Printemps - été 2019 - Missègle
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Découvrez les modèles et couleurs que j'ai imaginé pour vous pour la gamme de chaussettes et socquettes. Vous y trouverez 2 nouvelles matières : • Le lin tricoté si agréable à porter dès les premières chaleurs en page 21 UNE ENTREPRISE • Le lyocell obtenu à partir des arbres avec un procédé d’extraction DU PATRIMOINE VIVANT respectueux de l’environnement ce qui lui valu le label OEKOTEX. Nous l’avons choisi pour sa très grande douceur et sa capacité d’absorption Cette marque de reconnaissance d’humidité, à voir en page 19. de l’Etat nous a été décernée Et pour répondre à une demande très précise de « ceux qui usent en janvier 2016 par le Ministre beaucoup », nos recherches ont abouti et je suis heureuse de vous de l’Economie, elle récompense proposer la nouvelle gamme de chaussettes ultra résistantes, en pages les entreprises françaises aux 16 et 17. savoir-faire artisanaux Découvrez également la nouvelle collection de pulls. Pour votre plus et industriels d’excellence. grand confort, j’ai privilégié les matières naturelles les plus adaptées aux beaux jours : mon fil exclusif Mohair et Soie, le Fil d’écosse, le Coton Pour organiser une visite de l'atelier peigné longues fibres, la Laine mérinos, la Soie et le Lin. 05 63 51 09 86 Cet hiver, j’ai eu la grande fierté que soit sélectionné pour faire partie de l‘Académie des savoir-faire de la Fondation Hermès qui cette année porte sur le textile. Sur l’année 2019, nous allons suivre Sommaire conférences, visites d’entreprises et participation à des ateliers. Les • Chaussettes pages 6 à 23 22 académiciens sont les meilleurs dans leur spécialité et ce sont des • Pulls femmes pages 26 à 45 échanges d’une richesse dont je vous ferai profiter. J’y ai rencontré Juliette Vergne qui dans son atelier à Mulhouse dessine, teint avec des • Pulls hommes pages 46 et 47 teintures végétales et sérigraphie des foulards de soie que j’ai voulu vous • Tenues cocooning pages 48 et 49 faire connaitre, à retrouver en page 53. • Fil à tricoter pages 50 et 51 Les valeurs qui nous animent sont des repères et je • Accessoires pages 52 et 53 suis heureuse de les partager avec vous : le respect des matières naturelles et du travail artisanal, la solidarité et • G uide des tailles page 54 l’enthousiasme d’une équipe. • Pantoufles page 57 • Espadrilles pages 58 et 59 si, malgré tous mes soins, un ouvrage ne Le papier de ce catalogue est issu de forêts correspondait pas à votre attente, je m’engage à vous l’échanger ou à 10-31-2690 gérées durablement et de sources contrôlées. vous le rembourser. Et je prends en charge les frais de port de retour.
Les chèvres mohair de Missègle, au cœur du Sidobre 1996 : Olivier, Gaëtan et Jean jouent avec le bouc mohair Avec mes deux fils, Olivier et Gaëtan, nous veillons à la qualité et aux valeurs de Missègle François, mon mari attentif au bien-être de tous • Utiliser des fibres animales ou végétales que la nature nous redonne chaque année. • Faire teindre dans le Tarn ou en Vendée par des entreprises qui respectent les réglementations Maman et Margot, une de ses Méryl, une amie de Gaëtan Marie-Clotilde, le premier vingt arrières petits enfants mannequin de Missègle européennes (REACH) et qui sont labellisables OEKOTEX. • Tricoter tous les articles dans mon atelier du Tarn. • Utiliser le moins de matière synthétique possible : 0% pour les pulls et accessoires, 20 % Enrico, mon beau-frère Ana, mon amie de jeunesse. Jean, mon troisième fils maximum pour les chaussettes (indispensable pour la solidité). • Dessiner des modèles qui traversent les modes. • Utiliser des panneaux solaires pour produire Corinne, une tricoteuse de la Augustin, mon petit fils, la 3e Ophélie, une voisine de l'atelier Bonne maison génération déjà mannequin ! notre propre énergie. • Recycler l’ensemble des déchets de l'atelier. Christophe, un ami des garçons Rénald, un de mes amis Sylvie et Olivier, un couple d’amis
Choisir les plus belles fibres Il y a 35 ans, en découvrant les qualités de la fibre de mohair, j’ai créé ma première chaussette qui reste le plus grand succès de MISSEGLE. Depuis, je sélectionne les meilleures fibres naturelles pour chaque pas de votre vie. Myriam Fabriquer des produits durables A l’atelier, les talons et les pointes sont renforcés pendant le tricotage, ce qui donne une très bonne solidité à toutes nos chaussettes. Gaëtan Faire perdurer un savoir-faire rare Avec Justine, nous remaillons les chaussettes une à une : nous retricotons chaque maille de la pointe. Il n’y a donc aucune surépaisseur, ce qui vous assure un confort total. Céline Soigner les détails J’inspecte chaque chaussette qui sort de l’atelier avant qu’Audrey ne les emballe. J’aime savoir que les clients reçoivent des chaussettes sans défaut et bien repassées… Karine
