PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center

 
CONTINUER À LIRE
PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center
FLYBRIDGE

NEW         PRESTIGE 590

   16
PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center
17
PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center
18
PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center
FLYBRIDGE
NEW PRESTIGE 590

           19
PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center
FLYBRIDGE
NEW PRESTIGE 590

   20
PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center
21
PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center
FLYBRIDGE
NEW PRESTIGE 590

   22
PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center
23
PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center
TECHNICAL DATA
DONNÉES TECHNIQUES
      Overall length / Longueur hors tout                                                 61'4''                     18,7 m

      Overall beam / Bau maxi                                                            15'10''                     4,84 m

      Draft / Tirant d’eau                                                                4'5''                      1,35 m

      Light displacement / Déplacement lège                                            42 968 Lbs                   19 490 kg

      Fuel capacity / Capacité carburant                                                581 US gal                   2 200L

      Water capacity / Capacité eau                                                     201 US gal                    760L

      Hot water heater capacity / Capacité ballon d'eau chaude                          16 US gal                      60L

      Accomodation / Couchages                                                                          6+1

      Category / Catégorie                                                                           B-12 / C-14

      Engine / Motorisation                                                            Cummins 2 X QSC 8.3 - 600 HP / CV - Zeus

                                                                                                                              *Model available with
                                                                                                                              walk-in closet or bathroom

                                *Model available with tender garage or skipper cabin
 24
PRESTIGE 590 NEW FLYBRIDGE - Chesapeake Yacht Center
FLYBRIDGE
                                                                                                                                          NEW PRESTIGE 590

