Prise en charge endoscopique des troubles de la motricité gastro-intestinale : recommandations de l'ESGE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SYNTHÈSE DES NOUVELLES POST’U (2021) RECOMMANDATIONS Prise en charge endoscopique des troubles de la motricité gastro-intestinale : recommandations de l’ESGE Jean-Michel GONZALEZ Aix-Marseille Université, AP-HM, Hôpital Nord, Marseille, France jean-michel.gonzalez@ap-hm.fr Dans ce texte, nous allons aborder Introduction spécifiquement les recommanda- tions sur les troubles de la motricité œsophagienne, dont l’achalasie est L’endoscopie thérapeutique a consi- le principal, et celles sur la gastropa- dérablement évolué ces dernières résie. années, notamment grâce à des pro- grès au niveau du matériel et des tech- nologies, mais également à un chan- gement de paradigme. Ainsi, elle ne s’est plus contentée d’être endolumi- Troubles de la motricité nale, mais est devenue transpariétale, œsophagienne puis endopariétale, ce qui a ouvert l’accès à l’espace sous-muqueux et Généralités donc à de nouvelles possibilités thé- rapeutiques, telles que la dissection L’achalasie est le principal trouble sous-muqueuse. moteur œsophagien, bien que rare avec une incidence annuelle estimée Les troubles de la motricité digestive entre 1,07 et 2,2 cas pour 100 000 indi- haute sont un des cadres de patho- vidus et une prévalence de 10 à 15,7 logies qui ont le plus bénéficié de pour 100 000 individus (2, 3). Elle ces avancées, permettant la prise en est caractérisée sur le plan manomé- charge de trouble moteurs complexes trique par un défaut de la relaxation avec de très bons résultats cliniques. du sphincter inférieur de l’œsophage Raison pour laquelle la société euro- associé à un apéristaltisme. Les autres OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES péenne d’endoscopie, l’ESGE, a édité, troubles de la motricité œsophagienne début 2020, des recommandations reconnus et pouvant bénéficier d’une — Connaître les indications et les sur la prise en charge endoscopique prise en charge endoscopique sont modalités des traitements endos- de ces troubles moteurs (1). les spasmes et l’œsophage marteau- copiques de l’achalasie piqueur, que nous aborderons dans un Le comité a été réuni début 2018 — Connaître les indications et les paragraphe dédié. faisant collaborer des endoscopistes modalités des traitements endosco- piques des autres troubles moteurs interventionnels et des membres de la Modalités et résultats Société Européenne de Neurogastro dans l’achalasie œsophagiens entérologie et Motricité (ESNM). Six — Connaître les indications et les Toxine Botulinique conditions cliniques liées à une motri- modalités des traitements endos- cité anormale ont été identifiées, pour Technique : copiques de la gastroparésie lesquelles l’endoscopie est une possi- La technique standard consiste en l’in- bilité thérapeutique. La méthodologie jection dans la paroi de l’œsophage, LIEN D’INTÉRÊTS est celle classiquement utilisée pour à l’aide d’une aiguille à sclérose, de l’élaboration de guidelines, avec la toxine botulinique en quatre quadrants Consultant pour Boston Scientific formulation de questions de recherche juste au-dessus de la jonction (PICO : Population ; Intervention ; œso-gastrique. L’ESGE recommande Comparateur ; Outcomes/Résultats), une dose de 100 unités diluée dans MOTS-CLÉS une revue systématique de littérature, une seringue de sérum physiologique, Troubles moteurs œso-gastriques et enfin l’élaboration des recomman- avec un volume de 0,5 à 1cc par injec- Myotomie endoscopique dations avec niveaux d’évidence. tion (4). 23
Résultats : sous scopie, à l’aide des marqueurs fication pendant que le patient est Dans l’achalasie, bien que les résul- opaque disposés sur son cathéter toujours sédaté. En cas de perfora- tats à 1 mois soient intéressants (un proximal, deux intermédiaires, tion, le diagnostic précoce reste la (environ 75 % de réponse), la récidive un distal) ou sous contrôle endosco- clé. Plusieurs options thérapeutiques très précoce et fréquente conduit pique en parallèle. Aucune étude n’a sont alors possibles, parmi lesquelles souvent à des injections répétées et comparé ces 2 options, que ce soit en la pose d’une prothèse œsophagienne rapprochées, souvent peu efficaces termes de complications ou d’effica- couverte, le placement d’endoclips ou (5-9). Les effets indésirables sont cité. de clips Ovesco® afin de refermer la rares, essentiellement des douleurs brèche et d’éviter une chirurgie. La Protocoles et résultats : spastiques thoraciques, exceptionnel- prise en charge globale doit être la La plupart des études montrent, après plus conservatrice possible, associant lement des médiastinites. De plus, il une seule séance de dilatation, une mise à jeun, antibiothérapie et hydra- est démontré que ce traitement peut amélioration clinique jusqu’à 70 % des tation. engendrer une réaction inflamma- patients, une récidive à 6 mois étant toire locale suivie d’une fibrose sous En l’absence de complication évidente, notée pour la moitié d’entre eux. Un muqueuse compromettant les traite- chez un patient asymptomatique programme de dilatation à diamètre ments ultérieurs (10-13). Une étude en post-procédure, la reprise des progressif permet quant à lui de randomisée a montré que l’injection boissons peut être proposée entre 2 et récupérer des patients avec récidive de volumes plus importants de toxine 6 heures après la procédure, et une précoce ou persistance de symptômes, botulique, jusqu’à 200 U, n’améliorait réalimentation légère voire normale puisqu’un ballon plus large mène à un pas l’efficacité (7). Il en est de même ensuite. Aucune recommandation ne meilleur taux de succès (16-19). pour l’injection additionnelle de toxine peut être faite sur la prise d’IPP. La dans le corps de l’œsophage, en plus Cependant, ce diamètre, en particu- réalisation du geste en ambulatoire ou du sphincter inférieur, qui n’est donc lier lors de la première dilatation, est au cours d’une courte hospitalisation pas recommandée par l’ESGE. En associé à un taux significativement n’est pas discutée dans les recomman- revanche il semblerait que la réalisa- plus élevé de perforation pouvant dations. tion de deux séances à 1 mois d’inter- atteindre, selon les différentes études, valle puisse être bénéfique, avec près de 4 % avec des ballons de 30 mm à POEM (myotomie endoscopique) de 70 % de réponse (7). 