POINT PRESSE HEBDO DU 22 FÉVRIER 2018 - Università di Corsica

La page est créée Benjamin Perrin
 
CONTINUER À LIRE
POINT PRESSE HEBDO DU 22 FÉVRIER 2018 - Università di Corsica
UNIVERSITÀ DI CORSICA

                            I RAGGUAGLI
                         DI L'UNIVERSITÀ

                              POINT PRESSE HEBDO
                               DU 22 FÉVRIER 2018

                                             SERVICE COMMUNICATION
                                           UNIVERSITÀ DI CORSICA PASQUALE PAOLI
                            BÂTIMENT JEAN-TOUSSAINT DESANTI - CAMPUS GRIMALDI
                                        AV. DU 9 SEPTEMBRE - BP52 - 20250 CORTE
www.universita.corsica                              communication@universita.corsica
POINT PRESSE HEBDO DU 22 FÉVRIER 2018 - Università di Corsica
UNIVERSITÀ DI CORSICA
I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ

                                                                                                         SOMMAIRE
CALENDRIER 2018............................................................................................................................. 3

CALENDRIER CENTRE CULTUREL UNIVERSITAIRE.............................................................................. 5

FOCUS............................................................................................................................................... 6
     L’università di Corsica, una sintinella da surveglià a grippa.....................................................................................................................................7

NOUVEAUTÉS.................................................................................................................................... 9
     Nouvelle offre de formation pour la rentrée 2018...................................................................................................................................................10
     Séminaire de lancement du projet « Les Principes Actifs des Produits de la Ruche »...........................................................................................15
     Fab Workshop avec Jérémy Bueno : l'innovation textile en Haute Couture.............................................................................................................17
     Alexis Mondoloni, nouveau vice-président étudiant...............................................................................................................................................18
     "Du tragique au politique", réflexions autour du thème de la femme en Italie.........................................................................................................19
     Fab Vacanze, stage pop-up ...................................................................................................................................................................................19
     Les Étudiants des filières LLCER espagnol et LEA anglais-espagnol au Festival du cinéma espagnol d'Ajaccio ...................................................19
     Journée Portes Ouvertes à Stella Mare...................................................................................................................................................................20
     Avis de vacance de la fonction de Directeur de l'IUT de Corse...............................................................................................................................20
     Avis de vacance de la fonction de Directeur de l'IAe de Corse................................................................................................................................20

PROGRAMMATION CULTURELLE CCU ............................................................................................ 21
     Cuncertu // Coru di Perfugas Matteu Peru.............................................................................................................................................................21
     Cunferenza // Corsica è Gaddura, paragoni litterarii...............................................................................................................................................21

RAPPELS.......................................................................................................................................... 22
     Journée d'Innovation pédagogique : L' Approche programme...............................................................................................................................23
     Exposition : Joseph Orsolini, costumes pour un théâtre imaginaire.......................................................................................................................24
     Soutenance de thèse : Linda Calderon ..................................................................................................................................................................25

                                 CONTACTS PRESSE | SERVICE COMMUNICATION
                                 Sylvia Flore - Responsable de la Communication
                                 04 95 45 02 71 - 06 26 91 95 35 - flore@universita.corsica

                                 Philippe Rocchi - Chargé de communication
                                 04 95 45 06 49 - procchi@universita.corsica
                                                                                 I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                                                                2
POINT PRESSE HEBDO DU 22 FÉVRIER 2018 - Università di Corsica
CALENDRIER
                                                                      2018
 FÉVRIER

22/02/18 SERVICE COMMUN DES LANGUES ET DES CERTIFICATIONS
      Soirée d'Échanges Culturels
22/02/18 PÔLE INNOVATION ET DEVELOPPEMENT
      Fab Apéro Gaming
23/02/18 UNIVERSITÉ DE CORSE
      Journée d'Innovation pédagogique : L'approche programme
Du 26/02/18 au 02/03/18 PÔLE INNOVATION ET DEVELOPPEMENT
      Fab Vacanze, stage pop up
26/02/18 FLLASHS
      "Du tragique au politique", réflexions autour du thème de la femme en Italie
28/02/18 UMS STELLA MARE
      Journée Portes Ouvertes

 MARS

Du 5/03/18 au 10/03/18 PÔLE INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT
       Fab Workshop avec Jérémy Bueno : l'innovation textile en Haute Couture
7/03/18 UMR SPE
       Séminaire de lancement du projet « Les Principes Actifs des Produits de la Ruche »
12/03/18 OFIP
       L'OFIP participe aux groupes de travail de la DGESIP à Paris
15/03/18 IAE
       Élection du nouveau directeur de l'IAE de Corse
20/03/18 FUNDAZIONE DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA
       Journée innovation, en amorce du Challenge Innovation 2018
Du 21 au 23/03/18 FUNDAZIONE DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA
       Challenge Innovation 2018
21/03/18 RECHERCHE
       Conférence : Laïcité et Sciences, La Laïcité dans la science et dans son enseignement. Savoirs scientifiques, croyances religieuses et opinions
22/03/18 UNIVERSITÉ DE CORSE / LIGUE CONTRE LE CANCER HAUTE-CORSE
       Signature de la convention Ligue contre le Cancer Haute-Corse et Université de Corse
23/03/18 POIP
       Journée d'orientation des Licences 3
23/03/18 EQUIPE MÉDITERRANÉENNE DE RECHERCHE JURIDIQUE
       Colloque : La simplification de la procédure pénale
28 et 29/03/18 PROJET FEUX
       Participation de Toussaint Barboni au 2nd International Conference on ECO-friendly Flame Retardant Additives and Materials
28/03 et 29/03/18 PÔLE INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT
       Le Fab Lab participe à la semaine de l'Industrie
29/03/18 UNIVERSITÉ DE CORSE / LIGUE CONTRE LE CANCER HAUTE-CORSE
       Conférence : "La vie avec ou sans tabac ?"
29/03/18 IUT
        Élection du nouveau directeur de l'IUT de Corse

                                                            I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                          3
POINT PRESSE HEBDO DU 22 FÉVRIER 2018 - Università di Corsica
CALENDRIER
                                                          2018
BIENTÔT

