Pas de répit sur les boulevards - MALTRAITANCE - Dordogne Libre
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MALTRAITANCE. Polémique autour d’une meute
de chiens : une association porte plainte Page 9
n. 22482 - Mercredi 4 septembre 2019
1,00 €
www. dordognelibre.fr
TRAVAUX PARC DES EXPOS
Pas de répit
sur les boulevards Les manèges, attraction
majeure de la foire-expo
PHOTO RÉMI PHILIPPON
Page 3
PÉRIGUEUX
Les riverains enragent
rue Alfred-de-Musset
Page 4
COURSAC
Une maison de services
en projet dans le bourg
Page 7
TRAILS
Le Périgord à l’honneur
sur des longues distances
Page 17
FOOTBALL
Alors qu’une trêve était annoncée durant la semaine de la rentrée, les travaux
Une élite départementale
ont finalement repris sur les boulevards. Pour tenir les délais, les ouvriers ont plus indécise que jamais
réattaqué hier, en essayant de préserver au mieux la circulation. Page 5 Page 12
1,00 €
2 Mercredi 4 septembre 2019 LE BONJOUR DE DL DL
MONSIEUR ÉCHO BON ANNIVERSAIRE À
... RAPPELLE que trois boulangeries de la Dordogne seront à
l’honneur dans l’émission La Meilleure boulangerie de France, Fabrice Cellier, créateur de Vinta-quatre
diffusée sur M6 à 18 h 40. Ce soir c’est le Relais de Compostelle
à La Coquille, et vendredi ça sera au tour du Pain de Peyrignac et Chaque jour, DL met en avant
de la boulangerie Storini, à Coulounieix-Chamiers. Le tournage une personnalité dont c’est
avait eu lieu en mars dernier, où Norbert Tarayre et Bruno l’anniversaire et qui fait le point
Cormerais s’étaient déplacés. Ce dernier établissement avait dû sur son activité personnelle, son
affronter quatre épreuves, en présentant aussi l’une de leur association, son entreprise ou son
spécialité : un pain garni avec des éclats de figue et des petits club sportif.
morceaux d’oignons et de gésiers. Audacieux ! Aujourd’hui, DL souhaite un bon
anniversaire à Fabrice Cellier,
... SAIT enfin comment les gérants de la boutique Michard créateur de la marque Vinta-
Ardillier, sur les boulevards, s’y sont pris pour faire entrer une quatre. Il souffle ses 45 bougies.
Jeep de la Seconde guerre mondiale dans leur vitrine. Et
même si Monsieur Écho a du mal à y croire, c’est « simplement » Dordogne Libre : Cela fait
en démontant la porte de la boutique, mais aussi les portières, les 10 ans que vous avez ouvert
rétroviseurs et les poignées de la voiture, ainsi que le support de votre boutique Vinta-quatre.
Quel bilan pouvez-vous tirer ?
Fabrice Cellier : « Au mois de
décembre, le 5 décembre 2009.
On fêtera ça dignement. C’est
une fierté, car on est partie de
rien : de 100 tee-shirts à taper
aux portes. Puis, on a ouvert la
boutique. Et c’est grâce à cela
F. C. : « Il y a de la difficulté à che de décembre. Je vends déjà
qu’on est devenu une marque.
réinvestir sur de la nouveauté. un tee-shirt qui célèbre les
Dix ans, ça n’a pas été un long
L’accessoire se développe beau- 10 ans, en occitan. On va aussi
fleuve tranquille. On a ouvert
coup, même si l’ADN reste le élargir les accessoires. »
une boutique pendant plus d’un
tee-shirt, le polo... La solution est
an à Bergerac [Ndlr : désormais
dans la diversification. » DL : Que peut-on vous offrir
fermée], on a failli y passer. »
pour votre anniversaire ?
DL : Y aura-t-il des nouveautés F. C. : « Une ville à la fréquenta-
DL : Quel est le type de clien-
pour les 10 ans ? tion retrouvée, pour retrouver la
tèle de votre boutique ? Des
F. C. : « On va fêter ça à l’appro- sérénité en centre-ville. »
la capote et les caches boulons des roues avant, que l’exploit a été locaux ? Des touristes ?
rendu possible. Il y avait moins de 5 mm de marge, selon les F. C. : « Elle est essentiellement
explications qu’ils ont fourni hier sur leur compte Instagram ! périgourdine, avec de plus en LE 4 SEPTEMBRE 1974, Sophie Daumier et Guy Bedos se
C’est ce que l’on appelle rentrer au chausse-pied... Après une plus d’expatriés. » séparent. À Paris, trois hommes dérobent un butin lors d’un hold-
Mini Cooper l’an dernier (déjà passée par la porte), la Jeep cette up au crédit industriel et commercial : trois morts et quatre blessés.
année, on se demande bien ce que les gérants nous préparent pour DL : Arrivez-vous à renouveler Les épouses britanniques menacent de faire grève. À Périgueux,
l’an prochain... les produits ? le jury a établi le palmarès du concours de cinéma amateur.
... SOUHAITE la bienvenue à Elisabeth, Diya et Thiago, qui
viennent respectivement du Canada, d’Inde et du Brésil, pour
faire leur rentrée dans le Périgord. Ils ont traversé la planète grâce L’IMAGE DU JOUR
à l’association AFS Vivre Sans Frontière pour faire, le temps
d’un semestre ou de l’année scolaire, un séjour en immersion
dans des familles d’accueil bénévoles avec qui ils vont partager
leur quotidien. Une belle expérience pour ces jeunes et pour les
Périgourdins qu’ils croisent dans l’aventure.
... SALUE l’installation, hier, de la nouvelle affiche du théâtre
de L’Odyssée qui s’apprête à ouvrir sa saison en grande pompe,
le vendredi 13 septembre prochain, avec un bal participatif qui
s’annonce terrible. En attendant, la billetterie ouvrira lundi. Et il
ne faudra pas trop tarder pour prendre sa place, car depuis que
les réservations ont débuté en juillet, deux spectacles sont déjà
complets : Scala et Ce matin la neige. Les retardataires sont bons
pour figurer sur la liste d’attente.
... APPREND que la Semitour va lancer des visites de La visite de la synagogue attire les foules
Lascaux IV bien différentes de celles à la chaîne pendant
lesquelles les groupes de touristes se télescopent (un peu trop ?). La synagogue de Périgueux a ouvert exceptionnellement ses portes aux visiteurs, hier,
Jeudi, vendredi et samedi, il sera possible de déambuler dans à l’occasion d’une « pause patrimoine » organisée par le service Ville d’art et d’histoire. Pas
Lascaux IV librement et sans commentaire pendant une heure. moins de cinquante-deux personnes sont venues découvrir ce lieu de culte, consacré en 1967,
Des médiateurs seront tout de même présents pour répondre aux à l’initiative de Rolph Hammel, alors président de la communauté israélite de Périgueux,
questions des visiteurs. L’objectif est de leur laisser le temps de et en présence de l’ambassadeur d’Israël en France et d’Yves Guéna. Photo Rémi Philippon
contempler la grotte ornée. Les photos, sans flash, seront même
autorisées. L’expérience sera réitérée à l’occasion des journées du
patrimoine les 21 et 22 septembre. Et si ces visites trouvent leur
public, elles pourraient être reprogrammées dans l’année. Reste
que la contemplation a un coût : 20 euros pour les adultes et
ALMANACH
12,90 € pour les enfants de 5 à 12 ans. chiens venaient à l’exposition
Il y a 25 ans canine des quatre coins de la
Il y a 50 ans
... SALUE l’initiative du salon animalier de Périgueux, qui Périgueux. Le cycliste local France, en quête d’un titre.
fêtera sa dixième édition lors du premier week-end des vacances Stéphane Lavignac remportait la France. Luc Leblanc, récent Brantôme. La Leçon, de
de la Toussaint, et dont une partie des bénéfices ira à l’association 19e Ronde des boulevards. champion du monde de cyclisme Ionesco, et Antigone, d’Anouilh,
des Blouses roses, qui a pour mission de distraire les malades Chancelade. Ce n’était pas la sur route, défendait son équipe, allaient être donnés à la grotte du
en milieu hospitalier et rendre leur séjour moins pénible. première déchetterie de l’agglo- le Groupement, face aux qualifi- Jugement Dernier.
