et le COSL ont signé une
convention de partenariat dans le cadre
de la promotion du Luxembourg dans
le domaine du sport – «Luxembourg –
Let’s make it happen».
Copyright: Ministère des Sports © MSP
Tokyo 2020 - Redémarrage de la vente des tickets
Vivez les Jeux Olympiques 2021 à DERTOUR, en tant que partenaire du
AN-3146/19
DERTOUR · Eine Marke der DER Touristik Deutschland GmbH · 60424 Frankfurt
Tokyo en direct! «Team Lëtzebuerg», vous emmène aux
Jeux Olympiques de 2021 à Tokyo, un
Performances exceptionnelles, voyage inoubliable.
grandes émotions et moments forts
pour l’éternité: en été 2021, Tokyo sera Sécurisez votre billet pour le plus
dominée par les anneaux Olympiques. grand événement sportif au monde
Soyez là lorsque les meilleurs athlètes avec DERTOUR, le premier voyagiste Olympische Spiele 2021 in Tokyo
du monde s’affrontent. sportif allemand. Goldene Momente in Japan
Du 23 juillet au 8 août 2021, vous En plus des billets pour les
découvrirez la capitale du Japon aux compétitions, notre offre comprend
multiples facettes d’une manière également des hôtels à Tokyo et une
extraordinaire. variété de voyages.
Apprenez à connaître la diversité
Freuen Sie sich mit DERTOUR auf das nächste überragende Sport-High- Flug, Transfers, Ausflügen vor Ort sowie eine Auswahl an interessanten
light: die Olympischen Spiele in Tokyo vom 23.07.2021 – 08.08.2021. Vor- und Anschlussreisen an.
Seit März 2019 ist DERTOUR neben Deutschland auch authorisierter Seien Sie live dabei – unterstützen Sie die Luxemburgische Olympia-
culturelle et la fascination exotique de la
Ticketagent für Luxemburg und bietet Ihnen neben Eintrittskarten zu einer mannschaft vor Ort und erleben Sie goldene Momente voller Spannung
Vielzahl von Wettkämpfen auch attraktive Reiseangebote mit Unterkunft, und sportlicher Höchstleistung.
ville, de la région, de toute une nation.
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro und auf www.dertour.de/olympia.
Für mich. Perfekt.
Une expérience exclusive – pas
seulement pour les amateurs de sport!
Ces billets peuvent être réservés
dans les agences de voyages (Come
Closer Tickettool) ou sur www.dertour.
de/olympia.
Pour votre planification, vous
pouvez télécharger le calendrier des
compétitions 2021 ici: Calendrier des
événements Savoir plus sur les JO Tokyo 2020
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 3
N° 17 Décembre 2020
Le Flambeau souffle ses 50 bougies
Tout a commencé en 1970 lorsque l’idée olympique, la flamme olympique
Prosper Link, le Président du COL, est le représentant incontestable du
annonçait l’édition d’un périodique rayonnement des idées olympiques.
olympique qui aurait pour mission Le motif qui ornait les éditions du
d’être un bulletin de liaison entre le Flambeau de 1970 à 1989 avait déjà
Comité Olympique d’un côté, et les animé la couverture du livre d’or publié à
athlètes, le monde sportif, le monde l’occasion du Cinquantenaire du COSL en
économique et politique de l’autre. En 1962. Il est sorti de la plume de l’artiste
plus, le COL voulait suivre l’exemple Foni Tissen.
de maints autres Comités olympiques
qui eux aussi éditaient une publication En 2007/2008 le COSL a procédé
qui documentait les activités et la vie à une analyse de ses moyens de
olympique et sportive de leur pays. Le communication et de son identité
contenu présenterait donc le sport au visuelle. Il en sortait un Flambeau
Luxembourg, ses activités, ses exploits, totalement “relooké”. Le numéro 68 de
mais aussi ses projets et ses problèmes. mars 2008 était le premier numéro sous
la nouvelle forme.
