PRÉSENTATION DE SAISON - 2020 2021 Juin 2020 - À la Faïencerie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
INSTALLER UNE Les ombres portées
Théâtre d’ombres
PRÉSENCE Artistes associés à la Faïencerie, nous posons
nos valises à Creil à la rencontre des habitants
pour imaginer, rêver, créer ensemble, lors de
ARTISTIQUE temps ponctuels ou dans la durée, partager
nos savoir-faire dans les domaines du théâtre
d’ombres, de la scénographie et de la musique.
Nous ouvrons grand les portes de la Faïencerie Nous explorerons la ville et son territoire à la
aux artistes pour être lieu de rendez-vous des manière d’un terrain de jeu pour que la création
créateurs ! déborde dans la rue, dans des lieux insolites et
que celles et ceux qui le souhaitent prennent
part à l’aventure… Bienvenue !
ARTISTES ASSOCIÉS
Associer : unir à ce qui convient, faire un lien, faire
participer une personne ou un groupe à une en-
treprise.
Deux compagnies deviennent nos complices pour
3 ans : nous soutenons leurs créations, elles ins-
pirent le projet du théâtre.
Un loup pour l’homme
Cirque
Fidèles à notre vision humaniste des portés
acrobatiques, nous mettons depuis 15 ans notre
pratique curieuse et sensible du cirque au service
de nos créations et de projets de coopération
spécifiques.
Associer maintenant Un loup pour l’homme à la
Faïencerie, quelle joyeuse idée !
L’opportunité d’ancrer l’itinérance artistique à
l’échelle du local !
Dans une salle de théâtre, dans nos gradins ou
notre chapiteau, lors d’une répétition, d’un atelier
ou d’un spectacle, nous vous convierons à parta-
ger les facettes de notre univers.
4AUTEURS EN INFUSION
Infuser : laisser macérer dans un liquide bien
chaud pour en dégager l’arôme - communiquer,
animer de...
Trois auteurs infusent dans nos villes leur talent
d’artistes pour vous rencontrer et raconter notre
mémoire. Nous éditons et donnons à entendre
leurs écrits ou voir leurs photos.
Laurent Contamin
Auteur
J’aimerais arpenter le territoire avec, en poche,
cette question : comment habiter poétiquement
l’espace ? Apprendre à regarder, à écouter, à
rencontrer – faire de ces instants des petits pola-
roïds poétiques. Et au fait, vous, qui demeurez ici,
qu’est-ce que vous aimez comme poésie ? Et s’il
fallait en imaginer une : ça dirait quoi ? Ce serait
quoi, au fond, un texte poétique qui prendrait sa
source ici ? Parlons-en !
Mona El Yafi
Autrice
Il y a des histoires en sommeil, des histoires en
ébullition parfois des histoires en souffrance, des
histoires qui aimeraient rencontrer les mots qui
pourraient les raconter, et venir éveiller d’autres
histoires encore. J’aimerais venir à la rencontre
de ces histoires-là pour qu’elles puissent deve-
nir une matière à théâtre et circuler dans d’autres
bouches, dans d’autres corps. Si ça vous dit de
me les confier vos histoires, j’en prendrais soin,
c’est promis !
Karl Kugel
Photographe
En terre de craie
Entrer dans un territoire, dans le quotidien de
ses habitants et de leurs diversités, déambuler
dans les quartiers, sur les rives de l’Oise, dans
les bords de ville et s’intéresser aux à-côtés, aux
choses dites « sans importance ». Être à l’écoute
des commentaires, des doutes, des rêves, des
imaginaires et des regards de la jeunesse creil-
loise. Ce sont ces repères que je vais suivre pour
construire lors de cette résidence au long cours,
une fiction documentaire tissée de photographies,
de textes et de signes, et ainsi tenter de traduire
ces terres de craie.
5Théâtre et danse Durée 1h
Jeudi 8 octobre 20h À partir de 9 ans
Salle de théâtre
Tarif 3
Un furieux désir de Pistes pédagogiques
Thèmes de travail
bonheur - Liberté de la parole
- Liberté des corps
De Catherine Verlaguet - Le choeur
Mise en scène Olivier Letellier - Le bonheur
photo © Catherine Verlaguet
Léonie a 70 ans et décide de vivre heureuse La représentation sera adaptée
puisqu’il est encore temps. Sur scène, acteurs, en langue des signes française
danseurs et artistes de cirque font corps avec le par Vincent Bexiga.
mystérieux désir qui nous met en mouvement,
se métamorphose et se répand. Olivier Letellier Réalisation Accès Culture
signe une création généreuse pour tous âges, qui
(ré)anime avec fougue notre feu de joie.
Léonie s’allonge et attend. Mais la mort ne vient
pas. Alors elle se dit qu’elle va vivre tout ce qu’elle
a toujours eu envie de vivre, et surtout (enfin)
être heureuse. Et ça marche ! Elle l’est. Mais elle
cherche encore quelqu’un, perdu il y a longtemps.
L’auteure Catherine Verlaguet, le chorégraphe
Sylvère Lamotte et le compositeur Mikael Plunian
ont composé une partition pour sept artistes.
Source : Le Grand T - Nantes
6Création Théâtre documentaire Durée 1h20
Jeudi 15 octobre 20h À partir de 15 ans
Salle de théâtre
Tarif 2
Que faut - il dire Pistes pédagogiques
Thèmes de travail
aux hommes - La spiritualité
- L’Humanité
De Didier Ruiz - Le bonheur
Compagnie des hommes Un beau travail à mener
en philosophie !
photo © Emilia_Stefani-Law
Dans une société en manque de spiritualité, où La Faïencerie accueille la première
les religions sont synonymes de déchirements représentation de ce spectacle !
et de haine, il me semble que nous avons
besoin de nous reconnaitre, de nous retrouver.
Nous avons besoin de soleil. Oui, de soleil.
La religion ne m’intéresse pas en tant que
telle. La spiritualité oui. Elle m’aide à conserver
mon statut d’être humain, à vivre avec les
autres. Et surtout elle m’aide à penser la mort.
