Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc

La page est créée Patrick Delage
 
CONTINUER À LIRE
Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc
Programme
Octobre
Novembre
Décembre
2018        Oujda
Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc
Éditorial
L’Institut français d’Oujda a déména-
gé ! C’est bien sûr l’événement phare
de la rentrée, tant attendu des Oujdis.
Nous vous invitons, nombreux, à ve-
nir découvrir notre nouvel espace, qui
vous ouvrira grandes ses portes le
samedi 29 septembre, animations et
renseignements à la clé.
Vous y découvrirez un superbe 3ème lieu sur 2 étages, pensé pour un accueil
des grands et des petits, des adultes et des adolescents. Notre équipe de
la médiathèque se fera un plaisir de vous guider au fil des rayonnages et
des espaces dédiés. Lumineuse, aérée, ouverte sur le numérique, que ce
soit l’espace au RDC pour les enfants ou au 1er pour les adultes, la mé-
diathèque saura vous faire rêver, travailler, échanger. Cet espace est en
cours de finalisation et nous vous remercions de votre patience.
Les salles des cours de langue n’auront rien à lui envier, équipées de ma-
tériels performants, d’une salle informatique, d’espaces délocalisés chez
nos deux nouveaux partenaires, l’établissement Benali et l’école Sup MTI,
sans oublier notre fidèle annexe. Dirigé par un nouveau responsable, notre
service cours de langue sera à votre écoute durant toute la période des
inscriptions. L’apprentissage de notre langue doit relever un nouveau défi,
satisfaire tous ses apprenants avec de nouvelles méthodes et des ensei-
gnants mobilisés et bien formés.
L’activité culturelle ne sera pas en reste, car elle vous conviera, à partir du
3 octobre, à la 1ère exposition in situ « La terre en héritage », offrant égale-
ment des projections du film d’Osborn « Le petit prince » dans notre salle
polyvalente pouvant accueillir une centaine de spectateurs.
Nous avons souhaité cet espace ouvert, ouvert aux dialogues, aux
échanges, aux partenariats. Vous y rencontrerez donc dans des bureaux
dédiés, des représentants de la Coopération décentralisée entre Lille et
Oujda, de la Chambre française de commerce et d’industrie du Maroc et
de l’Association marocaine des enseignants de français.
Nos agents, à l’accueil ne manqueront pas de vous renseigner et de vous
orienter dans ces nouveaux locaux. Enfin, sachez que la direction sera très
heureuse de vous y recevoir.
Nous vous laissons maintenant feuilleter tranquillement ce programme et
découvrir notre activité culturelle dans le détail.
Toute l’équipe se joint à moi pour souhaiter à tous, une très bonne rentrée.
                                                                               3
Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc
Agenda