Le titre “Flambeau” , jamais changé
Abonnement gratuit du Flambeau
depuis et jamais mis en question, est
fortement symbolique. A côté des
anneaux, symbolisant l’universalité de
F L A M B E AU
87
87
Revue officielle du Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois
flamb
FLAMBEAU
flambeau
BEB
FLAMBEAU
Vivons la passion du sport ensemble.
FLAMBEAU
FLAMBEAU
F L A M B E AU
FLAMBEAU
flambeau
Décembre 2019
FLAMBEAU
FLAMBEAU
FLAMBEAU
Décembre 2019
FLAMBEAU
FLAMBEAU
FLAMBEAU
FLAMBEAU
Revue officielle du Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois
FLAMBEAU BEB
flambeau
FLAMBEAU Jeux des Petits Etats d’Europe 2019
Monténégro
Jeux Européens 2019
Minsk
Partenaires Or
Partenaires Argent
Partenaires Bronze
Les Partenaires des Jeux des Petits Etats d’Europe Luxembourg 2013
Partenaires Or Partenaires Institutionnels
Partenaires Argent
Partenaires Médiatiques Partenaires Bronze
Location Partner
Fournisseurs
www.cosl.lu
Comités Olympiques Européens (COE) – Assemblée Générale
Un certain nombre de décisions
importantes concernant l’avenir du
Mouvement olympique en Europe ont
été prises par la 49e assemblée générale
des Comités olympiques européens
(COE).
Les thèmes étaient les Jeux
Européens de Cracovie-Małapolska en
2023, la situation politique en Belarus,
l’idée d’une maison européenne
aux Jeux Olympiques et un rapport
complet sur les nombreuses activités
entreprises.
Lire plus
© COE
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 4
N° 17 Décembre 2020
Sport in der aktuellen Coronavirus-Pandemie:
Welche Hygienemaßnahmen und Präventionskonzepte sind sinnvoll?
Bubble, Teststrategien, und
Zuschauer. Welche Maßnahmen sind
sinnvoll?
Auf diese Themen geht die deutsche
Fachärztin für Mikrobiologie und
Infektionsepidemologie Prof. Dr. med.
Barbara Gärtner in ihrem Online Vortrag
ein.
Replay der Videokonferenz
Kooperatioun vum COSL mat der Universitéit LUNEX
Dual Karriär: D’Kombinatioun vu
Leeschtungssport an Ausbildung ass
hautdesdaags bei den Athleten een
immens wichtegt Thema.
Si maachen sech Gedanke wéi et
nom Leeschtungssport soll weidergoen,
an do huet den COSL e staarke Partner:
d’LUNEX Universitéit. An dësem Video
stëlle mir Iech 3 COSL-Kaderathleten
fir, déi vun engem Scholarship am Kader
vun der LUNEX-COSL-Kooperatioun op
der LUNEX Universitéit profitéieren.
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 5
N° 17 Décembre 2020
Interview mam Robert Mann
Robert, wéi koum et zu denger Master studéiert hunn, an eng grouss
Decisioun elo endgülteg als Profi- Leidenschaft vu mir. Ech wollt déi Chance
Badminton Spiller opzehalen? kennen am deem Beräich ze schaffen
mer net entgoe loossen. Dëst erliichtert
Robert Mann: Ech hu réischt mat et natierlech och, meng sportlech Karriär
30 Joer ugefaangen, Badminton um un den Nol ze hänken am Wëssen datt
héchsten Niveau ze spillen, sou datt eppes Interessantes op mech waart.