30 % pour des ballons de 35 mm (20). Le POEM, pour Peroral endoscopic Une méta-analyse récente a montré myotomy, a été décrit pour la première En pratique, l’injection de toxine qu’une dilatation à 35 mm est plus fois par Inoue et al. en 2010, (REF) en botulinique dans cette indication est sûre après une première dilatation à alternative à la myotomie chirurgicale quasiment abandonnée, du fait de sa 30 mm que réalisée d’emblée (taux de de Heller. Les étapes de la procédure faible efficacité sur le moyen terme, perforation de 1 % vs. 9 %). L’ESGE sont : création d’une porte d’entrée son taux élevé de récidive et son inno- recommande donc chez des patients muqueuse une dizaine de centimètres cuité pas complètement nulle. Plus naïfs une première dilatation avec en amont du cardia, réalisation d’un particulièrement dans l’achalasie un ballonnet de 30 mm de diamètre. tunnel par dissection jusqu’en sous de type III selon la classification de cardial, réalisation d’une myotomie de Chicago, le taux de succès de l’injec- Pour ce qui est de l’efficacité, une la couche circulaire interne incluant la tion de toxine ne dépasse pas 20 %, étude randomisée montrait qu’une jonction œsogastrique et remontant et ce traitement ne devrait plus être dilatation pneumatique progressive sur l’œsophage et fermeture de l’accès pratiqué dans cette indication (14). était similaire en termes de résolu- muqueux. Cette technique étant tion des symptômes à la myotomie Dilatation pneumatique devenue une référence par ses excel- de Heller, avec 25 % de patients lents résultats, un certain nombre de La dilatation est utilisée depuis de nécessitant une nouvelle série de recommandations a ainsi été édité nombreuses années, et a été pendant dilatations dans les 5 ans (20, 21). par l’ESGE sur différents aspects de longtemps la seule véritable option Par conséquent, l’ESGE recom- la procédure. endoscopique pour le traitement de mande la dilatation pneumatique l’achalasie. du cardia comme une option théra- Considérations techniques : peutique acceptable de l’achalasie L’utilisation d’un insufflateur à CO2 Technique : avec la stratégie suivante : première est obligatoire (22-25). Une seule Il s’agit d’une dilatation cardiale dilatation à 30 mm, puis à 35 mm et étude rétrospective historique a réalisée sous contrôle radioscopique, éventuellement à 40 mm, séances comparé l’insufflation à l’air (30 % de avec un ballon non compliant de 30, séparées de 2 à 4 semaines. De plus, complications spécifiques) et l’insuf- 35 ou 40 mm de diamètre, que l’on en l’absence de récidive des symp- flation au CO2 (seulement 1 % de com- gonfle à l’air. Il existe à peu près tômes dans l’année, la répétition des plications spécifiques) (26). De plus, autant de protocoles de dilatation séances après quelques années n’est il faut utiliser l’insufflation de CO2 en que d’études publiées, notamment pas considérée comme un échec. bas débit (low flow) ce qui permet de en termes de durée et pression appli- Prise en charge post-endoscopie : réduire encore les effets secondaires quées. Ces deux paramètres n’influent en relation avec la suffusion de gaz. pas sur les taux de succès, ni de perfo- La complication à craindre lors ration (15). Ainsi, en l’absence d’évi- d’une dilatation est la perforation. Concernant l’antibioprophylaxie, dence, l’ESGE suggère de gonfler le Auparavant, la réalisation d’un transit le POEM est classiquement mis ballon jusqu’à disparition de l’en- œsogastroduodénal était proposée sur le même plan qu’une chirurgie coche sur l’image radioscopique. avant la réalimentation. En réalité, supra-mésocolique, où il est conseillé Enfin, le ballon peut être positionné la meilleure attitude est le contrôle d’en administrer systématiquement. sur fil guide ultra-rigide uniquement endoscopique immédiat avec opaci- L’ESGE se prononce donc en faveur 24
SYNTHÈSE DES NOUVELLES RECOMMANDATIONS Tableau 1 : Principaux réglages proposés pour la réalisation d’un POEM - Le protocole de réalimentation le plus raisonnable semble être un Etape de la procédure Mode Réglages jeûne complet pendant 12 heures (pour éviter la migration de clips), Dry Cut 50 watts, Effet 3 suivi d’une reprise des liquides Incision muqueuse Endocut Q Effet 2 puis une réalimentation mixée/ Endocut I Effet 2 hachée à partir du 2e jour post- Spray Coagulation 50 watts, Effet 2 opératoire et pendant une à deux Tunnelisation/Myotomie Swift Coagulation 35 – 50 watts, Effet 3 – 5 semaines. Endocut Q Effet 2 - Une prescription d’IPP à double Coagulation Soft Coagulation 80 watts – Effet 5 dose doit être faite pendant un minimum d’un mois post-opéra- toire et prolongée en cas de symp- de cette recommandation, et l’admi comme générateur ceux de la firme tômes de reflux. nistration d’une dose unique de ERBE (Allemagne) et notamment le céphalosporine de 3e génération ou VIO300D. Les principaux réglages pour Stratégie thérapeutique d’amoxicilline-Acide clavulanique l’incision muqueuse sont mentionnés proposée pour l’achalasie intraveineuse en préopératoire est dans le tableau 1. En faisant une synthèse de la littéra- considérée comme parfaitement ture, les constatations sont celles-ci : Par ailleurs, l’ESGE recommande une appropriée. La littérature à ce sujet extension de la myotomie au moins - Les études anciennes comparant la est peu fournie avec seulement 2 voire 3 centimètres