Ils seront sept sur le plateau, hommes et femmes,
de toutes religions. Ils ne parleront pas de leur
doctrine mais de ce qui les rend différents, « habités
», lumineux, éclairés. Après les ex-prisonniers
d’Une longue peine, les personnes transgenres
de TRANS (més enllà), ce troisième volet fermera
un triptyque consacré aux invisibles, engagés
dans des convictions pour atteindre la liberté. Source : La compagnie des hommes
7Création Théâtre Durée 1h35
Vendredi 6 novembre 20h À partir de 12 ans
Salle de théâtre
Tarif 2
Pistes pédagogiques / Thèmes
de travail
Peut-être Nadia - Autobiographie fantasmée
- Le monde de l’Est pendant la
Guerre froide
- Comment devenir un mythe ?
Conception Anne-Sophie Mercier et Pascal Reverte
Écriture Pascal Reverte
d’après une idée originale d’Anne-Sophie Mercier
photo © Anne-Sophie Mercier
Jeux Olympiques de Montréal, 1976. Nadia Fable politique et poétique, jeu sur le temps et la
Comaneci est la première gymnaste à obtenir mémoire, la dernière création du tour du Cadran
la note suprême de 10. Depuis, elle n’est plus plonge avec brio au coeur d’une mythologie
gymnaste, elle est Nadia. Les légendes n’ont pas contemporaine.
besoin de nom de famille. La légende de Nadia.
Celle de la perfection. Et du chaos aussi. Celui
de son corps qui réalise ce qu’un corps n’est pas
censé réaliser. De son corps que le monde entier
semble vouloir posséder dans un même désir. De
son corps que les Ceausescu pensent avoir créé,
avec l’air, l’eau et la Roumanie. De son corps qui
ne s’écroule jamais, contrairement au mur de
Berlin et au rêve américain. De ce corps qui ne lui
appartient dès lors plus tout à fait. Et dont il faut
retracer la légende.
Source : La Manekine
8En itinérance Théâtre documentaire Durée 1h10
Jeudi 12 novembre 20h À partir de 12 ans
Musée Gallé-Juillet de la Ville de Creil Séance scolaire
Vendredi 13 novembre 20h - dîner-spectacle Jeudi 12 novembre 14h30
Restaurant Le Grain de Café, Creil Vendredi 13 novembre 14h30
Samedi 14 novembre 20h Musée Gallé-Juillet
La Grange, Erquery
Tarif unique 5 €
Les petites épouses des blancs /
Histoires de mariages noirs
De et par Marisa Gnondaho di Simon et Stéphane Olry
Pistes pédagogiques / Thèmes
de travail
- Traces de colonisation
À exploiter en EMC seconde
photo © DR
Durant plusieurs mois, Marisa Gnondaho dit ces « petites épouses des
Simon et moi-même, Stéphane Olry, blancs », et la postérité de ces « mariages noirs
nous sommes retrouvés pour converser à propos » dans nos familles respectives. A la
des concubinages qui ont uni des suite de cette enquête nous avons conçu le
femmes africaines et des colons durant la période désir d’écrire un spectacle sur ce sujet.
coloniale.
Les petites épouses des blancs / histoires de
Nous sommes en effet, l’un et l’autre héritiers de mariages noirs, est un spectacle
cette histoire, mais de manière documentaire rendant compte de cette enquête
radicalement distincte. L’arrière-grand-mère de et des questions qu’elle soulève.
Marisa Gnondaho dit Simon était
une africaine du Dahomey tandis que mon arrière-
grand-père était un colon français Source : https://www.larevueeclair.org/129-spectacles/
au Gabon. les-petites-epouses-des-blancs-histoires-de-mariages-
noirs/670-dossier-les-petites-epouses-des-blancs-
histoires-de-mariages-noirs
Nous avons mené une enquête sur la mémoire de
9Théâtre et musique Durée 1h05
Mercredi 18 novembre 20h Tout public
Salle de théâtre
Tarif 2
Portrait de Ludmilla
en Nina Simone Pistes pédagogiques / Thèmes
de travail
Texte et mise en scène David Lescot - Le portrait
- Les discriminations
- Découverte du répertoire de
Nina Simone
photo © Tristan Jeanne-Valès
Un portrait chanté, une évocation vibrante où les
figures de la chanteuse et de la comédienne se
superposent. Où le destin douloureux, la mélan-
colie, la combativité de Nina Simone, son enga-
gement pour la défense des droits civiques rap-
pellent comment l’histoire personnelle, les détails,
l’anecdote rejoignent l’histoire collective.
Source : Théâtre de la Ville
10Musique et bande dessinée
Durée 1h
Vendredi 20 novembre 20h
Tout public
Salle de théâtre
Séance scolaire
Tarif 2
Vendredi 20 novembre 14h30
Bulles de Mozart Pistes pédagogiques / Thèmes
Orchestre de Picardie de travail
Musique Wolfgang Amadeus Mozart - Pistes pédagogiques
Direction Pieter-Jelle de Boer - Découvrir Mozart
Bande dessinée Dawid - Découvrir un grand orchestre
Dans le cadre du Salon du Livre et la BD - Les liens entre dessin et la mu-
organisé par La Ville aux Livres
et les Médiathèques de Creil.
sique
photo © AS FLAMENT
Avec projection sur écran géant d’une bande-des- terprétée en direct par l’Orchestre de Picardie,
sinée réalisée par Dawid. qui constituera la bande sonore du spectacle.
Celle-ci étroitement liée au récit : Molto Allegro,
Voici l’histoire de la petite Luce, plongée dans Andante, Allegretto (Menuetto), Allegro assai ;
un univers bucolique étrange et fascinant, hanté à chaque mouvement de la symphonie corres-
par « l’Ombre protéiforme »… D’abord terrifiée, pond un épisode narratif et graphique distinct,
elle apprendra peu à peu, à l’aide d’une baguette avec son tempo, sa couleur…
peut-être magique, à dompter ses peurs… et fi-
nalement à gagner contre l’Ombre récalcitrante et
facétieuse…
Nulles paroles dans ce spectacle, mais une bande
dessinée sans bulles, conçue par la scénariste
Delphine Cuveele et le dessinateur Dawid (David
Cathelin) et directement inspirée de la musique
d’un certain Mozart. Vidéo : https://youtu.be/dU1zOLYgUeQ
C’est en effet la « Quarantième Symphonie », in- Source : Orchestre de Picardie
11Musique du monde Durée 2h
Samedi 28 novembre 18h Tout public
Salle du théâtre
Tarif 2
Angélique Kidjo
1ère partie The Selenites Band
photo © Angélina Kidjo
Angélique Kidjo The Sélénites Band
Après plusieurs décennies de carrière, la chan-The Selenites Band est un collectif d’Ethiojazz
teuse béninoise Angélique Kidjo est devenue réuni autour du producteur et musicien Obi Rid-
une figure incontournable de la scène musicale dim.
internationale. Multipliant les projets artistiques,
Ensemble, ils jouent ce style en vogue en
elle s’applique à mettre sa notoriété au service
Ethiopie des années 50 aux années 70. Cette
de causes qui lui tiennent à cœur, comme l’édu-musique est portée durant son âge d’or par
cation des jeunes filles africaines. Une manière
de grands noms tels que Mulatu Astatke, Gir-
sans doute d’être fidèle à ses racines. ma Béyéné, Mahmoud Ahmed, ou encore Ge-
tatchew Mekurya.
