NUTRITION SCIENCE EN ÉVOLUTION - Ordre professionnel des diététistes du ...

La page est créée Quentin Cousin
 
CONTINUER À LIRE
NUTRITION SCIENCE EN ÉVOLUTION - Ordre professionnel des diététistes du ...
Vol. 15 No 3 Hiver 2018

                                            NUTRITION
                                            SCIENCE EN ÉVOLUTION
                                            La revue de l’Ordre professionnel des diététistes du Québec

                                  Nutrition
                       périconceptionnelle
                             et anténatale :
                                   prévenir
                                       pour
                                   grandir
                                   en santé
    DOSSIER                                                                le plus
   Une grossesse en santé ?                                              Besoins et apport en
   Rôle de l’alimentation maternelle et paternelle dans                   protéines des adultes
    la programmation de la santé de l’enfant à naître                      en état critique : état
   Diabète de type 1 et grossesse : planifier,                            actuel de la question
    optimiser, adapter
so m m a ire

Vol. 15 No 3

Hiver 2018
                                                             Dossier — Nutrition périconceptionnelle
   P roch a in D O S S I E R
                                                             et anténatale : prévenir pour grandir en santé
   Vol. 16 No 1

   PRintemps 2018                                            7 Une grossesse en santé ?                                           11 Rôle de l’alimentation maternelle
                                                                   Anne-Sophie Plante, Dt.P. , M. Sc. (c)                            et paternelle dans la programmation
   Diabète                                                         Sarah Baribeau, M.Sc, kinésiologue                                de la santé de l’enfant à naître
                                                                   Anne-Sophie Morisset, Dt.P., Ph. D.,                                Camille Dugas, Dt.P., M. Sc., Ph. D. (c)
                                                                   professeure à l’École de nutrition,                                 et Julie Robitaille, Dt.P., Ph. D.
                                                                   Université Laval
                                                                                                                                  16 Diabète de type 1 et grossesse :
                                                                                                                                     planifier, optimiser, adapter
                                                                                                                                       Anne-Sophie Brazeau, Dt.P., Ph. D.
                                                                                                                                       et Ariane Godbout, MD, FRCPC

   Éditorial                                                      Chronique juridique                                                  Micheline Beaudry, Dt.P., M. S. N., Ph. D., professeure
                                                                                                                                       retraitée de nutrition publique, Université Laval
4 Nutrition périconceptionnelle                              25 Bientraitance des adultes : une nouvelle
                                                                                                                                       Jacqueline Wassef, Dt.P., M. P. H., Ph. D. (c),
  et anténatale : prévenir pour                                 loi pour lutter contre la maltraitance
                                                                                                                                       École de santé publique, Université de Montréal
  grandir en santé                                              envers les aînés et les autres personnes
                                                                                                                                       Bénédicte Fontaine-Bisson, Dt.P., Ph. D., professeure
   Mariève Dupont, Dt.P., M. Sc,                                majeures en situation de vulnérabilité
                                                                                                                                       agrégée, École des sciences de la nutrition, Université
   Conseillère à l’évaluation,                                     Maître Janick Perreault,
                                                                                                                                       d’Ottawa
   Ministère de la Santé et des Services sociaux                   Ad.E., Dt.P., LL.B., LL.M.
   Julie Paquette, Dt.P., M. Sc., MBA (c)
   Annie Vallières, Dt.P., M. Sc.
                                                                  Nutrition                                                            Actualités en nutrition
   Conseillère cadre à la qualité des pratiques
                                                                  Pratico-pratique
                                                                                                                                  33 Suggestions de références
   professionnelles, CIUSSS du Nord-de-l’île-

                                                                                                                                       Reportage
   de‑Montréal
                                                             29 Programme Nourrir la vie du

   Mot de la présidente
                                                                Dispensaire : l’une des meilleures
                                                                sources d’information au Québec                                   34 Journée-conférence annuelle des diététistes
                                                                en nutrition périnatale                                              des Producteurs laitiers du Canada
5 Du nouveau !                                                                                                                       (10e édition)
                                                                   Annie Brodeur-Doucet, Dt.P., directrice des
   Paule Bernier, Dt.P., M.Sc.
                                                                   programmes et projets au Dispensaire diététique                     Alexandra Grenier, Dt.P., de l’équipe des diététistes
                                                                                                                                       des Producteurs laitiers du Canada
   Le plus
                                                                   de Montréal
                                                                   André Bertrand, directeur des communications

