DÉCEMBRE 18 - Le Kabardock
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SCÈNE DE MUSIQUES ACTUELLES
PROG’
S EPT EMBRE
DÉCEMBRE 18
1
SCÈ NE DE MUSIQUES ACTUE LLES
SALLE DE CONCE RT
ACTION CULTURE LLE
ACCOMPAGNE ME NT D’ARTISTES
STUDIOS DE RÉ PÉ TITION
2 3
ve au
nou
l a te
k a r z de :
nt.e.s et profite
Devenez adhére
tiels
Tarifs préféren le
ramme à domici
L’envoi du prog s toute l’année !*
av an tage
Surprises et
*RDV page 60 cette
ions relatives à
es les informat
pour avoir tout
!
nouvelle Karte
4 5
CONCERTS
- Début des concerts 30 minutes après l’horaire indiqué (ouverture des portes).
- Entrée gratuite sur présentation d’un ticket exonéré pour les enfants de -10 ans
hors représentations “Kaniki”, jeune public (conditions sur le site du Kabardock et de
Monticket.re).
6 7
© Dan Medhurst
GENTLEMAN’S
DUB CLUB
DUB, REGGAE / ROYAUME-UNI
PREMIÈRE PARTIE
COMMUNITY SOUND SYSTEM
SAM15 SEPT
20H30
GRANDE SALLE
ADHÉRENT 12€
PRÉVENTE 15€
GUICHET 18€
LA MUSIQUE DE GENTLEMAN’S DUB CLUB EST
ÉLECTRONIQUE ET FORTEMENT IMPRÉGNÉE
DE SKA, DE REGGAE ET DE… DUB.
Ce groupe, originaire de Leeds (Royaume-Uni), est reconnu comme l’un des meilleurs
groupes live du moment sur la scène européenne. Après avoir été n°1 du chart iTunes
reggae au Royaume-Uni, le Gentleman’s Dub Club a été repris par de nombreux DJs.
Plusieurs albums et tournées dans des festivals internationaux plus tard, c’est au
Kabardock que les hommes en costume s’installent pour une belle date dub et reggae !
Également en concert vendredi 14 septembre au Kerveguen
8 9
© Gwael Desbont
COMMUNITY
SOUND SYSTEM
REGGAE / RÉUNION
EN PREMIÈRE PARTIE DE
GENTLEMAN’S DUB CLUB
SAM15 SEPT
20H30
GRANDE SALLE
ADHÉRENT 12€
PRÉVENTE 15€
GUICHET 18€
LE COMMUNITY SOUND SYSTEM FAIT VIBRER
L’ÎLE DE LA RÉUNION AU SON DU REGGAE
EN ORGANISANT DES SOIRÉES DANS LES 4
COINS DE L’ÎLE DEPUIS 2009. LE CREW EST
ACTUELLEMENT FORMÉ DE 2 DJS : SELECTA
YAKA ET SELECTA POM.
Désormais résident à La Souris Mécanik, le Community Sound System est bien
connu du milieu reggae local, participant activement à de nombreux événements.
Programmé aux Electropicales, Community Sound System partage l’affiche avec des
pointures internationales telles que Mad Professor, O.B.F. ou encore Mungo’s Hi-Fi et
Mr Williamz. Aucun doute : les acolytes sauront vous mettre dans l’ambiance dès le
début de la soirée !
10 11
BAT
SAM22 SEPT
BoF •
DE 10H A17H
BAZAR AFFICHETTE LA RÉUNION • 110 x 155 mm • Visuel : RÉSEAUX 2018 • Remise le 23 Juillet 2018
ST
S TUD IO S
BROCANTE AUX INSTRUMENTS
VENDEURS, RÉSERVEZ VOTRE STAND PLUS D’INFOS SUR
AVANT LE VENDREDI 14 SEPTEMBRE ! WWW.KABARDOCK.COM
0692 84 18 75 (DAOUD) LE MONDE VOUS VA SI BIEN
ACCÉDEZ À PLUS DE 1000 DESTINATIONS
AVEC
AIRFRANCE.RE
12 13
France is in the air : La France est dans l’air. Avec KLM et nos partenaires SkyTeam.
LO GRIYO
SAM 29 SEPT
20H30
CAFÉ-CONCERT
INVITE
ADHÉRENT 6€
PRÉVENTE 9€
BOJAN Z
GUICHET 12€
ÉLECTRO-JAZZ / RÉUNION
EN PLUS DE PRÉSENTER SON NOUVEL ALBUM, LO GRIYO FÊTE SES 10 ANS.
DANS CE CADRE, LE GROUPE INVITE 10 MUSICIENS QUI L’ONT INSPIRÉ ET
DONT IL ADMIRE LE TRAVAIL. MÉDÉRIC COLLIGNON ET MEHDI NASSOULI
ÉTAIENT LES 2 PREMIERS INVITÉS, BOJAN Z EST LE TROISIÈME. ET C’EST
AU KABARDOCK, PAR LE BIAIS D’UNE RÉSIDENCE ET D’UN CONCERT QUE LA
RENCONTRE LO GRIYO/BOJAN Z SE MATÉRIALISE.
© Pierre Turtaut
BOJAN Z
LO GRIYO :
Lo Griyo naît sous les cordes de la kora de Sami Pageaux-Waro, musicien connu non
seulement de par sa filiation – il est le fils du chanteur Danyel Waro – mais aussi pour
son grand talent. Très vite, il fait couple avec Luc Joly dont le son du saxophone égaye
bien des formations de jazz. Puis le duo se fait trio avec Brice Nauroy qui travaille le son
comme d’autres la terre glaise. Ce trio multi-instumentiste propose un mélange subtil de
maloya, de jazz, de musiques traditionnelles mâtiné d’électro. Plus tard, le trio devient
quatuor avec l’invitation, à la batterie, de Cyril Faivre dit Fever, artiste reconnu par ses
pairs.