Angélique Kidjo a reçu 5 fois le Grammy Awards The Selenites Band leur rend hommage en inter-
du meilleur album musique du monde dont celui prétant leurs œuvres, et renouvelle ce répertoire
de 2020. avec des compositions d’Ethio Jazz moderne.
Source : www.kidjo.com Source : The Sélénites Band
12Humour Durée 1h15
Jeudi 3 décembre 20h Tout public
Salle de théâtre
Tarif 1
Haroun
photo ©Affiche Haroun
« Dans la jungle des seuls en scène humoristiques,
Haroun se distingue par sa capacité à balancer,
sans vulgarité ni prise à partie excessive du
public, un regard ironique sur notre société, ses
contradictions, ses absurdités et ses évolutions
politiques. Ce trentenaire à la non chalance
attachante s’intéresse à nos indignations
sélectives, à notre difficulté à nous révolter, à
notre hypocrisie interne, bref, à nos petites et
grandes lâchetés. En se posant beaucoup de
(bonnes) questions à voix haute, Haroun nous fait
rire, gamberger et prouve que le stand-up peut
être autre chose que simplement raconter sa vie. »
Le Monde.
Source : www.haroun.fr
13Création Marionnettes, musique et vidéo Durée 1h50
Mercredi 9 décembre 20h À partir de 14 ans
Salle de théâtre
Tarif 2
Moby Dick Pistes pédagogiques / Thèmes
de travail
- Adaptation d’une oeuvre littéraire
Yngvil Aspeli / Plexus Polaire - La mer
Inspiré du roman d’Herman Melville - La vengeance et l’obsession
photo © Plexus Polaire - DR
« La mer nous relie, entre les continents elle flottant à sa surface, ne faisant qu’effleurer le
dessine des lignes invisibles reliant les différentes mystère de la profondeur infinie du monde
terres du monde. sous-marin. Une ancienne baleine blanche
Face à elle, puissante et imprévisible, nous et un capitaine qui dirige son navire vers la
sommes égaux. Infiniment petits face à cette destruction. Contre l’immensité infinie de la mer,
force de la nature. Qu’on l’insulte, qu’on la loue, les grandes questions d’existence se lèvent
qu’on la prie, qu’on en soit dépendant ou qu’on lui dans le cœur humain.
livre bataille, l’océan vit selon ses propres règles Je souhaite mettre en scène ce monstre de
immuables. Personne ne saisit cette bataille entre la littérature pour le traduire en une pièce de
l’homme et la nature aussi bien qu’Hermann théâtre visuel, avec 6 acteurs-marionnettistes,
Melville dans Moby Dick. C’est l’histoire d’une un quintet musical et une baleine géante en
expédition baleinière, mais c’est aussi celle d’une marionnette. »
obsession, et une enquête sur le sens de la vie. Yngvild Aspeli
Il est rempli d’images fortes, de personnages
fascinants. L’océan violent, magnifique et
imprévisible s’oppose au fragile équilibre du navire Source : Compagnie Plexus Polaire
14Ciné-spectacle Durée 50 min
Mercredi 16 décembre 17h À partir de 7 ans
Salle de théâtre Séances scolaires
Tarif 3 Mardi 15 décembre
10h et 14h30
Muerto o vivo ! Pistes pédagogiques / Thèmes
de travail
- La mort n’est pas macabre
De Sophie Laloy et Leïla Mendez - Liens musique et dessin animé
Mise en scène Rama Grinberg - Civilisation mexicaines, Dia de los
Compagnie Mon Grand l’Ombre muertos
photo © Compagnie MGO - DR
Richard Lamaille, gouverneur tyrannique aux avec la grande faucheuse de notre occident, à
caprices sans borne, construit sa cité de verre. l’image des calaveras, têtes de mort colorées
Lamaille city et ses habitants ne respirent que symbolisant le jour des morts au Mexique.
pour lui. Pourtant, un immeuble résiste à sa fureur
créatrice : Le Die Lie Lamaille. On dit qu’il est C’est un joyeux désordre que nous racontons,
habité par la mort en personne. faisant défiler une galerie de personnages
La mort ? Richard n’y croit pas. Berschka, sa fantasques, plus morts ou vifs les uns que les
nourrice et bras droit, le berce chaque soir de autres. Le macabre et le burlesque sont au-tant
mensonges et d’illusions: «Dors, dors, petit faon, de prétextes pour développer la fable fantastique
tes parents volent dans le ciel. Bientôt ils vont de Muerto o Vivo.
revenir».
En s’inspirant très librement de la tradition
mexicaine, Muerto o Vivo s’amuse à colorer la
mort, déteindre la vie et propose ainsi au jeune Vidéo : https://youtu.be/FVHe-LmJ3F4
public une relation plus familière et moins sombre Source : Compagnie Mon Grand L’Ombre
15Durée 1h Création Cirque Tout public Samedi 16 janvier 16h Salle de théâtre Tarif 3 Projet Grand-mère Compagnie Un loup pour l’homme photo © Un louop pour ll’homme - DR « J’avais pourtant des rêves, maman » n’est pas simplement un projet de spectacle. Il s’agit d’abord de multiplier les rencontres, les manières d’appréhender l’autre, dans la diversité de son âge et de sa culture. Tout mon travail de porteur acrobatique et d’artiste est orienté vers cette rencontre avec l’autre, dans la mise en lumière de ce qui fait la spécificité et la beauté d’une relation toujours particulière. Ce projet sera précédé d’une résidence avec des grands-mère du territoire. Source : Un loup pour l’homme 16
Musique classique Durée 2h
Dimanche 17 janvier 17h Tout public
Salle de théâtre
Tarif 2
Concert du Nouvel an
Orchestre Philharmonique de l’Oise
Direction Florian Cousin
Avec la participation du Chœur C4-CHAM de Creil
photo ©h. Schryve
Le rendez-vous incontournable des mélomanes
Chaque début d’année, nous découvrons le
nouveau programme concocté par l’Orchestre
Philharmonique de l’Oise avec gourmandise. Sur
des airs légers ou enlevés, nous virevolterons
de marches en valses, de danses en galop ou
swing. Point fort du concert, nous nous laisserons
emporter par La chauve-souris puis flotter vers
Le beau Danube bleu, chefs d’œuvres de Johann
Strauss fils. Et la fête ne serait pas complète sans
la participation de la dynamique chorale des C4
de Creil !