Dates          Genre            Titre                            Page

29/09          Informations     Journée portes ouvertes          p.05
03→18/10       Exposition       La terre en héritage             p.06
03/10          Conférence       Jean-Pierre Guéno                p .0 7
03→06/10       Cinéma           Le petit prince                  p.08
11/10          Rencontre        Le petit prince au Maroc         p.09
15→20/10       Gastronomie      La semaine du goût               p.11
18→21/10       Salon du livre   Lettre du Maghreb                p.12
25/10          Cinéma           Roulez jeunesse                  p.14
28→30/10       Festival         Les rendez-vous de l’Histoire    p.16
30/10→1er/11   Coopération      Université d’automne             p.17
08/11          Concert          Africa Gnawa Experience          p.18
15/11          Cinéma           J'ai perdu Albert                p.19
24/11→6/12     Résidence        Lola Malique                     p.20     Journée Portes Ouvertes
29/11          Récital          Lola Malique (violoncelle)       p.20     Samedi 29 septembre à partir de 10h
05/12          Restitution      Lola Malique                     p.20
                                                                          Institut français d'Oujda
11/12          Récital          Célimène Daudet (Piano)          p.21
13/12          Rencontre        Mohamed Salhi                    p.22
20/12          Cinéma           En liberté                       p.23     L’Institut français d’Oujda ouvrira ses portes pour vous présenter ses
                                                                          différentes offres : cours de français, certifications, Campus France,
                                Session d’automne                p.24     médiathèque et Culturethèque, action culturelle…
                                Certifications                   p.25
                                Cours de langue                  p.26     Ce sera également l’occasion de découvrir notre nouvel espace situé
                                Campus France                    p.28     au lott Chabab, 9 et 11, Al Qods, Oujda.
                                Médiathèque                      p.30     Un spectacle ludique et participatif par Pierre-Yves Fusier, dresseur
                                Ciné-club jeunesse / étudiants   p.32
                                                                          de bulles (Bulles géantes, bulles dans les bulles, multi-bulles, bulles de
                                Épelle-moi                       p.33
                                                                          fumée, brouillard géant de bulles, mousses et jeux) sera offert au pu-
                                Culturethèque                    p.34
                                Informations                     p.35
                                                                          blic tout au long de la journée.
                                                                          L’équipe de l’Institut se fera une joie de vous accompagner en répon-
                                                                          dant à vos questions concernant l’apprentissage de la langue fran-
         Bonne rentrée scolaire à tous !                                  çaise, les études, la vie et la culture en France.
               L'équipe de l'Institut français d'Oujda                                                                    Soyez au rendez-vous !
4                                                                                                                                                  5
Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc
Exposition                                                                  Conférence
La terre en héritage                                                        Jean-Pierre Guéno
Du 03 au 18 octobre                                                         Mercredi 03 octobre à 18h30
Institut français d'Oujda                                                   Institut français d'Oujda
Projet de la Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse, à         Jean-Pierre Guéno a retrouvé dans l'œuvre d'Antoine de Saint-Exu-
l’initiative de Jean-Pierre Guéno, cette exposition exprime la pensée       péry le message visionnaire du créateur du "Petit Prince" pour le 3ème
écologique de Saint-Exupéry sous la forme de dessins et manuscrits          millénaire. Les paroles de l'aviateur-écrivain nous rappellent que notre
peu connus de l’aviateur-écrivain, des images de la Terre et de l’univers   environnement ne se résume pas à la nature qui nous a précédés, et
prises par la NASA, le CNES et l’ESA, ainsi que des photographies de Yann   qu'il est temps de prendre en compte l'environnement que nous nous
Arthus-Bertrand et d’Antoine de Saint-Exupéry.                              sommes construit, qu'il soit urbain, social, économique, temporel ou
En marge de cette exposition, plusieurs opérations sont mises en place :    spirituel.
•   Conférence avec Jean-Pierre Guéno, l’initiateur du projet, le           Pour illustrer les trésors de l’héritage que nous avons pour mission de
    mercredi 3 octobre à 18h30 à l’Institut français d’Oujda.               transmettre, outre les mots de Saint-Exupéry qui expriment la Terre vue
•   Projections du film Le Petit Prince du réalisateur Mark Osborne les     de l’âme, les dessins préparatoires du «Petit Prince» nous rendent le re-
    mercredi 3, jeudi 4 et samedi 6 octobre à l’Institut français d’Oujda   gard neuf de l’enfance, tandis que les photos de Yann Arthus-Bertrand
                                                                            et celles de la Nasa dressent l’inventaire des trésors de notre planète, la
•   Soirée littéraire autour de l’œuvre de feu Joseph lepine «Le Petit      Terre, vue du ciel et vue de l’espace, avec le regard émerveillé de l’avia-
    Prince au Maroc», le jeudi 11 octobre à 18h30 à l’Institut français     teur ou celui encore plus actuel du spationaute.
    d’Oujda.
                                                                            Dans le cadre de l’exposition «La terre en héritage»
6                                                                                                                                                     7
Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc
Cinéma
Le petit prince
Mercredi 3 octobre à 15h
Jeudi 4 octobre à 18h30
Samedi 6 octobre à 15h
Institut français d'Oujda
C’est l’histoire d’une histoire.
C’est l’histoire d’une petite fille, intrépide et curieuse, qui vit dans
un monde d’adultes.
C’est l’histoire d’un aviateur, excentrique et facétieux, qui n’a ja-
mais vraiment grandi.
C’est l’histoire du Petit Prince qui va les réunir dans une aventure       «Si une fourmi vit un an, si une abeille vit un mois, si une rose ne vit qu’un
extraordinaire.                                                            jour, la raison de vivre prévaut sur la longueur du temps.»
                                                                           Joseph LEPINE - Le Petit Prince au Maroc.
Dans le cadre de l’exposition «La terre en héritage»
                                                                           Toujours dans la thématique du Petit Prince, une soirée littéraire sera
Animation, famille, de Mark Osborne (France - 07/2015 - 1h45) avec Clara   animée le jeudi 11 octobre à 18h30 à l’Institut français d’Oujda par le
Poincaré, André Dussollier, Florence Foresti... À partir de 3 ans          professeur M’barek Zine Al Abidine qui parlera de « la dialectique du
                                                       Entrées libres !    maître et de l’élève » à travers l’œuvre de feu Joseph lepine, prêtre
8                                                                          de l’Église St Louis d’Oujda « Le Petit Prince au Maroc ».            9
Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc
Gastronomie
        La semaine du goût
        Du 15 au 20 octobre
        Différents lieux à Oujda
        À l’occasion de la Semaine du Goût, l’Institut français d’Oujda s’associe à la
        5ème édition des Journées Culturelles de la Gastronomie, organisées dans
        le cadre de la coopération entre la Ville de Lille et la Commune d’Oujda,
        en partenariat avec l’Association des Disciples d’Escoffier, l’OFPPT, le
        GESCOD, la Chambre d’Artisanat de l’Oriental, la Région de l’Oriental
        et la Wilaya de l’Oriental. Une délégation de chefs renommés de Lille et
        des Hauts-de-France se rendra à Oujda pour réaliser un certain nombre
        d’activités et mettre à l’honneur la gastronomie française et marocaine.