Du 3/04/18 au 5/04/18 UNIVERSITÉ DE CORSE
       Journées des Arts et de la Culture dans l'Enseignement Supérieur
06/04/18 FACULTÉ DES SCIENCES ET TECHNIQUES / DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU TRANSFERT
       Trophées Scientifiques de Corse
Du 17/04/18 au 19/04/18 UMR LISA / FUNDAZIONE DI L'UNIVERSITÀ
       Chaire Esprit Méditerranéen Paul Valery 1ère session
Du 19/04/18 au 21/04/18 DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU TRANSFERT
       Festival INSERM
Du 21/04/18 au 22/04/18 FUNDAZIONE DI L'UNIVERSITÀ
       Start-up Weekend
Du 30/04 au 4/05/18 UMR SPE / STELLA MARE
       Journées DEVS Francophones à Cargèse
14/05/18 UMR LISA / CCU/ DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU TRANSFERT
       Journée de présentation des ouvrages de l'Université de Corse
16 et 17/05/18 ÉCOLE DOCTORALE / DRT / PÔLE INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT
       Session de formation avec Les Innopreneurs
Du 6/06 au 8/06/18 PÔLE INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT
       Séminaire Pépite France
8/06/18 FACULTÉ DES SCIENCES ET TECHNIQUES
       Forum national "Faites de la science"
8/06/18 UMR LISA / FUNDAZIONE DI L 'UNIVERSITÀ
       4ème Journée de Recherche "PME et Territoires"
15/06/18 DRT / ÉCOLE DOCTORALE / SOCIÉTÉ DES SCIENCES HISTORIQUES ET NATURELLES DE LA CORSE
       Tribune des Jeunes Chercheurs

                                                I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication   4
CALENDRIER
                    CENTRE CULTUREL UNIVERSITAIRE
                              Tous ces rendez-vous se déroulent au Spaziu universitariu Natale Luciani, Campus Mariani, Corte

                  Cuncerti |  Teatru |  Cunferenze |  Stonde Creative |  Voce in Campu

                         Février 2018                                                                 Avril 2018

          Mer 28 | Corsica è Gadurra, paragoni litterarii                             Mer 4 | Puesia è cantu in a Corsica d’oghje
            Mer 28 | Coru di perfugas, Matteu Peru                                Mer 11 | Le sport : entre aliénation et émancipation
                                                                                               Mer 18 | U corsu mediaticu
                           Mars 2018                                                            Jeu 19 | Urta’ canta project
                                                                        Mer 25 | Cuntrastu trà dui sapè, medicale è antrupulogicu, in giru à l’omu
                Mar 13 | Match d’improvisation
 Mer 14 | La Corse et le tourisme durable, une relation complexe
                      Mar 20 | I Spartimenti
                   Mer 21 | Traduce u corsu ?
               Jeu 22 | Barbara entre elle et moi
              Mer 28 | Literatura corsa è pedagugia

   RETROUVEZ LA PROGRAMMATION DÉTAILLÉE DE L'ANNÉE SUR WWW.UNIVERSITA.CORSICA/CCU

OUVERT À TOUS - Spaziu universitariu Natale Luciani, Campus Mariani, Corti
Teatru / Cuncerti : Étudiants : Gratuit | Personnels de l'Université : 5€ | Grand public : 10€                YOUTUBE.COM/UNIVCORSE
                     Cunferenze / Stonde / Voce in Campu : Entrée libre                                        Spectacles et conférences
                                                                                                                  en vidéo intégrale
          Centre Culturel Universitaire : 04 95 45 00 78 | ccu@universita.corsica

                                                            I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                    5
FOCUS

I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication   6
FOCUS

                                                                                  L’università di Corsica,
                                                                     una sintinella da surveglià a grippa

Per via di u prughjettu di ricerca GrippeNet è di a reta Sentinelles, l’Università Pasquale-Paoli s’impegna in a surveglienza di l’epidemia. Un’imbusca maiò
in sti tempi ch’ella si sparghje in l’ambiu isulanu.

Trattendu si di a salute publica à i tempi d’oghje hè una di e sfide di primura. Dapoi u 2007 l’Università di Corsica è l’Istitutu naziunale di a salute è di a
ricerca medicale (Inserm) travaglianu in cumunu per via di a reta Sentinelles da surveglià a grippa in Corsica. Messu in ballu à u livellu naziunale in u 1984,
s’arremba stu dispusitivu à una reta di circa 1300 duttori generalisti à u livellu di a Francia – frà i quali una sessantina in Corsica – per osservà indicatori
di salute cù a racolta è l’analisi di dati epidemiologichi. U scopu : « cunnosce megliu è seguità di manera più precisa a dinamica di l’epidemie è di e patu-
lugie per prevene megliu a populazione, l’ospidali è i prufessiunali di a salute », spieca Alessandra Falchi. Direttrice di a squadra Bioscope Mediterraniu di
l’Università di Corsica, sta biolugista medicale analizeghja dapoi u 2014, in punta di una squadra di cinque ingenieri di studii è di cercadori, una seria di
fattori epidemiologichi chì toccanu à a populazione isulana.

Da riesce ci, sò racolti ottu indicatori d’infezzione : i sindromi grippali, e diarrie, a varicella, l’uretrita maschile, l’arichjoni, u zonà, a tossa canica è l’infez-
zione respiratorie acute. « Permette sta surveglienza di rimarcà, di prevene prestu è di prevede l’affaccata di epidemie naziunale o regiunale », preciseghja
Alessandra Falchi. Un’imbusca maiò, soprattuttu in sti tempi chì l’epidemia si sparghje in l’ambiu isulanu cù un numeru di persone tocche sempre di più
impurtante ogni annu « apprufittendu di una populazione isulana anziana è di fatti di più sposta à sti fenomeni », accerta a biolugista.

                                                                   I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                                 7
FOCUS                                                                             L’università di Corsica,
                                                                                              una sintinella da surveglià a grippa

À u livellu naziunale, cuntinueghja a grippa à tuccà in primu locu e persone e più debbule. Hè cusì chì i più di 75 anni raprisentanu più di 90 % di i 14
000 morti mentre l’invernu di u 2017.