kloer war, datt dëst eng Parenthèse a
mengem Liewen sollt sinn vu maximum Wäerts de dem Badminton awer © COSL
5 Joer mam Objektiv mech fir Tokyo erhale bleiwen?
2020 ze qualifizéieren. Wéi am Mäerz Hargiono och mat op Minsk war. Et ass
2020 Tournoien wéinst der Pandemie Ganz sécher wäert ech weider am och wéinst him, dass ech iwwerhaapt
gestoppt goufen, hunn nach 6 Wochen Club an an der Federatioun aktiv bléiwen. Profisportler konnt ginn. Fir hien bei mir
Qualifikatiounsperiod gefeelt. Zu deem Ech wäert awer och ganz nei Saachen ze hunn op deem gréissten Evenement
Zäitpunkt war scho kloer, datt misst en ausprobéieren, wéi zum Beispill eng vun menger Karriär (an souguer nach als
Wonner geschéien, fir datt ech nach en Kampfsportaart. Fändeldréier) huet mech esou gefreet,
Ticket fir Tokyo kréien. Ech war an deem fir mech an och fir hien! Mir hunn eis do
Moment Nummer 180 an der Welt, an Wat wäert der dann als wierklech amuséiert an ech weess, dass
hätt scho missten an den Top 100 sinn. Leeschtungssportler a meeschten et och e Milestone an senger Karriär
Fir mech war dunn Verleeung just een feelen? war, e Spiller op den European Games ze
Zäitverloscht, well ech dann nees e Joer hunn. D’Olympiad wier natierlech net ze
mi al wär a meng Chancen géint mi jonk Doppingkontrollen moies fréi. Nee, dat toppen gewiescht, mee dofir ginn et elo
Géigner méi kleng gi wieren. ass natierlech e Witz! Ech hunn zimmlech aner Lëtzebuerger Spiller.
vill Kolleegen an der ganzer Welt, an et
Dat heescht Coronavirus huet deng war ëmmer immens flott mat hinnen
Steckbréif Robert Mann
Entscheedung mat beaflosst? ënnerwee ze sinn, ze trainéieren an an
der Hall oder am Hotel mat hinnen ze
Op Corona oder kee Corona war 2020 sinn. Ech mengen e Spiller den eleng
fir mech eng Deadline. Ech hu vill geléiert ënnerwee ass braucht dat onbedéngt, an
an deenen leschte Joren, vill Erfarungen et huet mir ëmmer Spaass gemaach! Dat
gesammelt, an vill intressant Léit kenne reesen an e Flughafen gëtt mir ëmmer e
geléiert, mee elo muss ech un meng gutt Gefill, hunn et ëmmer relax fonnt.
Zukunft denken.
An natierlech dat Gefill virum © COSL
Wat hues de dann elo Wëlles? Match, wou een sech waarm mëcht an
schlussendlech opgeruff gëtt. Wann Gebuertsdag: 20.06.1985
Ech wäert Mëtt Januar beim een säin Numm an Land iwwert de Mikro Sportaart: Badminton
Gesondheetsministere als «Gestionnaire héiert ass et ëmmer speziell! Nationalkader zanter: 1997
de programme de promotion de la Section de Sport d’Elite de l’Armée: 2016
santé par l’activité physique» ufänken. An op wat frees de dech
Dat ass genau dat wat ech a mengem am Meeschten wanns de keen COSL Elitekader zënter: 2017
Leeschtungssportler méi bass? Trainer: Hargiono
1 x Gold, 3 x Bronze an 4 x Top 8
Op d’Schi fuere! An eben Sport- Placéierung bei internationalen
aarten kënnen ze maachen, déi als Tournoien.
Leeschtungssportler ze vill riskant Insgesamt 92 mol fir Lëtzebuerg op
waren. engem internationalen Tournoi gestart.
Porte Drapeau 2019 bei der
Wat war dann dee flottsten Moment
Erëffnungsfeier vun den European
an denger Karriär?
Games zu Minsk.
2019 war wierklech den Highlight Ofschloss vun senger Dokteraarbecht:
fir mech. European Games zu Minsk 2015
Savoir plus
an Military Games zu Wuhan waren
Evenementer déi ech ni wäert vergiessen.