        Au programme :
        • Master-classes pour les étudiants en hôtellerie-restauration de l’OFPPT,
        • Ateliers dans des établissements scolaires et des centres sociaux,
        • Concours gastronomique à l’échelle régionale pour les étudiants de
        l’OFPPT,
        • Stands pour mettre en valeur l’artisanat oujdi (date et lieu à confirmer),
        • Intronisation de deux nouveaux chefs oujdis en tant que Disciples
        d’Escoffier.
                                                                                    11
Oujda
Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc
Lettres du Maghreb
                      2ème édition
              « Réinventer l'universel »
     Du 18 au 21 octobre.
     Place 3 mars, Théâtre Mohammed VI - Oujda.

     L’Agence de l’Oriental organise en partenariat avec le Ministère de la
     Culture et de la Communication, le Ministère Délégué auprès du Ministre
     des Affaires Étrangères, chargé des Marocains résidant à l’étranger
     et des Affaires de la Migration, la Wilaya de la Région de l’Oriental, le
     Conseil de la Région de l’Oriental et l’Institut français du Maroc - Oujda
     la 2ème édition du salon maghrébin du livre "Lettres du Maghreb" sous le
     thème "Réinventer l'universel".

     Auteurs, poètes, romanciers, philosophes, éditeurs, libraires... du Maroc,
     du Maghreb, d'Afrique et d'ailleurs, seront à l'affiche et animeront le salon.

     Au programme :
     Tables rondes, intervenants, des stands, un espace jeunesse, un vernissage,
     une inauguration, une pièce de théâtre, 2 projections de films, des soirées
     artistiques, des formations, des animations, des contes et des ateliers
     jeunesse...

     Les thématiques :
     • Les universalismes concurrents,
     • Le Machrek et le Maghreb : Spécificité et complémentarité,
     • Culture africaine en partage,
     • Les jeunes, voix du monde,
     • Écritures et représentations du féminin,
     • Croyances et société,
     • Regards sur le Maghreb d’aujourd’hui,
     • Les hommages de Lettres du Maghreb.

     À travers les livres, les auteurs, les illustrateurs et les conteurs, le salon
     éveillera les sens de la jeunesse de l'Oriental afin de rêver le Maghreb.
     Plus de détails sur le programme officiel du salon et sur nos réseaux sociaux.

12                                                                                    13
Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc
Cinéma
 Roulez jeunesse
 Jeudi 25 octobre à 18h30
 Lieu à déterminer
 Alex, 43 ans, est dépanneur automobile dans le garage que dirige
 d’une main de fer sa mère. Un jour, il dépanne une jeune femme
 et passe la nuit chez elle, mais au petit matin elle a disparu lui
 laissant sur les bras trois enfants.

 Comédie de Julien Guetta (France - 25 juillet 2018 - 1h 25min
 avec Eric Judor, Laure Calamy, Brigitte Roüan... pour adultes.

                                                     Entrée libre !

14
Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc
9ème Université d’Automne
     Pratiques didactiques en classe FLE,
     du préscolaire au qualifiant
     École Supérieure de Technologie d’Oujda
     Du 30 octobre au 1er novembre 2018

     La problématique des pratiques pédagogiques en classe de
     langue représente un ensemble de savoirs et de techniques
     en perpétuelle remise en question et en tentative de restruc-
     turation.

     Ces pratiques pédagogiques nécessitant de plus en plus une
     dimension relationnelle particulière, se caractérisent par un
     certain nombre de critères en rapport avec l’efficacité, la mo-
     tivation et le changement espéré en réaction à des pratiques
     transmises de génération en génération.

     Ces critères intégrés dans un processus d’apprentissage se
     fondent en principe sur un cadre théorique qui les soutient
     et un cadre méthodologique qui conduit à les mettre en exer-
     cices.

     L’Université d’Automne d’Oujda fait de ces critères intégrés
     à la construction de l’apprentissage du français langue étran-
     gère, son véritable enjeu didactique.

     Pour ce faire, les axes d’études établis font l’objet de modules
     d’enseignement (cadre théorique) et d’ateliers pratiques
     (cadre méthodologique).