Da pudè accresce l’efficacità di a reta di surveglienza inde l’isula, l’Università di Corsica hè dinù impegnata in u prugramma GrippeNet. Messu in ballu in
u 2012, stu studiu lanciatu cù l’Inserm hà per scopu di racoglie i dati epidemiologichi nant’à i sindromi grippali direttamente cù a populazione.
In linea, stu dispusitivu, cumplementariu di a reta Sentinelles, permette à l’internoti di participà per via di un quistiunariu à a surveglienza di a grippa di
manera anonima è vulintaria, qualessa sia a so età, naziunalità o statu di salute.

                                                                                      Racolti di manera larga, i dati sò utilizati per a ricerca da capisce me-
                                                                                      gliu a grippa : studià i fattori à risichi in leia cù a malatia, a so diffu-
                                                                                      sione massiccia à u livellu europeu, l’impattu di a vaccinazione o puru
                                                                                      per cunnosce u cumpurtamentu di a populazione di pettu à a malatia,
                                                                                      soprattuttu u ricorsu à u curamentu.

                                                                                      Ma al di là di quessa, GrippeNet vole esse soprattuttu l’ultimu anel-
                                                                                      lu di a catena per permette di avvinghje l’epidemia : cumplettendu i
                                                                                      sistemi di surveglienza tradiziunali di a grippa, permette di vede a so
                                                                                      evuluzione analizendu i dati subitu subitu per seguità in tempu reale
                                                                                      l’epidemia, circhendu à fà da leia trà u preventivu è u curativu. Un’al-
                                                                                      tra imbusca maiò per a salute publica : d’appressu à i dati di u situ
                                                                                      GrippeNet.fr, mentre l’invernu di u 2017 solu 37 % di i participanti
                                                                                      prisentendu un sindromu grippale anu cunsultatu un duttore.

CONTACT                            Alessandra FALCHI - Directrice Equipe d'accueil Bioscope Corse Méditerranée
                                   04 95 45 06 77 - falchi_a@universita.corsica

                                                               I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                                8
NOUVEAUTÉS

I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication   9
UNIVERSITÉ DE CORSE

                            Nouvelle offre de formation pour la rentrée 2018

Dans le cadre de l’accréditation de l'offre de formation de l'Université de Corse, le CNESER a porté un avis favorable sur les propositions de l'établissement
le 14 févier 2018.Voici la liste des formations qui seront proposées dès la rentrée 2018 :

faculté lettres, langues, arts, sciences humaines et sociales
Licences (Bac+3)                                                             masters (Bac+5)

• ARTS                                            • INFORMATION-COMMUNICATION
Parcours Arts appliqués                           Spécialité Sciences de l'information et de la communication appliquées aux
Parcours Arts plastiques                          ressources patrimoniales des territoires
Parcours Arts du spectacle                        • SCIENCES DE L’ÉDUCATION
• HISTOIRE                                        Spécialité Gestion et accompagnement des publics à besoins spécifiques
• INFORMATION-COMMUNICATION                       • LETTRES
• LANGUES, LITTÉRATURES, CIVILISATIONS ÉTRANGÈRES Spécialité Territoires littéraires et linguistiques
     ET REGIONALES                                • LANGUES, LITTÉRATURES, CIVILISATIONS ÉTRANGÈRES ET
Parcours Anglais                                        REGIONALES
Parcours Corse                                    Spécialité Langue et culture corses
• LANGUES ÉTRANGÈRES APPLIQUÉES                   Spécialité Langue corse appliquée à l’ingénierie de la médiation culturelle et
• LETTRES - LANGUES                               de l’animation
Parcours Lettres - Espagnol ou Italien            • LANGUES ÉTRANGÈRES APPLIQUÉES
Parcours Espagnol - Lettres                       Spécialité Valorisation et commercialisation internationale des produits
Parcours Italien - Lettres                        insulaires
• SCIENCES DE L’ÉDUCATION                         • HISTOIRE
                                                  Spécialité Histoire et anthropologie de l’homme insulaire et méditerranéen
Diplôme Universitaire                             Spécialité Guide conférencier

• PRÉPARATION AGRÉGATION LANGUES DE FRANCE
Option Corse

École d'ingénieurs paoli tech
•    INGÉNIEUR ÉNERGÉTIQUE - 1ÈRE ANNÉE (BAC +3)

• INGÉNIEUR ÉNERGÉTIQUE - 2ÈME ANNÉE (BAC +4)
Smart Grids
Smart Buildings

• INGÉNIEUR ÉNERGÉTIQUE - 3ÈME ANNÉE (BAC +5)
Smart Grids
Smart Buildings

En orange, les nouveautés 2018

                                                               I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                           10
UNIVERSITÉ DE CORSE

UFR DROIT, ÉCONOMIE ET GESTION, SCIENCES SOCIALES
CAPACITÉ EN DROIT (NIVEAU BAC)                   MASTERS (BAC+5)

LICENCES (BAC+3)                                 • DROIT NOTARIAL
                                                 • DROIT DES AFFAIRES
• DROIT                                          • DROIT DES AFFAIRES
• ADMINISTRATION PUBLIQUE                        Parcours Franco-Italien
• ÉCONOMIE ET GESTION                            • DROIT DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES
Parcours développement territorial               • DROIT DU NUMÉRIQUE
Parcours DATA Manager                            Parcours Services Et Tiers De Confiance Numériques
Parcours international                           • JUSTICE, PROCÈS ET PROCÉDURES
                                                 • ÉCONOMIE APPLIQUÉE
LICENCES PRO (BAC+3)
                                                 INSTITUT D’ÉTUDES JUDICIAIRES
• MÉTIERS DE L’IMMOBILIER :
Gestion et Administration de Biens             •     PRÉPARATION AUX EXAMENS, CONCOURS & MÉTIERS DE LA
• MÉTIERS DES ADMINISTRATIONS ET COLLECTIVITÉS       JUSTICE (CRFPA...)
     TERRITORIALES
                                                 PRÉPARATION AUX CONCOURS DE LA FONCTION PUBLIQUE

