Pont-l'Évêque - Office de TOURISME DE PONT L'EVEQUE.
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Pont-l’Évêque
PONT-L’ÉVÊQUE | Bienvenue | 3
Office de Tourisme
16 bis Place Jean Bureau
Sommaire
14130 PONT-L’ÉVÊQUE Plan de Pont-l’Évêque ............................................4
Tél. : (+33)2 31 64 12 77 Plan de l’Intercommunalité .................................5
tourisme@destination-pontleveque.fr Hôtels .................................................................................. 7
Campings ........................................................................ 14
www.destination-pontleveque.fr Parcs résidentiels de loisirs ..............................19
Chambres et maisons d’hôtes ....................... 21
• Horaires d’ouverture Locations saisonnières ....................................... 37
Janvier - Avril Hébergement insolite .......................................... 57
> lundi au samedi : 10h-13h /
14h-18h Légende ......................................................................... 58
Mai - Juin Taxe de séjour ............................................................59
> lundi au samedi : 10h-13h /
14h-18h - dimanche : 10h-13h
Juillet - Août
> lundi au samedi : 9h30-13h
/ 14h-18h30 - dimanche :
10h-13h Conditions générales
Les prix et classements indiqués dans ce guide sont donnés à
Septembre titre indicatif. L’Office de Tourisme Pont-l’Evêque Terre d’Auge est
un intermédiaire entre les prestataires et les clients. En aucun cas
> lundi au samedi : 10h-13h / l’Office de Tourisme ou l’éditeur ne pourrait être tenu responsable
14h-18h - dimanche : 10h-13h des modifications éventuelles ou des erreurs.
Pour tout renseignement précis ou pour toute réservation, il est
Octobre - Décembre conseillé de contacter directement l’hébergeur. Pour les meublés de
tourisme, il est recommandé d’exiger un contrat de location, avec
> lundi au samedi : 10h-13h / un descriptif détaillé et la définition des charges comprises ou non.
L’Office de Tourisme Pont-l’Evêque Terre d’Auge n’intervient pas
14h-18h dans les modalités de location entre le propriétaire et le locataire.
Fermé le 25 décembre Tout hébergement est assujetti à la taxe de séjour (voir pages 62-
63). Le logo « accessible aux personnes à mobilité réduite » relève de
et le 1er janvier la responsabilité du propriétaire ; veuillez contacter ce dernier pour
plus de renseignements.
Point documentation Terms
Prices and ratings are given only as a guide. The touriste Office
disponible dans les agences is an intermediary between suppliers and customers. In no event
shall the Tourist Office or the publisher be held responsible for
postale : any changes or possible errors. For more information or to book,
it is recommended to contcat the accommodaion supplier directly.
Beaumont-en-Auge (du mardi For rentals, the Tourist Office recommends that you request a
au samedi de 10h à 12h30) contract wich gives a detailed description and clear definition of
charges included/excluded in the rent. The Tourist Office does not
Bonnebosq (du mardi au get involved in the contract arrangements between the parties.
All accomodation is subject to a tourist tax (cf. p 62-63). The logo
vendredi de 9h à 12h et le « handicapped accessible » is the owner’s responsability ; please
samedi de 10h à 12h) contact him for more information.
Le Breuil-en-Auge (du mardi Algemene voorwaarden
De prijzen en de categorie worden ter informatie vermeld en zijn
au vendredi de 14h à 17h et le nietbindend. Het Toerismebureau treedt op als tussenpersoon
tussen de dienstverleners en de klanten en kan niet verantwoordelik
samedi de 10h à 12h) worden gesteld voor eventuele aanpassingen of fouten. Voor
verdere informatie of voor een reservering wordt gevraagd
rechstreeks contact op te bemem met het hotel. Voor verhuringen
Suivez nous sur raadt het Toerismebureau aan om een huurcontract te eisen met
inbegrip van een gedetailleerde boedelbeschrijving en omschrijving
van de al dan niet gedekte lasten. Het Toerismebureau komt niet
tussen in de verhuring tussen de verhuurder en de huurder. Elke
overnachting is onderworpen aan de verblijstaks (pagina 62-
63). Het logo « gehandicapten » is de verantwooderlijkheid van de
@tourisme.pontleveque.terredauge eigenaar ; neem contact met ze op voor meer informatie.
4 | Informations diverses | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
PLAN TOURISTIQUE
de Pont-l’Evêque et ses alentours TOURISME
/Touristic map / Toeristische kaart
Calvados Christian Drouin
COUDRAY-RABUT
BEAUMONT-EN-AUGE
DEAUVILLE
TROUVILLE HONFLEUR
Pont de Normandie
Cidres et Calvados
Bréavoine
7 km
voie piétonne
et cyclable
A132
La «Joyeuse Prison» Eglise Saint-Melaine
Espace Culturel
REUX Les Dominicaines BEUZEVILLE
Eglise Gendarmerie PONT-AUDEMER
CAEN St-Michel CORMEILLES
BONNEVILLE-
Quartier
ancien LA-LOUVET
Hôtel
Pl. Jean
Bureau Place Place ROUEN
Vauquelin Saint
GLANVILLE de ville Place
Melaine
Foch
Bibliothèque
Cinéma
Le Concorde
Marché Parking du Gare
couvert Bras d’Or SNCF
Intercom SAINT-ANDRE-
D’HEBERTOT
Voie douce
1,4 km
Normandie
PARIS
Challenge SAINT-JULIEN-
CAEN SUR-CALONNE
A13
CLARBEC Déchetterie Golf Barrière
de Saint-Julien
Centre
SAINT-HYMER commercial
3.5 km
Circuit
Automobile
E.I.A.
Plage BLANGY-LE-CHATEAU
Distillerie du
RECEPTION Château du Breuil
LE BREUIL-EN-AUGE
LISIEUX
PIERREFITTE- LIVAROT
EN-AUGE
OFFICE DE TOURISME
Légende
16bis Place Jean Bureau Mairie / town Hall / Staudhuis
Office de tourisme
14130 PONT-l’EVÊQUE tourist office / Informatie tourisme
02 31 64 12 77
La Poste / The post office / Mail
Eglise / Church / Kerk
tourisme@destination-pontleveque.fr Gare / Station / Station
www.destination-pontleveque.fr Château - Patrimoine
Heritage / Erfgoed kasteel
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 13h00 et de 14h à 18h Distillerie
Distillery / Distilleerdrij
PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Informations diverses | 5
31 28
2 29 11
11
13
28 12
22 27
10
39
26
7
26 35 40
8 24
24
36 21 22 20 19 9
3 1 2 1 25 19 7
18 25 1
5 21 6 2 38
1 23 2
20 5 4
27 2 3 4
3 14 5 9 8
5
30 9 16
13 17 4
33
18 11 23 15
7
29
12 37 3 6 6 8
16 17
10
11 4
1
7
13
6
12 14
34
15 32 10
11
Hôtels Hotel
Hotel
PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Hôtels • Restaurants | Hôtels | 7
1 Eden Park Hôtel *** 2 Hôtel & SPA
Avenue de la Libération – RD 48 Le Lion d’or ***
14130 PONT-L’ÉVÊQUE 8 place Saint-Melaine
02 31 64 64 00 14130 PONT-L’ÉVÊQUE
www.edenparkhotel.com 02 31 65 01 55
info@edenparkhotel.com info@leliondorhotel.com
www.leliondorhotel.com
Chambres confortables, calmes et
chaleureuses. Au cœur d’un parc arboré Hôtel de charme et de caractère, services
au bord du lac. Restaurant sur place. et prestations de qualité ; Spa dédié au
Warm welcome, well equipped, bien-être du corps et de l’esprit
quiet and comfortable rooms. Charming hotel with character, quality
Rustige kamer, confortabel ingeright met service and facilities with the new
uitzicht op her meer, ind-badkamer. « Ô Spa » health and beauty centre.