en aval du myotomie de l’Heller et la dilatation 3 études randomisées de faible effectif cardia sur le versant gastrique. Cette progressive semblent montrer une publiées, l’une montrant un bénéfice longueur est considérée comme un équivalence en termes de rémission de l’antibiothérapie péri-opératoire standard de la technique. De même, clinique à 2 et 5 ans ; en réalité, les sur l’antibiothérapie pré-opératoire, que la myotomie intéresse unique- patients pouvaient avoir plusieurs mais le même degré de réponse ment la couche circulaire interne sessions de dilatation sans consi- inflammatoire, les deux autres étant ou qu’elle soit complète incluant la dérer qu’il s’agissait d’une récidive, négatives (27, 28). En revanche, le longitudinale externe ne semble pas, à condition qu’elles soient séparées lavage du tunnel par une solution dans les 3 études publiées, faire de d’un an, ce qui suggère finalement contenant des antibiotiques en fin de différence en termes d’efficacité ou de une meilleure efficacité du Heller procédure n’est d’aucune utilité, et taux de reflux. La myotomie complète qui n’implique pas de reprise (20, n’est donc pas recommandé. est proposée comme la technique de 21). référence, sans recommandation sur Concernant le site de la myotomie son caractère complet ou intéressant - Le POEM semble équivalent aux sur l’œsophage, l’ESGE recommande juste la circulaire interne devant l’ab- deux autres techniques. Pour les voies antérieure (entre midi et sence de différence en terme d’effica- l’achalasie de type III, il s’agit de la 3 heures sur l’image endoscopique), cité ou de sécurité (31-33). technique de référence, une étude ou postérieure (entre 5 heures et 7 heures) qui sont équivalentes en montrant une différence signifi- Enfin, aucune recommandation termes d’efficacité et d’effets indési- cative d’efficacité comparée à la n’est faite concernant la fermeture rables dans toutes les études et une myotomie de Heller de 98 % versus de l’accès muqueux, même si dans méta-analyse récente (REF). En cas de 80 % (34, 35). l’immense majorité des cas elle est POEM réalisé après une myotomie de réalisée par la pose de clips hémosta- - Une étude randomisée récente Heller, la myotomie sera plus volon- tiques classiques. comparant POEM et dilatation tiers postérieure pour éviter la fibrose pneumatique, a montré une diffé- antérieure induite par la chirurgie. En Gestion post-opératoire : rence d’efficacité (basée sur le cas de « Redo » POEM, la myotomie Selon les données de la littérature, score d’Eckardt) de 92 % versus sera sur le site opposé à la précédente aucune recommandation ne peut être 54 % (p< 0,01) en faveur du POEM, pour les mêmes raisons. Dans ces faite avec un niveau d’évidence suffi- au prix d’un taux de reflux plus deux situations, de manière intéres- sant. Néanmoins un certain nombre important gérable par des IPP. En sante, l’efficacité clinique atteindra un de points semble être consensuel revanche les suites opératoires en taux de 85 à 90 % (29, 30). parmi les experts : termes de douleurs semblent meil- - En l’absence de symptômes post- leures que celles de l’intervention Le type de couteau et les réglages de Heller (36, 37). opératoire, aucun examen complé- du courant sont à la discrétion de mentaire d’imagerie ne doit être l’opérateur car il n’y a aucune diffé- - Une autre étude randomisée réalisé, en particulier ni scanner, rence entre eux dans les études. Le comparant POEM et myotomie de ni transit œsophagien. Triangle-Tip knife (Olympus, Japon) Heller a montré une équivalence reste le plus utilisé, surtout depuis - En présence de fièvre, douleurs tho- d’efficacité clinique des deux sa version avec injection intégrée, raciques ou abdominales intenses techniques à deux ans (83 versus les autres alternatives étant l’as- et/ou persistantes, l’examen de 81,7 %), avec un taux de reflux légè- sociation Dual Knife - Hook Knife référence est le scanner thora- rement supérieur dans le POEM, (Olympus Japon) ou l’hybrid Knife T co-abdominal à la recherche de mais dont la prise en charge par d’ERBE (ERBE, Tubingen, Allemagne). médiastinite ou d’épanchement IPP à la demande était efficace (37, La majorité des opérateurs utilisent liquidien 38). 25
Tableau 2 : Principales recommandations de l’ESGE pour la prise en charge endoscopique de l’achalasie Recommandation Force Évidence Dans le traitement de l’achalasie, l’amélioration des symptômes (score d’Eckardt) doit être Avis d’experts l’objectif principal La toxine botulinique doit être considérée comme un traitement sûr et relativement efficace, Grade C Modérée mais uniquement à court terme et réservée aux patients très fragiles La dilatation pneumatique progressive est un traitement sûr et efficace de l’achalasie Grade A Forte Le POEM est un traitement sûr et efficace de l’achalasie Grade B/C Modérée La myotomie de Heller avec valve anti-reflux est un traitement sûr et efficace Grade B/C Modérée de l’achalasie Le type manométrique doit être pris en considération pour la stratégie thérapeutique (type III) Grade B/C Modérée La décision thérapeutique doit être basée sur les caractéristiques et préférences du patient, Grade A Forte les possibles effets indésirables et l’expertise locale Une endoscopie de suivi est recommandée après myotomie à la recherche de reflux. Avis d’experts Le traitement par IPP est le traitement de référence dans ces cas. Par conséquent, les conclusions sur - En cas d’achalasie de type III, le 70 % (39-41). Sur la base de 2 études la stratégie thérapeutique devant une POEM est probablement la tech- randomisées, si cette technique est achalasie et proposées par l’ESGE sont nique à privilégier. choisie, il faut pratiquer une injec- (tableau 2) : tion dans le sphincter œsophagien Ces propositions sont illustrées dans inférieur et une série d’injections en - En l’absence de supériorité d’une un algorithme (Figure 