PHILANTHROPIA CONTRE L'EXCLUSION - Dans l'action avec le CAPAS et La Tuile P. 22 - Lombard Odier
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PHILANTHROPIA RAPPORT ANNUEL 2016 CONTRE L’EXCLUSION Dans l’action avec le CAPAS et La Tuile P. 22 RETOUR SUR 2016 Coopérer pour plus d’impact P. 8 COMMENT DONNER Un service sur mesure pour le donateur P. 14 PROJETS SOUTENUS Des engagements et leur impact P. 30
PHILANTHROPIA « LA SEULE VOIE QUI OFFRE QUELQUE ESPOIR D’UN AVENIR MEILLEUR POUR TOUTE L’HUMANITÉ EST CELLE DE LA COOPÉRATION ET DU PARTENARIAT. » KOFI ANNAN, ANCIEN SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DES NATIONS UNIES 3
PHILANTHROPIA SOMMAIRE 5 22 LE MOT DU PRÉSIDENT CONTRE L’EXCLUSION Dans l’action avec le CAPAS et La Tuile 8 RETOUR SUR 2016 Coopérer pour plus d’impact 30 LES PROJETS SOUTENUS 14 COMMENT DONNER Un service sur mesure pour le donateur 43 REMERCIEMENTS 4
PHILANTHROPIA ÉDITORIAL LE MOT DU PRÉSIDENT Fondation abritante liée à la banque Lombard Odier et reconnue d’utilité publique, la Fondation Philanthropia facilite depuis 2008 la réalisation des initiatives philanthropiques de ses donateurs dans tous les champs de l’engagement citoyen. Nous accompagnons les personnes qui souhaitent construire un projet philanthropique en cohérence avec leur tradition, leurs envies et leurs ambitions. La Fondation offre à ses donateurs un cadre juridique, financier et philanthropique pour un projet sur-mesure. « Les partenariats permettent En 2016, le Conseil a poursuivi sa mise en œuvre d’une philan- thropie à impact durable. de repenser la philanthropie et ses Ainsi, suite à l’achat d’un robot chirurgical permettant à notre modes de soutien. » partenaire Gustave Roussy de développer la recherche de nouvelles indications pour la chirurgie robotisée contre le cancer, les premiers résultats sont très tangibles et encou- rageants. Les équipes de l’Institut Gustave Roussy ont réussi la réalisation d’une mastectomie et une reconstruction sans cicatrice visible sur la poitrine grâce à ce robot du XXIe siècle. Dernièrement, elles ont pu réaliser une ablation de la thyroïde avec une cicatrice cachée derrière l’oreille chez deux patientes. Le mécénat s’inscrit de plus en plus comme un appui essentiel à ce type d’investissement dédié à l’innovation et rarement financé par des fonds publics. Ces partenariats permettent de faire évoluer la philanthropie et ses modes de soutien. Toutefois, n’oublions pas nos racines suisses et l’importance que nos donateurs consacrent à ce pays, notamment pour la lutte contre les inégalités et la précarité. Selon l’Office fédéral de la statistique, environ 600’000 personnes, souvent cachées, souffrent notamment d’exclu- sion, contre laquelle se mobilisent donateurs et associations. DENIS PITTET A titre d’exemple, on relèvera dans ce rapport l’initiative PRÉSIDENT DE LA FONDATION enthousiasmante de La Tuile qui reprend à Fribourg les rênes d’un café socio-culturel visant à renforcer mixité et lien social en ville. Enfin, nous sommes heureux d’avoir élargi le conseil de fondation qui peut désormais compter sur l’expertise de Patrick Odier et du Dr. Maximilian Martin, qui contribueront activement au rayonnement et au développement de solutions philanthropiques. 5
PHILANTHROPIA RETOUR SUR 2016 COOPÉRER POUR PLUS D’IMPACT TRAVAIL EN PARTENARIATS ET IMPACT Continuant son dialogue avec ses partenaires, Philanthropia a lancé en 2016 un nouveau chantier d’envergure dans le cadre de la collaboration avec l’Établissement public du château de Versailles : de 2017 à 2019, le toit et les vitraux de la chapelle royale seront restaurés. Vu son ampleur, un tel projet comporte également un volet de recherche de co-financements à travers d’autres mécènes potentiels. Pour rappel, cet engagement sur la durée fait suite à un legs reçu par la Fondation, fléché vers le château de Versailles. La responsabilité de Philanthropia est d’identifier des projets de préservation du Par Luc patrimoine qui permettent aussi de promouvoir Session sur le Giraud-Guigues une relève pour le vivier de talents et d’experts en renforcement des Délégué de métiers d’art. capacités des la Fondation organisations de lutte contre le Concernant l’impact de soutiens effectués, cancer d’Afrique on note les fruits du partenariat avec l’Union francophone, internationale contre le cancer (UICC). Cette Congrès Mondial association faîtière de toutes les organisations sur le Cancer - UICC, Paris, octobre 2016. impliquées dans la lutte contre le cancer a reçu un soutien pour RÉPARTITION GÉOGRAPHIQUE le développement DES DONS 2016 d’une équipe dédiée au développement de capacité de ses membres, en commençant notamment par ceux en Afrique de l’Ouest. ASIE 110’807 AFRIQUE 225’815 INTERNATIONAL 439’149 SUISSE 980’696 FRANCE 4’550’982 8
PHILANTHROPIA RETOUR SUR 2016 Non seulement ce programme de partage Le soutien précoce de Philanthropia a donc d’expertise dans cette région a décollé mais il a permis de démultiplier le potentiel des capacités reçu le soutien d’une autre fondation, tandis que de ce réseau de sociétés savantes et ligues contre des programmes similaires sont en développement le cancer. avec d’autres mécènes en Asie et en Amérique latine. POURCENTAGE DES DONS DÉBOURSÉS DONS ANNUELS PAR RAPPORT AU CAPITAL MOYEN (GRAPHIQUE D’ÉVOLUTION) (GRAPHIQUE D’ÉVOLUTION) 2010 À 2016 2010 À 2016 10% 2016 6,3 2015 2014 2013 2012 2011 2010 % MI0 20 15 10 5 3 6 9 12 15 9
PHILANTHROPIA RETOUR SUR 2016 PHILANTHROPIA CONCRÉTISE LES IDÉES LES PLUS GÉNÉREUSES UN EMPLOI RAPIDE EN CHIFFRE DES DONS 51 Le taux de dons déboursés sur la base du capital moyen s’élève pour la Fondation Philanthropia en 2016 à 10%, en baisse par rapport à 2015 (13%). organisations Ce taux reste cependant élevé pour une fondation suisse, en raison de la nature de la structure, qui met en œuvre rapidement les dons qui lui sont 6,3 confiés. A cette fin, le Conseil de Fondation adapte la gestion du patrimoine à cette politique de distribution. Elle contribue à optimiser les revenus millions CHF tout en remplissant la mission qu’attendent les donateurs et en minimisant les coûts fixes. DONS EFFECTUÉS PAR TYPE D’ORGANISATION UNIVERSITÉS AUTRES 315’241 167’361 ONG LOCALES PUBLIC 758’700 4’247’797 ONG INTERNATIONALES 818’350 Etat de la charpente de la Chapelle Royale, 2016. 10