Charmant hotel, diensten van goede kwaliteit,
> Les + met een nieuw fitness-centrum « Ô Spa ».
Accueil de séminaires toute l’année.
Hôtel « Charmhotel », spécialiste de > Les +
l’accueil de groupes. Suite Mille et une Nuits avec spa privatif.
Possibilité de soins dans la chambre.
Hammam, piscine spa avec jet streams,
banquette balnéothérapie. Nouvelle suite
spacieuse et romantique Nuage et Coton
(50 m²) avec jacuzzi duo, lit suspendu
> 50 chambres - 100 personnes P sous les nuages et fauteuil de détente
7j/7 de mai à fin septembre. en lévitation.
CV
Fermé le dimanche en octobre,
mi-novembre et avril ; et le vendredi, TR CV
samedi et dimanche de mi-no- > 25 chambres +
vembre à fin mars. 2 suites P
50 personnes
> Tarifs :
Chambre double de 70€ à 109€ > Tarifs :
Petit déjeuner 11€ A partir de 95€
Petit déjeuner à partir de 12€
8 | Hôtels | Hôtels • Restaurants | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
3 Domaine de Geffosses ** 4 Hôtel de France
979 route de Saint-Hymer – Route D101 1 rue de geôle
14130 PONT-L’ÉVÊQUE 14130 PONT-L’ÉVÊQUE
02 31 64 19 19 02 31 64 30 44
www.domainedegeffosses.fr www.hotel-pontleveque.fr
domainedegeffosses@gmail.com info@hotel-pontleveque.fr
Ancien manoir où Gustave Flaubert Hôtel pour profiter du centre-ville et du
a passé une partie de sa jeunesse, calme de la campagne.
transformé en hôtel 2 étoiles avec Hotel in quiet town centre.
8 chambres doubles confortables. Hotel rustig gelegen in centrum.
Old manor house where Gustave Flaubert
spent part of his youth; 8 comfortable > Les +
double rooms. Parking gratuit devant l’hôtel.
Oud herenhuis waar Gustave Flaubert Nombreux restaurants à proximité.
een deel van zijn jeugd doorbracht;
8 comfortabele
tweepersoonskamers.
> Les +
Cadre normand calme et authentique.
> 8 chambres – 16 personnes > 16 chambres – 35 personnes
CV Fermé le dimanche hors saison CV
> Tarifs :
À partir de 62€ > Tarifs :
Petit déjeuner 9,50€ Chambre double à partir de 64€
Chambre familiale pour
3 personnes à partir de 74€
Chambre familiale pour P
4 personnes 84€
P Petit déjeuner 8€
PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Hôtels • Restaurants | Hôtels | 9
5 P’tit Beaumont 6 Hôtel le Bernay
20 rue du Paradis 3 place de Verdun
14950 BEAUMONT-EN-AUGE 14130 BLANGY-LE-CHÂTEAU
02 31 64 80 22 02 31 64 71 47
ptit.beaumont@orange.fr 06 61 97 33 25
www.leptitbeaumont.fr www.hotelrestaurantlebernay.com
hotelrestaurantlebernay@orange.fr
Chambres de charme au cœur d’un village
typiquement normand. Hôtel de campagne au calme, dans un
Confortable rooms, absolutely charming. village typique du Pays d’Auge.
Comfortabele en charmante kamers. Quiet country hotel, in a typical village of
Pays d’Auge.
> Les + Rustig landelijk hotel, in een typisch dorp
La décoration et l’ambiance cocooning van Pays d’Auge.
des chambres.
> Les +
Le calme de la campagne dans un village
normand.
> 5 chambres – 10 personnes CV > 6 chambres – 18 personnes CV
> Tarifs : > Tarifs :
Chambre de 75€ à 95€ TR Chambre pour 2 personnes 55€ TR
Petit déjeuner 9,50€ Chambre pour 3 personnes 65€
Lit supplémentaire 12€
Petit déjeuner 7€
10 | Hôtels | Hôtels • Restaurants | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
NOUVEAU
7 L’Auberge du Vieux Tour 8 Vacances Bleues***
36 route départementale 677 Les Jardins de Deauville
14800 CANAPVILLE 670 route de Pont-l’Évêque
02 31 65 61 80 14130 SAINT-MARTIN-AUX-CHARTRAINS
www.levieuxtour.com 02 31 64 40 40
le.vieux.tour@free.fr jardins.deauville@vacancesbleues.com
www.jardinsdeauville.com
Chambres confortables dans chaumière
authentique. Idéalement situé pour découvrir le
Comfortable rooms in authentic thatched Calvados, à 5mn de Pont-l’Evêque et
cottage. 10mn de Deauville et Trouville.
Comfortabele kamers in een authentiek Situated in a large landscaped park with
huis met rieten dak. swimming pool, tennis court and terrace.
Gelegen in een park met zwenbad, tennis,
> Les + terras.
le restaurant gastronomique, la
décoration soignée des chambres. > Les +
Piscine extérieure chauffée en saison,
court de tennis. Restaurant avec vue
sur le parc.
> 4 chambres – 8 personnes CV > 63 chambres – 130 personnes CV
Fermé le mardi et le mercredi
> Tarifs :
> Tarifs : P Chambre à partir de 72€
P
Nous consulter Petit déjeuner 12,50€
Petit déjeuner 10€ Animal 7€PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Hôtels • Restaurants | Hôtels | 11
9 Auberge Saint-Martin ** 10 Auberge du Cochon d’or **
742, route de Rouen 64 rue des Anciens d’Afrique du Nord
14130 SURVILLE 27210 BEUZEVILLE
02 31 64 03 77 02 32 57 70 46
www.aubergesaintmartin.com www.le-cochon-dor.fr
info@aubergesaintmartin.com aubergeducochondor@orange.fr
Hôtel convivial et familial au cœur du Pays Hôtel-restaurant de caractère en centre-
d’Auge. ville ; chambres avec salle de bain et WC.
Friendly family hotel in the heart of the Charming hotel, double and a triple rooms
Pays d’Auge. with bathroom and toilet.
Vriendelijk familiehotel in het hart van de Karakter hotel met 2 persoons kmars en
Pays d’Auge. een 3 personnes kamer, met badkamer
en toilet.
> Les +
Restaurant, pension et demi-pension > Les +
entreprise, soirée étape. Parking à proximité, sèche-cheveux dans
chaque chambre.
