A CTIVITÉS JEUNES SE - Orchestre de la Suisse Romande
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
A C T I V I T É S
J E U N E S S E
022 807 00 00
JONATHAN NOTT
Directeur musical
et artistique
1
Concerts
en famille
Les concerts « Prélude » se transforment
en concerts en famille sur trois samedis
au Victoria Hall.
D’une durée d’une heure environ, ces
concerts sont particulièrement adaptés ans
s7
Dè
aux familles, aux jeunes et à un public Les concerts en famille
désireux de s’initier aux différents ont lieu le samedi matin à 11h00
aspects de la musique classique, de façon au Victoria Hall
originale, détendue et ludique. (rue du Général-Dufour 14).
Ceux-ci sont commentés et permettent Renseignements, billetterie,
de découvrir des chefs-d’œuvre du et abonnements
répertoire. Orchestre de la Suisse Romande
Rue des Maraîchers 36
L'abonnement aux concerts en famille dès 1205 Genève
CHF 12.- vous offre l'opportunité d'assister 022 807 00 00
à 3 concerts pour le prix de 2. www.osr.ch
PART E N AIR E S
2n ovem bre
SAMEDI 17 NOVEMBRE 2018 Les étudiants de la Haute école de
11h00 — Victoria Hall musique de Genève et les musiciens
de l’Orchestre de la Suisse Romande
vous permettront, sous la baguette de
Julien Leroy, d’entendre des œuvres où
l’orchestre sera mis en valeur par trois
compositeurs du 20 e siècle très présents
Julien Leroy direction dans le répertoire de l’OSR tel un grand
Pierre Fouchenneret violon feu d’artifice de notes, de timbres et de
Lionel Rougerie narrateur couleurs variées.
Solistes de l’OSR
Orchestre de la HEM de Genève Le violoniste Pierre Fouchenneret vous
fera découvrir toutes les palettes sonores
BÉLA BARTÓK de son instrument et Lionel Rougerie vous
Rhapsodie N° 2 pour violon Sz. 90 guidera tout au long de ce concert qui
vous surprendra à bien des égards.
IGOR STRAVINSKI
Feu d’artifice, fantaisie pour grand
orchestre op. 4
MAURICE RAVEL
Daphnis et Chloé, suite N° 2
3févr ier
SAMEDI 9 FÉVRIER 2019 Les jeunes de l’Orchestre du Collège
11h00 — Victoria Hall et les musiciens de l’Orchestre de la
Suisse Romande vous emmèneront
dans l’univers fascinant du jeu, sous la
direction de l’enthousiaste et pétillant
Philippe Béran.
Philippe Béran direction Vous pourrez, grâce à la musique
de Bizet, vous imaginer, entre autre,
et présentation
tourbillonner comme une toupie,
OSR et Orchestre du Collège jouer de la trompette et du tambour
de Genève ou danser sur un galop endiablé.
GEORGES BIZET Par quelques coups d'archets, vous ferez
Jeux d’enfants, suite op. 22 un détour dans le monde virtuel des
MUSIQUE DE JEUX VIDÉO jeux vidéo avant de terminer ce voyage
Angry Birds, Tetris et Final Fantasy ludique dans un magasin de jouets rempli
de poupées automates.
OTTORINO RESPIGHI
La Boutique fantasque (d’après Rossini),
Plusieurs générations sur scène pour
extraits de la suite
vous faire vivre un moment magique
de 7 à 77 ans !
4ma i
SAMEDI 4 MAI 2019 Qu’est-ce qu’un concerto ?
11h00 — Victoria Hall Qu’est-ce qu’une symphonie ?
Par quelle magie Beethoven fait-il
dialoguer le piano avec l’orchestre ?
Quelle particularité amusante
Chostakovitch a-t-il inséré dans le
1er mouvement de sa 7e Symphonie ?
David Afkham direction
Saleem Ashkar piano Il est à parier que parents comme enfants
sauront répondre à ces questions à l’issue
Corinne Schneider présentation
de ce concert qui vous emmènera sur
LUDWIG VAN BEETHOVEN les traces de deux grands compositeurs
Concerto pour piano et orchestre N° 3 qui ont révolutionné la musique de
en ut mineur op. 37 (extraits) leur époque !