PHILANTHROPIA RETOUR SUR 2016 RESTAURATION DE LA CHAPELLE ROYALE, CHÂTEAU DE VERSAILLES Les dernières interventions restauration urgente sur le clos en pierre de taille, ainsi que d’envergure pour restaurer et le couvert. Elle sera menée la statuaire et les vitraux. La l’édifice datent des XIXe et XXe à partir de 2017 par l’architecte chapelle royale est un édifice siècles. On constate aujourd’hui en chef des monuments paradoxal, à la fois œuvre un état de conservation historiques, Frédéric Didier, et autonome et partie intégrante précaire de la toiture et du portera sur la charpente, les du palais, elle est l’expression décor sculpté extérieur qui ardoises, les ornements en la plus aboutie du grand style nécessite une action de plomb et la dorure, les façades royal voulu par Louis XIV. DEPUIS SA CRÉATION, PRÈS DE 50 MILLIONS DE FRANCS SUISSES ONT ETE DISTRIBUÉS PAR LA FONDATION PHILANTHROPIA 113 mios de donations reçues 48 mios de dons effectués 16,7 mios de promesses de dons pour les années futures 5 fonds thématiques 21 fonds abrités 95 organisations soutenues 11
« ON GAGNE SA VIE AVEC CE QUE L’ON REÇOIT, MAIS ON LA BÂTIT AVEC CE QUE L’ON DONNE. » WINSTON CHURCHILL
PHILANTHROPIA COMMENT DONNER PHILANTHROPIA : UN SERVICE SUR MESURE POUR LE DONATEUR FONDS PÉRENNE OU À DURÉE LIMITÉE : QUEL MODÈLE CHOISIR ? « Je crois fermement Les faibles rendements actuels des placements remettent en cause le modèle traditionnel de dans le fait de donation et les fondations font face à un défi : donner de son dans un environnement de taux bas, les rendements financiers ont dégringolé, tandis que les attentes vivant. Je ne vois pas en matière d’impact social augmentent. pourquoi attendre, alors que l’on En 2015, une évaluation de référence faite par SwissFoundations, l’association des fondations peut faire tant de donatrices suisses, a établi un rendement total bien en soutenant médian sur les financements étudiés de 0,66% (allant de -7,28% à 2,71%) et des frais totaux de nobles causes compris entre 0,21% et 1,23% (frais totaux médians aujourd’hui. » de 0,70%). Chuck Feeney, philanthrope Pour une fondation donatrice qui dépend de ses financements pour effectuer des distributions, ces rendements sont trop faibles. Comment les fondations peuvent-elles continuer à financer des distributions de l’ordre de 2 à 3% par an ? Quelles autres options sont possibles pour obtenir l’impact souhaité ? Philanthropia invite les donateurs aux moyens substantiels à participer à la définition de la stratégie d’investissement de leurs actifs philanthropiques, en l’alignant notamment avec la mission de leur fonds. 14
PHILANTHROPIA COMMENT DONNER PRÉVOIR DE TOUT DÉPENSER, LE % DES ACTIFS DES 50 PLUS CHOIX DU CAPITAL CONSOMPTIBLE GRANDES FONDATIONS À CAPITAL CONSOMMABLE De nombreux philanthropes pensent qu’il est 30% important de s’occuper de problèmes profondément enracinés le plus tôt possible. Pour obtenir des résultats durables, ils veulent miser gros, d’autant 24% plus s’il s’agit d’une zone géographique ou d’un 20% domaine spécifique. Un monde de faibles rendements renforce l’approche philanthropique du « don de son vivant ». 10% Un exemple célèbre est Atlantic Philanthropies. 5% En 1982, Chuck Feeney, l’un des entrepreneurs 0% derrière la création de Duty Free Shoppers Group, 1960 2010 décida de consacrer sa fortune au service de USD 0,4 mia USD 44,5 mia l’humanité de son vivant. Sa fondation caritative, Atlantic Philanthropies, a ainsi décidé de dépenser Total des actifs des principales tous ses actifs au plus tard en 2020. A cette date, fondations à capital consommable elle aura distribué près de 8 milliards de dollars Markham A, Ditkoff W. américains. Six Pathways to Enduring Results : Lessons from Spend-Down Foundations, Certains donateurs de la Fondation Philanthropia Bridgespan Group, 2013 ont choisi cette approche, principalement parce qu’ils veulent être directement impliqués et façonner leur donation. Garder un œil sur les activités d’un fonds est une question de passion et d’envie. Comme la charge administrative est partagée avec d’autres donateurs, ils peuvent consacrer toute leur énergie au choix des distributions et à leur impact. Le Fonds Hussenstein illustre cette approche : un donateur a choisi de consacrer le fonds à l’octroi de bourses pour des étudiants en médecine. Sur la base du taux de dépenses actuel et du soutien à environ 8 étudiants par année, il est prévu que le fonds dure encore 20 ans. Toute une génération de futurs médecins sera donc soutenue grâce à la vision du donateur. 15
PHILANTHROPIA COMMENT VOUS ENGAGER LES AVANTAGES D’UNE FONDATION ABRITANTE La gestion d’une fondation philanthropique Philanthropia vous aide à réaliser votre ambition nécessite un suivi professionnel au quotidien philanthropique tout en vous apportant les garanties et exige de pouvoir compter sur un conseil de de simplicité, de sûreté et de personnalisation qui fondation présent et engagé. Elle implique aussi répondront exactement à vos objectifs. des coûts administratifs, juridiques et comptables substantiels. Ce qui n’est pas à la portée de toutes DEUX POSSIBILITÉS S’OFFRENT À VOUS : les fondations. Notamment les fondations indépendantes, aux moyens souvent limités, qui doivent malheureusement réduire leurs LES FONDS THÉMATIQUES actions pour faire face à ces charges. Ces fonds peuvent répondre à votre besoin si vous souhaitez vous engager de façon L’IMPACT DE CHAQUE DON EST DÉCUPLÉ simple et immédiate. Ils vous permettent de vous associer à d’autres donateurs pour Le concept de fondation abritante, ou soutenir des projets et des organisations « community foundation » aux Etats-Unis, dans l’un des cinq domaines suivants : ou encore « Dachstiftung » dans les pays germanophones, est né précisément pour répondre ACTION HUMANITAIRE ET SOCIALE à ces contraintes. Son organisation permet aux donateurs privés de s’associer à d’autres mécènes pour soutenir des projets inenvisageables sans cette mutualisation des coûts. L’impact de chaque don est ainsi décuplé. Au sein de ces structures, le donateur peut créer son propre espace personnel − ou « fonds abrité » − qui fonctionne pratiquement comme une fondation autonome, en bénéficiant des économies d’échelle de la structure abritante. Philanthropia assure tout le suivi administratif, comptable et juridique, afin que le donateur puisse se consacrer exclusivement à sa mission RECHERCHE MÉDICALE ET SCIENTIFIQUE philanthropique en toute confiance. 16
