YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU

 
CONTINUER À LIRE
YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU
YMOH-02G-5
 FDC71VN à FDC140VN/VS

  POMPE A CHALEUR
  DC INVERTER AIR / EAU

NOTICE   D’INSTALLATION
            &
    D’UTILISATION

                          Version mai 2009

            24
YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU
SOMMAIRE

Instructions d'installation ...................................................................................... 3
Caractéristiques techniques.................................................................................. 4
Limites de fonctionnement .................................................................................... 5
Installation Unité Intérieure ................................................................................... 6
Installation Unité Extérieure ............................................................................... 7
Connexions frigorifiques ..................................................................................... 8
Raccordements hydrauliques ............................................................................. 8
Installation électrique........................................................................................... 9
Plan de câblage interne YMOH-02G-5................................................................. 10
Procédure de mise en service / réglages ........................................................... 12
Aide au diagnostic................................................................................................ 22

ANNEXE I............................................................................................................... 24
       Schémathèque des installations hydrauliques type avec Modul'O Génius

ANNEXE II.............................................................................................................. 44
       Régulateur Modul'O Génius : manuel de l'utilisateur

ANNEXE III............................................................................................................. 86
       Paramétrage des applications standards du régulateur de Modul'O Génius

ANNEXE IV ............................................................................................................ 93
       Relevé de mise en service Installation Modul'O Génius
YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Inspection
Dès sa réception, inspecter la marchandise et suivre les recommandations figurant sur l’étiquette de l’emballage.

Sécurité
L'installation et les opérations de maintenance de cet équipement de climatisation ne doivent être effectuées que par un personnel
qualifié.
Il faut effectuer des opérations de maintenance périodiques telles que le nettoyage du circuit hydraulique, la vérification des circuits
électriques (exemple resserrage des bornes) et frigorifiques pour que le rendement des unités soit toujours optimum.

Précautions
Cet appareil doit être installé et utilisé conformément aux :
- Directives électrotechniques de basse tension.
- Directives relatives aux appareils à pression.
- Normes fondamentales relatives à la construction.
- Règlements municipaux.

Avertissement
     ♦   Il s'agit d'un appareil électrique. Avant toute manipulation, s'assurer que l'appareil n'est pas alimenté électriquement.
     ♦   Lire les instructions avant toute manipulation de l'appareil.
     ♦   Une installation incorrecte pourrait entraîner une fuite d'eau ou de réfrigérant.
.

                                 ATTENTION
    LORS DE L’INSTALLATION OU DE LA MISE EN SERVICE DE
                        L’APPAREIL

                        NE JAMAIS APPUYER
             SUR LE BOUTON ON/OFF ET METTRE LES DEUX
             SELECTEURS DE LA REGULATION SUR VEILLE.

                                                                ……

    VOIR PROCEDURE REGLAGE DE CONFIGURATION DE LA
                TELECOMMANDE RC-E3.

                                                                 3
YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU
Caractéristiques techniques

                                            Modul'O           Modul'O              Modul'O          Modul'O
                                           Genius 30         Genius 40            Genius 50        Genius 60
                                  U.Int.   YMOH-02G-5        YMOH-02G-5        YMOH-02G-5         YMOH-02G-5
                                                                               FDC125VN ou        FDC140VN ou
                                  U.Ext     FDC71VN          FDC100VN
                                                                                FDC125VS           FDC140VS
               Puissance
               calorifique         kW          9                12.5                   15.8            16.8
              +7°C/35°C
               Puissance
                absorbée           kW         2.18              3.24                  4.18             4.66
              +7°C/35°C
            COP +7°C/35°C                     4.17              4.1                   3.83             3.76
                   COP
                                              2.87              2.78                  2.57             2.52
               -7°C/35°C
               Puissance
               calorifique         kW          7.6              11.1                  13.3             14.6
   Mode       +7°C/45°C
Chauffage      Puissance
                absorbée           kW         2.14              3.22                  4.15             4.65
              +7°C/45°C
            COP +7°C/45°C                     3.55              3.45                   3.2             3.14
                   COP
                                              2.43              2.33                  2.17             2.09
                -7°C/45°C
               Puissance
               calorifique         kW          7.4             10.82                  12.83            13.5
              +7°C/55°C
            COP +7°C/55°C                      2.4              2.3                   2.13             2.05
                   COP
                                              1.82              1.71                  1.72             1.68
                -7°C/55°C
               Puissance
               frigorifique        kW          8                 10                   12.5              14
   Mode       +35°C/18°C
Rafraîchis-    Puissance
  sement        absorbée           kW         2.15              2.86                  3.95             4.69
              +35°C/18°C
            EER +35°C/18°C                     3.3              3.5                   3.16             2.99
 Pression        Module                                                      35
 sonore à                         dB A
    1m      Unité extérieure                   48                50                    52               53

Dimensions         Module                                     552x697(+100 : raccords)x285
                                  mm
  (LxHxP)
               Unité extérieure            968x750x340                            970x845x370
                   Module                                                    55
   Poids                           kg
               Unité extérieure                60                74                    74               74
                                    3
            Débit d'eau mini m /h       1.6               2.3                          2.8               3
  Circuit
hydraulique Raccordements              1"/1"             1"/1"                      1"/1"              1"/1"
                              "
                                  (26 mm int/34 mm (26 mm int/34 mm            (26 mm int/34 mm   (26 mm int/34 mm
             entrée/sortie   mm         ext)              ext)                       ext)               ext)
                   Diamètre
   Circuit
                   tube gaz /       "                                     5/8"-3/8"
frigorifique     tube liquide

                                                         4
YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU
Limites de fonctionnement
                                                                Froid               Chaud
              Température sortie d'eau                        Mini = 4°C          Max : 55°C
              Unité extérieure      Mini/Maxi                -15°C/43°C           -20°C/25°C

Caractéristiques

                pertes de charge de la pompe (tenant compte des pertes de charges
                                        propres au modulo)

         10

          9                                                                                           v1
          8                                                                                           v2
          7                                                                                           v3

          6
  H(m)

          5

          4     ARRET PAR LE
                CONTROLEUR
          3
                  DE DEBIT
          2

          1

          0
                 0   0   1   1    2   2   3   3    4     4   5   5   6    6   7    7     8   8
                                                  m3/h

              Plage d’utilisation de la pompe UPS 25 80-180 dans le cas d’un modul’o
              (NE PAS METTRE LE CIRCULATEUR SUR LA VITESSE 1)

Perte de charge de l’échangeur à plaques en fonction du débit :

                                                                  Débit                Pertes de charges
                                                                 (m3/h)                      (mCE)
                                                                   1.6                        0.10
                                                                    2                         0.15
                                                                  2.65                         0.2

                                                    5
YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU
Installation Unité Intérieure (Modul'O Génius)
Emplacement
Avant d'ouvrir l'emballage, vérifiez que les inscriptions portées sur l’emballage correspondent au produit
commandé.
L'unité doit être placée sur un plan parfaitement vertical.

         S'assurer que le mur choisi peut supporter le poids de l'unité et choisir des chevilles de fixation
   !
         adaptées au poids de l'unité (YMOH-02G-5 :     55kg).

                     Dimensions                                         Fixation murale arrière

Espaces de service à respecter.

Au moment de l'installation de chaque unité, il faut laisser un espace libre pour :
Le service de maintenance.
La connexion au réseau électrique.

                                                      >150

       >1000                             >150                            >300

                                                        >500

                                                        6
YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU
Installation Unité extérieure

 FDC71VN

 FDC100VN, FDC125VN/VS, FDC140VN/VS

Espaces de service à respecter (FDC71VN ; 100VN ; 125VN ; 140VN/VS)
                                                   ATTENTION
                                                   Les unités extérieures doivent être
                                                   positionnées sur un support horizontal et
                                                   plan. Il est conseillé de mettre un résiliant
                                                   sous les points supports de l ’appareil,afin
                                                   de ne pas répercuter les vibrations
                                                   émises par l’unité, à la structure les
                                                   recevant.

                                      7
YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU
Connexions frigorifiques

                                          Modul'O Modul'O Modul'O Modul'O
                                            30      40      50      60
                                          YMOH- YMOH- YMOH- YMOH-
                                           02G-5   02G-5   02G-5   02G-5
                                         FDC71 FDC100 FDC125 FDC140
                      Diamètre tube
                                    Pou
                      gaz/tube       ce
                                        5/8"-3/8" 5/8"-3/8" 5/8"-3/8" 5/8"-3/8"
                      liquide
                      Pré-chargé en
                      R410A pour    kg    2.95       3.8       3.8       3.8
                      30 ml
                      Complément

Distances autorisées

                                  Longueur max. de tuyauterie                      50 m
                                  Différence de hauteur UE au dessus               30 m
                                  max.                  UE au dessous              15 m

                !
                                Une distance minimale de 5 mètres est recommandée entre
                                l'unité extérieure et l'YMOH-02G-5 :

BOUCLE FRIGORIFIQUE INTERDITE POUR EVITER DE PIEGER DE
                       L’HUILE.

Raccordements hydrauliques
Les raccordements hydrauliques d'entrée et de sortie de l'eau entre l'YMOH-02G-5 et l'installation de
chauffage/climatisation doivent être faits en respectant les sens indiqués d'entrée et de sortie.