ENGLISH / Standard equipment
Deck                                                       • Storage drawers and cupboards                           • Tactile graphic display for battery levels, AC sources,
• Stainless steel stem head fitting with anchor roller     • Wrap-around galley with cockpit bar                       lighting and tank levels
• Anchor stop                                              • Wooden flooring                                         • Remote battery switches
• Electric windlass with wired remote in anchor locker                                                               • Centralized distribution and breaker boxes for AC and
  (24V)                                                    Master stateroom                                            DC systems
• Chain counter and windlass controls at lower helm and    • Independent access via private stairway                 • AC shore power system
  flybridge                                                • Double bed (198 cm x 160 cm / 6’5’’ x 5’2’’)            • Twin battery chargers (2 x 40A - 24V)
• Anchor locker with dedicated space for fender storage    • 2 reading lamps                                         • LED interior and exterior lighting with dimmer switches
• Stainless steel cleats (10)                              • Bedside tables with storage                             • AC plugs in each cabin and in the galley and saloon
• Stainless steel handrails                                • Large closet with shelving
• Stainless steel rubrail                                  • Walk-in closet with shelving                            Fuel System
• Foredeck sunpad area                                     • Storage cabinet                                         • 2 fuel tanks (aluminum) with interconnection valves -
• Foredeck seating area                                    • Vanity desk with mirror and vis-à-vis seating             (2200L / 581 US Gal)
                                                           • Panoramic side windows with blinds and opening ports    • Fuel fills to port and starboard with crossover valve
Bathing platform                                           • Removable carpet set                                    • Remote shut-off valves in aft companionway
• Teak-laid bathing platform                               • AC and USB plugs
• Hot and cold shower                                      • En suite bathroom with dual access via pocket doors     Water system
• Stainless steel bathing ladder                           • Corian countertops and washbasin                        • Freshwater tanks (760L / 201 US Gal)
                                                           • Separate shower compartment                             • Hot water heater (60L / 16 US Gal)
Cockpit                                                    • Freshwater electric toilets                             • Freshwater pressure pump
• L-shaped seating area                                    • Extractor fan                                           • Grey water sump pump with automatic discharge
• Teak-laid cockpit flooring                               • AC plug                                                 • Holding tank (170L / 45 US Gal)
• Stainless steel ladder to flybridge with teak steps      • Opening port                                            • Overboard discharge pumps for holding tanks with
• Access hatch to the engine room with gas struts                                                                      macerator function and deck pump-out
• Transom safety gate                                      VIP stateroom                                             • Automatic bilge pumps (4) with high water alarm
• Lateral door in coaming                                  • Double bed convertible into 2 single berths             • Manual bilge pump
• 2 marine stereo speakers                                   (204 cm x 156 cm / 6’8’’ x 5’1’’)
• Overhead LED lighting                                    • 2 reading lamps                                         Systems
                                                           • Large closet with shelving                              • Automatic fire extinguishers in engine room with
Flybridge                                                  • Walk-in closet with shelving                              control at each helm (FM200)
• Helm console with engine throttles and maneuvering       • Dressing table with mirror and stool
  joystick, compass, (12V) plug, cup holders and storage   • Large side windows with blinds and opening ports        Construction
  compartment                                              • Overhead skylight with opening hatch with shade /       • Infused GRP hull with longitudinal infused stringers
• Helm station bench                                         insect screen                                           • Infused GRP deck with counter molding
• Stainless steel guard rails                              • Removable carpet set                                    • Isophthalic gelcoat
• Perspex windscreen                                       • AC and USB plugs                                        • Osmosis barrier
• Seating area                                             • En suite bathroom
• Teak table                                               • Corian countertops and washbasin
                                                                                                                     Additional standard equipment
• Sunpad with adjustable back rests                        • Separate shower compartment
                                                                                                                     • User and Owner’s manuals
• GRP arch with space for antennas                         • Freshwater electric toilets
                                                                                                                     • Captain’s briefcase with set of manuals
• Radio / MP3 remote control                               • Extractor fan
• 2 marine stereo speakers                                 • AC plug
                                                           • Opening port
                                                                                                                     North american specifications
• Wetbar with sink                                                                                                   • Chilled water air conditioning incorporating reverse
                                                                                                                       cycle heating (72,000 BTU)
Interior helm station                                      Guest stateroom                                           • 13.5 kW generator with underwater silent exhaust
• Helm console with engine throttles and maneuvering       • 2 single berths convertible in double berth
                                                                                                                     • AGM Gel batteries bank upgrade
  joystick, full engine instrumentation, compass and cup     (194 cm x 63 cm / 6’4’’ x 24’)
                                                                                                                     • Galvanic Isolator
  holders                                                  • Reading lamp
                                                                                                                     • Cathodic bonding system with dedicated anodes
• Upholstered two-person helm bench                        • Bedside table with storage
                                                                                                                     • Additional waste holding tank (88L / 23 US Gal)
• Windscreen wipers with intermittent setting and          • Large closet with shelving
                                                                                                                     • Wooden flooring in main saloon
  washers                                                  • Large side window with opening port
• Windscreen demister                                      • Removable carpet set
• USB plugs                                                • AC and USB plugs
• Horn
                                                           Crew accomodation - option
Saloon                                                     • Single berth (198 cm x 81 cm / 6’5’’ x 2’7’’)
• U-shaped sofa seating                                    • Storage closet
• Varnished table on stainless steel base                  • Separate bathroom with toilet, washbasin and shower
• Sofa                                                     • Additional holding tank (50L / 13 US Gal)
• Sliding lateral door to starboard                        • Large window on the transom with blinds
• Side window pleated blinds                               • Crew door access from cockpit
• Removable carpet set
• Radio / CD / MP3 with Bluetooth in saloon                Propulsion
• 2 stereo speakers                                        • ZEUS Drive system
                                                           • Electronic power steering
Galley                                                     • Electronic engine controls and throttles at each helm
• Stainless steel sink                                     • Joystick system for ZEUS
• Mixing tap with pull-out sprayer                         • Skyhook Digital Anchoring
• Combination microwave / grill                            • Autopilot
• 3-zone induction cooktop                                 • Bronze seawater strainers
• Extractor hood                                           • Forced air ventilation system for engine room
• Corian worktop
• Fridge dual voltage (178L / 47 US Gal)                   Electrical system
• Freezer dual voltage (42L / 11 US Gal)                   • Battery bank (24V) - Engine (120 A/h)
• Waste bin                                                • Battery bank (24V) - House (420 A/h)
                                                           • Battery bank crossover switch at helm

