Notre histoire a commencé dans les années
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Version non imprimable
Notre histoire a commencé dans les années
vingt au pied de la montagne de Lure. Joséphine, notre
grand-mère, crée une distillerie de plantes à parfum : la
société Mouranchon Frères. En 1987, nous reprenons la
société familiale pour donner naissance à Lothantique, un
nom inspiré d’une œuvre de Pagnol où il est question de
cultiver une plante qui ne pousse que dans les livres…
OUR STORY began in the 1920’s in the town of
Chateauneuf Val Saint Donat, which lies at the foot of
the lavender covered Lure Mountain. It was there that
our Grandmother Josephine created The Mouranchon
Brothers Co, a distillery of aromatic plants. In 1987,
we re-launched the family business. Inspired by the
work of Marcel Pagnol, particularly his ability to bring
to life the fragrance of a flower through words, they
called their company Lothantique.
www.lothantique.com
Nos engagements
• Produits fabriqués en France, essentiellement en Provence
Version non imprimable
• Ingrédients rigoureusement sélectionnés
• Produits cosmétiques formulés SANS parabens, phenoxyethanol, PEG,
huiles minérales, silicone, EDTA…
• Produits finis non testés sur les animaux
• Parfums créés spécialement pour Lothantique par nos parfumeurs à
Grasse et formulés pour minimiser la présence d’allergènes
• Démarche de développement durable : packaging recyclable, utilisation de
papier recyclé et carton certifié PEFC, fournisseurs de proximité pour limiter
le transport…
• Ingrédients d’origine bio ou naturelle privilégiés, signalés dans le listing
ingrédient ou mis en avant sur le packaging produit
• Edition d’une liste d’ingrédients non admis, comme les parabens, le sodium
laureth sulfate, les PEG…
• Indication sur les étuis et étiquettes de la DDM (Date de durabilité minimale) ou
du pot ouvert (période pendant laquelle le produit se conserve après ouverture)
Undertaking
• Products made in France, mostly in Provence
Version non imprimable
• Selected ingredients
• Cosmetic products formulated with no parabens, phenoxyethanol, PEG, mineral oils,
silicone, etc.
• Finished product not tested on animals
• Fragrances specially created for us by our perfumers in Grasse and created to ensure the
lowest presence of allergens
• Environmentally sensitive approach: all packaging can be recycled, recycled paper used,
local suppliers preference for minimise carbon footprint, etc. The pulp and woods used
for cardboard packaging come from protected and managed forests (PEFC certification)
• Natural and/or organic ingredients preferred, listed on the packaging
• Sell by date indicated on packaging elements
Lexique / Lexicon
Cosmétiques/ Cosmetic
Eau de parfum : forte concentration en parfum pour une restitution olfactive performante
Eau de parfum : high concentration in perfume for an optimum restitution
Eau de toilette : concentration plus légère pour parfumer le corps d’une fragrance discrète
Eau de toilette: light concentration to perfume the body with a discreet fragrance
Savon liquide : formule végétale biodégradable à + de 95%
Liquid soap: 95% biodegradable vegetable formula
Savon : véritable savon de Marseille enrichi en beurre de karité
Soap: Marseille soap enriched with shea butter
Bain douche : lavant doux d’origine végétale
Shower gel: soft foaming agent from vegetable origin
Version non imprimable
Sels de bain : véritable sel de mer parfumé
Bath salts: pure mineral sea salt
Crème de corps : crème fluide à base d’huiles végétales
Body lotion: fluid body lotion formulated with oils from vegetable origin
Crème mains : crème enrichie en beurre de karité bio (20%)
Hand cream: cream enriched with 20% of organic shea butter
Huile de massage et de corps : huile nourrissante et hydratante (couche superficielle de la peau) d’origine végétale
Body and massage oil: nourishing and moisturizing (upper layers of the epidermis) oil from vegetable origin
Senteurs pour la maison / Home fragrances
Parfum d’ambiance : forte concentration en parfum pour une restitution optimale. Quelques sprays suffisent pour
parfumer votre intérieur.