     • Être au diapason des connaissances relatives à la discipline
     enseigner : maîtriser les principes de l’enseignement bilingue
     et enrichir les connaissances linguistiques liées aux discours
     scientifiques.
     • Interagir harmonieusement avec les apprenants en inté-
     grant des activités ludiques suscitant la dynamique du groupe.
     • Adapter les pratiques de classe aux exigences du dévelop-
     pement sociétal.
     • Introduire des techniques favorisant la créativité grâce à
     l’intégration des médias audiovisuels et les plateformes nu-
     mériques.
     • Sensibiliser au concept de l’accompagnement en éducation.
16                                                                 17
Programme Octobre Novembre - Institut français du Maroc
Concert                                                                       Cinéma
 Africa Gnawa Experience                                                       J’ai perdu Albert
 Jeudi 8 novembre à 19h                                                        Jeudi 15 novembre à 18h30
 Lieu à déterminer                                                             Lieu à déterminer
 Maâlem Mokhtar Gania, Maître incontesté du Guembri, d’où son titre            Chloé, jeune médium que s’arrachent les grands chefs d’entreprises, les
 de Maâlem, est doté d’une très belle voix. Il est issu de la lignée la plus   hommes politiques et la jet set, abrite en elle depuis l’enfance l’esprit d’Al-
 célèbre des Gnawa d’Essaouira. Sa rencontre avec Anoir Ben Brahim El          bert Einstein. Mais, prise au piège de son succès, elle en fait trop ! Surme-
 Khabouche (guitariste et arrangeur) à Planet Essaouira, qui est un studio     née, les informations ne « passent » plus. Alors Albert décide de démé-
 d’enregistrement et de création musicale situé dans cette même ville, a       nager… Pour le meilleur et pour le pire, il s’installe dans Zac, un dépressif
 engendré la formation du groupe Africa Gnawa Experience.                      cartésien, apiculteur en déroute et garçon de café. Devenus indissociables
                                                                               et complémentaires, parce que l’un détient le « génie » et l’autre son mode
 Constitués principalement d’instruments africains et maghrébins (percus-      d’emploi, Zac et Chloé, ces deux êtres que tout oppose, vont vivre en 48
 sions et cordes), d’un chœur de voix féminines et masculines, de mélodies     heures le plus hallucinant des «ménages à trois»…
 issues du patrimoine gnawi, qui conjuguent les rythmes premiers et le spa-
 tial contemporain, Africa Gnawa Experience fraie une nouvelle voie musi-      Comédie de Didier Van Cauwelaert (France, Bélgique - 12 septembre
 cale, qui privilégie l’harmonie tout en conservant l’esprit gnawi.            2018 - 1h 40min) avec Stéphane Plaza, Julie Ferrier, Josiane Balasko...
                                                                               pour adultes.
 Une musique à la fois rythmique et ouverte, thérapeutique et spirituelle
 « un baume pour le corps et l’esprit ».                                                                                                      Entrée libre !