                                  Modul'O Modul'O Modul'O                Modul'O
                                    30      40      50                     60
Pression disponible
                         mCE         6           5.5            4            3.9
maxi
                            3
Débit d'eau mini         m /h       1.6          2.3           2.8            3
Raccordements             "                            1"/1"
entrée/sortie            mm                     (26mm int/34 mm ext)

On peut employer de la tuyauterie en acier ou en cuivre ayant des dimensions non inférieures à celles
qui sont indiquées, tout en tenant compte des pertes de charge dans lesdits raccordements et dans
l'échangeur interne de l'installation.

Il faut dimensionner la pompe en fonction d'un débit nominal qui permette un ∆T (écart entre les
températures d’entrée et de sortie d’eau) dans les limites de fonctionnement (vitesse 1 interdite).

Le contrôleur de débit est intégré de série sur le modul'O, pour éviter la possibilité de
fonctionnement sans circulation d'eau.
Modul'O intègre également un filtre à tamis, des vannes de service, une soupape de sécurité
tarée à 3 bars et un vase d'expansion de 8 litres. Il est nécessaire de s'assurer que celui-ci est
conforme au volume d'eau total de l'installation.

                                                        8
YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU
Installation électrique
Connexions électriques

MODUL'O GENIUS
                                                            Modul'O       Modul'O      Modul'O        Modul'O
                                                           Genius 30     Genius 40    Genius 50      Genius 60
                                                 U.Int.    YMOH-02G-5    YMOH-02G-5 YMOH-02G-5 YMOH-02G-5
                                                 U.Ext.      FDC71        FDC100     FDC125     FDC140
                                                                                         230V-1ph-50Hz ou
Alimentation électrique sur unité extérieure                   230V-1ph-50Hz
                                                                                          400V-3 ph-50Hz
                                                                                     25A courbe D (monophasé)
Protection alimentation                                         20A courbe D
                                                                                       16 A courbe D (tri-phasé)
                                                                                          3 x 4 (monophasé)
Section câbles d'alimentation sur U.E.                             3 x 2,5
                                                 mm2                                     5 x 2,5 (tri-phasé)
Liaison YMOH-unité extérieure                                                   4G 1,5

REGULATION ET ACCESSOIRES

Alimentation électrique indépendante sur YMOH-02G-5
pour accessoires de l'installation de chauffage (vannes,     230V-1ph-50Hz
circulateurs…) sur YMOH-02G-05
Section câbles alimentation indépendante
                                                   mm2          3G 1,5
Accessoires installation chauffage

Il faudra, dans tous les cas, s'assujettir aux règles et normes nationales établies.

Avertissement
Les fils mal serrés peuvent occasionner la surchauffe des bornes ou le fonctionnement incorrect de
l'unité.

                          Paramétrage de la puissance de l'installation
          sur la platine électronique de l'YMOH-02G-5 HORS TENSION

La platine du module YMOH-02G-5 doit être configurée en fonction de la puissance de l'installation
selon le tableau suivant

                                                  Micro-interrupteurs SW6 sur YMOH-02G-5
                 Installation
                                               SW6-1         SW6-2        SW6-3      SW6-4
                 Modul'O 30                     ON            OFF          OFF         ON
                 Modul'O 40                     ON            ON           OFF         ON
                 Modul'O 50                     OFF           OFF          ON          ON
                 Modul'O 60                     ON            OFF          ON          ON

                                                       9
YMOH-02G-5 FDC71VN à FDC140VN/VS POMPE A CHALEUR - DC INVERTER AIR / EAU
Plan de câblage interne YMOH-02G-5

                                                                   Interrupteur
                                                                   Marche/arrêt

                                                                                                                                                       sonde retour eau
                                                                                                                                                   sonde départ eau

                                                                   PM N1 L1                                    S21 S22 S25 S25 S25 S25 S25 S25 S26 S27 S29 S30 S31 S32 S33

                                                                                  TERRE
                                                                                            1
                                                                                                          21

                                                                                            2
                                                     Circulateur

                                                                                                          22

                                                                                            3
                                                                                                          23

                                                                                            4
                                                                                                          24

                                                                                            5
                                                                                                          25

                                                                                            6
                                                                                                          26
                                                                                                                                                                                                     Interrupteur Eté/Hiver

                                                                                            7
                                                                                                          27

                                                                                            8
                                                                                                          28

                                                                                            9
                                                                                                                                                                                                            *   = précâblage pour marche/arrêt déporté

                                                                                                          29
                                                                                                     *                                                                                                          signal de marche = contact ouvert

                                                                                            10
                                                                                                          30

                                                                                            11
                                                                                                          31

                                                                                            12
                                                                                                                                                                                                    Terre                 Alimentation indépendante

                                                                                                          32
                                                                                                                                                                                                     N2                   230V, 1ph, N, Terre pour

                                                                                            13
                                                                                                                                                                                                     L2                   circulateurs et vannes

                                                                                                          33

10
                                                                                            14
                                                                                                          34

                                                                                            15
                                                                                                          35
                                                                                                                                                                                                     G1                                       1
                                                                                                                                                                                                     G2                                        2
     Contrôleur de                                                                                                                                                                                   G3                                        3

                                                                                            41
        débit
                                                                                                                                                                                                                                           Unité

                                                                                            42
                                                                                                                                                                                                TRANSFOR-                                extérieure
                                                                                                                                                                                                 MATEUR

                                                                                            43
                                                                                            44
                                                                                                                                        CnW1             CnW0

                                                                                            45
     16      17      3 C12 P8 P9 +10 -11 P15 FS   13 C5   6   7 C43 +42 -41 C45 P44
                                                                                                                                                                                    CnW2
                                                                                                 REGULATEUR
                                                                                                                                                                                                     X                        Télécomande
                                                                                                                                                                                    CnB                                          RC-E3
                                                                                                                KA                                                                                   Y

                                                                                                                                             CnH       CNN Y              CnT         CnI
                                                                                                                                                                      1         6     1     2

                                                                                                                                     Thi-A          Thi-R1,R2,R3

                                                                                  12 V DC
SECURITE

                              MODELE          30           40           50           60
              Protection        Off           63           63           63           63
            surchauffe (°C)     On            56           56           56           56
              Prévention        Off           1            1            1            1
              Givre (°C)        On            10           10           10           10
            Prévention (°C)     Off          115          115          115          115
            manque de gaz       On            85           85           85           85
                                Off          41,5         41,5         41,5         41,5
              HP (Bars)
                                On           31,5         31,5         31,5         31,5
                                Off          2,27         2,27         2,27         2,27
              BP (Bars)
                                On           0,79         0,79         0,79         0,79
              Antigel (°C)      Off          2,5          2,5          2,5          2,5

             Controleur de       Off         15,03        15,03        15,03        15,03
              débit d’eau
                                 On          16,7         16,7         16,7         16,7
                (l/min)

      ANTIGEL

La sécurité antigel se trouve sur la sonde départ, câblée sur la régulation entre S25 et S31.

PAR1E6 (non modifiable) : 3°C.

Cela signifie que si la température de départ d’eau froide passe en dessous de 3°C, la PAC s’arrête.

   CONTROLEUR DE DEBIT

Valeur nominale de coupure : 1,6 m3/h

La schémathèque en annexe donne des exemples d'installation de chauffage et climatisation
pouvant être gérées grâce à un Modul'O Genius.

Pour chaque type d'installation, le schéma indique les composants hydrauliques recommandés pour
l'installation ainsi, que leur raccordement électrique.

                                                11
Procédure de mise en service
        I.         Remplissage et purge de l'installation hydraulique.

        II.        Paramétrage des switches de puissance sur l’unité intérieure.

        III.       Mise sous tension du groupe extérieur

        IV.        Mise en épreuve du circuit frigorifique sous 35 bars d'azote pendant 4 heures minimum.

        V.         Tirage au vide de l’installation.

        L’air et l’humidité qui restent dans un circuit frigorifique ont des effets nuisibles :
        - Augmentation de la haute pression.
        - Augmentation de la consommation électrique.
        - Diminution du rendement de l’équipement.

             Mise en service du circuit frigorifique

                     Mise en épreuve à l’azote du circuit frigorifique sous 30 bars pendant 4
                      heures minimum.
                     Vérifier l’étanchéité du circuit, voir les manomètres.
                     Raccorder la pompe à vide et les manomètres de service sur le circuit
                      frigorifique.
                     Tirage au vide de l’installation pendant 12 heures. Vérifier l’étanchéité.
                      Lecture des manomètres.

            Casser le vide en ouvrant les vannes, compléter la charge frigorifique comme indiqué dans le tableau

             Ouverture des vannes de service

       Lorsque le tirage au vide est terminé et que le maintien du vide a été contrôlé, retirer l’écrou borgne sur la tige de
        chacune des deux vannes et ouvrir les vannes de service (côté liquide et côté gaz à la fois).
       S’assurer que les vannes sont dans la position complètement ouverte, avant de serrer les écrous
        borgnes (pour les tiges des vannes et les ports de charge).

                                                                  12
Réglage de la charge de réfrigérant

Les unités extérieures sont chargées pour 30 mètres linéaires de tuyauterie frigorifique.
  En deçà ou au-delà de cette longueur, la charge frigorifique doit être rectifiée. Le retrait ou
              l'ajout de charge doit être calculé selon les valeurs ci-dessous :
                  CHARGE
                                           Modul’O 30     Modul’O 40     Modul’O 50     Modul’O 60
                  R410A
                  Base pour 30
                                    kg         2.95           3.8            3.8            3.8
                  ml
                  Plus ou
                                    g/m        60             60             60             60
                  moins/ml

Attention : pour la récupération ou l'ajout de charge, l'unité doit être sous tension afin de permettre l'ouverture des
détendeurs.

 Mise en service circuit hydraulique

         Remplissage en eau et purge du module hydraulique.