BOJAN Z :
Sensibilisé dès son plus jeune âge à une culture musicale universelle et sans barrière,
le pianiste Bojan Z a réalisé une fusion improbable entre le jazz et les couleurs de la
culture balkanique.
LA RENCONTRE LO GRIYO/BOJAN Z :
Lo Griyo et Bojan Z seront en résidence dans nos murs. L’objectif : faire fusionner les
univers de chacun pour créer un univers complètement différent, propre à ce moment.
Le concert qui s’en suivra sera donc unique et d’une esthétique originale, mêlant celle
© Frédérique Gaumet
de Bojan Z et celle de Lo Griyo.
LO GRIYO Avec la participation de la DAC OI, de la Région et du Conseil départemental de La Réunion.
14 15
© DR
GROUNDATION
FORMÉ EN 1998, GROUNDATION REVIENT EN 2018 APRÈS UNE
INTERRUPTION DE 3 ANS AVEC DE NOUVEAUX MEMBRES ACCOMPLIS,
DE NOUVEAUX MORCEAUX D’ANTHOLOGIE ET CETTE EXPÉRIENCE
REGGAE / USA D’IMPROVISATION REGGAE/JAZZ TOUJOURS ÉGALE À ELLE-MÊME.
PREMIÈRE PARTIE : MIGHTY LION Un son unique apprécié par les fans depuis deux décennies sur les plus grandes scènes
du monde entier. Harrison Stafford, membre fondateur, chanteur principal et guitariste du
groupe est toujours là. Duke Ellington et Miles Davis font toujours partie de ses influences !
VEN 5 OCT Groundation est désormais constitué de neuf musiciens qui créent un son reggae tout
20H30 à fait unique comprenant des cors tourbillonnants d’inspiration jazz/funk, de solides
GRANDE SALLE polyrythmiques latines et africaines et des harmonies vocales très soul. Les fans peuvent
ADHÉRENT 19€ s’attendre à entendre des classiques comme « Picture on the Wall » et « Babylon Rule
PRÉVENTE 22€ Dem » ainsi que des chansons jamais entendues auparavant, provenant du tout nouvel
GUICHET 25€ album « The Next Generation » (2018).
16 17
© John Goderon
MIGHTY LION
REGGAE / RÉUNION
EN PREMIÈRE PARTIE DE
GROUNDATION
VEN 5 OCT
20H30
GRANDE SALLE
ADHÉRENT 19€
PRÉVENTE 22€
GUICHET 25€
AUTEUR, COMPOSITEUR ET INTERPRÈTE,
MIGHTY LION EST UN ARTISTE LOCAL
AYANT UN SÉRIEUX PENCHANT POUR LE
REGGAE.
Sa musique ensoleillée respire la positivité tandis que ses textes sont engagés. Issu de la
scène reggae-dancehall réunionnaise, Mighty Lion a fréquenté plus d’un sound system.
Riche de son expérience scénique et de ses diverses rencontres, notamment avec de
grandes figures internationales du reggae, l’artiste sort son tout premier album en 2018
intitulé « Jam To Run ». Un concentré de bonne humeur à découvrir en live en première
partie de Groundation !
18 19© DR
KABARDOCK KABARDOCK
HORS
HORS
LES MURS LES MURS
DEBOUT DANS
« Debout dans les cordages », c’est un hommage à Aimé Césaire et son œuvre Cahier
d’un retour au pays natal dont des extraits ont été soigneusement choisis. « Debout
dans les cordages », c’est Serge Teyssot-Gay (Noir Désir) à la direction artistique et à la
LES CORDAGES
guitare électrique, son compère de Zone Libre Cyril Bilbeaud à la batterie et le rappeur-
poète Marc Nammour (La Canaille) à la lecture-chant.
Le choix de ce texte d’Aimé Césaire n’est pas anodin. Cahier d’un retour au pays natal est
un bijou littéraire qui, au travers des années, des sociétés, des lieux, trouve toujours un
ZONE LIBRE & MARC NAMMOUR écho dans l’actualité. Serge Teyssot-Gay dira qu’il parle « de la verticalité, de la dignité
LECTURE-CONCERT / FRANCE et de la liberté retrouvée chez l’humain ». Et pour que vive le texte, ici et maintenant, le
trio mise sur l’improvisation.
DIM 7 OCT L’interprétation et la musique sont totalement libres et contemporains. Une recette
EXTRAITS (LIBRES) DU CAHIER D’UN 18H30
RETOUR AU PAYS NATAL D’AIMÉ modulable et modulée à l’infini dont les ingrédients sont les écrits d’Aimé Césaire et
THÉÂTRE SOUS
CÉSAIRE. POUR « DEBOUT DANS l’association entre un duo plutôt rock et un rappeur… Mélange des genres et des
LES ARBRES
LES CORDAGES », LE KABARDOCK époques à découvrir au Théâtre Sous les Arbres, en toute intimité.
(LE PORT)
S’INSTALLE AU THÉÂTRE SOUS LES ADHÉRENT 9€
PRÉVENTE 12€ Également en concert
ARBRES, CADRE IDÉAL POUR PROFITER
GUICHET 15€ Jeudi 4 octobre au Théâtre Luc Donat
D’UNE LECTURE-CONCERT… Vendredi 5 octobre au Théâtre du Grand Marché
Samedi 6 octobre à la Médiathèque Antoine Louis Roussin (produit par le Bisik)
20 2122 23
© DR
ZANMARI BARÉ
MALOYA / RÉUNION
PREMIÈRE PARTIE : ANN O’ARO
VEN 12 OCT
20H30
CAFÉ-CONCERT
ADHÉRENT 6€
PRÉVENTE 9€
GUICHET 12€
ZANMARI BARÉ EST UN MALOYÈR
PERFECTIONNISTE QUI N’A PAS PEUR DE
PRENDRE SON TEMPS. SON DEUXIÈME
ALBUM, « VOUN », PRÉVU EN 2017 EST
FINALEMENT SORTI EN 2018… SOIT UN PEU
PLUS DE 4 ANS APRÈS « MAYOK FLÈR ».