PHILANTHROPIA COMMENT VOUS ENGAGER ÉDUCATION ET FORMATION LES FONDS ABRITÉS Ces fonds constituent la solution idéale si vous avez déjà défini la cause ou le projet qui vous est cher. Cette option vous permet en effet de créer votre propre fonds. Celui-ci fonctionne alors comme une entité quasi- indépendante au sein de notre structure. Si vous le souhaitez, vous pouvez même constituer avec votre famille ou vos amis un « comité consultatif » qui formulera des recommandations de dons à l’attention du Conseil de la Fondation Philanthropia. ART ET CULTURE Vous pouvez aussi vous en remettre directe- ment à nos conseillers en philanthropie, qui vous aideront à définir une stratégie de don et à sélectionner les projets qui vous conviendront. Cette option est également adaptée aux fondations existantes qui souhaitent réduire leurs dépenses administratives tout en conservant un Conseil actif dans la gestion des dons. A ce jour, vingt-et-un donateurs ont créé leur propre fonds au sein de la Fondation ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE Philanthropia. Chaque fonds est actif dans différents secteurs définis suivant les sensibi- lités et les préférences de chaque fondateur. EN CHIFFRES La Fondation Philanthropia s’engage à 21 sélectionner avec vous les projets les plus pertinents afin de maximiser l’impact de votre don. Pour chaque projet retenu, donateurs ayant créé nous assurons le suivi de tous les dons leur propre fonds au sein effectués et vous rendons compte des de la Fondation résultats obtenus. Philanthropia 17
PHILANTHROPIA GESTION DE CAPITAL SUR MESURE UNE GESTION POLITIQUE DE PLACEMENT DES ACTIFS La Fondation Philanthropia procède chaque année DU CAPITAL à la réalisation de dons importants. Considérant la politique de distribution de la Fondation, le bas SUR MESURE niveau des taux qui prédomine actuellement et la volatilité que connaissent les marchés financiers depuis plusieurs années, le Conseil de Fondation a décidé, dans un but de pérennisation et de Notre Conseil de Fondation protection des actifs, d’adopter une méthode a pour mission et volonté de gestion fondée sur une approche dite de premières de gérer le capital « planification financière ». Suivant cette de la Fondation en apportant approche, nous répartissons les actifs dans trois toutes les garanties de sécurité « compartiments » se distinguant par l’horizon de temps des distributions anticipées. Chaque nécessaires à la réalisation des compartiment fait l’objet d’une stratégie engagements des donateurs. d’investissement propre, adaptée à ses objectifs spécifiques en matière de rendement et de gestion des risques. ANALYSE DE PORTEFEUILLE 2016 Rarement une année avait aussi mal débuté pour les marchés financiers, alarmés par les risques d’un ralentissement économique mondial. Toutefois, l’économie mondiale a démontré sa capacité à surmonter ces écueils et à maintenir une cadence « modeste mais stable » – soutenue par des banques centrales toujours accommodantes. A l’apaisement des craintes conjoncturelles ont succédé des chocs politiques. Fin juin 2016, le référendum britannique sur le « Brexit » est venu rappeler avec force les défis structurels auxquels est confronté l’Occident : climat social tendu, défiance par rapport à la globalisation. Ces éléments ont également favorisé l’élection de Donald Trump à LES COÛTS la présidence des Etats-Unis. Philanthropia permet de béné- ficier d’une structure de coûts Les marchés actions se sont ainsi redressés en fin d’année pour atteindre de nouveaux records avantageuse et compétitive. aux Etats-Unis. Après avoir chuté à leurs plus Tous les frais administratifs, bas niveaux historiques au cours de l’été, les comptables, juridiques et rendements des obligations souveraines ont philanthropiques sont établis rebondi en octobre et novembre sur fonds de à 0,75 % des actifs moyens du hausse des prévisions d’inflation. Les prix des fonds sur l’année (0,5 % pour matières premières qui avaient particulièrement un fonds supérieur à CHF 10 souffert en début d’année ont clairement bénéficié millions), hors gestion d’actifs, de l’élection présidentielle américaine (impact avec un seuil minimum fixé à potentiel du programme d’infrastructure) et CHF 2’500. de l’entente de l’OPEP sur une réduction de la production pétrolière. 18
PHILANTHROPIA GESTION DE CAPITAL SUR MESURE Positionnés de façon défensive, la plupart des +2.16%, +3.00% et +1.66%). Les actions sont parmi portefeuilles sont constitués d’un premier les principaux détracteurs (-1.26%), impactées par compartiment composé de placements à un biais domestique important. En effet, l’indice court terme et d’obligations. Un deuxième suisse des actions (SMI), composé de valeurs compartiment, représentant les investissements défensives telles la consommation de base ou de moyen terme, est composé d’un fonds multi- la santé, était en baisse de -6.78% sur l’année, actifs axé sur la limitation du risque baissier. Les soit l’une des plus mauvaises performances des investissements à plus long terme, tels que les marchés développés. Ces importantes rotations actions ou les hedge funds, composent le troisième sectorielles ont également pénalisé certaines compartiment. stratégies de Hedge Funds qui ont vécu au 1er trimestre leur pire période depuis 2009 résultant En 2016, le portefeuille général de la Fondation pour le portefeuille en une performance négative a enregistré une performance de -1.44% en CHF. de -6.34%. Finalement le fonds multi-actifs Les obligations, les produits structurés et