1). quadrants dans le tiers inférieur de technique, le choix entre POEM et Autres troubles moteurs l’œsophage. En outre, la cible théra- myotomie de Heller dépend des peutique principale semble être la possibilités locales notamment en Nous aborderons essentiellement dysphagie (42, 43). termes d’expertise. les troubles moteurs spastiques de type maladie des spasmes étagés et Dilatation pneumatique : - La dilatation pneumatique reste œsophage marteau piqueur. Il semblerait qu’elle n’ait pas sa place une technique intéressante, mais Toxine botulinique : dans ce type de trouble moteur et n’a au prix d’un minimum de deux dila- d’ailleurs pas été étudiée. tations initiales à diamètre crois- L’ESGE recommande de ne pas utiliser sant, et en prévenant le patient l’injection de toxine botulinique pour POEM : qu’il est susceptible de subir des le traitement les troubles moteurs L’ESGE recommande la prudence dilatations d’entretien régulière- spastiques de l’œsophage. Les études dans l’utilisation du POEM pour le ment afin de maintenir une effica- ont en effet montré des taux de traitement des troubles moteurs cité comparable à la myotomie. réponse clinique variant entre 20 et œsophagiens autres que l’achalasie. Néanmoins, deux études non contrô- lées suggèrent une efficacité clinique du POEM. La première (revue systé- matique) montre des taux d’efficacité Achalasie respectivement de 92, 88 et 72 % pour les achalasies de type III, les spasmes, et l’œsophage marteau piqueur (44). La deuxième est une étude de cohorte rétrospective multicentrique fran- Type I ou II de Type III de çaise, montrant une bonne réponse Chicago en MHR Chicago en MHR clinique dans 80 % des troubles moteurs spastiques (45). Dilatation pneumatique Heller POEM (2 sessions à 30 puis 35 mm) Troubles de la motricité gastrique : gastroparésie Echec/Récidive Généralités La gastroparésie est une pathologie dont la prévalence est de 13,8 pour Figure 1 : Proposition d’un algorithme thérapeutique pour le traitement 100 000 habitants, soit de 0,1 % en endoscopique de l’achalasie, sur la base des recommandations de l’ESGE Europe, dans sa définition complète 26
SYNTHÈSE DES NOUVELLES RECOMMANDATIONS Tableau 3 : Score GCSI et méthode de calcul Items EVA/5 Totaux Nausées Sous-total 1 Hauts le cœur Somme items/3 = Vomissements Satiété précoce Impossibilité de finir un repas normal Sous-total 2 Sensation de plénitude gastrique (Post prandiale) Somme items/4 = Perte d’appétit Ballonnement Sous-total 3 Ventre visuellement plus gros Somme items/2 = Sous total 1 +2 +3/3 = SCORE GCSI clinique et paraclinique (test confir- en la réalisation d’une myotomie pylo- antro-duodénale et l’électrogastro- mant le retard de vidange gastrique) rique après tunnelisation gastrique, graphie ne sont pas recommandées (46). Elle est définie par un trouble de est l’alternative endoscopique la pour sélectionner les patients avant la vidange gastrique qui est ralentie, plus récente mais également la plus traitement endoscopique. sans obstacle organique, dont les prometteuse (52, 53). symptômes sont les nausées, vomis- Modalités et résultats La place de ces différentes thérapeu- sements, éructations, satiété précoce, Injection intra-pylorique tiques endoscopiques dans la prise en plénitude gastrique excessive post- de toxine botulinique charge de la gastroparésie a donc été prandiale, anorexie et ballonnements. évaluée par ces nouvelles recomman- L’ESGE ne recommande pas l’in- Sur le plan physiopathologique il a dations de l’ESGE. jection intra-pylorique de toxine été démontré un mécanisme double botulinique dans le traitement de associant une hypomotricité antrale Indications des traitements la gastroparésie. En effet, même si à un spasme antro-pylorique avec une endoscopiques ciblant le pylore deux premières études non rando- diminution de la compliance pylorique L’ESGE recommande fortement que misées semblaient intéressantes, (47, 48). Sa gravité est évaluée à l’aide les approches endoscopiques ciblant deux autres études randomisées du score GCSI (Gastroparesis Cardinal le pylore soient réalisées chez des en aveugle n’ont pas confirmé ces Symptoms Index) qui est un score patients porteurs de symptômes données préliminaires, avec une effi- clinique regroupant les principaux évocateurs de gastroparésie sévère, cacité similaire au placebo (57-59). symptômes (Tableau 3). Ce score, bien confirmée par une scintigraphie de Néanmoins, étant donné l’innocuité corrélé à la scintigraphie de vidange vidange gastrique (ou autre test validé de la technique puisqu’aucune compli- gastrique, a été validé pour l’évalua- de mesure de la vidange gastrique) et cation n’a été rapportée, il semble que tion de la gravité de la gastroparésie réfractaire au traitement médicamen- cette option puisse être profitable à (49, 50). teux optimal pendant au moins 6 mois. certains de patients, donc ne doit pas être totalement exclue (avis d’expert). La majorité des traitements proposés L’évaluation du pylorospasme par La dose de 100 UI semble suffisante, jusqu’à ces dernières années avaient l’endoscopie n’a pas de valeur, étant l’augmentation de cette dose n’ayant pour but de stimuler la motricité subjective (passage avec ressaut, pas montré de supériorité. gastrique et se sont révélés extrême- pylore « fermé ») et sans donnée dans ment décevants, avec des résultats la littérature. Le système Endoflip® Utilisée en test thérapeutique pour proches du placebo dans les études (planimétrie d’impédance, Medtronic) sélectionner des patients potentiel- randomisées, que ce soient les médi- qui permet d’évaluer endoscopique- lement répondeurs à la pylorotomie, caments ou la stimulation électrique. ment la compliance pylorique à l’aide l’injection de toxine n’est pas recom- Cette dernière semble avoir une d’un ballon placé à travers le pylore mandée par l’ESGE, essentiellement action plus centrale, et est efficace