« Sur chaque entrée payante, nous reverserons 50 centimes à mération mais la première offerte cations de « secte ». Marseille. Gabrielle Russieur,
l’association », a assuré hier Didier Vassal, président du parc des par le District qui était inaugurée. Ulster. Dans le prolongement de condamnée pour avoir eu une
expositions, en marge de la présentation de la foire-expo qui Trélissac. En National 2, les la proposition de l’IRA, 3 000 aventure avec un de ses élèves,
débute, elle, ce week-end (lire en page 3). Canaris revenaient victorieux de catholiques faisaient entendre se donnait la mort.
Villenave-d’Ornon (1-2). leurs voix pour un réel cessez-le- Paris. Le plan économique
Le carnet est en pages 20 et 21 Sorges. Les éleveurs et les feu. Chaban-Giscard était dévoilé.
Mercredi J-3 AU PARC DES EXPOSITIONS
3
DL
4 septembre 2019
GRAND PÉRIGUEUX
Les organisateurs promettent une édition riche en manèges à sensations, et toujours gratuits pour les visiteurs. PHOTO ARCHIVES DL - J.-B. M.
La foire-expo va vous
faire tourner la tête
Marien REGNAULT
m.regnault@dordogne.com
La foire-exposition
de Périgueux fait son
C
ela fait maintenant vingt
ans que les manèges gra-
grand retour ce week-
tuits (une fois que l’on a end au parc des expos
franchi les grilles du parc de Marsac.
Les organisateurs
des expositions) font la réputa-
tion dans tout le département de
la foire-expo de Périgueux. Alors
pour marquer cet anniversaire,
promettent neuf jours
la CCI, organisatrice de l’événe- intenses, pour fêter
ment, a décidé d’offrir dès same-
di à tous ses visiteurs « un beau
les vingt ans de
plateau de manèges ». « Il y aura l’arrivée des manèges
un gros manège aérien qui mon- gratuits sur la foire.
Accrochez-vous,
tera à 55 mètres de haut, se
réjouit par avance Didier Vassal,
directeur du parc des expositions.
Et beaucoup d’autres ! Cette
il va y avoir de quoi
MUSIQUE année, la foire sera entourée par s’amuser !
des manèges. »
pour les enfants jusqu’à 13 ans, Au parc des expositions, les exposants s’affairent pour être prêts à temps
Double concert « Savoir se renouveler avec des zones réservées exclusi- pour l’ouverture de la foire-expo, samedi. PHOTO RÉMI PHILIPPON
pour la rentrée pour attirer du monde » vement aux plus petits. »
les festivités. « Une allée où il y Tous les midis, l’espace gastrono-
Outre les manèges, cette 76e édi-
de Some Produkt La ferme de l’horreur, gros suc- tion de la foire-expo sera mar-
aura des démonstrations de pro- mie sera lui aussi animé par des
duits, demandée par les visiteurs, chanteurs. Et d’autres animations
cès des deux années précédentes, quée par le retour des animations
PAGE 28 sera également mise en place. » musicales, à l’initiative du Bornat
n’est pas reconduite. « Il faut de foire, avec un podium dédié où
Et une tombola permettra de dau Perigòrd, égayeront les neuf
LE TEMPS savoir se renouveler pour conti-
nuer à attirer du monde, justifie
deux animateurs feront gagner
aux visiteurs pas moins de 600
gagner une voiture (une jours de fête.
Mitsubishi Space Star rouge, visi- Quel que soit le jour où vous
Didier Vassal. C’est pour ça que lots (stylos, batteries externes
ble en ce moment dans la galerie alliez à la foire, les organisateurs
Aujourd’hui nous aurons cette année un grand pour téléphones, t-shirts...) pen-
marchande Auchan), dix vélos ont fait en sorte qu’il y ait de
village de structures gonflables dant les neuf jours que dureront
électriques, vingt trottinettes l’animation. Du clown caricatu-
électriques… « Des lots pour les- riste au show performer
quels il y a un engouement. » Transformers « que les enfants
Le nombre d’exposants baisse Trois nocturnes sous
vont adorer » en passant par la
grande exposition avicole avec
mais reste conséquent le signe de la musique ses poules, lapins et autres
canards, tout a été fait pour battre
Si le nombre des exposants est des stands plus petits, cela Trois soirées nocturnes sont pré- la fréquentation de l’an dernier et
cette année en baisse (environ laisse de la place à d’autres vues lors de la foire-expo, les 7, ses 55 000 visiteurs. Et ce, mal-
Demain 220, soit une dizaine de moins entreprises, qui ne seraient pas 13 et 14 septembre. « Il y aura gré une augmentation d’un euro
que l’an dernier), ce n’est pas venues sans cela. » à chaque fois des concerts de du prix d’entrée. Ne reste plus
nécessairement une mauvaise Les visiteurs pourront retrouver groupes locaux, et notamment le qu’à la météo à jouer le jeu, et
nouvelle pour Didier Vassal. des stands d’entreprises Johnny Tribute Band, le same- tout ira pour le mieux.
« Beaucoup d’entreprises nous d’énergies renouvelables, de di 14, qui était déjà venu l’an
dernier et a été demandé par les Du 7 au 15 septembre au parc
disent qu’elles ne peuvent pas banques, de piscinistes, de des expositions de Marsac.
venir car leurs carnets de concessionnaires automobiles, exposants, détaille le directeur du Tarifs : 4 € du lundi au jeudi,
commandes sont pleins et ainsi que la CPAM et le SMD3, parc des expos. Il y aura aussi 7 € en fin de semaine (4 € pour
Apero’rock, un groupe constitué les moins de 12 ans). Gratuit pour
qu’elles n’ont plus le temps entre autres… Un panel large, les moins de 5 ans. Parking sur
pour la foire, assure-t-il. Et si à même d’attirer un maximum de sept musiciens originaires
place à 0,50 € ; navette gratuite
PAGE 26 de Périgueux et Bergerac, et depuis le centre-ville. Plus d’infos sur
elles viennent mais prennent de monde dans les allées.
Smocking Tropical. » www.foire-exposition-perigueux.fr.
4 Mercredi 4 septembre 2019 GRAND PÉRIGUEUX DL
EXPOSITIONS PÉRIGUEUX
Périgueux
Bijoux bruts de Michèle Jarry
des Loges, jusqu’au
22 septembre, au Maap.
Les coups de cœur du Maap,
La rue Alfred-de-Musset,
exposition permanente au
musée d’art et d’archéologie
du Périgord.
Peintures et sculptures,
à la galerie d’art du Passage,
« un vrai champ de mines »
rue André-Saigne. Depuis juillet,
Rens. 05 53 46 75 37. d’importants travaux
Nature vivante, de
André Bonnamy à partir sont réalisés sur
d’aujourd’hui et jusqu’au le réseau gaz de la
28 octobre, à la galerie
Mes deux Mondes et l’Artrue, rue Alfred-de-Musset
rue Louis-Blanc. et la rue du Parc.
Rens. 06 70 44 52 28.