Dans la lignée du premier opus, « Voun » est fait de poésie, d’histoire(s), d’hommages et
met en lumière divers phénomènes de société.
Ainsi, Zanmari Baré devient Gaby, femme alcoolique, le temps d’un titre. Puis il emprunte
un texte de Roger Théodora et un autre de Patrice Treuthardt, grands poètes réunionnais,
afin de les mettre en musique. Il n’oublie pas sa famille, déjà présente dans son premier
opus. Cette fois, sa femme, son fils et son père ont chacun une chanson !
En somme, Zanmari Baré donne à entendre ce qui lui tient à cœur en nous offrant un
maloya tout en poésie, en douceur et en subtilités. Une recette qui fait mouche, puisque
« Voun » est encensé par la presse spécialisée nationale.
24 25© Florence Le Guyon
ANN O’ARO
MALOYA / RÉUNION
EN PREMIÈRE PARTIE DE
ZANMARI BARÉ
VEN 12 OCT
20H30
CAFÉ-CONCERT
ADHÉRENT 6€
PRÉVENTE 9€
GUICHET 12€
PETITE, C’EST EN TANT QU’ORGANISTE À
L’ÉGLISE QU’ANNE-GAËLLE HOARAU, DE SON
VRAI NOM, COMMENCE.
Ensuite, elle se balade : flûte traversière jazz et classique au conservatoire, percussions
réunionnaises avec Vincent Philéas, théâtralisation de ses textes dans le cadre du festival
Total Danse au Téat Plein Air,… Ann O’aro explore et se professionnalise, notamment
avec le duo Oktöb (percussions et harmonies vocales) ou sa création chorégraphique
« Lo Kor Kapé ».
Aujourd’hui, c’est un nouveau projet qui amène l’artiste au Kabardock.
Pour « Kapor », Ann O’aro s’accompagne d’un soutien percussif puissant tandis que
son écriture sauvage s’imprègne des langages accidentés ou des tics langagiers : une
fulmination poétique branchée sur les tabous insulaires, les émotions fortes et les passions
amoureuses. Et quand le chant d’Ann jaillit, c’est un chant qui plonge dans la réalité et n’a
pas peur des ombres.
> Ann O’aro est accompagnée par le dispositif Békali (impulsé par le TCO, porté par le
Kabardock, Léspas et Le Séchoir).
Également en concert
Vendredi 7 septembre au K
Vendredi 21 septembre à Léspas
26 27SOFY SAM 27 OCT
20H30
MAZANDIRA CAFÉ-CONCERT
ADHÉRENT 6€
INVITE
PRÉVENTE 9€
GUICHET 12€
CHEICK
TIDIANE SECK
AFRO-BLUES / RÉUNION
C’EST AVEC ATTENTION QUE LE KABARDOCK SUIT SOFY MAZANDIRA
ET L’ACCOMPAGNE DANS LA SORTIE DE SON DEUXIÈME ALBUM,
RÉALISÉ PAR LE TRÈS TALENTUEUX MUSICIEN CHEICK TIDIANE SECK.
À DÉCOUVRIR EN LIVE LE SAMEDI 27 OCTOBRE !
© Philippe Savoir
CHEICK TIDIANE SECK
SOFY MAZANDIRA
L’artiste nous fait voyager depuis 2011 grâce à sa voix à la fois rauque et chaude qui
pique l’âme, tout en distillant son histoire et sa culture du blues, du maloya et de l’Afrique.
Après un premier album éponyme et plus d’une cinquantaine de scènes telles que le
Sakifo, le IOMMa ou le festival Human Rights Day à Durban, Sofy revient avec un deuxième
opus réalisé par le Malien Cheick Tidiane Seck. Pour l’occasion, le musicien se fait aussi
coach scénique… Et accompagne même Sofy Mazandira sur scène pour un concert
unique.
CHEICK TIDIANE SECK (Rock Mandingue / Mali)
Cheick Amadou Tidiane Seck est né en 1953 à Ségou au Mali. Dans les années 70, il rejoint
l’illustre Super Rail Band de Bamako en tant que pianiste. En 1985, le musicien suit Salif
Keita et les Ambassadeurs à Paris et devient très vite une figure de la scène world fusion.
Pianiste recherché, il joue avec Wayne Shorter, Jimmy Cliff, Carlos Santana, Joe Zawinul
ou Randy Weston. Véritable pivot de la scène malienne contemporaine, Cheick Tidiane
Seck produit et n’hésite pas à s’investir dans la promotion de talents comme Sandra
Nkaké, Fatoumata Diawara, Sofy Mazandira….
SOFY MAZANDIRA
© DR
28 29© / Mathieu Ezan
TAGADA JONES
NUIT(S) DE KAL
TREMBLEZ MORTELS, LES INCROYABLES NUITS DE KAL REVIENNENT !
LES ? ET OUI CETTE ANNÉE LES ZOMBIES ET AUTRES CRÉATURES
D’OUTRES TOMBES DÉFERLERONT SUR DEUX SOIRS ! ON COMMENCE LE
VENDREDI 2 NOVEMBRE À LA CITÉ DES ARTS ET ON FINIT LE SAMEDI
3 NOVEMBRE AU KABARDOCK AVEC TAGADA JONES, TUKATUKAS,
avec TAGADA JONES WARFIELD, VACUUM ROAD ET PAMPLEMOUSSE !