                                                 •   CLASSE PRÉPARATOIRE INTÉGRÉE À L’IRA
                                                 •   DU PRÉPARATION AUX CONCOURS ADMINISTRATIFS

ÉCOLE UNIVERSITAIRE DE MANAGEMENT - IAE DE CORSE
licence pro (Bac+3)

• MÉTIERS DU TOURISME
Management des métier du tourisme
Mangement de l'hébergement touristique

masters (Bac+5)

• SCIENCES DU MANAGEMENT (1ère année)
• SCIENCES DU MANAGEMENT (2ème année)
Administration des entreprises (uniquement en FC)
Ressources humaines
Marketing
Manageur entrepreneur
• MANAGEMENT DES PME ET TERRITOIRES TOURISTIQUES

En orange, les nouveautés 2018

                                         I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication   11
UNIVERSITÉ DE CORSE

FACULTÉ DES SCIENCES ET TECNHIQUES
deust (Bac+2)                                                    licences pro (Bac+3)

•    ANALYSES DES MILIEUX BIOLOGIQUES                            •    MÉTIERS DE L’ÉLECTRICITÉ ET DE L’ÉNERGIE
                                                                 •    ACTIVITÉS AQUATIQUES ET NAUTIQUES
licences (Bac+3)
                                                                 masters (Bac+5)
• SCIENCES POUR L’INGÉNIEUR
Prépa Paoli Tech (L1 et L2)                                      • PHYSIQUE APPLIQUÉE ET INGÉNIERIE PHYSIQUE
Parcours Informatique                                            Parcours Surveillance environnementale et modélisation physique de
Parcours Mathématiques                                           l’environnement et des risques
Parcours Physique                                                • RISQUES ET ENVIRONNEMENT
• SCIENCES DE LA VIE                                             Parcours Risques majeurs
Parcours Biochimie et biologie moléculaire                       • GESTION DE L’ENVIRONNEMENT
Parcours Biologie des organismes - Écologie                      Parcours Ingénierie écologique
Parcours Chimie de l’environnement                               Parcours Gestion intégrée du littoral et valorisation halieutique
• STAPS SPÉCIALITÉ ÉDUCATION ET MOTRICITÉ                        Parcours Sciences de l’eau et de l’environnement
Option Éducation et motricité enseignement                       • SCIENCES ET TECHNOLOGIES DE L’AGRICULTURE, DE L’ALI-
Option Animation, gestion et organisation                              MENTATION ET DU VIVANT
Option Métiers de la danse                                       Parcours Phytochimie - Cosmétique
                                                                 Parcours Assurance qualité des productions agroalimentaires
                                                                 • INGÉNIERIE POUR LA SANTÉ
                                                                 Parcours Aide à la personne
                                                                 • INFORMATIQUE
                                                                 Parcours Développeur Full Stack web et mobile

instituT universitaire de santé
PACES                                                            DIPLôme d’infirmier
Première année commune aux études de santé
                                                                 INFIRMIER
• POURSUITE D’ÉTUDES :                                           IFSI Ajaccio et Bastia
Médecine,
Odontologie,                                                     DIPLômes d’université
Pharmacie,                                                       en partenariat avec la Formation Continue
Sages-femmes,
Kinésithérapeute.                                                •    CRISES ET CATASTROPHES MANAGEMENT DES SECOURS ET
                                                                      DES SOINS
• ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES :                                   •    SOINS PALLIATIFS ET D'ACCOMPAGNEMENT
Université Paris Descartes, Université Paris Diderot,            •    INTRODUCTION EN THÉRAPIES COMPORTEMENTALES ET
Université de Montpellier, Aix-Marseille Université,                  COGNITIVES
Université de Nice Sophia Antipolis.                             •    APPROFONDISSEMENT EN THÉRAPIES COGNITIVES ET
                                                                      COMPORTEMENTALES
DIPLôme d’université
                                                                 Diplôme inter-universitaire Européen
                                                                 en partenariat avec la Formation Continue
•    MÉDECINE GÉNÉRALE (DÉLOCALISÉ)
                                                                 •    IMPLANTOLOGIE ORALE (POST-DOC)
En orange, les nouveautés 2018                                                                                                12
                                                        I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication
UNIVERSITÉ DE CORSE

INSTITUT UNIVERSITAIRE DE TECHNOLOGIE
                                                         licences pro (Bac+3)

                                                         • MÉTIERS DU DESIGN
                                                         Parcours Activités et techniques de communication ,design numérique
diplôme universitaire DE TECHNOLOGIE (Bac+2)
                                                         • ASSURANCE, BANQUE, FINANCE : CHARGÉ DE CLIENTÈLE
•   GÉNIE CIVIL CONSTRUCTION DURABLE                     Parcours Banque

•   GÉNIE BIOLOGIQUE                                     • COMMERCIALISATION DE PRODUITS ET DE SERVICES
                                                         Parcours Commerce, marketing et communication
•   MÉTIERS DU MULTIMÉDIA ET DE L’INTERNET
                                                         • MÉTIERS DE L’ENTREPRENEURIAT
•   GESTION DES ENTREPRISES ET DES ADMINISTRATIONS       Parcours Entrepreneuriat

•   TECHNIQUES DE COMMERCIALISATION                      •    MÉTIERS DE LA PROTECTION ET DE LA GESTION DE
                                                              L’ENVIRONNEMENT
•   HYGIÈNE, SÉCURITÉ, ENVIRONNEMENT                     Parcours Eau et environnement

diplômes d’université                                    •   MÉTIERS DE L’ÉNERGÉTIQUE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DU
                                                             GÉNIE CLIMATIQUE
•   CRÉATIONS ET TECHNIQUES AUDIOVISUELLES           ET Parcours Énergies renouvelables
    CINÉMATOGRAPHIQUES DE CORSE
Mention écriture, réalisation, production                • MÉTIERS DU BTP : GÉNIE CIVIL ET CONSTRUCTION
                                                         Parcours Économie de la construction et rénovation
•   ÉTUDES TECHNOLOGIQUES INTERNATIONALES
                                                         • COMMERCE ET DISTRIBUTION
•   ÉTUDIANT-ENTREPRENEUR                                Parcours Commerce international