1939-1940, Périgueux et la Face aux tranchées
Dordogne à l’heure alsacienne, mal rebouchées,
du 9 septembre au 4 octobre
(du lundi au vendredi de 8h30 les riverains
à 17h) aux Archives s’inquiètent de
départementales. Vernissage
13 septembre à 18h. l’état de la chaussée
et des trottoirs.
Coulounieix-Chamiers
Franja, scultpures et peinture, Gaëlle CHIRON
au château des Izards, g.chiron@dordogne.com
à partir de samedi et jusqu’au
dimanche 22 septembre. Les tranchées sur le trottoir et la chaussée ont été rebouchées provisoirement. PHOTO RÉMI PHILIPPON
L
es trottoirs de la rue Alfred-
Entrée libre. Vernissage de-Musset étaient déjà toirs de la rue. « Ces trous par- semblent à un vrai champ de Périgueux. Une fois que les tra-
vendredi à 18h30. loin d’être neufs, mais les tout rendent la circulation vrai- mines », constate Marie-Claude vaux sur le réseau de gaz seront
Bassillac-et-Auberoche
semaines de travaux estiva- ment compliquée, mais nous Bourget. Un vrai désagrément achevés, un enrobé rouge sera
les n’ont rien arrangé. Depuis le étions prévenus », relativise une dans cette rue où il y a beaucoup remis sur les trottoirs et un
Sculptures au jardin littéraire, début du mois de juillet, GrDF autre habitante. Les tranchées de passage, entre l’inspection noir sur la chaussée. Pour
balade contée avec les artistes a engagé le renouvellement des devant chaque habitation ont été académique, la clinique du Parc l’enrobé de couleur, cela prend
tous les dimanches à 16h, coffrets gaz, du numéro 1 au certes rebouchées mais avec de la et l’école Castel-Peyssard. toujours un peu de temps car sa
jusqu’à dimanche, à la Forêt numéro 17 de la rue et tout le castine et celles sur la chaussée production dépend des comman-
(Blis-et-Born). Tarif : 5 €. haut de la rue du Parc également. ont été comblées puis recouver- Des réfections provisoires des, mais nous sommes en
Rens. : 06 15 32 21 32 / « Tout devait être terminé le tes avec des gravillons. « Ça contact avec le concessionnaire
Trélissac
15 août, mais ça s’éternise », glisse et le passage est très diffi- Mais, selon les services de la pour que les réfections définiti-
regrette Marie-Claude Bourget, cile pour des personnes qui Ville, il n’y a aucune inquiétude ves soient réalisées le plus vite
Peintures de Adelino une riveraine du quartier. seraient en fauteuil roulant ou à avoir. « Ce ne sont que des possible. »
Fernandes jusqu’au Mais au-delà des délais, ce qui des parents avec une poussette. réfections provisoires, promet Elle espère que tout sera rentré
27 septembre dans le hall inquiète certains habitants, c’est On se retrouve à faire du rodéo. Julienne Berro, directrice géné- dans l’ordre d’ici la fin du mois
de la mairie. l’état de la chaussée et des trot- La chaussée et les trottoirs res- rale des services techniques de de septembre.
Séjour combiné 4 îles
en partenariat avec
15 jours / 12 nuits
Tahiti - Huahine
Bora Bora - Moorea
à partir de
Offre exclusive,
2 999€* pour toute réservation
entre le 4 au 17 septembre
2019 dans votre agence :
Jusqu’à % 35
de réduction !
3 rue de la République
24000 PéRigueux
05 53 08 49 11
perigueux@visagesdumonde.fr
iM016120005
* Prix TTC / personne.
Offre valable sur 15 dates de départ dans la limite des stocks disponibles.
DL GRAND PÉRIGUEUX Mercredi 4 septembre 2019 5
CIRCULATION
Rue Michel-Roulland.
La circulation s’effectue
en chaussée rétrécie au droit
du chantier, le stationnement
est interdit, dans sa partie
comprise entre le n° 33 et
le n°59 jusqu’au vendredi
13 septembre à 18 heures.
Place Faidherbe. La circulation
s’effectue en chaussée rétrécie
au droit du chantier,
le stationnement est interdit
au droit du n°2 jusqu’au
vendredi 27 septembre
à 18 heures.
Un passage a été aménagé pour les piétons. Quant aux voitures, la circulation se fait toujours sur deux voies.
Allée d’Aquitaine.
TRAVAUX Le stationnement est interdit
sur deux emplacements
dans sa partie comprise entre
Pas de trêve de rentrée sur le n° 6 et le n°8 aujourd’hui et
demain de 8 heures à 11h30
et de 14 heures à 18 heures.
le chantier des boulevards
Rue Rouget-de-Lisle.
La circulation sera interdite
en raison de travaux,
le stationnement du véhicule
de chantier sera autorisé,
La Ville avait
au droit du n°19 demain
de 8 heures à 18 heures.
initialement annoncé
l’arrêt des travaux Place André-Maurois.
Le stationnement sera interdit
sur les boulevards sur un emplacement (zone
pendant la semaine bleue) face au n°7 demain
et vendredi de 8 heures
de la rentrée.
Mais les ouvriers
à 16 heures.
ont attaqué dès
ce matin devant la
EN BREF
pharmacie du Palais. Mouvement Nous Voulons
Un choix contraint
des Coquelicots. Il se
rassemblera vendredi
par des impératifs à 18 heures place de l’Ancien-
Hôtel-de-Ville. Déambulation
de calendrier à tenir. à 18 h 30 devant la mairie,
rue Wilson.
Gaëlle CHIRON
g.chiron@dordogne.com Salsa cubaine. L’association
« Salsadelante » reprend ses
C
ela n’aura pas échappé cours demain à 19 h 30 pour
aux automobilistes qui, les débutants, à 20 h 30 pour
hier matin, ont galéré les intermédiaires et 21 h 30
dans les bouchons qui ont Les ouvriers ont profité du soleil pour lancer les travaux sur les boulevards. Car le timing est serré : tout doit pour les confirmés, au bar
encombré les boulevards : les être terminé pour début décembre et le lancement du marché de Noël. PHOTOS RÉMI PHILIPPON Le Rive. Rens. 06 07 17 84 77.
travaux ont bel et bien repris,
Illetrisme au travail.
indique Julienne Berro, directrice tion des réseaux jusqu’à lundi Palais, doivent être créés, ainsi
devant la pharmacie du Palais,
générale des services techniques prochain. Il sera temps pour que des aires de livraison.
alors même que la Ville avait Le service interentreprises
de la Ville. nous de faire les bordures et de L’éclairage public sera entière-
promis qu’il y aurait une trêve de santé au travail organise
À une condition cependant : lais- couler le béton désactivé, pro- ment renouvelé. La Ville n’a,
pendant la semaine de la rentrée
ser ouvertes les deux voies de jette Philippe Monisso. Restera pour l’heure, pas prévu de couper une rencontre Illettrisme
scolaire, une fois le rond-point
circulation pour ne pas encom- le dernier jour pour tout nettoyer la circulation, sauf peut-être au travail, parlons-en !, lundi
Yves-Guéna terminé.
brer le trafic. « Ce n’était pas le et ranger. » à Toussaint et la nuit pour de 9 heures à 12 heures
« On s’est un peu fait remonter
cas tôt ce matin [Ndlr : hier], s’occuper du grand plateau pié- à la salle du Lux.
les bretelles, confie Philippe
mais dès 10 h 30, les deux voies Pas de coupure de la ton devant la Société générale.
Visiteurs de malades.
