Présentation des produits - TKG GmbH
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Présentation des produits
Créée dans les années 70, la société TKG fabriquait à l’origine des composants emboutis
en plastique.
En 1995, elle s’est spécialisée dans l’équipement d’immeubles, d’ateliers et de halls
d’accueils, avec notamment des servants d’atelier, des cendriers et des poubelles en
métal.
TKG, dont les sites de production se trouvent uniquement en Europe, est connu pour la
qualité, le design et la sécurité de ses produits. Notre qualité répond aux exigences les
plus rigoureuses. Notre service personnalisé ne recule pas devant l’impossible. Notre atout
maître est d’être à la fois fabricants et distributeurs.
Nous vous souhaitons une bonne lecture de notre nouveau catalogue!
L’équipe TKG
Téléphone: +49 (0) 2372 966 -800
Du lundi au jeudi 8:00-16.00, vendredi 8:00 - 15:00
Fax : +49 (0) 2372 966 - 890
émail: mail@tkg-gmbh.com
Des questions ? Des demandes particulières ? Nous sommes à votre dispositin
site Web: www.tkg-gmbh.com
Consultez notre site Internet et téléchargez notre catalogue au format PDF
CENDRIERS MURAUX......................... P. 4 - 11
CENDRIERS SUR PIED..........................P. 6 - 7, 12 - 15
CENDRIERS DE TABLE..... ....................P. 16 - 17
CENDRIERS
POUBELLES AVEC EFFET RETARDATEUR
D’INCENDIE.......................................... ..... P. 30 - 33
TRI-SÉLECTIF.............................................. P. 18 - 19
CORBEILLES................................................ P. 20 - 23 POUBELLES
POUBELLES AVEC PÉDALES
D’OUVERTURE............................................P. 36 - 39
D’INTÉRIEUR
SENSORBEHÄLTER...................................... P. 24 - 25
CONTAINEURS EN PLASTIQUE................. P. 28 - 29
MONTAGE SUR POTEAU......................P. 34 -35, 40 - 43
HABILLAGE BOIS..................................P. 36 - 39
POUBELLES POUR
AVEC TOIT............................................. P. 42 - 43 L’EXTERIEUR
À POSER AU SOL..................................P. 46 - 59
SYSTÈME DE TRI...................................P. 50 -51 POUBELLES
INSTALLATION MURALE.....................P. 52 - 55 -CENDRIERS
DÉVIDOIR DE PAPIER ESSUIE-TOUT...P. 60 - 61
PANNEAUX D’INFORMATION........ .....P. 62 - 63
TABLE FUMEUR MEETING POINT.........P. 64- 65
W.-C. CANINS........................................P. 66 - 67 PRODUITS SPÉCIAUX
PANNEAU D‘AVERTISSEMENT.............P. 68 - 69
SYSTÈME DE FILE D’ATTENTE
EASYLINE.............................................. P. 70 - 71
ARMOIRES DE PROTECTION................ P. 72 - 73
ARMOIRES À CLEFS D‘URGENCE..........P. 74 - 75
ARMOIRES............................................ P. 76 - 79
COFFRES A COUVERTURE PARE- FEU . P. 80 - 81
SÉCURITÉ INCENDIE
ABRIS A EXTINCTEUR............... ............P. 82 - 83
EXTINCTEURS.......................................P. 84 - 90
ASHTRAYS
CENDRIERS
SMOKER
3 litres
SMOKER
• Cendrier « CIGARETTE » sur pied. Design et • wall-mounted or standing ashtray made of
discret. Très stable. En inox ou en aluminium. stainless steel or powder-coated aluminium in
two different colours
• Idéal pour les espaces extérieurs (inox) ou les
halls d’accueil, les hôtels, les administrations. • Ideal for: covered outdoor areas,
entrance areas, office buildings, hotels,
• Avec bac en métal galvanisé shopping centres and public institutions
• galvanised inner bin
www.tkg-gmbh.com
4 5
CENDRIERS / ASHTRAYS
1,5 litres
SMOKER
Description: Description:
Cendrier mural ou sur pied en inox ou en aluminium, Wall-mounted or floor-standing ashtray made of stainless
thermolaqué dans deux couleurs au choix. La grille de steel or powder-coated aluminium in two different
sécurité intégrée empêche les particules incandescentes colours. The integrated safety sieve prevents embers and
et la cendre de s’échapper du cendrier. Bac galvanisé. Pied ash from falling out, offering preventative fire
stable à large plaque de socle. protection. Stable stand thanks to large floor plate.
Application: Application:
Intérieur et zones abritées à l’extérieur indoor and covered outdoor areas
Destination: Ideal for:
Idéal pour les espaces extérieurs (inox) ou les outdoor areas, entrance areas, office buildings, hotels,
halls d’accueil, les hôtels, les administrations. shopping centres and public institutions
Accessoires: Accessories:
Avec bac en métal galvanisé. Galvanised inner bin and safety sieve. Mounting
Matériel de montage inclus. accessories included.
Version Hauteur Diamètre Capacité Référence
Versions height diameter capacity item.no.
Version murale / wall-mounted
SMOKER argent /silver 590 mm 104 mm 1,5 litres 380141
SMOKER noir / black 590 mm 104 mm 1,5 litres 380142
SMOKER gris fer / iron grey 590 mm 104 mm 1,5 litres 380144
SMOKER inox /stainless steel 590 mm 104 mm 1,5 litres 380171
Version sur pied / standing version
SMOKER argent / silver
1041 mm 356 mm 3 litres 380158
SMOKER noir / black 1041 mm 356 mm 3 litres 380157
SMOKER gris mica / iron grey 1041 mm 356 mm 3 litres 380143
SMOKER inox / stainless steel 1041 mm 356 mm 3 litres 380170
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.com
ASHTRAYS
CENDRIERS
RONDO SERIE
MODÈLE MURAL
MODÈLE SUR PIED
AVEC PARE-PLUIE
La Gamme RONDO
• Cendrier basculant en inox ou tôle d’acier • ashtray made of stainless steel or sheet steel,
thermolaquée dans quatre couleurs et quatre powder coated in four different colours and
tailles au choix sizes
• Existe en modèles sur pied ou muraux • as standing or wall model
• Disponible avec serrure à cylindre et • available with cylinder lock and steel
pare-pluie en inox. rain cover
www.tkg-gmbh.com
6 7
CENDRIERS / ASHTRAYS
2,4 litres
6 litres 1 litre
0,6 litres
RONDO SERIE - MODÈLE MURAL
Description: Description:
Cendrier en inox ou en acier peint (4 coloris). Fixation Wall ashtray made of stainless steel or powder coated
murale et couvercle noirs. Les cigarettes tombent steel in four different colours. Shell and holder are powder
directement dans le corps du cendrier. La construction coated black as standard on all colored ashtrays. Cigarette
particulière bloque l’entrée de l’oxygène et étouffe la butts fall directly inside. The special construction blocks
flamme. Facile à vider, bascule jusqu’à 180°. Disponible the oxygen supply so that flames suffocate. The tilt
en 4 tailles, avec toit, avec pare-pluie et avec serrure mechanism (up to 180°) allows the ashtray to be
empêchant les ouvertures non autorisées. emptied and cleanly. Available in four different sizes, with
rain shelter and lockable with cylinder lock to prevent
unauthorized opening.