                                                                                                                                                                     25
FLYBRIDGE
NEW PRESTIGE 590

FRANÇAIS / Equipement standard
Pont                                                       • Poubelle                                                     • Interrupteur de couplage batteries
• Ferrure d’étrave inox                                    • Tiroirs et armoires de rangement                             • Ecran tactile pour les niveaux de batterie, les sources
• Butée d’ancre                                            • Cuisine ouverte avec bar sur le cockpit                        de courant, l’éclairage et les niveaux de réservoirs
• Guindeau électrique avec télécommande branchée           • Plancher bois                                                • Interrupteur de batterie à distance
  dans le coffre à ancre (24V)                                                                                            • Boîtiers de distribution et disjoncteurs centralisés pour
• Commande guindeau et compteur de chaîne au poste         Cabine propriétaire                                              les systèmes à courant alternatif et continu
  de pilotage et au flybridge                              • Accès indépendant via escalier privé                         • Prise de quai (220 V)
• Baie à mouillage avec espace dédié pour les pare-        • Lit double (198 cm x 160 cm)                                 • Chargeur (2 x 40A - 24V)
  battages                                                 • 2 lampes de lecture                                          • Eclairage LED intérieur et extérieur avec variateurs de
• Taquets en inox (10)                                     • Tables de nuit avec rangement                                  lumière
• Mains-courantes en inox                                  • Grande penderie avec étagères                                • Prises électriques dans chaque cabine, dans la cuisine
• Barre de frottement en inox                              • Dressing avec étagères                                         et le salon
• Bain de soleil avant                                     • Meuble de rangement
• Sièges à l’avant                                         • Coiffeuse avec miroir et 2 fauteuils                         Système de carburant
                                                           • Fenêtres panoramiques avec stores et hublots ouvrants        • 2 réservoirs à carburant (aluminium) avec valves
Plateforme de bain                                         • Ensemble moquettes amovibles                                   d’interconnexion (2200L)
• Plateforme de bain en teck                               • Prise électrique et USB                                      • Remplissage du carburant à bâbord et tribord avec
• Douche eau chaude / froide                               • Salle d’eau attenante avec double accès                        soupape croisée
• Echelle inox encastrée                                   • Vasque en Corian                                             • Vannes d’arrêt à distance dans la descente arrière
                                                           • Douche séparée
Cockpit                                                    • WC électriques à eau douce                                   Système d’eau
• Banquette en L                                           • VMC                                                          • Réservoir d’eau douce (760L)
• Sol en teck                                              • Prise électrique                                             • Chauffe-eau (60L)
• Escalier de fly avec marches en teck                     • Hublot ouvrant                                               • Pompe à eau douce
• Trappe d’accès à la salle des machines sur vérin                                                                        • Pompe à eaux grises avec décharge automatique
• Portillon de sécurité                                    Cabine VIP                                                     • Réservoir à eaux noires (170L)
• Porte latérale                                           • Lit double convertible en 2 lits simples (204 cm x 156 cm)   • Evacuation à la mer par macérateur pour eaux noires et
• 2 haut-parleurs Marine                                   • 2 lampes de lecture                                            vidange de pont
• LED au plafond                                           • Grande penderie avec étagères                                • Pompes de cale automatiques avec alarme (4)
                                                           • Dressing avec étagères                                       • Pompe de cale manuelle
Flybridge                                                  • Coiffeuse avec miroir et pouf
• Console de pilotage avec commande moteurs et             • Fenêtres panoramiques avec stores et hublots ouvrants        Systèmes
  joystick, compas, prise (12V), porte-gobelets et vide-   • Puit de lumière avec panneau ouvrant et store                • Extincteurs automatiques dans la salle des machines
  poches                                                     électrique                                                     avec contrôle à chaque poste de pilotage (FM200)
• Banquette de poste de pilotage                           • Ensemble moquettes amovibles
• Balcons en inox                                          • Prise électrique et USB                                      Construction
• Pare-brise                                               • Salle d’eau attenante avec un accès direct                   • Coque et varangue en infusion
• Salon                                                    • Vasque en Corian                                             • Pont infusé avec contre-moule
• Table en teck                                            • Douche séparée                                               • Gelcoat isophtalique
• Bain de soleil avec dossiers réglables                   • WC électriques à eau douce                                   • Barrière d’osmose
• Arceau polyester avec emplacements pour antennes         • VMC
  et radar                                                 • Prise électrique
                                                                                                                          Autres équipements
• Radio / MP3 avec télécommande                            • Hublot ouvrant
                                                                                                                          • Manuel propriétaire et utilisateur
• 2 haut-parleurs                                                                                                         • Malette pour le propriétaire avec manuels
• Meuble bar avec évier et robinet                         Cabine invités
                                                           • 2 lits simples convertibles en lit double (194 cm x 63 cm)
Poste de pilotage intérieur                                • Lampe de lecture
• Console de pilotage avec commande moteurs et             • Tables de nuit avec rangements
  joystick, équipement moteur complet, compas et           • Grande penderie avec étagères
  porte-gobelets                                           • Fenêtres panoramiques avec hublots ouvrants
• Banquette de pilotage 2 places                           • Ensemble moquettes amovibles
• Essuie-glaces avec réglage intermittent et lave-glace    • Prise électrique et USB
• Désembuage du pare-brise
• Prises USB                                               Cabine marin - Option
• Avertisseur sonore                                       • Lit simple (198 cm x 81 cm)
                                                           • Penderie avec rangements
Salon                                                      • Salle de bain séparée avec toilettes, évier et douche
• Canapé en U                                              • Réservoir à eaux noires supplémentaire (50L)
• Table en bois vernis sur pied inox                       • Grande fenêtre avec store sur tableau arrière
• Canapé                                                   • Porte d’accès via le cockpit
• Porte latérale à tribord
• Stores pour vitrages latéraux                            Propulsion
• Ensemble moquettes amovibles                             • Transmission ZEUS
• Radio Bluetooth dans le salon                            • Direction assistée électronique
• 2 haut-parleurs                                          • Commandes électroniques moteur à chaque poste de
                                                             pilotage
Cuisine                                                    • Joystick de direction ZEUS
• Eviers inox                                              • Ancre virtuelle Skyhook
• Mitigeur avec douchette                                  • Pilote automatique
• Combiné micro-ondes / grill                              • Filtre à eau de mer en bronze
• 3 plaques de cuisson à induction                         • Ventilation forcée pour la salle des machines
• Hotte
• Plan de travail Corian                                   Système électrique
• Réfrigérateur double tension (178L)                      • Parc batteries (24V) - Moteur (120 A/h)
• Congélateur double tension (42L)                         • Parc batteries (24V) - Domestique (420 A/h)

