CONSTRUIRE UNE MAISON DE L'HISTOIRE EUROPÉENNE - UN PROJET DU PARLEMENT EUROPÉEN
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CONSTRUIRE UNE
MAISON DE
L’HISTOIRE
EUROPÉENNE
UN PROJET
DU PARLEMENT
EUROPÉEN
À PROPOS DE CE DOCUMENT
Le présent document dresse un panorama de l’action menée et des progrès réalisés depuis le premier semestre 2011 dans le projet de création de
la Maison de l’histoire européenne. Il s’attarde sur certains aspects de l’évolution du projet, notamment l’aménagement du bâtiment, la gestation du
processus interprétatif et l’expérience offerte au visiteur, mais aussi l’élaboration des contenus et de la trame narrative de l’exposition permanente.
Il permet également de se familiariser avec certaines facettes de la mise en place de la Maison de l’histoire européenne, telles que la conception de
l’exposition, la définition d’actions éducatives et de médiation et la future politique des collections. Il expose les principes de ses grands domaines
d’activité, la réflexion muséologique et la recherche historique notamment, permettant ainsi de bien saisir la genèse du projet jusqu’au stade
actuel. Il trace enfin les contours de ce que sera la Maison de l’histoire européenne lors de son ouverture, prévue à la fin de 2015.
Les croquis de Claudia Daman présentés dans cette brochure s’inspirent librement des premières esquisses de conception (août 2012) d’Arnaud
Dechelle, de StudioDiem, et ont été reproduits avec son aimable autorisation.
Maison de l’histoire européenne — Parlement européen
Rue Wiertz/Wiertzstraat 60
1047 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË
HEH-Info@ep.europa.eu
www.europarl.europa.eu/visiting/fr/visits/historyhouse.html
Luxembourg: Office des publications de l’Union européenne, 2013
ISBN 978-92-823-3987-9
Parlement européen
Direction générale de la communication doi:10.2861/72267
Printed in Belgium
© Union européenne, 2013
Reproduction autorisée, moyennant mention de la source IMPRIMÉ SUR PAPIER BLANCHI SANS CHLORE ÉLÉMENTAIRE (ECF)
Maison
de l’histoire
européenne
SOMMAIRE
PRÉFACE • 2
INTRODUCTION • 4
RÉSUMÉ • 6
UNE MAISON CONSACRÉE À L’HISTOIRE EUROPÉENNE • 8
UNE DÉMARCHE CENTRÉE SUR LE VISITEUR • 15
L’EXPOSITION PERMANENTE • 22
LE RÉCIT PRINCIPAL VÉHICULÉ PAR L’EXPOSITION PERMANENTE • 31
FAIRE APPEL À TOUS LES SENS • 39
COLLECTIONS FUTURES • 42
UN POINT D’ANCRAGE CULTUREL • 44
GESTION DU PROJET • 45
PRÉFACE
L’étude de l’histoire est le commencement de la sagesse politique. C’est ainsi que Jean Bodin, juriste et philosophe politique français du XVIe siècle,
définissait, en substance, le lien qui unit, incontestablement, l’histoire et la politique.
Mon prédécesseur, Hans-Gert Pöttering, a affirmé que la Maison de l’histoire européenne serait, par excellence, le lieu d’entretien de la mémoire de
l’histoire européenne et de l’unification européenne, constituant un cadre propice à la réflexion sur le sens de l’identité européenne. La création,
à Bruxelles, par le Parlement européen, d’une Maison de l’histoire européenne constitue ainsi une innovation marquante dans la manière dont
un régime démocratique moderne envisage son rapport au passé.
MAISON
C’est sur ces bases que le Bureau du Parlement s’est prononcé à l’unanimité en faveur de la création de la Maison de l’histoire européenne
et a nommé un comité d’experts pour donner corps à ce projet. Les membres de ce comité ont su montrer comment la Maison de l’histoire
européenne permettrait aux Européens de toutes les générations de se retrouver dans un lieu où s’incarne l’idée européenne. Espace public, cette
«Maison», installée dans l’ancienne clinique dentaire Eastman, est appelée à devenir un cadre dans lequel les responsables politiques joueront
leur rôle de facilitateurs du débat démocratique et où les historiens et les conservateurs exerceront, en toute liberté, la mission qui est la leur de
transmettre leurs connaissances et leur lecture de l’histoire européenne. C’est autour de ce principe qu’a pu s’établir, dès le départ, au sein de
DE L’HISTOIRE
notre Parlement un large consensus politique, dont ces deux grands organes consultatifs sont les garants: le conseil de direction, présidé par
Hans-Gert Pöttering, et le comité scientifique, avec à sa tête l’historien Włodzimierz Borodziej.
L’article 167 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne dispose notamment que l’Union européenne a pour devoir de contribuer
à l’amélioration de la connaissance et de la diffusion de la culture et de l’histoire des peuples européens. En ma qualité de président du Parlement
européen, j’ai donc l’honneur et le devoir de présenter un projet appelé à devenir un trait d’union entre le monde scientifique et le grand public.
Cette Maison de l’histoire, qui, par sa conception et son activité, sera à la pointe de la réflexion muséologique, aura à cœur d’être en première
ligne du débat sur le passé de l’Europe, mais aussi sur son avenir.