Monisso, chef de chantier. On
n’a pas le choix si on veut tenir
ont été rétablies », affirme la circulation avant Toussaint L’axe Yves-Guéna vers
directrice. Monoprix sera alors achevé. L’association VMEH (visites
les délais. Il y a des manifesta-
Hier matin, les pelleteuses repre- Après Péri’Meuh et en sus du Restera la partie montante, du de malades en établissements
tions tous les week-ends, c’est
naient donc du service pour reti- revêtement des trottoirs et de la croisement de Gambetta au hospitaliers et Ehpad)
une bonne chose mais on doit
rer la surface dure des trottoirs réfection de l’enrobé, une dizaine rond-point, qui ne sera attaqué recherche des bénévoles
avoir bouclé tout le tronçon
entre le rond-point Guéna et le de stationnements dont une place qu’après la fin des travaux du disponibles une demi
jusqu’à la rue Gambetta début
palais de justice. « Demain, les pour les personnes à mobilité quartier Montaigne… pas avant journée par semaine.
décembre, c’est tendu. »
entreprises attaquent l’installa- réduite devant la pharmacie du 2020. Renseignements :
Entre les Vintage days, la rentrée
scolaire et Péri’Meuh qui arrive francoise.gauthier2@
les 20, 21 et 22 septembre, les
impératifs laissent peu de temps
aux ouvriers pour tenir le calen-
Le rond-point Yves-Guéna achevé wanadoo.fr / 05 53 04 72 64.
Il aura bien fallu les deux mois
drier. Sans compter l’inconnu
de la période estivale pour
quant à la météo qui peut rapide-
que le rond-point Yves-Guéna
ment faire prendre du retard au
change de visage. Les premiers
chantier.
travaux avaient débuté le
27 juin dernier et les derniers
Des délais tendus pour ont eu lieu juste avant le
la livraison avant Noël lancement des Vintage days,
en fin de semaine dernière.
« Tout doit être livré le 6 décem-
Le giratoire a complètement été
bre, veille de l’ouverture du
reconfiguré avec l’élargissement
marché de Noël. En plus, une
de la galette, l’agrandissement
scène devrait être installée à
des trottoirs et le déplacement
proximité du palais de justice
du centre du rond-point.
pour Péri’Meuh. Du public sera
Reste à savoir si le nouvel
donc accueilli dans le secteur,
aménagement répondra
c’est plus sécurisant de ne pas
à l’objectif fixé par la Ville :
avoir de chantier à proximité.
fluidifier le trafic à ce point
Voilà les raisons qui nous ont
névralgique de la circulation Les peintures au sol ont pu être faites in extremis avant les Vintage
poussés à autoriser les entrepri-
périgourdine. days pour tenir les délais.
ses à œuvrer cette semaine »,
6 Mercredi 4 septembre 2019 GRAND PÉRIGUEUX DL
LITTÉRATURE JEUNESSE
GOUR DE L’ARCHE
Le chantier de Saltgourde L’hippopotame Pépito
a pris un an de retard
décomplexe les plus petits
Pour la rentrée,
Dominique Corazza
vient de publier
un nouvel album
Pipi dans l’eau
à destination des
tout-petits, édité
chez Bayard. C’est
l’histoire de Pépito,
un hippopotame
La démolition, délicate dans un quartier habité, a pris plus de temps
que prévu et a retardé le chantier. PHOTO ARCHIVES DL - J.-B. M. qui ne fait pas pipi
Une démolition polémique, un équipes et n’aide pas le chantier dans l’eau...
collectif d’habitants en colère, à aller de l’avant.
et au final un chantier qui prend La date de début du chantier de
Clément BERNAZEAU
redactiondl@dordogne.com
son temps. Démarrée en novem- reconstruction a été plusieurs
bre 2017, la démolition des fois reportée. De début 2019,
A
yant à son actif quatre
HLM de Saltgourde, qui pré- elle avait été repoussée au mois
albums jeunesse,
cède à la reconstruction d’une de novembre, avant d’être une
Dominique Corazza
trentaine de logements sur le fois de plus décalée. Le chantier
publie un nouvel album,
même site, a pris plus de temps ne démarrera que l’an prochain,
Pipi dans l’eau, destiné aux
que prévu. « Il y a deux raisons avec une pose de la première
enfants de 0 à 3 ans. Il écrit régu-
à cela, plaide Laurent Mossion, pierre « courant mai-juin ».
lièrement des histoires de ce
premier adjoint au maire de « L’appel à candidature pour la Avec cet album, l’écrivain Dominique Corazza lance une nouvelle
genre pour les revues mensuelles
Périgueux. La première, c’est conception s’est terminé au collection chez les éditions Bayard. PHOTO ROMAIN LONGIERAS
de Bayard Presse, Les Belles
que c’est un chantier compli- début du mois d’août, sept équi-
Histoires et Tralalire. reprendre cette histoire pour leur
qué, dans une zone habitée, et pes ont répondu, ce qui est une toire », souligne Dominique. S’il
À la rentrée, si les tout petits res- nouvelle collection.
chaque déchet a dû être trié, bonne chose, et le choix sera écrit pour les enfants en bas âge,
tent encore à la maison, les édi- « Comme beaucoup d’albums
techniquement il y a eu beau- fait d’ici quinze jours maxi- l’instituteur retraité ne se limite
tions Bayard lancent une nou- pour enfants, j’ai écrit une his-
coup de travail pour que le mum », assure Laurent Mossion. pas à ce petit lectorat.
velle collection d’albums qui toire avec des animaux pour
chantier soit le moins impactant Soit un an pile après ce qui était
devraient bien les occuper. personnages. L’histoire tourne
possible. » initialement prévu, le choix des
L’album de Dominique fait autour d’un hippopotame, appelé
Des ouvrages pour
En parallèle, la fusion des deux équipes étant annoncé dans un
partie des quatre premiers albums Pépito, qui ne fait pas pipi dans
enfants, ados et adultes
offices Dordogne Habitat et premier temps pour le mois de
publiés dans cette collection l’eau contrairement aux autres
Grand Périgueux Habitat, qui septembre 2018. « J’aime écrire, peu importe
appelée « Les Belles Histoires hippos. Ceux-ci se moquent de
doit être effective au 1er janvier le public. J’ai aussi publié
des bébés », du même nom que la lui à cause de ça, mais une petite
prochain, mobilise fortement les Marien REGNAULT revue de Bayard Presse. hippo se met à jouer avec lui. Ça
des recueils de nouvelles pour
adolescents et un roman pour
va tout changer pour Pépito »,
adultes. Maintenant que je suis à
Un album illustré raconte Dominique.
la retraite, j’ai plus de temps
AGONAC par Britta Teckentrup À travers cette histoire, l’écrivain
libre pour écrire », explique-t-il.
veut dédramatiser l’histoire du
L’écrivain est d’ailleurs en train
L’ancien instituteur de l’école pipi chez les petits tout en faisant
La médiathèque prépare la mise en place maternelle de Douville avait rire les enfants. Les illustrations
d’écrire des romans destinés aux
adolescents.
des ateliers informatique déjà publié son histoire dans de l’album ont été réalisées par
l’autre mensuel jeunesse publié Britta Teckentrup. « J’aime les
Pipi dans l’eau ! de Dominique
Pour cette nouvelle par Bayard, Tralalire. La maison dessins de Britta. Ils sont doux et Corazza, éditions Bayard Jeunesse,
rentrée, la médiathèque d’édition a donc décidé de drôles, ça s’accorde bien à l’his- à partir de 3 ans. Prix : 5,90 €.