> 10 chambres dont 2 familiales CV > 4 chambres – 9 personnes
TR
> Tarifs : TR > Tarifs :
Chambre double de 63€ à 75€ BS de 59€ à 69€ (chambre triple) CV
Chambre familiale pour
P HS 73€ à 83€ (chambre triple)
4 personnes de 97€ à 122 € Petit déjeuner 9,50€
Petit déjeuner 9,50€12 | Hôtels | Hôtels • Restaurants | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
11 Hôtel Première classe *
Honfleur – Lieu-dit le Poudreux
Rue des 4 Francs
12 Le Clos Deauville
14600 LA RIVIÈRE-SAINT-SAUVEUR
02 31 89 75 69 Saint-Gatien ***
www.premiere-classe-honfleur.fr
4 rue des Brioleurs
honfleur@premiereclasse.fr
14130 SAINT-GATIEN-DES-BOIS
Deauville – Touques 02 31 65 16 08
Chemin du Roy 14800 TOUQUES www.clos-st-gatien.fr
02 31 88 65 01 hotel@clos-st-gatien.fr
www.premiere-classe-deauville-touques.fr
deauville.touques@premiereclasse.fr Hôtel-restaurant idéalement situé entre
Lisieux Deauville et Honfleur, dans un vaste
Carrefour de l’Espérance domaine.
112 chemin de la Galoterie 14100 LISIEUX In an old noman farm, many services, spa,
02 31 32 56 62 indoor and outdoor pools, jacuzzi.
lisieux@premiereclasse.fr In een oude normandische boerderij,
www.premiere-classe-lisieux.fr een groot aantal diensten, spa, binnen
buitenzwembaden, een jacuzzi.
Chambre tout confort, jusqu’à 3 pers.,
salle d’eau privative et espace bureau.
Room with private bathroom. Quality > Les +
bedding : double, twin or 3rd bunk bed. 2 piscines extérieures, 1 piscine intérieure
Kamer met eigen badkamer, kwaliteit chauffée, jacuzzi, sauna, hammam.
bedden (twee, stapelbed).
> Les +
Réception automatique avec paiement
par carte bancaire 24h/24, Canal Plus, > 53 chambres P
Eurosport.
> Tarifs :
> 69 chambres + 200 personnes CV Chambre mansardée de 79€ à 99€
Chambre confort de 99€ à 139€
> Tarifs : Chambre supérieure de 179€ à 248€
De 39€ à 90€ P Petit déjeuner 14€ CV
Petit déj. buffet à volonté 5,90€,
2,95€ pour les moins de 10 ansPONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Hôtels • Restaurants | Hôtels | 13
13 Ibis Styles Deauville
Villers Plage ***
86 avenue de la République
14640 VILLERS-SUR-MER
02 31 81 27 27
h5643@accor.com
www.ibis.com
Idéalement situé en bord de plage,
vous accueille 24h sur 24, ouvert toute
l’année.
Located on the seafront, the hotel is open
24h hours a day.
Gelegen ann het strand, hotel heet u
welkom 24 24.
> Les +
Face à la mer, petit déjeuner inclus
dans le prix. wifi gratuit, climatisation,
snacking 24h/24, chambres familles,
appartements avec kitchenette.
> 57 chambres – 114 personnes
P
> Tarifs :
Chambre de 70€ à 230€
CV
Animaux 10€ par nuit
parking 10€Campings
1 Camping du Lac
de Pont-l’Evêque ****
Campsites Base de loisirs - RD48
14130 PONT-L’ÉVÊQUE
02 31 65 47 15
www.lacdepontleveque.fr
camping@lacdepontleveque.fr
Campings Mobil-homes, lodges et belles parcelles
aérées dans un parc de 90 hectares,
entre lac et rivière. Accès sanitaires,
bornes électriques et eau courante.
Mobile homes, lodges and beautiful
airy parcels in a park of 90 hectares,
between lake and river.
Stacaravans, lodges en prachtige
luchtige percelen in een park van 90
hectare, tussen het meer en de rivier.
> Les +
Plage à proximité, eau de baignade à la
température agréable labellisée Pavillon
Bleu 2018, animations, pêche depuis
les bords du lac, petite épicerie, accès
libre au terrain de pétanque et table
de ping-pong, prêt gratuit de tables à
repasser et sèche-cheveux, livres et jeux
de société à disposition. Restaurant La
Cidria et soirées à thème.
CV
> Du 20 avril au 27 octobre 2019
35 emplacements tentes, caravanes,
camping-cars, 4 mobil-homes, 5 lodges
> Tarifs :
Forfait 18,80€ (1 emplacement, 2
personnes, 1 véhicule)
Semaine mobil-home 385€ à 735€
Nuitée mobil-home (2 à 4 nuits
minimum) de 65€ à 115€
Nuit en lodge de 45€ à 75€PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Campings | 15
NOUVEAU
2 Camping du Lieu Joly 3 Domaine du Lac**
Mme Claudine Bréavoine Route du Mesnil
811 route de Trouville - D677 14130 BLANGY-LE-CHÂTEAU
14130 PONT-L’ÉVÊQUE 02 31 65 29 21
02 31 64 12 91
www.domaine-du-lac.fr
info@info-du-lac.fr
Terrain de camping sous les pommiers, à Camping et parc résidentiel au cœur du
1km du centre-ville de Pont-l’Evêque. village, avec un lac et une rivière.
Camping under apple trees, 1km from Camping and residential park in the heart
downtown Pont-l’Evêque. of the village, with a lake and a river.
Kamperen onder appelbomen, op 1 km Camping en residentieel park in het hart
van het dorp, met een meer en een rivier.
van het centrum van Pont-l’Evêque.
> Les +
> Les + Restaurant bar-pub sur place.
Jeux pour les enfants et terrain
de pétanque.
> Ouvert du 1er mai au 30 septembre
20 emplacements tentes et > Ouvert du 1er avril au 31 octobre
caravanes 15 emplacements de passage
10 emplacements résidentiels
> Tarifs : disponibles
Emplacement 2,50€ personne16 | Campings | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
4 Castel Camping 5 Aire naturelle de camping
le Brévedent **** M. et Mme Alain et Martine Legrix
241 route du Pin 316 route du Lieu Train
14130 LE BRÉVEDENT 14130 REUX
02 31 64 72 88 02 31 64 84 63
www.campinglebrevedent.com 06 42 41 34 07
contact@campinglebrevedent.com lacouturetrain@gmail.com
Venez séjourner au Brévedent pour vous
Calme et repos en pleine nature, avec les
ressourcer. Vous vivrez une expérience
nature et un retour aux sources. vaches et leurs veaux. Blocs sanitaires
Come stay in Brévedent to recharge your neufs.
batteries. You will live a nature experience Sites for caravans, campers and tents.
and return to the sources. Sites caravans, campers en tenten.
Kom en verblijf in Brévedent om je
batterijen op te laden. Je zult een
natuurervaring beleven en terugkeren > Les +
naar de bronnen. Terrain de boules, bac à sable, table de
ping-pong, baby-foot et balançoires.
> Les + Passage du boulanger tous les matins en
Piscine chauffée avec pataugeoire, jeux juillet et août.
pour les enfants, mini-golf, tentes lodges
et chalets toilés.