21 Besoins et apport en protéines des
                                                                   au Dispensaire diététique de Montréal
                                                                                                                                       Veille scientifique
   adultes en état critique : état actuel
   de la question
                                                             31 Allaitement, agir collectivement
                                                                sur les environnements pour mieux
                                                                                                                                       de l’ordre
   Ludivine Soguel, Diététicienne ASDD,                         soutenir les familles                                             36 Nouvelle section !
   Prof. HES Filière Nutrition et diététique, HES-SO,              Julie Lauzière, Dt.P., M. Sc., Ph. D. (c),
   Suisse, M. Sc., MSc, Ph. D. (c), École de nutrition,
   Université Laval
                                                                   Département de médecine de famille et de méde-
                                                                   cine d’urgence, Université de Sherbrooke
                                                                                                                                       Reconnaissance
   Thérèse Desrosiers, Dt.P., Ph. D.,                              Isabelle Michaud-Létourneau, Dt.P., M. P. H.,                       de formation continue
   Professeur titulaire, École de nutrition,                       Ph. D., professeure associée, Département de
                                                                                                                                  38 Questionnaire pour l’obtention
   Université Laval                                                médecine sociale et préventive, École de santé
                                                                                                                                     de crédits
                                                                   publique, Université de Montréal

                                 Mission                                                                                               Vision
                                 Valoriser l’importance de la nutrition, de la saine alimentation et des soins nutritionnels pour la   L’OPDQ est un partenaire essentiel, un leader d’opinion
                                 promotion, le maintien et le rétablissement de la santé humaine. À cette fin, l’OPDQ privilégie des   incontournable et une référence de premier plan en matière
                                 interventions de qualité optimale de la part de ses membres, et ce, en fonction des divers besoins    de nutrition, de saine alimentation et de soins nutritionnels.
                                 nutritionnels de la population québécoise. Ce faisant, l’OPDQ contribue à la protection du public     L’OPDQ oriente, participe aux décisions et évalue les progrès
                                 et contrôle la qualité de l’acte professionnel tout en favorisant la promotion, le développement      accomplis.
                                 et la reconnaissance des compétences de ses membres.
éditorial
                                                                                                            NUTRITION
                                                                                                            SCIENCE EN ÉVOLUTION

    Nutrition
                                                                                                           Volume 15 N°3 Hiver 2018
4
                                                                                                           Ordre professionnel des diététistes du Québec
                                                                                                           550, rue Sherbrooke O., Tour Ouest, bureau 1855

    périconceptionnelle et
                                                                                                           Montréal, H3A 1B9
                                                                                                           Téléphone : 514 393-3733 Sans frais : 1 888 393-8528
                                                                                                           Télécopieur : 514 393-3582 opdq@opdq.org opdq.org
                                                                                                           Édition

    anténatale : prévenir pour
                                                                                                           Ordre professionnel des diététistes du Québec
                                                                                                           Rédactrice en chef
                                                                                                           Marie-Noel Geoffrion, Dt.P.
                                                                                                           Conseillère principale, affaires scientifiques

    grandir en santé
                                                                                                           Comité éditorial
                                                                                                           Annie Biron, Dt.P., M.Sc.
                                                                                                           Mariève Dupont, Présidente, Dt.P., M.Sc.
                                                                                                           Line Duval, Dt.P.
                                                                                                           Jean-Philippe Drouin-Chartier, Dt.P.,Ph. D.
                                                        des maladies chroniques cardiométaboliques.        Doris Gagné, Dt.P., M. Sc.
                                                                                                           Hélène Gayraud, Dt.P., M.Sc.
                                                        Les auteures expliquent comment les ha-            Véronique Gingras, Dt.P., Ph.D.
                                                        bitudes de vie des parents pendant la pré-         Marie-Noël Geoffrion, Dt.P.
                                                        conception et la grossesse participent à la        Geneviève Mailhot, Dt.P., Ph.D.
                                                                                                           Valérie Turcot, Dt.P., Ph. D.
                                                        programmation de la santé de l’enfant à naître.    Annie Vallières, Dt.P., M.Sc.
                                                        Le concept émergent de programmation fœtale        Coordination
                                                        gagne à être connu et expliqué.                    Lise Tardif, adjointe aux communications
                                                             Anne-Sophie Brazeau et Ariane Godbout,        et aux services à la clientèle