Room spray: highly concentrated in perfume for high quality diffusion. A few sprays are enough to scent your home.
Bougie parfumée : cire parfumée pour une diffusion lente et continue du parfum
Perfumed candle: perfumed wax, for a slow and continuous diffusion
Bâtons à parfum : diffusion du parfum par capillarité
Fragrance diffuser: the fragrance seeps up through the woods sticks for a continuous diffusion
Brume d’oreiller : solution à 50° pour une application sans risque sur le linge ou tout autre support
Pillow mist: 50° solution for safe application on textile
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuelles
ÉDITION SPÉCIALE
Trois formules magiques ouvrant le
sésame de senteurs uniques et délicieuses
pour la maison. N°156 fraîche et claire, N°
237 fleurie et secrète, et N° 368 boisée et
chaude se laissent apprivoiser comme les
meilleurs crus, sans hâte et avec volupté.
Des flacons sobres et généreux subliment
les bougies et bâtons à parfum qui
constituent cette gamme dans des tons
écru, lin et ficelle. Un rendez-vous
parfumé à ne pas manquer !
Version non imprimable
3 magic formulas releasing exciting and
unique fragrances for home. N°156 fresh and
pure, N°237 floral and mystical, and N° 368
woody and warm which will be appreciated
as the best wines, with pleasure. Sober and
generous bottles sublimate candles and
fragrance diffusers which constitute this
range in natural tones. A scented rendez-
vous not to be missed !
1 – Bougie parfumée
SCENTED CANDLE
———
3 senteurs–3 scents
N° 156 - N° 237 - N° 368
200 g
RÉF. EDSBG
Version non imprimable
2 – Bâtons à parfum 85°
FRAGRANCE DIFFUSER
500 ML
———
3 senteurs–3 scents
N° 156 - N° 237 - N° 368
500 ml
RÉF. EDSBT
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies : F.X. EMERY – Impression : MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuelles
Notre grand-mère Joséphine possédait une
solide expérience dans la fabrication des
eaux de toilette. C’est sur la base
de ce savoir-faire traditionnel que
nous avons mis au point, à notre tour, des
associations parfumées riches
de senteurs actuelles.
Our grand-mother Josephine used
to create and make eau de toilette.
Based on her traditional knowledge
we offer you new fragrances rich
Version non imprimable
in wonderful notes.
Douze notes raffinées, pour cette gamme d’eau
de parfum de tradition. Chaudes ou fraîches,
classiques ou fantaisies : elles se marieront
à toutes les humeurs. 1 – Eau de parfum
12 refined fragrances for this traditional eau de
85°
parfum line. Warm or fresh, classic or romantic
EAU DE PARFUM
find the one which expresses your personality best ! ———
100 ml
1.Ambre 7. Gingembre RÉF. JOEP
Amber Ginger
2. Bois de rose 8. Musc blanc
Rosewood White musk
3. Cédrat 9. Patchouli
Citron Patchouli
4. Epices 10. Thé blanc
Spices White Tea
5. Fleurs de Lotus 11. Vanille
Lotus flowers Vanilla
6. Fleurs de tiaré 12. Vétiver
Tiara flowers Vetyver
2 – Coffret vaporisateur et recharge
Eau de parfum 85°
décliné en 4 senteurs : Fleur de tiaré,
Musc blanc, Patchouli ou Thé blanc
Version non imprimable
GIFT BOX EAU DE PARFUM
———
50 ml
RÉF. JOCO
3 – Présentoir d’eaux de parfum
EAU DE PARFUM IN DISPLAY
———
RÉF. JEPSET
Ce meuble comprend l’ensemble des
Eaux de parfum de Joséphine
(12 x 2 unités soit 24 flacons)
accompagnées de leurs testeurs
soit 12 flacons.
This display presents all the
Eaux de Parfum de Joséphine
bottles (12 scents x 2 units =
24 bottles) with the testers
(12 bottles).