DIMITRI CHOSTAKOVITCH
Symphonie N° 7 en ut majeur op. 60,
dite ‘Léningrad’ (extraits)
5Concerts pour
petites oreilles
Les « concerts en famille » ont changé Pour tout renseignement
de nom mais le concept reste le même : complémentaire
découverte, interaction et participation jeunesse@osr.ch ou
active sont au rendez-vous pour des 022 320 47 70
concerts spécialement conçus pour les
enfants dès 4 ans. Le nombre de places est limité.
Une séance d’essai d’instruments est Les concerts pour petites oreilles ont
prévue après chaque concert. lieu le samedi matin de 10h30 à 12h00
et de 16h00 à 17h30 à la Salle
Les inscriptions pour la saison 2018-2019 Hans-Wilsdorf (bd Carl-Vogt 102).
débuteront le lundi 27 août 2018
sur le site de l’OSR
www.osr.ch (page l'OSR et les jeunes)
Tarifs
Adultes : 15.-
Enfants : 5.-
Membres Intermezzo
Le billet d’entrée aux concerts
est offert aux enfants
6SAMEDI 29 SEPTEMBRE 2018 SAMEDI 2 MARS 2019
Ali Baba et les 40 voleurs ans Symphomix ans
s5 s6
Robert Clerc musique Dè Quatuor HORNormes Dè
Domenico Carli livret Ce spectacle interactif sensibilise le jeune
Compagnie du Rossignol membres de l’OSR public à une musique dans laquelle
Nicolas Chalvin direction il se reconnaît tout en découvrant les
Antoine Courvoisier récitant instruments et les pratiques « classiques »
La compagnie du Rossignol présente un par le biais du répertoire actuel et des
spectacle d’après la légende des mille et techniques modernes.
une nuits sur une musique de Robert Clerc
SAMEDI 18 MAI 2019
ans
SAMEDI 3 NOVEMBRE 2018 Une petite flûte enchantée s4
Dè
La colère pour un sou perdu ans Catherine Pépin adaptation
s6
Dè
Thomas Eckert texte Michel Westphal texte et illustrations
François Siron traduction et adaptation D’après l’opéra de W.-A. Mozart, extraits
Il sera beaucoup question de jeu dans et arrangements pour 2 clarinettes
ce concert : jeu musical, jeu d'esprit, jeu et basson (anciens)
de mots et de joie de faire de la musique
Dans une version allégée, vous pourrez
ensemble. Une histoire mènera l'auditeur
apprécier ce conte merveilleux, raconté
de la découverte individuelle de quelques
et illustré au moyen d'un petit « théâtre
instruments de l'orchestre, en passant par
d'images » japonais : le Kamishibaï.
de petites formations, pour aboutir enfin au
septuor de Beethoven. Cette « Petite Flûte Enchantée » sera jouée
Un concert-spectacle où petits et grands y dans une transcription d'époque, pour
trouveront de grandes joies et de petits plaisirs ! 2 clarinettes et basson, telle qu'on aurait
pu l'entendre dans un salon pragois ou
SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 viennois, une cour ou un théâtre pour
Pierre et le loup ans enfants à la fin du 18e siècle.
s4
Dè
Le fameux spectacle musical Vous retrouverez la magie de la musique
de Prokofiev en version quintette à vent ! de Mozart et ses magnifiques airs connus
de tous, qui sauront enchanter petits
et grands !
7Concerts et activités pour les écoles 8
scolaires
1
PRIMAIRE : Les étudiants de la Haute école de
6P-7P-8P musique de Genève et les musiciens
JEUDI 15.11.2018 de l’Orchestre de la Suisse Romande
9h15 et 10h30 vous permettront, sous la baguette de
Victoria Hall Julien Leroy, d’entendre des œuvres
VENDREDI 16.11.2018
où l’orchestre sera mis en valeur par
9h15 - Victoria Hall
trois compositeurs du 20e siècle très
CONCERTS
CO/SEC II : présents dans le répertoire de l’OSR
VENDREDI 16.11.2018 tel un grand feu d’artifice de notes,
10h30 - Victoria Hall de timbres et de couleurs variées.
Le violoniste Pierre Fouchenneret
vous fera découvrir toutes les palettes
sonores de son instrument et Lionel
Rougerie vous guidera tout au long
de ce concert qui vous surprendra
Julien Leroy direction à bien des égards.
