F1 Natural fan user's manual
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
F1 Natural fan user's manual SPÉCIFICATION DE LA VERSION FRANÇAISE ............................1 DEUTSCHE VERSIONSSPEZIFIKATION........................................2 MANUALE IN LINGUA ITALIANA.....................................................3 MANUAL EN ESPAÑOL...................................................................4 .............................................................................5
Spécification de la version française
Interrupteur
Appuyez sur pour allumer
L'état de mise sous tension est faible niveau de vent
Appuyez à nouveau pour le vent moyen
Appuyez trois fois sur le vent fort
Enfin cliquez pour désactiver
Le corps peut être pivoté selon l'angle souhaité
Spécifications du produit
Nom du produit: ventilateur naturel
Numéro de produit: F1
Taille du produit: 123mm * 123mm * 50mm
Entrée: 5V = 2A (MAX)
Poids: 169g
Manuel d'utilisation
▪ Connectez l'entrée de charge USB pour contrôler le commutateur et le volume du vent à l'aide du
bouton arrière du ventilateur.
▪ Peut être réglé sur une vitesse de vent faible, moyenne et élevée
▪ L'entrée USB du téléphone portable, l'entrée USB de l'ordinateur, l'entrée USB du portable et l'entrée
USB de l'alimentation mobile, etc. peuvent être universelles.
Carte de garantie
▪ Ce produit offre une garantie gratuite de six ans en cas de problème de qualité dû à une raison non
humaine date d’achat. Si la carte ne peut pas être fournie, elle sera considérée comme hors période
de garantie, et certains matériaux et frais de maintenance seront facturés.
▪ Ce produit est strictement conforme aux trois normes de garantie stipulées par l'État.
▪ Pendant la période de garantie, la garantie n'est pas couverte lorsque les conditions suivantes sont
remplies:
1. Dommages au produit causés par la réparation et le démontage sans l'accord de nous.
2.Dommages causés par un usage inapproprié, une force extérieure, une injection de liquide, une chute, etc.
3.Dommages causés par des catastrophes naturelles ou des facteurs de force majeure.
▪ Veuillez sauvegarder cette carte correctement, ce sera le certificat de garantie de notre produit.
1DEUTSCHE VERSIONSSPEZIFIKATION
Stromschalter
Zum Einschalten drücken
Einschaltstatus ist niedriger Wind
Drücken Sie erneut für die mittlere Windstärke
Drücken Sie dreimal auf die hohe Windstärke
Klicken Sie abschließend auf, um es auszuschalten
Der Körper kann in den gewünschten Winkel gedreht werden
Produktspezifikationen
Produktname: Natürlicher Ventilator
Produktnummer: F1
Produktgröße: 123mm * 123mm * 50mm
Eingang: 5V = 2A (MAX)
Gewicht: 169 g
Handbuch
▪ Schließen Sie den USB-Ladeeingang an, um den Schalter und die Windstärke mit der hinteren Taste
des Lüfters zu steuern.
▪ Kann auf niedrige, mittlere und hohe Windgeschwindigkeit eingestellt werden
▪ USB-Eingang für Mobiltelefone, USB-Eingang für Computer, USB-Eingang für Notebook und USB-
Eingang für mobile Stromversorgung kann universell sein.
Garantiekarte
▪ Dieses Produkt bietet ein halbes Jahr kostenlose Garantie, wenn ein Qualitätsproblem vorliegt, das
nicht aus menschlicher Ursache besteht Wenn die Karte nicht bereitgestellt werden kann, gilt sie als
außerhalb der Garantiezeit Bestimmte Materialien und Wartungsgebühren werden berechnet.
▪ Dieses Produkt entspricht streng den drei vom Staat festgelegten Garantienormen.
▪ Innerhalb der Garantiezeit ist die Garantie nicht abgedeckt, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind
1. Produktschäden durch Reparatur und Demontage ohne Zustimmung von uns.
2. Schäden verursacht durch unsachgemäße Verwendung, äußere Kraft, Flüssigkeitseinspritzung, herunterfallen und
so weiter.