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuelles
Antoine savait le secret des plantes.
On venait de loin pour l'écouter parler des vertus
des simples de chez nous et d'ailleurs.
Lothantique lui rend hommage avec cette nouvelle
collection boisée et subtilement
relevée d'un zeste hespéridé.
Antoine had a special understanding of plants
and their properties. People came from near and far
to hear his wisdom on the virtues of medicinal plants,
local and foreign. Lothantique pays tribute to him
with the introduction of this new range:
woody, and subtly spiced with citrus zest.
Version non imprimable
FINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silic
ARE NOT TESTED ON ANIMALS
no parabens , no silic
1 – Savon
SOAP
———
100 g
RÉF. SDASV10
2 – Savon
SOAP
Version non imprimable
———
25 g
RÉF. SDASV02
2 – Savon liquide
3 – Éco-recharge LIQUID SOAP
savon liquide ———
500 ml
4 – Gel douche LIQUID SOAP REFILL RÉF. SDASL50
SHOWER GEL ———
——— 500 ml
200 ml RÉF. SDARSL5
RÉF. SDAGD20cone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
SUR LES ANIMAUX
cone , no mineral oil
6 – Eau de toilette 85°
5 – Sel de bain EAU DE TOILETTE
BATH SALT ———
——— 100 ml
600 g RÉF. SDAET10
RÉF. SDASB60
Version non imprimable
7 – Brume d’oreiller
PILLOW MIST
———
100 ml
RÉF. SDABR10
8 – Parfum
d’ambiance 85°
ROOM SPRAY
———
100 ml
RÉF. SDAPA10
9 – Coffret cadeau
GIFT BOX
———
RÉF.SDACOKAFINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silicone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
ARE NOT TESTED ON ANIMALS SUR LES ANIMAUX
no parabens , no silicone , no mineral oil
10 – Bougie parfumée
SCENTED CANDLE
———
140 g
RÉF. SDABG14
11 – Bougie parfumée Déco
BIG SCENTED CANDLE
———
175 g
RÉF. SDABG17
Version non imprimable
12 – Bâtons à parfum 85°
FRAGRANCE DIFFUSER
———
200 ml
RÉF. SDABT20
13 – Recharge
Bâtons à parfum 85°
FRAGRANCE DIFFUSER REFILL
———
200 ml
RÉF. SDARB20
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies : F.X. EMERY – Impression : MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuellesNous avons gardé le secret des
roses anciennes de nos jardins
pour réaliser cette gamme toute
en douceur et en subtiles
fragrances
We kept the secret
of the ancient rose
picked from French
gardens to create this
collection of soft and
subtle fragrance.
Version non imprimableFINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silic
ARE NOT TESTED ON ANIMALS no parabens , no sili
1 – Savon cube
SQUARE SOAP
———
300 g
RÉF. JRSV30
Version non imprimable
2 – Savon
SOAP 3 – Savon 25 g
——— SOAP
100 g ———
RÉF. JRSV10 25 g
RÉF. JRSV02
4 – Eau de toilette 85°
EAU DE TOILETTE
——— 5 – Huile de corps et de
100 ml massage
RÉF. JRET10
BODY AND MASSAGE OIL
———
150 ml
RÉF. JRHC15
6 – Bain douche
BATH AND
SHOWER GEL
———
200 ml
RÉF. JRBD20cone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
icone , no mineral oil SUR LES ANIMAUX
9 – Sel de bain
BATH SALT
7 – Savon liquide ———
LIQUID SOAP 600 g
——— RÉF. JRSB60
500 ml
RÉF. JRSL 50
8 – Éco-recharge
savon liquide
Version non imprimable
LIQUID SOAP REFILL
———
500 ml
RÉF. JRRSL5
10 – Crème mains
HAND CREAM
———
75 ml
RÉF. JRCM75
11 – Crème de corps
BODY LOTION
———
200 ml
RÉF. JRCC20
12 – Coffret cadeau
GIFT BOX
———
RÉF. JRCOKAFINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silicone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
ARE NOT TESTED ON ANIMALS SUR LES ANIMAUX
no parabens , no silicone , no mineral oil
14 – Parfum
13 – Bougie parfumée
d’ambiance 85°
SCENTED CANDLE
——— ROOM SPRAY
RÉF. JRBO14 ———
100 ml
RÉF. JRPA10
Version non imprimable
15 – Bâtons à parfum 85°
FRAGRANCE DIFFUSER 16 – Brume d’oreiller
———
200 ml PILLOW MIST
RÉF. JRBT20 ———
50 ml
RÉF. JRBO50
17 – Recharge bâtons
à parfum 85°
FRAGRANCE
DIFFUSER REFILL
———
200 ml
RÉF. JRRB20
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuelles“Fleurs de notre enfance” est une senteur fleurie
un peu sauvage et délicieusement tendre.