Pierre Fouchenneret violon
Lionel Rougerie narrateur
Solistes de l’OSR
Orchestre de la HEM de Genève
BÉLA BARTÓK
Rhapsodie N° 2 pour violon Sz. 90
IGOR STRAVINSKI
Feu d’artifice, fantaisie pour grand
orchestre op. 4
MAURICE RAVEL
Daphnis et Chloé, suite N° 2
9scolaires
2
PRIMAIRE : NOËL BAROQUE À L’OSR !
6P-7P-8P
MARDI 11.12.2018 JOHANN SEBASTIAN BACH
14h15 - Victoria Hall Oratorio de Noël, cantate N° 1
JEUDI 13.12.2018 ‘Am ersten Weihnachtstag’
9h15 et 10h30
Victoria Hall La première Cantate de ce magnifique
Oratorio de Johann Sebastian Bach
CONCERTS
CO/SEC I et II : permettra aux élèves d’aborder une
JEUDI 13.12.2018 grande œuvre du répertoire vocal et
14h15 - Victoria Hall instrumental et de découvrir l’univers
envoûtant de la musique baroque
du 18e siècle.
Jean-Jacques Kantorow
direction
Solistes du chœur, Chœur de
chambre de la Haute école
de musique de Genève HEM
direction Celso Antunes
Corinne Schneider présentation
10scolaires
3 PRIMAIRE :
4P-5P-6P
JEUDI 7.02.2019
9h15, 10h30 et 14h15
Victoria Hall
JEUX D’ENFANTS EN MUSIQUE :
DE LA TOUPIE À TETRIS !
GEORGES BIZET
Jeux d’enfants, suite op. 22
VENDREDI 8.02.2019
MUSIQUES DE JEUX VIDÉO
9h15 et 10h30
Victoria Hall Angry Birds, Tetris et Final Fantasy
CONCERTS
OTTORINO RESPIGHI
CO/SEC I et II : La Boutique fantasque (d’après
JEUDI 7.02.2019 Rossini), extraits de la suite
14h15 - Victoria Hall
Les jeunes de l’Orchestre du Collège
et les musiciens de l’Orchestre de la
Suisse Romande emmèneront les
enfants dans l’univers fascinant du jeu,
sous la direction de l’enthousiaste et
pétillant Philippe Béran.
OSR et Orchestre du Le public pourra, grâce à la musique de
Collège de Genève Bizet, s’imaginer tourbillonner comme
Philippe Béran direction une toupie, jouer de la trompette et
et présentation du tambour ou danser sur un galop
endiablé.
Par quelques coups d'archets, il fera
un détour dans le monde virtuel des
jeux vidéo avant de terminer ce voyage
ludique dans un magasin de jouets
rempli de poupées automates.
11Concerts Scolaires – Renseignements
Les concerts jeunes proposés dans
le cadre de l'instruction publique
accueillent les classes inscrites auprès
des services culturels des ordres
d'enseignement concernés
(enseignement primaire, cycle
d'orientation et secondaire II).
POUR LE PRIMAIRE POUR LE CYCLE D’ORIENTATION
ET LE SECONDAIRE II
Renseignements et contacts
Stéphane Dubois-dit-Bonclaude Inscriptions auprès
Conseiller culturel Ecole&Culture-EP de la billetterie de l’OSR
Service Ecoles Sport Arts Citoyenneté Valérie Voiblet
Département de la formation et de billetterie@osr.ch (uniquement par email)
la jeunesse
stephane.duboisditbonclaude@etat.ge.ch https://edu.ge.ch/site/ecoleetculture/
Office cantonal de la culture et du sport cycle/secondaire-i
RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE https://edu.ge.ch/site/ecoleetculture/
Département de la formation cycle/secondaire-ii
et de la jeunesse
https://edu.ge.ch/site/ecoleetculture/
cycle/primaire
12À la découverte de l'OSR :
Parcours Pédagogique
L’OSR poursuit l’expérience du
Parcours Pédagogique durant l’année
scolaire 2018-2019.
Celui-ci permettra à 14 classes du
primaire et 8 du secondaire et du
post-obligatoire du Canton de Genève,
réparties sur 5 concerts, de pouvoir par-
tager la vie de l’orchestre de l’intérieur
pendant la préparation d'un concert à
l'aide d'un dossier pédagogique.