 Entrée gratuite sur invitation à retirer à l’Institut français d’Oujda
18                                                                                                                                                          19
© Christophe Berlet
 Résidence artistique - Musique                                                                          Récital de piano
 Lola Malique                                                                                            Célimène Daudet
 Du 26 novembre au 06 décembre                                                                           Mardi 11 décembre à 19h
 Conservatoire régional de musique et d’art chorégraphique                                               Conservatoire régional de musique et d’art chorégraphique
 Lola Malique obtient en 2016 un Master de violoncelle classique à la Haute École                        Magie des sons : les préludes de Debussy
 de Musique de Lausanne dans la classe de François Salque, après avoir reçu un Di-                       Dans le cadre du centenaire de la mort du compositeur
 plôme National Supérieur Professionnel du Musicien et une Licence au Pôle Supé-
 rieur de Seine-Saint-Denis dans la classe de Florian Lauridon.                                          La musique a-t-elle besoin de mots pour exprimer ce qu’elle nous raconte ?
 En juin 2017, Lola Malique se produit au Brésil lors d’une tournée réalisée en étroite                  Adolescente, je me plongeais dans les préludes de Debussy dont les titres énig-
 collaboration avec la compositrice Michelle Agnes Magalhaes.                                            matiques me fascinaient. Ainsi, quelques pages de musique nous emmènent
 Elle accompagne au violoncelle l’écrivain Abdellatif Laâbi, notamment lors de la                        dans des univers poétiques singuliers où le rêve et les univers enchantés suc-
 Nuit de la Poésie 2017 à l’Institut du Monde Arabe ou encore au Printemps du Livre                      cèdent à l’évocation d’un paysage, puis font une allusion à l’humour anglais ou
 de Tanger 2018.                                                                                         encore à un parfum d’Espagne. Comme autant de moments saisis sur le vif,
 La violoncelliste Lola Malique évoque ses rencontres musicales et artistiques dans                      dans l’instant, pour revenir au silence et laisser l’imagination de chacun opérer.
 un solo aux multiples influences. Un métissage où se côtoient musiques baroques,
 œuvres contemporaines, chanson française, poésie...                                                     Magie des mots et magie des sons ? Le génie de Debussy réside dans cette
                                                                                                         capacité à faire émerger du piano des couleurs, des plans sonores, des tex-
 Elle est en résidence de création et d’échange artistiques avec la compositrice Mi-                     tures, des éclats étincelants, un miroitement aquatique, des jeux d’ombres et
 chelle Agnes Magalhaes en collaboration avec le Conservatoire régional de mu-                           de lumières, une variété de timbres, une mise en vibration et en résonance de
 sique et d’art chorégraphique d’Oujda. Peu après son arrivée à Oujda, elle donnera                      l’instrument.
 un spectacle solo le jeudi 29 novembre à 19h à l’Institut français d’Oujda .
 La résidence se clôturera par une restitution le mercredi 5 décembre 2018 à 19h                         En collaboration avec le Conservatoire régional de musique et d’art chorégra-
 dans la salle du conservatoire.                                                                         phique d’Oujda.
20                                                                                                                                                                                       21
Conférence                                                                             Cinéma
 Mohamed Salhi                                                                          En liberté
 L’âme, l’esprit, le psychisme et les êtres abstraits                                   Jeudi 20 décembre à 18h30
 Jeudi 13 décembre à 18h30                                                              Lieu à déterminer
 Institut français d'Oujda                                                              Yvonne jeune inspectrice de police, découvre que son mari, le
                                                                                        capitaine Santi, héros local tombé au combat, n’était pas le flic
 Ce livre, « L’âme, l’esprit, le psychisme et les êtres abstraits », est une phi-
 losophie de l’esprit. Il est formé de 3 grandes parties. La 1ère partie est un         courageux et intègre qu’elle croyait mais un véritable ripou. Dé-
 aperçu chronologique (au fil de l’histoire) sur la question de la conscience           terminée à réparer les torts commis par ce dernier, elle va croiser
 (de l’âme, du corps-esprit, du psychisme,…). La 2ème partie est une réflexion          le chemin d’Antoine injustement incarcéré par Santi pendant huit
 philosophique-scientifique sur cette question. C’est le noyau du livre. C’est          longues années. Une rencontre inattendue et folle qui va dynami-
 un nouveau regard sur la conscience. De plus, elle commence par un cha-                ter leurs vies à tous les deux.
 pitre très important sur le Monde extérieur (un autre nouveau regard, cette
 fois-ci, sur le monde physique). La 3ème partie est une annexe qui présente            Comédie de Pierre Salvadori (France - 30 octobre 2018 - 1h45)
 une collecte de connaissances scientifiques générales, nécessaires et suf-             avec Adèle Haenel, Pio Marmai, Audrey Tautou... pour adultes.
 fisantes pour comprendre les termes et les concepts scientifiques ratta-
 chés au contenu de ce livre.
                                                                                                                                             Entrée libre !
 Mohamed Salhi est professeur de mathématiques. Il a élaboré 2 théories philoso-
 phiques : La théorie des absolus primaires et celle des êtres abstraits et a écrit 2
 livres en astronomie : l’Univers et son expansion et l’Univers et ses modèles.
22                                                                                                                                                       23
CALENDRIER DES CERTIFICATIONS - Automne 2018
                                                                                                               DELF / DALF
                                                                                     Date limite                                                        Tarif
                                                                Type d›examen                                Date de session                                                   Résultats
                                                                                    d’inscription                                              Normal           Réduit *
                                                                   DELF B2                       Écrits : Dimanche 11/11/2018
                                                                                  09/10/2018                                                               13/12/2018
                                                                    Junior                        Oraux : du 9 au 17/11/2018
                                                                                                                                B2 : 800 DH B2 : 650 DH
                                                                                                             Écrits :
                                                                 DELF / DALF                       Samedi 01/12/2018 - C1
                                                                  Tout public     20/1O/2018     Dimanche 02/12/2018 - B2 C1 : 1300 DH C1 : 900 DH 11/01/2018
                                                                   (B2 - C1)
                                                                                                  Oraux : du 1er au 9/12/2018
                                                                        * Bénéficiez d’une réduction sur les tarifs, et donnez-vous plus de chances de réussite
                                                                                 en vous inscrivant aux cours de préparation ! Informations sur place.

                                                                                                                       TCF
                                                                     Type de test             Date limite d’inscription            date de test                        Tarif
                                                                                                    22/09/2018                     20 /10/2018
                                                                                                    29/09/2018                     27/10/2018
                                                                      TCF DAP                       06/10/2018                     03/11/2018
                                                                      Sur papier                    27/10/2018                     24/11/2018
                                                                                                     17/11/2018                    15/12/2018
                                                                                                    08/12/2018                     12/01/2019
                                                                                                                                   15/09/2018                        1600 DH
                                                                                                                                   04/10/2018
                                                                     TCF DAP                     2 jours ouvrés
                                                                                                                                    10/11/2018
                                                                   Sur ordinateur            avant la date d’examen.
                                                                                                  Dans la limite                   20/12/2018
                                                                                             des places disponibles !              10/01/2019
                                                                      TCF TP
                                                                                                                                   À la demande
                                                                   Sur ordinateur
                                                                                                                                                                 PO : 1200 DH
                                                                    TCF Québec SO
                                                                                                    Renseignements à l’accueil de l’Institut             CO, CE et PE : 500 DH / épreuve
                                                                     TCF ANF SO                                                                                       1600 DH