Légère et soutenue par une note fraîche et délicate,
elle développe une atmosphère
Version non imprimable
pleine de poésie.
“Fleurs de notre enfance” is a floral, a little wild
and a deliciously soft scent. Light and sustained
by a fresh and delicate note, it develops an
atmosphere full of poetry.FINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silic
ARE NOT TESTED ON ANIMALS
no parabens , no sili
1 – Savon cube
SQUARE SOAP
———
300 g
RÉF. FMSV30
Version non imprimable
2 – Savon 25 g
SOAP
——— 3 – Savon
25 g
RÉF. FMSV02 SOAP
———
100 g
RÉF. FMSV10
4 – Eau de toilette 85°
EAU DE TOILETTE
———
100 ml
RÉF. FMET10
5 – Huile de corps
et de massage
BODY AND MASSAGE OIL
———
150 ml
RÉF. FMHC15
6 – Bain douche
BATH AND
SHOWER GEL
———
200 ml
RÉF. FMBD20cone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
SUR LES ANIMAUX
cone , no mineral oil
7 – Savon liquide 8 – Éco-recharge 9 – Sel de bain
LIQUID SOAP savon liquide BATH SALT
——— LIQUID SOAP REFILL
———
500 ml ——— 600 g
RÉF. FMSL 50 500 ml RÉF. FMSB60
RÉF. FMRSL5
Version non imprimable
10 – Coffret cadeau
GIFT BOX
———
RÉF. FMCOKA
11 – Crème mains
HAND CREAM
———
75 ml
RÉF. FMCM75
12 – Crème de
corps
BODY LOTION
———
200 ml
RÉF. FMCC20FINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silicone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
ARE NOT TESTED ON ANIMALS SUR LES ANIMAUX
no parabens , no silicone , no mineral oil
13 – Bougie parfumée
SCENTED CANDLE
——— 14 – Parfum
RÉF. FMBO14 d’ambiance 85°
ROOM SPRAY
———
100 ml
RÉF. FMPA10
16 – Brume d’oreiller
PILLOW MIST
———
Version non imprimable
50 ml
RÉF. FMBR50
15 – Bâtons à parfum 85°
FRAGRANCE DIFFUSER
———
200 ml
RÉF. FMBT20
17 – Recharge bâtons
à parfum 85°
FRAGRANCE DIFFUSER
REFILL
———
200 ml
RÉF. FMRB20
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuellesLili nous invite à découvrir une note de
fleurs blanches délicate et un brin sauvage
pour une humeur douce et voluptueuse.
Lili invites us to discover the wonderful wild notes
of white flowers for a soft and voluptuous mood.