Notre gamme exclusive Santé 90% Fil d'Ecosse Notre gamme exclusive Chaussettes santé 9% polyamide, 1% Elasthanne • Tricotées sans élastique • Sans aucune compression, elles s’ajustent à la jambe sans serrer, ni glisser. Un tricotage spécial leur assure un maintien total en toutes circonstances. Le Fil d’Ecosse est un fil réalisé avec du coton longues fibres (gregorium neumpfiu). Celui-ci est mercerisé (opération mise au point par MERCER en 1840 qui met en évidence la brillance du coton) et ensuite flammé. Mi-chaussettes Fil d’écosse Santé Tricot côtes 5/2 Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Unies : blanc, sable, gris clair, carmin, vert forêt, bleu roy, bleu jean, marine, acier, noir Bicolores : gris/marine, acier/manda- rine, sable/jean Réf. FES 20,30 € Gamme Ville Epaisseur Fine 6
90% Fil d’Ecosse 9% polyamide, 1% Elasthanne Existent en MI-BAS Les chaussettes ... • Très isolantes et douces, un écrin pour vos pieds • Très résistantes à l’usure, grâce à notre sélection rigoureuse de fibres naturelles et au renfort talons-pointes. • Sans couture, remaillage main Mi-chaussettes Fil d’écosse Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Mi-chaussettes Unies (tricot côtes 11/1) : framboise, turquoise, bleu roy, bleu jean, acier, vert forêt, carmin, sable, noir, blanc, gris clair, marine. A rayures multicolores (tricot jersey) : bleues, grises, claires, rouges Réf. MCFE 18,45 € Gamme Ville Epaisseur Fine 7
Notre gamme exclusive Santé 80 % Coton peigné Notre gamme exclusive Chaussettes santé 19% polyamide, 1% Elasthanne • Tricotées sans élastique • Sans aucune compression, elles s’ajustent à la jambe sans serrer, ni glisser. Un tricotage spécial leur assure un maintien total en toutes circonstances. Nous avons sélectionné cette fibre pour sa très grande douceur, sa résistance et sa capacité à absorber la transpiration. Mi-chaussettes coton Santé Tricot côtes 5/2 Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Unies : écru, sable, jaune ocre, carmin, bleu jean, bleu gris, gris, noir. Réf. CS 19,15 € Gamme Ville Epaisseur Fine 8
80 % Coton peigné 19% polyamide, 1% Elasthanne Les chaussettes ... • Très isolantes et douces, un écrin pour vos pieds • Très résistantes à l’usure, grâce à notre sélection rigoureuse de fibres naturelles et au renfort talons-pointes. • Sans couture, remaillage main Mi-chaussettes coton Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Unies : écru, gris, noir. A rayures maritimes : marine, grises, rouges. Réf. PC 17,95 € Gamme Ville Epaisseur Fine 9
Notre gamme exclusive Santé 85 % Mohair de chevreau Notre gamme exclusive Chaussettes santé 14% polyamide, 1% Elasthanne • Tricotées sans élastique • Sans aucune compression, elles s’ajustent à la jambe sans serrer, ni glisser. Un tricotage spécial leur assure un maintien total en toutes Existent en circonstances. MI-BAS Le mohair est tondu sur les chèvres angora. Quand il est filé en « fil peigné classique », il est inusable, isolant et très absorbant, donc idéal pour les chaussettes à usage intense et quotidien. Mohair de Chevreau Santé Tricot côtes2/2 Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Mi-chaussettes Unies : écru, bison, terre, vert anis, bordeaux, bleu gris, bleu jean, marine, acier, noir. Bicolores : marine/hermès, acier/ bordeaux. Réf. SE 25,65 € Gamme Ville/plein air Epaisseur Moyenne 10
85 % Mohair de chevreau 14% polyamide, 1% Elasthanne Existent en Les chaussettes ... MI-BAS • Très isolantes et douces, un écrin pour vos pieds • Très résistantes à l’usure, grâce à notre sélection rigoureuse de fibres naturelles et au renfort talons-pointes. • Sans couture, remaillage main Mohair de Chevreau «Confort quotidien» Tricot côtes 3/1 Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Mi-chaussettes Unies : écru, bison, terre, vert anis, bordeaux, bleu jean, marine, acier, noir. Bicolores : marine/hermès, acier/bordeaux, jean/acier. Réf. MC 23,30 € Gamme Ville/plein air Epaisseur Moyenne 11
Notre gamme exclusive Santé 55 % Laine Mérinos - 25 % Soie Notre gamme exclusive Chaussettes santé 19% polyamide, 1% Elasthanne • Tricotées sans élastique • Sans aucune compression, elles s’ajustent à la jambe sans serrer, ni glisser. Un tricotage spécial leur assure un maintien total en toutes circonstances. La Laine Mérinos est la plus douce des laines de mouton. Associée à la Soie, c’est le meilleur compromis finesse chaleur. Mi-chaussettes laine Mérinos et Soie Santé Tricot côtes 1/1 Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Mi-chaussettes Unies : écru, sable, bison, bleu jean, marine, acier, noir. Réf. SESM 24,95 € Gamme Ville Epaisseur Fine 12