       26
DEUTSCH / Standardausrüstung
Deck                                                      • Umlaufende Pantry mit Cockpit-Bar                        Elektrik
• Edelstahl-Stevenbeschlag mit Ankerrolle                 • Holzboden                                                • Batteriebank (24V) - Motor (120 Ah)
• Ankerstopper                                                                                                       • Batteriebank (24V) - Bordstrom (420 Ah)
• Elektrische Ankerwinde mit festverdrahtete              Eignerkabine                                               • Batteriebank-Verbindungsschalter am Steuerstand
  Fernbedienung in Ankerkasten (24V)                      • Separater Zugang über private Treppe                     • Touchscreen für Batterieladezustände, WS-Quellen,
• Kettenzähler und Ankerwinden-Bedienelemente an          • Doppelbett (198 cm x 160 cm)                               Licht und Tankfüllstände
  unterem Steuerstand und Flybridge                       • 2 Leselampen                                             • Batterie-Fernbedienschalter
• Ankerkasten mit separatem Raum für Fender               • Nachttische mit Stauraum                                 • Zentrale Verteil- und Sicherungskästen für WS- und
• Edelstahlklampen (10)                                   • Großer Schrank mit Regalfächern                            GS-Systeme
• Edelstahl-Handläufe                                     • Begehbarer Schrank mit Regalfächern                      • WS-Landstromsystem
• Edelstahl-Scheuerleiste                                 • Stauschrank                                              • Doppelbatterieladegerät (2 x 40A - 24V)
• Vordeck-Sonnenliegenbereich                             • Frisiertisch mit Spiegel und Sitzgelegenheit gegenüber   • LED-Innen-/Außenbeleuchtung mit Dimmschaltern
• Vordeck-Sitzbereich                                     • Panoramaseitenfenster mit Jalousien und Öffnungen        • WS-Steckdosen in jeder Kabine und in Pantry und Salon
                                                          • Herausnehmbarer Teppichboden
Badedeck                                                  • WS-Steckdosen und USB-Anschlüsse                         Kraftstoffanlage
• Badedeck mit Teakbelag                                  • Integriertes Badezimmer mit zweifachem Zugang über       • 2 Kraftstofftanks (Aluminium) mit Verbindungsventilen
• Warm- und Kaltwasserdusche                                Schiebetüren                                               (2200L)
• Edelstahl-Badeleiter                                    • Corian-Platte und -Waschbecken                           • Kraftstofftankstutzen an Back-/Steuerbord mit
                                                          • Separate Duschkabine                                       Verbindungsventil
Cockpit                                                   • Elektrisch betriebene Frischwassertoiletten              • Fernbediente Absperrventil in Heckniedergang
• L-förmiger Sitzbereich                                  • Abzugsventilator
• Cockpit-Boden aus Teak                                  • WS-Steckdose                                             Wassersystem
• Edelstahlleiter zur Flybridge mit Stufen aus Teak       • Öffnung                                                  • Frischwassertanks (760L)
• Zugangsluke zum Motorraum mit Gasdruckfedern                                                                       • Boiler (60L)
• Hecksicherheitsklappe                                   VIP-Kabine                                                 • Frischwasser-Druckpumpe
• Seitentür im Süll                                       • Doppelbett, umbaubar zu 2 Einzelbetten                   • Grauwasser-Sumpfpumpe mit automatischer
• 2 Maritim-Stereolautsprecher                              (204 cm x 156 cm)                                          Entleerung
• LED-Deckenbeleuchtung                                   • 2 Leselampen                                             • Schmutzwassertank (170L)
                                                          • Großer Schrank mit Regalfächern                          • Bordentleerungspumpen für Schmutzwassertanks mit
Flybridge                                                 • Begehbarer Schrank mit Regalfächern                        Zerkleinerungsfunktion und Decksabpumpung
• Steuerkonsole mit Motorregler und Manövrier-Joystick,   • Frisiertisch mit Spiegel und Hocker                      • Automatische Bilgenpumpe mit Hochwasserstand-
  Kompass, 12-V-Steckdose, Getränkehalter und Staufach    • Große Seitenfenster mit Jalousien und Öffnungen            Alarm (4)
• Steuerstandbank                                         • Oberlicht mit Luke zum Öffnen mit Jalousie /             • Bilgenhandpumpe
• Edelstahlreling                                           Fliegengitter
• Plexiglas-Frontscheibe                                  • Herausnehmbarer Teppichboden                             Systeme
• Sitzbereich                                             • WS-Steckdosen und USB-Anschlüsse                         • Automatische Feuerlöschanlage im Maschinenraum
• Teaktisch                                               • Integriertes Badezimmer                                    mit manueller Steuerung an jedem Steuerstand
• Sonnendeck mit verstellbaren Rückenlehnen               • Corian-Platte und -Waschbecken                             (FM200)
• GFK-Spriegel mit Platz für Antennen                     • Separate Duschkabine
• Radio / MP3-Fernbedienung                               • Elektrisch betriebene Frischwassertoiletten              Konstruktion
• 2 Maritim-Stereolautsprecher                            • Abzugsventilator                                         • GFK-Rumpf im Spritzgussverfahren mit
• Wetbar mit Becken                                       • WS-Steckdose                                               spritzgegossenen Stringern
                                                          • Öffnung                                                  • GFK-Deck im Spritzgussverfahren mit Gegenform
Innensteuerstand                                                                                                     • Isophthal-Gelcoat
• Steuerkonsole mit Motorreglern und Manövrier-           Gästekabine                                                • Osmoseschutz
  Joystick, volle Motorinstrumentierung, Kompass und      • 2 Einzelbetten, umbaubar zu Doppelbett
  Getränkehalter                                            (194 cm x 63 cm)                                         Zusätzliche Standardausstattung
• Gepolsterte Steuerbank für zwei Personen                • Leselampe                                                • Bediener- und Eignerhandbücher
• Frontscheibenwischer mit Intervallregelung und          • Nachttisch mit Stauraum                                  • Schiffsführermappe mit Handbüchersatz
  Waschanlage                                             • Großer Schrank mit Regalfächern
• Frontscheibenheizung                                    • Großes Seitenfenster mit Öffnung
• USB-Anschlüsse                                          • Herausnehmbarer Teppichboden
• Signalhorn                                              • WS-Steckdosen und USB-Anschlüsse