  - L’eau contenue peut prendre en glace et endommager l’échangeur à
                                plaques.

      - L’eau peut provoquer la corrosion de certaines parties du circuit
                         et détériorer le compresseur.
                                       -
           Par conséquent, l’air doit être complètement éliminé.

                                                    13
VI.    Réglages de configuration sur la télécommande RC-E3
           Ces réglages doivent s'effectuer avec l'YMOH-02G-5 sous tension,mais télécommande éteinte.

                                                                            LES DEUX SELECTEURS
                                                                              DE LA REGULATION
                                                                              DOIVENT ETRE SUR
                                                                                    VEILLE

                            Appui sur la touche reset

                                                           I/U
FUNCTION
                                                        FUNCTION
                 AUTO RUN
            02                 AUTO RUN ON                         I/U000    03      FILTER SIGN SET     INDICATION OFF
                   SET
                               AUTO RUN OFF                        I/U001                                    TYPE 1
            03    TEMP SW          VALID                           I/U002                                    TYPE 2
                                  INVALID                          I/U003                                    TYPE 3
            04    MODE SW          VALID                           I/U004                                    TYPE 4
                                  INVALID                                    05      EXTERNAL INPUT       LEVEL INPUT
            09   SENSOR SET     SENSOR OFF                                                                PULSE INPUT
                                                                                  OPERATION PERMISSION
                                SENSOR ON                                    06                             INVALID
                                                                                      PROHIBITION
                               SENSOR + 3,0°                                                                 VALID
                               SENSOR + 2,0°
                               SENSOR + 1,0°
                               SENSOR - 1,0°
                               SENSOR - 2,0°
                               SENSOR - 3,0°
                   AUTO
            10                    INVALID
                  RESTART
                                   VALID

                  Vérifier ou modifier les paramètres de façon à ce que les
                    paramètres marqués d’une croix soient bien validés.

                                                            14
VII.      Réglages du régulateur

       VII.1. Charger l'application et en modifier les paramètres tel qu'indiqué sur le schéma
            type correspondant à l'installation réalisée (voir Annexe "Schémathèque")

          PROCEDURE DE CHARGEMENT DE L'APPLICATION (régulateur sous tension) :

                                                15
16
(1= lundi, 2 = mardi, … , 7 =
dimanche)

                                17
PROCEDURE DE MODIFICATION DE PARAMETRES DE L'APPLICATION :

                             18
e

                       (exemple : valeur initiale
                       paramètre 116 = 1, valeur modifiée
                       = 0)

    VII.2. Procéder si nécessaire au réglage des consignes de fonctionnement, de la loi
         d'eau, et de la programmation horaire du régulateur.

    Suivre les indications de réglage données dans l'annexe "Régulateur : manuel de
    l'utilisateur".

    Les réglages d'usine sont les suivants :

    -   Températures de consigne
           o Température ambiante :

            o   Température ECS :

La consigne recommandée pour l'ECS est de 50°C avec résistance électrique pour contrôle anti-légionelle
(fonction anti-légionellose = paramètre 192)

                                                19
Loi d'eau en mode chauffage
           o   Point de référence :
                    Température extérieure = -10°C (paramètre 161)
                    Température consigne ambiante = 20°C (paramètre 160)
                    Température départ d'eau circuit direct (K 1)= 60°C (paramètre 162 1)
                    Température départ d'eau circuit sur vanne (K 2) (après vanne) = 40°C
                       (paramètre 162  2)

                                         Les températures extérieures
                                         conditionnent le régime d’eau suivant la
                                         loi de la figure 1 ci-contre

          Figure 1..
Circuit régulé sur vanne mélangeuse

                                                               Température d'eau cible sur
                                      Température extérieure       sonde 3 plancher
                                                                (valeurs données à titre indicatif)
                                               -10                             40
                                                -7                             38
                                                -4                             37
                                                -1                             35
                                                 2                             33
                                                 5                             30
                                                 8                             28
                                                11                             27
                                                14                             26
                                                17                             23
                                                20                             20

 Circuit direct

                                                               Température d'eau cible sur
                                      Température extérieure         sonde retour
                                                                (valeurs données à titre indicatif)
                                               -10                             54
                                                -7                             52
                                                -4                             50
                                                -1                             47
                                                 1                             45
                                                 6                             41
                                                 8                             39
                                                11                             37
                                                14                             34
                                                17                             31
                                                20                             20

                                          20
Exemple de câblage de relai.

                                      Pilotage vanne 3 voies par relai..

VIII.     Mise en fonctionnement.

Appuyer sur la touche ON/OFF de la télécommande RC-E3. Si tous les réglages ont été effectués
correctement, la télécommande va s'allumer puis s'éteindre au bout de quelques secondes. La
télécommande ne se rallumera que lorsque le régulateur lui donnera l'ordre de marche.
Vérifier que la position de l'interrupteur Eté/hiver en façade de l'YMOH-02G-5 correspond au mode
de fonctionnement souhaité.

      S'assurer que le contact entre les bornes 25 et 35 est ouvert (sauf dans le cas d'une installation
                  avec ECS solaire, voir page de câblage interne YMOH-02G-5 page 12).

Mettre le régulateur en demande : positionner le curseur du régulateur en demande (          )pour chacun
des 2 circuits.
Si les conditions de température le permettent (hors plage neutre), le régulateur enclenchera
automatiquement le groupe en mode chauffage ou en mode froid (selon la configuration) après 10
minutes d'intégration.

Vérifier que la télécommande RCE3 soit
paramétrée en grande vitesse de ventilation
et sur 23°C, mode automatique :

Réglage du circulateur de l'YMOH-02G-5:
Pour un rendement optimal, assurer une différence de température entre l’entrée et la sortie d’eau de
4 à 6°C, cette valeur est réglable par action sur le variateur 3 vitesses du circulateur et action sur la
vanne de sortie d’eau.

IX.       Relevé de mise en service

Réaliser un relevé des paramètres de fonctionnement 30 minutes après la mise en marche et
remplir la fiche de mise en service en annexe. Ce document devra absolument être laissé sur
l'installation afin de permettre son contrôle lors de la maintenance.

                                                   21
Aide au diagnostic
Côté Unité Intérieure

     Signification des Codes défaut sur la télécommande RC-E3

Code erreur sur    LED sur unité intérieure LED sur unité extérieure
télécommande                                                                                    Cause
                       verte          rouge            verte          rouge
                    clignote en                     clignote en
                                      éteinte                         éteinte       Fonctionnement normal.
                      continu                         continu
                                                                                    Système hors tension, câble de
Pas d’indication      éteinte         éteinte        Eteinte          éteinte       phase (L) non connecté, coupure
                                                                                    de courant.
                                                                                    Défaut de câblage de la
                    clignote en                     clignote en
                                  3 clignotements                     éteinte       télécommande, inversion de fils
                      continu                         continu
                                                                                    entre les bornes X et Y.
                                                                                    Câbles déconnectés ou mauvaise
                    clignote en                     clignote en
                                      éteinte                     2 clignotements   connexion entre les unités
                      continu                         continu
                                                                                    intérieure/extérieure.
                                                                                    Défaut de câblage de la
                                                                                    télécommande ou quand plusieurs
                    clignote en                     clignote en
                                      éteinte                         éteinte       télécommandes sont utilisées, pas
                      continu                         continu
      E1                                                                            d’alimentation sur certaines unités
                                                                                    intérieures.
                    clignote en                     clignote en                     Défaut de communication sur unité
                                      éteinte                         éteinte
                      continu                         continu                       intérieure.
                    clignote en                     clignote en                     Erreur de transmission entre unité
      E5                          2 clignotements                     éteinte
                      continu                         continu                       intérieure et unité extérieure.
                                                    Eteinte ou
                    clignote en                                                     Défaut de communication sur
                                  2 clignotements   clignote en       éteinte
                      continu                                                       l’unité extérieure.
                                                      continu
                    clignote en                     clignote en                     Défaut de la thermistance
      E6                          1 clignotement                      éteinte
                      continu                         continu                       d’échangeur de l’unité intérieure.
                    clignote en                     clignote en                     Défaut de la thermistance de
      E7                          1 clignotement                      éteinte
                      continu                         continu                       reprise d’air de l’unité intérieure.
                                                                                    Surcharge en chaud (la
                                                                                    température sur l’échangeur
                    clignote en                     clignote en
      E8                          1 clignotement                      éteinte       intérieur est trop élevée) ou la
                      continu                         continu
                                                                                    thermistance de l’échangeur
                                                                                    intérieur est défectueuse.
                    clignote en                     clignote en                     Défaut du contrôleur de débit d’eau
      E9                          1 clignotement                      éteinte
                      continu                         continu                       ou du thermostat antigel.
                                                                                    Défaut de la thermistance de
                    clignote en                     clignote en
      E28                             éteinte                         éteinte       température ambiante déportée
                      continu                         continu
                                                                                    dans la télécommande.