> Du 1er mai au 30 septembre
> Du 27 avril au 14 septembre 2019 15 emplacements
130 emplacements CV
8 mobil-homes / tentes lodge > Tarifs :
Adulte 2,90€
> Tarifs : Enfant de moins de 7 ans 1,50€
Camping de 21,80€ à 39,60€ Tente 1,80€
(pour 2 personnes) Voiture et caravane 2€ CV
Mobil-home : de 230€ à 790€ la semaine Camping-car 3,60€
Tente lodge : de 220€ à 560€ la semaine
Chalet : de 245€ à 1080€ la semainePONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Campings | 17
6 Camping le Colombier 7 Camping les Pommiers
Normandie **** Pays d’Auge
Le val Sery 157 route de Lieurey
14590 MOYAUX 27260 ST-SYLVESTRE-DE-CORMEILLES
02 31 63 63 08 02 32 42 29 69
06 34 37 94 12
www.camping-normandie-lecolombier.com www.campinglespommiers.com
info@camping-normandie-lecolombier.com
Ambiance familiale et conviviale,
Séjournez sous les pommiers en roulotte, emplacements spacieux délimités pour
tentes et caravanes, location de chalets de
tente toile et bois ou tout simplement en charme, mobil-homes et hébergements
camping-car. insolites.
Family atmosphere and friendly, spacious
Stay under the apple trees trailer, canvas pitches for tents and caravans, wooden
tent and wood or simply camper. chalet, mobile homes and unusual
Blijf onder de aanhangwagen met accommodations.
Familiale sfeer en vriendelijke, ruime plaatsen
appelbomen, canvas tent en hout of voor tenten en caravans, houten chalet,
gewoon camper. stacaravans en ongewone accommodaties.
> Les +
> Les + Piscine couverte et chauffée, sanitaires
chauffés, nombreux jeux pour enfants
Coin épicerie, point internet à l’accueil, (structures gonflables, trampoline, baby-
aire de jeux et restauration. foot..), mini parc animalier. Restauration,
Nouvelle piscine couverte et chauffée. dépôt de pain, petite épicerie. Vidange
camping-car
> Ouvert du 19 avril au
29 septembre > Chalets ouverts toute l’année.
CV Mobil homes et insolites du 1er avril
154 emplacements
au 31 octobre. CV
44 emplacements – 5 mobil-homes
> Tarifs : 3 chalets – 3 hébergements insolites
Nuitée forfait emplacement :
de 16,50€ à 33€ > Tarifs :
Nuitée hébergement : de 52€ à 105€ Forfait emplacement +
2 personnes +1 véhicule
14,70€ en BS
18,20€ en HSParcs résidentiels
Residential park
Woonpark
© Calvados AttractivitéPONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Parc résidentiel de loisirs | 19
1 Parc résidentiel du
Camping du lac****
Base de Loisirs – RD 48
14130 PONT-L’ÉVÊQUE
2 Pierre et Vacances***
02 31 65 47 15 Village Normandy Garden
www.lacdepontleveque.fr
camping@lacdepontleveque.fr 14430 BRANVILLE
02 31 85 85 85
Location de parcelles à l’année dans un www.pierreetvacances.com
parc de 90 hectares, entre lac et rivière. site.branville@groupepvcp.com
Rent of parcels in the year in a park of 90
hectares, between lake and river. Village labellisé Clef Verte, implanté
Huur van percelen in het jaar in een park van
dans un domaine de 12 hectares. Parc
90 hectare, tussen het meer en de rivier.
aquatique chauffé, club enfants et
> Les + restauration. Du studio 2/3 pers. au
Plage à proximité, eau de baignade à la 2/3 pièces 6 pers. et maison 2 pièces
température agréable labellisée Pavillon 4/5 pers. à 4 pièces 8 pers.
Bleu 2018, animations, pêche depuis les In an area of 12 hectares, houses and
bords du lac, petite épicerie, terrain de apartements, tropical water park, restaurant…
pétanque, table de ping-pong, livres et In een park van 12 hecatre, huizen en
jeux de société à disposition. Restaurant appartementen, tropisch park, restaurant…
La Cidria et soirées à thème.
> Les +
Parc aquatique tropical couvert et
découvert chauffé avec sauna, hammam,
jacuzzis, aire de jeux, terrains de tennis,
Ouvert du 29 mars au
2 novembre 2019 restaurant « O » Garden ouverts toute
209 emplacements CV l’année. Clubs enfants (en saison).
> Tarifs :
Forfait location annuelle d’une parcelle
Parcelle type A
Fermé CV
(bord de la Touques ou >120m²) 2 285€
Parcelle type B ( Tarifs : TR
Suppl. ampérage 10A 185€ A partir 94€ la nuit
Suppl. ampérage 16A 370€
Suppl. eau au-delà de 20m3 (2 nuits minimum)
(par m3 suppl) 3,90€ en 2 pièces 3/4 personnes PChambres d’hôtes
Guest rooms
Bed & breakfast
© FotoliaPONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Chambres & Maisons d’hôtes | 21
1 Les Vikings 2 Chez Martine
Mme Stéphanie Lemaire Mme Martine Blondel
15 avenue de la Libération 3 rue Jean-François Quetel Trémois
14130 PONT-L’ÉVÊQUE 14130 PONT-L’ÉVÊQUE
06 82 23 42 64 06 62 76 39 23
www.lesvikings.fr 02 31 64 75 21
info@lesvikings.fr ch.hotes.14@gmail.com
Dans une villa anglo-normande, chambres Chambres spacieuses dans une maison
doubles à la décoration soignée. normande.
Anglo-Norman villa, double rooms with Spacious guest rooms. Secure and
tasteful decoration. heated to 27°C pool, open seasonally.
Anglo-Normandische villa, Ruime kamers. Veillig en tot 27°C
tweepersoonskamers met nette inrichting. verwarmd zwembad, geoppend in het
seizoen.
> Les +
Roulotte de charme tout confort. > Les +
Parc fleuri. Piscine couverte, sécurisée à 27°C
en saison.
> 3 chambres et 1 roulotte > 2 chambres – 4 personnes
10 personnes
> Tarifs :
> Tarifs : Chambre « Rétro »
Chambre pour 2 personnes : pour 2 personnes 85€
à partir de 88€ Chambre « Quiétude »
Roulotte à partir de 120€ pour 2 personnes 95€
Taxe de séjour non comprise22 | Chambres & Maisons d’hôtes | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
3 Chambres à la ferme 4 M. et Mme Lecarpentier
M. et Mme Gilles et Sylvie Fossey Drumard – 700 route de Drubec
Chemin du Bois Jourdain Haut 14950 BEAUMONT-EN-AUGE
14950 BEAUMONT-EN-AUGE 02 31 64 83 52
06 18 39 20 42 anngile@wanadoo.fr
sylvie.fossey@orange.fr
www.chambres-hotes.fr Chambres spacieuses et chaleureuses
dans maison de caractère de la fin du
Chambres de plain-pied, indépendantes XVIIIe siècle.
de la maison. An 18th century house with spacious and
Rooms on one level, independent of the cozy rooms.
house. Typisch huis van de 18e eew, ruim en
Kamers op een niveau, onafhankelijk van warm.
het huis.
> Les +
> Les + Chambres de 30m².
Cuisine à disposition, jardin, salon de
jardin, aire de jeux pour les enfants avec
trampoline.