Source : Orchestre Philharmonique de l’Oise
17Cirque et danse Durée 1h05
Mercredi 20 janvier 20h Tout public
Salle de théâtre
Tarif 2
Möbius Pistes pédagogiques
Thèmes de travail
EPS :
Chorégraphie Rachid Ouramdane - Les portés, l’acrobatie
Compagnie XY - Le collectif, la confiance
photo © Cholette Lefébure
Qu’est-ce le dedans ? aujourd’hui à nous tourner vers ce qui nous
Sinon un ciel plus intense traversé d’oiseaux dépasse. Élargir notre perspective au-delà
Et profond de tous les vents du retour. de nos « humanités » – comment nous nous
Rainer Marie Rilke comportons, comment nous agissons, comment
nous nous exprimons – pour nous inscrire
Et si finalement nous en étions rendus à remonter comme partie d’un grand tout. Car nous croyons
une trace ? Une trace rendue invisible et recouverte indéfectiblement qu’ici se tient quelque chose de
par le temps. En nuées, nous faisons face aux précieux, dans le sens d’universel. Le collectif.
vents, mesurant jour après jour le poids de l’autre.
Alors que se fait jour cette évidence qu’à force de
nous ériger, en portés, nous n’avons eu de cesse
que de nous ancrer dans cette terre fertile qu’est
l’acrobatie.
Toujours en interrogeant ces principes du collectif
qui font notre terreau, « Möbius » nous amène Source : Compagnie XY
18Création Danse Durée 1h30
Mardi 26 janvier 20h Tout public
Mercredi 27 janvier 20h
Salle de théâtre
Tarif 1
Le Lac des cygnes Pistes pédagogiques
Thèmes de travail
- Le ballet narratif
Chorégraphie Angelin Preljocaj - Comment raconter une
Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski histoire
photo © DR
Après Blanche Neige et Roméo et Juliette, Angelin
Preljocaj renoue avec le ballet narratif et son
goût pour les histoires. Mêlant le chef-d’oeuvre
musical de Tchaïkovski à des arrangements
plus contemporains comme il aime à le faire, il
s’empare du mythe de la danseuse-cygne. Un
travail amorcé en 2018 avec Ghost, où il rendait
déjà hommage à Marius Petipa en se projetant
dans l’imaginaire du chorégraphe au moment où
lui vint l’idée de son Lac des cygnes.
Source : Compagnie Angelin Preljocaj
19En itinérance Théâtre Durée 1h15 Samedi 30 janvier 20h À partir de 12 ans Moulin de la Brosserie, Saint-Félix Tarif unique 5 € Toutes les choses géniales Texte Duncan Macmillan avec Jonny Donahue Mise en scène Arnaud Anckaert Compagnie Théâtre du Prisme photo © Catherine Théâtre du Prisme - DR Imprégné de toute la chaleur et de la mélanco- lie liées aux impressions d’enfance, Toutes les choses géniales, de Duncan Macmillan, est un texte aussi léger que son sujet est grave : le sui- cide regardé sans détour. On y suit l’histoire de quelqu’un qui raconte la perte d’un proche, dans un échange simple et ludique avec le public. Derrière le récit de cette traversée singulière, la pièce invite chacun à questionner son rapport à la vie et à la mort, avec un humour vivifiant. Bien plus qu’un récit linéaire, la pièce, fortement mâtinée de stand-up, évolue en complicité avec les spectateurs. Toutes les choses géniales est une proposition théâtrale inclassable : entre requiem joyeux et jeu de rôle malicieux. Sources : Théâtre du Prisme 20
Festival
Les p’tites tommettes
21Spectacle numérique et sensoriel Durée 30 min
Mercredi 3 février 11h, 14h30 et 17h Dès 18 mois
La Faïencerie - Théâtre Séances scolaires
Tarif unique 5 € Jeudi 4 février 9h, 10h15 et 14h30
Vendredi 5 février 9h, 10h15 et 14h30
CÉTO
Collectif INVIVO
photo © Compagnie INVIVO
Avis aux petits poissons ! Une plongée sous- des fonds marins où de multiples tableaux
marine se prépare. sonores, visuels ou narrés forment autant
d’occasions pour entendre, voir et s’émouvoir.
Tout débute en été, au large de la côte est de Plongée initiatique, expérience sensorielle, récit
l’Afrique du Sud, d’où part le célèbre sardine imaginaire, Céto est tout à la fois avec en prime
run, véritable ballet migratoire de poissons. Une l’éveil permanent des sens associé au plaisir
jeune scaphandrière plonge dans les profondeurs joyeux de la découverte.
et devient spectatrice de cette traversée. Prise
dans le tourbillon des sardines, la voilà emportée
malgré elle dans leur course frénétique.
Entre mythes et réalités, nous suivons son
étonnant voyage.
Céto est une bulle immersive et enveloppante,
composée de sons à 360°. Dans ce dispositif Vidéo : https://vimeo.com/368559881
lumineux, le sol dessine une cartographie Source : TNG de Lyon
22En itinérances Théâtre d’objets Durée 25 minutes
et de formes À partir de 2 ans
Samedi 6 février Séances scolaires
11h30 - Médiathèque Abricotine, Creil Vendredi 12 février
15h - Médiathèque JP Besse, Creil 10h, 14h et 15h
Samedi 13 février 17h Villers-Saint-Paul
Villers-Saint-Paul
Tarif unique 5 €
En forme !
Compagnie Des petits pas dans les grands
photo ©Véronique Lespérat-Héquet
Cette proposition visuelle offre une vision
imaginative et abstraite à l’enfant, à partir des
histoires et comptines les plus connues de notre
patrimoine.