Version non imprimableFINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silic
ARE NOT TESTED ON ANIMALS
no parabens , no sili
1 – Savon cube
SQUARE SOAP
———
300 g
RÉF. LLSV30
2 – Savon 25 g
Version non imprimable
SOAP
———
25 g 3 – Savon
RÉF. LLSV02 SOAP
———
100 g
RÉF. LLSV10
4 – Eau de toilette 85°
EAU DE TOILETTE
———
100 ml 5 – Huile de corps
RÉF. LLET10 et de massage
BODY AND MASSAGE OIL
———
150 ml
RÉF. LLHC15
6 – Bain douche
BATH AND
SHOWER GEL
———
200 ml
RÉF. LLBD20cone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
SUR LES ANIMAUX
cone , no mineral oil
7 – Savon liquide 8 – Éco-recharge 9 – Sel de bain
LIQUID SOAP savon liquide BATH SALT
——— LIQUID SOAP REFILL
———
500 ml ——— 600 g
RÉF. LLSL 50 500 ml RÉF. LLSB60
RÉF. LLRSL5
Version non imprimable
10 – Coffret cadeau
GIFT BOX
———
RÉF. LLCOKA
11 – Crème de corps
BODY LOTION
———
200 ml
RÉF. LLCC20 12 – Crème mains
HAND CREAM
———
75 ml
RÉF. LLCM75FINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silicone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
ARE NOT TESTED ON ANIMALS SUR LES ANIMAUX
no parabens , no silicone , no mineral oil
13 – Bougie parfumée
SCENTED CANDLE
——— 14 – Parfum
RÉF. LLBO14
d’ambiance 85°
ROOM SPRAY
———
100 ml
RÉF. LLPA10
15 – Brume d’oreiller
PILLOW MIST
———
Version non imprimable
16 – Bâtons à 50 ml
RÉF. LLBO50
parfum 85°
FRAGRANCE
DIFFUSER
———
200 ml
RÉF. LLBT20
17 – Recharge bâtons
à parfum 85°
FRAGRANCE DIFFUSER
REFILL
———
200 ml
RÉF. LLRB20
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuellesVersion non imprimable
Notre grand-oncle Nestor, Our great Uncle Nestor,
distillateur en haute Provence, a distiller in haute
Provence, always told us
nous a toujours conté les
the benefits of lavender.
bienfaits de la lavande. Come and discover with us
Découvrons ensemble his passion and secret
les recettes nées de sa passion. recipes.FINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silic
ARE NOT TESTED ON ANIMALS
no parabens , no sili
1 – Savon 100 g
SOAP
———
100 g
RÉF. NRSV10
2 – Savon 25g
SOAP
———
25 g
RÉF. NRSV02
3 – Savon cube
SQUARE SOAP
———
300 g
RÉF. NRSV30
Version non imprimable
4 – Bain douche
BATH AND SHOWER
GEL
———
200 ml
RÉF. NRBD20
5 – Savon liquide
LIQUID SOAP
———
500 ml 7 – Huile de corps
RÉF. NRSL 50 et de massage
BODY & MASSAGE OIL
———
150 ml
RÉF. NRHC15
6 – Éco-recharge
savon liquide
LIQUID SOAP REFILL
———
500 ml
RÉF. NRRSL5cone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
SUR LES ANIMAUX
icone , no mineral oil
8 – Eau de toilette 85° 9 – Sel de bain
EAU DE TOILETTE
BATH SALT
——— ———
100 ml
600 g
RÉF. NRET10
RÉF. NRSB60
Version non imprimable
10 – Coffret cadeau
GIFT BOX
———
RÉF. NRCOKA
11– Crème de corps
BODY LOTION
———
200 ml
RÉF. NRCC20
12 – Crème mains
HAND CREAM
———
75 ml
RÉF. NRCM75FINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silicone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
ARE NOT TESTED ON ANIMALS SUR LES ANIMAUX
no parabens , no silicone , no mineral oil
14 – Parfum
13 – Bougie parfumée d’ambiance 85°
ROOM SPRAY
SCENTED CANDLE ———
——— 100 ml
RÉF. NRBO14 RÉF. NRPA10
Version non imprimable
15 – Bâtons à parfum 85° 16 – Brume d’oreiller
PILLOW MIST
FRAGRANCE DIFFUSER ———
——— 50 ml
200 ml
RÉF. NRBO50
RÉF. NRBT20
17 – Recharge bâtons
à parfum 85°
FRAGRANCE
DIFFUSER REFILL
———
200 ml
RÉF. NRRB20
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies : F.X. EMERY – Impression : MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuellesNous souhaitons vous faire partager la délicieuse We would like to share this
delicious verbena scent that
senteur de verveine que nous avons préservée de
we've preserved
générations en générations. Fraîche et délicate, generation after generation with
elle signe une ambiance champêtre et joyeuse. you. Rich in essential oils, fresh
and delicate, this fragrance
signals real times
of pleasure and joy.