Utilisation: Application:
Intérieur et extérieur Indoor and outdoor areas
Destination: Ideal for:
Extérieur, halls d’accueil, administrations, bureaux, hôtels, Outdoor areas, entrance areas, office buildings, hotels,
centres commerciaux, lieux publics shopping centres, public facilities
Accessoires: Accessories:
Matériel de montage non inclus! Mounting material is not included!
Pare-pluie, colliers de fixation, socle thermolaqué, pied Rain shelter, pipe clamps, base powder-coated, stainless
inox. steel base
Version RONDO MAXI RONDO SENIOR RONDO MIDI RONDO JUNIOR
Versions
Hauteur / height 250 mm 145 mm 120 mm 100 mm
Diamètre / diameter 180 mm 150 mm 110 mm 90 mm
Capacité / capacity 6 litres 2,4 litres 1 litres 0,6 litres
Coloris
Colours
RONDO rouge / red 350066 350001 350056 350021
RONDO blanc / white - 350003 - 350023
RONDO maillechort / nickel silver 350068 350044 350059 350042
RONDO graphite / graphite 350067 350043 350058 350041
RONDO inox /stainless steel 350069 350002 350045 350022
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.com
6 litres
1
2,4 litres
RONDO SERIE - STANDMODELL
Beschreibung: Description:
Cendriers sur pied RONDO SENIOR (2,4 l) ou RONDO MAXI Standing ashtray RONDO SENIOR (2.4 litres) or RONDO
(6 l) en inox ou tôle d’acier, thermolaqués dans quatre MAXI (6 litres) of stainless steel or powder-coated steel
coloris au choix. La partie supérieure et la fixation des in four different colours. Shell and mount of the ashtray
cendriers thermolaqués sont thermolaquées en noir, are standard black powder coated just like the stand. Also
de même que le pied. Disponible sous forme de SET (1) available as a SET (1) consisting of ashtray, stand and rain
comprenant le cendrier, le pied et le pare-pluie entière- cover completely in stainless steel for outdoor use. The
ment en inox pour l’extérieur. La version sur pied peut RONDO standing version is upgradeable with rain shelter
également être équipée d'une pare-pluie et existe avec and as a lockable version (see next page) available with
serrure à cylindre (voir page suivante) pour empêcher son cylinder lock to prevent unauthorized opening.
ouverture non autorisée.
Accessoires: Accessories:
Matériel pour fixation du pied inclus. includes mounting material!
Pare-pluie, pied (si vous désirez un pied en inox, il faut Rain shelter, stand stainless steel (If you want a stainless
commander tous les composants avec leurs numéros de steel stand, then please order the components indi-
référence). vidually: the desired wall ashtray + stainless steel stand)
Ici, la plaque de base en acier est revêtu noir
Version RONDO MAXI RONDO SENIOR RONDO SENIOR MIT DACH RONDO SENIOR SET avec noir toit de pluie +
Versions version sur pied version sur pied avec toit de pluie pied noir
Hauteur / height 825 mm 825 mm 920 mm 920 mm
Diamètre / diameter 180 mm 150 mm 150 mm 150 mm
Capacité / capacity 6 litres 2,4 litres 2,4 litres 2,4 litres
Coloris
Colours
RONDO rouge / red 350061 360024 + 350001 350095 350995
RONDO blanc / white 350060 360024 + 350003 350096 350996
RONDO maillechort / nickel silver 350063 360024 + 350044 350097 350997
RONDO graphite / graphite 350062 360024 + 350043 350098 350998
RONDO inox / stainless steel 350064 360024 + 350002 350099 -
Suppléments Ref. RONDO MAXI SET RONDO SENIOR SET
Accessories item no. 1 avec toit de pluie avec toit de pluie
Pied noir / stand black 360024 Pied inox + Pare-pluie inox 920 mm 920 mm
Pied inox / stand stainless steel 350116 180 mm 150 mm
Pare-pluie inox / rain cover stainless steel 350050 6 Litres 2,4 Litres
Pare-pluie inox revêtement noir 359950 350888 350889
Colliers de fixation, jeu de 2 12-18 cm / Clamps 2-er SET 380955
tout inox
www.tkg-gmbh.com
8 9
CENDRIERS / ASHTRAYS
6 litres
2,4 litres
RONDO SERIE - VERROUILLABLE
Beschreibung: Description:
Cendriers sur pied et muraux RONDO SENIOR (2,4 l) ou Standing or wall ashtray RONDO SENIOR (2.4 liter) or
RONDO MAXI (6 l) en inox ou tôle d’acier, thermolaqués RONDO MAXI (6 liter) of stainless steel or powder-coated
dans quatre coloris au choix, avec serrure à cylindre per- steel in four different colours with cylinder lock in a
mettant de protéger l’intérieur contre les ouvertures non lockable version against unauthorized opening and
autorisées et le vandalisme. vandalism. Also available as a SET (1) consisting of ashtray,
Disponible sous forme de SET (1) comprenant le cendrier, stand and rain cover completely in stainless steel for out-
le pied et la pare-pluie entièrement en inox pour door use. With rain shelter in stainless steel.
l’extérieur. Possibilité d’ajouter une pare-pluie en inox.
Accessoires: Accessories:
avec deux clefs + matériel de fixation pour la version incl. 2 keys + mounting material in standing version
sur pied
COLLIERS DE FIXATION EN INOX POUR
PIQUET DE 12 À 18 CM
STAINLESS STEEL PIPE CLAMP
FOR POST 12-18 CM
Version RONDO MAXI WAND RONDO SENIOR WAND RONDO MAXI STAND RONDO SENIOR STAND
Versions version murale version murale version sur pied version sur pied
Hauteur / height 250 mm 145 mm 825 mm 920 mm
Diamètre / diameter 180 mm 150 mm 180 mm 180 mm
Capacité / capacity 6 litres 2,4 litres 6 litres 6 litres
Coloris
Colours
RONDO rouge / red 350076 350051 350071 350090
RONDO blanc / white 350075 350053 350070 350092
RONDO maillechort / nickel silver 350078 350054 350073 350093
RONDO graphite / graphite 350077 350055 350072 350094
RONDO inox / stainless steel 350079 350052 350074 350091
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.com
ASHTRAYS
CENDRIERS
WAVE
WAVE
• Cendrier mural en inox ou acier thermolaqué • wall-mounted cigarette bin made of brushed
(couleur graphite RAL 9007) stainless steel or sheet steel powder-coated in
graphite (RAL 9007)
• Avec bac intérieur extractible. Facile à
manipuler et à vider • the inner galvanized bin is removable and easy
to empty and clean
• Verrouillable avec clef
• lockable, including triangle key
www.tkg-gmbh.com
10 11CENDRIERS / ASHTRAYS
1,7 litres
WAVE
Description: Description:
Cendrier mural en inox brossé ou tôle d’acier thermo- Wall-mounted cigarette bin made of brushed stainless
laquée en coloris Graphite (RAL 9007), avec serrure. Avec steel or sheet steel powder-coated in graphite (RAL 9007),
insert galvanisé amovible. Manipulation et nettoyage lockable. The inner bin is removable and easy to empty
faciles. and clean. It is equipped with an oxygen suffocating
cover reducing smoke and fire danger.