TAGADA JONES (Punk Hardcore / France)
ROCK, MÉTAL Depuis plus de 20 ans, Tagada Jones, groupe internationalement connu, couvre un
spectre musical allant du punk anglais en passant par l’alternatif hexagonal des années
ET TUKATUKAS (PUNK / RÉUNION) 80 ou encore le métal et le hardcore. Des influences qui ont été parfaitement digérées
WARFIELD (MÉTAL / RÉUNION) pour aboutir finalement à une musique qui ne ressemble à rien d’autre qu’à du Tagada
Jones ! Engagé politiquement, le groupe a une conscience sociale et est une référence en
VACUUM ROAD (PROGRESSIF / RÉUNION) termes d’indépendance ! Tagada Jones est recconnu par ses prédécesseurs Bérurier Noir,
PAMPLEMOUSSE (NOISE / RÉUNION) SAM 3 NOV Parabellum ou encore Shériff comme étant l’incarnation du « Do it yourself » français.
19H
GRANDE SALLE
ADHÉRENT 14€
PRÉVENTE / GUICHET 20€ Vendredi 2 novembre à la Cité des Arts :
LE RÉCAP’ Igorrr, Pluto Crevé, Ava’s Approach, Bonescape
PASS 2 NUITS DE KAL DES NUITS
(CITÉ DES ARTS/KABARDOCK) 30€ DE KAL: Samedi 3 novembre au Kabardock:
Tagada Jones, Tukatukas, Warfield, Vacuum Road, Pamplemousse
30 31© DR
KABARDOCK
SAUT’ LA MER
EN FAMILLE
HORS À PARTIR DE 11 ANS
LES MURS
À L’ENVERS
COLLECTIF LOOKATMEKID JEU 15 NOV
DANSE / RÉUNION 18H30
LÉSPAS (SAINT-PAUL)
ADHÉRENT 5€
PRÉVENTE 8€
GUICHET 10€
UN VOYAGE PEUT-IL SE FAIRE DANS
L’AUTRE SENS ? MA LANGUE, MES
ATTITUDES, MES ÉMOTIONS, À QUI
APPARTIENNENT-ELLES ?
Avec la ville du Port en toile de fond, comme un point de départ et d’arrivée. Comme le lieu
où se fabrique dans la joie et le malheur ce qui deviendra une île. Comme l’endroit où se
forge la trame familiale de la chorégraphe. Combien de traversées nécessaires pour faire
une seule personne ? Quel est le poids de ceux que l’on porte à l’intérieur ? D’où vient ce
créole ? Et d’où viennent ces cheveux ?
Avec son propre geste, la chorégraphe tisse le récit intime et général du petit peuple
migrateur, ceux toujours contraints de prendre la mer, ceux qui fuient, ceux que l’on a
déplacés, ceux qui choisissent de partir.
Un spectacle de danse parlé, une conférence de geste, un exposé sur la famille, les
migrations, les maladies, les naufrages et les superstitions. Avec la chance et le mauvais
sort, avec une orange, un tigre et un arbre, avec ce qui est vrai et ce qui est faux, avec ce
qui est vrai et ce qu’on invente.
> « Saut’ la mer à l’envers » du collectif Lookatmekid est accompagné par le dispositif
Békali (impulsé par le TCO, porté par le Kabardock, Léspas et Le Séchoir).
Également en représentation
Vendredi 26 octobre au Séchoir
Vendredi 16 novembre à Léspas
32 33© DR
DES RACINES EN FAMILLE
À PARTIR DE 9 ANS
ET...
COMPAGNIE KENJI
DANSE / RÉUNION
VEN 30 NOV
19H30
AUDITORIUM
TARIF UNIQUE 5 €
ORIGINAIRE DE LA RÉUNION, KENJI,
CHORÉGRAPHE, S’INSTALLE À MONTPELLIER
EN 2004 POUR SE FORMER AUX DANSES
ACADÉMIQUES ET SE PERFECTIONNER À
LA DANSE HIP HOP. DÈS LORS, IL SE SENT
DÉRACINÉ.
Bien qu’il soit ouvert sur le monde et qu’il tente de se fondre dans la masse, son île
natale se rappelle sans cesse à son bon souvenir. Soit ! Une idée se profile alors : mêler
le maloya, porte-parole de l’histoire réunionnaise, au hip hop, plus urbain et moderne,
raison de l’arrivée du danseur en métropole. En résulte « Des racines et… », métissage
chorégraphique porté par deux danseurs hip hop (Ulrich Lauret et Médérick Lauret)
et deux musiciens maloya (Stéphane Gaze et Zélito « Toto » Deliron) sur une création
musicale de Loïc Léocadie.
> « Des Racines et… » de la compagnie Kenji est accompagné par le dispositif Békali
(impulsé par le TCO, porté par le Kabardock, Léspas et Le Séchoir).
Également en représentation
Vendredi 23 novembre au Séchoir
En 2019 à Léspas
34 35© DR
ED BANGER
PARTY
ELECTRO / FRANCE
PREMIÈRE PARTIE : AGRUME
SAM 1 DÉC
20H30
GRANDE SALLE
ED BANGER RECORDS À 15 ANS. POUR ADHÉRENT 19€
L’OCCASION, LE LABEL RECONNU PAR LA PRÉVENTE 22€
SCÈNE ÉLECTRO INTERNATIONALE VIENT AU GUICHET 25€
KABARDOCK AVEC 3 ARTISTES DE SON ÉCURIE :
BUSY P, MYD ET BORUSSIA.
BUSY P
Après avoir été manager des Daft Punk pendant dix ans, Pedro Winter créé son label
Ed Banger Records en 2003. Mr Oizo, Uffie ou encore le célèbre groupe Justice se
joignent progressivement à la partie. Rapidement, les artistes Ed Banger Records
se produisent à l’international (Sónar, Coachella,…) et cumulent les distinctions !
Également DJ, Pedro Winter se met à la production et devient Busy P. Lors de la fête
de la musique 2018, c’est à l’Élysée que le DJ et producteur fait chauffer ses platines.