                                                         22
Code erreur sur LED sur unité   intérieure LED sur unité extérieure
télécommande                                                                                   Cause
                    verte         rouge           verte              rouge
                clignote en                                                       Inversion de phase ou phase non
    E32                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         raccordée.
                clignote en                                                       Défaut alimentation PCB unité
    E34                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         extérieure.
                                                                                  La température sur l'échangeur
                clignote en                                                       extérieur est trop élevée ou la
    E35                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         thermistance de l'échangeur est
                                                                                  défectueuse.
                clignote en                                                       Température de refoulement
    E36                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         anormale.
                clignote en                                                       Défaut de la thermistance de
    E37                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         l'échangeur de l'unité extérieure.
                clignote en                                                       Défaut de la thermistance de l'air
    E38                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         extérieur.
                clignote en                                                       Défaut de la thermistance de
    E39                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         refoulement.
                clignote en                                                       Défaut HP (enclenchement
    E40                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         pressostat 63H1).
                clignote en
    E41                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement   Surchauffe transistor de puissance.
                  continu
                clignote en
    E42                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement   Sur-Intensité.
                  continu
                clignote en                                                       Défaut de communication PCB
    E45                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         Inverter.
                clignote en
    E48                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement   Défaut moteur de ventilation DC.
                  continu
                clignote en
    E49                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement   Défaut BP (basse pression).
                  continu
                clignote en
    E51                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement   Défaut PCB Inverter.
                  continu
                clignote en                                                       Défaut de la thermistance
    E53                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         d'aspiration.
                clignote en
    E54                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement   Défaut BP.
                  continu
                clignote en                                                       Défaut de la sonde de température
    E55                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         de la cloche du compresseur.
                clignote en                                                       Défaut de la thermistance du
    E56                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         transistor de puissance.
                clignote en
    E57                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement   Manque de fluide frigorigène.
                  continu
                clignote en                                                       Erreur de démarrage du
    E59                          éteinte   clignote en continu 5 clignotements
                  continu                                                         compresseur.
                clignote en                                                       Erreur de détection de la position
    E60                          éteinte   clignote en continu   1 clignotement
                  continu                                                         de charge du compresseur.

                                                     23
ANNEXE I

SCHEMATHEQUE DES
   INSTALLATIONS
HYDRAULIQUES TYPES
       AVEC
  MODUL'O GENIUS

        24
          24
SCHEMATHEQUE

Indique pour chaque schéma hydraulique type d'installation :
          * Les raccordements électriques
          * L'application à charger sur le régulateur et les paramètres à modifier
          * Les options de contrôles additionnels (sondes, module auxiliaire) nécessaires

                                                                                                                           Page
Installations avec appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien
(Application 37)
           1 circuit direct, 1 circuit sur vanne et ECS                                                                           26
           2 circuit direct, 1 circuit sur vanne et ECS avec appoint par chaudière                                                27
           1 circuit direct et 1 circuit sur vanne                                                                                28
           2 circuits sur vanne et ECS                                                                                            29
           2 circuits sur vanne                                                                                                   30
           1 circuit sur vanne et ECS                                                                                             31
           1 circuit sur vanne                                                                                                    32
           1 circuit direct et ECS                                                                                                33
           1 circuit direct                                                                                                       34
           1 circuit direct, 1 circuit sur vanne et chauffage piscine                                                             35
           1 circuit direct, 1 circuit sur vanne et ECS solaire                                                                   36
           1 circuit sur vanne et ECS solaire                                                                                     37
           1 circuit direct et ECS solaire                                                                                        38

Installations avec appoint de chauffage par chaudière avec vanne régulée (Application 38)
          1 circuit direct, 1 circuit sur vanne, ECS                                                                              39
          1 circuit direct et 1 circuit sur vanne                                                                                 40
          1 circuit direct et ECS                                                                                                 41
          1 circuit direct, 1 circuit sur vanne et chauffage piscine                                                              42

Raccordement d'un circuit de chauffage supplémentaire                                                                             43

 Un YMOH GENIUS est livré avec 2 sondes de départ d'eau, 1 sonde extérieure et 1 sonde ambiante. Les éléments de contrôle
   indiqués en tant qu'option sur les schémas sont des accessoires supplémentaires qui doivent être ajoutés à la commande.

      Les accessoires des circuits hydrauliques (circulateurs, vannes hydrauliques…) ne sont pas inclus dans la fourniture.

Ces schémas sont donnés à titre purement indicatif. Toute installation hydraulique doit être réalisée selon les règles de l'art et en
                                       conformité avec la réglementation existante.

                                                             25
1 circuit direct, 1 circuit sur vanne et ECS avec appoint électrique                                                                                                                                                                          Paramétrage du régulateur :
     Appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien
                                                                                                                                                                                                                                                   Application 37
                                                                                                               ECS                                                   CIRCUIT (K) 1                                    CIRCUIT (K) 2
                                                                                                                                                                                                                                                   Paramètres à modifier selon configuration :
                                                                                                                                                                              5*
                                                                                                                                                                                                                                                       151 =      60
                        Les sondes départ et retour d'eau de la PAC
                                                                                                                                                                                                                                                       152 =      60
                              sont déjà câblées en S31 et S33
      1                                                                                                                                                                                                                                                196 =      2
                                    (cf schéma page 10)                                                                                                                                                                                       2
                                                                                                                                                                                                                                                          (priorité ECS totale)
                                                                                                                             Appoint                                                                                                                        175     =         2
                                                                                                 4                          électrique                                                                                                             charge ECS autorisée sur 24 h (pas de programme horaire)
                                                                                                                               ECS

                                                                                                                                                                                                                                                   - Ballon ECS sans résistance électrique :
                                                                                                           ECS
                                                                                                                                                                                                                          3                              118 =      0
                                                                                                                                                                                                                                                         192 =      0
                                                                                                                                                                                                             Pompe 2
                                                                                                                                                                                                                                                   - Pour loi d'eau autoadaptative sur circuit direct; la sonde
                                                                         Pompe ECS
                                                                                                                                                                                                                                                   5 doit être raccordée et :
                                                                                                                                    Pompe 1
                                                                                                                                                                                                             Moteur                                      167(circuit (K)1) =      1
                                                                                                                                                                                                             Vanne 3    M
                                                                                                                                                                                                                                                         183(circuit (K)1) =      25
                                                                                                                                                                                                              points

                                                                                                                                                                                                                                                   - Installation de chauffage uniquement :
                                                                                                                                                                                                                                                          1J0 (circuit (K)1) =      0
                                             Appoint                                                                                                                                                                                                      1J0 (circuit (K)2) =      0
                                          Chauffage*                                                                                                                                                                                                      1c1                =     1
                                                                    Ballon
                                                                   tampon
                                                                                                                                                                                                                                                   - Rafraîchissement sur circuit 1 et 2
                                                                                                                                                                                                                                                          1J0 (circuit (K)1) =     1
                                                                                                                                                                                                                                                          1J0 (circuit (K)2) =     1

                                                                                     La contenance minimum de l'installation devra
                                                                                     être calculée suivant la formule suivante :

26
                                                                                     Puissance calorifique en W / 140                                *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans                            Terre          Alimentation indépendante 230V,
                        1    Sonde extérieure
                                                                                     (dans le cas où cette contenance ne serait pas                  ce cas interdit les jours d'EJP)                                                                                    N2            1ph, N, Terre pour circulateurs et
                        2    Sonde d'ambiance circuit sur vanne                      atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                                          L2            vannes
                                                                                     différence)
                                                                                                                                                                                                                                                                         G1                      1
                        3      Sonde départ circuit sur vanne
                                                                                                                                                                                                                                                                         G2                      2
                        4    Sonde ballon ECS                                          sondes pré câblées (cf page 10)                                                                                                                                                   G3                       3

                             Sonde d'ambiance D bus circuit direct (accessoire non fourni.                                         + = Ouverture                                                                                                                                                Unité
                        5*
                             Indispensable si fonction rafraichissement sur circuit 1)                                             - = Fermeture                                                                                                                                              extérieure

                                                       SONDES                                                                                                     PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21     S22    S25     S25   S25     S25     S25   S26   S27   S29   S30   S31   S32       S33   3    C12    P8     P9     +10    -11       P15    14    FS    13        C5   6     7    C43    +42   -41    C45    P44      PM     N1     L1    Terre

                                                                                                                                    +            -
                                                             1                                                                          Moteur
             5*                                                                                                       Pompe             Vanne                                       Contacteur                           Contacteur
                                                                    2                       4                           1                (M)                                         Appoint                            Appoint ECS
                                                                                                                            Pompe                    Pompe                          Chauffage
                                                                          3                                                   2                       ECS

                                                                                                                                                                        Contact EJP      Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
                                                                                                                                                                                         Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      APPLICATION 37

          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                           > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                           > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sonde d'ambiance RFT510A non fournie
1 circuit direct, 1 circuit sur vanne et ECS avec appoint par chaudière                                                                                                                                                                              Paramétrage du régulateur :
     Appoint de chauffage par enclenchement de la chaudière
                                                                                                                                                                                                                                                          Application 37
                                                                                                                      ECS                                                   CIRCUIT (K) 1                                    CIRCUIT (K) 2
                                                                                                                                                                                                                                                          Paramètres à modifier selon configuration :
                                                                                                                                                                                     5*
                                                                                                                                                                                                                                                              151 =      60
                        Les sondes départ et retour d'eau de la PAC
                                                                                                                                                                                                                                                              152 =      60
                              sont déjà câblées en S31 et S33
      1                                                                                                                                                                                                                                                       196 =      2
                                    (cf schéma page 10)                                                                                                                                                                                              2
                                                                                                                                                                                                                                                                 (priorité ECS totale)
                                                                                                                                    Appoint                                                                                                                        175     =         2
                             Appoint Chauffage*                                                                                    électrique                                                                                                             charge ECS autorisée sur 24 h (pas de programme horaire)
                       Dans cette co,figuration, la chaudière
                                                                                                        4
                    s'enclenche via la sortie 6 sur le bornier du                                                                     ECS
                                 modul'o genius
                                                                                                                                                                                                                                                          - Ballon ECS sans résistance électrique :
                                                                                                                  ECS
                                                                                                                                                                                                                                 3                              118 =      0
                             CHAUDIERE                                                                                                                                                                                                                          192 =      0
                                                                                                                                                                                                                    Pompe 2
                                                                                                                                                                                                                                                          - Pour loi d'eau autoadaptative sur circuit direct; la sonde
                                                                                Pompe ECS
                                                                                                                                                                                                                                                          5 doit être raccordée et :
                                                                                                                                           Pompe 1
                                                                                                                                                                                                                    Moteur                                      167(circuit (K)1) =      1
                                                                                                                                                                                                                    Vanne 3    M
                                                                                                                                                                                                                                                                183(circuit (K)1) =      25
                                                                                                                                                                                                                     points