2
En 2012, l’Union a reçu le prix Nobel de la paix pour l’action qu’elle a su mener pendant des décennies en faveur de la réconciliation et de la
démocratie sur un continent qui a connu les ravages de la guerre et du totalitarisme. Ce prix est venu récompenser les institutions européennes,
mais aussi et surtout l’ensemble des citoyens européens. La médaille et le diplôme du prix Nobel de la paix seront donc intégrés à l’exposition
permanente de la Maison de l’histoire européenne, où ils symboliseront la reconnaissance de six décennies d’efforts. La Maison de l’histoire sera
ainsi, pour les citoyens, le cadre idéal pour venir admirer le prix qui leur a été décerné.
Je suis convaincu que la Maison de l’histoire européenne amènera les visiteurs à engager une réflexion critique sur ce que l’intégration européenne
représente pour notre présent commun et pour l’avenir que nous partagerons. La Maison de l’histoire européenne sera un lieu incontournable de
débat, de connaissance et d’échange sur l’histoire de l’Europe, de ses habitants et de ses institutions. Édifions le projet européen sur des racines
communes et stables, mais que notre union politique reste résolument tournée vers l’avenir!
MAISON
DE L’HISTOIRE
Martin Schulz
Président du Parlement européen
3
INTRODUCTION
Les objectifs et la mission de la Maison de l’histoire européenne ont été définis dans les Lignes directrices pour une Maison de l’histoire européenne,
document de réflexion élaboré en 2008 par un comité rassemblant d’éminents historiens et experts de différents pays européens, sous la direction
de Hans-Walter Hütter, président de la Maison de l’histoire de la République fédérale d’Allemagne de Bonn, pour donner suite à l’idée lancée en
2007 par Hans-Gert Pöttering, alors président du Parlement européen, de créer une Maison de l’histoire européenne.
La Maison de l’histoire européenne a vocation à devenir un centre de ressources ouvert au grand public comme aux spécialistes de toute l’Europe
et d’ailleurs. Elle sera l’un des éléments centraux de la stratégie de services aux visiteurs mise en œuvre par le Parlement européen à Bruxelles.
MAISON
Elle sera installée dans un site architectural remarquable, au sein d’un quartier historique de la capitale belge. Elle s’assurera progressivement
une présence sur l’internet, nouera des partenariats et des collaborations et se ménagera dans le paysage culturel une place dont les limites
dépasseront de beaucoup le simple lieu d’implantation de son siège.
DE L’HISTOIRE La Maison de l’histoire européenne a vocation
à devenir un centre de ressources ouvert
au grand public comme aux spécialistes
de toute l’Europe et d’ailleurs.
4
La priorité est d’offrir à tous
ses futurs visiteurs l’expérience
la plus riche possible.
MAISON
Dans l’édification de la Maison de l’histoire européenne, la priorité est d’offrir à tous ses futurs visiteurs l’expérience la plus riche possible. Il est
DE L’HISTOIRE
donc essentiel pour le projet que l’exposition s’élabore dans une démarche d’ouverture, de communication et de dialogue avec le grand public,
dont la participation est indispensable pour assurer la bonne marche et la pérennité de l’institution. Telle est la vocation première du présent
document, qui constitue l’un des moyens mis en œuvre pour informer dès à présent le public.
À l’instar de l’ensemble du projet de Maison de l’histoire européenne, ce document est le fruit des travaux assidus et précieux des membres,
anciens et actuels, de son comité scientifique et de son conseil de direction, de l’appui constant apporté par le Bureau, le secrétaire général et
plusieurs directions du secrétariat général du Parlement européen, mais aussi des efforts opiniâtres de l’équipe scientifique du projet. Il constitue
une étape modeste, mais réelle, dans cette entreprise aussi ambitieuse qu’exaltante, appelée, nous l’espérons, à marquer durablement le paysage
culturel européen.
5
RÉSUMÉ
La Maison de l’histoire européenne s’est dotée d’une mission et d’objectifs propres à lui permettre d’accomplir son but fondamental: devenir
durablement un centre d’échanges sur l’histoire de l’Europe et celle de l’Union européenne.
Elle devrait ouvrir ses portes à la fin de l’année 2015, dans le bâtiment Eastman fraîchement rénové, au cœur du quartier européen de Bruxelles, dans le
parc Léopold. Les travaux d’aménagement qui seront réalisés offriront au bâtiment de vastes espaces d’exposition, venant se greffer sur l’édifice d’origine.
La Maison de l’histoire européenne sera centrée sur les visiteurs et ouverte à tous, conformément aux principes d’égalité d’accès appliqués par
le Parlement européen. Elle accueillera en particulier les groupes venus visiter le Parlement européen. Des activités seront spécialement conçues
MAISON
à destination des groupes, des jeunes et des publics scolaires.
La Maison accueillera des expositions permanentes, itinérantes et temporaires, des manifestations et des activités culturelles, mais disposera
aussi d’un café et d’une boutique.