lance un petit
sondage auprès
des personnes CHÂTEAU-L’ÉVÊQUE
qui souhaitent
participer aux ateliers
informatique. En effet,
cinq cycles, comprenant
Daria Zemele a émerveillé le public
vingt-six possibilités Samedi dernier, dans le cadre du
suivant les différents Festival baroque Sinfonia, la
niveaux, sont proposés : commune a accueilli la claveci-
découvrir l’ordinateur ; niste Daria Zemele dans l’église
bureautique ; les bases Saint Julien.
du web ; les ressources du web ; créer et communiquer. Née en 1990 à Riga (Lettonie),
Les participants sont invités à transmettre leurs choix par mail en elle commence ses études musica-
indiquant les ateliers auxquels ils souhaiteraient participer ou bien les par le piano et étudie dans des
en imprimant le fichier et en le remettant, dûment rempli à la institutions réputées telles que
médiathèque. l’École de musique de Moscou,
Les ateliers se dérouleront les mercredis de 17 heures à 18 h 30 puis au conservatoire Sweelinck
ou les samedis de 14 heures à 15 h 30 (horaire à choisir). d’Amsterdam. Daria découvre
Les réponses sont à transmettre avant le 15 septembre afin alors l’esthétique de la musique
d’établir un calendrier qui sera annoncé fin septembre. PHOTO DR baroque et se passionne pour l’art
Renseignements : 05 53 06 12 06. du clavecin.
Mail : agonac.bibliotheque@gmail.com Daria Zemele a suscité un intérêt
particulier auprès des mélomanes
avertis ou non par une découverte
TRÉLISSAC avant-gardiste de la musique
ancienne. Rare et plaisant à enten-
Espéranto. Le groupe espérantiste périgourdin qui organise dre, le clavecin a enchanté le
des cours d’espéranto fait sa rentrée vendredi entre 15 heures public par le côté gai et cristallin
Daria Zemele a axé son concert autour d’un répertoire de compositeurs
et 20 heures au foyer socio-culturel. Rens. 06 73 83 17 55. des notes égrenées au fil de son
anglais, avec des œuvres d’une tendresse infinie. PHOTO P. P.
répertoire.
Numérique. Un médiateur se tient à disposition pour infinie, lumineuses et enjouées, s’est levée pour l’ovationner. Un
accompagner gratuitement les administrés dans leurs démarches Une véritable invitation reflétant toute la beauté, la dou- très beau moment de musique
administratives le lundi après-midi à la mairie. Sur rendez-vous au voyage ceur et la magnificence du XVIIIe baroque que le public, venu peu
au 05 53 02 76 76. siècle. Le chœur de l’église a nombreux malgré la gratuité du
La jeune musicienne a axé son rendu au clavecin sa pureté inat- concert offert par la municipalité,
Reliure d’art. Restauration, création et reliures de livres. concert autour d’un répertoire de tendue, une véritable invitation au a vécu.
Les cours reprennent aujourd’hui à 10 heures à la médiathèque. compositeurs anglais (William voyage, touchant à la symbiose,
Rens. 06 32 06 54 22. Babell, Richard Jones, Thomas en un lieu où la magie s’opère. Correspondant DL
Roseingrave, Georg Friedrich À la fin du concert, l’artiste a Paul Plaza.
Médiathèque. Elle sera fermée exceptionnellement demain Haendel) avec des œuvres, à la salué l’assistance sous les Tél : 06 16 21 69 76.
et vendredi. Réouverture samedi aux horaires habituels. fois plaintives, d’une tendresse acclamations et la salle entière paul.plaza@orange.fr
DL GRAND PÉRIGUEUX Mercredi 4 septembre 2019 7
COURSAC
LA DOUZE
La création d’une maison La grange de Mar-Jo Troc
regorge de pépites
de services se précise
La grange de Mar-Jo Troc est remplie d’objets divers : de la vaisselle
aux meubles en passant par les vinyles. PHOTO ROMAIN LONGIERAS
Les habitués des vide-greniers La vieille grange est pleine
n’ont pas besoin d’aller bien d’objets en tout genre : des
loin pour trouver leur bonheur vieux livres, des téléphones, des
du côté de La Douze. Depuis jouets, de l’électroménager, du
mai dernier, la grange de mobilier ou de la vaisselle, le
La commune a pour projet de bâtir une maison de services conjointement avec la construction de la micro-
Mar-Jo Troc a ouvert ses portes choix est vaste pour les curieux
crèche. ILLUSTRATION DR
aux Versannes. qui s’y arrêtent.
L
e maire a ouvert la séance
du conseil municipal en
Après une pause Dans le cadre d’Amélia 2, il a été
voté l’attribution d’une aide
Contrairement aux apparences
il ne s’agit pas d’un lieu de troc
« La brocante se fait connaître
petit à petit et les gens du coin
abordant le projet de cons- estivale, le maire 533,40 € sur une dépense mais bien d’une brocante. commencent à venir », ajoute la
truction d’une maison de
services sur la commune, dans le
Pascal Protano a réuni subventionnable plafonnée à
10 668 € HT pour le remplace-
« J’avais tous ces objets chez
moi depuis longtemps et j’ai
Ladouzoise. Si Josiane a lancé
sa brocante avec ses propres
cadre d’une redynamisation son conseil municipal, ment d’une chaudière mixte décidé de m’en séparer. Au affaires, elle rachète désormais
du centre bourg et afin de
rapprocher les services à la per-
jeudi dernier. Avec bois/fioul par une chaudière à
granulés.
départ je voulais simplement les
entreposer dans un garage mais
les biens que lui proposent des
particuliers.
sonne. à l’ordre du jour, le le maire, Vincent Lacoste, m’a Clément BERNAZEAU
La commune de Coursac a donc projet de construction Un projet de jumelage proposé de louer sa grange Mar-Jo Troc est ouvert le mardi
décidé de bâtir une maison de avec Colfelice pour en faire une brocante », de 15h à 19h. Du mercredi au
services conjointement avec la d’une maison souligne Josiane Panizzon, samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h
et le dimanche de 10h à 19h.
construction d’une micro-crèche
par l’intermédiaire de l’AASE.
de services. Afin de permettre la création de
trois bassins de rétention d’eau,
gérante de Mar-Jo Troc.
Tél. : 06 26 84 29 39.
Le marché des travaux de la mai- Pour le financement de la nécessaires suite aux intempéries
son de services, qui est en cours maison de services, un emprunt vécues par la commune, il a été
de rédaction, a donné lieu à plu- de 400 000 € a été négocié sur acté l’acquisition de deux parcel-
sieurs consultations. La société
Socotec, en tant que contrôleur
une durée de 19 ans à un taux de
1,27 %.
les d’environ 250 m² chacune et
la cession d’une parcelle auprès
PISCINES
technique, a été retenue pour Le conseil a ensuite abordé les de l’entreprise Chadourne. L’Aquacap
un montant de 2 670 € HT et travaux d’éclairage public du Un projet de jumelage avec une Lundi : 11h30 - 13h45 (bassins d’activité ludique et toboggan
l’Apave a obtenu la mission lotissement du Château qui se ville italienne a été acté et une fermés) et 16h30 - 20h.
de coordinateur sécurité du dérouleront en deux tranches. Le délégation italienne va être Mardi : 8h30 - 9h45 (sauna, hammam, jacuzzi fermés ; bassins
chantier pour un montant total Syndicat départemental d’éner- accueillie prochainement pour d’activité ludique et toboggan fermés), 11h30 -13h45 (bassins
de 2 000 € HT. gies (SDE) a établi le projet et étudier la faisabilité de ce jume- d’activité ludique et toboggan fermés), 16h30-20h.
prend à sa charge 30 % de la lage entre Coursac et Colfelice.