les basé sur la gestion du risque a enregistré une fonds immobiliers ont contribué positivement performance de -0.93%, suite principalement à à la performance (en hausse respectivement de la hausse de taux survenue au 4ème trimestre. LE CONSEIL DE FONDATION Notre Conseil de Fondation est le garant du bon fonctionnement de la Fondation Philanthropia. Il veille à l’accomplissement de ses différentes missions dans le respect des dispositions prises en accord avec chaque donateur. Ses membres, aux profils com- plémentaires, sont personnelle- ment très engagés au service du secteur philanthropique. Le Conseil se réunit quatre fois par an pour traiter les affaires courantes, analyser les projets et approuver les orientations prises par la fondation, en respect des intentions et DENIS PITTET ANNE-MARIE DE WECK souhaits des donateurs. PRÉSIDENT VICE PRÉSIDENTE JEAN-MARIE HAINAUT PATRICK ODIER DR MAXIMILIAN MARTIN SECRÉTAIRE MEMBRE MEMBRE 19
Cafés « suspendus » mis à disposition pour des clients à faible revenu, Le Tunnel, Fribourg « ON NE VIT VRAIMENT POUR SOI QU’EN VIVANT POUR UN AUTRE. » SÉNÈQUE
PHILANTHROPIA CONTRE L’EXCLUSION L’ENGAGEMENT CONTRE L’EXCLUSION SOCIALE La volonté de ne pas se résigner face à la précarité et la pauvreté mobilise de LA PAUVRETÉ DES nombreux donateurs, de la pauvreté criante de populations dans les pays du FAMILLES EN SUISSE Sud, jusqu’à celle, souvent plus discrète mais bien réelle de notre pays. Alors qu’on estime que de 1990 à 2010, la part mondiale des personnes en extrême pauvreté a diminué de moitié, il reste un milliard de personnes confrontées 250’000 à ce handicap social majeur. ENVIRON UN QUART DE Des principes et des solutions pratiques existent pour s’engager aux côtés des MILLION DE PARENTS personnes vivants dans la précarité. Ils insistent notamment sur l’impératif de ET D’ENFANTS VIVENT donner à ces personnes les moyens de revendiquer leurs droits, notamment ACTUELLEMENT SOUS en les consultant et les intégrant dans les processus de décision qui les LE SEUIL DE PAUVRETÉ concernent. 1 En Suisse, le nombre de personnes pauvres est estimé à un demi-million, tandis que celles dans la précarité avoisinent le million de concitoyens. Cette situation signifie souvent que le ménage a un revenu insuffisant pour satisfaire ses besoins de base. L’accès au logement ou à l’assurance maladie sont par exemple des priorités souvent problématiques. Les familles monoparentales ou nombreuses sont aussi particulièrement touchées. Certaines personnes 8.1 % qui travaillent n’y échappent pas, en l’absence de compétences permettant un emploi durable. C’est le phénomène du working-poor. DES FAMILLES COMPTANT TROIS ENFANTS OU PLUS De manière concrète, plusieurs leviers existent sur lesquels les donateurs SONT TOUCHÉES PAR peuvent porter leur efforts pour réduire la question de l’exclusion : LA PAUVRETÉ, SOIT PLUS DU DOUBLE QUE LES • Compléter le minimum social d’existence par une amélioration du FAMILLES SANS ENFANT logement, l’accès à la santé, une socialisation accrue et de meilleures chances professionnelles ; • Offrir des chances d’intégration en augmentant les chances d’employabilité sur le marché primaire du travail ou dans les entreprises sociales ; • Soutenir la formation qualifiante des personnes précaires ; 1/6 • Prévenir la survenu de la précarité, par exemple par des programmes d’aide à la petite enfance et à l’intégration scolaire, et d’acquisition de UN SIXIÈME DES FAMILLES compétences sociales et prévention du « décrochage » scolaire. MONOPARENTALES SONT TOUCHÉES PAR LA PAUVRETÉ 1 Faire des droits de l’Homme une réalité pour les personnes qui vivent dans l’extrême pauvreté, Manuel pour la mise en œuvre des Principes directeurs des Nations Unies sur l’extrême pauvreté Source : Caritas Suisse et les droits de l’homme, ATD Quart Monde et Franciscans International, 2015, 58p. Sources : The Economist, Caritas Suisse. 22
PHILANTHROPIA CONTRE L’EXCLUSION Le rôle de Philanthropia est ici d’accélérer l’entrée en matière des donateurs avec des associations du secteur social, dans leur région ou canton de prédilection. Il pourra s’agir d’un simple soutien au fonds de secours et d’équipement d’une banque alimentaire ou d’une relation suivie visant à faire décoller économiquement un restaurant, un atelier ou une entreprise sociale. ©Yves Leresche A un niveau plus individuel, le donateur peut soutenir par exemples des femmes qui se retrouvent endettées, ou qui suite à un divorce, souhaiteraient réintégrer le monde du travail. De nombreux donateurs de Philanthropia s’engagent sur ces thématiques. Outre les exemples du Collectif d’associations pour l’action sociale (CAPAS) à Genève, ou de La Tuile à Fribourg (voir pages 24-27), les engagements actuellement dans le portefeuille comprennent : • Des bourses pour étudiants méritants ne pouvant pas recevoir de bourses publiques (Université de Genève et HES-HEPIA) ; • Un programme de Pro Infirmis destiné à l’intégration de travailleurs handicapés sur le marché primaire du travail, et un autre permettant d’adapter l’accessibilité physique des appartements aux besoins des personnes pour éviter de les précariser par une détérioration de leurs conditions de vie, voire la perte de leur logement ; • Un programme d’initiation à divers sports pour de jeunes enfants à l’initiative du Football Club de Soleure, pour motiver les enfants à pratiquer un sport dans un contexte de mixité de genres et d’origines sociales ou ethniques ; • Les aides ponctuelles apportées par le Fonds Gustaaf Hamburger aux malades de Parkinson ou leurs proches, lorsque les impératifs de traitement et de réhabilitation impactent lourdement les budgets familiaux. 23
PHILANTHROPIA CONTRE L’EXCLUSION CAPAS - COLLECTIF D’ASSOCIATIONS POUR L’ACTION SOCIALE LE DÉFI En 2012, à la constitution du Collectif d’Associations Pour l’Action Sociale (CAPAS), le défi majeur était de créer une structure représentative du secteur caritatif social-santé à Genève. Son but est de développer une coopération constructive entre ses membres, assurer la promotion de leur expertise dans le domaine de lutte contre la précarité, tenir un rôle de prévention et de détection des problématiques rencontrées et animer un dialogue entre le Canton, la Ville et les associations. Roms, la quête infatigable du paradis, 193 photographies d’Yves Leresche, textes d’Yves Leresche, Léonardo Piasere, Jean-Pierre Tabin et Véra Tchérémissinoff. Edition Infolio 2015, Gollion, Suisse. Voir aussi photos pages 4 et 23. 24