    Mariève Dupont, Dt.P., M. Sc,                       respectivement de l’École de Nutrition Hu-         Rédaction
                                                                                                           Sarah Baribeau, Micheline Beaudry, André Bertrand,
    Conseillère à l’évaluation,                         maine de l’Université McGill et du service         Anne-Sophie Brazeau, Annie Brodeur-Doucet,
    Ministère de la Santé et des Services sociaux       d’endocrinologie du Centre de recherche du         Thérèse Desrosiers, Camille Dugas, Mariève Dupont,
    Julie Paquette, Dt.P., M. Sc., MBA (c)              CHUM ont rédigé le troisième article. Ce der-      Bénédicte Fontaine-Bisson, Ariane Godbout,
                                                                                                           Alexandra Grenier, Julie Lauzière,
    Annie Vallières, Dt.P., M. Sc.                      nier révèle l’importance de la préparation et de   Isabelle Michaud-Létourneau, Anne-Sophie Morisset,
    Conseillère cadre à la qualité des pratiques        l’adaptation du suivi médical et nutritionnel      Julie Paquette, Anne-Sophie Plante, Julie Robitaille,
    professionnelles, CIUSSS du Nord-de-l’île-          que doivent faire les femmes diabétiques (de       Ludivine Soguel, Annie Vallières, Jacqueline Wassef

    de-Montréal                                         type 1) pour réduire les risques de complica-      Réviseurs
                                                                                                           Tous les articles sont révisés par des pairs.
                                                        tions sur la santé materno-fœtale. Bien qu’il
                                                                                                           Direction artistique et production
    La périnatalité est un sujet passionnant depuis     y ait peu de données probantes sur ce sujet,       Glagence.ca — 514 985-4181
    toujours. Cette période rime souvent avec une       les auteures proposent des conseils pratiques      Crédit photos
    expérience humaine unique et de grands chan-        afin d’optimiser le suivi nutritionnel de cette    Couvert 1 ; Page 7 ; 16 ; 19 ; 21 ; 30 ; 31 ; 36 : Adobe Stock.
    gements. De plus en plus de liens de causalité      clientèle.                                         Page 11 : iStockphoto.

    sont établis entre la période prénatale et la            La section pratico-pratique vous présente     Renseignements généraux
                                                                                                           La revue Nutrition — Science en évolution est publiée
    santé à l’âge adulte. À notre avis, nous n’avons    deux ressources qui soutiennent au quotidien       trois fois l’an par l’Ordre professionnel des diététistes
    pas fini d’en apprendre sur l’importance de         le travail des intervenants en périnatalité.       du Québec.
    cette période de la vie sur la santé à long terme   Le premier article, écrit par Annie Brodeur        Publicité
    de l’être humain.                                   Doucet et André Bertrand, expose la démarche       Martin Laverdure
                                                                                                           Délégué commercial
        Le premier article traite de deux phéno-        entreprise par le Dispensaire diététique de        Ordre professionnel des diététistes du Québec
    mènes liés au gain de poids gestationnel ainsi      Montréal (Dispensaire) pour créer le pro-          514 239-3629
    que des facteurs l’influençant. Le phénomène        gramme Nourrir la vie, un service en ligne         martin@laverdure-marketing.com