MYD
La musique de Myd fait écho à ses multiples facettes que ce soit en tant qu’artiste
solo ou au sein du groupe Club cheval. Beatmaker talentueux, il a travaillé pour
plusieurs artistes triés sur le volet comme SCH (avec qui il devient double disque de
platine), Lacrim, Alonzo ou Kanye West. Myd vient tout juste de sortir son nouvel EP
‘All Inclusive’ et a aussi récemment été nominé aux Césars pour la BO du film ‘Petit
Paysan’.
BORUSSIA
Borussia ne fait pas dans la dentelle ! Son seul outil de travail est le séquenceur audio
logiciel Ableton Live. Pour l’alimenter : des milliards de samples, notamment issus de
vinyles. Avec son ordinateur et son logiciel, Borussia fait et joue de la musique club.
Fasciné par les clips que l’on voit à la télé et la musique pop, ce DJ et producteur
s’intéresse à l’évolution de la musique ces dix dernières années.
36 37© DR
AGRUME
HOUSE / RÉUNION
EN PREMIÈRE PARTIE DE
ED BANGER PARTY
SAM 1 DÉC
20H30
GRANDE SALLE
ADHÉRENT 19€
PRÉVENTE 22€
GUICHET 25€
AGRUME EST UN JEUNE PRODUCTEUR
DE MUSIQUE ÉLECTRONIQUE. DE NATURE
CURIEUSE, IL OSCILLE DANGEREUSEMENT
ENTRE LES COULEURS VIVES DE LA FUNK,
DU DISCO ET DE LA HOUSE.
Très prometteur, le producteur est accompagné et soutenu par les collectifs « Future
Society (USA) », « The Beat Club (Réunion) » et signé dans le label parisien 96 Musique.
Après le succès du titre « Love Beam », ayant franchi le cap symbolique du million de
vues sur la toile, Agrume a vu son audience croître considérablement au fil des mois.
Toujours à la recherche de mood positif, Agrume saura vous offrir un set survitaminé aux
arômes house, funk avec un zeste de french touch. Une belle mise en bouche à apprécier
en première partie de la Ed Banger Party !
38 39©Mikael Thuillier
DOCK SESSION,
SCÈNE DÉCOUVERTE
AVEC LES STUDIOS DE RÉPÉTITION
VEN 7 DÉC
20H30
ENTRÉE LIBRE
DES STUDIOS DE RÉPÉTITION À LA SCÈNE
DU KABARDOCK, IL N’Y A QU’UN PAS !
CETTE SAISON ENCORE, LA DOCK SESSION
MET EN LUMIÈRE TROIS ARTISTES OU
GROUPES RÉPÉTANT DANS NOS STUDIOS
EN LEUR PROPOSANT DE SE PRODUIRE
EN CONCERT DANS DES CONDITIONS
PROFESSIONNELLES.
Les studios de répétition du Kabardock et les artistes les occupant font partie
intégrante de la vie de la salle. C’est donc naturellement, dans un esprit de partage et
d’accompagnement, qu’est née cette scène découverte. Chaque saison, nous lançons
un appel à candidature aux adhérents des studios afin de sélectionner 3 groupes ou
artistes. L’occasion pour les heureux élus de se produire sur la scène du Kabardock…
et l’occasion pour vous, public, de découvrir quelques perles participant au quotidien de
la salle. L’entrée est libre !
Découvrez les noms des 3 artistes/groupes sélectionnés dès le 29 octobre !
Vous répétez au Kabardock ?
Téléchargez votre dossier de candidature en ligne sur www.kabardock.com !
Vous avez jusqu’au 19 octobre pour tenter votre chance...
INFORMATIONS, RETRAIT ET DÉPÔT DES CANDIDATURES :
Jean-David Latchoumane dit Daoud / repetition@kabardock.com / 0692 841 875
40 41ACTION
CULTURELLE
42 43KANIKI
LE PROGRAMME JEUNE PUBLIC
KANIKI
EN FAMILLE
Depuis des années, l’un des objectifs majeurs du Kabardock est d’offrir aux plus jeunes PARCE QUE LES REPRÉSENTATIONS SONT AUSSI L’OCCASION DE SE
la possibilité de découvrir ou redécouvrir les musiques actuelles au travers d’actions RETROUVER EN FAMILLE, LE KABARDOCK PROPOSE DES CONCERTS
culturelles ou de sensibilisation. Ces actions se traduisent notamment par des interventions JEUNE PUBLIC HORS DU CADRE SCOLAIRE. UN BON MOYEN DE VIVRE
dans les écoles (ateliers), des visites de la salle ou des concerts dédiés (à l’école ou au UN MOMENT CONVIVIAL ET ARTISTIQUE AVEC LES ENFANTS !
Kabardock).
« TOUTOUIG LA LA »
par Chapi Chapo et les petites musiques
de pluie
Concert pour bébés
© Gwendal Le Flem
Samedi 13 octobre à 10h et à 15h
Parents et bébés de 0 à 2 ans
« LE CRAPAUD AU PAYS DES
TROIS LUNES »
écrit par Moïra Conrath et Olivier Prou
Conte musical
Mercredi 14 novembre à 14h
Parents et enfants de 3 à 8 ans
© DR
« SAUT’ LA MER À L’ENVERS »
du Collectif Lookatmekid
Danse
Jeudi 15 novembre à 19h
à Léspas
Dès 11 ans
© DR
© Jean-Noël Enilorac
« DES RACINES ET... »
de la Compagnie Kenji
Danse
Vendredi 30 novembre à 20h
TARIFS ET RÉSERVATIONS : Dès 9 ans
www.kabardock.com / 0262 540 540 / www.monticket.re / 0892 707 974
© DR
44 45©Jean-Noël Enilorac
KANIKI
AVEC L’ÉCOLE
AU FIL DES SAISONS, LE KABARDOCK S’EMPLOIE À PROPOSER UNE
PROGRAMMATION DE CONCERTS DESTINÉS AU JEUNE PUBLIC EN
TEMPS SCOLAIRE.