semble intéressant. Quelques études par manque de données dans la litté- uniquement sur les vomissements prospectives suggèrent une relation rature (une seule étude rétrospective) réfractaires, comme démontré par entre la distensibilité pylorique et (55). une étude multicentrique française, le score GCSI, et une d’entre elles mais pas sur les autres signes de la montre même une meilleure effica- Dilatation pylorique gastroparésie (51). Les techniques cité du G-POEM en cas de compliance La technique est une dilatation endoscopiques ont quant à elles abaissée (54-56). À ce stade, l’ESGE transpylorique au ballon hydraulique. plutôt ciblé le pylore, avec des résul- considère ces données comme préli- Elle a été rapportée dans quelques tats intéressants mais inconstants. Le minaires et des études sont attendues séries rétrospectives avec une effi- Gastric Peroral Endoscopic Myotomy pour en confirmer l’intérêt en pratique cacité intéressante et un bon profil (G-POEM), décrit en 2013, consistant clinique. De même, la manométrie de sécurité, malgré des récidives 27
précoces poussant à répéter les G-POEM par scintigraphie ou par la constata- séances. Une seule étude prospec- Indications et résultats : tion d’un bézoard à plusieurs reprises tive évaluant une dilatation à 20 mm doit être exigée. Enfin, le G-POEM chez des patients avec une compliance L’ESGE recommande de proposer ne doit être proposé qu’en centre diminuée, mesurée avec le système le G-POEM chez des patients sélec- expert. Endoflip® (Medtronic) a montré de tionnés, essentiellement dans le cadre bons résultats précoces sur la qualité d’essais cliniques et uniquement en Aspects techniques : de vie et la vidange gastrique avec un centres experts. Cela dit, l’efficacité De la même manière que pour le suivi court de 10 jours (56). de cette technique dans le traitement POEM œsophagien, l’utilisation d’une d’une gastroparésie réfractaire sur les insufflation au CO2 est la règle. Une Par conséquent l’ESGE ne recom- essais ouverts est prometteuse, avec antibioprophylaxie est également mande pas la dilatation pylorique un taux de succès clinique situé entre recommandée par l’ESGE, le proto- dans le traitement de la gastropa- 75 et 90 % à 3 mois, restant aux alen- cole étant à la discrétion des équipes, résie réfractaire. Si toutefois elle tours de 70 % à 1 an (Tableau 4) (54, même si aucune publication ne sou- devait être réalisée, on peut utiliser 55, 63-67). De plus, depuis la publica- tient cette recommandation (accord soit un ballon hydraulique de 20 mm tion des recommandations, une étude d’experts – 88 % d’agrément). À l’in- de diamètre, soit un ballon pneu- multicentrique française sur plus de verse, l’application locale d’antibio- matique de 30 mm (Rigiflex, Boston 150 patients a montré que le taux de tiques dans le tunnel ne semble avoir Scientific, USA, ballon de dilatation succès à 2 ans était de 63 %, ce qui aucun intérêt, dans les deux études utilisée pour l’achalasie), qui semble représente 2/3 des malades, et que le qui l’ont analysée (55, 68). permettre un intervalle plus long taux de complications était extrême- entre deux séances (60). ment bas, à 6 % dont la majorité peu Concernant les longueurs d’ouverture sévères (67). En revanche, il manque muqueuse, de tunnel et de myotomie, Stent pylorique encore des études randomisées et de les préconisations de l’ESGE sont les Deux séries rétrospectives étudiant larges cohortes pour confirmer ces suivantes : 33 malades ont évalué la pose de résultats préliminaires. stents métalliques couverts dans - Une entrée muqueuse de 1,5 à cette indication. Malgré une efficacité Néanmoins en pratique, en l’absence 2 cm, plutôt longitudinale, doit initiale intéressante avec 75 % d’amé- d’alternative thérapeutique accep- être réalisée sur la face postérieure lioration, le taux de migration a été table, le G-POEM reste une option de l’antre, même si aucune étude considérablement élevé, de l’ordre de acceptable à proposer, plus simple et n’analyse les différences de locali- 60 %, avec un risque élevé de perfora- plus sûre que la pyloroplastie chirur- sation en termes de faisabilité tech- tion ou d’hémorragie (61, 62). Aussi, gicale. La sélection des patients est en nique. Cette entrée sera fermée en l’ESGE se prononce contre leur utilisa- revanche importante et une confirma- fin de procédure, classiquement tion dans cette indication. tion de retard de vidange gastrique avec des endoclips. Tableau 4 : Tableau regroupant les principales séries ayant évalué le G-POEM en traitement de la gastroparésie réfractaire Khashab Gonzalez Malik Mekaroonkamol Kahaleh Jacques Rodriguez Ragi TOTAL 2017 2017 2018 2018 2018 2018 2018 2020 N 30 29 13 37 33 20 100 76 326 Causes - Idiopathique 7 15 4 12 4 56 26 - Diabétique 11 7 1 12 10 21 27 - NA - Post-op 12 5 8 5 1 19 15 - Autre 0 2 0 1 5 4 5 Succès technique 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 99,3% 100% Durée (min) 72 47 119 48,3 77,6 56,5 33 47 70 GCSI - Pré-op 4,6 3,3 2,1 3,5 3,3 3,5 3,8 3,6 3 - Post-op (M3) 3,3* 1* 1,9 1,8* 0,8* 1,3* 2,5* 1,9 1,6* Succès clinique 86% 79% 73% 80% 90% 86% 86% à 3 mois 85% (durant Succès clinique 69% 71% suivi) 68% NA NA NA 70% à 6 mois ou 1an (6 mois) (6 mois) (1an) Amélioration 78% 70% 67% 78% NA 100% 78% NA 72% scintigraphie 29 Complications 1 2 0 0 2 6 10 8 (6%) (8,8%) Suivi médian 5,5 mois 10 mois NA 10 mois 11,5 mois 3 mois 3 mois >12 mois 8,5 mois (mois) 28