> 12 personnes – 3 chambres > 2 chambres – 7 personnes
CV De Pâques à la Toussaint
> Tarifs :
Chambre 60€ pour 2 personnes > Tarifs :
Taxe de séjour non-incluse. Chambre 63€ pour 2 personnes
Chambre 73€ pour 3 personnesPONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Chambres & Maisons d’hôtes | 23
5 Opus 15 6 Mme Jocelyne Gilain
15 rue de la Libération Route de Fierville
14950 BEAUMONT-EN-AUGE 14130 BLANGY-LE-CHÂTEAU
02 31 65 04 61 02 31 64 61 53
www.opus15-beaumont.com 06 69 49 12 40
contact.opus15@gmail.com
Chambres dans une maison traditionnelle
Demeure d’hôtes de charme et galerie à l’entrée du village.
d’art. House at the entrance of the village.
Guest house and art gallery. Huis bij de ingang van het dorp.
Pension en kunstgalerie.
> Les +
> Les + A 2 pas du bourg de Blangy-le-Château.
Espace forme, salle de réception.
Service petit déjeuner en chambre,
privatisation pour séminaire.
> 4 chambres et 1 suite > 2 chambres – 5 personnes
12 personnes
> Tarifs :
> Tarifs : Nuitée 50€ pour 2 personnes
Chambre de 130€ à 180€ 15€ pour 1 pers. supplémentaire
pour 2 personnes24 | Chambres & Maisons d’hôtes | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
7 Aux Malis 8 Le Château de Maillot
Mme Christiane Moch M. Michel Trupin
551 route du Fournet, D 264 290 chemin de Maillot
14430 BONNEBOSQ 14130 BONNEVILLE-LA-LOUVET
06 86 56 81 90 06 86 55 36 40
christiane.moch@orange.fr www.chateau-de-maillot.com
contact@chateaumaillot.com
Belle maison normande, chambres
décorées dans l’esprit « campagne chic ». Remarquable construction du XIXe siècle,
Rooms decorated in country chic style. entourée d’un grand parc arboré de 3
De kamers zijn ingericht in elegant. hectares.
Charming rooms in a 19th century castle,
> Les + tennis available.
Chambres avec lits en 160 cm et plateau Charmante kamers in een 19e-eeuws
de courtoisie. kasteel. Een tennisbaan beschikbaar.
Grande bibliothèque ouverte aux hôtes
réfrigérateur et micro-ondes à > Les +
disposition. Terrain de tennis.
Salon de jardin avec vue sur la campagne.
Jeux pour enfants.
Une suite familiale avec une chambre
attenante, comprenant 2 lits de 90.
> 3 chambres- 10 personnes
> 2 suites – 9 personnes
> Tarifs :
> Tarifs : P
Chambre 65€ pour 2 personnes
Chambre pour 2 personnes 150€
15€ par personne supplémentaire
Personne supplémentaire 40€PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Chambres & Maisons d’hôtes | 25
NOUVEAU
9 La Villa Nouveau Monde 10 M. Claude Agut
Mme Jenny Khider Chemin de la Côte Blanche
517 route de Cormeilles Le Lieu Gaugain
14130 BONNEVILLE-LA-LOUVET 14130 LE BREUIL-EN-AUGE
06 64 35 99 24 06 23 23 75 50
www.villanouveaumonde.fr
jenny@villanouveaumonde.fr
Maison de plain-pied avec une vue
panoramique sur la vallée de la Touques.
Maison familiale qui a gardé son charme du
XIXème siècle, en restant simple et conviviale. A recently built ground floor house with a
Vous êtes les bienvenus chez nous, où non-heated kitchen.
l’authenticité et le terroir sont à l’honneur ! Nieuw huis gelijkvloers, onverwarmd met
Family house that has kept its charm of the keuken.
nineteenth century, remaining simple and
friendly. > Les +
Familiehuis dat zijn charme van de Cuisine à disposition des hôtes
negentiende eeuw heeft behouden, (non chauffée).
eenvoudig en vriendelijk blijft.
> Les +
Située à 20mn de stations balnéaires
(Deauville-Trouville-Honfleur-Cabourg).
Parc arboré avec salon et transats de jardin
à disposition. Accès au terrain de tennis
communal. Produits de toilette offerts en
chambre. Prêt de vélos
> 3 chambres – 8 personnes
(dont 2 lits enfants) + 2 lits bébés > 2 chambres – 6 personnes
> Tarifs avec petit déjeuner : > Tarifs :
Chambre pour 2 personnes 90€ P Chambre pour 2 personnes 45€
Suite (parentale ou 2 couples avec Chambre pour 3 personnes 54€
1 double + 1 twin) 150€26 | Chambres & Maisons d’hôtes | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
11 Les Chaumières 12 Les Vergers
du Pays d’Auge de la Vicomté d’Auge
Claudine et Marie-France M. William Langin
13 côte des Girouettes Le Lieu Haut
14130 LE BREUIL-EN-AUGE 14130 CLARBEC
02 31 65 22 20 02 31 65 15 90
07 89 41 37 36 06 61 12 15 90 – 06 78 57 91 82
lesbreuilloises@orange.fr william.langin@wanadoo.fr
www.leschaumieresdupaysdauge.com www.fermedelavicomtedauge.fr
Dans une chaumière normande, Dans une ferme cidricole, dans
chambres au 1er étage avec vue sur le un bâtiment entièrement rénové
jardin et la vallée. indépendant de l’habitation.
In a Norman cottage, rooms on the 1st In a cider farm, in a renovated building
floor overlooking the garden and the independent of the house.
valley. In een ciderboerderij, in een volledig
In een Normandisch huisje, kamers op de gerenoveerd gebouw, onafhankelijk van
1e verdieping met uitzicht op de tuin en het huis.
de vallei.
> Les +
> Les + Salon de jardin, accueil des chevaux.
Suite 2 chambres et salon TV privé.
> 3 chambres + 1 complémentaire
> 3 chambres – 7 personnes 11 personnes
CV
> Tarifs : > Tarifs :
Tarifs à partir de 90€ Chambre 55€ pour 2 personnes
Suite à partir de 145€ Table d’hôte 20€ sur réservationPONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Chambres & Maisons d’hôtes | 27
13 M. et Mme Pierre Ollivier 14 M. Daniel Guérin
Ferme des Hayes 235 le Bois Hurey
14340 FORMENTIN 14340 LÉAUPARTIE
02 31 31 52 07 02 31 62 75 49
06 28 46 55 92 06 79 32 44 78
gaecdesmimosas@orange.fr daniel.guerin899@orange.fr
Chambre familiale spacieuse et Chambres d’hôtes à la ferme, au cœur de
confortable, dans une ferme en activité. la campagne du Pays d’Auge, dans une
Spacious and comfortable room, in a exploitation laitière.
working farm. Bed and breakfast on the farm, in the
Ruime en comfortabele kamer, in een heart of the Pays d’Auge countryside, on
werkende boerderij. a dairy farm.
Bed and breakfast op de boerderij, in het
> Les + hart van het platteland van Pays d’Auge,
Une chambre complémentaire pour op een melkveebedrijf.
2 personnes.
> Les +
Cuisine d’été à disposition. Possibilité de
visite de la ferme laitière AOC.
Une chambre de plain-pied.
Gîte de France n°°5738 > Ouvert d’avril à octobre inclus.