Utilisation: Application:
Extérieur outdoor areas
Destination: Ideal for:
Extérieur, entrées, hôtels, centres commerciaux et outdoor areas, entrance areas, hotels, shopping centres
équipements publics and public institutions
Accessoires: Accessories:
Avec clé triangle. Matériel de fixation inclus Includes triangle key. Mounting accessories included
Version Hauteur Largeur Profondeur Capacité Ref.
Versions height width depth capacity item no.
WAVE inox / stainless steel 400 mm 350 mm 70 mm 1,7 litres 380500
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comASHTRAYS
CENDRIERS
DIABOLO
LIGHT VERSION
CENDRIER SUR PIED « DIABOLO »
• Cendrier sur pied en inox ou en acier • standing ashtray in stainless steel or powder-
thermolaqué (4 coloris) coated sheet steel in seven different colours
• Disponible également avec pare-pluie • also available with rain cover
• Version « Diabolo Light » de poids réduit, • the `Diabolo Light‘ is a lightweight design with a
avec protection des bords normale, pour les normal edge protection and reduced weight for
situations nécessitant une stabilité normale normal requirements for stability
www.tkg-gmbh.com
12 13CENDRIERS / ASHTRAYS
SOCLE CIRCULAIRE
DIABOLO
Beschreibung: Description:
Deux cônes symétriques en tôle d’inox. Très stable. Extin- Standing ashtray in stainless steel or powder-coated sheet
ction des cigarettes sur grille et sable. Facile d’entretien. steel in four different colours. Solidly constructed basin
Disponible également avec pare-pluie. Sept couleurs made of aluminium is to be placed on top and filled with
disponibles. sand. The fill sieve is made of metal and coated with pla-
stic and has a protective profile around the edge. Elastic
Version « Diabolo Light » de poids réduit, avec protection black edge profile above and below protect the ashtray
des bords normale, pour les situations nécessitant une and base. The `Diabolo Light`is a lightweight design with
stabilité normale. a normal edge protection and reduced weight for normal
requirements for stability.
Utilisation: Application:
Intérieur et zones abritées à l’extérieur indoor and covered outdoor areas
Destination: Ideal for:
foyers, zones abritées à l’extérieur, halls d’accueil, bureaux, foyers, covered outdoor areas, entrance areas, office
hôtels, centres commerciaux et autres lieux publics. buildings, hotels, shopping centres and public
institutions
Accessoires:
Pare-pluie, sable (à commander séparément), platine de Accessories:
montage. Also available with rain cover. Sand must be ordered
separately. Sieve and insert dish are available as spare
parts. Also with base plate for floor fixing to protect
against vandalism.
Version Hauteur Diamètre Ref. Version Hauteur Diamètre Ref.
Versions height diameter item no. Versions height diameter item no.
DIABOLO inox /stainless steel 770 mm 405 mm 350016 DIABOLO LIGHT inox / stainless steel 710 mm 400 mm 351016
DIABOLO rouge / red 770 mm 405 mm 350010 DIABOLO LIGHT rouge / red 710 mm 400 mm 351010
DIABOLO bleu / blue 770 mm 405 mm 350015 DIABOLO LIGHT bleu / blue 710 mm 400 mm 351015
DIABOLO gaphite / graphite 770 mm 405 mm 350038 DIABOLO LIGHT graphite / graphite 710 mm 400 mm 351038
DIABOLO maillechort / nickel silver 770 mm 405 mm 350037 DIABOLO LIGHT maillechort / nickel silver 710 mm 400 mm 351037
pièces de rechange pour DIABOLO Ref. pièces de rechange pour DIABOLO LIGHT Ref.
Accessories item no. Accessories item no.
Pare-pluie maillechort / rain cover nickel silver 350118 Bac en aluminium / inlaid shell alu 900100
Sable de quartz naturel / silicia sand natural 360031(2kg) 360030 (25kg) Grille noir / sieve black 900101
Sable de quartz noir / silicia sand black 360038 (2kg) 360037 (25kg)
Bac en aluminium / inlaid shell alu 900010
Grille noir / sieve black 620035
Socle circulaire D 350 mm /base plate d 350 mm 900013
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comASHTRAYS
CENDRIERS
RONDO SMOKE maintenant nouveau:
aussi comme
modèle mural
RONDO SMOKE
• Cendrier sur pied ou mural en inox • elegant stainless steel pedestal or table ashtray
Fermeture par-poussoir with push button
• Avec bac intérieur galvanisé • galvanised, removable inner bin
www.tkg-gmbh.com
14 15CENDRIERS / ASHTRAYS
0,4 litre
6 litres
RONDO SMOKE
Description: Description:
Cendrier sur pied ou mural en inox. Fermeture par bou- Elegant stainless steel pedestal, wall or table ashtray
ton-poussoir. Très élégant. Avec bac intérieur galvanisé. impresses with its simple elegance. With the pressure on
Le bouton sphérique fait tomber les cendres directement the ball, the ashes fall directly into the inner container.
dans le bac.
Application:
Utilisation: indoor and outdoor areas
Intérieur et extérieur
Ideal for:
Destination: offices, cafes, conference rooms, seminar rooms, smoking
Bureaux, cafés, salles de réunion, salles fumeurs, salles rooms, waiting halls, covered outdoor areas, reception
d’attente, accueils. Centres commerciaux, lieux publics. areas, office buildings, hotels, shopping centres and
public facilities
Accessoires: Accessories:
Clapet d’entrée intégré anti-odeurs en inox, câble de With integrated, odour tight passage of stainless steel,
sûreté antivol sur le couvercle. galvanized, removable inner container.
Version Hauteur Diamètre Capacité Ref.
Versions height diameter capacity item no.
RONDO SMOKE S inox / stainless steel 850 mm 260 mm 0,4 litre 350120
RONDO SMOKE T inox /stainless steel 155 mm 150 mm 0,4 litre 350119
RONDO SMOKE T MAXI inox /stainless steel 250 mm 180 mm 6,0 litres 350969
RONDO SMOKE W inox /stainless steel 145 mm 150 mm 2,5 litre 350117
Accessoires Ref.
Accessories item no.