55 % Laine Mérinos - 25 % Soie 19% polyamide, 1% Elasthanne Les chaussettes ... • Très isolantes et douces, un écrin pour vos pieds • Très résistantes à l’usure, grâce à notre sélection rigoureuse de fibres naturelles et au renfort talons-pointes. • Sans couture, remaillage main Laine Mérinos et Soie Tricot jersey Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Mi-chaussettes Unies : écru, sable, bleu jean, acier, bison, marine, noir. Réf. SM 20,70 € Gamme Ville Epaisseur Fine Existent en MI-BAS 13
Notre gamme exclusive Santé 52 % Cachemire - 28 % Soie Notre gamme exclusive Chaussettes santé 19% polyamide, 1% Elasthanne • Tricotées sans élastique • Sans aucune compression, elles s’ajustent à la jambe sans serrer, ni glisser. Un tricotage spécial leur Existent en assure un maintien total en toutes circonstances. MI-BAS Mi-chaussettes Cachemire et Soie Santé Tricot côtes 10/2 Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Unies : écru, gris, noir. Réf. CAS 50,95 € Gamme Ville Epaisseur Fine Xsi-Ling-Shi princesse chinoise, aimait prendre son thé 80 % Soie sous l’ombre du feuillage des mûriers. Quelle ne fût donc 19% polyamide, 1% Elasthanne pas sa surprise de découvrir dans sa tasse encore toute chaude, un cocon tombé du ciel. La princesse attrapa un fil et tout le cocon se dévida, comme une petite bobine. La soie était née. Mi-chaussettes Soie Santé Tricot côtes 2/2 Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Couleurs : écru, bleu jean, acier, bordeaux, noir Réf. SES 33,40 € Gamme Ville Epaisseur Fine 14
80% Soie 19% polyamide, 1% Elasthanne Socquettes Soie Tricot fantaisie Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Couleurs : écru, bleu jean, acier, bordeaux, noir et à rayures Réf. SSO 20,75 € Gamme Ville Epaisseur Fine Les chaussettes ... • Très isolantes et douces, un écrin pour vos pieds • Très résistantes à l’usure, grâce à notre sélection rigoureuse de fibres naturelles et au renfort talons-pointes. • Sans couture, remaillage main Mi-chaussettes Soie Tricot jersey Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Couleurs : écru, bleu jean, acier, bor- deaux, noir et à rayures Réf. MCSO 26,95 € Gamme Ville Epaisseur Fine Existent en MI-BAS 15
Les chaussettes ultra-solides 75 % Mohair de chevreau Mi-chaussettes Mohair de chevreau 24% polyamide, 1% Elasthanne Ultra-solides Tricot 3/1 Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Unies : écru, noir. Bicolore : jean/marine Réf. MCUS 24,30 € Gamme Ville/plein air Epaisseur Moyenne Plus de 100 000 tours au test de Martindale ussettes cha La fibre Cordura® les utilisée en renfort talon, pointes, ultr olid dessous de pied es a-s est une fibre polyamide très particulière : extrêmement solide, résistante à l’abrasion et donc au frottement. 55 % Laine Mérinos - 20 % Soie Mi-chaussettes 24% polyamide, 1% Elasthanne Laine Mérinos et Soie Ultra-solides Tricot jersey Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Unies : blanc, noir. Bicolore : jean/Ma- rine Réf. SMUS 21,70 € Gamme Ville Epaisseur Fine Plus de 100 000 tours au test de Martindale 16
Les chaussettes ultra-solides Mi-chaussettes Fil d’écosse 75% Fil d’écosse Ultra-solides 24% polyamide, 1% Elasthanne Tricot jersey Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Unies : marine, noir. Bicolore : noir/ marine Réf. FEUR 19,45 € Gamme Ville Epaisseur Fine Plus de 100 000 tours au test de Martindale Fibre naturelle + élastique Fibre naturelle Sans couture remaillage main Fibre naturelle + Polyamide Cordura® 17
80 % Coton peigné Bio Nous avons sélectionné un 19% polyamide, 1% Elasthanne coton biologique certifié "Global Organic Textile Standard", standard le plus élevé sur les matières écologiques. De la culture à la teinture, toutes les étapes de sa fabrication suivent des méthodes respectueuses de l'environnement. Cela lui a valu l'obtention du label Oeko Tex 100. Outre sa finesse et sa douceur, il est également anti-allergique. Mi-chaussettes Coton Bio Tricot jersey, picto tricoté sous le pied Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Unies : écru, bleu, gris, noir. Réf. PCBIO 18,95 € Gamme Ville Epaisseur Fine 18
Le lyocell est une fibre synthétique produite avec 80 % Lyocell de la cellulose venant de 19% polyamide, 1% Elasthanne forêts européennes ou d’eucalyptus peu consommateur d’eau. Contrairement aux autres viscoses, aucune substance chimique n’est utilisée pour son extraction. Grâce à ces nombreux atouts le lyocell a obtenu le prestigieux label écologique européen Oeko Tex 100. Cette fibre est réputée pour sa grande douceur, sa très bonne respirabilité et ses capacités d’absorption de l’humidité. Mi-chaussettes Lyocell Tricot jersey, picto tricoté sous le pied Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Unies : écru, sable, vert clair, noir. Réf. PCLYO 18,95 € Gamme Ville Epaisseur Fine 19