Au fil de la trame narrative de l’exposition permanente, le visiteur découvrira l’histoire européenne, son mythe originel, les multiples perspectives
qu’elle ouvre sur l’identité et le patrimoine culturel de l’Europe. Pour permettre au visiteur de bien comprendre les bouleversements du XXe siècle,
DE L’HISTOIRE
l’exposition s’arrêtera tout d’abord sur les idées et la foi dans le progrès ayant caractérisé le XIXe siècle, qui marque «l’entrée de l’Europe dans
la modernité», avant de se pencher sur le basculement du continent dans la guerre et la destruction. Une section thématique, consacrée à la
recherche d’une vie meilleure dans une Europe de plus en plus unie, viendra ponctuer la visite. Le visiteur sera incité à porter sa réflexion sur
l’Europe d’aujourd’hui, la situation et la place de l’Union européenne et le rôle que tout un chacun peut jouer pour modeler son propre avenir.
Trois grands critères ont présidé au choix des éléments déterminants de l’histoire européenne appelés à constituer la trame narrative de la
Maison de l’histoire européenne: les événements et processus retenus doivent, tout d’abord, avoir pris naissance en Europe; ils doivent ensuite
s’être propagés à travers le continent; enfin, ils doivent encore présenter un intérêt aujourd’hui. L’exposition permanente privilégiera une lecture
historique essentiellement chronologique, accompagnée, en contrepoint, d’une démarche thématique.
6
La Maison de l’histoire européenne s’est dotée d’une mission
et d’objectifs propres à lui permettre d’accomplir son but
fondamental: devenir durablement un centre d’échanges
sur l’histoire de l’Europe et celle de l’Union européenne.
MAISON
La notion de «mémoire partagée» sera employée comme base d’interprétation de l’histoire, embrassant les aspects passifs et actifs du phénomène
mémoriel, à la fois produit d’un contexte social donné et facteur définissant et unissant des populations.
DE L’HISTOIRE
Une série d’outils et de techniques muséologiques, tels que des «connecteurs», des leitmotivs, des «fils rouges», mais aussi la métaphore visuelle
de la «maison», seront mis en œuvre d’un bout à l’autre de l’exposition pour permettre aux visiteurs de s’orienter et de se repérer. Ainsi, par
exemple, la notion de «centre et périphérie» sera un fil conducteur de l’exposition, alors que des éléments visuels guideront le visiteur, source
d’informations complémentaires touchant à la trame narrative de l’exposition.
En cours de constitution, la collection qui servira de base à l’exposition permanente jouera un rôle fondamental pour la transmission des messages
véhiculés par la Maison de l’histoire européenne. En complément de la collection, des dispositifs multimédias, des situations d’interaction et des
espaces permettant d’obtenir des informations complémentaires seront proposés aux visiteurs.
7
UNE MAISON CONSACRÉE À L’HISTOIRE EUROPÉENNE
En mettant en place la Maison de l’histoire européenne, le Parlement européen a souhaité donner aux visiteurs l’occasion de se familiariser avec
les processus et événements historiques européens afin de leur permettre d’engager une réflexion critique sur leur signification actuelle. Centre
d’expositions, de documentation et d’information, elle replacera les phénomènes et événements du passé dans un cadre historique et critique
plus vaste, en réunissant et en juxtaposant les expériences très diverses vécues par les Européens au cours de l’histoire.
La Maison de l’histoire européenne est un établissement culturel doté d’un objet bien précis, celui d’offrir un panorama transnational de l’histoire
européenne prenant en compte sa diversité, la multiplicité de ses interprétations et de ses représentations.
MAISON
La Maison de l’histoire européenne a pour but de favoriser la connaissance de l’histoire européenne et de ses prolongements. Elle vise, en outre,
à permettre au public le plus large de comprendre le contexte des siècles passés, qui ont façonné nos idées et nos valeurs. Par là, la Maison de
l’histoire européenne vise à donner aux citoyens des clés pour mieux comprendre l’histoire européenne, replacée dans le contexte mondial, et
à faciliter et à animer les discussions et les débats sur l’Europe et l’Union européenne.
DE L’HISTOIRE La Maison de l’histoire européenne a pour
vocation de faire connaître à ses visiteurs
les processus et événements historiques européens
afin de leur permettre d’engager une réflexion
critique sur leur signification actuelle.
8MAISON
DE L’HISTOIRE
Bâtiment George Eastman. Architecte: Michel Polak. © Union européenne 2011
9
© European Union 2011 PE-EP George Eastman building | © Architect: PolakLa Maison de l’histoire européenne sera située au cœur du quartier européen de Bruxelles. © University of Rochester Medical Center, Eastman Institute for Oral Health
Les travaux de rénovation
respecteront également
certains traits d’origine
de l’édifice.
MAISON
DE L’HISTOIRE © E. Young/AACMA-JSWD © E. Young/AACMA-JSWD
11UNE MAISON ACCUEILLANTE
La Maison de l’histoire européenne sera située au cœur du quartier européen de Bruxelles, à proximité du Parlement et à deux pas des autres
grandes institutions européennes.
Le bâtiment qui abritera le musée se trouve dans le parc Léopold, parc paysager créé au XIXe siècle sur le terrain d’un ancien domaine privé,
aménagé pour constituer un parc scientifique et pédagogique. Construit entre 1934 et 1935 pour accueillir une clinique dentaire pour les
enfants défavorisés, le bâtiment a été financé grâce à une donation faite par le philanthrope américain George Eastman, inventeur de l’appareil
photographique Kodak. À la même époque, d’autres instituts dentaires Eastman, pareils à celui-ci, furent créés à Londres, Paris, Rome et Stockholm.