En Forme ! s’adresse au très jeune public dès 2 ans
avec exigence et inventivité, osant l’abstraction en
même temps que le concret, suscitant un premier
plaisir de spectateur où sensations, réflexions et
émotions sont déjà mêlées.
Source : Compagnie Des petits pas dans les
grands
23Création Installation spectacle Durée libre Jeudi 4 février 18h 0-3 ans Samedi 6 février 10h et 16h Séances scolaires La Faïencerie - Manufacture Jeudi 4 février 9h et 10h15 Tarif unique 5 € Vendredi 5 février 9h et 10h15 Nuages nuages Compagnie Les demains qui chantent photo © RENAUDIE_Azeroual Il ne se passera rien. On n’attrape pas des rêves, ils nous traversent Il n’y aura pas d’histoire, pas de personnage. et nous échappent. On entendra le souffle du vent, et parfois le son d’une flûte ou le chant des grillons. On ne demandera rien aux enfants. On leur laissera le temps, le temps de ne rien faire, ou bien jouer. Il y aura des osiers, une forêt d’osiers, tressés en formes libres, . rêverie de cabanes, de forêts, de jardins. Sur le sol, des feuilles mortes, des tapis en forme de nuages et de gros coussins poilus. On marchera sur des nuages, que l’on pourra prendre dans le creux de sa main, Source : Compagnie Des lendemains qui mais sans jamais pouvoir les attraper. chantent 24
Installation immersive, sensible et Durée 40 min
poétique De 0-3 ans
Tournée dans les crèches de Creil
Tarif unique 5 €
Twinkle
Compagnie Lunatic
photo © Gompagnie Lunatic - DR
Petits et grands sont installés près du sol autour du spectacle, traitée comme une installation
d’une structure aérienne autonome en bambous, à explorer de manière ludique, où les artistes
partageant de très près souffles et émotions. invitent le public au mouvement : le temps de
Une danseuse aérienne, une chanteuse et un s’exprimer, de jouer, de bouger et d’agir.
percussionniste créent ensemble un univers où
les relations de la terre, du soleil et de la lune
emmènent le public dans les sensations et
émotions du passage - de la terre au ciel, de la
nuit au jour…
Twinkle s’articule en deux temps complémentaires
et indissociables. D’abord le temps du spectacle
lui-même : c’est le temps de recevoir, de
ressentir, de s’imprégner, de voir et d’entendre. Vidéo : https://vimeo.com/275124514
Suit un temps d’interaction dans la scénographie Source : Compagnie Lunatic
25Danse et arts visuels Durée 45 min
Mercerdi 10 février 11h, 14h30 et 17h À partir de 3 ans
Tarif unique 5 € Séances scolaires
Mardi 9 février 9h, 10h15 et 14h30
Jeudi 11 février 9h, 10h15 et 14h30
I.GLU
De Carole Vergne et Hugo Dayot
Collectif a.a.O
photo © Bastien Capela
Sur le plateau, un dôme géodésique — l’i.glu i.glu comme un lieu existentiel qui ouvre et en-
Lieu d’habitat dans le lieu habité — le Jardin. gendre d’autres formes d’apprentissage par le
Le tout recouvert d’une toile de ciel. déploiement et le foisonnement du motif végétal
comme experience visuelle.
Le Jardin comme «espace de prolifération eupho-
rique de la nature», comme prétexte de surgisse- Investir l’espace d’un dôme d’une manière sin-
ment de formes et de matières colorées, dessi- gulière comme espace régénérant, ludique et
nées… passionnant.
Le dôme comme surface de projection et d’appa-
rition de paysages. i.glu tel un écrin de fantaisies.
i.glu, projet chorégraphique et sensoriel où évo-
luent quatre protagonistes : un épouvantail, un
danseur-cueilleur, un dôme et un musicien sous
le regard bienveillant d’un hérisson-buis. Source : Collectif a.a.O
26Danse participative pour bébés ac- Durée 45 min
compagnés De 1 à 3 ans
Mercredi 10 février 15h30 et 18h
Tarif unique 5 €
Ballroom
Compagnie Nathalie Cornille
photo © Gompagnie Nathalie Cornille
Proposé comme un atelier, mis en espace et scé- Un premier moment doux, on s’apprivoise, suivi
nographié comme un spectacle, pour accompa- d’un crescendo énergique et musical, un instant
gner l’imaginaire de chacun. d’apothéose où l’ambiance est à la fête avant de
retrouver petit à petit, la calme et le moment de
Chacun est invité à prendre place sur un tapis se dire au revoir.
de danse au motif graphique. Petits et grands,
confortablement installés sont invités progressi-
vement à entrer en jeu en suivant les propositions
d’une danseuse.
Comme un parcours, comme une promenade, on
regarde, on observe, on découvre en musique,
on écoute cette proposition sonore, on fait, on
reproduit, on invente son propre mouvement, on
choisit sa place, son rythme, on est libre... Source : Compagnie Nathalie Cornille
27CONTE MUSICAL DE 0 À 4 ANS Samedi 6 février 17h Médiathèque Antoine Chanut Grauit Bébé King Hélène Palardy Bébé King est arrivé ! Maman joue et chante pour que son bébé guitare trouve le sommeil. Quand une conteuse rock s’adresse aux tout-petits, ça swing dans le couffin, sur la scène, comme dans la salle ! Organisé par la Médiathèque Antoine Chanut de la Ville de Creil CINÉMA Dimanche 7 février 11h À la Faïencerie Tarifs cinéma Matin ciné brunch Ce matin-là, tout-grands et tout-petits, nous nous faisons une séance ensemble. Et hop, à la sortie on déguste un bon brunch au Flora. Voilà un dimanche qui commence bien ! En partenariat avec le restaurant Le Flora 28
Théâtre Durée 2h
Vendredi 12 février 20h À partir de 14 ans
Salle de théâtre
Tarif 2
HAMLET Pistes pédagogiques
Thèmes de travail
- Renouveler l’adaptation d’un
De William Shakespeare classique : revenir à l’essentiel
Mise en scène Thibault Perrenoud - Shakespeare, toujours d’ac-
tualité
Compagnie Kobal’t
photo © GillesLeMao
Après s’être attaqué à la langue de Molière fameuse question : mourir debout ou vivre à
avec Le Misanthrope en 2014, puis à celle de genoux ? Hamlet semble être cette question.