                                                         • MÉTIERS DE LA GESTION ET DE LA COMPTABILITÉ
                                                         Parcours Responsable de portefeuilles clients en cabinet d’expertise

                                                         • TECHNIQUES DU SON ET DE L’IMAGE
                                                         Parcours Son, montage, image, assistanat/réalisation, production/régie

                                                         • QUALITÉ, HYGIÈNE, SÉCURITÉ, SANTÉ, ENVIRONNEMENT
                                                         Parcours Qualité, hygiène, sécurité, santé, environnement

                                                         • TECHNIQUES DU SON ET DE L’IMAGE
                                                         Parcours Son, montage, image, assistanat/réalisation, production/régie

                                                         • QUALITÉ, HYGIÈNE, SÉCURITÉ, SANTÉ, ENVIRONNEMENT
                                                         Parcours Qualité, hygiène, sécurité, santé, environnement

                                               I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                     13
UNIVERSITÉ DE CORSE

école supérieure du professorat et de l'éducation - espe
MASTER Métiers de l’Enseignement,
de l’éducation et de la Formation - 1ER DEGRé - (Bac +5)                         MASTER Métiers de l’Enseignement,de l’éducation et de la For-
•   PROFESSEUR DES ÉCOLES - STANDARD                                             mation - 2nd DEGRé - (Bac +5)
•   PROFESSEUR DES ÉCOLES - BILINGUE
                                                                                 • LANGUE ET CULTURE CORSES
MASTER Métiers de l’enseignement,                                                • ANGLAIS
de l’éducation et de la formation - encadrement éducatif - (Bac +5)              • ITALIEN
•   CONSEILLER PRINCIPAL D’ÉDUCATION                                             • ESPAGNOL
                                                                                 • LETTRES MODERNES
MASTER Métiers de l’enseignement,                                                • SCIENCES DE LA VIE ET DE LA TERRE
                                                                                 • ÉDUCATION PHYSIQUE ET SPORTIVE
de l’éducation et de la formation- pRATIQUE ET INGéNIERIE                        • HISTOIRE - GÉOGRAPHIE
de la formation - (Bac +5)                                                       • MATHÉMATIQUES
•   CONCEPTEUR ET DÉVELOPPEUR D’ACTIONS DE FORMATION                             (option Maths ou Informatique)
                                                                                 • PLP MATHS - PHYSIQUE - CHIMIE
diplômes universitaires                                                          • PLP LETTRES - HISTOIRE - GÉOGRAPHIE
• FORMATION ADAPTÉE ENSEIGNEMENT
(formation pour les stagiaires de l’Académie de Corse / 3 parcours adaptés)
• PÉDAGOGIE ET DIDACTIQUE DES DISCIPLINES
(Re-préparation au concours pour les titulaires du Master MEEF)
• DEVENIR UN ACTEUR DE L’UNIVERSITÀ
(formation réservée aux enseignants chercheurs nouvellement recrutés à
l’Università)

CONTACT                         PRESSE
                                Vanina PASQUALINI - Vice-présidente de la Commission de la Formation et de la Vie Universitaire
                                04 95 45 06 52 - pasqualini@universita.corsica
                                PUBLIC
                                Plateforme d'Orientation et d'Insertion Professionnelle
                                04 95 45 00 21 - poip@universita.corsica
                                                           I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                14
UMR SPE

                                                 Séminaire de lancement du projet
                                   « Les Principes Actifs des Produits de la Ruche »

Mercredi 7 mars 2018 à partir de 9h30
Amphithéâtre Nicoli, UFR Sciences et Techniques
Campus Grimaldi, Corte

Le mercredi 7 mars 2018 à partir de 9h30, le laboratoire Sciences Pour l'Environement (CNRS-Université de Corse) et le Syndicat AOP « Miel de Corse –
Mele di Corsica » organiseront le séminaire de lancement du projet « Les Principes Actifs des Produits de la Ruche » à l'amphithéâtre Nicoli, UFR Sciences
et Tecnhiques, Campus Grimaldi, Corte. Cette journée sera aussi une première occasion de fêter l’anniversaire des 20 ans de l’AOC « Miel de Corse - Mele
di Corsica ».

Dans le cadre d’un appel à projet FEDER sur la valorisation des ressources naturelles et culturelles, cofinancé par l’Union Européenne et par la Collectivité
de Corse, l’Université de Corse (UMR CNRS 6134) a présenté un programme de recherche sur les principes actifs des produits de la ruche, en partenariat
avec le Syndicat AOP « Miel de Corse – Mele di Corsica ». Ces travaux seront réalisés sur la période 2017-2020 et feront l’objet d’une participation active
de la filière apicole insulaire

Les produits de la ruche (pelotes de pollens, miels, propolis) suscitent un intérêt croissant de la part de la communauté scientifique mais aussi de celle
des professionnels de l’apiculture et de la cosmétique. L’objectif général de ce projet vise à enrichir la gamme des productions apicoles commerciales en
Corse en s’appuyant sur les spécificités des habitats insulaires, d’une part, et sur les conditions du milieu, d’autre part. La qualification, la sélection et
la commercialisation de nouveaux produits apicoles peuvent contribuer au développement de l’apiculture, répondre aux attentes des professionnels de
la cosmétologie et des consommateurs pour des matières premières d’origine naturelle, accélérer le développement économique local. Les finalités du
programme sont :

•    Structuration et développement de la filière apicole par le transfert des savoirs, de savoir-faire et la mise à disposition de compétences spécialisées
     vers le territoire économique insulaire par le biais de l’association des professionnels ;
•    Caractérisation de la diversité biologique et chimique des productions apicoles en relation avec les spécificités des ressources naturelles du terroir
     de production ;
•    Evaluation des propriétés biologiques des produits et identification des principes actifs permettant l’ouverture de nouvelles perspectives, niches
     commerciales pour ces productions.