80 % Coton peigné Soquettes Coton Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 19% polyamide, 1% Elasthanne Unies : écru, gris, noir. A rayures bicolores : écru/rouge, perle/ blanc, écru/bleu roy, écru/ bleu pâle. A rayures multicolores : arlequin, rose, bleu, pastel Bicolores Réf. SC 15,55 € Gamme Ville Epaisseur Fine Multicolores 20
L'association du coton et du lin est très intéressante 44 % Coton peigné - 36 % Lin une fois tricotée en maille 19% polyamide, 1% Elasthanne jersey. Cela donne une chaussette fraîche, idéale pour la belle saison. Vos pieds resteront au frais et au sec en les portant tous les jours. Mi-chaussettes Lin et coton Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Unies : chiné bleu clair, chiné gris, chiné sable, chiné marine. Réf. LC 18,95 € Gamme Ville Epaisseur Fine 21
80% Coton peigné 19% polyamide, 1% Elasthanne Ces chaussettes plein air, dont le dessous du pied est tricoté dans une maille moelleuse et douce, sont concues pour : - Eviter les ampoules et les irritations -Laisser respirer le pied et ainsi éliminer la transpiration - Protéger votre pied des chocs évitant ainsi fatigue et douleur Coton sportives Tricot côte 5/1 pied bouclettes Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Socquettes Couleurs : écru, sable, gris, ciel, bleu jean, noir Réf. SCC 16,60 € Gamme Ville/plein air Epaisseur Moyenne Mi-chaussettes Couleurs : écru, sable, gris, ciel, bleu jean, noir Réf. MCC 18,95 € Gamme Ville/plein air Epaisseur Moyenne intérieur des ch au sse ttes pointe remaillée 22
Le yack, "porteur de 40% Mohair de Chevreau l'Himalaya", a développé un duvet très doux et 35% Duvet de Yack très absorbant lors des 24% polyamide, 1% Elasthanne efforts intenses. Associé avec le Mohair de chevreau et tricoté en épaisseur moyenne, il est idéal pour vos sorties et randonnées. Mi-chaussettes Yack et Mohair Annapurna Tricot côtes 3/1 Tailles : 34-36, 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 Chinées : bleu jean, marine, bison, noir Bicolores : marron Réf. MCYM 23,90 € Gamme Ville/plein air Epaisseur Moyenne Existent en MI-BAS 23
Les pulls 24
Choisir les plus belles fibres En élevant mes premières chèvres mohair il y a 35 ans, j’ai appris à connaître les fibres. Cela me permet de créer des fils exclusifs MISSEGLE aux qualités exceptionnelles. Myriam Fabriquer des produits durables Nous faisons le choix de modèles aux formes et aux couleurs "presque" intemporelles et de tricoter les pulls en "intégral" pour éviter tous les gaspillages de matière. Olivier Faire perdurer un savoir-faire rare Avec Camille je remaille les cols des pulls maille à maille. C’était le métier de Tourya pendant 40 ans. Elle nous a transmis son savoir et est toujours prête à nous aider encore. Muriel Soigner les détails J’inspecte avec attention tous les pulls qui sortent de l’atelier. Tous, dans l’atelier, me disent que je suis « ticous » (pointilleux en occitan). Je leur réponds que je veux le meilleur pour vous. Cathy
60% Duvet de Mohair FIL EXCLUSIF 40% Soie J’ai imaginé ces nouveaux fils, alliance des Mohairs les plus fins et de la Soie pour une extrême douceur. La Soie ajoute sa solidité et sa luminosité particulière. 1. Cardigan long Point ajouré, manches longues, bande remaillée Long. 66 cm env. Couleurs : perle, chartreuse, vermeil, marine. Tailles : 34-36, 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. SJL 156,90 € 2. Cardigan court Ce cardigan-caraco très léger en point fantaisie ajouré, manches 3/4, réchauffera vos soirs d’été. Long. 50 cm env. Couleurs : écru, rose, perle, orchidée, glacier Tailles : 34-36, 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. SJ 146,90 € 1. Cardigan long sur petit pull fil d’écosse p. 40 26
FIL EXCLUSIF 2. 27
80% Duvet de Mohair 20% Soie 2. 1. Veste longue Petit pull Fil d’écosse p. 40 Vestes jersey endroit, ligne ouverte au tombé fluide. Couleurs : Vermeil ou perle. Taille unique. 60 % Duvet de Mohair - 40 % Soie 1. Veste longue 2. Veste courte 3. Gilet bord à bord Manches ¾, poches passepoilées Manches kimono. Tricoté fil simple en jersey. Long. 68 cm env. Long. 74 cm env. 2 grandes poches Long. 60 cm env. Couleurs : perle, magenta, marine. Tailles : 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. MOCLN 129,90 € Réf. MOCCN 116,90 € Réf. CACN 137,90 € 28
FIL EXCLUSIF 3. Gilet bord à bord sur débardeur lin p. 30 29
100 % Lin Ce lin produit en France, et tricoté dans l’atelier , est infroissable, frais et léger. Il donne un très beau tombé à ces modèles. Et la noblesse de cette fibre vous permet de les porter aussi bien « décontracté » qu’ « habillé ». Les gilets, débardeurs et pull col V sont tricotés en côte et point jersey - Du 38 au 52 Couleurs : écru, parme, bleu gris, indigo, kaki, safran, corail. Tailles : 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. 1. Gilet Manches longues. Long 65 cm env. Réf. LV 109,50 € 2. Pull col V Demi-manches. Long 62 cm env. Réf. LTS 79,90 € 1. 3. Débardeur Larges bretelles, long 60 cm env. Réf. LD 69,90 € 2. LTS Pull col V - Kaki 3. Débardeur bleu gris 30