Bac intérieur pour RONDO SMOKE S- SMOKE T 350121
Couvercle pour RONDO SMOKE S 350122
Bac intérieur pour RONDO SMOKE T MAXI 640099
Couvercle pour RONDO SMOKE T MAXI 970103
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comASHTRAYS
CENDRIERS
PICCOLO & PICCOLINO
PICCOLO
• Cendrier de table très lourd, stable et solide, • solid and sturdy table ashtray made of stainless
insensible au vent. Disponible en inox ou en steel or powder-coated in four colours
acier thermolaqué (4 coloris)
• available in two sizes
• Deux tailles
www.tkg-gmbh.com
16 17CENDRIERS / ASHTRAYS
1 litre
0,2 litre
PICCOLO
Description: Description:
Cendrier de table très lourd, stable et solide, insensible au Solid and sturdy table ashtray made of stainless steel or
vent. Disponible en inox ou en acier thermolaqué powder-coated in four colours. The pot is formed of one
(4 coloris). Deux tailles. seamless piece. Due to the wide margin cigarettes do
Le couvercle est assez large pour que l’on y pose une not fall out. The stainless steel is corrosion-resistant and
cigarette sans risque qu’elle tombe. La version en inox est dishwasher-safe. Available in two sizes.
lavable en machine.
Utilisation: Application:
Intérieur et extérieur indoor and outdoor areas
Destination: Ideal for:
Bureaux, cafés, salles de réunion, séminaires, salles offices, cafes, conference rooms, seminar rooms, smoking
fumeurs, salles d’attente rooms, waiting halls, gastronomy
Autres caractéristiques: Other features:
Disponible avec logo ou gravure selon les spécifications The Piccolo product in stainless steel is labelled with the
du client. sticker `Tischrein` so the ashtray can be used as bin for
table rubbish. Such labelling is only on products made for
Germany, Austria and Switzerland.
Version Hauteur Diamètre Ref. Version Hauteur Diamètre Ref.
Versions height diameter item no. Versions height diameter item no.
PICCOLO inox /stainless steel 70 mm 150 mm 350007 PICCOLINO inox /stainless steel 40 mm 90 mm 350029
PICCOLO rouge / red 70 mm 150 mm 350004 PICCOLINO rouge / red 40 mm 90 mm 350026
PICCOLO blanc / white 70 mm 150 mm 350006 PICCOLINO blanc / white 40 mm 90 mm 350025
PICCOLO graphite / graphite 70 mm 150 mm 350034 PICCOLINO graphite / graphite 40 mm 90 mm 350028
PICCOLO maillechort / nickel silver 70 mm 150 mm 350033 PICCOLINO maillechort / nickel silver 40 mm 90 mm 350027
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS INSIDE
POUBELLES D´INTÉRIEUR
SAUBERMANN
65 litres
SAUBERMANN
• Système de tri de construction stable en acier, • waste separation system with stable construction
thermolaqué en gris RAL 7035 of powder-coated sheet steel in light grey
RAL 7035
• Bacs utilisables ensemble ou séparément.
Facilement transportables sur un chariot • the containers can be used individually or can be
expanded to a collecting and can easily be
carried with a trolley (optionally available)
www.tkg-gmbh.com
18 19ABFALLBEHÄLTER
POUBELLES / WASTE
/ WASTE
BINS INSIDE
BINS INSIDE
BAC INTÉRIEUR
50 litres
SAUBERMANN
SAUBERMANN
Beschreibung: Description:
Abfall-Trennsystem aus stabiler Stahlblechkonstruktion, Waste separation system with stable construction of
Beschreibung:
pulverbeschichtet in Lichtgrau RAL 7035. Ausgerüstet mit Description:
powder coated sheet steel in light grey RAL 7035. Fitted
Système de tri de construction
selbstschließender stable
Einwurfklappe en acier,
in drei verschiedenen Waste separationopening
with self-closing system with stable
in three construction
different of
lid colours
thermolaqué en gris RAL 7035. Équipé
Farben inklusive verzinktem Innenbehälter d’un(668
voletx 295
d’ou-x powder-coated
including galvanised interior container (668 x 295 xFitted
sheet steel in light grey RAL 7035. 295).
verture à fermeture automatique
295 mm). Zur Wertstofftrennung. de trois couleurs au with self-closing
For separating openingmaterials.
recycling in three different lid colours
choix ; bac galvanisé inclus (668 x 295 x 295 mm). Pour le including galvanised interior container (668 x 295 x 295).
tri sélectif.
Anwendung: For separating recycling materials.
Application:
Innen und überdachter Außenbereich indoor and covered outdoor area
Utilisation: Application:
Intérieur et zones abritées à l’extérieur indoor
Target and covered outdoor area
Audience:
Zielgruppe:
überdachte Außenbereiche, Flughäfen, Hotels, Gaststät- roofed outdoor areas, airports, hotels, restaurant
Destination:
ten, Einkaufszentren und öffentliche Einrichtungen Ideal for:shopping centers and public institutions
kitchens,
Zones abritées à l’extérieur, aéroports, hôtels, covered outdoor areas, airports, hotels, restaurant
restaurants, centres commerciaux et autres lieux publics
Sonstige Merkmale: kitchens, shopping centres and public institutions
Other features:
Die Behälter sind einzeln nutzbar oder individuell zur The containers can be used individually or can be expan-
Autres caractéristiques:
Sammelstation erweiterbar. Other
ded to features:
a collecting.
Les bacs peuvent être utilisés ensemble ou The containers can be used individually or can be
séparément. Le système est également vendu complet expanded to a collecting.
Version Hauteur Largeur Profondeur Capacité Ref.
Versions height width depth capacity item no.
SAUBERMANN couvercle rouge / lid red 900 mm 315 mm 315 mm 65 Litre 390124
SAUBERMANN couvercle jaune / lid yellow 900 mm 315 mm 315 mm 65 Litre 390125
SAUBERMANN couvercle vert / lid green 900 mm 315 mm 315 mm 65 Litre 390126
MINI SAUBERMANN ensemble/ set light grey 600 mm 315 mm 315 mm 50 Litre 399127
Chariot pour SAUBERMANN noir 390128
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS INSIDE
POUBELLES D´INTÉRIEUR
MONIKA
MONIKA ECONOMY
• Poubelle à pédale en inox ou en acier • Pedal waste bin made of stainless steel or
thermolaqué (6 coloris) sheet steel powder-coated in six trendy
colours
• Bac intérieur en plastique
• with integrated plastic interior bin
• Disponible dans cinq tailles différentes
• Available in five different sizes and
six colours
www.tkg-gmbh.com
20 21POUBELLES / WASTE BINS INSIDE
MONIKA ECONOMY
Description: Description:
Poubelle élégante en inox ou en acier thermolaqué dans Waste bin Combination with resistant powder-coating.
trois coloris différents. Avec bac intérieur de plastique. The bin is made of Stainless steel or sheet steel powder-
Disponible dans cinq tailles différentes. Avec pédale coated in three different colours. The lid with integra
antidérapante. ted ashtray is always coated in black. Available in three
sizes.
Utilisation:
Intérieur Application:
Indoor areas
Destination:
Hôtels, bureaux, sanitaires Ideal for:
Hotels, offices, sanitary premises
Version Hauteur Diamètre Capacité Ref.
Versions height diameter capacity item.no.