Les travaux d’éclairage dépense nette HT. Le conseil Pour clore ce conseil, Pascal Mercredi : 10h30 - 13h30, 14h15 - 20h.
public vont démarrer municipal a mandaté le SDE Protano a souligné que les con- Jeudi : 8h30 - 9h45 et 11h30 - 13h45 et 16h30 - 21h.
pour réaliser la 1ère partie des tra- seillers avaient visité en avant- Vendredi : 8h30 - 13h45 et 16h30 - 20h.
La construction de la micro-crè- vaux du lotissement du Château, première le chantier du nouveau Samedi et dimanche : 10h - 13h et 14h30 - 18h.
che étant d’intérêt général, le pour un montant de 42 653,59 € restaurant scolaire et des deux Jours fériés (lundi de Pentecôte seulement) : 14h30 - 18h.
conseil municipal a décidé de TTC, dont 29 857,51 € TTC à nouvelles classes.
céder 352,80 m2 de la parcelle la charge de la commune et éga- Bertran-de-Born
Correspondant DL
566 pour la somme symbolique lement la seconde partie des Lundi : 9h30-10h45/11h45-14h15/17h-19h ; mardi, jeudi :
de 10 € à l’Association action travaux pour un montant de 11h45-14h15 ; mercredi : 11h-14h15 ; vendredi : 8h30-
Magali Bordas
solidarité entraide (AASE). La 43 486,85 € dont 30 440,80 €
Tél : 06 89 50 63 88 9h45/11h15-14h15.
commune restera propriétaire de TTC à la charge de la com-
bordas.magali24@gmail.com
la partie subsistante. mune.
CINÉMA STUDIO 53 À BOULAZAC
LE ROI LION
(1H58) - ANIMATION DE JON FAVREAU.
Au fond de la savane africaine, tous les animaux
célèbrent la naissance de Simba, leur futur roi.
Mercredi 17h ; dimanche 15h.
IBIZA
(1H27) - COMÉDIE DE A. LEMORT AVEC CHRISTIAN CLAVIER.
Philippe et Carole viennent de se rencontrer. Philippe
est prêt à tout pour se mettre les deux ados de Carole
dans la poche.
Mercredi 20h ; samedi 20h.
COMME DES BÊTES 2
(1H26) - ANIMATION DE C. RENAUD, JONATHAN DEL VAL.
Le Fox-Terrier Max doit faire face à un grand
bouleversement.
Samedi 15h.
BEAUX-PARENTS
(1H24) - COMÉDIE DE H. CABELLO REYES AVEC J.BALASKO.
Coline et André sont en parfaite harmonie avec leur
fille, Garance, et leur gendre Harold. Mais Garance se
sépare d’Harold.
Samedi 18h ; mardi 20h.
YESTERDAY
(1H57) - COMÉDIE DE DANNY BOYLE AVEC HIMESH PATEL.
Hier tout le monde connaissait les Beatles, mais
aujourd’hui seul Jack se souvient de leurs chansons.
Vo : Dimanche 18h.
Médiathèque Louis-Aragon - 05 53 02 64 97 - cinepassion-dordogne.com/boulazac
8 Mercredi 4 septembre 2019 CINÉMA DL
LES SORTIES DE LA SEMAINE DU MERCREDI 4 SEPTEMBRE AU MARDI 10 SEPTEMBRE
LA VIE SCOLAIRE
INSÉPARABLES (1H51) - COMÉDIE DRAMATIQUE DE GRAND CORPS MALADE, MEHDI IDIR
(1H34) - COMÉDIE DE VARANTE SOUDJIAN 1 AVEC ZITA HANROT, ALBAN IVANOV.
AVEC AHMED SYLLA, ALBAN IVANOV, JU- Une année au cœur de l’école de la république, de la vie… et de la
DITH EL ZEIN. démerde. Samia, jeune CPE novice, débarque de son Ardèche natale dans un
Mika, un petit escroc, a fait un rapide collège réputé difficile de la ville de Saint-Denis.
tour en prison, où il a fait la Tous les jours : 11h 13h30 15h45 17h45 20h 22h15.
connaissance de « Poutine », un détenu
cinglé et imprévisible.
Mercredi, samedi, dimanche 13h30
15h40 20h15 22h15 ; jeudi, vendredi, WEDDING NIGHTMARE
lundi, mardi 11h 13h30 18h 20h15 (1H35) - HORREUR DE TYLER GILLETT, MATT BETTINELLI-OLPIN AVEC SAM-
1 ARA WEAVING, ADAM BRODY.
22h15.
La nuit de noces d’une jeune mariée tourne au cauchemar.
Mer. 17h45 20h10 22h15 ; jeu. 16h 18h 20h 22h30 ; ven. 15h45 20h 22h15 ;
FOURMI sam. dim. 18h 20h 22h15 ; lundi 16h 17h45 20h10 22h15 ; mardi 16h 18h
(1H45) - COMÉDIE DRAMATIQUE DE JULIEN 20h10 22h15.
RAPPENEAU AVEC FRANÇOIS DAMIENS,
MALEAUME PAQUIN, ANDRÉ DUSSOLLIER.
Le jeune Théo, surnommé « Fourmi »,
aimerait redonner de l’espoir à son
père, Laurent, un grand gaillard
C’EST QUOI CETTE MAMIE
solitaire et désabusé par la vie. (1H39) - COMÉDIE DE GABRIEL JULIEN-LAFERRIÈRE AVEC CHANTAL LADESOU.
1 Après deux ans de joyeuse colocation, la tribu des sept demi-frères
L’occasion se présente quand Théo est
sur le point d’être recruté par un grand et sœurs doit quitter le grand appartement avant la rentrée. Alors
club de foot anglais. que chacun part en vacances pour l’été avec ses parents respectifs, Gulliver, le
Mercredi, dimanche 13h30 15h50
petit dernier, est envoyé tout seul chez sa grand-mère
Mer. 18h ; jeudi 11h 13h30 18h ; vendredi 11h 15h45 18h ; samedi 15h40
20h10 22h15 ; jeudi 11h 13h30 17h45
18h ; dimanche 16h 18h ; lundi 11h 13h30 18h10 ; mardi 11h 15h40 17h45.
20h10 22h15 ; vendredi, mardi 11h
13h30 15h40 20h10 22h15 ; samedi
13h30 18h 20h10 22h15 ; lundi 11h TOY STORY 4
13h30 18h 20h10 22h15. (1H40) - ANIMATION DE JOSH COOLEY.
1 Woody a toujours privilégié la joie et le bien-être de ses jeunes
propriétaires et de ses compagnons, n’hésitant pas à prendre tous
FÊTE DE FAMILLE les risques pour eux, aussi inconsidérés soient-ils.
(1H41) - COMÉDIE DRAMATIQUE DE CÉDRIC Mercredi 11h 15h40 ; samedi, dimanche 11h.
KAHN AVEC CATHERINE DENEUVE, EM-
MANUELLE BERCOT, VINCENT MACAIGNE.
« Aujourd’hui c’est mon anniversaire et
j’aimerais qu’on ne parle que de choses
joyeuses. » Andréa ne sait pas encore FAST AND FURIOUS : HOBBS & SHAW
que l’arrivée « surprise » de sa fille (2H16) - ACTION DE D. LEITCH AVEC DWAYNE JOHNSON, JASON STATHAM.
aînée, Claire, disparue depuis 3 ans et 1 Depuis que Hobbs, fidèle agent de sécurité au service diplomatique
bien décidée à reprendre ce qui lui est des États-Unis, et Shaw, un homme sans foi ni loi, ancien membre
dû, va bouleverser le programme et de l’élite militaire britannique, se sont affrontés, les deux hommes font tout ce
déclencher une tempête familiale. qu’ils peuvent pour se nuire l’un à l’autre.