                                                                                                                                                                                                                                                          - Installation de chauffage uniquement :
                                                                                                                                                                                                                                                                 1J0 (circuit (K)1) =      0
                                                                                                                                                                                                                                                                 1J0 (circuit (K)2) =      0
                                                                                                                                                                                                                                                                 1c1                =     1
                                                                           Ballon
                                                                          tampon
                                                                                                                                                                                                                                                          - Rafraîchissement sur circuit 1 et 2
                                                                                                                                                                                                                                                                 1J0 (circuit (K)1) =     1
                                                                                                                                                                                                                                                                 1J0 (circuit (K)2) =     1

                                                                                            La contenance minimum de l'installation devra
                                                                                            être calculée suivant la formule suivante :
                                                                                            Puissance calorifique en W / 140                                *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans                            Terre          Alimentation indépendante 230V,
                        1    Sonde extérieure

27
                                                                                            (dans le cas où cette contenance ne serait pas                  ce cas interdit les jours d'EJP)                                                                                    N2            1ph, N, Terre pour circulateurs et
                        2    Sonde d'ambiance circuit sur vanne                             atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                                          L2            vannes
                                                                                            différence)
                                                                                                                                                                                                                                                                                G1                      1
                        3      Sonde départ circuit sur vanne
                                                                                                                                                                                                                                                                                G2                      2
                        4    Sonde ballon ECS                                                 sondes pré câblées (cf page 10)                                                                                                                                                   G3                       3

                             Sonde d'ambiance D bus circuit direct (accessoire non fourni.                                                + = Ouverture                                                                                                                                                Unité
                        5*
                             Indispensable si fonction rafraichissement sur circuit 1)                                                    - = Fermeture                                                                                                                                              extérieure

                                                           SONDES                                                                                                        PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21     S22    S25     S25      S25      S25      S25     S26   S27   S29   S30   S31   S32       S33   3    C12    P8     P9     +10    -11       P15    14    FS    13        C5   6     7    C43    +42   -41    C45    P44      PM     N1     L1    Terre

                                                                                                                                           +            -
                                                                    1                                                                          Moteur
             5*                                                                                                              Pompe             Vanne                                       Contacteur                           Contacteur
                                                                           2                       4                           1                (M)                                         Appoint                            Appoint ECS
                                                                                                                                   Pompe                    Pompe                          Chauffage
                                                                                 3                                                   2                       ECS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             APPLICATION 37

                                                                                                                                                                               Contact EJP      Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
                                                                                                                                                                                                Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.

          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                                  > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                                  > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sonde d'ambiance RFT510A non fournie
1 circuit direct et 1 circuit sur vanne
     Appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien

                                                                                                                                                                CIRCUIT (K) 1                                     CIRCUIT (K) 2
                                                                                                                                                                                                                                                    Paramétrage du régulateur :
                                                                                                                                                                         4*

                        Les sondes départ et retour d'eau de la PAC                                                                                                                                                                                 Application 37
      1                       sont déjà câblées en S31 et S33
                                                                                                                                                                                                                                          2         Avec modifications des paramètres :
                                    (cf schéma page 10)
                                                                                                                                                                                                                                                        116 =       0

                                                                                                                                                                                                                                                    - Pour loi d'eau autoadaptative sur circuit direct; la
                                                                                                                                                                                                                                                    sonde 4 doit être raccordée et
                                                                                                                                                                                                                                                         167(circuit (K)1) =       1
                                                                                                                                                                                                                      3
                                                                                                                                                                                                                                                         183(circuit (K)1) =       25

                                                                                                                                                                                                            Pompe 2                                 - Installation de chauffage uniquement :
                                                                                                                                                                                                                                                           1J0 (circuit (K)1) =     0
                                                                                                                                 Pompe 1                                                                                                                   1J0 (circuit (K)2) =     0
                                                                                                                                                                                                        Moteur
                                                                                                                                                                                                        Vanne 3     M
                                                                                                                                                                                                         points                                     - Rafraîchissement sur circuit 1 et 2 :
                                                                                                                                                                                                                                                           1J0 (circuit (K)1) =     1
                                                                                                                                                                                                                                                           1J0 (circuit (K)2) =     1

                                            Appoint
                                            Chauffage*
                                                                Ballon
                                                               tampon

                                                                                  La contenance minimum de l'installation devra
                                                                                  être calculée suivant la formule suivante :

28
                                                                                  Puissance calorifique en W / 140                               *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans                      Terre              Alimentation indépendante 230V,
                                                                                  (dans le cas où cette contenance ne serait pas                 ce cas interdit les jours d'EJP)                                                                              N2                1ph, N, Terre pour circulateurs et
                        1    Sonde extérieure                                     atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                                   L2                vannes
                                                                                  différence)
                             Sonde d'ambiance circuit sur vanne                                                                                                                                                                                                 G1                         1
                        2
                                                                                                                                                                                                                                                                G2                         2
                        3     Sonde départ circuit sur vanne                      sondes pré câblées (cf page 10)                                                                                                                                               G3                          3

                             Sonde d'ambiance D bus circuit direct (accessoire non fourni.                                     + = Ouverture                                                                                                                                              Unité
                        4*
                             Indispensable si fonction rafraichissement sur circuit 1)                                         - = Fermeture                                                                                                                                            extérieure

                                                   SONDES                                                                                                    PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21     S22   S25     S25   S25    S25   S25   S26   S27   S29   S30   S31   S32    S33     3    C12      P8    P9     +10    -11      P15    14    FS    13        C5   6        7   C43   +42   -41    C45    P44     PM     N1    L1   Terre

                                                                                                                                +            -
                                                         1                                                                          Moteur
                                                                                                                 Pompe                                                         Contacteur
             4*                                                                                                                     Vanne
                                                                                                                   1                                                            Appoint
                                                                2                                                                    (M)
                                                                                                                                                                               Chauffage
                                                                                                                         Pompe
                                                                      3                                                    2

                                                                                                                                                                    Contact EJP     Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
                                                                                                                                                                                    Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             APPLICATION 37

          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                       > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                       > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sonde d'ambiance RFT510A non fournie
2 circuits sur vanne et ECS avec appoint électrique                                                                                                                                                                                         Paramétrage du régulateur :
     Appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien
                                                                                                                                                                                                                                                 Application 37
                                                                                                         ECS                                                    CIRCUIT (K) 1                                        CIRCUIT (K) 2
                                                                                                                                                                                                                                                 Avec modification des paramètres :
                                                                                                                                                                                                                                                      11J =          0
                        Les sondes départ et retour d'eau de la PAC                                                                                                                                                                                   118 =          4
                              sont déjà câblées en S31 et S33                                                                                                                                                                                         110 =          4
      1
                                    (cf schéma page 10)                                                                                                                                 5*                                                   2        128 =         21
                                                                                                                       Appoint                                                                                                                        196 =          2     (priorité ECS totale)
                                                                                                                      électrique                                                                                                                     151 =         60
                                                                                               4
                                                                                                                         ECS
                                                                                                                                                                                                                                                      152 =         60
                                                                                                                                                                                                                                                      175 =          2
                                                                                                         ECS                                                                                                                                     charge ECS autorisée sur 24 h (pas de programme horaire)
                                                                                                                                                                 3                                                        6*
                                                                                                                                                                                                                                                      162(circuit (K)1)     =      40
                                                                                                                                                                                                                                                      (si plancher : loi d'eau 40°C pour -10°C extérieur)
                                                                                                                                                      Pompe 1                                                 Pompe 2
                                                                                                                                                                                                                                                 Si utilisation en chauffage uniquement :
                                                                                                                                                                                                                                                       1J0 =         0 pour tous les circuits
                                                                       Pompe ECS
                                                                                                                                                                                                           Moteur
                                                                                                                                                                                                                                                       1c1 =         1
                                                                                                                                                 Moteur
                                                                                                                                                 Vanne 3        M1                                         Vanne 3       M2                      Pour fonction rafraichissement sur tous les circuits :
                                                                                                                                                  points                                                    points                                     1J0 (circuit (K)1)    =     1
                                                                                                                                                                                                                                                 Si ballon ECS sans résistance électrique :
                                                                                                                                                                                                                                                       192 =         0
                                           Appoint
                                                                                                                                                                                                                                                       118 =         0
                                        Chauffage*                                                                                                                                                                                               Pour loi d'eau autoadaptative sur circuit 1, la sonde 5
                                                                  Ballon                                                                                                                                                                         doit être raccordée et
                                                                 tampon
                                                                                                                                                                                                                                                       167 (circuit (K)1)    =     1
                                                                                                                                                                                                                                                       183 (circuit (K)1)    =     25