> 3 chambres – 6 personnes
> 1 chambre – 5 personnes
> Tarifs :
> Tarifs : Chambre de plain-pied
Chambre 55€ pour 2 personnes pour 2 personnes 50€
20€ par pers. supplémentaire Chambre à l’étage
pour 2 personnes 45€28 | Chambres & Maisons d’hôtes | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
15 M. et Mme Patrick et 16 Manoir du Lieu Dey
Marie-Cécile Lebehot Mme Françoise Fernagut
712 route de Beaumont-en-Auge – D118
Lieu dit La Froide Rue
14130 REUX
1259 route du Bois de Betteville
02 31 64 15 33
14130 PIERREFITTE-EN-AUGE
06 83 86 61 48
02 31 65 25 79 – 06 83 28 48 50
mariececile.lebehot@sfr.fr
Dans un manoir normand du XVIIe siècle,
dans un parc entouré du ruisseau de la
A la ferme, chambre simple et confortable
vallée de Reux.
située au rez-de-chaussée, avec une
In a 17th century manor house.
entrée indépendante.
In een landhuis uit de 17e eeuw.
Simply decorated and confortable
bedroom with independant access.
Een comfortabele eenpersoons kamer, > Les +
aparte ingang. Livres à disposition dans les chambres.
4 golfs de 18 ou 27 trous à 15 km.
> Les +
Réfrigérateur et four à micro-ondes.
> 2 chambres – 6 personnes
Gîte de France n°5219 CV
> Tarifs :
> Ouvert de Pâques à la Toussaint Chambre 68€ pour 2 personnes
> 1 chambre – 2 à 4 personnes
> Tarifs :
Chambre pour 2 personnes 42€
Chambre pour 3 personnes 49€PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Chambres & Maisons d’hôtes | 29
NOUVEAU
17 Le Tirel 18 Mme Thérèse Fortier
Mme Florence Bellenger 800 Classy
Le lieu Tirel 14950 SAINT-ETIENNE-LA-THILLAYE
395 la ruelle aux Ladres 02 31 65 21 28
14130 REUX
06 63 59 56 94 Chambres simples et confortables dans
www.gite-le-tirel.com une habitation traditionnelle en brique.
florence.bossey@free.fr A traditional brick building with simply
decorated and comfortable rooms.
Chambres tout confort dans une ancienne Traditionele woning van baksteen,
ferme familiale de 1907, entièrement eenvouding en comfortabel.
rénovée.
Comfortable rooms in an old family farm > Les +
of 1907, completely renovated. A proximité du charmant village
Comfortabele kamers in een oude sauvegardé de Beaumont-en-Auge.
familieboerderij uit 1907, volledig
gerenoveerd.
> Les +
Une chambre de plain-pied, cuisine et
salon réservés aux hôtes, terrain de
pétanque, jeux d’enfants et vélos.
> 3 chambres – 6 personnes
+ 4 enfants > 3 chambres - 8 personnes
CV
> Tarifs : > Tarifs :
Chambre 68€ pour 1 personne Chambre 48€ pour 2 personnes
Chambre 76€ pour 2 personnes30 | Chambres & Maisons d’hôtes | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
19 Le Pré aux Daims 20 Le Pré Saint-Cloud
Mme Martine Petit Mme Christine Leblond
870 Chemin du Friche 725 Chemin du Moulin de Saint-Cloud
14950 SAINT-ETIENNE-LA-THILLAYE 14950 SAINT-ETIENNE-LA-THILLAYE
06 10 97 23 28 02 31 87 82 70
www.lepreauxdaims.com 06 85 55 14 43
lepreauxdaims@live.fr le-pre-saint-cloud@orange.fr
www.le-pre-saint-cloud.com
Chambres spacieuses dans une grande
maison récente. Chambres de charme de grand confort
Large grounds with numerous apple trees soigneusement décorées.
and animals. Charming rooms, comfortable, tastefully
Grote tuin met appel bomen en veel decorated.
dieren. Charmante kamers, comfortabel,
smaakvol ingericht.
> Les +
Terrain de 2 hectares planté de > Les +
pommiers, habité par des daims, des Tarif dégressif à partir de la 2e nuit.
chevaux et des chèvres naines.
> 5 chambres – 15 personnes > 3 chambres – 8 personnes CV
De février à décembre CV
> Tarifs :
> Tarifs : Chambre à partir de 180€
Chambre à partir de 75€ pour 2 nuits
pour 2 personnesPONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Chambres & Maisons d’hôtes | 31
21 Les Poumyis 22 Le Moulin des 4 Vaux
M. et Mme Pierre Champion Mme Marie-Claude Wilquin
965 Chemin de la Barberie Impasse du Moulin
14950 SAINT-ETIENNE-LA-THILLAYE 14950 SAINT-ETIENNE-LA-THILLAYE
02 31 65 21 97 02 31 65 42 21
06 72 26 37 03 06 21 67 65 94
spchampion@orange.fr gitemoulindes4vaux.com
http://pierrotmonette.wix.com/maison- gitemoulindes4vaux@free.fr
champion3
Maison en pleine campagne, en bas d’une
Calme et confort dans une maison à vallée bordée d’une petite rivière.
colombages du XVIIIe siècle entourée House in the countryside, at the bottom
d’un grand jardin arboré de 6 000 m². of a valley bordered by a small river.
Calm and comfort in a Norman house Huis op het platteland, op de bodem van
with a large garden. een vallei begrensd door een kleine rivier.
Rust en comfort in een Normandisch huis
met een grote tuin. > Les +
Piscine extérieure, massages, réflexologie
> Les + plantaire.
Cuisine à disposition des hôtes, jeux pour
les enfants (intérieur et extérieur).
Une chambre de plain-pied.
> 4 chambres – 10 personnes CV > 5 chambres – 12 personnes CV
> Tarifs : > Tarifs :
Chambre Sophie 62€ pour 2 personnes Chambre 70€ pour 2 personnes
Chambre Claire 70€ pour 2 personnes Tarifs dégressifs à partir de 2 nuits
Chambre Nicolas 75€ pour 2 personnes Tables d’hôte 31€ / 16€ pour les
enfants de moins de 10 ans32 | Chambres & Maisons d’hôtes | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
23 Mme Sylvie Bontemps 24 Manoir le Mesnil
La Chancellerie Monsieur Jean-Marc Allanic
14130 SAINT-HYMER 750 Route de Pont-l’Evêque
06 09 40 78 36 14130 SAINT-MARTIN-AUX-CHARTRAINS
contact@gitesdupaysdauge.fr 02 31 64 71 01
www.gitesdupaysdauge.fr sejour@manoirlemesnil.com
www.manoirlemesnil.com
Dans une propriété normande et
authentique, chambres confortables Chambres d’un grand confort, spacieuses
avec coin salon. et lumineuses dans une demeure de
Comfortable room with private bathroom caractère de 1888.
and WC. Rooms of great comfort, spacious and
Comfortable kamer met douche en toilet. bright.
Kamers met veel comfort, ruim en licht.
> Les +
Petite cuisine à disposition avec micro- > Les +
ondes et réfrigérateur. Parc paysager fleuri et magnifiquement
arboré de noyers, cerisiers, figuiers et de
pins.
> 2 chambres – 6 personnes > 5 chambres – 13 personnes
CV En 2 nuits pour la période du 1er avril
> Tarifs : au 30 septembre.