PHILANTHROPIA CONTRE L’EXCLUSION L’IDÉE L’ACTION DU CAPAS Des ressources et des compétences existent pour identifier les problématiques sociales émergentes et améliorer la coordination entre les différents partenaires publics et associatifs. Devenir une force de propositions pour mieux répondre aux nouveaux défis sociaux est un objectif primordial. 39 Le CAPAS travaille à la mise en place d’une cartographie des prestations des ASSOCIATIONS associations membres. Cet outil doit permettre le partage des compétences et des connaissances de ses membres dans des champs aussi variés que les addictions, la lutte contre la précarité et le surendettement, la réinsertion, la migration, les violences domestiques, ou encore la maladie psychique. 85 L’objectif est de rendre ces données et expertises disponibles pour les services DOMAINES publics, les institutions et les fondations privées. D’INTERVENTION LE RÉSULTAT Dans ce contexte, plusieurs projets ont pu être réalisés avec un financement de la Fondation Philanthropia : un poste de coordination et un poste de chargé de communication. Ce soutien a permis au CAPAS de développer la communication et la recherche de fonds et des ressources ont pu être mises à la disposition de ses membres. D’autre part, la diffusion de rapports d’études a permis la mutualisation des > 760 informations, une meilleure visibilité des actions associatives et des parcours PROFESSIONNELS de vie des usagers, ainsi que l’organisation de rencontres entre les différents DE TERRAIN acteurs sociaux et politiques du Canton. Couverture Carnet de Vie Aujourd’hui, le CAPAS compte 39 associations, ce qui représente quelque 85 domaines d’intervention, plus de 2500 bénévoles engagés et formés par les associations et plus de 760 professionnels de terrain qui accompagnent, soignent, conseillent, écoutent, réfléchissent et produisent des informations. Le CAPAS souhaite mettre à profit ce travail afin de permettre une meilleure prise en charge des personnes vivant en situation de précarité. www.capas-ge.ch > 2500 BÉNÉVOLES ENGAGÉS ET FORMÉS PAR LES ASSOCIATIONS 25
PHILANTHROPIA CONTRE L’EXCLUSION LA TUILE - TISSER LE LIEN SOCIAL LE DÉFI L’association La Tuile fête ses 25 ans d’activité en 2017. Elle gère l’unique centre d’accueil d’urgence du canton de Fribourg. Les dirigeants de l’institution ont rapidement remarqué que l’impératif de couverture de l’urgence sociale n’est pas une fin en soi, et qu’une association prestataire de service social doit devenir une source d’idées et de solutions. Aussi, dès 2003, La Tuile propose des logements de réinsertion. Les résultats sont très encourageants avec 50 personnes déjà passées dans ce programme. Les usagers s’inscrivent dans les programmes, et en ressortent par le haut, c’est à dire avec un projet de vie, par la restitution du droit aux assurances sociales, ou avec un travail. Si les programmes fonctionnent, c’est aussi parce que l’association travaille sur la dimension symbolique de l’exclusion. L’IDÉE L’idée que défend l’association est de répondre à tous les besoins humains, et pas seulement matériels. La Tuile a fondé en 2002 le premier Festival de Soupes, un lieu de convivialité au centre de la ville, ayant pour objectif principal la mixité sociale. La 7’500 nuitées contrainte financière y est limitée avec des prix adaptés aux moyens des clients. Les usagers paient ce qu’ils veulent ou peuvent. L’association veut pérenniser ce type d’offre dans la capitale cantonale fribourgeoise, car l’accueil du public est très encourageant et ces événements portent des fruits en termes d’intégration sociale et économique. Fin 2016, La Tuile a donc repris la gestion 46 d’un café emblématique en vieille ville de Fribourg, Le Tunnel. La gérance, aux mains de professionnels, cultive la mixité sociale, notamment à travers bénéficiaires des rencontres et événements associatifs et culturels, et propose des prix de de logements boissons et de repas accessibles à tous. accompagnés La Fondation Philanthropia soutient le projet sur une durée de 2 ans pour la phase de mise en route de l’entreprise sociale. A terme, le café socio-culturel Le Tunnel sera entièrement autofinancé. 26
PHILANTHROPIA CONTRE L’EXCLUSION « La Tuile entend, par une offre conviviale, participer à la vie de la Cité, en faire profiter ses usagers et locataires, et travailler ainsi sur des notions subtiles de travail social de type communautaire. » Eric Mullener, Directeur, La Tuile Bar, Le Tunnel, Fribourg LE RÉSULTAT Après quelques mois de fonctionnement, le café ne désemplit pas. Les consommations gratuites – les suspendus, mis à disposition par d’autres clients – ou les cartes de réduction, sont utilisées régulièrement par de nombreuses personnes. En outre, le café propose une offre culturelle sans prix affiché, ce qui permet de limiter la portée de cette forme d’exclusion sociale. Les activités organisées par l’association rencontrent elles aussi un succès grandissant. Il s’agit de permanences sociales, d’animations socio-culturelles, ainsi que des présentations par d’autres associations. Le café est en passe de devenir un lieu de bien-être communautaire en ville de Fribourg. www.la-tuile.ch www.le-tunnel.ch 27
LES PROJETS SOUTENUS