                                                                                   La contenance minimum de l'installation devra

29
                        1     Sonde extérieure                                     être calculée suivant la formule suivante :
                                                                                   Puissance calorifique en W / 140                               *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans                        Terre               Alimentation indépendante 230V,
                        2     Sonde d'ambiance circuit sur vanne 2                 (dans le cas où cette contenance ne serait pas                 ce cas interdit les jours d'EJP)                                                                                N2                 1ph, N, Terre pour circulateurs et
                                                                                   atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                                     L2                 vannes
                        3     Sonde départ circuit sur vanne 2                     différence)
                                                                                                                                                                                                                                                                  G1                           1
                        4     Sonde ballon ECS                                                                                                                                                                                                                    G2                           2
                                                                                                                                                                                                                                                                  G3                            3
                              Sonde d'ambiance D bus circuit sur vanne 1 (Accessoire non fourni)
                        5*
                              Indispensable pour cette configuration.                                                          + = Ouverture                                                                                                                                                  Unité
                        6*    Sonde départ circuit sur vanne 1 (Accessoire non fourni)
                                                                                                                               - = Fermeture                                                                                                                                                extérieure
                              Indispensable pour cette configuration.                  sondes pré câblées (cf page 10)

                                                     SONDES                                                                                                      PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21     S22   S25    S25   S25     S25     S25   S26   S27   S29   S30   S31   S32       S33   3   C12   P8     P9     +10    -11       P15      14    FS   13    C5      6        7   C43   +42     -41       C45    P44    PM   N1   L1   Terre

                                                                                                                                +            -                                                         +             -
                                                                                                             Contacteur
                                                           1                 6*                               Appoint               Moteur                                                                 Moteur
             5*                                                                                                                     Vanne                                        Contacteur                Vanne
                                                                                                               ECS
                                                                  2                       4                                          M1                                           Appoint                   M2
                                                                                                                        Pompe                    Pompe                           Chauffage                                     Pompe
                                                                        3                                                 1                       ECS                                                                            2

                                                                                                                                                                      Contact EJP    Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
       Dans le cas où une sonde d'ambiance ne serait pas raccordée, régler 1J0 du circuit correspondant sur 0.                                                                       Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         APPLICATION 37

          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                         > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                         > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sonde d'ambiance RFT510A non fournie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sonde d'eau RFT203 additionelle non fournie
2 circuits sur vanne
     Appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien

                                                                                                                                                                CIRCUIT (K) 1                                               CIRCUIT (K) 2              Paramétrage du régulateur :

                        Les sondes départ et retour d'eau de la PAC                                                                                                                                                                                    Application 37
      1                       sont déjà câblées en S31 et S33
                                                                                                                                                                                           4*                                                      2   Avec modification des paramètres :
                                    (cf schéma page 10)
                                                                                                                                                                                                                                                           11J =         0
                                                                                                                                                                                                                                                           118 =         4
                                                                                                                                                                                                                                                           110 =         4
                                                                                                                                                                                                                                                           116 =         0
                                                                                                                                                                                                                                                           128 =         21
                                                                                                                                                                     3                                                           5
                                                                                                                                                                                                                                                           162(circuit (K)1) =     40
                                                                                                                                                                                                                                                              (si plancher : loi d'eau 40°C pour -10°C extérieur)
                                                                                                                                                     Pompe 1                                                    Pompe 2

                                                                                                                                                                                                                                                       Si utilisation en chauffage uniquement :
                                                                                                                                                                                                                                                             1J0 =         0 pour tous les circuits
                                                                                                                                                 Moteur                                                       Moteur
                                                                                                                                                                M1                                            Vanne 3       M2
                                                                                                                                                 Vanne 3
                                                                                                                                                  points                                                       points                                  Pour fonction rafraichissement sur tous les circuits :
                                                                                                                                                                                                                                                            1J0 (circuit (K)1)   =    1
                                                                                                                                                                                                                                                            1J0 (circuit (K)2)   =    1
                                        Appoint
                                                                                                                                                                                                                                                       Pour loi d'eau autoadaptative sur circuit 1, la sonde 4*
                                        Chauffage*
                                                                  Ballon                                                                                                                                                                               doit être raccordée et
                                                                 tampon                                                                                                                                                                                      167 (circuit (K)1) =     1
                                                                                                                                                                                                                                                             183 (circuit (K)1) =     25

                                                                                   La contenance minimum de l'installation devra
                                                                                                                                                   *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans

30
                                                                                   être calculée suivant la formule suivante :
                        1     Sonde extérieure                                     Puissance calorifique en W / 140                                ce cas interdit les jours d'EJP)
                                                                                                                                                                                                                                                                         Terre                    Alimentation indépendante 230V,
                                                                                   (dans le cas où cette contenance ne serait pas                                                                                                                                         N2                      1ph, N, Terre pour circulateurs et
                        2     Sonde d'ambiance circuit sur vanne 2
                                                                                   atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                                             L2                      vannes
                                                                                   différence)
                        3     Sonde départ circuit sur vanne 2                                                                                                                                                                                                                                                1
                                                                                                                                                                                                                                                                           G1
                                                                                                                                                                                                                                                                           G2                                 2
                              Sonde d'ambiance D bus circuit sur vanne 1 (Accessoire non fourni.
                        4*                                                                                                                                                                                                                                                 G3                                 3
                              Indispensable pour cette configuration)
                        5     Sonde départ circuit sur vanne 1                                                                 + = Ouverture                                                                                                                                                                Unité
                                                                              sondes pré câblées (cf page 10)                  - = Fermeture                                                                                                                                                              extérieure

                                                  SONDES                                                                                                         PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21     S22   S25    S25   S25   S25    S25   S26      S27   S29   S30   S31   S32   S33     3    C12    P8     P9     +10    -11       P15      14    FS      13    C5      6        7   C43   +42     -41       C45       P44    PM   N1   L1   Terre

                                                                                                                                +            -                                                            +             -
                                                        1                     5                                                     Moteur                                                                    Moteur
             4*                                                                                                                     Vanne                                        Contacteur                   Vanne
                                                                  2                                                                  M1                                           Appoint                      M2
                                                                                                                        Pompe                                                    Chauffage                                           Pompe
                                                                        3                                                 1                                                                                                            2

                                                                                                                                                                         Contact EJP   Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
      Dans le cas où une sonde d'ambiance ne serait pas raccordée, régler 1J0 du circuit correspondant sur 0.                                                                          Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              APPLICATION 37

          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                         > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                         > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Sonde d'ambiance RFT510A non fournie
1 circuit sur vanne et ECS avec appoint électrique
                                                                                                                                                                                                                  Paramétrage du régulateur :
     Appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien
                                                                                                                                                                                                                  Application 37
                                                                                                           ECS                                                                  CIRCUIT (K) 1
                      Les sondes départ et retour d'eau de la PAC                                                                                                                                                 avec modification des paramètre:
                            sont déjà câblées en S31 et S33                                                                                                                                                            110 =          1
                                  (cf schéma page 10)                                                                                                                                                                  125 =          3
      1                                                                                                                                                                                                                167 (circuit (K)1)        =      1
                                                                                                                                                                                                        2
                                                                                                                                                                                                                       183 (circuit (K)1)        =      25
                                                                                                                     Appoint                                                                                           196 =         2 (priorité ECS totale)
                                                                                                                    électrique
                                                                                             4                                                                                                                        151 = 60 si ECS
                                                                                                                       ECS
                                                                                                                                                                                                                       152 = 60 si ECS
                                                                                                                                                                                                                       175 =          2 charge ECS autorisée sur 24 h (pas de programme horaire)
                                                                                                       ECS
                                                                                                                                                                                    3                                 162(circuit (K)1) =             40
                                                                                                                                                                                                                         (si plancher : loi d'eau 40°C pour -10°C extérieur)
                                                                                                                                                                       Pompe 1
                                                                                                                                                                                                                  Si utilisation en chauffage uniquement :
                                                                     Pompe ECS                                                                                                                                          1J0 =         0
                                                                                                                                                                     Moteur                                             1c1 =         1
                                                                                                                                                                     Vanne 3    M
                                                                                                                                                                      points
                                                                                                                                                                                                                  Si ballon ECS sans résistance électrique :
                                                                                                                                                                                                                       118 =      0
                                                                                                                                                                                                                       192 =      0
                                           Appoint
                                           Chauffage*                                                                                                                                                             Pour fonction rafraichissement :
                                                                Ballon
                                                               tampon                                                                                                                                                  1J0 (circuit (K)1)   =    1

                                                                                 La contenance minimum de l'installation devra          *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans
                                                                                 être calculée suivant la formule suivante :            ce cas interdit les jours d'EJP)
                                                                                 Puissance calorifique en W / 140

31
                                                                                                                                                                                                                                                              Terre                Alimentation indépendante 230V,
                                                                                 (dans le cas où cette contenance ne serait pas                                                                                                                                N2                  1ph, N, Terre pour circulateurs et
                                                                                 atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                                    L2                  vannes
                       1   Sonde extérieure                                      différence)
                                                                                                                                                                                                                                                               G1                            1
                       2   Sonde d'ambiance circuit sur vanne
                                                                                                                                                                                                                                                               G2                            2
                                                                                                                                                                                                                                                               G3                             3
                       3     Sonde départ circuit sur vanne
                                                                                                                              + = Ouverture                                                                                                                                                 Unité
                       4   Sonde ballon ECS
                                                                           sondes pré câblées (cf page 10)                    - = Fermeture                                                                                                                                               extérieure

                                                   SONDES                                                                                                    PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21   S22    S25     S25   S25     S25   S25   S26   S27   S29   S30   S31   S32       S33   3     C12   P8    P9     +10    -11       P15    14   FS   13    C5      6       7   C43   +42       -41   C45   P44     PM     N1    L1   Terre