DÈS LA RENTRÉE, ACCOMPAGNÉS DE LEURS ENSEIGNANTS, LES PLUS
JEUNES AURONT L’OCCASION DE DÉCOUVRIR :
> Ann O’aro (à partir du CM),
> « Le Crapaud au Pays des Trois Lunes » écrit par Moïra Conrath et Olivier Prou
(à partir de la maternelle),
> « Saut’ la Mer à l’Envers » du collectif Lookatmekid (à partir du collège),
> « Des Racines et... » de la compagnie Kenji (à partir du CM).
PÉAC (PARCOURS D’ÉDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE) :
Le Kabardock travaille depuis des années avec les établissements scolaires, lieux
d’apprentissage et d’ouverture sur le monde. En partenariat avec l’Académie de la
Réunion, le Kabardock propose des « parcours d’éducation artistique et culturelle »
à composer en temps scolaire et accessibles de la maternelle au lycée.
En plus des concerts jeune public, ces PÉAC offrent aux enfants la possibilité de :
> Découvrir une scène de musiques actuelles (fonctionnement, visite du Kabardock,
découverte des corps de métiers de la création musicale, participation aux concerts
jeune public, bords de scène avec les artistes, ateliers musicaux à l’école,...)
> Participer aux Fabriques à Musique en partenariat avec la Sacem (écriture et
composition musicales avec un artiste en temps scolaire suivies d’une restitution au
Kabardock en 2019)
> Participer aux Rencontres académiques des chorales du 1er degré (chorales
scolaires autour d’un répertoire défini, dirigé par un artiste ou groupe local)
Plus d’informations dans le programme « Kaniki » et sur notre site internet
www.kabardock.com !
ÉCOLES, NOS PROJETS VOUS INTÉRESSENT ?
Informations, tarifs et inscriptions :
Prisca Cerneaux / mediation@kabardock.com / 0262 540 540
46 47RELATIONS
CONCERTS CHEZ L’HABITANT
Deux à trois fois par saison, le Kabardock fait intervenir des artistes locaux dans les
quartiers portois en proposant des concerts au pied d’immeuble. Plusieurs ateliers
AUX PUBLICS
entre artistes, associations et habitants précèdent chaque évènement. Une initiative qui
ne peut se faire sans la Ville du Port, la SIDR, la SHLMR, les associations participantes
et bien sûr les habitants.
SOFY MAZANDIRA
TOUT AU LONG DE L’ANNÉE, NOUS TRAVAILLONS LE MERCREDI 24 OCTOBRE
AVEC LE TISSU ASSOCIATIF DE PROXIMITÉ DANS LE QUARTIER FLORA TRISTAN
avec l’association « Nou ansamb pour l’avnir » en partenariat avec la SIDR
ET LES HABITANTS AFIN D’ENRICHIR NOS
PROPOSITIONS, DE LEUR APPORTER UN
KAZKABAR AVEC ZANMARI BARÉ ET DANYEL WARO
SOUTIEN OU DE PRODUIRE AVEC EUX DES
CONCERTS UN PEU PARTICULIERS… LE SAMEDI 17 NOVEMBRE
DANS LE QUARTIER ZAC 1
avec l’association « APQL » en partenariat avec la SHLMR
SOUTIEN ET VALORISATION DE LA PRATIQUE ARTISTIQUE
Régulièrement, le Kabardock ouvre ses portes et fait une série de mises à disposition SAODAJ’
en accueillant différents projets de restitutions de ses partenaires, qu’ils soient
scolaires, socioculturels, de l’enseignement artistique ou même de secteur de la LE VENDREDI 30 NOVEMBRE
justice, du social ou de la santé. DANS LE QUARTIER HÉLIOTROPE
avec l’association « Ankrage » en partenariat avec la SHLMR
IMPLICATION ET PARTICIPATION DES PUBLICS
Qu’il s’agisse des concerts chez l’habitant ou de soirées participatives au Kabardock,
les associations répondent présent, tantôt pour travailler avec les artistes et s’intégrer
au show, tantôt pour mettre en avant leur savoir-faire auprès du public de la salle de
concert.
©Jean-Noël Enilorac
48 49ACCOM-
PAGNEMENT
ARTISTIQUE
50 51LANTOURAZ OUTILS
D’ACCOMPAGNEMENT
DEPUIS PLUS DE DIX ANS, LE KABARDOCK
CROISE LA ROUTE DE NOMBREUX
ARTISTES VENUS D’HORIZONS DIVERS ET
ARTISTIQUE
VIT AVEC EUX L’EXPÉRIENCE DE PROJETS
PARTAGÉS.
Fort de ce lien, le Kabardock propose régulièrement à quelques artistes d’être partie
prenante dans la vie de la salle. Cette collaboration est sans contrainte et n’a de limites
que celles des moyens disponibles. Par pure gourmandise ou à des fins créatives, ces CHAQUE SAISON, DIFFÉRENTS OUTILS SONT MIS À DISPOSITION DES
artistes marquent de leur patte le projet artistique du Kabardock. ARTISTES LOCAUX :
Rantoron (soutien à la diffusion), Groupenscènes (soutien à la formation), Békali (soutien
Ils en font partie : Karl Hungus, Sami Pageaux Waro, Brice Nauroy à la création).
Mais aussi :
Soutien à la création, à l’enregistrement de maquette, à la répétition, à la pré-production
scénique, à la diffusion et la promotion.
DALONAZ
DU COPINAGE ? PAS VRAIMENT ! LE DALONAZ,
Le Kabardock propose également des résidences afin de créer ou répéter dans des
conditions de scène ainsi que des sessions d’informations sur des sujets variés en lien
avec la création, la diffusion, la promotion.