MONICA ECONOMY blanc /white 260 mm 170 mm 3,0 litres 340304
MONICA ECONOMY rouge /red 260 mm 170 mm 3,0 litres 340303
MONICA ECONOMY noir/ black 260 mm 170 mm 3,0 litres 340326
MONICA ECONOMY inox mat/ stainless steel mat 260 mm 170 mm 3,0 litres 340200
MONICA ECONOMY blanc /white 280 mm 210 mm 5,0 litres 340310
MONICA ECONOMY rouge /red 280 mm 210 mm 5,0 litres 340309
MONICA ECONOMY noir/ black 280 mm 210 mm 5,0 litres 340327
MONICA ECONOMY inox mat / stainless steel mat 280 mm 210 mm 5,0 litres 340210
MONICA ECONOMY inox mat / stainless steel mat 400 mm 250 mm 12 litres 340220
MONICA ECONOMY blanc /white 400 mm 250 mm 12 litres 340315
MONICA ECONOMY noir/ black 400 mm 250 mm 12 litres 340329
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comParticularités: Distinctive Features:
Le bac intérieur dispose d’une anse double qui The inner bin made of plastic coated in black has a folding
retient le sac. double handle to lock the plastic bag without problems.
Un mécanisme innovant fixe le couvercle dans la position Innovative lock mechanism:
ouverte par la pédale lors de l’utilisation When stepping on the pedal, it opens the bin
and locks automatically in the vertical position
Version Hauteur Diamètre Capacité Ref.
Versions height diameter capacity item.no.
MONICA ECONOMY blanc /white 440 mm 300 mm 20 litres 340320
MONICA ECONOMY rouge /red 440 mm 300 mm 20 litres 340319
MONICA ECONOMY noir/ black 440 mm 300 mm 20 litres 340328
MONICA ECONOMY inox mat / stainless steel mat 440 mm 300 mm 20 litres 340230
MONICA ECONOMY blanc /white 650 mm 300 mm 30 litres 340325
MONICA ECONOMY rouge /red 650 mm 300 mm 30 litres 340324
MONICA ECONOMY noir/ black 650 mm 300 mm 30 litres 340330
MONICA ECONOMY inox mat / stainless steel mat 650 mm 300 mm 30 litres 340240
www.tkg-gmbh.com
22 23POUBELLES / WASTE BINS INSIDE
MONIKA - DELUXE EDITION
Beschreibung: Description:
Poubelle élégante en inox ou en acier thermolaqué dans Elegant pedal waste bin made of stainless steel or powder
blanc. Avec bac intérieur de plastique. Disponible dans coated sheet steel in white, with integrated plastic interior
trois tailles différentes. container coated in black. Available in three sizes.
Utilisation: Application:
Intérieur Indoor areas
Destination: Ideal for:
Hôtels, bureaux, toilettes Hotels, offices, sanitary premises
Version Hauteur Diamètre Capacité Ref.
Versions height diameter capacity item.no.
MONICA blanc /white 445 mm 292 mm 3 litres 391065
MONICA inox / stainless steel 284 mm 203 mm 3 litres 391064
MONICA blanc /white 284 mm 203 mm 5 litres 391067
MONICA inox / stainless steel 284 mm 203 mm 5 litres 391066
MONICA blanc /white 400 mm 248 mm 12 litres 391069
MONICA inox / stainless steel 400 mm 248 mm 12 litres 391068
MONICA blanc /white 445 mm 292 mm 20 litres 391071
MONICA inox / stainless steel 445 mm 292 mm 20 litres 391070
MONICA blanc /white 445 mm 292 mm 30 litres 391073
MONICA inox / stainless steel 445 mm 292 mm 30 litres 391072
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS INSIDE
POUBELLES D´INTÉRIEUR
SENSOR
40 litres
SENSOR
• Poubelle en inox avec capteur • Waste container made of stainless steel with
(sur pile) sensor (Battery powered)
• Disponible dans 2 tailles • Available in two sizes
• Fixation murale possible • Can also be attached to the wall
www.tkg-gmbh.com
24 25POUBELLES / WASTE BINS INSIDE
30 litres
SENSOR Poubelle hygiénique
Beschreibung: Description:
Travaillez toujours proprement avec cette poubelle : son This trash bin with sensor is a neat thing: The extra large
bac extra-large vous permet de jeter vos déchets de façon bin allows for hygienic waste disposal - without
hygiénique, sans aucun contact ! contact! The sensor cover reacts to movement and open
Le détecteur de mouvements déclenche l’ouverture automatically. The extra large trash can stainless steel
automatique du couvercle. Le très grand bac en inox est combines high comfort with a luxurious look. The classi-
aussi esthétique que confortable. Avec son design sobre cally simple design makes the bin to a glossy eye-catcher
et classique, cette poubelle attirera les regards en cuisine in your kitchen or office. Thanks to the material of the
ou au bureau. Fabriquée en inox, elle est durable, facile stainless steel, the trash can is durable and resistant to
à nettoyer et résistante aux éraflures et reste ainsi belle scratches and dirt. So your trash still looks great even after
longtemps. Ouverture par capteur : cette poubelle bien prolonged use. With modern sensor technology:
stable possède un tableau de commande qui vous The stable waste bin has a control panel, which allows
permet d’ouvrir et de fermer le couvercle you to automatically open the lid by pressing a button
automatiquement en appuyant sur un bouton. Au besoin, and close. Of course, you can easily disable the sensor
vous pouvez aussi désactiver le capteur quand vous le technology as needed and open the lid manually.
souhaitez pour ouvrir le couvercle à la main.
Utilisation: Application:
Intérieur Indoor areas
Destination: Ideal for:
Administrations, sanitaires, lieux publics Office spaces, sanitary spaces, public facilities
Autres caractéristiques: Other features:
Fonctionne sur piles standard Battery powered (not included in the delivery)
Version Hauteur Largeur Profondeur Capacité Ref.
Versions height width depth capacity item no.
SENSOR inox / stainless steel 560 mm 405 mm 270 mm 30 litres 320100
SENSOR inox / stainless steel 660 mm 405 mm 270 mm 40 litres 320101
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS INSIDE
POUBELLES D´INTÉRIEUR
SARAH
SARAH
• Poubelle en acier perforé et thermolaqué • paper basket made of perforated sheet steel
(4 coloris) coated in four different colours
• Fond en plastique résistant à chaleur • bottom heat-resistant plastic
• Disponible dans deux tailles • Available in two sizes
• Can be used as an umbrella stand
• Utilisable comme porte-parapluies
www.tkg-gmbh.com
26 27POUBELLES / WASTE BINS INSIDE
21 litres
15 litres
SARAH
Beschreibung: Description:
Poubelle en acier perforé et thermolaqué (4 coloris) Paper basket made of perforated sheet steel powder-
Fond en plastique résistant à chaleur. coated in four different colours and two different sizes.
Disponible dans deux tailles. Floor is made of heat-resistant plastic. In the 20- litre
Utilisable comme porte-parapluies. containers are plastic trays, so that the container can be
easily used as an umbrella stand.
Utilisation: Application:
Intérieur Indoor areas
Destination: Ideal for:
Bureaux, sanitaires, lieux publics Office spaces, sanitary spaces, public facilities
Accessoires: Accessories:
Bac pour poubelles de 20 litres Plastic shells in the 20-liter containers
Version Hauteur Diamètre Capacité Ref.