Mercredi 11h 14h 18h 20h10 ; jeudi, Mercredi, dimanche 19h40 22h20 ; jeudi samedi mardi 17h 19h40 22h20 ;
vendredi 11h 13h30 18h 20h10 ; vendredi, lundi 13h45 19h40 22h20.
samedi 11h 13h30 17h50 20h ;
dimanche, mardi 11h 13h30 16h 20h ;
lundi 11h 14h 15h45 20h10.
LA CHUTE DU PRÉSIDENT
(2H01) - ACTION DE RIC ROMAN WAUGH AVEC GERARD BUTLER, MORGAN FREEMAN.
Victime d’un coup monté, Mike Banning, agent des services secrets, est accusé d’être le cerveau
d’une tentative d’assassinat envers le président américain, Allan Trumbull.
mer. vend. dim. 17h45 22h15 ; jeu. mar. 17h 22h15 ; sam. 17h15 22h15 ; lun. 15h40 22h15.
ASSOCIATION CINÉ CINÉMA
LE ROI LION
(1H58) - ANIMATION DE JON FAVREAU.
ROUBAIX, UNE LUMIÈRE Au fond de la savane africaine, tous les animaux célèbrent la naissance de Simba, leur futur roi.
(1H59) - THRILLER D’A. DESPLECHIN AVEC ROSCHDY ZEM. Tous les jours : 11h 13h30 15h40 19h50 22h15.
Jeudi 11h 15h40 ; vendredi 11h 13h30 17h45 ;
dimanche 15h40 ; lundi 11h 13h45 ; mardi 11h
13h30. DORA ET LA CITÉ PERDUE
(1H40) - FAMILLE DE JAMES BOBIN AVEC ISABELA MONER, MICHAEL PEÑA.
FRANKIE Après des années à explorer la jungle avec ses parents, Dora se prépare à vivre l’épreuve la plus
(1H38) - DRAME D’IRA SACHS AVEC ISABELLE HUPPERT. difficile de sa vie : l’entrée au lycée.
VO : Mercredi, lundi 18h ; jeudi 11h 15h45 ; Mercredi, samedi, dimanche 11h 13h30.
vendredi 13h45 ; dimanche 20h ; lundi 18h.
FAUSSAIRES DE MANHATTAN PLAYMOBIL, LE FILM
(1H40) - ANIMATION DE LINO DISALVO.
(1H47) - COMÉDIE DRAMATIQUE DE MARIELLE HELLER.
VO : Mer. 16h ; jeu., sam. 14h ; vend. 20h ; dim. 18h
Lorsque son petit frère Charlie disparaît dans l’univers magique et animé des Playmobil, Marla
se lance dans une quête hors du commun pour le retrouver.
; lun. 11h ; mar. 11h 18h. Mercredi, samedi, dimanche 11h.
DIEGO MARADONA MIGHTY PUPS, LA SUPER PATROUILLE
(2H10) - DOC. D’ASIF KAPADIA AVEC DIEGO MARADONA. (0H55) - ANIMATION DE KEITH CHAPMAN.
VO : Mercredi 13h45 ; samedi 11h ; mardi 17h45. Après la chute d’une météorite sur la Grande Vallée, les chiots de la Pat’ Patrouille se voient
dotés de super pouvoirs et se transforment en Super Patrouille.
Mercredi, samedi 11h 16h ; dimanche 11h.
LE MYSTÈRE DES PINGOUINS
(1H48) - ANIMATION DE HIROYASU ISHIDA. SPIDER-MAN : FAR FROM HOME
Mercredi 11h ; samedi 16h ; dimanche 11h. (2H10) - AVENTURE DE JON WATTS AVEC TOM HOLLAND, JAKE GYLLENHAAL.
L’araignée du quartier décide de rejoindre ses meilleurs amis Ned, MJ, et le reste de la bande pour
des vacances en Europe.
UNE GRANDE FILLE Mercredi, samedi dimanche 22h15 ; jeudi, mardi 13h45 22h15 ; vendredi lundi 17h 22h15.
(2H17) - DRAME DE KANTEMIR BALAGOV.
VO : Mercredi 17h45 ; jeudi 20h ; vendredi lundi ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD
16h samedi 19h45. (2H41) - DRAME DE Q. TARANTINO AVEC L. DICAPRIO.
En 1969, la star de télévision Rick Dalton et le cascadeur Cliff Booth, sa doublure de longue date,
PERDRIX poursuivent leurs carrières au sein d’une industrie qu’ils ne reconnaissent plus.
(1H39) - COMÉDIE DE ERWAN LE DUC. Mer., sam., dim. 14h30 17h45 21h ; jeu. ven. lun. mar. 11h 14h30 17h45 21h.
Mercredi lundi 20h ; jeudi 16h ; vendredi 11h 16h ;
dimanche 14h 18h ; mardi 14h 20h.
COMME DES BÊTES 2
CGR place Francheville : http://www.cgrcinemas.fr/perigueux/seances/ (1H26) - ANIMATION DE CHRIS RENAUD, JONATHAN DEL VAL.
Les horaires sont susceptibles d’être modifiés. Vérifiez avant votre séance. Le fox-terrier Max doit faire face à un grand bouleversement : sa propriétaire Katie s’est mariée
et a eu un adorable bébé, Liam.
Vous connaissez bien votre commune, vous avez du temps libre. Mercredi, samedi, dimanche 11h 13h45 15h50 18h.
Vous disposez d'un appareil photo numérique,
d'un ordinateur avec accès Internet.
MATRIX
(2H15) - ACTION, SCIENCE-FICTION DE LANA WACHOWSKI, LILLY WACHOWSKI AVEC KEANU REEVES.
Programmeur anonyme dans un service administratif le jour, Thomas Anderson devient Neo la
nuit venue. Sous ce pseudonyme, il est l’un des pirates les plus recherchés du cyber-espace.
Mer. dim. 11h15 19h40 ; jeu. lun. 16h40 ; ven. 14h 22h15 ; sam. 11h15 22h20 ; mar. 14h 22h20.
pour
MATRIX RELOADED
(2H18) - ACTION, SCIENCE-FICTION DE LILLY WACHOWSKI, LANA WACHOWSKI AVEC KEANU REEVES.
à Coulounieix-Chamiers
Contactez-nous au 05 53 35 59 00 ou par mail à redactiondl@dordogne.com
Neo apprend à mieux contrôler ses dons naturels, alors même que Sion s’apprête à tomber sous
l’assaut de l’armée des machines.
Mer. dim. 14h 22h20 ; jeu. lun. 11h15 19h40 ; ven. mar. 16h40 ; sam. 14h.
Dordogne Libre, 4 allée d'Aquitaine, 24000 Périgueux
Mercredi
DL
4 septembre 2019
PÉRIGORD FAITS-DIVERS
ET SOCIÉTÉ
AZERAT SARLAT
Tentative
Maltraitance animale : une de braquage
au McDonald
association porte plainte
Lundi soir, vers 22 heures, un
Sarladais de 22 ans aurait
tenté de braquer le fast-food
McDonald de Sarlat. Il aurait
menacé le personnel avec une
L’association pour
arme factice pour qu’on lui
remette la caisse. Néanmoins,
la protection animale trois employés du restaurant
ont réussi à le maîtriser.
One Voice a porté L’homme devrait être jugé
plainte contre un dans les jours qui viennent
par le tribunal de Bergerac.
habitant d’Azerat,
une ville proche SAINT-CYPRIEN
de Thenon.