3. Schäden durch Naturkatastrophen oder höhere Gewalt.
▪ Bitte bewahren Sie diese Karte ordnungsgemäß auf. Sie erhalten das Garantieschein für unser Produkt.
2MANUALE IN LINGUA ITALIANA
Interruttore di alimentazione
Premere per accendere
Lo stato di accensione è a basso livello del vento
Premere nuovamente per il livello del vento centrale
Premere tre volte per il livello del vento alto
Infine clicca per spegnere
Il corpo può essere ruotato fino all'angolo necessario
specifiche del prodotto
Nome prodotto: ventilatore naturale
Numero del prodotto: F1
Dimensioni del prodotto: 123mm * 123mm * 50mm
Ingresso: 5 V = 2 A (MAX)
Peso: 169 g
Manuale utente
▪ Collegare l'ingresso di ricarica USB per controllare l'interruttore e il volume del vento tramite il pulsante
posteriore della ventola.
▪ Può essere impostato su bassa, media e alta velocità
▪ Ingresso USB del telefono mobile, ingresso USB del computer, ingresso USB del notebook e ingresso
USB di alimentazione mobile, ecc.può essere universale
Certificato di garanzia
▪ Questo prodotto fornisce una garanzia semestrale gratuita se esiste un problema di qualità del motivo
non umano la data di acquisto. Se la carta non può essere fornita, sarà considerata come periodo di
garanzia, everranno addebitati alcuni materiali e spese di manutenzione.
▪ Questo prodotto è rigorosamente in conformità con le tre garanzie standard stabilite dallo stato.
▪ Entro il periodo di garanzia, la garanzia non è coperta quando si verificano le seguenti condizioni:
1. Danni al prodotto causati da riparazione e smontaggio senza il consenso di noi.
2. Danni causati da uso improprio, forza esterna, iniezione di liquido, caduta e così via.
3. Danni causati da disastri naturali o fattori di forza maggiore.
▪ Si prega di salvare questa scheda correttamente, sarà il certificato di garanzia del nostro prodotto.
3MANUAL EN ESPAÑOL
Interruptor de alimentación
Presione para encender
El estado de encendido es bajo nivel de viento
Presione de nuevo para el nivel medio del viento
Presione tres veces para el nivel de viento alto
Finalmente haga clic para apagar
El cuerpo puede rotarse al ángulo que necesites.
Especificaciones del producto
Nombre del producto: ventilador natural
Número de producto: F1
Tamaño del producto: 123mm * 123mm * 50mm
Entrada: 5V = 2A (MAX)
Peso: 169g
Manual de usuario
▪ Conecte la entrada de carga USB para controlar el interruptor y el volumen del viento con el botón de
retroceso del ventilador.
▪ Se puede configurar a velocidad de viento baja, media y alta
▪ Entrada USB para teléfono móvil, entrada USB para computadora, entrada USB para computadora
portátil y entrada USB para alimentación móvil, etc.puede ser universal
Tarjeta de garantía
▪ Este producto proporciona una garantía gratuita de medio año si existe un problema de calidad no
humano debido a la fecha de compra. Si la tarjeta no se puede proporcionar, se considerará como
fuera del período de garantía, ySe cobrarán ciertos materiales y cuotas de mantenimiento.
▪ Este producto cumple estrictamente con las tres garantías estándar estipuladas por el estado.
▪ Dentro del período de garantía, la garantía no está cubierta cuando se producen las siguientes
condiciones:
1.Daño del producto causado por la reparación y desmontaje sin el consentimiento de nosotros.
2.Daños causados por uso inadecuado, fuerza externa, inyección de líquido, caídas, etc.
3.Daños causados por desastres naturales o factores de fuerza mayor.
▪ Guarde esta tarjeta correctamente, será el certificado de garantía de nuestro producto.
43
F1
123mm * 123mm * 50mm
5V = 2A
169g
▪USB
▪
▪ USBUSBUSB
USB
▪
▪3
▪
1.
2.
3.
▪
5Vous pouvez aussi lire