Versions height diameter capacity item.no.
SARAH noir / black 400 mm 240 mm 15 litres 390088
SARAH blanc / white 400 mm 240 mm 15 litres 390089
SARAH rouge / red 400 mm 240 mm 15 litres 390090
SARAH gris / grey 400 mm 240 mm 15 litres 390091
SARAH noir/ black 480 mm 240 mm 21 litres 390079
SARAH blanc / white 480 mm 240 mm 21 litres 390081
SARAH rouge / red 480 mm 240 mm 21 litres 390082
SARAH gris / grey 480 mm 240 mm 21 litres 390083
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS INSIDE
POUBELLES D´INTÉRIEUR
CHANGE
90 litres
45 litres
CHANGE
• Poubelle à pédale en plastique • Plastic refuse containers with foot pedal
• Pédale protégée par un renfoncement dans • Practical pedal opening tightly closed cover,
la paroi. Couvercle hermétique anti-odeurs reducing odours
• Surface facile à nettoyer • Smooth and round surfaces, easy to clean
plastic (easy, stainless, stable, does not splinter)
• Disponible dans 4 tailles et 4 couleurs
de couvercle • Available in four sizes, container in white
with four different cover colours
www.tkg-gmbh.com
28 29POUBELLES / WASTE BINS INSIDE
30 litres
CHANGE
Description: Description:
Poubelle à pédale en plastique. Plastic refuse containers with the foot pedal. The body is
Pédale protégée par un renfoncement dans la paroi. available in white with four different lid colours.
Couvercle hermétique anti-odeurs. Container is available in four different sizes. In the 70- and
Surface facile à nettoyer. Disponible dans 4 tailles et 4 90-litre containers rolls can be ordered optionally. Several
couleurs de couvercle. Les bacs de 70 l et 90 l peuvent pedal bins at a site forming a practical `waste station`. The
être équipés de roulettes. Idéale pour équiper un local à combination opportunities in size and colour create an
poubelles : les couleurs de couvercle permettent optimal configuration for each application.
d’identifier la fonction de chaque bac ou de trier les Practical pedal opening with tight-fitting lid reduces
déchets. odours, smooth and round surfaces, easy to clean plastic
(easy, stainless, stable, does not splinter).
Utilisation: Application:
Intérieur indoor areas
Destination: Ideal for:
Lieux publics, hôpitaux, usines et écoles public spaces, hospitals, businesses and schools
Accessoires: Accessories:
Roulettes en option pour les versions 70 l et 90 l Optional roles in the 70- and 90-litre design possible
Version
Versions
Hauteur / height 435 mm 600 mm 670 mm 820 mm
Largeur / width 410 mm 410 mm 500 mm 500 mm
Profondeur / depth 390 mm 390 mm 410 mm 410 mm
Capacité / Capacity 30 litres 45 litres 70 litres 90 litres
Coloris
Colours
CHANGE couvercle blanc / lid white 391044 391049 391054 391059
CHANGE couvercle bleu / lid blue 391045 391050 391055 391060
CHANGE couvercle rouge / lid red 391046 391051 391056 391061
CHANGE couvercle vert / lid green 391047 391052 391057 391062
CHANGE couvercle jaune / lid yellow 391049 391053 391058 391063
Roulettes / rolls 391500 391500
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS INSIDE
POUBELLES D´INTÉRIEUR
FIRE EX
FIRE EX
• Poubelle en inox (sur demande) ou en acier • waste bin made of powder-coated sheet steel in
thermolaqué (7 coloris) seven different colours
• Effet retardateur des flammes grâce à la • fire-retarding effect due to special extinguishing
construction particulière du couvercle head construction
• Existe aussi en version pour fixation ou • available as a model for wall-mounting or wall
accrochage au mur attachment
www.tkg-gmbh.com
30 31POUBELLES / WASTE BINS INSIDE
ITALY STYLE
FIRE EX
Description: Description:
Poubelle en inox (sur demande) ou en acier Waste bin made of stainless steel or powder-coated sheet
thermolaqué (7 coloris). Le couvercle est toujours noir. steel in seven different colours. The lid is
powder-coated in black as standard.
Utilisation: Application:
Intérieur indoor areas
Destination: Ideal for:
Bureaux, ateliers, usines, écoles, universités, centres office buildings, garages, industry enterprises, schools,
commerciaux, lieux publics shopping centres and public institutions
Autres caractéristiques: Other features:
Effet retardateur des flammes grâce à la construction Lid and bin made of sheet steel with resistant
particulière du couvercle. En cas de départ de feu, les powder-coating. Fire-retarding effect due to special
gaz de combustion restent enfermés sous le couvercle et extinguishing head construction.
étouffent le feu car l’entrée de l’oxygène est réduite.
Effet d’extinction vérifié par le TÜV TÜV checked extinguishing effect
Version
Versions ITALY STYLE ITALY STYLE ITALY STYLE ITALY STYLE
Hauteur / height 340 mm 370 mm 415 mm 630 mm 350 mm 600 mm 600 mm 750 mm
Diamètre / Diameter 245 mm 295 mm 344 mm 392 mm 250 mm 250 mm 310 mm 380 mm
Capacité / Capacity 16 litres 24 litres 30 litres 60 litres 15 litres 25 litres 40 litres 75 litres
Coloris
Colours
rouge / red 370001 370003 370007 370060 390002 390006 390010 390014
blanc / white 370002 370004 370008 370059 390001 390005 390009 390013
noir / black 370020 370019 370009 370061 390004 390008 390012 390016
gris / grey 370066 370040 370041 370074 390003 390007 390011 390015
bleu / blue 370067 370070 370072 370075 - - - -
maillechort / nickel silver 370036 370037 370117 370046 - - - -
graphite / graphite 370035 370116 370038 370039 - - - -
inox / stainless steel - - - - 390901 390902 390903 390904
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.com24 litres
ACCROCHAGE MURAL
MONTAGE MURAL
FIRE EX - montage mural
Description: Description:
Poubelle en inox (sur demande) ou en acier thermolaqué The safety waste bin `Fire-Ex` is made of powder-coated
(7 coloris). Le couvercle est toujours noir. sheet steel in seven different colours for wall mounting,
Dans la version à accrocher au mur, le bac doit être both with and without tilt function. The lid is always
décroché pour le vider. Dans la version murale avec coated black. For the wall-mounted model without tilt
fixation basculante, il faut le déverrouiller à l’aide d’une function, the container is emptied by detaching it. The
clé triangle, relever le couvercle et renverser le bac à 180° model with tilt function is emptied by unlocking the
vers l’avant. container using the triangular key, folding up the lid and
Avantage: Encombrement réduit, pas de manipulations, tilting the corpus by 180° forwards.
plus de sûreté, placement toujours au même endroit. The advantage: less space requirement, no manipulation,
more security and always in the same place.