                                                                                         Préparations DELF / DALF / TCF
                                                                Préparation Volume          Tarif           Période                   Jours                           Horaires
                                                                                                          Du 06/10 au
                                                                                                                             Lundi / jeudi / samedi               18h30 - 20h30
                                                                                                           07/11/18
                                                                DELF / DALF                               Du 13/10 au         Samedi après-midi /
                                                                                 30 H     1000 DH                                                  14h30 - 17h45 et 9h-12h45
                                                                (B1 - B2 - C1)                             04/11/18             dimanche matin
                                                                                                          Du 29/10 au         Du lundi au vendredi
                                                                                                                                                     9h-12h et 14h30-17h30
                                                                                                           02/11/18           (semaine intensive)
                     Inscriptions ouvertes                                                               13 et 14/09/18         Jeudi / vendredi
                      Jusqu’au 15 octobre 2018                                                          29 et 30/09/18                                      14h30-18h30, 9h-12h et
                                                                    TCF          10 H     300 DH
                       Dans la limite des places disponibles                                            27 et 28/10/18        Samedi / dimanche                 14h30-17h30

d’automne                              COURS                                                            08 et 09/12/18

‫دورة اخلريف‬
                                                                                                                Important !
              Du 6 octobre au 22 décembre 2018                      Campus France n’acceptera que les dossiers complets avec certification avant le 22 décembre 2018 !
                                                                                        LES CONVOCATIONS NE SONT PLUS ACCEPTÉES !
                   Accès gratuit à la médiathèque              Vous souhaitez suivre des études en France ? Vous devez certifier votre niveau de français ! Inscrivez-vous

2018
               Tarif réduit aux examens DELF-DALF              dès à présent aux sessions de certifications et profitez des cours de préparation pour les réussir !
                              Pour nos apprnants               Télécharger les conditions et les formulaires d’inscription sur notre site internet : www.if-maroc.org/oujda
                                                                                                                                                                                           25
Calendrier des cours                                                                         ‫جـــــدولــــــة الــــــــدروس‬

           COURS                         PUBLICS / MATIÈRES                  Volume   Tarifs              Période                           Jours                   Horaires

                                                                                                         du 10/10/18
                                                                                                                                           Mercredi                14h30 - 17h30
                                                                                                         au 19/12/18
     Français précoce                            Petits                                                  du 06/10/18                                                  9h -12h
                                                                              30 H    1100 Dh                                               Samedi
        ‫فرنسية للبراعم‬                     (5 - 4 ans) ‫براعم‬                                             au 15/12/18                                               14h30 - 17h30
                                                                                                         du 07/10/18
                                                                                                                                          Dimanche                      9h -12h
                                                                                                         au 16/12/18
                                                                                                         du 10/10/18
                                                                                                                                           Mercredi                14h30 - 17h30
                                                                                                         au 19/12/18
                                               Enfants                                                   du 06/10/18                                                  9h -12h
                                                                              30 H    950 dh                                                Samedi
                                          (6 à 11 ans) ‫أطفال‬                                             au 15/12/18                                               14h30 - 17h30
                                                                                                         du 07/10/18
                                                                                                                                          Dimanche                      9h -12h
                                                                                                         au 16/12/18
                                                                                                         du 09/10/18
                                                                                                                                      Mardi / vendredi             18h30 - 20h30
                                           Pré-adolescents                                               au 18/12/18
                                                                              40 H    1200 Dh
                                         (12 à 14 ans) ‫إعدادي‬                                            du 12/10/18
                                                                                                                                           Vendredi                14h15 -18h15
     Français général                                                                                    au 14/12/18
        ‫فرنسية عامة‬                                                                                      du 06/10/18
                                                                                                                                            Samedi                 14h15 - 18h15
                                             Adolescents                                                 au 15/12/18
                                                                              40 H    1200 Dh
                                          (15 à 18 ans) ‫ثانوي‬                                            du 07/10/18
                                                                                                                                          Dimanche                  8h30 - 12h30
                                                                                                         au 16/12/18
                                                                                                         du 15/10/18
                                                                                                                                        Lundi / jeudi              18h30 - 20h30
                                         Adultes / Étudiants                                             au 20/12/18
                                                                              40 H    1000 Dh
                                       (+ de 18 ans) ‫ طلبة‬/ ‫كبار‬                                         du 20/10/18                                                  9h -13h
                                                                                                                                            Samedi
                                                                                                         au 22/12/18                                               14h15 - 18h15
                                                                                                         du 12/10/18
                                           Alphabétisation                    60 H    1000 DH            au 19/12/18
                                                                                                                              Lundi / mercredi / vendredi           9h30 - 11h30

                              Tech. d’expression et de communication                                     du 20/10/18                                                  9h -12h
                                                                                                                                            Samedi
Français de spécialité        Communication orale                                                        au 01/12/18                                               14h30 - 17h30
                                                                              20 H    750 Dh
    ‫فرنسية متخصصة‬             Français juridique                                                         du 25/10/18
                                                          (à partir du B1)                                                              Lundi / jeudi              18h30 - 20h30
                                                                                                         au 26/11/18

      Ateliers ‫ورشات‬                        Tous publics                      20 H    750 dh                                 Voir les ateliers disponibles sur place