Les plans du bâtiment originel ont été dessinés par l’architecte suisse Michel Polak.
MAISON
La future destination de l’édifice a été entérinée par un contrat signé en 2011 avec le groupement de cabinets d’architecture lauréat du concours
international d’architecture organisé pour le projet de création de la Maison de l’histoire européenne, composé de l’atelier Chaix & Morel et
Associés (France), de JSWD Architekten (Allemagne) et de TPF (Belgique). Le projet porté par ce consortium prévoit la réalisation, dans la cour et
sur le toit de l’édifice, d’une extension contemporaine, de même que la restauration des façades d’origine et de certaines salles, afin de préserver
l’esthétique historique des lieux. Les travaux de rénovation respecteront également certains traits d’origine du bâtiment, dont l’ancienne salle
DE L’HISTOIRE
d’attente de la clinique, que le peintre Camille Barthélémy avait décorée de fresques inspirées des fables de Jean de La Fontaine: ces peintures
murales restaurées s’intégreront dans le futur hall d’entrée.
La Maison de l’histoire européenne accueillera également des visiteurs n’ayant pas l’intention de visiter les expositions qu’elle propose: ainsi, par
exemple, la cafétéria et la boutique seront ouvertes à tous. Des manifestations culturelles et des actions pédagogiques seront organisées dans
les salles de conférence et l’auditorium.
12UNE DÉMARCHE CENTRÉE SUR LE VISITEUR
Située au cœur du quartier européen de Bruxelles, la Maison de l’histoire européenne
sera l’un des sommets du triangle formé par les trois pôles de visite définis par la
politique d’accueil des visiteurs du Parlement européen. Cette politique repose sur
la mise en place d’un itinéraire, ou parcours, public reliant les trois lieux constituant
l’offre d’information proposée aux visiteurs du Parlement européen. Actuellement,
les visiteurs peuvent visiter l’hémicycle, salle des débats parlementaires, dans l’un des
bâtiments du Parlement, le deuxième grand pôle de visite étant le «Parlamentarium»,
MAISON
le centre des visiteurs du Parlement européen, qui présente l’institution, ses fonctions
et ses pouvoirs dans le cadre des procédures institutionnelles et décisionnelles de
l’Union européenne.
La Maison de l’histoire européenne sera une nouvelle étape de cet itinéraire proposé
au public: sa fonction, venant compléter celle des pôles existants, sera de replacer
dans son contexte l’histoire de l’Europe et de l’Union européenne, en tenant compte
DE L’HISTOIRE
du temps qui passe et du travail de la mémoire.
© Arnaud Dechelle, Studio Diem UK
15ÉVALUATION ET ENQUÊTES
Pour placer les visiteurs au centre de toutes les activités de la Maison de l’histoire européenne, il est essentiel de veiller à ce que ses équipements
et ses activités répondent effectivement à leurs attentes et à leurs exigences. C’est pourquoi la Maison de l’histoire européenne définira le contenu
qu’elle propose en se fondant sur l’étude quantitative et qualitative du profil des visiteurs potentiels et de leurs aspirations.
Au cœur du concept sur lequel repose la Maison de l’histoire européenne se trouve l’idée selon laquelle, pour que le visiteur puisse comprendre
le contenu du musée, il n’est pas indispensable qu’il possède au préalable une connaissance approfondie de l’histoire européenne.
Les toutes dernières recherches montrent que la majeure partie des visiteurs viendront dans le cadre de groupes. Dès lors, la Maison de l’histoire
MAISON
européenne se propose de mettre en œuvre des moyens logistiques perfectionnés au service des groupes qu’elle accueillera. Par ailleurs, l’analyse
des profils des visiteurs actuels du Parlement européen tend à suggérer que la plus grande partie des futurs visiteurs de la Maison de l’histoire
appartiendront à deux catégories d’âge: les jeunes de moins de 25 ans et les personnes de 56 ans et plus. La mise en place d’une politique de
gratuité sera un important facteur d’inclusion permettant d’attirer et de faire participer certaines catégories particulières de la population. Enfin,
des actions pédagogiques seront également conçues à destination de groupes cibles spécifiques.
DE L’HISTOIRE
Pour que le visiteur puisse comprendre le contenu du
musée, il n’est pas indispensable qu’il possède au préalable
une connaissance approfondie de l’histoire européenne.
16Outre les groupes, la Maison de l’histoire européenne accueillera également les visiteurs individuels, qu’il s’agisse de touristes en excursion dans
la capitale, d’adeptes du tourisme culturel ou d’étudiants, tout en proposant aussi des visites en famille.
Dans ce contexte, il importe de souligner que la Maison de l’histoire européenne, conformément à la politique prônée par le Parlement, est
attachée aux valeurs d’égalité et de non-discrimination et à leur mise en pratique et favorise la diversité dans un environnement ouvert à tous.
L’objectif est de mettre en place un musée qui permette à tous les visiteurs de bénéficier d’une même expérience en leur assurant l’égalité des
chances en termes d’apprentissage et d’engagement personnel.
MAISON Outre les groupes, la Maison de l’histoire européenne accueillera
également les visiteurs individuels, qu’il s’agisse de touristes
DE L’HISTOIRE en excursion dans la capitale, d’adeptes du tourisme culturel
ou d’étudiants, tout en proposant aussi des visites en famille.