© Thomas Schreyer Ech sinn esou frou, datt mäin Coach den
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 6
N° 17 Décembre 2020
COSL - Prolongation des partenariats (état 28.12.2020)
D. g. à d.: Daniel DAX (COSL), Laurent Schonckert (Cactus), André Hoffmann (COSL), Michel Knepper
(COSL) et Marc Hoffmann (Cactus) © COSL
D. g. à d.: Daniel DAX (COSL), André Hoffmann(COSL), Marc Haentges (Asport) et Michel Knepper (COSL).
© COSL
D. g. à d.: Guido Bergmanns (Casino 2000), Lydia Biringer-Schmitt (Casino 2000), Daniel Dax et André
Hoffmann (COSL). © COSL
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 7
N° 17 Décembre 2020
COSL - Prolongation des partenariats (état 28.12.2020)
D. g. à d.: Michel Knepper, André Hoffmann, Daniel Dax (COSL) Paul Retter et Marc Kremer (Luxembourg
Online) © COSL,
D. g. à d.: André Hoffmann (COSL) et Marc Mathekowitsch (d’Coque). © COSL
D. g. à d.: Pascal Casel (RTL), André Hoffmann (COSL), Christophe Goossens (RTL) et Daniel Dax (COSL).
© COSL
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 8
N° 17 Décembre 2020
COSL - Prolongation des partenariats (état 28.12.2020)
D. g. à d.: André Hoffmann (COSL) et Nic Nickels (Revue). © COSL
D. g. à d.: Daniel DAX (COSL), Paul Peckels, Robert Hever (Saint-Paul), André Hoffmann et Michel Knepper
(COSL). © COSL
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 9
N° 17 Décembre 2020
Team Lëtzebuerg Magasinn - RTL Radio
Moyens de communication
du Team Lëtzebuerg
TEAM LËTZEBUERG SITE
FACEBOOK
INSTAGRAM
YOUTUBE
COSL SPILLFEST
NEWSLETTER
FLAMBEAU
TEAM LËTZEBUERG MAGASINN TEAM LËTZEBUERG MAGASINN
22/10/2020 24/12/2020
9 Méint virun den Olympesche Am leschten Team Lëtzebuerg
Spiller war Tokyo 2020 de Magasinn vum Joer, besiche mer
Sujet vun dëser Editioun vum Team de Nicolas Elgas zu Frankfurt a ginn en
Lëtzebuerg Magasinn. Ausbléck op d’Olympesch Spiller zu
Beijing 2022.
Dates à retenir
20 mars 2021 Assemblée générale du COSL
13 mai 2021 39e COSL Spillfest
11 juin 2021 Journée Olympique
23 juillet au 8 août 2021 Jeux Olympiques à Tokyo (JPN)
fin 2021 Team Lëtzebuerg Night
11 au 18 décembre 2021 FOJE à Vuokatti (FIN)
4 au 20 février 2022 Jeux Olympiques d’hiver à Pékin (CHN)
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 10N° 17 Décembre 2020
Team Lëtzebuerg Merchandising
Le Comité Olympique et Sportif La collection du Team Lëtzebuerg
Luxembourgeois (COSL) en partenariat est en exclusivité disponible sur le site
avec Asport, a l`honneur de vous www.asport.lu/cosl ainsi que dans
présenter la nouvelle collection du Team les magasins Asport City Concorde,
Lëtzebuerg en vue des Jeux Olympiques Ingeldorf, Wicrange ainsique le Pop-up
de Tokyo qui auront lieu du 23 juillet au 8 store à Luxembourg ville.
août 2021.
Accéder au Team Lëtzebuerg Shop Vidéo promotionnel Team Lëtzebuerg Shop
www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 11SEASON’S
GREETINGS
Le Comité Olympique
et Sportif Luxembourgeois
vous souhaite
de Joyeuses Fêtes de Fin d’Année
ainsi qu’une Bonne et Heureuse Année
2021
Daniel Dax André Hoffmann
Secrétaire général PrésidentN° 17 Décembre 2020 LES PARTENAIRES DU COMITÉ OLYMPIQUE ET SPORTIF LUXEMBOURGEOIS PARTENAIRES PRINCIPAUX PARTENAIRES ARGENT PARTENAIRES BRONZE PARTENAIRES MEDIATIQUES LOCATION PARTNER www.teamletzebuerg.lu #TEAMLETZEBUERG 13
Vous pouvez aussi lire