50 % Lin - 50 % Coton peigné Veste Tricotée « façon tissage », fermée par 3 boutons en bois, 2 poches avec boutons. Long 59 cm env. Couleurs : chiné indigo, chiné clair Tailles : 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. LBN 131,80 €
1. 32
100 % Lin Le Lin produit dans le nord-ouest de la France est une culture qui demande beaucoup de soin et un climat très particulier. Il développe ainsi les fibres longues et résistantes qui font son charme. 1. Pull col rond Le point en relief donne beaucoup de brillance à ce pull. Finition en côtes à la base et aux manches. Long 65 cm env. Couleurs : bleu gris, indigo, grège, safran, kaki. Tailles : 34-36, 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. LP 115,55 € 2. Pull tunique Ligne décontractée pour ce pull-tunique à manches courtes. Jersey de lin 4 fils, frais et léger Long 64 cm env. Couleurs : écru, parme, bleu gris, indigo, kaki, safran, corail. 2 Tailles : 38-44 et 46-52 Réf. LMC 82,90 € 2. 33 33
100 % Lin 2. Pull col V lin p. 30 Jupe aux genoux kaki La jupe la plus élégante : celle qui danse à chacun de vos pas. Tricoté en jersey dans le sens de la hauteur avec des rayures ton sur ton en relief. La très grande am- pleur est donnée par des augmentations réparties entre les hanches et le bas de la jupe. Ceinture de 2.5 cm, souplement élastiquée. 1. 1. Jupe lin midi Long 73 cm env. Couleurs : kaki, grège, indigo. Tailles : 38-40, 42-44, 46-48. Réf. LJUL 149,00 € 2. Jupe lin aux genoux Long 55 cm env. Couleurs : kaki, grège, indigo. Tailles : 38-40, 42-44, 46-48. Réf. LJUC 139,00 € 34
100 % Coton peigné Petit pull coton Tricot jersey avec de larges côtes qui affinent la taille, manches ¾. Long 59 cm env. Chiné : ocre Unis : écru, sable, corail, turquoise, marine Tailles : 34-36, 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. CPC 69,90 € 35 35
100 % Coton peigné 1. Pull point mousse Pull très confortable tricoté point mousse 6 fils Long. 60 cm env. Couleurs : perle, corail, marine. Tailles : 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. CP 75,90 € 2. Pull encolure dégagée, manches 3/4 Tricoté en jersey - Long. 56 cm env. Couleurs : Louise, Mya, Anna, Céline, Julie Tailles : 38-40, 42-44, 46-48, 50-52, 54-56. Réf. PCCO 67,90 € 1. Porté avec le foulard en soie, disponible page 53 36 36
Mya 2. Anna Céline Louise Julie 37
100 % Coton peigné Gilet point ajouré Gilet d’été en point ajouré. Finition ondulée aux manches et à la base. Long. 60 cm env. Couleurs : blanc, écru, sable. Tailles : 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. CG 81,90 € 38
100 % Fil d’écosse Le Fil d’écosse est un Coton peigné longues fibres mercerisé : les fibres sont brillantes, solides et le toucher est très frais. Ces hauts très légers sont la tenue idéale pour l’été. 1. Gilet cape sur pull manches coudes 1. Gilet cape Très confortable gilet-cape tricoté en point de riz 4 fils. Une bande jersey roulottée le finit avec élégance. Long 60 cm env. Couleurs : sable, kaki, indigo, coquelicot Taille unique. Réf. FEG 119,70 € 2. pull manches coudes 2. Pull manches coudes Long 59 cm env. A rayures : kaki/sable, coquelicot/écru, indigo/ écru, , sable/écru Tailles : 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. FEP 68,90 €
100 % Fil d’écosse 1. Petit pull Une large bande tricotée en contresens en bas du pull et des manches donne à ce pull en jersey fil simple un très beau tombé et une touche origi- nale. Long 55 cm env. Couleurs : orchidée, écru, pêche, ciel, corail, amande, marine Tailles : 34-36,38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. FEE 86,90 € 2. Gilet Gilet en jersey à nouer. Long 58 cm env. Couleurs : ciel, corail, marine Tailles : 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. FECC 119,50 € 1 1. 40 40
2. Gilet sur débardeur lin p. 30 2. 41
100 % Soie La soie tricotée a un drapé et un lustre particuliè- rement élégant. La douceur et l’aspect chatoyant de ces créations vous séduiront. 2. 1. Pull manches longues Ces 2 modèles sont tricotés en côtes 2/2. Ils sont donc près du corps et procurent une délicieuse sensation de bien-être. Couleurs : perle, rose poudré, pervenche, bleu océan Tailles : 34-36,38-40, 42-44, 46-48, 50-52. 1. Pull manches 3/4 Long. 60 cm env. Réf. SQC 135,85 € 1 2. Pull manches longues Long 60 cm env. Réf. SQL 149,80 € 3. Pull en jersey La brillance et la flui- dité de la soie font de ce pull aux lignes très féminines une tenue très séduisante. Long. 58 cm env. Couleurs : perle, rose poudré, pervenche, bleu océan - 2 tailles : 38-44 et 46-52. Réf. SMD 147,80 € 42 42
3.