17SERVICES AU PUBLIC
La Maison de l’histoire européenne vise à assurer à ses visiteurs une
gamme cohérente de services.
Le cœur de la Maison abritera une exposition permanente consacrée
à l’histoire européenne, axée principalement sur le XXe siècle et offrant
des rétrospectives sur des phénomènes et des événements des siècles
MAISON
passés. Une attention particulière sera portée à la mise en contexte de
l’histoire de l’intégration européenne.
Le projet permettra aussi d’organiser des expositions temporaires, en
principe, une fois par an. Le thème de ces expositions temporaires sera
étroitement lié à la mission et aux objectifs fondamentaux de la Maison
de l’histoire européenne.
DE L’HISTOIRE
Les expositions itinérantes constitueront un autre moyen permettant
d’aller vers le public et de renforcer la coopération avec d’autres musées,
au niveau national, régional ou local.
18Si les expositions sont appelées à constituer le cœur d’activité de la Maison de l’histoire européenne, elles seront complétées par une série
d’actions et d’activités, en ligne comme hors ligne. On prévoit également de mettre en place des expositions en ligne, qui permettront à d’autres
établissements d’ancrer leurs propres expositions dans un contexte européen plus vaste.
Des actions pédagogiques variées, destinées aux enfants, aux jeunes, aux adultes et aux familles, seront organisées pour accompagner les
expositions. Sachant que, pour enseigner l’histoire, il ne suffit pas de transmettre des connaissances générales, mais qu’il s’agit également de
permettre l’acquisition de compétences telles que la recherche, la réflexion critique, l’analyse de documents historiques, la mise en contexte
et la communication. Les actions éducatives viseront avant tout à favoriser la réflexion critique. Elles offriront également des possibilités de
coopération avec les établissements d’enseignement locaux, mais également avec des réseaux et des organismes nationaux ou internationaux.
MAISON Des actions pédagogiques
DE L’HISTOIRE
variées seront organisées pour
accompagner les expositions.
19MULTILINGUISME
La Maison de l’histoire européenne entend assurer ses principaux services dans au moins vingt-quatre langues, soit l’ensemble des langues
officielles de l’Union européenne au moment prévu de son ouverture au public. Grâce à des dispositifs multimédias, les visiteurs pourront explorer
le musée dans la ou les langues officielles de leur pays d’origine.
Le multilinguisme étant considéré comme une expression de la diversité culturelle de l’Europe, la Maison de l’histoire européenne souhaite que
ses visiteurs tirent parti du multilinguisme, qui constitue l’un de ses principaux atouts.
MAISON Le multilinguisme étant considéré comme une expression
de la diversité culturelle de l’Europe, la Maison de l’histoire
DE L’HISTOIRE
européenne souhaite que ses visiteurs tirent parti du
multilinguisme, qui constitue l’un de ses principaux atouts.
20UN LIEU EN CONSTANTE ÉVOLUTION
La Maison de l’histoire européenne est un projet appelé à évoluer en permanence. L’objectif poursuivi est, à terme, de constituer une source
d’information qui fasse autorité et un large fonds de connaissances relatives à l’histoire européenne. À cette fin, l’exposition et la collection
permanentes seront régulièrement mises à jour et enrichies. Ce processus sera complété par une évaluation des produits et activités proposés
par la Maison de l’histoire européenne, en tenant compte des nouvelles tendances et des évolutions dans les domaines de la muséologie et de
l’histoire.
Pour devenir un point de référence de la recherche et du débat sur l’histoire européenne, la Maison de l’histoire européenne s’emploiera à établir
des liens avec les initiatives et les débats les plus divers à travers l’Europe.
MAISON
La Maison de l’Histoire européenne s’efforcera également de s’intégrer au paysage culturel local et international, en établissant des contacts
étroits et en nouant des accords de coopération avec des réseaux existants et des établissements partenaires.
DE L’HISTOIRE Elle s’efforcera également de s’intégrer au paysage culturel
local et international, en établissant des contacts étroits
et en nouant des accords de coopération avec des réseaux
existants et des établissements partenaires.
21L’EXPOSITION PERMANENTE
Le champ d’étude de la Maison de l’histoire européenne dépasse les frontières nationales, régionales et locales. Son exposition permanente
proposera un éclairage plus vaste que la somme des histoires nationales. Elle rendra compte, également, de la diversité de l’histoire européenne
et de celle de ses interprétations et de ses représentations: tout sera mis en œuvre pour familiariser le visiteur avec cette diversité.
La conception de la Maison de l’histoire européenne, et notamment de son exposition permanente, se fonde donc sur des objectifs dichotomiques:
d’un côté, l’exposition présentera une trame narrative historique cohérente que tout visiteur intéressé pourra saisir aisément; de l’autre, elle le
sensibilisera à l’existence d’une pluralité d’interprétations, de nuances, d’analyses, de mémoires et de points de vue historiques, afin de stimuler
MAISON
la réflexion et le débat.
Son exposition permanente
proposera un éclairage
plus vaste que la somme
DE L’HISTOIRE
des histoires nationales.
L’exposition sensibilisera à l’existence
d’une pluralité d’interprétations,
de nuances, d’analyses, de mémoires
et de points de vue historiques,
afin de stimuler la réflexion et le débat.