Programme page suivante

                                                               I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                           15
UMR SPE

                                             SÉMINAIRE DE LANCEMENT DU PROJET
                                     « LES PRINCIPES ACTIFS DES PRODUITS DE LA RUCHE »

                                            MERCREDI 7 MARS 2018 À PARTIR DE 9H30
                                           AMPHI NICOLI, UFR SCIENCES ET TECHNIQUES,
                                                    CAMPUS GRIMALDI CORTE

                                                                       Programme

• 9h30-10h00 : Ouverture et présentation du programme
Représentant de la Collectivité de Corse, Président de l’Université de Corse, Président du Syndicat AOP « Miels de Corse – Mele di Corsica », Porteur du
Projet.

• 10h00-11h00 : Communication scientifique n°1 :
Synergie entre recherche et développement durable : la structuration de la filière apicole corse et l’Appellation d’Origine Contrôlée « Miel de Corse – Mele
di Corsica », Dr. Marie-José BATTESTI, Ingénieur de recherche, Université de Corse

• 11h00-11h30 : Atelier « grand public »
Dégustation des miels de Corse et découverte des autres produits apicoles : miels, propolis,…

• 11h30-12h30 : Communication scientifique n°2 :
Traitement des osteomielytes multi-résitantes en apithérapie, Pr. Roch DOMEREGO, Professeur d’Université, Commission scientifique d'Apithérapie
d’Apimondia

• 14h00-15h00 : Communication scientifique n°3 :
Utilisation du pollen frais monofloral en apithérapie, Dr. Nicolas CARDINAULT, Directeur scientifique POLLENERGIE, La Grabère

• 15h00-16h00 : Communication scientifique n°4 :
Caractérisation chimique et propriétés biologiques d'extraits de propolis de France et d'ailleurs, Dr. Séverine BOISARD, MCF en Chimie analytique, Uni-
versité d'Angers, UFR Santé

• 16h00-17h30 : Tables rondes
Thématiques : apiculture, agriculture durable et environnement
Mots- Clés : préservation de la biodiversité, changements climatiques, qualité des produits

CONTACT                           Julien PAOLINI - UMR SPE
                                  04 95 45 01 87 - paolini@universita.corsica

                                                              I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                          16
PÔLE INNOVATION ET
               DÉVELOPPEMENT

                                                                  Fab Workshop avec Jérémy Bueno :
                                                              l'innovation textile en Haute Couture

Du lundi 5 mars au vendredi 9 mars 2018
Palazzu Naziunale
Haute Ville, Corte

Du lundi 5 mars au vendredi 9 mars 2018, le Pôle Innovation et Développement de l'Université de Corse organise un Workshop "L'innovation textile en
haute couture" en présence de Jérémy Bueno, couturier dans le domaine de la haute couture, qui passera une semaine au Palazzu Naziunale pour travailler
sur l'innovation textile dans la haute couture.

La technique abordée lors de ce workshop est celle de la rigidification textile, qui permettra de créer un support sur lequel les participants pourront intervenir
afin d’insérer des éléments (lumineux, 3D, amovible etc..) fabriqués au Fablab de l'Université de Corse. Chaque journée de workshop commencera à 9h et
se terminera à 17h. Une exposition consacrée aux pièces réalisées pendant le Workshop aura lieu le samedi 10 mars au Palazzu Naziunale.

À la fin de ce workshop les étudiants auront réalisés :

•    Des sketchbooks de ‘brainstorming’ (Eléments essentiels aux développements de nouvelles idées, technique utilisée dans tous les secteurs créatifs)
•    Des pages de développement design textile (Comment faire progresser ses idées vers de nouveaux horizons, ‘créer des nouveautés’)
•    Des cahiers de recherche texture (La recherche est le coeur de la création, les textures et matériaux stockés ici permettent d’envisager la création de
     plusieurs manières, aborder les problèmes techniques différemment)
•    Une création unique ‘Couture’ utilisant principalement les outils et machines du Fablab !

Les modules abordés

•    Design presentation and research
•    Design development / sketching / illustration
•    Final design presentation / fabric-textile-texture research
•    High tech machinery presentation and testing FabLab Corte (3d scanner / LED / printer, laser cutting, laser printing etc)
•    Final design production and presentation

CONTACT                             Vannina BERNARD-LEONI - Pôle Innovation Et Développement
                                    04 95 45 06 67 - bernard-leoni@universita.corsica

                                                                I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                              17
UNIVERSITÉ DE CORSE

                                                                                      Alexis Mondoloni,
                                                                        nouveau vice-président étudiant
À l'occasion du Conseil Académique plénier du mardi 6 févirer 2018, Alexis Mondoloni a été élu Vice-Président Étudiant de l'Université de Corse pour un
mandat d'une durée de 2 ans.

Cet étudiant en licence 2 Économie Gestion a pour projet principal de mettre en place un groupe de travail constitué de personnels et d'étudiants venant de
plusieurs filières de l'Université de Corse. Il souhaite notamment mettre en place trois projets annexes, avec l'appui de ce groupe de travail :

•    développer une application d'aprentissage de la langue corse
•    renforcer la sensibilisation des étudiants aux problématiques écologiques
•    impliquer les étudiants dans la présentation de leurs filières aux lycéens

Le Vice-Président Étudiant répresente tous les étudiants de l'Université de Corse et participera activement à l'élaboration du schéma directeur de la vie
étudiante.