    de la « mommyrexie » (ou « prégorexie »),           offert principalement aux intervenants en mi-      Mise en garde
                                                                                                           Le fait d’accepter la publication d’une publicité ne
    terme utilisé par les médias, se traduit par        lieu communautaire. Le second article, rédigé
                                                                                                           signifie aucunement que l’OPDQ appuie l’entreprise ou
    le désir de rester mince durant la grossesse.       par Julie Lauzière et collaboratrices, présente    son message. Les opinions exprimées dans les articles
    Le second phénomène est la prise de poids           les travaux du Mouvement allaitement du            n’engagent que les auteurs. L’Ordre ne se porte pas garant
                                                                                                           du contenu de ces textes, à moins d’avis contraire.
    excessive pendant la grossesse. Les auteures,       Québec en lien avec la banque de ressources
                                                                                                           Reproduction
    Anne-Sophie Plante, Sarah Baribeau, et              et d’outils, notamment la bibliothèque vir-
                                                                                                           Peut être reproduit sans permission à condition de ne rien
    Anne‑Sophie Morisset de l’École de nutrition        tuelle spécialisée sur les environnements          modifier et de mentionner la source.
    de l’Université Laval, concluent sur l’impor-       favorables à l’allaitement.                        Invitation à toutes et à tous
    tance de véhiculer les messages en faisant               Nous espérons que ce numéro vous ap-          Les lecteurs et lectrices sont invités à soumettre à
                                                                                                           l’Ordre des renseignements, des idées ou des intentions
    preuve de prudence pour aider la femme à            portera une nouvelle vision des enjeux liés
                                                                                                           de rédaction susceptibles d’intéresser les membres
    vivre sainement une grossesse en harmonie           à l’importance de la période périconception-       de l’Ordre. Faites parvenir vos suggestions et intentions
    avec son corps.                                     nelle et périnatale. Comme l’alimentation          au siège social de l’Ordre, à l’attention de Lise Tardif,
                                                                                                           adjointe aux communications et au service à la clientèle
        Le second article, rédigé par Camille Dugas     se révèle cruciale à cette période de la vie, le
                                                                                                           à ltardif@opdq.org.
    et Julie Robitaille de l’Institut sur la nutri-     rôle des diététistes/nutritionnistes gagnerait
                                                                                                           Dépôt légal
    tion et les aliments fonctionnels, énonce de        à être davantage reconnu puisqu’il est pri-        Bibliothèque nationale du Québec
    nouvelles stratégies à explorer en prévention       mordial. ■                                         Bibliothèque nationale du Canada — ISSN 2561-620X

    Nutrition — Science en évolution   Volume 15 N°3 Hiver 2018
mot de la présidente

Du nouveau !
                                                                                                                                                                                                    5

                                        Ce numéro marque un deuxième tournant important dans l’histoire de
                                        la revue de l’Ordre ! Le premier virage a été entrepris au printemps 2017 :
                                        la publication est devenue entièrement numérique. Pour cette édition,
                                        nous entrons de plain-pied dans la modernité technologique en créant un
                                        partenariat de diffusion avec la plateforme Érudit.
                                        Paule Bernier, Dt.P., M. Sc.

Depuis plusieurs années, le comité éditorial
explore les solutions viables de diffusion et
de référencement de la revue. Cette initiative
                                                                        Pour cette édition, nous entrons
a toujours visé plusieurs objectifs, à savoir :
>> le partage des connaissances en
                                                                        de plain-pied dans la modernité
                                                                        technologique en créant un
    nutrition ;
>> le rayonnement de la profession
    de diététiste et la mise en valeur de la
    rigueur et de l’expertise des membres
    de l’Ordre ;                                                        partenariat de diffusion avec
                                                                        la plateforme Érudit.
>> la reconnaissance du travail assidu des
    auteurs, des réviseurs et des membres
    du comité éditorial ;
>> la satisfaction de la demande des
    membres de diffusion de la revue à
    un large public.
La démarche du comité éditorial s’inscrivait
dans les orientations suivantes de la plani-                            l’Université de Montréal, l’Université Laval et                      et référencée par les moteurs de recherche,
fication stratégique 2015-2018 de l’Ordre1 :                            l’Université du Québec à Montréal. C’est un                          comme Google Scholar.
« obtenir une plus grande visibilité et influence                       organisme à but non lucratif qui a pour mission                          C’est donc avec beaucoup de fierté que je
dans tous les milieux pertinents » et « de fa-                          de promouvoir et de diffuser les résultats de                        vous annonce cette primeur !
çon proactive, favoriser sur base volontaire la                         la recherche et de la création, notamment en :
participation élargie et inclusive ».                                   >> valorisant les publications savantes                              Bonne lecture !
    Deux avenues avaient été préalablement                                  francophones et bilingues à l’interna-
explorées, mais ne répondaient pas aux besoins                              tional ;                                                         P.S. Un autre changement est inclus dans ce
de l’Ordre (MEDLINE et Google Scholar).                                 >> soutenant la diffusion en libre accès.                            numéro. Je vous laisse deviner lequel ! Aiguisez
Néanmoins, la détermination et les efforts                              Des objectifs parfaitement en ligne avec ceux                        votre sens de l’observation ! Sinon, rendez-vous
soutenus du comité éditorial et de Ma-                                  de la revue. Ainsi, ce numéro est le tout premier                    au prochain « mot de la présidente » ! ■
rie-Noël Geoffrion, conseillère principale aux                          à paraître sur la plateforme Érudit !
affaires scientifiques de l’Ordre, ont permis de                            Les membres continueront de recevoir
dénicher une solution de choix : la plateforme                          leur exemplaire numérique par courriel. Tou-
de diffusion numérique Érudit.                                          tefois, grâce aux services d’Érudit, la revue
    Plateforme de diffusion du savoir fran-                             pourra être consultée par des institutions
cophone mise sur pied en 1998, Érudit est en                            internationales (universités, associations,
fait un consortium universitaire regroupant                             consortium, établissements de santé, etc.)