Salon                                                     Mannschaftsunterkünfte - Option
• U-förmiger Sofasitzbereich                              • Einzelbett (198 cm x 81 cm)
• Lackierter Tisch auf Edelstahlsockel                    • Stauschrank
• Sofa                                                    • Separates Bad mit Toilette, Waschbecken und Dusche
• Schiebeseitenfenster an Steuerbord                      • Zusätzlicher Schmutzwassertank (50L)
• Seitenfenster mit Faltjalousien                         • Großes Fenster am Heck mit Jalousien
• Herausnehmbarer Teppichboden                            • Mannschaftstür mit Zugang von Cockpit
• Radio / CD / MP3 mit Bluetooth im Salon
• 2 Stereolautsprecher                                    Antrieb
                                                          • Zeus-Antrieb
Pantry                                                    • Elektronische Servolenkung
• Edelstahlbecken                                         • Elektronische Motorbedienelemente und -regler an
• Mischbatterie mit herausnehmbaren Sprühkopf               jedem Steuerstand
• Kombination Mikrowelle / Grill                          • Joystick-System für Zeus
• 3-Zonen-Induktionsherd                                  • Skyhook Digital Anchor
• Dunstabzugshaube                                        • Autopilot
• Corian-Arbeitsfläche                                    • Bronze-Seewassersiebe
• Kühlschrank für zwei Spannungen (178L)                  • Zwangslüftung für Maschinenraum
• Gefrierschrank für zwei Spannungen (42L)
• Mülleimer
• Schubladen und Schränke