Accessoires: Accessories:
Serrure incluse Triangular key included
Version pour montage murale À accrocher au mur
Versions wall fixture wall attachment
Hauteur / height 340 mm 370 mm 415 mm 630 mm 340 mm 370 mm 415 mm 630 mm
Diamètre / Diameter 245 mm 295 mm 344 mm 392 mm 245 mm 295 mm 344 mm 392 mm
Capacité / Capacity 16 litres 24 litres 30 litres 60 litres 16 litres 24 litres 30 litres 60 litres
Coloris
Colours
FIRE EX rouge / red 370300 370307 370332 370601 370314 370321 370339 370608
FIRE EX blanc / white 370301 370308 370333 370602 370315 370322 370340 370609
FIRE EX noir / black 370302 370309 370334 370603 370316 370323 370341 370610
FIRE EX gris clair / lightgrey 370303 370310 370335 370604 370317 370324 370342 370611
FIRE EX bleu / blue 370304 370311 370336 370605 370318 370325 370343 370612
FIRE EX maillechort / nickel silver 370305 370312 370337 370606 370319 370326 370344 370613
FIRE EX graphite / graphite 370306 370313 370338 370607 370320 370327 370345 370614
www.tkg-gmbh.com
32 33POUBELLES / WASTE BINS INSIDE
30 litres
60 litres
16 litres
24 litres
NOUVEAUTÉ
FIRE EX COUVERCLE DE MÊME COULEUR
Description: Description:
Poubelle en acier thermolaqué (7 coloris). Couvercle de Waste bin made of powder-coated sheet steel in seven
même couleur que le bac. different colours. The lid here has the same color as the
bin.
Utilisation: Application:
Intérieur indoor areas
Destination: Ideal for:
Bureaux, ateliers, usines, écoles, universités, centres com- office buildings, garages, industry enterprises, schools,
merciaux, lieux publics shopping centres and public institutions
Autres caractéristiques: Other features:
Effet retardateur des flammes grâce à la construction Fire-retarding effect due to special extinguishing head
particulière du couvercle. En cas de départ de feu, les construction.
gaz de combustion restent enfermés sous le couvercle et
étouffent le feu car l’entrée de l’oxygène est réduite.
ANNEAU DE MAINTIEN
RING HOLDER
Version
Versions
Hauteur / height 340 mm 370 mm 415 mm 630 mm
Diamètre / Diameter 245 mm 295 mm 344 mm 392 mm
Capacité / Capacity 16 litres 24 litres 30 litres 60 litres
Farben
Colours
FIRE EX rouge / red 377000 377006 377011 377016
FIRE EX blanc / white 377001 377007 377012 377017
FIRE EX gris clair / lightgrey 377002 377008 377013 377018
FIRE EX bleu / blue 377003 377021 377022 377023
FIRE EX maillechort/nickel silver 377004 377009 377014 377019 Manipulation simple,
FIRE EX graphite / graphite 377005 377010 377015 377020 pratique et hygiénique des
sacs poubelle
accessoires Ref.
accessories item no. Simple, practical and
Anneau de maintien pour sacs poubelle jusqu'à 240 mm de diamètre / Ring holder to 240 mm diameter 399998
hygienic hold of a refuse
bag
Anneau de maintien pour sacs poubelle jusqu'à 300 mm de diamètre/ Ring holder to 300 mm diameter 399999
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS OUTSIDE
POUBELLES POUR L´EXTERIEUR
CAMPINA
40 litres
DISPONIBLE SUR
DEMANDE DANS TOUS LES
COLORIS RAL
DÈS LA PREMIÈRE UNITÉ
COMMANDÉE
CAMPINA
• Poubelle extérieure en acier • Solid outdoor waste bin made of sheet steel
• Serrure incluse • Triangular key enclosed
• Thermolaquage possible dans des coloris RAL • It is also possible to have it powder-coated in
RAL colours for one piece
www.tkg-gmbh.com
34 35POUBELLES EXTERIEUR / WASTE BINS OUTSIDE
35 litres
CAMPINA
Description: Description:
Poubelle extérieur stable en acier de 1,4 à 2,0 mm Solid outdoor waste bin made of sheet steel with a
d’épaisseur. S’ouvre à l’aide de la serrure pour extraire material thickness of 1,5 - 2 mm. The bin itself can be
et vider le bac. Version à sceller dans le sol. Entièrement removed for emptying using a triangular key. Model for
galvanisée. encasing in concrete. The sheet steel container is
completely hot-dip galvanised.
Utilisation: Application:
Extérieur outdoor areas
Destination: Ideal for:
Parcs, écoles, parcs de loisir, lieux publics parks, schools, amusement parks, public outdoor facilties
Accessoires: Accessories:
Serrure incluse. Thermolaquage possible dans des Triangular key included. Other features:
coloris RAL. It is also possible to have it powder-coated in
RAL colours.
Version Hauteur Largeur Profondeur Capacité Ref.
Versions height width depth capacity item no.
CAMPINA galvanisé / hot dip galavanized 630 mm 280 mm 340 mm 35 litres 380020
CAMPINA poudre enrobée / powder coated 630 mm 280 mm 340 mm 35 litres 38002.
CAMPINA galvanisé / hot dip galavanized 770 mm 270 mm 460 mm 40 litres 380010
CAMPINA poudre enrobée / powder coated 770 mm 270 mm 460 mm 40 litres 38001.
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS OUTSIDE
POUBELLES POUR L´EXTERIEUR
ESTERNO
70 litres
ESTERNO
• Poubelle en bois WPC et acier • waste bin made of powder-coated steel with
wooden applications
• Bac galvanisé
• galvanised inner bin
• Design naturel
• natural look
www.tkg-gmbh.com
36 37POUBELLES EXTERIEUR / WASTE BINS OUTSIDE
ESTERNO
Description: Description:
Poubelle en bois WPC et acier. Design naturel. Robust waste bin with large volume, easy to empty. Big
Bac galvanisé. Résiste aux conditions météorologiques opening can for an easy handling. Weatherproof WPC
extrêmes. Stable, grand volume, facile à vider et à material with real wood part. With ground attachment for
entretenir. Grande ouverture pour jeter les déchets. a safe stand. Thanks to the brown wooden
Platine de fond pour fixer le produit. applications the waste bin looks very natural.
Utilisation: Application:
Extérieur outdoor areas
Destination: Ideal for:
Lieux publics, villes, universités, piscines, stades, parcs public facilities, cities, universities, pools, sports facilities,
parks
Accessoires: Accessories:
Bac galvanisé, avec matériel de montage. Galvanised inner bin, mounting accessories included.
Autres caractéristiques: Résiste aux conditions Other features: Weatherproof. Stable, Large volume.
météorologiques extrêmes, stable, grand volume
Version Hauteur Diamètre Capacité Ref.
Versions height diameter capacity item no.