Chambre pour 2 personnes 70€
Chambre pour 3 personnes 90€ > Tarifs :
Chambre double 128€
Suite familiale 175€PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Chambres & Maisons d’hôtes | 33
25 Le Prieuré Boutefol 26 Le Vieux Pressoir
Mme Laëtitia Colin Mme Nicole Auguet
313 Route de Rouen 379 route de Rouen
14130 SURVILLE 14130 SURVILLE
06 62 26 39 70 06 75 75 96 91
www.prieureboutefol.com www.chambres-hotes-deauville.com
info@prieureboutefol.com nicole.auguet@orange.fr
Dans un ancien prieuré du XVIIe siècle Maison normande avec piscine couverte
remanié en 1920, chambres décorées et chauffée. Possibilité de réservation en
avec goût. ligne.
In an old priory, charming room with Norman house with indoor heated pool.
tasteful decor. Normandisch huis met verwarmd
In een voormalig klooster, charmante binnenzwembad.
kamers, smaakvol ingericht.
> Les +
> Les + Piscine couverte et chauffée avec pool
Piscine chauffée et salon de détente. house aménagé en espace fitness.
> 9 personnes
2 chambres + 1 suite CV
> 5 chambres - 12 personnes
> Tarifs :
Chambre à partir de 85€ > Tarifs :
pour 2 personnes Chambre pour 2 personnes
Suite à partir de 110€ de 110€ à 150€
pour 2 personnes Suite familiale 4 personnes 220€34 | Chambres & Maisons d’hôtes | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
27 La Chaumière 28 Mme Renée Rufin
M. Christian Tousset 2 chemin de la cidrerie
235 chemin de Quetteville 14130 SAINT-GATIEN-DES-BOIS
14130 QUETTEVILLE 06 33 47 79 79
02 31 64 08 51 02 31 98 85 62
06 78 51 57 08 reneerufin@orange.fr
Chambres de plain-pied dans une Belle maison normande, chambres
dépendance au milieu d’un jardin calme spacieuses au mobilier rustique.
et verdoyant. Spacious rooms with rustic furniture.
Confortable bedrooms with independant Ruime kamers met rustiek meubilair.
access.
Zeer confortabele kamers ; aparte > Les +
ingangen. Salon à disposition. Parc avec salon de
jardin. Grand terrain.
> Les +
Salon de jardin, vélos à disposition.
> 2 chambres – 6 personnes
Ouvert du printemps à l’automne
> Tarifs :
Chambre 60€ pour 2 personnes > 2 chambres – 4 personnes
Personne supplémentaire 20€
> Tarifs :
Chambre 60€ pour 2 personnes
P© Naiade Plante
29 Domaine du Clos du Phare Privatisation du domaine, Demeures de charme,
Chambres d’hôtes, en Normandie
M. et Mme Didier et Sylvie Vanlerberghe à 25 min de Honfleur
6 route du plateau 6 route du Plateau
27680 SAINT-SAMSON-DE-LA-ROQUE 27680 Saint Samson de la Roque
02 32 20 45 27 - 06 08 23 85 36 gitesetchambres.leclosduphare@gmail.com
gitesetchambres.leclosduphare@gmail.com +33 6 08 23 85 36
www.le-clos-du-phare.com
www.le-clos-du-phare.com
Chambres confortables et spacieuses
situées dans un manoir normand
d’exception avec vue panoramique sur
l’estuaire de la Seine.
Guest rooms, comfortable, spacious and
charming, in a Norman manor.
Charmante gastenkamers, comfortabel
en ruim, in een Normandisch landhuis.
> Les +
Piscine couverte et chauffée, table de
ping-pong, terrain de pétanque. Tarif
dégressif à partir de plusieurs nuits.
Pour le dîner, carte du terroir avec
Hôtel** - Restaurant
des plats colorés et harmonieux selon L’Auberge du Cochon d’or
l’inspiration du chef (sur réservation). Jean-Marie & Tatsiana Vendel
Formules : Nos menus :
16.50 € entrée/plat ou plat/dessert 21.90 € uniquement en semaine.
uniquement le midi en semaine. 33.90 € / 51 €
29 € toute la semaine toute la semaine
Produits frais et locaux
> 4 chambres et 1 suite 64 rue des anciens d’Afrique du Nord
14 personnes
27210 BEUZEVILLE - 02 32 57 70 46
aubergeducochondor@orange.fr - www.le-cochon-dor.fr
> Tarifs :
CV Hôtel : ouvert tous les jours
Nuitée à partir de 100€
Restaurant : ouvert de 12h à 14h et de 19h à 21h
pour 2 personnes
Fermé le dimanche soir & lundiVakantiennuizen
Cottages
Locations saisonnières
© Calvados AttractivitéPONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Locations saisonnières | 37
© Naiade Plante
1 Bungalow 2 Appartement
Mme Chantal Herfort Les Charmilles
264 la Voie de la Fontaine d’Anjou Domaine du Clos du Phare
14130 SAINT-PHILBERT-DES-CHAMPS M. et Mme Didier et Sylvie Vanlerberghe
02 31 64 08 68 6 Route du Plateau
06 74 42 94 21 27680 SAINT-SAMSON-DE-LA-ROQUE
chantal.lyre@hotmail.fr 02 32 20 45 27 - 06 08 23 85 36
gitesetchambres.leclosduphare@gmail.com
Bungalow de 20 m² aménagé www.le-clos-du-phare.com
et tout équipé.
Furnished bungalow of 20 m², Appartement de 40 m² dans un
entirely equipped. domaine normand d’exception, avec vue
Bungalow van 20 m² opgemaakt panoramique sur l’estuaire de la Seine.
en volledig uitgerust. Apartment in an exceptional Norman manor
with panoramic view over the the Seine estuary.
> Les + Appartement in een uitzonderlijk
Terrain clos de 700 m². Petit prix. Normandisch landhuis met een panoramisch
uitzicht op de monding van de Seine.
> Les +
Piscine couverte et chauffée, table de
ping-pong, terrain de pétanque.
Ménage et chauffage inclus.
> 2 personnes – 1 chambre
> 3 personnes – 1 chambre CV
> Tarifs :
45€ la nuit
280€ la semaine > Tarifs tout compris :
à partir de 145€ la nuit
(petit déjeuner compris)38 | Locations saisonnières | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
3 Monsieur Jean Letouche 4 M. et Mme Jean
2 rue de la Licorne et Janine Rebut
14130 PONT-L’ÉVÊQUE 894 le village
01 55 98 06 88 14130 MANNEVILLE-LA-PIPARD
06 74 33 42 66 02 31 65 05 72
arletteetjean@hotmail.fr 06 40 28 45 27
janine.rebut@orange.fr
Maison indépendante de bon confort
en centre-ville. Petite maison de campagne de plain-pied
Independant house in town, quiet street. dans un corps de ferme.
Vrijstaand huis in het centrum, rustig, Small country house on one level in a
comfortabel. farmhouse.
Klein landhuis op een niveau in een
> Les + boerderij.
Tous commerces à 2mn à pied. Parking
dans cour fermée et fleurie. Lits faits à > Les +
votre arrivée. A 15 mn de la Côte Fleurie. À 4 km de Pont-l’Evêque, très facile
d’accès. Ouvert toute l’année.