1
    P lanification stratégique actualisée 2015-2018. Ordre professionnel des diététistes du Québec. https://opdq.org/wp-content/uploads/2015/05/OPDQ_PlanificationStrategique_2015-18.pdf.

                                                                                                                             Volume 15 N°3 Hiver 2018            Nutrition — Science en évolution
from the president

    What’s new?
6

                                            This issue marks a second major milestone for the OPDQ’s magazine!
                                            The first dates back to spring 2017, when Nutrition: science en évolution went
                                            100% digital. And in keeping with this digital trend, we have now fully
                                            embraced the high-tech era by entering into a partnership with the digital
                                            distribution platform Érudit for this and future issues.
                                            Paule Bernier, Dt.P., M. Sc.

    In recent years, the editorial committee ex-
    plored a number of viable solutions for dis-
    tributing and referencing the magazine. This
                                                                           We have now fully embraced
    initiative was underpinned by several key
    objectives:
                                                                           the high-tech era by entering
                                                                           into a partnership with the
    >> Sharing nutrition-related knowledge.
    >> Promoting the dietitian profession and
        showcasing the rigour and expertise
        of the OPDQ’s members.
    >> Paying tribute to the hard work of our                              digital distribution platform
                                                                           Érudit.
        authors, editors and editorial committee
        members.
    >> Responding to members’ requests to
        reach a broader readership.
    The editorial committee’s efforts were aligned
    with two goals in the OPDQ’s 2015-2018 strate-
    gic plan: to achieve greater visibility and in-                        Montréal. It seeks to promote and disseminate                           I take great pride in announcing this new
    fluence in all relevant areas and to proactively                       research findings and creative works by:                            digital milestone; I hope you enjoy the latest
    foster expanded and more inclusive partici-                            >> Showcasing francophone and bilingual                             issue !
    pation on a voluntary basis.1                                              scholarly publications at the internatio-
        Two other distribution platforms (MED-                                 nal level.                                                      P.S. This issue also includes another change—
    LINE and Google Scholar) were looked into                              >> Supporting free-access distribution.                             but you’re going to have to guess what it is ! You
    but did not meet the OPDQ’s needs. Thanks,                             It should be noted that the above goals are per-                    might even need to sharpen your powers of
    however, to the determination and sustained                            fectly aligned with those of Nutrition: science                     observation ! Otherwise, see you next month
    efforts of the editorial committee, as well as                         en évolution. As a result, this issue is the very                   in «From the President»! ■
    to Marie-Noël Geoffrion (the OPDQ’s senior                             first to appear on Érudit !
    scientific advisor), a solution of choice was                              OPDQ members will continue to receive di-
    found: Érudit, which distributes scholarly and                         gital copies of the magazine via email. However,
    cultural publications in the social sciences                           thanks to Érudit’s services, Nutrition: science
    and humanities in French as well as English.                           en évolution can now be consulted by interna-
        Founded in 1998 as a non-profit organiza-                          tional institutions (universities, associations,
    tion, Érudit is actually an academic consortium                        consortiums, healthcare establishments, etc.)
    comprising the Université de Montréal, Uni-                            and referenced by search engines (e.g. Google
    versité Laval and the Université du Québec à                           Scholar).

    1
        U pdated 2015-2018 strategic plan. Ordre professionnel des diététistes du Québec. https://opdq.org/wp-content/uploads/2015/05/OPDQ_PlanificationStrategique_2015-18.pdf

    Nutrition — Science en évolution                Volume 15 N°3 Hiver 2018
Vous pouvez aussi lire