                                                                                                                                                                   27
FLYBRIDGE
NEW PRESTIGE 590

ESPAÑOL / Equipamiento de serie
Cubierta                                                   • Cubo de la basura                                        Sistema eléctrico
• Herraje de estrave con balancín para ancla de puesto     • Cajones y armarios de almacenamiento                     • Batería (24V) - Motor (120 A/h)
• Tope del ancla                                           • Cocina integrada con bar en la cabina                    • Banco de baterías (24V) - Compartimento (420 A/h)
• Molinete eléctrico con control remoto con cable en       • Piso de madera                                           • Banco de baterías con interruptor de cruce al timón
  taquilla de anclaje (24V)                                                                                           • Pantalla gráfica táctil para niveles de batería, fuentes de
• Contador de cadena y controles de molinete en el         Cabina propietario                                           CA, iluminación y niveles de tanque
  timón inferior y el flybridge                            • Acceso independiente a través de una escalera privada    • Interruptores de batería remotos
• Armario de ancla con espacio para almacenamiento de      • Cama doble (198 cm x 160 cm)                             • Distribución centralizada y cajas de interruptores para
  las defensas                                             • 2 lámparas de lectura                                      sistemas de CA y CC
• Tacos de acero inoxidable (10)                           • Mesitas de noche con almacenamiento                      • Sistema de alimentación de tierra AC
• Pasamanos de acero inoxidable                            • Armario grande con estantería                            • Cargadores de batería dobles (2 x 40A - 24V)
• Riel de acero inoxidable                                 • Vestidor con estantería                                  • Iluminación LED interior y exterior con interruptores de
• Área de sunpad de plataforma de proa                     • Armario de almacenamiento                                  atenuación
• Área de asientos de plataforma de proa                   • Mostrador de tocador con espejo y asientos vis-à-vis     • Entradas de CA en cada cabina y en la cocina y el salón
                                                           • Ventanas panorámicas laterales con persianas y
Plataforma de baño                                           aperturas                                                Sistema de combustible
• Plataforma de baño de teca                               • Juego de alfombras extraíbles                            • 2 depósitos de combustible con válvulas de
• Ducha de agua caliente y fría                            • Enchufes de CA y USB                                       interconexión (2200L)
• Escalerilla de baño de acero inoxidable                  • Baño en cabina con doble acceso por puerta corrediza     • Recarga de combustible a babor y estribor con válvula
                                                           • Encimeras y lavabo de Corian                               de cruce
Cockpit                                                    • Compartimiento de ducha separado                         • Válvulas de cierre remoto en la cabina de popa
• Zona de asientos en forma de L                           • Inodoros eléctricos de agua dulce
• Suelo de la cabina de teca                               • Ventilador extractor                                     Sistema de agua
• Flybridge con escalones en tarima de teca                • Enchufe AC                                               • Tanques de agua dulce (760L)
• Escotilla de acceso a la sala de máquinas con puntales   • Apertura babor                                           • Calentador de agua caliente (60L)
  de gas                                                                                                              • Bomba de presión de agua dulce
• Puerta de seguridad del travesaño                        Cabina VIP                                                 • Bomba de sumidero de aguas negras con descarga
• Puerta lateral en la brazola                             • Cama doble transformable en 2 camas individuales           automática
• 2 altavoces marinos estéreo                                (204 cm x 156 cm)                                        • Tanque de retención (170L)
• Iluminación LED superior                                 • 2 lámparas de lectura                                    • Bombas de descarga sobre la borda para sostener
                                                           • Armario grande con estantería                              tanques con función de macerador y bomba de salida
Flybridge                                                  • Vestidor con estantería                                  • Bombas de achique automáticas con alarma de agua
• Consola de timón con válvulas reguladoras del motor      • Tocador con espejo y taburete                              alta (4)
  y joystick de maniobra, brújula, enchufe (12 V),         • Grandes ventanas laterales con persianas y aperturas     • Bomba de achique manual
  portavasos y compartimiento de almacenamiento            • Claraboya superior con escotilla de apertura con
• Banco de puesto de pilotaje                                cortina / mosquitera                                     Sistemas
• Barandillas de protección en acero inoxidable            • Juego de alfombras extraíbles                            • Extintores automáticos en la sala de máquinas con
• Parabrisas Perspex                                       • Enchufes de CA y USB                                       control manual en cada timón (FM200)
• Zona de asientos                                         • Baño en cabina
• Mesa de teca                                             • Encimeras y lavabo de Corian                             Construcción
• Sunpad con respaldo ajustable                            • Compartimiento de ducha separado                         • Casco infundido GRP con largueros longitudinales
• Arco GRP con espacio para antenas                        • Inodoros eléctricos de agua dulce                          infundidos
• Control remoto de Radio / MP3                            • Ventilador extractor                                     • Cubierta infundida GRP con contramoldeado
• 2 altavoces marinos estéreo                              • Enchufe AC                                               • Gelcoat isoftálico
• Mueble bar con fregadero                                 • Apertura babor                                           • Barrera de ósmosis