Tchekhov avec La Mouette en 2017, Thibault Et Thibault Perrenoud sera Hamlet, pour mieux
Perrenoud s’empare d’un mythe : Hamlet. Mais il nous la poser.
revient à l’origine... Loin de nos représentations,
Shakespeare jouait et écrivait au plateau, avec
une bande de comédiens, dans la nécessité de
divertir et de vivre. C’est cette joie populaire,
mêlée à l’exigence du verbe, que Clément Camar-
Mercier a traduite pour Thibault Perrenoud.
Avec cette version inédite, le metteur en scène
poursuit sa quête d’un théâtre de la vérité, de
l’action et des sensations, intimement partagée
avec l’assemblée. L’espace de jeu, défini par les
spectateurs qui l’entourent, crée la résonance
vivante de la pièce. Nous voici concernés par la Sources : Compagnie Kobal’t / Théâtre Bastille
29Théâtre documentaire Durée 1h20
Mercredi 17 février 20h À partir de 11 ans
Salle de théâtre
Tarif 2
Vies de papier Pistes pédagogiques
Thèmes de travail
- L’objet, passeur d’histoire
Texte Benoît Faivre, Kathleen Fortin, - Les individus dans la
Pauline Jardel, Tommy Laszlo «Grande Histoire»
Compagnie La Bande Passante
photo © Benoit Faivre
Voici un spectacle né du hasard. Un jour de géographiques. Surgissent des relations
brocante, à Bruxelles, Benoît Faivre et Tommy étroites et de surprenantes coïncidences. Peu
Laszlo tombent nez-à-nez avec un étrange à peu, apparaît, en pointillés, le portrait d’une
document : un album de photos de famille inconnue et celui d’une Europe encore balafrée
superbement décoré, en excellent état. Les des cicatrices du dernier conflit mondial.
clichés reflètent les souvenirs d’une femme née
en 1933 en Allemagne, de son enfance jusqu’à
son mariage en Belgique. Qui est cette personne
prénommée Christa ? Traversant l’Europe, ils
interrogent des spécialistes de la Seconde Guerre
mondiale, des généalogistes, leur propre famille.
Les voilà̀ devant nous, sur scène, pour restituer
les étapes de cette investigation au long cours. Vidéo : https://www.youtube.com/
Ils jouent leur propre rôle et manipulent les watch?v=2QSGbgaa5y8
images de cet album, des vidéos et des cartes Source : Compagnie La bande passante
30Musique Durée 1h30
Vendredi 12 mars 20h Tout public
Salle de théâtre
Tarif 1
Chimène Badi
avec la participation du Choeur C4-CHAM
photo
photo©©Catherine
DR Verlaguet
Chimène Badi de chorale avec un formateur spécialisé mis à
disposition par la Ville de Creil, à fréquence de
De retour en studio, Chimène découvre des titres deux demi-journées par semaine sur leur temps
écrits par Corson. Chimène est transportée. scolaire.
« Là-haut », son dernier album, dit tout ce qu’elle Ces temps de répétitions sont dispensés dans
est, moderne et enflammé. Co-écrit avec Yseult et les locaux du conservatoire municipal de
Yacine Azeggagh, composé par Boban Apostolov, musique et de danse. Le temps de cours de
« Là-haut » est pour Chimène, comme un appel à musique dispensé au sein du collège, par un
poursuivre le chemin vers le mieux, vers le bien. professeur de l’éducation nationale, est doublé,
passant donc d’1h à 2h hebdomadaires.
C4-CHAM
Dans ce dispositif CHAM, les collégiens bénéficient
des mêmes enseignements que les autres
classes. Leur emploi du temps est simplement Source : chimenebadi.fr / Conservatoire de
aménagé afin qu’ils puissent profiter de cours Danse et Musique de Creil
31En itinérance - Création Théâtre Durée 30 min
Mercredi 17 mars 17h À partir de 4 ans
Maison creilloise des Assocaitions Séances scolaires
Tarif unique 5 € Mardi 16 mars 10h et 14h30
Bastien sans main Pistes pédagogiques
Thèmes de travail
- L’autre
D’Antonio Carmona - Les différences
Mise ens scène Olivier Letellier
Théâtre du Phare
photo © Théâtre du Phare
C’est pas parce qu’il est différent qu’il est méchant »
c’est ce qu’elle dit à ses élèves.
« Mais maîtresse c’est quoi la différence entre
Bastien et nous à part qu’il est bizarre ? »
« C’est pas qu’il est bizarre, arrêtez de dire ça !
c’est juste qu’il est… qu’il est… »
Mais la maîtresse n’avait pas le mot. Rebecca, la
maîtresse préférée de ses élèves, la seule dans
l’école qui savait compter jusqu’à 69 à reculons,
qui connaissait des chansons en anglais et en
chinois et qui arrivait en une seconde à ouvrir la
fermeture éclair des enfants bloquée dans leurs
veste… Dire ce qu’était Bastien elle ne le savait
pas.
Source : Théâtre du Phare
32Théâtre, marionnettes et musique Durée 1h35
Jeudi 25 mars 20h À partir de 14 ans
Salle de théâtre
Tarif 2
La vie devant soi Pistes pédagogiques
Thèmes de travail
- Adaptation du roman de
D’après le roman de Romain Gary (Emile Ajar) Romain Gary
Adaptation Yann Richard - La solidarité
Mise en scène Simon Delattre - Théâtre de marionnettes
photo © Matthieu Edet
Simon Delattre adapte le roman majeur de Ro- pas vain de prêter l’oreille à l’enfant tendre qui
main Gary, prix Goncourt en 1975. sommeille en nous.