Différents parcours permettent aux
élèves de rencontrer des membres de
l'orchestre, découvrir et essayer des
instruments, participer à des ateliers de
direction d'orchestre, de lutherie, d'arts
plastiques et d'expression corporelle,
de percussion et improvisation, assister
à une répétition de l'OSR, visiter les
coulisses du Victoria Hall et enfin d'aller
au concert avec un de ses parents,
pour découvrir le résultat de ce travail
partagé en amont.
13Parcours Pédagogiques – Concerts au Victoria Hall
1 SAMEDI FEU D’ARTIFICE ORCHESTRAL
17 novembre 2018 Bartók : Rhapsodie No 2 pour violon Sz. 90
11h00 Stravinski : Feu d’artifice, Fantaisie pour grand orchestre op. 4
Ravel : Daphnis et Chloé, suite No 2
> 4 classes primaire, 1 classe CO
2 MERCREDI NOËL À L’OSR !
12 décembre 2018 Bach : Oratorio de Noël, cantate No 1
20h00 Honegger : Une Cantate de Noël
> 2 classes primaire, 2 classes Secondaire II
3 SAMEDI JEUX D’ENFANTS EN MUSIQUE : DE LA TOUPIE À TETRIS !
9 février 2019 Bizet: Jeux d’enfants, suite op. 22
11h00 Musiques de jeux vidéo : Angry Birds, Tetris et Final Fantasy
Respighi: La Boutique fantasque (d’après Rossini),
extraits de la suite
> 4 classes primaire, 1 classe CO
4 MERCREDI CONCERT EXTRAORDINAIRE
27 février 2019 Tchaïkovski : Roméo et Juliette, ouverture fantaisie
20h00 Bartók : Concerto pour piano et orchestre No 2
Tchaïkovski : La Tempête, Fantaisie pour orchestre op. 18
Bartók : Le Mandarin merveilleux, suite d’orchestre op. 19
> 2 classes Secondaire II
5 SAMEDI DU CONCERTO À LA SYMPHONIE !
4 mai 2019 Beethoven : Concerto pour piano et orchestre No 3
11h00 (1er mouvement)
Chostakovitch : Symphonie No 7, dite « Léningrad »
(1er mouvement)
> 4 classes primaire, 2 classes CO, 1 classe Secondaire II
14ORGANIGRAMME
DU PARCOURS
PÉDAGOGIQUE SÉANCE
D’INFORMATION
EP CO
ATELIER ATELIER
DÉCOUVERTE IMPROVISATION
DES INSTRUMENTS PERCUSSION
PRÉSENTATION
DIRECTION LUTHERIE EXPRESSION ARTS
DU DOSSIER
D’ORCHESTRE CORDES/VENTS CORPORELLE PLASTIQUES
PÉDAGOGIQUE
RENCONTRE
(MUSICIENS, CHEF,
SOLISTE..)
RÉPÉTITION AU
VICTORIA HALL
CONCERT
Modalités d’inscription Renseignements et contact
Inscriptions ouvertes sur le site de l’OSR Marie Ernst
dès le 20 août 2018 www.osr.ch Pédagogie et Jeunesse
(page l'OSR et les jeunes) 022 320 47 70
jeunesse@osr.ch
Délai d’inscription : 12 septembre 2018
15AMIS
photo : enrique pardo
2018-2019
LES AMIS ZÉRO–24 ANS
DE L’ORCHESTRE DE
LA SUISSE ROMANDE
W W W. Z A M I S . C H
16Club des Zamis – offre pour les membres
Grâce à la carte Zamis (CHF 20.-), les jeunes de moins
de 25 ans adhèrent à l’Association genevoise des
Amis de l’OSR et profitent de nombreux avantages.