ESTERNO en bois WPC / wood cladding 755 mm 400 mm 70 litres 340010
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS OUTSIDE
POUBELLES POUR L´EXTERIEUR
EXTERIEUR
50 litres
EXTERIEUR
• Poubelle en bois WPC et acier • waste bin made of powder-coated steel with
wooden applications
• Bac galvanisé
• galvanised inner bin
• Design naturel
• natural look
www.tkg-gmbh.com
38 39POUBELLES EXTERIEUR/ WASTE BINS OUTSIDE
EXTERIEUR
Description: Description:
Poubelle en acier thermolaqué habillé de composite de Robust waste bin with large volume, easy to empty. Big
bois WPC. Bac intérieur galvanisé. Design naturel. opening for an easy handling. Weatherproof WPC
Stable, grand volume, facile à vider. Platine de fond material with real wood part. With ground attachment for
permettant de fixer le produit facilement. Apparence a safe stand. Thanks to the brown wooden application,
naturelle. Résiste aux conditions météorologiques the waste bin looks very natural.
extrêmes.
Utilisation: Application:
Extérieur outdoor areas
Destination: Target Audience:
Lieux publics, villes, universités, piscines, stades, parcs public facilities, cities, universities, pools, sports facilities,
parks
Accessoires: Accessories:
Bac galvanisé, avec matériel de montage. Galvanised inner bin, mounting accessories included.
Autres caractéristiques: Résiste aux conditions Other features: Weatherproof. Stable. Large volume.
météorologiques extrêmes, stable, grand volume
Version Hauteur Diamètre Capacité Ref.
Versions height diameter capacity item no.
EXTERIEUR en bois WPC / wood cladding 770 mm 545 mm 50 litres 340000
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS OUTSIDE
POUBELLES POUR L´EXTERIEUR
FILIGRANO
FILIGRANO
• Poubelle en forme de demi-cercle en acier. • waste basket in crescent form, bottom and
Fond perforé pour laisser sortir l’eau basket base made of sheet steel with water
run-off holes
• Livrée avec clé carrée
• the product is supplied complete with square
• Pour fixation murale, accrochage et montage socket key
sur piquet métallique (fond) ou rail de fixation
(paroi) • intended for wall-mounting, hanging or attaching
to iron stands (for ground) or fixing rails (for wall)
www.tkg-gmbh.com
40 41POUBELLES EXTERIEUR/ WASTE BINS OUTSIDE
PANNEAU « DÉCHETS »
FOURNI UNIQUEMEMENT AVEC
LA VERSION 27 LITRES
FILIGRANO
Description: Description:
Poubelle en forme de demi-cercle en acier. Fond perforé Waste basket in crescent form, bottom and basket base
pour laisser sortir l’eau. Matériau zingué ou thermolaqué made of sheet steel with water run-off holes. Cladding
en vert RAL 6010. Bac extractible. made of spotwelded wire gauze with reinforced edge
wire. A sign marked `waste` is included. All steel
components are hot-dip galvanised and can additionally
be dip-coated in RAL 6010 grass green. The container can
be completely removed.
Utilisation:
Extérieur Application:
outdoor areas
Destination:
Parcs, écoles, parcs de loisir, lieux publiques Ideal for:
parks, schools, amusement parks, public outdoor facilities
Accessoires:
Livrée avec serrure. Disponible dans deux tailles. Pour Accessories:
montage au mur ou sur piquet. The product is supplied complete with square socket key
Disponible dans deux tailles. for releasing or fixing the waste basket in place.
Other features: Intended for wall-mounting, hanging or
attaching to iron stands or fixing rails. Available in two
different sizes.
Version Hauteur Diamètre Capacité Ref.
Versions height diameter capacity item no.
Murale, avec matériel de fixation / wall mounting incl. mounting accessoires
FILIGRANO galvanisé / galvanized 430 mm 400 mm 27 litres 380072
FILIGRANO vert / green 430 mm 400 mm 27 litres 380093
FILIGRANO galvanisé / galvanized 400 mm 310 mm 18 litres 380071
FILIGRANO noir / black 400 mm 310 mm 18 litres 380092
Sur piquet, avec pied / pole mounting incl. stand
FILIGRANO galvanisé / galvanized 430 mm 400 mm 27 litres 380095
FILIGRANO vert / green 430 mm 400 mm 27 litres 380097
FILIGRANO galvanisé / galvanized 400 mm 310 mm 18 litres 380094
FILIGRANO vert / green 400 mm 310 mm 18 litres 380096
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comWASTE BINS OUTSIDE
POUBELLES POUR L´EXTERIEUR
MONDO
DISPONIBLE SUR
DEMANDE DANS TOUS LES
COLORIS RAL
DÈS LA PREMIÈRE UNITÉ
MONDO
• Poubelle stable pour l’extérieur, en tôle d’acier • solid outdoor waste container made
galvanisée à chaud of hot-dip galvanised sheet steel
• Thermolaquage dans les coloris RAL possible • it is also possible to have it powder-coated
dès la première unité commandée in RAL colours
www.tkg-gmbh.com
42 43POUBELLES EXTERIEUR/ WASTE BINS OUTSIDE
35 litres
MONDO
Description: Description:
Poubelle pour l’extérieur en acier avec de 1,5 à 2 mm Solid outdoor waste container made of sheet steel with
d’épaisseur. Bac fixé par une serrure. Poubelle galvanisée. a material thickness of 1.5 - 2 mm with protective cover.
Disponible également avec un cendrier intégré de type The container can be removed using a triangular key. The
pyramide ou bac. sheet steel container is completely hot-drip galvanised.
Available with integrated ashtray.
Utilisation: Application:
Extérieur outdoor areas
Destination: Ideal for:
Parcs, écoles, parcs de loisir, lieux publics parks, schools, amusement parks, public outdoor facilities
Accessoires: Accessories:
Livrée avec serrure. Triangular key included. Other features:
Autres caractéristiques : thermolaquage en coloris RAL It is also possible to have it powder-coated in RAL colours
possible. (on request).
Version Hauteur Largeur Profondeur Capacité Ref.
Versions height width depth capacity item.no.
MONDO STANDARD
MONDO montage mural / wall mounting 540 mm 320 mm 260 mm 35 litres 380040
MONDO pour fixation au sol / floor mounted 540/700 mm 320 mm 260 mm 35 litres 380061
MONDO à sceller / set in concrete 540/700 mm 320 mm 260 mm 35 litres 380063
MONDO TOIT PYRAMIDAL / PYRAMID ROOf
MONDO PYRAMIDE Wandmontage / wall mounting 540 mm 320 mm 260 mm 35 litres 380054
MONDO PYRAMIDE Bodenbefestigung / floor mounted 540/700 mm 320 mm 260 mm 35 litres 380058
MONDO PYRAMIDE Einbetonierung / set in concrete 540/700 mm 320 mm 260 mm 35 litres 380062
MONDO avec toit perforé / flat roof
MONDO avec toit perforé pour montage mural/ wall mounting 540 mm 320 mm 260 mm 35 litres 380053
MONDO avec toit perforé pour montage au sol/ flour mounted 540/700 mm 320 mm 260 mm 35 litres 380060
MONDO avec toit perforé à sceller / set in concrete 540/700 mm 320 mm 260 mm 35 litres 380065
Téléphone: +49 (0) 2372 966 800 Email: mail@tkg-gmbh.comVous pouvez aussi lire