SYNTHÈSE DES NOUVELLES RECOMMANDATIONS - Le tunnel doit mesurer au moins 2. S amo S, Carlson DA, Gregory DL, 14. Andolfi C, Fisichella PM. Meta-analysis 3 cm de long, idéalement 5 cm, Gawel SH, Pandolfino JE, Kahrilas PJ. of clinical outcome after treatment Incidence and Prevalence of Achalasia for achalasia based on manometric pour permettre une myotomie in Central Chicago, 2004–2014, Since subtypes. Br J Surg. 2019;106(4):332-341. suffisante tout en gardant une the Widespread Use of High-Resolution doi:10.1002/bjs.11049 distance de sécurité par rapport à Manometry. Clin Gastroenterol Hepatol. l’accès muqueux. 2017;15(3):366-373. doi:10.1016/j. 15. van Hoeij FB, Prins LI, Smout AJPM, cgh.2016.08.030 Bredenoord AJ. Efficacy and safety - La longueur de myotomie doit être of pneumatic dilation in achalasia: A 3. S a d o w s k i D C , A c k a h F, J i a n g B , systematic review and meta-analysis. de 2 à 3 cm mais plus important, Svenson LW. Achalasia: Incidence, Neurogastroenterol Motil. 2019;31(7). la myotomie doit intéresser l’inté- prevalence and survival. A popula- doi:10.1111/nmo.13548 gralité du muscle pylorique jusqu’à tion-based study. Neurogastroenterol Motil. 2010;22(9). doi:10.1111/j.1365- 16. Mikaeli J, Bishehsari F, Montazeri G, sa terminaison dans le bulbe, et 2982.2010.01511.x Yaghoobi M, Malekzadeh R. Pneumatic jusqu’à la séreuse en profondeur. balloon dilatation in achalasia: A 4. Vaezi MF, Pandolfino JE, Vela MF. prospective comparison of safety and Enfin, le choix des couteaux et du ACG clinical guideline: diagnosis and efficacy with different balloon diameters. management of achalasia. Am J Gastro- programme du bistouri électrique enterol. 2013;108(8):1238-1249; quiz 1250. Aliment Pharmacol Ther. 2004;20(4):431- respecte globalement les mêmes 436. doi:10.1111/j.1365-2036.2004.02080.x doi:10.1038/ajg.2013.196 règles que pour le POEM œsophagien, 17. Dobrucali A, Erzin Y, Tuncer M, Dirican A. 5. M artínek J, Špičák J. A modified sans supériorité d’aucune approche method of botulinum toxin-injection Long-term results of graded pneumatic connue. in patients with achalasia: A pilot dilatation under endoscopic guidance trial. Endoscopy. 2003;35(10):841-844. in patients with primary esophageal Prise en charge post-opératoire : doi:10.1055/s-2003-42621 achalasia. World J Gastroenterol. 2004;10(22):3322-3327. doi:10.3748/wjg. Il n’y a aucune recommandation pour 6. Pasricha PJ, Rai R, Ravich WJ, Hendrix TR, v10.i22.3322 le suivi post-opératoire des patients Kalloo AN. Botulinum toxin for achalasia: subissant un traitement endoscopique Long-term outcome and predictors 18. Tanaka Y, Iwakiri K, Kawami N, et al. of response. Gastroenterology. Predictors of a better outcome of ciblant le pylore. 1996;110(5):1410-1415. doi:10.1053/ pneumatic dilatation in patients with gast.1996.v110.pm8613045 primary achalasia. J Gastroenterol. Pour les procédures réalisées en 2010;45(2):153-158. doi:10.1007/s00535- ambulatoire (dilatation et toxine) 7. Annese V, Bassotti G, Coccia G, et 009-0145-4 une surveillance clinique pendant al. A multicentre randomised study of intrasphincteric botulinum toxin in 19. Richter JE, Boeckxstaens GE. une heure est la règle et un examen patients with oesophageal achalasia. radiologique avec produit de contraste Management of achalasia: Surgery or GISMAD Achalasia Study Group. pneumatic dilation. Gut. 2011;60(6):869- n’est pas nécessaire. La réalimenta- Gut. 2000;46(5):597-600. http://www. 876. doi:10.1136/gut.2010.212423 tion se fait le soir même ou le lende- pubmedcentral.nih.gov/articlerender. fcgi?artid=1727941&tool=pmcen- 20. B o e c k x s t a e n s G . T h e E u r o p e a n main après une reprise des boissons trez&rendertype=abstract. Accessed Experience of Achalasia Treatment. 2 à 4 heures après le geste. December 11, 2015. Vol 7. Millenium Medical Publishing; 8. Neubrand M, Scheurlen C, Schepke M, 2011. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ Pour le G-POEM, la procédure doit être Sauerbruch T. Long-term results and pmc/articles/PMC3264974/. Accessed réalisée en hospitalisation. En l’ab- October 14, 2020. prognostic factors in the treatment sence de signe de complications, les of achalasia with botulinum toxin. patients peuvent sortir le lendemain 21. Moonen A, Annese V, Belmans A, et Endoscopy. 2002;34(7):519-523. al. Long-term results of the European de la procédure avec des boissons doi:10.1055/s-2002-33225 Achalasia trial: A multicentre randomised exclusives et reprendre une alimen- 9. Vaezi MF, Richter JE, Wilcox CM, et Controlled trial comparing pneumatic tation mixée à J2 post-opératoire pour al. Botulinum toxin versus pneumatic dilation versus laparoscopic Heller une semaine. Des IPP doivent être dilatation in the treatment of achalasia: myotomy. Gut. 2016;65(5):732-739. A randomized trial. Gut. 1999;44(2):231- doi:10.1136/gutjnl-2015-310602 prescrits en deux prises par jour pour 239. doi:10.1136/gut.44.2.231 une durée d’un mois. 22. Inoue H, Minami H, Kobayashi Y, et 10. Patti MG, Feo CV, Arcerito M, et al. a l . P e ro r a l e n d o s c o p i c m y o t o m y Il est proposé de réévaluer les patients Effects of previous treatment on results (POEM) for esophageal achalasia. à 3 mois, sur le plan clinique en utili- of laparoscopic Heller myotomy for Endoscopy. 2010;42(4):265-271. achalasia. Dig Dis Sci. 1999;44(11):2270- doi:10.1055/s-0029-1244080 sant notamment le score GCSI, scin- 2276. doi:10.1023/A:1026660921776 tigraphique avec une évaluation de 23. von Renteln D, Inoue H, Minami H, et al. la vidange gastrique et éventuelle- 11. H o r g a n S , H u d d a K , E u b a n k s T, Peroral endoscopic myotomy for the McAllister J, Pellegrini CA. Does ment par une nouvelle mesure de la botulinum toxin injection make esophag- treatment of achalasia: a prospective compliance pylorique, bien que sa single center study. Am J Gastroen- omyotomy a more difficult operation? terol. 2012;107(3):411-417. doi:10.1038/ place reste à déterminer. Surg Endosc. 1999;13(6):576-579. ajg.2011.388 doi:10.1007/s004649901044 12. Smith CD, Stival A, Howell DL, Swafford V. 24. Familiari P, Gigante G, Marchese M, et al. Endoscopic therapy for achalasia before Peroral Endoscopic Myotomy for Esoph- heller myotomy results in worse outcomes ageal Achalasia: Outcomes of the First Références than heller myotomy alone. Ann Surg. 100 Patients With Short-term Follow-up. 2006;243(5):579-584. doi:10.1097/01. Ann Surg. 2016;263(1):82-87. doi:10.1097/ sla.0000217524.75529.2d SLA.0000000000000992 1. Weusten B, Barret M, Bredenoord AJ, et al. Endoscopic management of 13. Liu ZQ, Li QL, Chen WF, et al. The effect 25. Shiwaku H, Inoue H, Yamashita K, et gastrointestinal motility disorders - Part of prior treatment on clinical outcomes al. Peroral endoscopic myotomy for 1: European Society of Gastrointes- in patients with achalasia under- esophageal achalasia: outcomes of tinal Endoscopy (ESGE) Guideline. going peroral endoscopic myotomy. the first over 100 patients with short-term Endoscopy. 2020;52(6):498-515. Endoscopy. 2019;51(4):307-316. follow-up. Surg Endosc. 2016;30(11):4817- doi:10.1055/a-1160-5549 doi:10.1055/a-0658-5783 4826. doi:10.1007/s00464-016-4813-1 29