22DES PERSPECTIVES MULTIPLES SUR L’HISTOIRE
La Maison de l’histoire européenne proposera, dans son exposition permanente, un récit de l’histoire européenne. Le choix des événements
historiques qui seront présentés dans la trame principale de l’exposition s’effectuera selon trois critères: la priorité sera accordée aux événements
et processus ayant trouvé leur origine en Europe, s’étant diffusés à l’ensemble du continent et ayant conservé leur actualité pour le temps présent.
Ces trois critères permettront d’embrasser de vastes périodes de l’histoire sans jamais se départir d’une démarche analytique.
Fondée sur la recherche historique la plus récente, la Maison de l’histoire européenne s’attachera aux phénomènes considérés comme ayant
une importance notable pour l’histoire de l’Europe. Des mémoires différentes et des interprétations contradictoires de l’histoire seront exposées
et leurs corrélations seront mises en évidence par juxtaposition, en tirant pleinement parti du potentiel muséologique de l’installation.
MAISON
La Maison de l’histoire européenne montrera de quelle manière la présentation de l’histoire est une construction définie par des valeurs et
des représentations individuelles. La notion de «mémoire partagée» sera employée comme base d’interprétation de l’histoire, embrassant les
aspects passifs et actifs du phénomène mémoriel, à la fois produit d’un contexte social donné et facteur définissant et unissant des populations.
La Maison de l’histoire européenne offrira une réflexion
sur la manière dont des facteurs clés et des épisodes
DE L’HISTOIRE
déterminants de l’histoire européenne ont pu contribuer
à la formation d’une conscience historique européenne.
En outre, la notion de «mémoire partagée» devra
contribuer à l’élaboration d’une perspective critique,
La Maison de l’histoire européenne montrera
cherchant à révéler les intentions et les motivations qui
mènent à la construction de l’histoire. de quelle manière la présentation de l’histoire
est une construction définie par des valeurs
et des représentations individuelles.
24La Maison de l’histoire européenne présentera l’histoire européenne comme un processus en perpétuelle mutation. Ainsi, l’exposition permanente
comportera certaines parties visant à sensibiliser le visiteur à des questions brûlantes et à des sujets continuant de faire débat, où celui-ci sera
invité à prendre de la hauteur et à réfléchir à la diversité des interprétations historiques. Ainsi, le visiteur sera incité à participer à un débat sur les
différentes perceptions des événements historiques.
UNE EUROPE EN EXPANSION
La Maison de l’histoire européenne s’attachera à présenter et à interpréter les divers processus, parfois tortueux, à l’œuvre dans l’histoire du
continent au cours du XXe siècle. L’intégration européenne y sera présentée dans son contexte historique. Les rapports avec l’histoire mondiale
MAISON
et la position de l’Europe sur la scène internationale y seront mis en évidence.
La Maison de l’histoire européenne a à cœur de comprendre l’Europe dans son sens le plus large, à l’est et à l’ouest, au nord et au sud. Son
domaine d’étude s’étend au-delà des frontières géographiques et des limites psychologiques. Elle rappellera également que les élargissements
de l’Union européenne nous ont toujours contraints à repenser
les dimensions de l’Europe, qu’elles soient physiques ou mentales.
DE L’HISTOIRE La Maison de l’histoire européenne
a à cœur de comprendre l’Europe
dans son sens le plus large, à l’est
et à l’ouest, au nord et au sud.
26CHRONOLOGIE ET THÉMATIQUES
Le cœur de l’exposition, défini dans les Lignes directrices pour une Maison de l’histoire européenne, sera l’histoire de l’Europe, avec un accent sur
le XXe siècle. Ce récit principal, qui s’appuiera sur un canevas chronologique, sera subdivisé en thèmes, rubriques et sous-rubriques liés les uns
aux autres.
L’organisation générale de l’exposition permanente sera chronologique: elle débutera au deuxième étage du bâtiment et se poursuivra jusqu’au
dernier étage. Cette narration chronologique sera alliée à une approche thématique qui permettra au visiteur d’obtenir une vue d’ensemble
grâce à des rétrospectives et à des analyses générales, où la chronologie interne des événements, de leurs causes et de leurs conséquences, sera
replacée dans un contexte historique plus large.
MAISON
Le premier thème, développé dans la partie introductive de l’exposition, en constituera le préambule, tandis que le dernier thème, abordé au
dernier étage de l’espace d’exposition, sera exploré dans un espace où la totalité de la visite sera réévaluée et où les connaissances présentées
seront approfondies dans un environnement interactif incitant à la réflexion. Les autres thèmes seront dédiés à l’histoire européenne au cours
des deux derniers siècles.
DE L’HISTOIRE
PRÉSENTER UN MENU «À LA CARTE»
Le récit principal s’articule autour de six thèmes, subdivisés en rubriques et, au besoin, en sous-rubriques. Ces rubriques seront assorties d’exemples
qui enrichiront la trame narrative en illustrant des processus ou des événements par de microrécits ou des témoignages plus personnels. Le
visiteur sera ainsi en mesure de remonter dans le temps et de se transporter dans l’espace.