 Cours particuliers                                                           20 H    6000 Dh
                                            Tous publics                                                                                        À la carte
     ‫دروس خصوصية‬                                                              10 H    3000 Dh
                                                                                                         du 12/10/18
                                                                                                                                           Vendredi                14h30 - 17h30
       Littérature                                                                                       au 14/12/18
                                               Lycéens                        30 H    950 DH
         ‫دروس اآلداب‬                                                                                     du 06/10/18
                                                                                                                                            Samedi                 14h30 - 17h30
                                                                                                         au 15/12/18

                                Lieu d'inscription                                       Pièces à fournir : Pièce d’identité + 1 photo + frais d’inscription
                                                                                         (Carte de la session précédente pour les réinscriptions)
     Lott Chabab, 9, 11, Al Qods, 60000 Oujda / De 8h30 à 12h et de 14h15 à 19h          Test de positionnement Gratuit - obligatoire pour toute nouvelle inscription

       Tél : 05 36 68 44 04 / Courriel : cdl.oujda@institutfrancais-maroc.com            Plateforme de formation en français en ligne : profil.ifmaroc.com

            Lieux des cours : Renseignement à l’accueil de l’Institut                    Tarifs réduits pour les apprenants des établissements partenaires.
                                                                                         Tarifs réduits à partir de la 3ème personne de la même famille.
26                                                                                                                                                                                 27
Les entretiens d’aide aux choix
     d’orientation
     À partir du 17 septembre

     Entretiens individuels et personnalisés (sur
     rdv) d’aide aux choix d’orientation avec
     pour objectif d’aider le candidat dans la
     conception de son projet d’études grâce
     notamment à la découverte des métiers
     (CIDJ et ONISEP) (le cas échéant) et des
     formations (catalogue de formations ,
     prérequis, contenu, adéquation avec le
     parcours antérieur …)

     Le Salon Campus Fair
     6 et 7 octobre, de 10h à 18h,
     À l’Hôtel Hyatt de Casablanca.

     Pour la 1ère fois au Maroc, le groupe Le
     Monde co-organise avec le magazine
     marocain Campus Mag un salon sur les
     grandes écoles et universités en France
     sous le nom de Campus Fair.

     Au-delà de la cinquantaine de stands pré-
     vue pour des établissements français et
     marocains, il y aura aussi un espace coa-
     ching d’orientation.

           Les Cyber-Journées de Campus
           France
           Du 10 au 17 Novembre.

           Fortes du succès de l’an dernier, les
           Cyber-Journées auront lieu cette
           année au moment de l’ouverture de
           la procédure. L’accent sera mis sur
           le tchat.

28                                             29
Médiathèque

 La médiathèque dispose d’environ 17000 documents (livres, presse,                       • Silence on conte : Toc, toc, ouvrez grandes vos oreilles, petits et
 DVD…) sur la France et le monde francophone.                                            grands rejoignez-nous pour le plaisir de partager des histoires.
                                                                                         4-8 ans : Mercredi 15h-16h. 9 ans et + : Samedi 15h-16h.
 Espace studieux :                                                                       Suivi de l’atelier Exploitation pédagogique du conte, mercredi 16h-18h.
 Vous êtes enseignant ? Étudiant ? Vous faites des recherches ? Vous pré-                • Les rendez-vous du numérique : Créer des livres numériques, dessi-
 parez une thèse ? Un examen ? La Médiathèque met à votre disposition                    ner, jouer avec les mots et les images, apprendre à communiquer.
 des dictionnaires, des encyclopédies, des livres pédagogiques, des revues               4-8 ans : Mercredi 16h-16h30 et 16h30-17h.
 spécialisées, de la presse en ligne, des documentaires et des conseils.                 S’initier ou se perfectionner aux outils numériques : applications, sites, ré-
 Un club lecture adultes, des rencontres avec des auteurs, des animations                seaux sociaux... 14-16 ans : 2 samedis / mois 17h-18h.
 viennent compléter l’offre culturelle de votre Institut français.                       • Ciné-club : voir page 32
 Espace jeunesse :                                                                       Tarifs des cartes d’adhésion*
 Ouvert aux jeunes publics*. + de 4000 titres à votre disposition : BD, al-              Enfants : 160 dhs
 bums, contes, documentaires, romans, revues…                                            Étudiants : 120 dhs
 * Les enfants de moins de 7 ans doivent être accompagnés d’un adulte (carte famille).
                                                                                         Adultes : 220 dhs
 Rendez-vous du jeune public :                                                           Famille (1 adulte + 1 enfant) : 320 dhs
 • Découverte de l’album : Sensibilisation à la découverte et au goût de                 Famille (2 adultes + 1 enfant) : 480 dhs
 la lecture. 8-10 ans : Mercredi 16h30-17h30.                                            Enfant complémentaire : 110 dhs par enfant
 • L’heure des mots : Un atelier pour vos enfants afin de parfaire leurs                 Groupe (+ de 6 enfants) : 120 dhs par enfant
 connaissances du français, à travers des jeux, des lectures et bien d’autres            Groupe (+ de 6 adultes) : 165 dhs par adulte
 activités… 10-13 ans : Samedi 16h-17h.                                                  Forfait école : 1 400 dhs
                                                                                         * Tarifs d’abonnement annuel
                                                                                                                                          Accès à la journée : 10 dhs
30                                                                                                                                                                   31
Ciné-club
 Jeunesse
                                                                                                                                                4ème édition