100% Laine Mérinos Simple fil 1. Cardigan à poches Tricot jersey manches longues, emmanchures diminuées, encolure dégagée, boutons nacrés, 2 poches passepoilées. Long 65 cm env. Couleurs : souris, nuit - Tailles : 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. MEC 116,90 € 2. Pull col V Tricot jersey, sans couture, manches longues, col V, coupe légèrement cintrée, finitions par un petit bord côte. Long. 59 cm env. Couleurs : souris, corail, nuit, tur- quoise - Tailles : 34-36, 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. MEV 104,70 € 3. Pull col rond Tricot jersey, sans couture, manches longues, col rond, coupe légèrement cintrée, finitions par un petit bord côte. Long 59 cm env. Couleurs : souris, 1. Gilet nuit corail, nuit, turquoise - Tailles : 38-40, 42-44, 46-48, 50-52. sur pull col rond corail Réf. MER 104,70 € 4. Blouson à capuche Tricot jersey, sans couture, fermé par un zip, avec une capuche et 2 poches kangourous. Long. 58 cm env. Couleurs : souris, nuit - Tailles : 38- 40, 42-44, 46-48, 50-52. Réf. MEFZ 132,80 € 2. Pull col V - souris 3. Pull col rond - Turquo ise 44 44
4. Blouson à capuche sur pull col rond corail
100% Laine Mérinos Simple fil 2. 1. Pull sans manche Tricot jersey simple fil, encolure en V, sans couture, finitions bords côtes. Long 68 cm env. Couleurs : souris, ardoise, rouge, nuit 1. Pull manches longues Tailles : S, M, L, XL, XXL, 3XL Réf. MHV 104,50 € 2. Pull sans manche Tailles : S, M, L, XL, XXL Réf. MHVD 84,90 € 46 46
100 % Coton peigné Pull col rond Tricot jersey triple fil, manches longues, col remaillé Long 71 cm env. Couleurs : rouge, perle, marine. Tailles : M, L, XL, XXL Réf. PCH 89,90 € 47 47
100% Laine Mérinos 2. Chemise manches courtes et col V 4. 1. 3. Chemise manches courtes et col V - Homme Couleur prune La laine vierge mérinos est la plus fine et la plus douce de toutes les laines. Elle dispose de pouvoirs hautement thermiques et absorbants. Fibre saine, elle respire, évapore la transpiration et ne prend pas les odeurs. Son extrême élasticité permet un tricotage indéformable. Traitée irrétrécissable, elle se lave à la machine à 30°. Densité du tissu : 207 g/m2. Pour les femmes, les modèles sont proposés en 6 tailles du 34 au 56. Long 64 cm env. Pour les hommes, le modèle homme est proposé du S au XXL. Long 68 cm env. 1. Chemise manches courtes, 2. Chemise manches courtes, 3. Chemise homme, manches col rond noir, écru, prune, ciel. col V noir, écru, prune. courtes, col V noir, écru. Réf. TCR 55,90 € Réf. TCV 55,90 € Réf. TCVH 59,30 € 48
100% Jersey de Soie naturelle 2. manches courtes 2 et col rond 1. 1 3. Caraco bordé en dentelle de Calais La soie est la matière noble par excellence, naturelle et saine. Peu volumineuse et très résistante, elle apporte une sensation indescriptible de liberté et de douceur. Ses propriétés thermorégulatrices sont appréciées en toutes saisons. Densité du tissu jersey : 120 g/m2. Les modèles sont proposés en 6 tailles du 34 au 56. Long 62 cm env. Couleurs : noir, écru, chair 1. Chemise sans manche 2. Chemise col rond manches courtes Réf. SB 76,80 € Réf. SRC 82,70 € 3. Caraco bordé en dentelle de Calais - Couleur : écru Caraco court (50 cm env.) Caraco long (62 cm env.) Réf. CAMD 76,50 € Réf. CALD 79,50 € 49
Les pelotes à tricoter FI EXCLUL Depuis 1983, nous sélectionnons les meilleurs Mohairs pour vous garantir des fils à tricoter d’exception. SIF Nous avons imaginé une gamme de 4 fils permettant de laisser libre cours à vos envies de création. Pelote Sidobre Pur Mohair 200 m / 100 gr Cette nouvelle pelote de laine en pur Mohair a été imaginée pour Pelote Diva vos ouvrages les plus volumineux. 80 % Duvet de Mohair et 20 % soie Réf. SID 15 € 50 125 m / 25 gr Pour vos pulls élégants et douillets, le Mohair de Chevreau allié à la Soie. Réf. DIVA 10 € 40 Pelote Caresse Pur Mohair 100 m / 50 gr Pour vos vestes et pulls confor- tables, découvrez cette laine pur Mohair de Chevreau. Pelote Plume 60 % Duvet de Mohair Réf. CAR 11 € 45 et 40 % soie 100 m / 10 gr Pour vos châles et étoles, le Mohair de Chevreau associé à la Commandez votre brochure de laine pour 2 € Soie. Réf. PLU 5 € 95 Ecru Ardoise Granit Lichen Potiron Châtaigne Nuancier Sidobre Nuancier perle bleu paon rose nacré Fuchsia bison noir grenade Caresse, Diva et écru bleu marine roy magenta camel tabac coquelicot Plume 50
Kits à tricoter Bandeau Gilet Kit Kit n°1 n°3 1 Pelote Caresse 3 Pelotes Sidobre Grenade, Marine ou Noir Ecru, Lichen ou Noir - 1 tote bag offert Réf. KITBANDEAU 15 € Réf. KITGILET 55 € Pull manches courtes Gilet sans manche Kit Kit n°5 n°6 6 Pelotes Diva 12 Pelotes Plume Rose nacré et perle ou écru et bleu paon - 1 tote bag offert Perle, grenade ou bleu paon - 1 tote bag offert Réf. KITPULL 63 € Réf. KITGILETPLU 70 € Veste Kit n°10 Kit Kit n°7 n°8 4 pelotes Plume 4 pelotes Plume 12 pelotes Caresse Ecru + camel + magenta Ecru + camel + bleu Perle ou Marine + 1 bouton corne + 1 tote bag offert Réf. CHEVREB 20 € Réf. CHEVRER 20 € Réf. KITVESTE 130 € 51