26. Zhang X, Li Q, Xu M, et al. Major periop- 37. Familiari P, Greco S, Gigante G, et al. 49. Nelson DB, Maurer H, Parkman HP. erative adverse events of peroral endo- Gastroesophageal reflux disease after Symptoms of Gastroparesis : Use scopic myotomy : a systematic 5-year peroral endoscopic myotomy: Analysis of the Gastroparesis Cardinal analysis. 2016;(July 2015). of clinical, procedural and functional Symptom Index in Symptomatic factors, associated with gastroesoph- Patients Referred for Gastric Emptying 27. Maselli R, Oliva A, Attardo S, et al. ageal reflux disease and esophagitis. Dig Scintigraphy. 2008;19140:144-151. P.06.12 RISK OF MICROBIAL TRANS- Endosc. 2016;28(1):33-41. doi:10.1111/ doi:10.1159/000175836 LOCATION IN PATIENTS UNDERGOING den.12511 PER-ORAL ENDOSCOPIC MYOTOMY 50. Revicki DA, Rentz AM, Dubois D, et al. FOR ACHALASIA.PRELIMINARY RESULTS. 38. Werner YB, Hakanson B, Martinek J, et Gastroparesis Cardinal Symptom Index Dig Liver Dis. 2018;50(2):e183-e184. al. Endoscopic or surgical myotomy (GCSI): Development and validation of doi:10.1016/s1590-8658(18)30532-2 in patients with idiopathic Achalasia. a patient reported assessment of severity N Engl J Med. 2019;381(23):2219-2229. of gastroparesis symptoms. 2004:833-844. 28. Zhu BQ, Cai MY, Zhang XC, Yu YF, doi:10.1056/NEJMoa1905380 Chen SY, Zhou PH. Sa1084 Benefit of 51. Ducrotte P, Coffin B, Bonaz B, et al. 39. Marjoux S, Brochard C, Roman S, et Gastric Electrical Stimulation Reduces Preoperative Antibiotic Prophylaxis for al. Botulinum toxin injection for hyper- Refractory Vomiting in a Randomized Peroral Endoscopic Myotomy (Poem): A contractile or spastic esophageal Crossover Trial. Gastroenterology. Randomized Controlled Trial. Gastrointest motility disorders: May high-resolution 2020;158(3):506-514.e2. doi:10.1053/j. Endosc. 2017;85(5):AB184-AB185. manometry help to select cases? gastro.2019.10.018 doi:10.1016/j.gie.2017.03.403 Dis Esophagus. 2015;28(8):735-741. doi:10.1111/dote.12282 52. Gonzalez JM, Vanbiervliet G, Vitton V, 29. Zhou PH, Li QL, Yao LQ, et al. Peroral et al. First European human gastric endoscopic remyotomy for failed Heller 40. Miller LS, Szych GA, Kantor SB, et al. peroral endoscopic myotomy, for myotomy: a prospective single-center Treatment of idiopathic gastroparesis treatment of refractory gastroparesis. study. Endoscopy. 2013;45(3):161-166. with injection of botulinum toxin into the Endoscopy. 2015;47 Suppl 1:E135-6. doi:10.1055/s-0032-1326203 pyloric sphincter muscle. Am J Gastroen- doi:10.1055/s-0034-1391821 terol. 2002;97(7):1653-1660. doi:10.1111/ 30. Onimaru M, Inoue H, Ikeda H, et j.1572-0241.2002.05823.x 53. Khashab MA, Stein E, Clarke JO, et al. al. Peroral endoscopic myotomy is Gastric peroral endoscopic myotomy a viable option for failed surgical 41. Miller LS, Parkman HP, Schiano TD, et al. for refractory gastroparesis: first human esophagocardiomyotomy instead of Treatment of symptomatic nonacha- endoscopic pyloromyotomy (with video). redo surgical Heller myotomy: a single lasia esophageal motor disorders with Gastrointest Endosc. 2013;78(5):764-768. center prospective study. J Am Coll botulinum toxin injection at the lower doi:10.1016/j.gie.2013.07.019 Surg. 2013;217(4):598-605. doi:10.1016/j. esophageal sphincter. Dig Dis Sci. jamcollsurg.2013.05.025 1996;41(10):2025-2031. doi:10.1007/ 54. Jacques J, Pagnon L, Hure F, et al. Peroral BF02093606 endoscopic pyloromyotomy is effica- 31. Wang XH, Tan YY, Zhu HY, Li CJ, Liu DL. cious and safe for refractory gastropa- Full-thickness myotomy is associated 42. Mion F, Marjoux S, Subtil F, et al. Botulinum resis: prospective trial with assessment of with higher rate of postoperative gastro- toxin for the treatment of hypercon- pyloric function. Endoscopy. June 2018. esophageal reflux disease. World J tractile esophagus: Results of a double- doi:10.1055/a-0628-6639 Gastroenterol. 2016;22(42):9419-9426. blind randomized sham-controlled study. doi:10.3748/wjg.v22.i42.9419 Neurogastroenterol Motil. 2019;31(5). 55. Malik Z, Kataria R, Modayil R, et al. doi:10.1111/nmo.13587 Gastric Per Oral Endoscopic Myotomy 32. Li QL, Chen WF, Zhou PH, et al. Peroral 43. Vanuytsel T, Bisschops R, Farré R, et al. (G-POEM) for the Treatment of Refractory endoscopic myotomy for the treatment Gastroparesis: Early Experience. Dig Dis Botulinum Toxin Reduces Dysphagia of achalasia: a clinical comparative Sci. 2018;63(9):2405-2412. doi:10.1007/ in Patients With Nonachalasia Primary study of endoscopic full-thickness and s10620-018-4976-9 Esophageal Motility Disorders. Clin circular muscle myotomy. J Am Coll Gastroenterol Hepatol. 2013;11(9):1115- Surg. 2013;217(3):442-451. doi:10.1016/j. 56. Gourcerol G, Tissier F, Melchior C, et al. 1121.e2. doi:10.1016/j.cgh.2013.03.021 Impaired fasting pyloric compliance jamcollsurg.2013.04.033 44. Khan MA, Kumbhari V, Ngamruen- in gastroparesis and the therapeutic 33. Duan T, Tan Y, Zhou J, Lv L, Liu D. A Retro- gphong S, et al. Is POEM the Answer response to pyloric dilatation. Aliment spective Study of Peroral Endoscopic for Management of Spastic Esoph- Pharmacol Ther. 2015;41(4):360-367. Full-Thickness Myotomy in Patients with ageal Disorders? A Systematic Review doi:10.1111/apt.13053 Severe Achalasia. J Laparoendosc and Meta-Analysis. Dig Dis Sci. 57. Coleski R, Anderson MA, Hasler WL. Adv Surg Tech. 2017;27(8):770-776. 