                             Chroniques d’une cour Primaire
                             de récré
                             Chaque mercredi       Chaque mercredi
 Le Grand Méchant
                             de novembre à 9h30    de décembre à 9h30
 RENARD                      Brahim, 10 ans, habite          Florence est une profes-
 Chaque mercredi             dans l'usine dont son père      seure des écoles dévouée
 d'octobre à 9h30            est le gardien. Jusqu'ici       à ses élèves. Quand elle
 Ceux qui pensent que        l'univers du garçon se ré-      rencontre le petit Sacha,
 la campagne est un lieu     duisait à la cour de l'usine,   un enfant en difficulté, elle
 calme et paisible se        à celle de l'école et à sa      va tout faire pour le sauver,
 trompent, on y trouve des   bande d'amis. Sa ren-           quitte à délaisser sa vie de
 animaux particulièrement                                                                    L’Institut français du Maroc - antenne d’Oujda, en partenariat avec
                             contre avec Salvador, dont      mère, de femme et même
 agités. Si vous voulez      le père a disparu et sa dé-     remettre en cause sa vo-        l'Association Marocaine des Enseignants de Français se réjouit de
 prendre des vacances,       couverte de la photogra-        cation. Florence va réali-      lancer l’appel à participation à la 4ème édition du concours Épelle-moi.
 passez votre chemin…        phie vont bouleverser son       ser peu à peu qu’il n’y a pas
                             monde bien réglé.               d’âge pour apprendre...         Pour rappel, ce concours inter-écoles est dédié aux enfants de la 5ème
                                                                                             et 6ème années primaires et dont l’objectif principal est d’inciter les en-
                             Ciné-club                                                       fants de la région de l’Oriental à s’approprier la langue française tout
                             Étudiants                                                       en soulignant l’importance et la maîtrise de celle-ci.
                                                                                             Nous informons les établissements qui souhaitent participer à cette
                             Les règles du jeu                                               4ème édition que les fiches d’inscription sont disponibles à la mé-
                             Jeudi 22 novembre à 18h30                                       diathèque de l’Institut français ou à télécharger sur : http://if-maroc.
                             Lolita n’aime pas sourire. Kevin ne sait pas se vendre. Ha-
                             mid n’aime pas les chefs. Thierry parle wesh. Ils ont vingt
                                                                                             org/oujda
                             ans, sont sans diplôme et cherchent du travail. Pendant
                                                                                             Ces fiches d’inscription doivent être déposées à la médiathèque de
                             6 mois, les coachs d’un cabinet de placement vont leur
                             enseigner le comportement et le langage qu’il faut avoir        l’Institut impérativement avant le 22 décembre 2018.
                             pour décrocher un emploi. A travers cet apprentissage,
                             le film révèle l’absurdité de ces nouvelles règles du jeu.      Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter la médiathèque par
                                                                                             mail à l’adresse suivante : babacar.diop@institutfrancais-maroc.com
32                                                                                                                                                                    33
Contact                                    Partenaires
                                                                                      locaux
                                           Site principal
                                           Lott Chabab, 9-11, Al Qods, Oujda
                                           www.if-maroc.org/oujda
                                           contact.oujda@institutfrancais-maroc.com
                                           05 36 68 44 04

                                           Annexe
                                           16, rue Imam Echafii, Oujda
                                           05 36 68 21 13

                                           Horaires*
                                           Accueil et Cours de Langue
     CULTURETHÈQUE MAROC                   Lundi
                                           9h -12h / 14h15 - 19h
                                           Du mardi au samedi
     Votre médiathèque numérique.
                                           8h30 - 12h / 14h15 - 19h
     Depuis votre ordinateur, votre        Médiathèque
     tablette ou votre smartphone,         Du mardi au samedi
     accédez à votre magazine préféré      9h00 - 12h / 14h30 - 18h30
     dès sa sortie en kiosque, visionnez   Jeudi
     des concerts, des spectacles et des   14h30 - 20h30
     conférences. Plongez-vous dans la
     lecture de centaines d’e-books et     Campus France
     de bandes dessinées, complétez        Mardi et samedi
     votre apprentissage du français       8h30 - 12h / 14h15 - 18h30
     grâce à des ressources classées       Jeudi après-midi
     par niveaux. Accédez à des milliers   2 plénières à 15h et à 16h45
     de ressources documentaires pour
     tous âges en quelques clics.          *Horaires susceptibles d'être modifiés.

            www.culturetheque.com

                                                                                      Suivez-nous :

34                                                                                                    35
Vous pouvez aussi lire