> 2 à 4 personnes – 2 chambres > 3 personnes – 1 chambre
Ouvert d’avril à septembre
> Tarifs :
> Tarifs : Nuitée 40€
Semaine de 380€ à 420€ P Week-end 80€
Nuitée 85€ (3 nuits minimum, semaine de 250€ à 300€
hors haute-saison)PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Locations saisonnières | 39
NOUVEAU
5 Ruisseau de Lune 6 Secret de Cour
Le Moulin des 4 Vaux Mme Jenny Verron
Mme Marie-Claude Wilquin 5 passage des Alliés
Impasse du Moulin 14130 PONT-L’ÉVÊQUE
14950 SAINT-ETIENNE-LA-THILLAYE 06 45 77 77 00
02 31 65 42 21 - 06 21 67 65 94 jennyverron@live.fr
gitemoulindes4vaux@free.fr
gitemoulindes4vaux.com Maison de pêcheur avec une cuisine, un
salon avec canapé lit, une chambre et une
Gîte en rez-de-chaussée de 45 m², salle de bain.
terrasse privative, salon de jardin et Fisherman’s house with a kitchen, a living
transats. room with sofa bed, a bedroom and a
Cottage on the ground floor of 45m², bathroom.
private terrace, garden furniture and Vissershuis met een keuken, een
deckchairs. woonkamer met een slaapbank, een
Huis op de begane grond, keuken, slaapkamer en een badkamer.
woonkamer, slaapkamer met
tweepersoonsbed, een bedkamer. > Les +
Vélos à disposition, tous commerces à
> Les + 2mn à pied.
Piscine extérieure, sauna infrarouge et
petite salle de remise en forme.
> 1 chambre – 2 à 3 personnes > 1 chambre – 2 à 4 personnes
CV
> Tarifs : > Tarifs :
Semaine à partir de 434€ Nuit de 80€ à 125€ par nuit +
Week-end à partir de 140€ 40€ de frais de ménage
Mid-week 280€40 | Locations saisonnières | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
NOUVEAU
7 La Bergerie 8 Mobil-home de
Mme Marie-Chantal Chopinet Blangy-le-Château
693 Chemin du Verger Ass. SOS Services Loisirs Vacances
14130 LES AUTHIEUX-SUR-CALONNE Domaine du lac
06 75 64 56 96 6 route du Mesnil
marie-chantal.fournier@orange.fr 14130 BLANGY-LE-CHATEAU
www.normandie-lebasverger.fr 06 51 34 20 07
associationslv92@hotmail.com
Authentique bergerie en colombages, www.sosservicesloisirsvacances.fr
de 40 m² du XVIIIe siècle restaurée.
Timbered house from the 18th century, Bungalow avec salon, cuisine équipée,
confortable, private garden. table à manger, salle de douche, terrasse
Vakwerkhuis uit de 18e eeuw, comfortabel, aménagée.
prive-tuin. Bungalow with living room, equipped
kitchen, dining table, shower room,
> Les + terrace.
Située en pleine nature, jardin privé Bungalow met woonkamer, ingerichte
sans vis-à-vis. Au calme. keuken, eettafel, doucheruimte, terras.
Mise à disposition d’une cabine de plage
à Deauville, le mercredi, le jeudi et le > Les +
vendredi. Village de caractère, piscine pour les
enfants, accès gratuit aux lave-linge et
sèche-linge.
> 2 À 4 personnes – 1 chambre CV > 4 personnes – 2 chambres
D’avril à octobre Du 1er avril au 31 octobre
> Tarifs : > Tarifs :
Semaine de 395€ à 495€ Semaine moyenne saison 250€
Semaine haute saison 300€
Week-end 90€
Nuitée 37€PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Locations saisonnières | 41
NOUVEAU
9 Chez tante Monique 10 Le Clos des Potiers
Mme Monique Coutrot Mme Catherine Oudin
20 rue Pierre Simon de Laplace 1571 Chemin des Godets
14950 BEAUMONT-EN-AUGE 14340 MANERBE
02 31 64 83 01 06 47 57 17 23
06 27 91 34 12 petitcube14@hotmail.fr
Maison de village avec cour plein sud. Maison normande indépendante et de
Village house with south facing courtyard. plain-pied, avec un beau jardin.
Dorpshuis met binnenplaats op het Independent Norman house on one level,
zuiden. with a beautiful garden.
Onafhankelijke Normandische huis op
> Les + een niveau, met een prachtige tuin.
Restaurants à proximité.
> Les +
Sentiers de randonnée sur place.
Draps fournis, salon et table de jardin.
> 4 personnes – 2 chambres Gîte de France n°1806
Ouvert de la mi-mars à octobre
> 3 à 4 personnes – 2 chambres
> Tarifs :
Tarifs semaine de 470€ à 500€ > Tarifs :
Semaine de 270€ à 395€
Week-end 180€42 | Locations saisonnières | Guide hébergement 2019 | PONT-L’ÉVÊQUE
11 Gîte La Cour du Four 12 Gîte Le Lys
M. Bruno Mezeray Mme Françoise Quindry
291 Chemin de la Chancellerie 1380 Route de la Roque-Baignard
14130 SAINT-HYMER 14340 LÉAUPARTIE
06 82 97 41 29 06 75 38 36 11
bruno.mezeray@orange.fr francoise.quindry@orange.fr
www.gites-normands.com
Maison de campagne, tout confort,
entourée de chevaux. Gîte spacieux à l’étage. Terrasse fermée
Country house, comfortable, surrounded avec un salon de jardin.
by horses. Spacious cottage on the floor. Closed
Landhuis, comfortabel, omgeven door terrace with garden furniture.
paarden. Ruim huisje op de verdieping. Gesloten
terras met tuinmeubilair.
> Les +
Accueil de chevaux, possibilité d’une > Les +
2e chambre. Draps et linge de maison fournis.
Terrain clos commun avec jeux d’enfants
et terrain de boules.
Gîte de France n°2096 CV Gîte de France n°932 CV
> 4 personnes – 1 chambre > 4 personnes – 2 chambres
> Tarifs : > Tarifs :
Semaine de 325€ à 520€ Semaine de 130€ à 280€
Week-end 135€PONT-L’ÉVÊQUE | Guide hébergement 2019 | Locations saisonnières | 43
NOUVEAU
13 Gîte du Lieu Dey 14 Gîte du Royné
Mme Françoise Fernagut M. Frédéric Troquet
712 route de Beaumont-en-Auge – D118 172 Route de l’église
14130 REUX 14130 REUX
02 31 64 15 33 02 31 64 11 02
06 83 86 61 48 06 62 07 33 48
gite.deauville@gmail.com
Gîte en colombages entre Pont-l’Evêque weekend-honfleur-deauville.fr
et Beaumont-en-Auge.
Half-timbered cottage between Pont- Maison normande en colombages, jardin
l’Evêque and Beaumont-en-Auge. clos donnant sur un parc.
Vakwerkhuis tussen Pont-l’Evêque en Norman house with enclosed garden.
Beaumont-en-Auge. Normandisch huis met omheinde tuin.
> Les + > Les +
Jardin sans vis-à-vis et avec mobilier de Propriété très calme dans un
jardin. environnement arboré. Accueil des
chevaux.
> 2 à 4 personnes – 2 chambres > 4 personnes – 2 chambres
(dont une au rez-de-chaussée) Du 1er avril au 31 décembre
> Tarifs : CV > Tarifs : CV
Semaine de 350€ à 450€ Semaine de 290€ à 560€
Week-end (2 nuits) de 250€ à
300€Vous pouvez aussi lire