C’EST SURTOUT UN ACCOMPAGNEMENT SUR
Groupenscènes est un dispositif qui vise à faire bénéficier 3 groupes d’un
LA DURÉE DE PROJETS CHOISIS SUR DES accompagnement sur 18 mois par le biais de formations artistiques et
CRITÈRES DE PERTINENCE ARTISTIQUE ET DE administratives, dans le cadre de leur développement de carrière et de leur
PROFESSIONNALISME. professionnalisation.
Au gré de ses découvertes et de ses coups de cœur, le Kabardock assure à ces artistes un Initié par Serge Trouillet - Muzik OI en 2012, ce dispositif est depuis cette année
accompagnement suivi et adapté en fonction de leurs projets. Cet accompagnement se co-porté par la Cité des Arts et le Kabardock avec le soutien de la Sacem et de la
Région Réunion, en relation étroite avec Jeudi Formation.
fait en fonction des moyens matériels, du savoir-faire, des compétences, des capacités
techniques et des disponibilités du Kabardock et intervient sur différentes étapes. Bien À partir de la rentrée ce sont donc les groupes Warfield (métal), Dolores (chanson
souvent, il s’agit d’artistes déjà repérés à qui il est proposé un soutien pour une tournée, créole) et Sam’Maloya (Maloya), qui, à l’issue d’un diagnostic partagé, pourront
bénéficier en fonction des besoins identifiés de formations de perfectionnement
une sortie d’album ou encore de l’export. à l’écriture et sur le métier d’auteur, des sessions de coaching scénique,
interprétation, organisation du set, de coaching vocal, ou encore de conseils à la
En ce moment, le Kabardock accompagne : Lo Griyo, Sofy Mazandira, Warfield, Dolores, structuration et au développement du projet, etc.
Nathalie Natiembé, Saodaj’, Sam’Maloya, Pamplemousse, Agrume, Tukatukas, Vacuum
Road, Community Sound System, Mighty Lion et Positive Vibe
INFORMATIONS
Julien Vabois / publics@kabardock.com / 0262 540 540 / 0692 766 993
52 53BÉKALI,
LES SCÈNES DE L’OUEST EN MOUVEMENT
KWEKILÉ
LES APÉROS DE L’INFO
LES KWEKILÉ ?!? SONT DES RENDEZ-VOUS GRATUITS PROPOSÉS À
LE KABARDOCK, LÉSPAS ET LE SÉCHOIR S’UNISSENT POUR METTRE EN 19H30, À DESTINATION DES MUSICIENS, ASSOCIATIONS, OU SIMPLES
AVANT LE SPECTACLE VIVANT À LA RÉUNION GRÂCE AU SOUTIEN À LA CURIEUX, QUI PERMETTENT DE FAIRE LE POINT SUR UN THÈME EN LIEN
CRÉATION ARTISTIQUE. AVEC L’UNIVERS MUSICAL, LE TOUT DANS UN CADRE DÉCONTRACTÉ ET
CHALEUREUX. PROPOSÉS POUR CE SEMESTRE EN PARTENARIAT AVEC
Trois salles de l’ouest se réunissent sous l’impulsion du Territoire des Communes de LA CITÉ DES ARTS ET LE BISIK !
l’Ouest (TCO) pour créer Békali. Ce dispositif, né en 2011, soutient chaque année trois
créations réunionnaises en trois temps :
JEUDI 11 OCTOBRE / 19H30
KWEKILÉ … LE DROIT D’AUTEUR, LA PROTECTION DES ŒUVRES & LA SACEM ?
> mise en place de résidences afin de permettre aux projets de prendre vie dans des
Intervenant : Pierre Schott - délégué régional de la Sacem
conditions idéales,
Comment protéger ses morceaux ? Quel est le rôle de la Sacem ? Quelles sont les modalités
> mise en œuvre d’une politique de diffusion des projets sur l’ensemble du territoire d’inscription ? Il sera également question des obligations des organisateurs de concerts
de l’ouest, occasionnels ou réguliers. Après une présentation générale, Pierre Schott répondra à toutes
> mise en cohérence d’une politique d’action culturelle avec la diffusion des créations et les questions qu’auteurs, compositeurs et diffuseurs sont en droit de se poser sur cette
des temps de rencontres dans les quartiers ou les établissements scolaires. institution au service de la création.
Musique, danse, théâtre, cirque… Les créations soutenues par Békali sont variées, à JEUDI 25 OCTOBRE / 19H30
l’image des lignes artistiques des salles porteuses du dispositif. KWEKILÉ… LA PROGRAMMATION ?
Intervenants : Julien Vabois, programmateur et chargé de l’accompagnement au Kabardock
et Nathalie Quipandédié, programmatrice au Kabardock et du Festival Opus Pocus
Comment construit-on la programmation d’une salle de concert ? D’un festival ? Quelles
sont les contraintes, les équilibres recherchés, les difficultés rencontrées ? Comment
devient-on programmateur ? Et bien sûr, comment fait-on pour être programmé ? Ce
CETTE ANNÉE, ANN O’ARO, LA CIE KENJI POUR « DES Kwekilé sera l’occasion de rencontrer les programmateurs du Kabardock, qui pourront
RACINES ET… » ET LE COLLECTIF LOOKATMEKID POUR partager leur expérience et échanger avec les participants.
« SAUT’ LA MER À L’ENVERS » SONT LES PROJETS
SÉLECTIONNÉS ! JEUDI 15 NOVEMBRE / 19H30
Kwekilé… La maschine ?
Intervenant : Da Skill, DJ
La maschine est désormais un instrument à part entière sur les scènes de musiques
actuelles, notamment urbaines. Da Skill est l’un des artistes locaux les plus doués en la
matière. Pourquoi s’est-il tourné vers les maschines? Quelles sont ses techniques? Quel est
le potentiel de cet instrument électronique? Démonstration et b.a.-ba de la maschine sont
au programme de ce dernier Kwekilé de la saison.