PHILANTHROPIA PROJETS SOUTENUS SOUTENIR LA JUSTICE JUVÉNILE EN JORDANIE LE DÉFI EN CHIFFRES L’organisation d’aide à l’enfance Terre des 70% hommes est présente au Moyen-Orient depuis de longues années. Elle y veille au respect des droits des enfants, en particulier dans les centres de détentions pour mineurs à Amman, Irbid et Ruseifa des enfants confrontés à la justice de leur pays en Jordanie. En lien direct avec les autorités et les ne sont pas scolarisés et travaillent professionnels de la justice pour mineurs, Terre des hommes sensibilise les différents intervenants à la nécessité d’adapter leur approche aux besoins spécifiques des enfants, quel que soit leur âge, leur 62 genre, leur statut ou leur religion. acteurs de la justice juvénile formés pour la protection des enfants à risque en Jordanie 465 enfants socialement instables ont vu leur bien-être amélioré grâce à des activités psychosociales L’IDÉE 70% des enfants confrontés à la justice de leur pays ne sont pas scolarisés et travaillent. Ils commettent des infractions souvent de faible envergure, comme des vols. Le taux de récidive est très élevé. Le programme s’articule autour de 3 axes : • Répondre aux besoins psychosociaux de l’enfant incarcéré, ou qui présente un risque de se retrouver en prison, en prenant en compte son parcours de vie et en préparant son retour dans sa famille et dans sa communauté. Le programme lui offre l’opportunité d’accéder à une formation et lui propose des activités pour le sortir de l’engrenage de la violence. Pour en savoir plus sur la justice juvénile : • Renforcer les capacités des parties prenantes Dans le contexte de son rôle d’accompagnement des en justice juvénile pour protéger les enfants donateurs dans leurs projets de soutien à l’enfance, mineurs. Terre des hommes dispense des Philanthropia a soutenu Terre des hommes pour publier formations en droit de l’enfant au niveau local, le guide Pour une justice adaptée aux enfants – Guide national et international. du donateur, disponible sur simple demande. 30
PHILANTHROPIA PROJETS SOUTENUS • Renforcer la coordination des acteurs clés « Khaled, 16 ans, a été emprisonné et le plaidoyer auprès des systèmes formels pour le vol de deux réservoirs et informels, comme le droit à l’éducation y d’eau à son employeur compris dans les centres de détention et l’accès à un avocat – deux droits fondamentaux non qui refusait de le payer. respectés à ce jour - afin d’éviter une récidive La police lui a fait signer un papier, pour beaucoup de ces enfants. alors qu’il ne sait pas lire. Personne ne lui a expliqué ce qu’il LE RÉSULTAT allait lui arriver et combien de temps • En Jordanie, 62 acteurs de la justice juvénile il allait être emprisonné. ont été formés pour la protection des enfants Nous avons travaillé avec à risque dont 40 instructeurs du centre les services sociaux et les autorités réhabilitation. Douze membres volontaires des judiciaires pour que Khaled communautés ont amélioré leurs connaissances en droit de l’enfant et en justice juvénile et sont puisse sortir de détention en mesure de les faire respecter. Dix officiers et avoir accès à une formation de police ont renforcé leurs compétences dans professionnelle supervisée le domaine de la protection des enfants et de par Terre des hommes ». la prévention de la délinquance. La psychologue de Terre des hommes. • Les activités psychosociales ont permis d’améliorer le bien-être de 465 enfants socialement instables, garçons et filles âgés de 7 à 17 ans. • Le dialogue entre toutes les parties prenantes a permis d’améliorer la connaissance des besoins des mineurs en conflit avec la loi. Des membres Activités psychosociales pour les enfants entre 7 et 14 ans, clés ont été identifiés dans Quartier Eastman, Amman, Jordanie chaque secteur. Un lien entre les acteurs de la justice juvénile formelle et de la justice juvénile coutumière a été créé. Cette approche inclusive permet de diminuer les récidives et de favoriser l’intégration des jeunes jordaniens dans une société respectueuse de leurs droits. www.tdh.ch 31
PHILANTHROPIA PROJETS SOUTENUS RETOUR SUR UN SOUTIEN PASSÉ Première Urgence Internationale (PUI) est une ONG internationale venant en aide aux victimes civiles, marginalisées ou exclues par les effets de conflits armés, de catastrophes naturelles et de situations d’effondrement économique. Sa mission est d’apporter dans l’urgence une réponse globale Le logotype de lancement à l’ensemble des besoins fondamentaux de ces populations (actuellement plus de 6 millions de bénéficiaires). LE DÉFI Le modèle économique de l’ONG reposant presque intégralement sur les grands bailleurs « Diversifier ses sources institutionnels (gouvernements et Union de financements, Européenne), il atteint des limites en termes de réactivité et d’efficacité face aux urgences en développant notamment et à l’augmentation des besoins humanitaires. sa collecte de fonds privés A l’issue de la fusion de deux associations (Première était une priorité Urgence et Aide Médicale Internationale), l’ONG pour notre organisation » a souhaité alors diversifier ses sources de financements, en développant notamment Jean Javogues, Directeur de la Communication sa collecte de fonds privés. L’événement de lancement (festival Rock en Seine) www.premiere-urgence.org 32
PHILANTHROPIA PROJETS SOUTENUS Le nouveau site internet Bien qu’elle soit un acteur humanitaire majeur sur LE RÉSULTAT le terrain, elle manquait de notoriété auprès du grand public, ayant toujours fait le choix d’affecter Philanthropia a soutenu ce processus à partir de l’essentiel de ses fonds aux projets de terrain, au 2014 à travers trois réalisations majeures : détriment de la communication. A partir de 2013, elle a voulu redéfinir sa communication pour aller • le changement de nom et de l’identité visuelle vers le grand public et développer sa collecte de de l’association (création, logotype et charte dons. graphique), L’IDÉE • la refonte de son site internet ainsi que celle de son outil de gestion de la relation donateurs Afin de développer sa visibilité, et sa capacité (CRM), à capter et à fidéliser de nouveaux donateurs, l’association a dû définir une stratégie précise. • et enfin l’appui au lancement et au déploiement L’évolution de son identité et de son positionnement de la nouvelle marque (plan de communication, était l’axe prioritaire entre 2014 et 2016. dépôt de marque et du nom de domaine). Le changement de marque et son déploiement devait en constituer la première étape. Le lancement de la nouvelle identité avec la mise en ligne du nouveau site s’est effectué à Philanthropia disposait d’un don relativement l’occasion de la participation de Première Urgence modeste par rapport aux plus de 60 millions Internationale sur le festival Rock en Seine, en de dépenses de programme PUI. Sélectionner août 2015. Grâce à cet évènement, les retombées cet investissement, que les bailleurs habituels médias ont été importantes. Dans la même n’auraient pas pris en charge, visait à obtenir période, la visibilité médiatique de l’association l’impact le plus grand et durable possible sur a été renforcée par son implication sur l’accueil le développement de l’organisation. des migrants en France, permettant d’asseoir rapidement sa nouvelle marque. Depuis fin 2015, ses prises de parole sur les conflits n’ont cessé de croître, l’audience de son site a quadruplé et les dons en ligne ont été augmentés par trois. 33