                                                              I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                         18
EN BREF

"Du tragique au politique", réflexions autour du thème de la femme en Italie
Lundi 26 février 2018 de 14h à 17h | Spaziu Universitariu Natale Luciani, Campus Mariani, Corte

Le département d'Italien de l'Université de Corse, organise un après-midi de réflexions autour du thème de la femme en Italie le lundi 26 février 2018 de
14h à 17h au Spaziu Natale Luciani, Campus Mariani, Corte. Interviendront lors de cet après-midi:
• Vincenzo Reina Li Crapi "Dall'abisso dell'esistenza all'esperienza estetica"
• Alessandra d'Antonio "Femmes et Pouvoir, une histoire italienne du XXème siècle"

Contact : Jean-Pierre ISACCO - FLLASHS
04 95 45 02 44 - isacco_jp@universita.corsica

Fab Vacanze, stage pop-up
Du lundi 26 février au vendredi 2 mars 2018 | Palazzu Naziunale, Haute Ville, Corte

Le Pôle Innovation et Développement organise chaque matinée du lundi 26 février au vendredi 2 mars 2018 un stage Fab Vacanze pour réaliser un livre
pop-up. Le stage se présentera sous forme de 5 ateliers :

•    Matinée 1 : Atelier d'écriture
•    Matinée 2 : Prototype manuel du Pop Up
•    Matinée 3 : Passage à la découpe Laser
•    Matinée 4 : Fin des découpes au laser et début montage du livre
•    Matinée 5 : Fin du montage et ajout de décors

Pour les enfants à partir de 6 ans, les inscrptions sont obligatoire par mail : fablab@universita.corsica

Contact : Vannina BERNARD-LEONI - Pôle Innovation et Développement
04 20 20 22 33 - fablab@universita.corsica

Les Étudiants des filières lLcer espagnol et lea anglais-espagnol Au Festival du cinéma espagnol
d'Ajaccio
Du 16 au 24 février 2018 | Espace Diamant, Ajaccio

L'Université de Corse est partenaire du Festival du cinéma espagnol et latino-américain qui se déroule à Ajaccio du 16 au 24 février. Cette année, ce sont
40 étudiants des licences Langues Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales Espagnol et Langues Etrangères Appliquées qui seront présents à
l'Espace Diamant d'Ajaccio du 21 au 23 février prochains.
Durant ces 3 jours, les étudiants auront la possibilité de visionner 12 films en VO sous-titrés et d'échanger, de partager et de confronter leurs avis avec les
invités du festival, les membres du jury professionnel ainsi qu'avec les bénévoles de l'association et le public.
5 étudiantes de l'Université de Corse (L1 ESP: Clarisse Candella et Sarah Voisart; L2 ESP: Catarina Cardoso et Charlène Jumel; L2 LEA: Anaïs PIerron)
constitueront le jury étudiant du festival, qui aura pour mission de remettre un prix à l'un des 6 films en compétition le vendredi 23 février au soir.

Contact : Marie-Pascale CASTELLI - Enseignante en Espagnol FLLASHS
castelli_mp@universita.corsica

                                                               I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                            19
EN BREF

Journée Portes Ouvertes à Stella Mare
Mercredi 28 février 2018 de 11h à 17h | Plateforme Stella Mare, La Marana, Biguglia

Mercredi 28 février 2018 de 11h à 17h la plateforme Stella Mare ( CNRS - Université de Corse) organise une journée portes ouvertes sur son site de La
Marana à Biguglia. Au programme, visite de la plateforme, ateliers et expositions en collaboration avec le CPIE Bastia Golo Méditerranée. Les visites se
feront à 11h, 14h et 15h30. Inscription au : 04 95 45 06 97.

Contact : Jean-Charles Lorenzini - UMS STELLA MARE
04 20 20 22 21 - lorenzini_jc@universita.corsica

Avis de vacance de la fonction de Directeur de l'IUT de Corse
La fonction de Directeur de l'Institut Universitaire de Technologie de Corse sera vacante à compter du 10 avril 2018. Le dépôt des candidatures se terminera
le 15 mars 2018. L'élection du nouveau Directeur aura lieu le 29 mars 2018. L'actuel directeur de l'IUT Christian Cristofari effectuant son second mandat
ne peut se représenter.

Contact : Chjara BATTESTI - IUT
04 20 20 22 99 - battesti_c@universita.corsica

Avis de vacance de la fonction de Directeur de l'IAe de Corse
L'élection du nouveau Directeur de l'Institut d'Administration des Entreprises École Universitaire de Management aura lieu lors du Conseil d'Administration
du 15 mars 2018.Le dépôt des candidatures se fera jusqu'au 8 mars 2018.

Contact : Paule-Marine COLOMBANI - IAE
04 20 20 06 17 - colombani_pm@universita.corsica

                                                              I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                          20
CULTURE

                                                                                   PROGRAMMATION CULTURELLE CCU
                                                                                                                       du 22 Février au 8 Mars

Cuncertu // Coru di Perfugas Matteu Peru
Mercredi 28 février 2018 à 18h30

Stu cuncertu hè in a cuntinuità di u scontru corsogadduresi di u dopumeziornu da prisintà i travaddi è fà a dimustrazioni di una cumunanza chì si voli è
chì si devi assistemà. U Coru di Perfugas Matteu Peru t’hà com’è scopu di ripiddà l’antichi pulifunii sardi, di u rughjonu perfughesi, pà tramandà ci li di a
manera a più schietta. Pà sta sirata, a scena sarà sparta incù atteddi di u Centru culturali universitariu pà un scontru è una missa in cunfrontu di i tecnichi
vucali è di l’armunii. U cantu in i dui isuli t’hà un postu particulari. Trà i sumiddi è i sfarenzi, i canti sardi è corsi s’ani da intriccià duranti una sirata chì sarà
ricca di spartera è di scuparti.

Cunferenza // Corsica è Gaddura, paragoni litterarii
Mercredi 28 février 2018 à 14h
Mauro Maxia, linguistu, spicialistu di a lingua gadduresa

A Gaddura, si sà, hè stata pupulata da Corsi di modu massicciu in a storia, da u medievu fin’à i tempi muderni. Da poi trè anni, « A ciurrata di la linga
gadduresa » (un iscontru in Palau chì tratta di lingui è literaturi) adunisci ghjenti di Corsica è di Gaddura da raghjunà di prublematichi cumuni à i dui
isuli. L’ultimu cunvegnu hà trattatu di litteratura, di cuntinuti è di storia, cun paragoni da marcà i cumunanzi è di difarenzi. In arrembu à l’atti di sti scontri
chì isciarani fin 2017 è chì mittarani in ispechju i dui situazioni sociolitterarii, Corti sarà l’appuntamentu corso-gadduresu da prisintà i travaddi è fà a
dimustrazioni di una cumunanza chì si voli è chì si devi assistemà. Si ricivarà à st’occasioni Mauro Maxia, linguistu è spicialistu di sardu è gadduresu,
urganizatori di a manifestazioni di Palau. Sarà l’occasioni dinò di senta testi è canti di i dui isuli..