Version non imprimablesans parabens , ni sili
no parabens , no sil
FINISHED PRODUCTS
ARE NOT TESTED ON ANIMALS
2 – Savon cube
SQUARE SOAP
———
300 g
RÉF. MVSV30
1 – Savon
SOAP
———
100 g
RÉF. MVSV10
Version non imprimable
3 – Savon 25 g
SOAP
———
25 g
RÉF. MVSV02
4 – Savon liquide
LIQUID SOAP
——— 5– Éco-recharge
500 ml
RÉF. MVSL 50 savon liquide
LIQUID SOAP REFILL
———
500 ml
RÉF. MVRSL5 6 – Bain douche
BATH AND SHOWER
GEL
———
200 ml
RÉF. MVBD20cone , ni huile minérale
icone , no mineral oil
PRODUITS FINIS NON TESTÉS
SUR LES ANIMAUX
7 – Eau de toilette 85°
EAU DE TOILETTE 9 – Sel de bain
——— BATH SALT
100 ml ———
RÉF. MVET10 600 g
RÉF. MVSB60
8 – Huile de corps
et de massage
BODY AND MASSAGE OIL
———
Version non imprimable
150 ml
RÉF. MVHC15
10 – Coffret cadeau
GIFT BOX
———
RÉF. MVCOKA
11 – Crème de corps
BODY LOTION
———
200 ml
RÉF. MVCC20
12 – Crème mains
HAND CREAM
———
75 ml
RÉF. MVCM75FINISHED PRODUCTS sans parabens , ni silicone , ni huile minérale PRODUITS FINIS NON TESTÉS
ARE NOT TESTED ON ANIMALS SUR LES ANIMAUX
no parabens , no silicone , no mineral oil
14 – Parfum
13 – Bougie parfumée d’ambiance 85°
SCENTED CANDLE ROOM SPRAY
——— ———
RÉF. MVBO14 100 ml
RÉF. MVPA10
15 – Brume d’oreiller
PILLOW MIST
———
50 ml
RÉF.MVBO50
16 – Bâtons à parfum 85°
Version non imprimable
FRAGRANCE DIFFUSER
———
200 ml
RÉF. MVBT20
17 – Recharge bâtons à parfum 85°
FRAGRANCE DIFFUSER
REFILL
———
200 ml
RÉF. MVRB20
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuellesSavons de Marseille
Le savon de Marseille de Lothantique renferme en plus de ses vertus traditionnelles une
subtile alchimie d'huile d'olive des Alpes de Haute Provence et de beurre de karité.
Cette alliance unique d'ingrédients bienfaiteurs de la peau donne toute sa richesse à ce
savon emblématique du savoir de nos ancêtres et que nous avons sublimé dans une
formule actuelle respectueuse de notre territoire.
In addition to its traditional virtues, the Marseille soap of Lothantique is a subtle blend of
olive oil from High Provence and shea butter. The unique combination of beneficial
ingredients for the skin gives all its richness to this soap. Through the knowledge of our
ancestors we have created a formula in respect of our values.
Version non imprimable15 senteurs pour des savons
de toutes les couleurs !
15 fragrances with gorgeous colours!