PHILANTHROPIA AUTRES DONS SUISSE ASSOCIATION BON SECOURS Cette association soutient d’anciens élèves de l’Ecole du Bon Secours de Genève (devenue la Haute Ecole de Santé) qui sont aujourd’hui dans le besoin. En 2015, des dons mensuels ont été HUMANITAIRE effectués en faveur de 9 bénéfi- ET SOCIAL ciaires de l’association. FRANCE FRANCE CAMBODGE ASSOCIATION BOUÉE LEV TOV PEOPLE IMPROVEMENT D’ESPOIR ORGANIZATION Bouée d’espoir lutte contre Association humanitaire active Cette organisation mène des l’exclusion en lançant des près de Paris. Soutien aux missions d’éducation et de « bouées » à des personnes en activités de l’association : formation professionnelle en situation de détresse. L’enga- aide aux familles les plus dému- faveur des plus démunis et plus gement de sept ans auprès nies, en particulier des enfants, particulièrement des filles, des de Bouée d’espoir (2010-2016) des personnes handicapées orphelins et des enfants des continue afin de soutenir un plus ou en difficulté. rues. Le soutien apporté a permis grand nombre de personnes en de financer un centre de forma- situation précaire. tion où sont accueillis et instruits des enfants vivant dans des bidonvilles de Phnom Penh. 34
PHILANTHROPIA AUTRES DONS SUISSE SUISSE SUISSE ASSOCIATION ACTION RIGHT TO PLAY ECOLE POLYTECHNIQUE EN SANTE PUBLIQUE FEDERALE DE LAUSANNE En cofinancement avec Financement par un dona- Le soutien consiste en un la Fondation Dora, le don teur régulier de la mesure « seed-funding » sur 2 ans du soutient un programme de d’impact des programmes de EPFL-ICRC Humanitarian Tech prise en charge de mères l’organisation. Hub. Cette plateforme conjointe adolescentes souffrantes de entre le CICR et l’EPFL vise troubles mentaux à Yaoundé, à accélérer la production de au Cameroun. solutions techniques concrètes pour application dans le travail humanitaire de terrain. FRANCE SUISSE FRANCE ENFANTS DU MEKONG HELVETAS SWISS SOS AMITIÉ INTERCOOPERATION Soutien sur 3 ans (2015-2017) à Contribution au projet de renfor- L’objectif de SOS Amitié est la cette organisation humanitaire cement de la sécurité alimen- prévention du suicide à travers active dans le bassin du Mékong, taire et la promotion des filières une écoute téléphonique pour couvrir l’achat d’une base agricoles au Mozambique. disponible 24 heures sur 24. de données permettant le Un nouveau don sur 4 ans reporting en temps réel du terrain (2014- 2018) permet la mise en vers les systèmes de suivi du place d’équipements télépho- siège, et la mise en place de for- nique et informatique permettant mations pour renforcer la mesure d’augmenter le nombre d’appels et l’évaluation des programmes pris en charge. par les personnels de terrain. 35
PHILANTHROPIA AUTRES DONS SUISSE SUISSE SUISSE • SERATA STIFTUNG SERVICE SOCIAL AIDE SUISSE FÜR DES ALTER (ZH) ; INTERNATIONAL AUX MONTAGNARDS • BÄRENMOOS, WOHN- RAUM FÜR JÜNGERE Soutien général au fonctionne- Soutien général au fonctionne- BEHINDERTE (ZH) ; ment de l’organisation. ment de l’organisation. • LIONS CLUB ZÜRICH DOLDER (FONDS FAMILLES PAUVRES). Ces organisations ont reçu un soutien non affecté du Fonds Klara Jucker-Kurt. SUISSE SUISSE SECOURS D’HIVER FUSSBALL CLUB GENÈVE SOLOTHURN Soutien général au fonctionne- Programme d’initiation poly sport ment de l’organisation. pour les enfants de 4 à 7 ans, visant à proposer aux enfants des activités sportives dans une situation de mixité culturelle, sociale et de genres. 36
PHILANTHROPIA AUTRES DONS AFRIQUE DU SUD , TANZANIE, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO AFRICAN WILDLIFE FOUNDATION ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE Soutien renouvelé du Fonds Carlo pour permettre la création d’une force mobile de rangers pouvant être déployée sur l’ensemble des parcs du Kwazulu-Natal. Dans un contexte difficile pour le recrute- ment de gardes de parcs, le but du programme est d’attirer des personnes souhaitant se former, et pérenniser une présence efficace pour contrer le crime organisé menaçant les grandes espèces comme le rhinocéros. INTERNATIONAL SUISSE Un soutien supplémentaire WWF • FONDATION FRANZ contribue à un projet de forma- WEBER tion juridique à la lutte contre Une campagne-plaidoyer de • PRO NATURA SUISSE le trafic de produits d’animaux communication et de sensibili- • PROTE CTION SUISSE sauvages en Tanzanie et RDC. sation est en cours (2014-2017) DES ANIMAUX Ces formations visent les magis- visant les gouvernements et • WWF SUISSE trats, policiers et douaniers ayant les consommateurs en Chine et à intervenir dans des procédures au Vietnam, afin de diminuer la Ces organisations ont reçu un contre les trafiquants. demande pour les produits déri- soutien non affecté du Fonds vés issus d’espèces protégées. Klara Jucker-Kurt. 37
PHILANTHROPIA AUTRES DONS ART ET CULTURE SUISSE SUISSE SUISSE FESTIVAL DU FILM ET PAM PLATZ FÜR STERN-THEATER- FORUM INTERNATIONAL ANDERE MUSIK PRODUKTION (RIGIBLICK) SUR LES DROITS HUMAINS (FIFDH) Ce soutien concerne une Le Fonds SOMI apporte un soutien Le Fonds SOMI couvre une partie soirée-débat du festival gene- général à cette programmation des frais de programmation du vois de promotion des droits musicale organisée à Uster théâtre Rigiblick à Zürich. humains, sur la crise d’Ebola et (canton de Zurich). les réponses à y apporter. 38