L’un des principes directeurs de la structure de l’exposition est de permettre plusieurs types de visite en fonction des attentes et de l’état de
réceptivité des visiteurs. Certains d’entre eux, par exemple, disposeront de peu de temps pour saisir les principaux messages de l’exposition.
27Compte tenu de la diversité des visiteurs et du laps de temps
qu’ils pourront consacrer à la visite de la Maison, l’exposition
proposera plusieurs «menus» consistant à suivre un itinéraire
fixé ou recommandé, mais aussi à décider librement du temps
qui y sera consacré et du degré d’approfondissement souhaité.
Cette structuration par «menus» sera conçue aussi eu égard aux
contraintes propres aux groupes de visiteurs.
Le contenu sera présenté sous la forme
de modules associés à des moyens
Le contenu sera présenté sous la forme de modules associés
à des moyens de communication différents, depuis l’exposition
de communication différents, depuis
MAISON
d’objets originaux jusqu’à l’utilisation de dispositifs multimédias. l’exposition d’objets originaux jusqu’à
Il s’agit de proposer une exposition équilibrée dans laquelle les
outils multimédias n’occupent pas une place centrale au point
l’utilisation de dispositifs multimédias.
d’être envahissants mais, au contraire, sont mis judicieusement
et efficacement au service du contenu: ce principe vaudra
également pour les outils interactifs.
DE L’HISTOIRE
29RELIER LES CONCEPTS
Une notion traversera, comme un fil rouge, toute l’exposition: «le centre et la périphérie». C’est dans l’histoire européenne un thème récurrent,
qui est aujourd’hui encore au cœur du débat sur l’évolution de l’Union européenne. Au fil du temps, il est revenu à diverses parties de l’Europe
de figurer le centre ou la périphérie, dans l’ordre spatial ou sur le plan psychologique. Le cours de l’histoire européenne apparaît marqué avant
tout par l’existence de frontières, de centres et de pouvoirs en perpétuel déplacement. Le sentiment d’appartenance ou l’impression d’être
marginalisé sont importants pour chaque Européen, notamment dans sa perception de la marche de l’Union européenne.
Des éléments visuels récurrents seront placés au point de départ de chaque thème pour servir de jalons au visiteur. Leur but premier est de lui
présenter le thème, de lui permettre de s’orienter et de lui exposer la chronologie du récit. De plus, ces jalons offriront aux guides accompagnateurs
MAISON
la possibilité d’adapter les aspects graphiques et sonores, ainsi que l’éclairage, aux besoins de leurs groupes, auxquels sera ainsi présentée sur
un mode personnalisé la nature du contenu et de l’expérience proposés à chaque étage.
La trame narrative de l’exposition sera complétée par un aménagement spatial inspiré de métaphores relatives à la maison. Cet espace embrassera
les cinq étages de l’exposition permanente pour offrir à chaque étage une vitrine verticale, visible depuis l’escalier, qui comprendra des objets
emblématiques des thèmes présentés aux différents niveaux. Une toile de fond située derrière la vitrine permettra d’interpréter la métaphore
DE L’HISTOIRE
de la maison d’une façon qui illustre le thème abordé sur ce niveau.
30LE RÉCIT PRINCIPAL VÉHICULÉ PAR L’EXPOSITION PERMANENTE
TRACER LE PROFIL DE L’EUROPE
Le premier thème, intitulé «Tracer le profil de l’Europe», a pour finalité d’appeler les visiteurs à se familiariser avec les grandes questions de
l’histoire européenne. Point de départ de l’exposition permanente, il aura aussi pour fonction de présenter la thématique de la Maison de l’histoire
européenne en expliquant que, conservatoire de la mémoire européenne, la Maison a pour vocation de transcender les points de vue nationaux
ou régionaux en peignant et en décrivant un passé européen commun. Elle apparaîtra comme un pont, un canal de communication, entre les
études consacrées à l’histoire européenne et le grand public.
MAISON
L’Europe n’est pas une entité qui s’impose comme une évidence — les perceptions, les images et les conceptions de l’Europe ont évolué au fil
du temps. Elle possède néanmoins un patrimoine commun dont les caractéristiques, les traditions et les réalisations particulières distinguent
sa culture de celles d’autres continents. La présentation de ce thème fera percevoir aux visiteurs que la mémoire est constitutive de l’humanité
en ce sens qu’elle est au fondement de la compréhension de soi et de l’apprentissage, comme individu et comme membre d’un groupe social.
Il sera ainsi suggéré que la mémoire est intimement liée à l’oubli: mémoriser une chose implique, inévitablement, de perdre de vue une autre
chose ou d’assigner à celle-ci une autre signification. Les préoccupations actuelles commandent toujours les choix faits dans le passé retrouvé.
La mémoire n’est jamais figée; elle change continuellement. Aussi toute réflexion sur l’identité culturelle et toute description de l’histoire sont-
DE L’HISTOIRE
elles fondamentalement une construction.
L’une des manières les plus efficaces de représenter le continent est le recours à la personnification. Devenue le symbole de notre continent, la
figure d’Europe et du taureau a nourri, au fil de l’histoire, une multitude d’interprétations. Dans une perspective moderne, le mythe renvoie au
fait que la culture européenne plonge des racines immémoriales hors de l’Europe.