100% Soie La soie tricotée a un drapé et un lustre particuliè- rement élégant. La douceur et l’aspect chatoyant de ces créations vous séduiront. Echarpe 60 x 200 cm Très grande écharpe tricotée en point double mousse, simple fil, que vous porterez nouée autour du cou ou sur les épaules pour les soirées les plus fraîches Couleurs : perle, rose poudré, pervenche, bleu océan. Réf. SL 103,50 € pervenche 100% Lin Carré indigo Etole écru Couleurs : Ecru, bleu-gris, parme, indigo, safran, grège, corail Etole lin 200 x 70 cm Carré lin 90 x 90 cm Réf. ETL 41,90 € Réf. CL 26,90 € 52
Les foulards en Soie de Juliette « Je travaille la soie vierge, je la teins avec des teintures végétales selon des techniques ancestrales et j’y imprime mes dessins par sérigraphie. Unique, chacune de mes créations est fabriquée à la main dans mon atelier. Je veux renouer des liens avec l’objet afin d’y réintroduire Garance Lichen Ecorce une part de sensibilité . » Juliette Vergne 1. 2. Foulard en Soie 60 x 60 cm Foulard en Soie 90 x 90 cm Couleurs : garance, lichen, écorce. Couleurs : garance, lichen, écorce. Réf. FJP 95,00 € Réf. FJG 155,00 € 53
Guide des tailles FEMMES 1 Tour de poitrine : mesurer au niveau de la pointe des seins 2 Tour de taille : mesurer à l’endroit le plus mince 3 Tour de hanches : mesurer à l’endroit le plus fort Pulls, gilets, chemises, … Tour de poitrine (cm) 78-86 87-94 95-102 103-110 111-118 119-126 Tour de taille (cm) 61-67 68-75 76-83 84-91 92-99 100-107 Taille à commander 1 2 3 4 5 6 Taille à commander 34-36 38-40 42-44 46-48 50-52 54-56 1 Caleçons, collants, … Tour de taille (cm) 61-67 68-75 76-83 84-91 92-99 100-107 2 Tour de hanche (cm) 87-93 94-101 102-109 110-121 122-133 134-145 Equivalent 34-36 38-40 42-44 46-48 50-52 54-56 Taille à commander 1 2 3 4 5 6 3 HOMMES 1 Tour de cou : mesurer à l’endroit le plus fort 2 Tour de poitrine : mesurer sur les pectoraux et sous les bras 3 Tour de taille : mesurer à l’endroit le plus mince 4 Tour de hanches : mesurer à l’endroit le plus large 1 Pulls, gilets, chemises,… Tour de poitrine (cm) 78-85 86-93 94-101 102-109 110-117 118-126 Tour de cou (cm) 35-36 37-38 39-40 41-42 43-44 45-46 2 Taille à commander XS S M L XL XXL Caleçons, … Tour de taille (cm) 74-77 78-81 82-85 86-89 90-93 94-97 3 Tour de hanche (cm) 91-93 94-96 97-99 100-102 103-105 106-108 Taille à commander XS S M L XL XXL 4 54
Infos-Commande Albi Pour acheter Brassac Toulouse Par courrier : BLA Castres Lafontasse - Lafontasse - 81100 BURLATS Par internet www.missegle.com 24h/24, paiement sécurisé A l’atelier : à 6 kms de Castres sur la D 622 Visite de l’atelier tous les jeudis à 14h30 ou sur rendez-vous pour des groupes (15 pers. minimum) Par téléphone 05 63 51 09 86 Boutique du lundi au samedi 10h - 12h et 14h - 18h30 La livraison Vos colis livrés avec une expédition suivie… Votre commande est traitée dès réception. Le plus grand soin est apporté à l’emballage de vos articles, afin que votre colis vous parvienne dans les meilleures conditions et les meilleurs délais. Dans le cas d’articles disponibles, la livraison a lieu sous 10 jours. Vous avez à acquitter, en plus du montant de vos articles, pour toute commande, la participation aux frais d’expédition. Si vos articles sont en rupture de stock au moment de votre commande, votre conseillère télé- phonique vous en informe directement. Si vous commandez par courrier, nous vous préviendrons par téléphone ou par courrier. L’article vous est expédié au plus vite dès réapprovisionnement, sans aucun frais supplémentaire. Bien sûr, vous pouvez aussi demander l’annulation de votre commande et son remboursement si vous avez déjà payé. La date limite de livraison des articles non disponibles est de 4 mois après votre commande. Dans certains cas de non-disponibilité, peut vous proposer un article équivalent, de qualité égale ou su- périeur, à un prix égal ou inférieur. Bien sûr, si l’article proposé ne vous convient pas, vous pouvez le renvoyer pour échange ou remboursement. Une étiquette retour pré-timbrée sera jointe à votre commande. Les offres et prix de ce catalogue sont garantis jusqu’au 10.09.2018 dans la limite des stocks disponibles. …ou en CHRONOPOST : Pour une livraison chez vous avant le lendemain 13 heures des articles en stock, il vous suffit de porter dans la case en bas du bon de commande le montant du supplément CHRONOPOST, soit 8,95 €, ou de nous passer commande par téléphone ou par internet avant 11h. Satisfait ou remboursé Si, malgré toutes nos précautions pour vous satisfaire, l’un ou l’autre des vêtements commandés ne répond pas totalement à vos attentes, vous disposez d’un délai de rétractation de 30 jours suivant sa réception. Une étiquette retour prétimbrée sera jointe à votre commande. Offrir avec Nous livrons en France métropolitaine à l’adresse de livraison que vous souhaitez. Il n’en résulte pour vous aucun supplément. Inscrivez simplement cette adresse sur votre bon de commande. De même, vous pouvez choisir votre date de livraison, il vous suffit de nous indiquer quelle semaine doit livrer votre commande. Données confidentielles Conformément à la loi Informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données personnelles vous concernant. Par mon intermédiaire, vous pouvez être amené à recevoir des propositions d’autres sociétés. Si vous ne le souhaitez pas, il vous suffit de me le signaler. Tous les prix sont donnés sous réserve de modifications ou d'erreurs typographiques - Valable jusqu’au 10 septembre 2019 55