                                                                                                                               +            -
                                                         1                                                                         Moteur
                                                                                                                                   Vanne                                  Contacteur                               Contacteur
                                                                2                       4                                           (M)                                    Appoint                                Appoint ECS
                                                                                                                        Pompe                   Pompe                     Chauffage
                                                                      3                                                   1                      ECS

                                                                                                                                                                  Contact EJP    Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
                                                                                                                                                                                 Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                APPLICATION 37

          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                       > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                       > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
1 circuit sur vanne
     Appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien

                                                                                                                                                                                  CIRCUIT (K) 1
                                                                                                                                                                                                                                 Paramétrage du régulateur :
                      Les sondes départ et retour d'eau de la PAC
                            sont déjà câblées en S31 et S33                                                                                                                                                                      Application 37
      1                           (cf schéma page 10)
                                                                                                                                                                                                           2                     avec modification des paramètre:
                                                                                                                                                                                                                                      110 =         1
                                                                                                                                                                                                                                      116 =         0
                                                                                                                                                                                                                                      125 =         3
                                                                                                                                                                                                                                      167 (circuit (K)1)  =     1
                                                                                                                                                                                                                                      183 (circuit (K)1)  =    25
                                                                                                                                                                                      3
                                                                                                                                                                                                                                      162 (circuit (K)1)  =    40
                                                                                                                                                                                                                                        (si plancher : loi d'eau 40°C pour -10°C extérieur)
                                                                                                                                                                          Pompe 1
                                                                                                                                                                                                                                 Si utilisation en chauffage uniquement :
                                                                                                                                                                                                                                       1J0 =         0
                                                                                                                                                                       Moteur
                                                                                                                                                                       Vanne 3    M
                                                                                                                                                                        points                                                   Pour fonction rafraichissement :
                                                                                                                                                                                                                                      1J0 (circuit (K)1)   =    1

                                          Appoint
                                        Chauffage*               Ballon
                                                                tampon

                                                                                   La contenance minimum de l'installation devra                 *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans
                                                                                   être calculée suivant la formule suivante :                   ce cas interdit les jours d'EJP)

32
                                                                                   Puissance calorifique en W / 140                                                                                                                                                Terre                      Alimentation indépendante 230V,
                                                                                   (dans le cas où cette contenance ne serait pas                                                                                                                                   N2                        1ph, N, Terre pour circulateurs et
                                                                                   atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                                       L2                        vannes
                      1   Sonde extérieure                                         différence)
                                                                                                                                                                                                                                                                    G1                                  1
                      2   Sonde d'ambiance circuit sur vanne
                                                                                                                                                                                                                                                                    G2                                  2
                                                                                                                                                                                                                                                                    G3                                   3
                      3     Sonde départ circuit sur vanne
                                                                                                                               + = Ouverture                                                                                                                                                           Unité
                                                                            sondes pré câblées (cf page 10)                    - = Fermeture                                                                                                                                                         extérieure

                                                 SONDES                                                                                                       PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21   S22   S25     S25   S25    S25      S25   S26   S27   S29   S30   S31    S32   S33     3      C12   P8    P9     +10    -11       P15    14   FS     13    C5     6       7   C43    +42       -41   C45   P44    PM     N1    L1    Terre

                                                                                                                                +            -
                                                          1                                                                         Moteur
                                                                                                                                    Vanne                                    Contacteur
                                                                 2                                                                   (M)                                      Appoint
                                                                                                                         Pompe                                               Chauffage
                                                                       3                                                   1

                                                                                                                                                                    Contact EJP     Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
                                                                                                                                                                                    Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           APPLICATION 37

          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                        > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                        > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
1 circuit direct et ECS avec appoint électrique
     Appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien

                                                                                                          ECS                                                  CIRCUIT (K) 1                                   Paramétrage du régulateur :
                      Les sondes départ et retour d'eau de la PAC                                                                                                     2

                            sont déjà câblées en S31 et S33                                                                                                                                                    Application 37
      1                           (cf schéma page 10)
                                                                                                                                                                                                               avec modification des paramètres
                                                                                                                     Appoint                                                                                        110 =          0
                                                                                                                    électrique
                                                                                                                                                                                                                    125 =          3
                                                                                            3                          ECS
                                                                                                                                                                                                                    167 (circuit (K)1)      =     1
                                                                                                                                                                                                                    183 (circuit (K)1)      =     25
                                                                                                      ECS                                                                                                           151     =      60
                                                                                                                                                                                                                    152 =         60
                                                                                                                                                                                                                    175 =           2 charge ECS autorisée sur 24 h (pas de programme horaire)

                                                                                                                                                                                                               Si utilisation en chauffage uniquement :
                                                                   Pompe ECS                                                   Pompe 1                                                                               1J0 =         0
                                                                                                                                                                                                                     1c1 =         1

                                                                                                                                                                                                               Si ballon ECS sans résistance électrique :
                                                                                                                                                                                                                    118 =       0
                                                                                                                                                                                                                    192 =       0
                                          Appoint
                                          Chauffage*
                                                              Ballon                                                                                                                                           Pour fonction rafraichissement :
                                                             tampon                                                                                                                                                 1J0 =        1

                                                                                 La contenance minimum de l'installation devra
                                                                                 être calculée suivant la formule suivante :                *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans
                                                                                 Puissance calorifique en W / 140                           ce cas interdit les jours d'EJP)

33
                                                                                                                                                                                                                                                          Terre                Alimentation indépendante 230V,
                                                                                 (dans le cas où cette contenance ne serait pas                                                                                                                            N2                  1ph, N, Terre pour circulateurs et
                                                                                 atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                                L2                  vannes
                                                                                 différence)
                                                                                                                                                                                                                                                           G1                            1
                                                                                                                                                                                                                                                           G2                             2
                      1   Sonde extérieure
                                                                                                                                                                                                                                                           G3                             3
                      2   Sonde d'ambiance                                                                                    + = Ouverture                                                                                                                                             Unité
                      3     Sonde ballon ECS                                   sondes pré câblées (cf page 10)                - = Fermeture                                                                                                                                           extérieure

                                                SONDES                                                                                                    PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21   S22   S25     S25   S25   S25   S25    S26   S27   S29   S30   S31    S32       S33   3    C12    P8     P9     +10   -11     P15    14   FS     13       C5   6        7   C43   +42   -41   C45   P44       PM     N1    L1   Terre

                                                       1
                                                                                                                 Pompe                      Pompe                          Contacteur                            Contacteur
                                                                                                                   1                         ECS                            Appoint                             Appoint ECS
                                                              2                        3
                                                                                                                                                                           Chauffage

                                                                                                                                                                Contact EJP     Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
                                                                                                                                                                                Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              APPLICATION 37

          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                     > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                     > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
1 circuit direct et ECS avec appoint électrique
     Appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien

                                                                                                                                                            CIRCUIT (K) 1                                                         Paramétrage du régulateur :
                      Les sondes départ et retour d'eau de la PAC                                                                                                    2

                            sont déjà câblées en S31 et S33                                                                                                                                                                       Application 37
      1                           (cf schéma page 10)
                                                                                                                                                                                                                                  avec modification des paramètres:
                                                                                                                                                                                                                                       110 =         0
                                                                                                                                                                                                                                       116 =         0
                                                                                                                                                                                                                                       125 =         3
                                                                                                                                                                                                                                       167 (circuit (K)1)  =    1
                                                                                                                                                                                                                                       183 (circuit (K)1)  =    25

                                                                                                                                                                                                                                  Si utilisation en chauffage uniquement :
                                                                                                                                                                                                                                        1J0 =         0

                                                                                                                               Pompe 1                                                                                            Pour fonction rafraichissement :
                                                                                                                                                                                                                                       1J0 =        1

                                         Appoint
                                         Chauffage*
                                                              Ballon
                                                             tampon

                                                                                La contenance minimum de l'installation devra
                                                                                                                                            *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans
                                                                                être calculée suivant la formule suivante :
                                                                                                                                            ce cas interdit les jours d'EJP)
                                                                                Puissance calorifique en W / 140

34
                                                                                                                                                                                                                                                        Terre           Alimentation indépendante 230V,
                                                                                (dans le cas où cette contenance ne serait pas                                                                                                                           N2             1ph, N, Terre pour circulateurs et
                                                                                atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                               L2             vannes
                                                                                différence)
                                                                                                                                                                                                                                                         G1                       1
                                                                                                                                                                                                                                                         G2                       2
                       1   Sonde extérieure
                                                                                                                                                                                                                                                         G3                        3
                       2   Sonde d'ambiance                                                                                   + = Ouverture                                                                                                                                      Unité
                                                                         sondes pré câblées (cf page 10)                      - = Fermeture                                                                                                                                    extérieure

                                                 SONDES                                                                                                   PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21   S22    S25   S25   S25     S25   S25   S26   S27   S29   S30   S31   S32    S33     3      C12    P8     P9     +10   -11     P15   14    FS    13       C5   6        7   C43   +42   -41   C45   P44       PM     N1    L1   Terre

                                                       1
                                                                                                                 Pompe                                                    Contacteur
                                                              2                                                    1                                                       Appoint
                                                                                                                                                                          Chauffage

                                                                                                                                                               Contact EJP     Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
                                                                                                                                                                               Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.