Pour ne pas vivre sans amour, il faut choisir soi- La représentation sera adaptée
même sa famille de coeur. Le lien qui unit Momo, en langue des signes française
le petit Arabe débrouillard, à Madame Rosa, une par Yoann Robert.
vieille femme juive autrefois prostituée, est de
ceux qui sont indéfectibles. Du roman de Romain Réalisation Accès Culture
Gary – signé sous le nom d’emprunt d’Émile Ajar
–, Simon Delattre a tiré une adaptation théâtrale
et musicale qui fait souffler un vent d’espoir. L’al-
truisme, la solidarité et la générosité sont en ef-
fet au centre de cette représentation émouvante,
drôle et ludique. Les personnages qui peuplent le
récit sont incarnés en scène par une série de ma- Video : https://vimeo.com/298576028
rionnettes. Façon de rappeler à chacun qu’il n’est Source : Compagnie Rodéo Théâtre
33Création Danse Durée 1h
Jeudi 1er avril 20h À partir de 6 ans
Salle de théâtre Séances scolaires
Tarif 3 Jeudi 1er avril 14h30
Vendredi 2 avril 10h et 14h30
Pistes pédagogiques
Fables à la fontaine Thèmes de travail
- Modernité des fables
- Adaptation chrorégra-
Conception et mise en œuvre phique d’un classique
à la création Annie Sellem
Chorégraphes Béatrice Massin, Lia Rodrigues, Dominique Hervieu
photo © Benjamin Mengelle
Les Fables à la fontaine découlent à l’origine
d’un travail de commande passée par Annie
Sellem, fondatrice de la Petite Fabrique, à des
chorégraphes de tous horizons au début des
années 2000. L’opus est devenu un ensemble
de courtes pièces de danse destinées au public
familial, aux esthétiques multiples, allant du hip
hop au classique déhanché.
Pour 2020, les 3 chorégraphes qui se lancent
dans l’exercice sont :
- Lia Rodrigues avec Contre ceux qui ont le goût
difficile
- Béatrice Massin avec Le Loup et l’Agneau
- Dominique Hervieu avec Le Corbeau et le Source : Théâtre de Chaillot – Production
Renard Vidéo : https://vimeo.com/334628003
34Théâtre d’ombres et musique Durée 1h
Mercredi 7 avril 20h À partir de 8 ans
Salle de théâtre Séances scolaires
Tarif 3 Jeudi 8 avril 10h et 14h30
Vendredi 9 avril 10h
Pistes pédagogiques
Natchav Thèmes de travail
- Liberté, engagement, combat
- Théâtre d’ombres
Compagnie Les ombres portées
Artistes associés
photo © Les ombres portées -DR
Aux premières lueurs de l’aube, le cirque Natchav du cirque et celui de la prison. A la manière d’un
arrive en ville. Bientôt, les premiers coups de film monté en direct, ils nous entraînent dans
masse résonnent, et l’on entend le souffle de la une aventure dont ils dévoilent en même temps
grande toile qui se déploie le long des mâts dres- les coulisses.
sés vers le ciel. Mais les autorités ne l’entendent
pas d’une aussi poétique oreille et s’opposent à Ce théâtre d’ombres visuel, sans parole, in-
leur venue… Les circassiens résistent ; un acro- vente son langage propre en jouant avec les
bate est arrêté et c’est tout un monde qu’on em- codes du cirque et du cinéma. Mêlant réalisme
prisonne. et onirisme, Natchav, la nouvelle création de la
Natchav, « s’en aller, s’enfuir » en langue romani, compagnie Les ombres portées, souhaite don-
relate les aventures d’un cirque qui, pour rester ner le goût de la liberté.
libre, défie toutes les lois, y compris celle de la
pesanteur.
Quatre manipulateurs et deux musiciens bruiteurs
confrontent deux univers que tout oppose, celui Source : Compagnie Les ombres portées
35Festival Les infaillibles Pistes pédagogiques / Thèmes de travail Le festival interroge les adolescents sur la notion d’engagement à travers : - La féminité - Les migrations - La virilité... - La diversité des cultures adolescentes
Création Installation intéractive Visite libre
Samedi 17 avril 10h -14h45 et 17h - 19h30 À partir de 8 ans
Dimanche 18 avril 13h – 17h30 Séances scolaires
Mardi 13 avril 10h et 14h
Pass infaillble 12 € Mercredi 14 avril 10h et 14h
Danse des guerriers de la ville
Compagnie par Terre - Anne Nguyen
photo © Patrick_Berger
Guidé depuis l’espace urbain par une frise de per- tions insolites et à improviser des mouvements
sonnages photographiés en mouvement, le spec- de danse. Son image, captée et retravaillée, est
tateur pénètre dans un espace intime et explore mise en lien avec la frise de personnages qui
une série d’installations interactives mettant en constitue le fil conducteur du parcours, intégrant
œuvre différents procédés vidéo tels que capta- ainsi sa participation au réseau humain, et vir-
tion et animation en direct, montage interactif et tuel, des guerriers de la ville.
réalité virtuelle : film à 360°, chorégraphie virtuelle,
transformation de l’image du spectateur... Tuts,
bounce, flow, freestyle, jam, chaque installation
porte le nom d’éléments de la danse hip-hop que
le spectateur est incité à expérimenter pour entrer
en interaction avec les images vidéo et les sons
qu’il perçoit ou pour jouer avec sa propre image.
Mis au centre d’une expérience sensorielle, le pu-
blic qui s’identifie pleinement aux sensations du Source : Compagnie par Terre
danseur hip-hop, est amené à prendre des posi- Vidéo : https://youtu.be/c5jxAS7-0Ec
37Danse hip hop Durée 1h
Vendredi 16 avril 20h Tout public
Salle de théâtre
Pass infaillble 12 €
Queen blood
Ousmane Sy
photo © LEJOLIVET
Avec Queen Blood, le chorégraphe Ousmane parcours et expériences personnels de chacune
Sy questionne la féminité, qu’elle soit assumée d’elles, Queen Blood est un concentré intime et
ou subie. Une pièce de groupe hip hop menée vibrant qui plonge ses racines dans le populaire
par Paradox-Sal, le crew 100% féminin de All 4 et qui s’actualise au présent.
House.
Cette œuvre a remporté le 3ème prix et le prix
Après Fighting Spirit, le chorégraphe Ousmane Sy, de la technique de Danse Élargie - 5ème édition,
spécialiste de la house dance, ambassadeur de la avec le soutien du Théâtre de la Ville, du Musée
« French Touch » et de l’afro-house spirit sur lesde la Danse et de la Fondation d’entreprise
cinq continents, poursuit son travail d’exploration
Hermès.
des énergies et des gestes féminins.
Les danseuses de son groupe Paradox-sal y
déploient leurs virtuosités techniques et leurs
singularités pour révéler ou questionner ce que
peut être la féminité, assumée ou subie, à travers Source : Garde-robe projet
la danse et le mouvement. Construit à partir des Vidéo : https://vimeo.com/284109186
38Création Théâtre participatif Durée 1h30
Samedi 17 avril 14h30 À partir de 13 ans
Salle de la Manufacture
Pass infaillble 12 €
Miran, variation autour
d’une absence
Compagnie Rêve Général !
photo © Compagnie Rêve Général !