0-14 ans 15-24 ans
1 billet gratuit pour un des trois
Concerts en famille concerts en famille à choix • •
le samedi à 11h au
1 billet accompagnant gratuit pour
Victoria Hall
le concert en famille choisi •
Concerts Musique Accès gratuit à tous les concerts
sur Rhône de la série Musique sur Rhône • •
le dimanche à 11h
au Bâtiment des
Forces Motrices
1 billet accompagnant au tarif réduit •
Concerts du soir Billets à 8.- pour tous les concerts • •
à 20h au Victoria
1 billet accompagnant à prix réduit selon
Hall
la catégorie et la grille de tarifs OSR •
Carte jeune OSR 10 concerts du soir à 50.- au lieu de 80.- •
Supports sonores Accès à tous les dossiers pédagogiques
et écoutes associées. Mise à disposition
d’enregistrements complets des œuvres • •
données dans les concerts en famille.
Parrainages Possibilité, pour les membres de
10 à 12 ans uniquement, d’être
parrainés durant une saison par un •
musicien OSR.
Adhésion et information : www.zamis.ch
17Points de vente
À NOS BUREAUX
Rue des Maraîchers 36
1205 Genève
La billetterie est ouverte
Lundi–Vendredi : 13h00–18h00
Jusqu’à 15h30 les jours de concert
1 heure avant chaque concert sur le lieu de la représentation.
PAR INTERNET
www.osr.ch
PAR TÉLÉPHONE
022 807 00 00
SERVICE CULTUREL MIGROS
Rue du Commerce 9, Genève
Stand info Balexert
Migros Nyon – La Combe
18Tarifs jeunes
Le tarif réduit est consenti sur L’OSR est partenaire
présentation de justificatif aux jeunes de la carte 20 ans/20 francs.
de moins de 25 ans. À Genève, elle permet aux jeunes
de moins de 20 ans de bénéficier
Vous pouvez aussi profiter de places à CHF 8.-
de la carte jeune. (dès la catégorie 4).
À Genève Plus d ‘informations sur le site :
Pour seulement CHF 80.-, vous bénéficiez www.20ans20francs.ch
de 10 places pour les concerts de l'OSR.
Vous pouvez être accompagné(e-s) de
la personne(s) de votre choix (de moins
de 25 ans). Ce sont jusqu'à 10 places
pour un même concert, ou 1 place pour
10 concerts, ou 2 places pour 5 concerts,
déclinaisons variées...
19Calendrier des programmes 2018–2019
CO NCERTS EN FAMI LLE CO N C E RTS SCO LA IRE S
11h00 - Victoria Hall 9h15 / 10h30 / 14h15 - Victoria Hall
Concert 1 Concert 1
FEU D’ARTIFICE ORCHESTRAL FEU D'ARTIFICE ORCHESTRAL
17 NOVEMBRE 2018 15–16 NOVEMBRE 2018
Julien Leroy direction Julien Leroy direction
Pierre Fouchenneret violon Pierre Fouchenneret violon
Lionel Rougerie conception et narration Lionel Rougerie conception et narration
Concert 2 Concert 2
JEUX D'ENFANTS EN MUSIQUE : ORATORIO DE NOËL !
DE LA TOUPIE À TETRIS ! 11–13 DÉCEMBRE 2018
Illustrations: Théo Cendre — CFPA - Centre de Formation Professionnelle Arts – Genève
9 FÉVRIER 2019 Jean-Jacques Kantorow direction
Orchestre du Collège de Genève Solistes du chœur, Chœur de chambre
et OSR de la Haute école de musique de
Philippe Béran direction Genève HEM direction Celso Antunes
et présentation Corinne Schneider présentation
Concert 3 Concert 3
DU CONCERTO À LA SYMPHONIE JEUX D'ENFANTS EN MUSIQUE :
4 MAI 2019 DE LA TOUPIE À TETRIS !
David Afkham direction 7–8 FÉVRIER 2019
Saleem Ashkar piano Orchestre du Collège de Genève et OSR
Corinne Schneider présentation Philippe Béran direction et présentation
CO NCERTS P OUR PETI TE S ORE ILLE S
Salle Hans-Wilsdorf
· Samedi 29 septembre 2018 à 10h30 et 16h00 : Ali Baba et les 40 voleurs
· Samedi 3 novembre 2018 à 10h30 et 15h00 : La colère pour un sou perdu
· Samedi 15 décembre 2018 à 10h30 et 16h00 : Pierre et le loup
· Samedi 2 mars 2019 à 10h30 et 16h00 : Symphomix
· Samedi 18 mai 2019 à 10h30 et 16h00 : Une petite flûte enchantée
20Vous pouvez aussi lire