          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                     > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       APPLICATION 37

                                                                                     > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
1 circuit direct, 1 circuit sur vanne et chauffage piscine                                                                                                                                                                                    Paramétrage du régulateur :
     Appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien
                                                                                                                                                                                                                                                   Application 37
                  Les sondes départ et retour d'eau de la PAC                                          Piscine                                                         CIRCUIT (K) 1                                    CIRCUIT (K) 2
                                                                                                                                                                                                                                                   Avec modification des paramètres suivants :
                        sont déjà câblées en S31 et S33                                                                                                                       5*
                                                                                                                                                                                                                                                       118 =        0
                              (cf schéma page 10)                                           Eau
                                                                                           Bassin
                                                                                                                                                                                                                                                       154 =        50°C
      1                                                                                                  4                                                                                                                                             162 =        45°C
                                                                                                                                                                                                                                               2
                                                                                                                                                                                                                                                       192 =        0
                                                                                                                                                                                                                                                       196 =        0
                                                                                                             Echangeur                                                                                                                                 190 =        32°C (consigne maximale de température du bassin,
                                                                                                              Piscine                                                                                                                              contrôlée par la sonde 4)
                                                                                                                                                                                                                                                        191 =         1
                                                                                                                                                                                                                           3                            193 =         20
                                                                                                                                                                                                                                                        1J0 =         0 pour tous les circuits (pas de rafraîchissement)
                                                                                                                                                                                                                                                   Pour loi d'eau autoadaptative sur circuit direct,
                                                                                                                                                                                                                 Pompe 2
                                                                                                                                                                                                                                                   la sonde 5 doit être raccordée et
                                                                           Pompe                                                                                                                                                                        167 (circuit (K)1) =           1
                                                                           Piscine                                                 Pompe 1
                                                                                                                                                                                                            Moteur                                      183 (circuit (K)1) =           25
                                                                                                                                                                                                            Vanne 3        M
                                                                                                                                                                                                                                                   Pour un chauffage permanent de la piscine :
                                                                                                                                                                                                             points
                                                                                                                                                                                                                                                        175 =         2
                                                                                                                                                                                                                                                   Pour interdire le chauffage de la piscine:
                                                                                                                                                                                                                                                        121 =         52
                                            Appoint                                                                                                                                                                                                Dans cette configuration :
                                            Chauffage*
                                                                Ballon
                                                               tampon                                                                                                                                                                                          - interrupteur blanc en             = chauffage seul
                                                                                                                                                                                                                                                               position basse
                                                                                                                                                                                                                                                              - interrupteur blanc en            = chauffage + piscine
                                                                                                                                                                                                                                                              position haute
                                                                                     La contenance minimum de l'installation devra             *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans
                                                                                     être calculée suivant la formule suivante :               ce cas interdit les jours d'EJP)

35
                                                                                     Puissance calorifique en W / 140                                                                                                                                                   Terre               Alimentation indépendante 230V,
                        1    Sonde extérieure
                                                                                     (dans le cas où cette contenance ne serait pas                                                                                                                                      N2                 1ph, N, Terre pour circulateurs et
                        2    Sonde d'ambiance circuit sur vanne                      atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                                          L2                 vannes
                                                                                     différence)
                                                                                                                                                                                                                                                                         G1                            1
                        3     Sonde départ circuit sur vanne
                                                                                                                                                                                                                                                                         G2                            2
                        4    Sonde retour eau bassin                                                                                                                                                                                                                     G3                            3

                        5*
                                                                                                                                 + = Ouverture                                                                                                                                                       Unité
                             Sonde d'ambiance circuit direct (accessoire non fourni)
                                                                                  sondes pré câblées (cf page 10)                - = Fermeture                                                                                                                                                     extérieure

                                                   SONDES                                                                                                         PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21     S22   S25     S25   S25    S25   S25   S26   S27   S29    S30      S31   S32   S33     3    C12     P8    P9     +10    -11        P15     14   FS     13        C5   6        7   C43   +42    -41   C45    P44      PM    N1     L1   Terre

                                                                                                                                  +            -
                                                         1                                                                            Moteur
             5*                                                                                                     Pompe             Vanne
                                                                                                                      1                (M)                                          Contacteur
                                                                2                           4
                                                                                                                                                                                     Appoint
                                                                                                                           Pompe                   Pompe
                                                                      3                                                                                                             Chauffage
                                                                                                                             2                     Piscine

                                                                                                                                                                         Contact EJP     Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
                                                                                                                                                                                         Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.

          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                           > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                           > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 APPLICATION 37
1 circuit direct, 1 circuit sur vanne et ECS solaire avec appoint électrique
     Appoint de chauffage par résistance électrique ou vanne de chaudière tout ou rien

                  Les sondes départ et retour d'eau de la PAC                                                   ECS                                                                      CIRCUIT (K) 1                                     CIRCUIT (K) 2
                        sont déjà câblées en S31 et S33                                                                                                          6*                                                                                                     Paramétrage du régulateur :
                              (cf schéma page 10)                                                                                                                                                                                                      2
                                                                                                                                                                                             7*
                                                                                                                                                                                                                                                                        Application 37
                                                                                  Appoint électrique ECS
      1
                                                                                                                                                                                                                                                                        avec modification des paramètres
                                                                                                                                                                                                                                                                             10J =       2
                                                                                                                                                                                                                                                                                (pompe sur ballon ECS)
                                                                                               4
                                                                                                                                                                                                                                                                                120      =        22
                                                                                                                                      Pompe                                                                                                                             (sonde ECS bas de ballon à raccorder entre S25 et S35 à l'arrière du
                                                                                                                                      solaire                                                                                                                           régulateur (utiliser pour cela de la gaine thermorétractable))
                                                                                                         ECS
                                                                                                                                                                                                                                                  3                             128      =        28
                                                                                                   5*                                                                                                                                                                   (sonde Elesta référence RFT303)
                                                                                                                                                                                                                                        Pompe 2                                 1A9       =       10
                                                                                                                                                                                                                                                                        (pompe charge des panneaux solaires)
                                                                      Pompe ECS                                                                             Pompe 1                                                                                                             151      =        60
                                                                                                                                                                                                                                    Moteur      M2                              152      =        60
                                                                                                                                                                                                                                    Vanne 3                                     175      =         2 charge ECS autorisée sur 24 h
                                                                                                                                                                                                                                     points
                                                                                                                                                                                                                                                                        (pas de programme horaire)

                                                                                                                                                                                                                                                                        Si ballon ECS sans résistance électrique :
                                            Appoint                                                                                                                                                                                                                          118 =      0
                                            Chauffage*
                                                                Ballon                                                                                                                                                                                                       192 =      0
                                                               tampon

                             Sonde extérieure                                       La contenance minimum de l'installation devra           *: Pour enclencher un contact de chaudière, 126=107 (L'enclenchement de la PAC est dans
                        1
                                                                                    être calculée suivant la formule suivante :             ce cas interdit les jours d'EJP)
                                                                                    Puissance calorifique en W / 140                                                                                                                                                    Terre                    Alimentation indépendante 230V,

36
                        2    Sonde d'ambiance circuit sur vanne
                                                                                    (dans le cas où cette contenance ne serait pas                                                                                                                                       N2                      1ph, N, Terre pour circulateurs et
                        3     Sonde départ circuit sur vanne                        atteinte prévoir une capacité tampon de la                                                                                                                                           L2                      vannes
                                                                                    différence)
                        4     Sonde ballon ECS 1                                                                                                                                                                                                                         G1                                 1

                                                                                                                sondes pré câblées (cf page 10)                                                                                                                          G2                                  2
                        5*   Sonde ballon ECS 2 (partie basse). Accessoire non fourni. Indispensable                                                                                                                                                                     G3                                  3
                             pour cette configuration
                        6*   Sonde capteurs solaires. Accessoire non fourni. Indispensable pour                                 + = Ouverture                                                                                                                                                              Unité
                             cette configuration
                                                                                                                                - = Fermeture                                                                                                                                                            extérieure
                        7*   Sonde ambiance circuit direct. Accessoire non fourni.

                                                   SONDES                                                                                                             PUISSANCE (230V - 1ph - 50Hz)

          S21     S22   S25     S25   S25    S25   S25   S26   S27   S29    S30    S31   S32       S33   3   C12     P8    P9     +10       -11      P15    14        FS   13    C5      6        7   C43   +42     -41     C45   P44      PM     N1       L1   Terre

                                                                                                                                  +             -
                                                         1                                                                              M
                                                                                                                 Pompe 1                                                                                          Pompe
             *7                                                             6*
                                                                                                                                                                                  Contacteur                      solaire
                                                                2                         4
                                                                                                                                                                                   Appoint
                                                                                                                          Pompe                     Pompe
                                                                       3                                                                                                          Chauffage                                  Contacteur
                                                                                                                            2                        ECS
                                                                                                                                                                                                                              Appoint
                                                                                                                                                                                                                               ECS

                        Sonde ECS2 à raccorder directement sur le bornier à l'arrière du régulateur entre les
                  5*
                        bornes 25 et 35 (précâblage existant entre les 2 bornes prévues pour ce
                        raccordement)                                                                                                                                      Contact EJP    Le signal EJP (effacement des jours de pointe) doit ouvrir le contact.
                                                                                                                                                                                          Shunt à réaliser même en l'absence d'EJP.
          ATTENTION : Lors de la mise en service s'assurer que :                         > le contact entre bornes 25 et 35 à l'arrière du régulateur est ouvert
                                                                                         > le contact entre les bornes 3 et L1 sur le bornier de raccordement est fermé (hors EJP)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            APPLICATION 37
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sonde d'ambiance D-Bus RFT510A non fournie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Sonde panneaux (RFT303), sonde d'eau additionelle (RFT203) à prévoir
Vous pouvez aussi lire