Elle accuse le Accident du travail :
propriétaire d’élever un homme chute
des chiens dans des de trois mètres
conditions proches Un homme de 62 ans a chuté
de la « cruauté ». d’une toiture, alors qu’il
Lui se défend de
travaillait dessus, hier, vers
15 h 20, à Saint-Cyprien. Pris
toute maltraitance. en charge par les équipes du
Grimp des sapeurs-pompiers,
Pierre-François TALMA l’homme était légèrement
redactiondl@dordogne.com blessé. Il a été transporté au
Une soixantaine de chiens vivent dans cette meute. One Voice, l’association qui a porté plainte, existe depuis centre hospitalier de Sarlat.
24 ans. Contrairement à L214, elle se concentre plutôt sur les animaux domestiques ou chassés. PHOTO DR
D
es dizaines de chiens
enfermés dans des cages
à peine plus grandes
mais aussi « une certaine ten-
dance à laisser faire », de la part
meute de chasse », selon lui. Les
chiens enfermés en cage ? « Des
le propriétaire, qui leur aurait
refusé l’entrée sur son terrain.
MONTCARET
qu’eux, à l’arrière de de la justice et des services de chiens de terrier allemands, « Depuis le chemin, nous avons
fourgonnettes ou dans des cla- l’État. souvent agressifs », qu’il vu des chiens dans de très mau- Près de 10 hectares
piers à lapins… Triste spectacle Néanmoins, le dossier est bien « enferme » quand il part. Ceux vaises conditions, affirme-t-elle. détruits par le feu
filmé chez un particulier, à entre les mains de la justice. Saisi retrouvés à l’arrière des fourgon- Il y avait aussi des cadavres de
Azerat, près de Thenon, qu’une de la plainte au mois de mai, le nettes ? « Quand j’avais un chien chiens à l’air libre. » Des sapeurs-pompiers de
association de protection ani- substitut du procureur, François à isoler, comme une femelle en Dordogne et de Gironde sont
male, One Voice, a révélé il y a Tessier, confirme avoir diligenté chaleur, je le mettais à l’arrière Une mise en demeure intervenus lundi soir, vers
une semaine, sur la plateforme de une enquête auprès des services d’une ancienne camionnette. » Et à venir 17 h 30, sur la commune de
vidéos en ligne, Viméo. vétérinaires de la Direction les ossements photographiés par Montcaret pour un important
Pour l’association, il n’y a pas de départementale de la cohésion One Voice sur sa propriété ? Déjà condamné à trois ans de pri- feu de végétation. Près de
doute, ces chiens sont victimes sociale et de la protection « Des restes de renard ou de che- son avec sursis, en 1993 par la dix hectares ont brûlé. Deux
de maltraitance, voir « de cruau- des populations (DDCSPP). vreuil que je leur avais donné à cour d’appel de Bordeaux, dans bâtiments abandonnés et
té », comme écrit dans une Signalement qui a débouché sur manger ». une vaste affaire de trafic de trois boxs à chevaux vides
plainte déposée auprès du procu- un contrôle de la propriété le Pour lui, cette histoire vient chiens sur toute la région du Sud- ont également été détruits.
reur de Périgueux, le 29 mars 5 juillet dernier. « Certaines irré- avant tout de voisins qui Ouest, Richard Mandral ne cesse Fort heureusement, aucune
dernier. « Des lanceurs d’alertes gularités ont été relevées, con- « voudraient me faire partir » et de clamer son innocence, dans victime n’est à déplorer.
nous ont prévenus, détaille firme le substitut du procureur, « des associations qui voudraient cette affaire ancienne comme
Muriel Arnal, présidente et fon- mais rien ne permet de mettre en qu’on vive comme eux, qu’on dans la nouvelle.
datrice de One Voice. Nous avons évidence des actes de cruauté », mange comme eux, qu’on pense Or, dans un communiqué délivré ISSAC
envoyé nos enquêteurs sur précisant néanmoins qu’à sa con- comme eux. Ce sont des intégris- hier soir, la préfecture reconnaît
place. » naissance, « une enquête est en tes », lance-t-il. Il confirme éga- bien des « anomalies concernant Un incendie brûle
cours dans les services de lement avoir vu les services vété- les conditions d’hébergement » 5 hectares de forêt
Irrégularités constatées, l’administration ». rinaires par deux fois depuis le de ses chiens. Et d’annoncer que
mais pas de cruauté dépôt de plainte, en mars dernier, « le propriétaire sera mis en Un feu d’origine indéterminée
« Jamais rien trouvé « ils n’ont jamais rien trouvé de demeure de mettre en conformité s’est déclenché hier après-
En commentaire de la vidéo, de compromettant » compromettant », assure-t-il. les conditions d’hébergement des midi, vers 16 heures, entre
l’association ne mâche pas ses Les services de l’État, peut-être animaux et de réduire sa meute à les communes d’Issac
mots : « entassés dans des condi- Le propriétaire des chiens, pas, mais Éliane Rigaux, la direc- 45 chiens dans un délai de deux et Saint-Séverin-d’Estissac.
tions sanitaires épouvantables Richard Mandral, réfute quant à trice de la SPA de Marsac-sur- mois maximum. » Les pompiers ont été alertés
et illégales, les plus fragiles ne lui tout acte de maltraitance. « Je l’Isle, affirme « connaître le dos- « C’est une personne souvent par un avion de
résistent pas. Et leurs dépouilles n’ai jamais vu des chiens se sier par cœur ». Le 1er mai 2018, inspectée par la DDCSPP, pré- reconnaissance. Seize
à l’abandon servent de repas à manger entre eux, ils sont tous elle dit s’être rendue sur place, cise Me Arielle Moreau, avocate véhicules et 44 sapeurs-
leurs compagnons affamés. » en parfait état », assure-t-il. accompagnée du responsable de One Voice, il est connu de pompiers ont été déployés
La présidente dénonce des condi- Il confirme avoir une soixantaine animalier de la SPA. Là-bas, elle leurs services. » Elle dit « ne pas sur les lieux. Hier soir, le feu
tions de détentions illégales, de chiens sur sa propriété, « une aurait été « très mal reçue » par comprendre pourquoi des mesu- semblait maîtrisé vers
res n’ont pas été prises tout de 22 heures, après avoir ravagé
suite », et précise avoir demandé cinq hectares de petits
la saisie des chiens. résineux. Néanmoins,
« Ce sont des dossiers sur les- les pompiers ont assuré une
quels nous sommes fréquemment « permanence de l’eau » toute
sollicités, en Dordogne mais pas la nuit. Aucune victime ne
uniquement, déplore Me Virginie serait à déplorer.
Estager, avocate au barreau de
Périgueux et spécialisée - entre
autres - dans le droit animalier.
En Dordogne, il s’agit souvent de EN BREF
Réforme des retraites.
chiens ou de chevaux », précise-
t-elle. Depuis le dépôt de plainte,
L’union départementale Force
elle s’est chargée des relances
ouvrière Dordogne organise
de ce dossier devant le parquet
une réunion publique
de Périgueux. « Les textes sur le
d’information ouverte à tous
bien-être animal progressent,
sur la réforme des retraites,
mais il est parfois difficile d’arti-
vendredi, à partir de 17 heures
culer ensemble tous les acteurs
à la Bourse du travail (grande
de ces dossiers », conclut-elle.
salle du rez-de-chaussée). Elle
sera animée par Philippe Pihet,
Retrouvez la vidéo secrétaire confédéral FO, qui
Selon les membres de l’association, des chiens auraient été dévorés par d’autres. Le propriétaire réfute sur notre site et suit le dossier depuis le début
notre page Facebook
complètement ces accusations, et parle de gibier qu’il leur aurait donné à manger. PHOTO DR de la concertation.
Vous pouvez aussi lire