Estación interior del timón                                Camarote de invitado                                       Equipamiento estándar adicional
• Consola de timón con acelerador del motor y joystick     • 2 camas individuales transformables en cama doble        • Manuales de usuario y de propietario
  de maniobra, instrumentación completa del motor,           (194 cm x 63 cm)                                         • Maletín de Capitán con conjunto de manuals
  brújula y portavasos                                     • Lámpara de lectura
• Banco de timón tapizado para dos personas                • Mesita de noche con almacenamiento
• Limpiaparabrisas con ajuste intermitente y arandelas     • Armario grande con estantería
• Desempañador del parabrisas                              • Ventana lateral grande con apertura babor
• Enchufes USB                                             • Juego de alfombras extraíbles
• Bocina                                                   • Enchufes de CA y USB

Salón                                                      Alojamiento de tripulación - Opcional
• Asiento de sofá en forma de U                            • Litera individual (198 cm x 81 cm)
• Mesa barnizada en base de acero inoxidable               • Armario de almacenamiento
• Sofá                                                     • Cuarto de baño con WC, lavabo y ducha
• Puerta lateral deslizante a estribor                     • Tanque de retención adicional (50L)
• Persianas plisadas en ventana lateral                    • Ventana grande en el travesaño con persianas
• Juego de alfombras extraíbles                            • Acceso a la puerta de tripulación desde la cabina
• Radio / CD / MP3 con Bluetooth en el salón
• 2 altavoces estéreo                                      Propulsión
                                                           • Sistema ZEUS Drive
Cocina                                                     • Dirección electrónica asistida
• Fregaderos en acero inoxidable                           • Controles electrónicos del motor y aceleradores en
• Grifo mezclador con rociador extraíble                     cada timón
• Combo de microondas-grill                                • Sistema Joystick para ZEUS
• Placa inducción 3 zonas                                  • Anclaje digital Skyhook
• Campana extractora eléctrica                             • Piloto automático
• Encimera de Corian                                       • Filtros de agua de mar de bronce
• Refrigerador voltaje dual (178L)                         • Sistema de ventilación de aire forzado para la sala de
• Congelador voltaje dual (42L)                              máquinas