La cartographie est, elle aussi, un outil important pour la représentation de l’Europe et la définition par le continent de son identité politique,
qui a profondément changé depuis l’Antiquité. La carte de l’Europe ne suit pas des frontières géographiques nettement marquées, mais répond
à des caractéristiques et à des trajectoires culturelles, politiques, sociales et psychologiques.
31La philosophie de la Maison de l’histoire européenne sera exprimée au travers de ce thème: accent mis sur l’histoire européenne; questions de
l’identité nationale et de l’identité transnationale; multiplicité des perceptions; la question d’une mémoire européenne, ainsi que le fil directeur
du centre et de la périphérie, qui fera apparaître les changements de centre de gravité au cours du temps.
L’ASCENSION DE L’EUROPE
Le deuxième thème a pour objet le XIXe siècle, qui est une époque de révolutions et de soulèvements. L’Europe subit alors sur les plans politique
et économique, de même que dans la société et la culture, de profonds changements qui bousculent une société traditionnelle de type féodal
pour faire advenir un ordre social moderne. Les idées de liberté, d’égalité, d’autodétermination ainsi que de droits de l’homme et de droits civils
MAISON
portés par la Révolution française acquièrent un poids véritable dans l’Europe entière.
De nouvelles conceptions politiques sont nées. Les révolutions de 1848-1849 constituent un tournant dans ce processus en ce qu’elles ouvrent
la voie à de nouvelles formes de représentation politique à travers des partis, des syndicats et diverses autres organisations et conduisent à la
diffusion progressive de la participation démocratique et des droits constitutionnels. Le nationalisme, perçu comme la source de la souveraineté
et le seul fondement légitime de l’État, est en plein essor. L’industrialisation a complètement transformé les modes d’organisation du travail et
les structures des sociétés. Apparaissent alors de nouvelles catégories sociales, la bourgeoisie et la classe ouvrière.
DE L’HISTOIRE
Dans la seconde moitié du XIXe siècle, l’Europe est devenue le centre mondial de la finance et du négoce. L’organisation capitaliste du travail se
traduit par des gains de productivité sans précédent, mais génère aussi des troubles sociaux d’une intensité et d’une ampleur jamais vues. Les
populations ayant quitté les régions rurales avoisinantes pour s’établir dans des villes surpeuplées y trouvent des conditions de vie misérables.
Dans cette nouvelle société fondée sur les classes sociales, la question de la justice sociale est devenue l’une des thématiques majeures du discours
politique. Un mouvement ouvrier d’orientation marxiste constitue un nouvel acteur politique en appuyant l’opposition au libéralisme sur des
revendications de type révolutionnaire. Le besoin d’assurer aux travailleurs salariés une protection contre les risques propres à une condition
que n’encadre aucune réglementation conduit à une nouvelle définition des devoirs et des missions de l’État, lequel se dessine alors dans la
dimension de l’État-providence. La conception et les définitions modernes des sciences dans leur dimension rationnelle et instrumentale voient
le jour, tandis que des progrès sont accomplis dans le système éducatif et que se développent les connaissances et les innovations techniques.
32Aux yeux de l’élite européenne, le critère le plus évident du progrès est l’expansion de la puissance coloniale des Européens. Par son ampleur
même, la conquête impériale conforte le sentiment de supériorité que les Européens nourrissent envers le reste du monde. Le nationalisme et la
perception de la civilisation européenne sont imprégnés d’idées racistes et de darwinisme social. L’Europe est, avant la Première Guerre mondiale,
au sommet de sa puissance planétaire.
À la veille de la Première Guerre mondiale, la population de l’Europe est encore constituée surtout de ruraux. Le décalage temporel avec les
évolutions sociales entraîne un exode des campagnes vers les villes et des régions pauvres vers les régions riches, ainsi que de très nombreux
départs vers les territoires d’outre-mer. À la fin du XIXe siècle, les tensions sociales et la concurrence internationale atteignent un tel degré
d’exacerbation qu’elles deviennent des sources multiples de conflit.
MAISON
L’EUROPE ÉCLIPSÉE
Le thème suivant est celui de la trajectoire descendante qui a caractérisé l’Europe de la première moitié du XXe siècle. Le déclenchement de la
Première Guerre mondiale brise l’ascension que l’Europe a connue au XIXe siècle. La conduite de la guerre et les techniques employées ont changé;
outre la mort de millions de jeunes gens dans les deux camps, bilan alors sans précédent, la guerre de masse a des conséquences humaines
désastreuses pour la société dans son ensemble. Elle modifie le paysage politique de l’Europe et marque profondément la mémoire européenne.
DE L’HISTOIRE
Au lendemain de la «Grande Guerre», tous les États, anciens ou nouveaux, sont fondamentalement — à l’exception de l’Union soviétique —
des démocraties fondées sur la représentation parlementaire. Au cours des vingt années suivantes, cependant, la démocratie est trop fragile,
dans plus de la moitié de ces mêmes États européens, pour survivre aux fortes tensions politiques et sociales qui montent de part et d’autre du
continent. La révolution d’Octobre 1917 ébranle le monde en imposant un ordre qui se substitue au capitalisme, au libéralisme et à la démocratie
parlementaire. L’idéologie marxiste sert à légitimer en Union soviétique un régime communiste fondé, en tous domaines, sur la terreur de masse.
33Vous pouvez aussi lire