BON DE COMMANDE N° client ......................................................................................................................................................... Nom prénom ........................................................................................................................................... Adresse ............................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................... Lafontasse - 81100 BURLATS C.P................................. Commune............................................................................................................. Tél. : 05 63 51 09 86 N° de téléphone ...................................................................................................................................... www.missegle.com E-mail ......................................................................................................................................... Réf. Désignation Taille Qté Coloris Prix U. Montant elle ! Montant total de la commande Offre Exceptionn Participation aux frais de port Le lot de 3 Mi-chaussettes 6,95 € et d’emballage Mohair de Chevreau Confort quotidien Envoi express (48 h) : acheminement express des articles en stock : + 3 € au lieu de 69,90 € 41,85 € Envoi Chronopost (livraison avant 13h le lendemain) des articles en stock : + 8,95 € TOTAL Réglement par : Chèque à l’ordre de Contre-Remboursement (+ 9,40 €) Carte bancaire Date de validité signature Clé de contrôle (au dos de la carte) Si votre commande dépasse 200 €, vous pouvez établir 3 chèques à l’ordre de , qui seront encaissés chacun à 1 mois d’intervalle Si vous souhaitez vous faire envoyer votre colis à une adresse différente ou faire expédier un cadeau à un(e) ami(e), merci de joindre toutes les informations sur papier libre. 56 INFOS-COMMANDE
Pantoufles Cachemire Pure laine Tissu cachemire Couture au point de douilletage Semelle feutre et crêpe Les semelles de ces pantoufles sont fabriquées par les Ets Rouge Tournier à Mazamet, en partenariat hermès avec . Installés depuis la fin du XIXe siècle, ils sont les derniers fabriquants au monde de ce feutre : 5 couches successives de laine et coton assurent une excellente isolation, un bon ressort et une très bonne respiration du pied. Ces semelles en feutre sont doublées d’un crêpe anti- dérapant et anti-humidité. C’est la garantie d’un confort exceptionnel. Le dessus, tissu cachemire doublé 100 % pure laine, est cousu à la semelle avec un point de douilletage beaucoup plus solide que le collage habituel. Tabac Chamois Ecossais bleu Pantoufles Cachemire semelle antidérapante, Semelle feutre et crêpe anti-dérapant et anti-humidité. Tailles : du 35 au 49. Unis : rouge hermès, chamois, tabac Ecossais : tonique et bleu Réf. PANTI 56,95 € Ecossais Tonique 57
Les espadrilles Je suis heureuse de vous présenter les créations de la Maison de l’Espadrille. Avec cet atelier artisanal implanté au cœur des Landes, nous avons retrouvé des femmes et des hommes qui partagent nos valeurs : • Fabrication française • Une petite équipe solidaire qui perpétue des savoir-faire • La passion des matières naturelles : coton, jute et caoutchouc • Une finition soignée « cousu main », gage d’authenticité. Espadrilles féminines Hauteur du talon : 4,5 cm Bande d’aisance élastiquée Elastique aisance A rayures : écru/marine Unies : rouge Du 36 au 41 Réf. ESPTB 59,50 € 58
Espadrilles classiques Hauteur du talon : 4,5 cm A rayures : bayadères, Ecru/marine, Marine/écru Du 36 au 41 Réf. ESPC 49,50 € Bayadère Marine/écru Écru/ Marine Espadrilles traditionnelles Unies : rouge A rayures : marine/écru. Du 36 au 47 Réf. ESPT 24,90 € 59
Coffret Découverte 3 paires de mi-chaussettes assorties «Classique» ou «Santé» Coffrets à composer en choisissant tailles et couleurs Nouveau, le coffret ultra-solides Laine Mérinos - Soie Fil d’Ecosse Mohair de chevreau Coffret Classique 3 paires de mi-chaussettes assorties SM (laine mérinos et soie), MCFE (fil d’Ecosse), MC (mohair de chevreau), Du 34 au 48, Couleurs : noir, écru ou bleu Réf. COC 62,95 € 44,05 € Coffret Santé 3 paires de mi-chaussettes assorties SESM (laine mérinos et soie), FES (fil d’Ecosse), SE (mohair de chevreau), Vous ne connaissez pas la pointure exacte ? Du 34 au 48, Couleurs : noir, écru ou bleu Ce tableau peut vous aider. Réf. COS 71,75 € 50,20 € Taille du pied Femme Homme Petit 34-36 37-39 Coffret Ultra-solides Moyen 37-39 40-42 3 paires de mi-chaussettes assorties Grand 40-42 43-45 FEUR (Fil d'Ecosse ultra-solides), SMUS (Mérinos et Soie ultra-solides), Très grand 43-45 46-48 MCUS (mohair de chevreau ultra-solides), Du 34 au 48, Couleurs : bicolore, noir Réf. COUS 65,45 € 45,80 € POUR VOUS PROCURER CES ARTICLES : PAR COURRIER : - LAFONTASSE - 81100 BURLATS PAR TÉLÉPHONE : 05 63 51 09 86 A L’ATELIER : À 6 KM DE CASTRES, SUR LA ROUTE DE LACAUNE DOP_W01 SUR NOTRE SITE : www.missegle.com (paiement sécurisé) 60
Vous pouvez aussi lire