54 55STUDIOS
DE
RÉPÉTITION
56 57STUDIOS DE
RÉPÉTITION
LES STUDIOS DE RÉPÉTITION DU KABARDOCK N’ATTENDENT QUE VOUS !
Que vous soyez professionnels ou amateurs, que vous souhaitiez décompresser, vous
perfectionner ou préparer un concert, vous êtes les bienvenus ! L’occasion de visiter le
Kabardock, d’échanger avec le régisseur des studios et les autres groupes présents et
surtout… de passer un moment aussi convivial que musical.
© Aurélie Maroni
MATÉRIEL :
- batterie Yamaha + cymbales Paiste ou 1 roulèr
- ampli basse : Mark Bass ou Hartke
- ampli guitare : Orange, Laney, Fender, Rolland ou Peavy
- enceintes amplifiées JBL C’EST NOUVEAU, ÇA VIENT DE SORTIR !
- console EFX 12mono + 2stéréo, micros Shure SM58 / SM57 Grâce à votre adhésion aux studios de répétition, vous obtenez la Karte Kabardock
et bénéficiez de tarifs privilégiés sur nos concerts ! Des surprises sont également
Du matériel complémentaire est aussi à votre disposition à la location (5€ / séance) : proposées à nos adhérent.e.s au fil des saisons...
Clavier Roland EP75 avec son pied, clavier Korg SP280-BK avec sustain, paire de congas
Pearl, paire de timbales LP Matador, octopad Roland SPD 20, kayamb, enregistreur ADHÉSION :
numérique Zoom. 5€ / an par personne
TARIF DE LA RÉPÉTITION :
7€ / heure
HORAIRES :
Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 17h – 22h
Mercredi : 14h – 22h
Samedi : 9h – 18h
© Aurélie Maroni
INFORMATIONS ET ADHÉSION
Jean David Latchoumane dit Daoud / repetition@kabardock.com / 0692 841 875
58 59LA KARTE BILLETTERIE
LA KARTE ADHÉRENT DU KABARDOCK, C’EST NOUVEAU ! VOUS POUVEZ ACHETER VOS PLACES ET VOTRE KARTE ADHÉRENT
SOYEZ LES PREMIER.E.S À L’ACQUÉRIR ET À PROFITER DES AVANTAGES
QU’ELLE OFFRE ! > AU KABARDOCK www.kabardock.com
> LES AVANTAGES 60 RUE MAHÉ DE LABOURDONNAIS
- Profitez d’un tarif spécial adhérent.e sur la programmation tout public du Kabardock en 97420 LE PORT
bénéficiant d’une réduction allant jusqu’à 6 euros pour une place de concert ! 0262 540 540
- Recevez le programme papier chez vous en début de saison Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30
- Laissez-vous tenter par les surprises réservées à nos adhérents au fil des saisons !
> LES TARIFS > VIA MONTICKET www.monticket.re/kabardock / 0892 707 974
- Tarif normal : 10 euros
- Tarif réduit* : 8 euros + POINTS DE VENTE MONTICKET
FNAC (Saint-Pierre, Sainte-Marie, Saint-Benoît, Le Port)
> JE VEUX MA KARTE Espace Culturel E.Leclerc Portail (Saint-Leu)
Deux façons d’obtenir votre carte ! Léspas Culturel Leconte de Lisle (Saint-Paul)
- En ligne : kabardock.com (rubrique billetterie / Karte Kabardock) ou monticket.re Théâtre Luc Donat (Le Tampon)
Maison du tourisme Sud Sauvage (Saint-Joseph)
- En points de vente : au Kabardock ou dans le réseau monticket.re Offices du Tourisme (Le Port, Saint-Gilles, Saint-Leu, Saint-Denis, Bras-Panon,
Saint-Benoît, Saint-Anne, Salazie, Plaine des Palmistes, Phare de Bel-Air / Sainte-Suzanne)
> LES CONDITIONS GÉNÉRALES > Aux horaires d’ouverture
La Karte est nominative et personnelle.
Valable un an de date à date, elle permet d’acheter une seule place au tarif adhérent
par concert.
*tarif réduit accordé sur justificatif aux personnes sans emploi, aux étudiants, aux
retraités et aux professionnels du spectacle
60 61L’ÉQUIPE
KABARDOCK
DIRECTION : SANDRINE DUPUY
PROGRAMMATION ET PRODUCTION : NATHALIE QUIPANDÉDIÉ
PROGRAMMATION ET ACCOMPAGNEMENT : JULIEN VABOIS
ACTION CULTURELLE : PRISCA CERNEAUX
COMMUNICATION : AURÉLIE MARONI
ADMINISTRATION : ELSA BENDHIF
ADMINISTRATION DE PRODUCTION : BÉATRICE RUIZ
COMPTABILITÉ : CHRISTINA MADAVJEE
DIRECTION TECHNIQUE : FRANÇOIS LECAT
RÉGIE PRINCIPALE : BALTHAZAR SCHNEPP
RÉGIE BÂTIMENT : THIERRY GOURDIALSING
RÉGIE STUDIOS DE RÉPÉTITION : JEAN DAVID LATCHOUMANE DIT DAOUD
ASSISTANT STUDIOS DE RÉPÉTITION : SÉBASTIEN NOSILE
RESPONSABLE BAR : ANDERSON DUBERVILLE
DESIGN GRAPHIQUE : CLARA-K.FR
IMPRESSION : GRAPHICA
SANS OUBLIER LES INTERMITTENTS ET VACATAIRES BAR QUI
PARTICIPENT QUOTIDIENNEMENT À LA VIE DE LA SALLE !
LE KABARDOCK REMERCIE SES PARTENAIRES :
1-1038219 / 2-1038220 / 3-1038221
62 6364
Vous pouvez aussi lire