2017;62(1):35-44. doi:10.1007/s10620-016- Factors associated with symptom doi:10.1089/lap.2016.0445 4373-1 response to pyloric injection of botulinum 34. Repici A, Fuccio L, Maselli R, et al. GERD 45. Bernardot L, Roman S, Barret M, et toxin in a large series of gastroparesis after per-oral endoscopic myotomy as al. Efficacy of per-oral endoscopic patients. Dig Dis Sci. 2009;54(12):2634- compared with Heller’s myotomy with myotomy for the treatment of non-acha- 2642. doi:10.1007/s10620-008-0660-9 fundoplication: a systematic review lasia esophageal motor disorders. Surg 58. Friedenberg FK, Palit A, Parkman HP, with meta-analysis. Gastrointest Endosc. Endosc. 2020. doi:10.1007/s00464-019- Hanlon A, Nelson DB. Botulinum 2018;87(4):934-943.e18. doi:10.1016/j. 07348-y toxin A for the treatment of delayed gie.2017.10.022 gastric emptying. Am J Gastroenterol. 46. Ye Y, Jiang B, Manne S, et al. Epidemi- ology and outcomes of gastroparesis, 2008;103(2):416-423. doi:10.1111/j.1572- 35. Schlottmann F, Luckett DJ, Fine J, as documented in general practice 0241.2007.01676.x Shaheen NJ, Patti MG. Laparo- scopic Heller Myotomy Versus Peroral records, in the United Kingdom. 59. Arts J, Holvoet L, Caenepeel P, et al. Endoscopic Myotomy (POEM) for Gut. June 2020:gutjnl-2020-321277. Clinical trial: a randomized-controlled Achalasia: A Systematic Review and doi:10.1136/gutjnl-2020-321277 crossover study of intrapyloric injection of Meta-analysis. Ann Surg. 2018;267(3):451- 47. Mearin F, Camilleri M, Malagelada JR. botulinum toxin in gastroparesis. Aliment 460. doi:10.1097/SLA.0000000000002311 Pyloric dysfunction in diabetics with Pharmacol Ther. 2007;26(9):1251-1258. recurrent nausea and vomiting. Gastro- doi:10.1111/j.1365-2036.2007.03467.x 36. Ponds FA, Fockens P, Lei A, et al. Effect enterology . 1986;90(6):1919-1925. of Peroral Endoscopic Myotomy vs doi:10.1016/0016-5085(86)90262-3 60. Maus MKH, Leers J, Herbold T, et Pneumatic Dilation on Symptom Severity al. Gastric Outlet Obstruction After and Treatment Outcomes among Treat- 48. Nguyen LA, Snape WJ. Clinical Esophagectomy: Retrospective Analysis ment-Naive Patients with Achalasia: presentation and pathophysiology of of the Effectiveness and Safety of A Randomized Clinical Trial. JAMA - J gastroparesis. Gastroenterol Clin North Postoperative Endoscopic Pyloric Am Med Assoc. 2019;322(2):134-144. Am. 2015;44(1):21-30. doi:10.1016/j. Dilatation. World J Surg. 2016;40(10):2405- doi:10.1001/jama.2019.8859 gtc.2014.11.003 2411. doi:10.1007/s00268-016-3575-1 30
SYNTHÈSE DES NOUVELLES RECOMMANDATIONS 61. Khashab MA, Besharati S, Ngamrueng- 64. Gonzalez JM, Benezech A, Vitton V, 67. Ragi O, Jacques J, Branche J, phong S, et al. Refractory gastropa- Barthet M. G-POEM with antro-pyloro- et al. One-year results of gastric resis can be successfully managed myotomy for the treatment of refractory peroral endoscopic myotomy for with endoscopic transpyloric stent gastroparesis: mid-term follow-up and refractory gastroparesis: A French placement and fixation (with video). factors predicting outcome. Aliment multicenter study. Endoscopy. 2020. Gastrointest Endosc. 2015;82(6):1106- Pharmacol Ther. 2017;46(3). doi:10.1111/ doi:10.1055/a-1205-5686 1109. doi:10.1016/j.gie.2015.06.051 apt.14132 68. Aghaie Meybodi M, Qumseya B, 62. Clarke JO, Sharaiha RZ, Kord VA, Lee LA, Shakoor D, et al. Efficacy and feasi- 65. Kahaleh M, Gonzalez JM, Xu M, et al. Kalloo AN, Khashab MA. Through-the- bility of G-POEM in management of Gastric peroral endoscopic myotomy scope transpyloric stent placement patients with refractory gastroparesis: for the treatment of refractory gastropa- improves symptoms and gastric a systematic review and meta-analysis. re s i s : a m u l t i c e n t e r i n t e r n a t i o n a l emptying in patients with gastroparesis. Endosc Int Open. 2019;07(03):E322-E329. experience. Endoscopy. April 2018. Endoscopy. 2013;45 Suppl 2:E189-90. doi:10.1055/a-0812-1458 doi:10.1055/a-0596-7199 doi:10.1055/s-0032-1326400 63. Khashab MA, Ngamruengphong S, 66. Mekaroonkamol P, Dacha S, Wang L, et Carr-Locke D, et al. Gastric per-oral al. Gastric Peroral Endoscopic Pyloromy- endoscopic myotomy for refractory otomy Reduces Symptoms, Increases gastroparesis: results from the first multi- Quality of Life, and Reduces Health center study on endoscopic pyloromy- Care Use For Patients With Gastroparesis. otomy (with video). Gastrointest Endosc. Clin Gastroenterol Hepatol. April 2018. June 2016. doi:10.1016/j.gie.2016.06.048 doi:10.1016/j.cgh.2018.04.016 5 Les cinq points forts ● Dans le traitement de l’achalasie, le choix entre POEM, myotomie de Heller et dilatation pneumatique doit tenir compte des préfé- rences du patient et de l’expertise locale. ● En cas de dilatation pneumatique pour l’achalasie, il faut appli- quer un protocole graduel (à 30 mm puis à 35 mm), et on doit la considérer comme un échec si une nouvelle session est nécessaire dans un délai inférieur à 1 an. ● Le POEM est la technique de référence dans les achalasies de type III, et montre des résultats potentiellement intéressants dans les troubles moteurs spastiques. ● Dans la gastroparésie, une procédure endoscopique ciblée sur le pylore doit être proposée lorsque la pathologie est prouvée par une évaluation de la vidange gastrique et est réfractaire au trai- tement médical optimal. ● Le G-POEM pour le traitement de la gastroparésie doit être réalisé en centre expert chez des patients sélectionnés. 31
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Vous pouvez aussi lire