PHILANTHROPIA AUTRES DONS FRANCE GUSTAVE ROUSSY Continuation des soutiens aux programmes du centre de soins et de recherche contre le cancer. RECHERCHE MÉDICALE ET SCIENTIFIQUE SUISSE SUISSE FRANCE FONDATION EGON NAEF PRO SENECTUTE - INSTITUT CURIE APPENZELL RI La Fondation E. Naef pour la Soutien du Fonds Gustaaf Programme d’éducation théra- recherche in vitro (FENRIV) Hamburger aux frais de santé peutique dédié à la douleur encourage les chercheurs et d’un patient atteint de Parkinson. cancéreuse afin d’apporter aux scientifiques qui développent des patients un accompagnement moyens de recherche efficaces personnalisé. et substitutifs à l’expérimentation animale. Une collaboration sur 3 ans avec le Fonds Carlo de Philanthropia a débuté pour récompenser des chercheurs qui ont persévéré dans ce champ de recherche. 39
PHILANTHROPIA AUTRES DONS INTERNATIONAL SUISSE SUISSE UNION INTERNATIONALE LIGUE SUISSE UNITÉ D’IMMUNOLOGIE CONTRE LE CANCER CONTRE LE CANCER DE TRANSPLANTATION (UICC) DES HÔPITAUX UNIVERSI- TAIRES DE GENÈVE Soutien au projet « UICC- Cancer Soutien non affecté du Fonds Cette unité (Prof. Villard et son control capacity building team ». Klara Jucker-Kurt. équipe) recherche des donneurs Pour coordonner ses divers compatibles pour les greffes projets, l’UICC a besoin de ren- d’organes et de moelle osseuse. forcer son équipe en engageant SUISSE Un don du Fonds Gustaaf 3 personnes supplémentaires. LIGUE GENEVOISE Hamburger a permis de couvrir Les buts sont un meilleur partage CONTRE LE CANCER le salaire d’un biologiste travail- des outils à travers le réseau, une lant sur un projet qui étudie la accélération du partage du savoir Soutien général au possibilité de transplanter des et l’amélioration de la com- fonctionnement de l’organisation. cellules souches pour pallier la munication entre le Nord et le dégénérescence des neurones Sud dans le domaine de la lutte de dopamine à l’origine de la contre le cancer. maladie de Parkinson. SUISSE PARKINSON SUISSE Soutien du Fonds Gustaaf Hamburger à la publication du magazine trimestriel et au fonds de solidarité de l’association, ainsi qu’à une journée d’information pour les patients et leurs proches. 40
PHILANTHROPIA AUTRES DONS FRANCE ÉCOLE MELIES L’Institut Georges Méliès a pour mission de délivrer une formation dans l’enseignement supérieur aux arts et techniques des métiers du cinéma d’animation et des effets visuels numériques. Soutien au développement de la ÉDUCATION capacité de gestion et de com- ET FORMATION munication au sein de l’école. CAMBODGE ASSOCIATION AGIR POUR LE CAMBODGE En 2002, l’association française Agir pour le Cambodge a créé Sala Baï, une école hôtelière située à Siem Reap, et exclusivement réservée aux jeunes Cambodgiens issus de la très grande pauvreté. Deux dons sont allés aux travaux de construction d’un nouveau site de l’école et aux frais de scolarité. 41
PHILANTHROPIA AUTRES DONS SUISSE SUISSE SUISSE BOURSE BLAISE LENOIR BOURSE MARC BIRGKIT BOURSE HUSSENSTEIN, HES - HEPIA UNIVERSITÉ DE GENÈVE Afin de pallier le manque de Distributions de deux bourses Afin de venir en aide aux étudiants formations professionnelles pour d’études à des étudiants en en médecine dès leur première les jeunes passionnés de radio, mécanique à la HES-Genève année, la Fondation a mis en la Fondation a mis en place une (Hepia). place un système de bourses bourse, en partenariat avec d’études en partenariat avec le One FM, pour les aider à suivre Pôle Santé- Social. La bourse cette voie. La bourse couvre les soutient 7 étudiants inscrits à la frais de formation d’un jeune, Faculté de médecine de Genève, future animateur radio, ainsi que dont Linda (photo), et permet de la modernisation de matériel s’affranchir d’un contexte familial de la radio associative 7Radio souvent compliqué et de gagner (Lausanne). en indépendance. THAÏLANDE BANGLADESH CHILD’S DREAM SHIDHULAI SWANIRVAR SANGSTHA Organisation centrée sur Shidhulai gère une flotte d’un nouveau bateau et l’éducation des enfants pauvres d’écoles, bibliothèques, l’enrôlement de 90 élèves concentrant ses activités dans dispensaires, ateliers marchant et leurs familles dans les le bassin du Mékong (Thaïlande, à l’énergie solaire, tous flottants, programmes scolaire, de santé Laos, Cambodge). Couverture et atteignant environ 97’000 et de conseil agronomique. des frais de scolarité universi- familles dans les régions de taire à Bangkok de 2 étudiants Chalanbeel au nord-ouest du originaire du Myanmar. Bangladesh. Un don a contribué au financement d’une partie du programme des bateaux-écoles avec notamment la construction 42
PHILANTHROPIA REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS A travers ces récits nous avons souhaité valoriser La mission de la Fondation Philanthropia étant le travail de terrain mené par nos partenaires, de servir les ambitions philanthropiques de ses que nous remercions ici pour la qualité de leur mécènes, elle cherche elle-même les projets collaboration et de leurs projets. correspondant le mieux à leurs centres d’intérêt. Nos donateurs peuvent ainsi mesurer tous Nous sommes donc au regret de devoir souvent les effets de leur générosité qui contribue, aux répondre par la négative aux demandes de finan- quatre coins de la planète, à changer le sort cement non sollicitées émanant d’associations. de l’humanité. Nous vous remercions de votre compréhension. ORGANE DE RÉVISION CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES SFG Conseil SA 8b, rue des Vieux-Grenadiers p. 4, 8-9 UICC CH - 1211 Genève 11 p. 4, 23, 24 Yves Leresche GÉRANT DE FONDS Mandat de gestion discrétionnaire p. 4, 26 La Tuile Banque Lombard Odier & Cie SA p. 4, 39 Gustave Roussy Rue de la Corraterie 11 CH - 1204 Genève p. 10-11, 17, 38 Thomas Garnier / Versailles p. 20-21, 26-27 Le Tunnel SIÈGE Fondation Philanthropia p. 30-31 Terre des hommes Rue de la Corraterie 11 p. 32-33 Première Urgence Internationale CH - 1204 Genève +41 22 709 99 40 p. 34-42 DR contact@fondationphilanthropia.org www.fondationphilanthropia.org 43
www.fondationphilanthropia.org
Vous pouvez aussi lire