    OUVERT À TOUS - Spaziu universitariu Natale Luciani, Campus Mariani, Corti
    Teatru / Cuncerti : Étudiants : Gratuit | Personnels de l'Université : 5€ | Grand public : 10€                               YOUTUBE.COM/UNIVCORSE
                                 Cunferenze / Stonde : Entrée libre                                                               Spectacles et conférences
                                                                                                                                     en vidéo intégrale
                Centre Culturel Universitaire : 04 95 45 00 78 | ccu@universita.corsica

                                                                   I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                                  21
RAPPELS

I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication   22
INNOVATION PÉDAGOGIQUE

                                                                    Journée d'Innovation pédagogique :
                                                                               L' Approche programme

vendredi 23 février 2018 de 9h à 16h30
Spaziu Universitariu Natale Luciani,Campus Mariani, Corte
Palazzu Naziunale, Haute Ville, Corte

L’Université de Corse organise une journée d’information et de réflexion collective en lien avec la transformation et l’innovation pédagogique le vendredi 23
février 2018 de 9h à 16h30 au Spaziu Universitariu Natale Luciani (Campus Mariani) et au Palazzu Naziunale (Haute Ville, Corte).

A cette occasion, le professeur Michel EVAIN, doyen de la faculté des sciences de l’Université de Nantes, et Claire FLANDRINI, ingénieur pédagogique,
viendront nous présenter cette approche pour nous aider à nous projeter en tant qu’acteur de la démarche « Approche programme ».

Cette journée s’articulera en deux temps distincts :

•    Une conférence/débat le matin autour de la démarche compétence et de l’approche programme (Spaziu Natale Luciani, Campus Mariani)
•    Un café découverte l’après-midi, afin de donner la possibilité à chaque participant de consolider les acquis de la matinée quant à la démarche de
     l’approche programme (Palazzu Naziunale)

Cette formation est organisée par la Vice-Présidente de la Commission de la Formation et de la Vie Universitaire, Vanina PASQUALINI et le Vice-Président
en charge du numérique et de l’innovation pédagogique Thierry ANTOINE SANTONI.

CONTACT                            Anne-Cécile NESA - Vice-Présidence Numérique Et Innovation Pédagogique
                                   04 20 20 22 98 -nesa@universita.corsica
                                   Fély MONDIEGT - Pôle Vie Étudiante
                                   04 20 20 22 30 -mondiegt@universita.corsica
                                                              I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                           23
BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE

                                                                          Exposition : Joseph Orsolini,
                                                                  costumes pour un théâtre imaginaire

du lundi 19 février au jeudi 15 mars 2018
Bibliothèque Universitaire, Bâtiment Desanti
Campus Grimaldi, Corte

Du lundi 19 février au jeudi 15 mars 2018 aura lieu l'exposition : " Costumes pour un théâtre imaginaire" à la Bibiliothèque Universitaire, Bâtiment Desanti,
Campus Grimaldi, Corte.

« J’ai dit, en dessinant, une grande part de moi-même, sans doute la meilleure, peut-être la plus utile. Le contenu de mes cahiers, ce journal, dévoile mes
horizons, ceux qui me sont proches, infiniment proches, toujours, rarement lointains. Ces horizons du quotidien ouverts sur la quête du temps, versant
sur l’intemporalité des choses, au-delà de tout, comme si des jours et des jours de voyage ne suffiront jamais à les atteindre. Dessiner c’est aller de toutes
manières vers le couchant au moment même où la lumière du soleil caresse l’image du village, à la limite du jour finissant, en ces instants de plénitude
secrète et de profonde sérénité ; aller et revenir de toutes façons, franchissant les siècles et le temps encore qui a donné à ces maisons, à ces villages une
réalité plus que rare, précieuse, semblable à la naissance du jour dans une éternelle approche, comme si la seule motivation possible ne consistait qu’à
rejoindre la source enfin et retrouver les origines… »

Joseph Orsolini Carnets de campagne, croquis d’architecture rurale corse, journal 2, 2005

CONTACT                              Jacky LE MENN- Bibliothèque Universitaire
                                     04 95 45 01 49 - lemenn@universita.corsica

                                                                   I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                       24
EN BREF

Soutenance de thèse : Linda Calderon
Vendredi 23 février 2018 à 15h | Amphithéâtre Acquaviva, IUT, Campus Grimaldi, Corte

Linda Calderon soutiendra sa thèse "Palimpseste. Elaboration d’une image plastique en Corse depuis 1980 : entre perception et représentation" sous la
direction de Dominique SALINI (PREM, Université de Corse Pasquale Paoli) le vendredi 23 février 2018 à 15h, amphithéâtre Acquaviva de l'IUT, Campus
Grimaldi, Corte.

Contact : Alain MUSELLI - Directeur de l'École Doctorale
04 95 37 23 22 - ecole.doctorale@universita.corsica

                                                           I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication                      25
www.universita.corsica

                              Service Communication - Università di Corsica Pasquale Paoli
                                Bâtiment Jean-Toussaint Desanti - Avenue du 9 septembre
                                         Campus Grimaldi - BP52 - 20250 Corti

          Sylvia FLORE                     Gaëlle PIFERINI                Camille RAPOLANI              Philippe ROCCHI
Responsable de la communication     Chargée de communication         Assistante de communication    Chargé de communication
 04 95 45 02 71 - 06 26 91 95 35           04 95 45 06 59                   04 20 20 21 95               04 95 45 06 49
     flore@universita.corsica       gpiferini@universita.corsica    rapolani_c@universita.corsica   procchi@universita.corsica

                                                      I RAGGUAGLI DI L'UNIVERSITÀ DI CORSICA | Service Communication        26
Vous pouvez aussi lire