      28
ITALIANO / Equipaggiamento standard
Ponte                                                       Cabina armatoriale                                             • Presa da banchina
• Musone di prua basculante inox con rullo di ancoraggio    • Accesso indipentente tramite scala privata                   • Caricabatterie doppio (40A - 24 V)
• Blocca ancora                                             • Letto matrimoniale (198 cm x 160 cm)                         • Luci interne ed esterne a LED con dimmer
• Verricello elettrico con connessione remota in gavone     • 2 Lampade da lettura                                         • Prese CA in ogni cabina, in cucina e in quadrato
  ancora (24V)                                              • Comodini con scomparti
• Comandi conta catena e verricelli su timone inferiore     • Ampio guardaroba con ripiani                                 Carburante
  e flybridge                                               • Cabina armadio con ripiani                                   • 2 serbatoi carburante (alluminio) con valvole di
• Blocca ancora con gavone per parabordi                    • Armadio ripostiglio                                            interconnessione (2200L)
• Cunei inox (10)                                           • Toeletta con specchio e sedute vis-à-vis                     • Imboccature serbatoio a babordo e tribordo con valvola
• Corrimano inox                                            • Finestre panoramiche con oscuranti e aperture                  crossover
• Guida dello sfregamento inox                              • Set moquette amovibili                                       • Valvole a interruzione telecomandata in tambucio
• Zona prendisole a prua                                    • Spine CA ed entrate USB
• Soggiorno di prua                                         • Bagno privato con doppio accesso e porte a scomparsa         Sistema idraulico
                                                            • Mobile vasca Corian                                          • Serbatoi acqua dolce (760L)
Piattaforma da bagno                                        • Box doccia separato                                          • Scaldabagno (60L)
• Piattaforma da bagno rivestita in teck                    • WC elettrici con acqua dolce                                 • Pompa a pressione per acqua dolce
• Doccia con acqua fredda e calda                           • Ventola                                                      • Pompa per serbatoio acque grigie con scarico
• Scaletta bagno inox                                       • Spina CA                                                       automatico
                                                            • Oblò                                                         • Serbatoio acque nere (170L)
Pozzetto                                                                                                                   • Pompe di scarico fuoribordo per acque nere con
• Soggiorno a L                                             Cabina VIP                                                       maceratore
• Pagliolato di pozzetto rivestito in teck                  • Letto matrimoniale trasformabile in 2 letti singoli          • Pompe di sentina automatiche con allarme acqua alta (4)
• Scala di flybridge con gradini rivestiti in teck            (204 cm x 156 cm)                                            • Pompa di sentina manuale
• Portello di accesso al vano motore con pistoni a gas      • 2 Lampade da lettura
• Accesso di sicurezza a poppa                              • Ampio guardaroba con ripiani                                 Sistemi
• Porta laterale in mastra                                  • Cabina armadio con ripiani                                   • Estintori automatici nel vano motore con controllo
• 2 altoparlanti marini                                     • Toeletta con specchio e sgabello                               manuale a ogni posto di comando (FM200)
• Illuminazione a LED sul soffitto                          • Ampie finestre laterali con oscuranti e oblò
                                                            • Lucernario con portello, oscurante e zanzariera              Costruzione
Flybridge                                                   • Set moquette amovibili                                       • Scafo vetroresina a infusione con montanti integrati
• Console di timone con acceleratore e joystick, bussola,   • Spine CA ed entrate USB                                      • Scafo vetroresina a infusione con controstampaggio
  portabevande, presa (12V) e scomparto                     • Bagno privato                                                • Gelcoat isoftalico
• Sedile timoneria                                          • Mobile vasca Corian                                          • Barriera osmotica
• Pulpiti di protezione inox                                • Box doccia separato
• Parabrezza perspex                                        • WC elettrici con acqua dolce
                                                                                                                           Altri equipaggiamenti standard
• Salone                                                    • Ventola
                                                                                                                           • Manuale utente / proprietario
• Tavolo in teck                                            • Spina CA
                                                                                                                           • Valigetta del capitano con set di manuali
• Prendisole con schienali reclinabili                      • Oblò
• Arco GRP con vano antenne
• Radio / MP3 con controllo remoto                          Cabina degli ospiti
• 2 altoparlanti marini                                     • 2 letti singoli trasformabili in letto matrimoniale
• Mobile bar con lavello                                      (194 cm x 63 cm)
                                                            • Lampada da lettura
Interno timoneria                                           • Comodino con scomparti
• Console di timone con acceleratore e joystick             • Ampio guardaroba con ripiani
• Sedile di pilotaggio imbottito per due persone            • Ampia finestra con oblò
• Tergicristalli a intermittenza con lavavetri              • Set moquette amovibili
• Sistema di disappannamento del parabrezza                 • Spine CA ed entrate USB
• Entrate USB
• Tromba                                                    Cabina equipaggio - Optional
                                                            • Letto singolo (198 cm x 81 cm)
Quadrato                                                    • Armadio
• Salone a U                                                • Bagno separato con wc, lavandino e doccia
• Tavolo del salone in legno verniciato su base inox        • Serbatoio supplementare (50L)
• Divano                                                    • Ampia finestra a poppa con oscuranti
• Porta laterale a tribordo                                 • Porta d’accesso per l’equipaggio dal pozzetto
• Oscuratori per finestre laterali
• Set moquette amovibile                                    Propulsione
• Radio / CD / MP3 Bluetooth nel quadrato                   • ZEUS Drive system
• 2 altoparlanti marini                                     • Servosterzo elettronico
                                                            • Comandi motore elettronici e acceleratori a ogni posto
Cucina                                                        di guida
• Lavello inox                                              • Joystick di direzione per ZEUS
• Miscelatore con doccetta estraibile                       • Ancoraggio digitale Skyhook
• Forno combinato microonde / grill                         • Pilota automatico
• Piano cottura induzione 3 fuochi                          • Filtri per acqua di mare in bronzo
• Cappa elettrica                                           • Sistema di ventilazione forzata nel vano motore
• Piano di lavoro Corian
• Frigorifero doppia tensione (178L)                        Sistema elettrico
• Congelatore doppia tensione (42L)                         • Parco batterie (24V) - Motore (120 A/h)
• Bidone dei rifiuti                                        • Parco batterie (24V) - Comfort a bordo (420 A/h)
• Scomparti e armadietti                                    • Commutatore per banco batterie al timone
• Cucina avvolgente con bar di pozzetto                     • Display grafico tattile per livello batterie, entrate CA,
• Pagliolato in legno                                         luce e livelli serbatoio
                                                            • Interruttori batteria telecomandati
                                                            • Erogatori e interruttori centralizzati per sistemi CA e CC

                                                                                                                                                                           29
Vous pouvez aussi lire