À partir d’un roman jeunesse intitulé Le fils
de l’Ursari, trois spectacles seront créés. La
Faïencerie recevra le deuxième spectacle.
Ce spectacle sera construit dans une forme plus
intimiste, plus percutante, que le premier volet,
avec une adresse directe au public et sans le
ressort des figures ou du merveilleux.
Les décisions des spectateurs, directement
interpellés via un système de vote, changeront le
cours de l’histoire.
Un temps d’échanges avec les spectateurs fera
suite au spectacle et s’enchaînera directement.
Source : Compagnie Rêve Général !
39Création Théâtre Durée 1h05 Samedi 17 avril 17h30 À partir de 13 ans Salle de théâtre Pass infaillble 12 € Sois un homme Compagnie À vrai dire - Vincent Écrepont photo © Compagnie À vrai dire C’est quoi être un homme, un vrai ? Entre permissivité et interdits, quelles évolutions De tous temps, l’homme a théorisé sa supériorité dans les modèles de construction de soi au à partir d’un mythe, celui de la virilité sur lequel se fil de ces 3 dernières générations ? Les enfants- fondait un « ordre » non seulement sexuel mais rois de 68 ont-ils tous engendré de parents aussi social, économique, politique et religieux. tyrans ? Mais depuis quelques dizaines années-tout du Transmet-on nécessairement ce dont on a moins en Occident-ce modèle de toute-puissance manqué… est en pleine déconstruction. Et pour tout dire, il Pour plagier Simone de Beauvoir, naît-on est parfois un peu dérouté… homme ou le devient-on ? Quand on est adolescent, quels repères pour se En creux, c’est bien évidemment la place et la penser et se bâtir une identité ? relation aux femmes qui est ici interrogée… Quand on est parent, comment accompagner au mieux les doutes et les délires de son adolescent, Vincent Ecrepont ses excès comme ses fragilités, ses besoins d’indépendance comme ses manques de confiance ? Source : Compagnie À vrai dire 40
Atelier théâtral - Je rejoue, tu rejoues,
Et aussi... nous rejouons … !
Samedi 17 avril de 14h à 17h
Recréer un lieu, une situation, des émotions,
Cinéma des relations, des dialogues pour fabriquer une
Samedi 17 avril 20h scène de théâtre dont tu es le héros. Choisis un
Salle de la Manufacture évènement important de ta vie, et rejoue-le avec
Soirée Ciné Chill l’aide d’Agnès Renaud, metteuse en scène !
Programmation surprise
Lové confortablement dans un transat, moelleux
Tournoi de jeux vidéo
En partenariat avec la médiathèque Antoine
sous ton plaid, profite de cette soirée cinéma Chanut
concoctée par la commission jeunes. (p.XX) Le Samedi 17 et dimanche 18 avril
cinéma comme on en rêve ! Inscris-toi et viens trouver un adversaire à ta
mesure !
Théâtre amateur Finale sur grand écran lors de la Scène Ouverte.
Dimanche 18 avril 14h30
Salle de la Manufacture
Scène ouverte Tournoi de jeux de plateau
Samedi 17 avril
Restitutions des ateliers Seul ou en équipe, inscris-toi et viens te risquer
à de nouveaux jeux.
Tu as bien travaillé et maintenant, ton heure de
gloire est arrivée ! C’est à toi de monter sur scène
parce que tu as écrit, tu as répété, tu as filmé, tu Escape Game
as joué aux jeux vidéo... et peut-être aussi parce Par Tiny Escape Game
que c’est toi qui a gagné ! Invite du monde pour Samedi 17 et dimanche 18 avril
faire du bruit, et goûter pour tous ! Tu as 25 min pour résoudre l’énigme et
t’échapper de la caravane !
Challenge écriture - J’écris, tu écris, Sur inscription par groupe de 5 participants, à
nous écrivons … ! partir de 12 ans.
Tu débutes ou tu manies le stylo comme personne,
laisses libre cours à ton imagination pour écrire
une nouvelle qui parle d’engagement.
De novembre à avril, viens à la Faï à nos 4 rdv
pour affuter ta plume avec l’aide de Mona, notre
autrice associée.
La nouvelle choisie par notre jury sera publiée
par nos soins !
Challenge court-métrage – Je filme, tu
filmes, nous filmons … !
Tu débutes ou tu manies la caméra comme
personne, tu as carte blanche pour réaliser un
court-métrage qui parle d’engagement. Pas de
matériel ? On t’en prête.
De novembre à avril, viens à la Faï à nos 5
rdv pour trouver le bon angle avec l’aide d’un
réalisateur confirmé.
Le court-métrage choisi par notre jury sera projeté
en première partie de nos séances cinéma !
Remise des prix le dimanche 18 avril lors de la
Scène Ouverte.
41Théâtre Durée 1h30
Mercredi 12 mai 20h À partir de 15 ans
Salle de théâtre
Tarif 2
Borderline(s) investigation #1
Une enquête édifiante sur les limites du monde et son effondrement
Pistes pédagogiques
Conception Frédéric Ferrer
Thèmes de travail
Compagnie Vertical Détour
- S’interroger sur l’Etat du monde
- Limites et frontières
photo CompagnieVerticalDetour © Mathilde Delahaye
Un rapport très attendu. Une rencontre publique aussi pour imaginer
Un groupe de chercheurs présente les premiers et proposer de vraies solutions disruptives,
résultats de ses travaux. permettant de repenser entièrement le monde.
Un rendez-vous public pour explorer l’état du Car seule la disruption des organisations et
monde, des limites, des fronts, des espaces, systèmes de développement actuels peut
des tensions et des franchissements. Et aussi, sauver l’humanité.
pendant qu’on y est, le changement climatique, Un rapport idiot aussi.
l’anthropisation du monde et la disparition des C’est-à-dire : simple, particulier, unique. Voire
espaces de vie, l’effondrement de la biodiversité, absurde.
la désertification et le plasticage des océans, le Avec quatre experts internationaux simples,
recul des forêts, la monoculture intensive sous particuliers et très uniques aussi. Voire absurdes.
perfusion de pesticides, fongicides, herbicides
et autres machin-cides et truc-icides qui tuent
l’agriculture vivrière, les circuits courts, les
paysans, les insectes et les oiseaux, et les Vidéo : https://vimeo.com/295763461
systèmes économiques locaux. Source : Compagnie Vertical Détour
42Vous pouvez aussi lire