Savon 100 g
SOAP
Verveine ———
Verbena RÉF. SVM
Thé blanc Gingembre
White tea Ginger
Amande douce Lait d’ânesse
Sweet almond Donkey milk
Agrumes Olive
Citrus fruits Olive
Violette Figue
Violet Fig
Ambre Miel
Amber
Honey
Musc blanc Calisson
Musc
Calisson
Version non imprimable
Vanille
Vanilla
Tiaré
Tiara flower
Présentoir Savons
15 senteurs x 12
SOAPS IN DISPLAY
———
RÉF. SVMSET
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuellesLA BONNE MAISON est une invitation au partage
des vraies valeurs parfumées de Lothantique.
Avec sa palette riche de senteurs fines et variées,
elle offre un bouquet de sensations complice de
tous ceux qui cherchent le bonheur simple des
émotions vraies. Ses lignes sobres et chics font
de cette gamme un précieux présent du savoir-
faire historique de Lothantique.
LA BONNE MAISON invites you to share the
fragrances of Lothantique. With its rich palett of
Version non imprimable
fine and varied fragrances, it offers sensations of
real happiness and pure emotions. Its delicate
and chic lines make this range a precious gift
within the historical knowledge of Lothantique.« La Bonne Maison » se décline en 10 senteurs :
“La Bonne Maison” is declined in 10 fragrances:
Pamplemousse Aiguilles de Pin
Grapefruit Pine needles
Violette Fleur de Tiaré
Violet Tiara Flower
Figue Bois de Santal
Fig Sandalwood
Tiramisù Mimosa en fleur
Version non imprimable
Tiramisù Mimosa in bloom
Tarte au citron Thé blanc
Lemon tart White tea
1 – Parfum d’ambiance 85°
ROOM SPRAY
———
10 senteurs–10 scents
100 ml
RÉF. LMPA2 – Bougie parfumée
SCENTED CANDLE
———
10 senteurs–10 scents
160 g
RÉF. LMBG
Version non imprimable
3 – Bâtons à parfum 85°
FRAGRANCE DIFFUSER
200 ML
———
10 senteurs–10 scents
200 ml
RÉF. LMBT4 – Recharge 5 – Brume d’oreiller
rotins PILLOW MIST
STICKS REFILL ———
——— 10 senteurs–10 scents
RÉF. LORB23 100 ml
RÉF. LMBR
Version non imprimable
6 – Recharge pour
bâtons à parfum 85°
FRAGRANCE DIFFUSER REFILL
———
10 senteurs–10 scents
200 ml
RÉF. LMRB
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuellesMobilier / Signalétique
Display / Identifying
Version non imprimable1 – Présentoir Lothantique 2 – Présentoir La Bonne Maison
LOTHANTIQUE DISPLAY LA BONNE MAISON DISPLAY
——— ———
Dim. 210 cm x 122 cm x 40 cm Dim. 210 cm x 122 cm x 40 cm
Version non imprimable
RÉF. MEULOT RÉF. MEULOT
4 – Présentoir extraits
aromatiques
AROMATIC EXTRACTS
———
Dim. 28 cm x 40 cm x 16,5 cm
RÉF. PREEAC
3 – Présentoir pour
eaux de parfum 7 – PLV
DISPLAY FOR
———
Dim. 50 cm x 80 cm
EAU DE PARFUM RÉF. PLVLOT
———
Dim. 50 cm x 31 cm x 20 cm
RÉF. JEPSET
6 – Sac boutique 5 – Coffret cadeau vide
BOUTIQUE BAG EMPTY GIFT BOX
——— ———
Dim. 34 cm x 26 cm x 11 cm Dim. 25,5 cm x 25,5 cm x 8 cm
RÉF. SACPAP RÉF. COKALO
Espace Saint-Pierre – 04310 Peyruis – France
email : info@lothantique.com – site : www.lothantique.com
Tél. (33) 04 92 68 60 30 Fax (33) 04 92 68 60 33
Photographies: F.X. EMERY – Impression: MEXICHROME, Alpes de Haute-Provence.
Photographies non contractuellesVous pouvez aussi lire
