V IR VALENCE - BONNE ANNÉE 2017 - Ville de Valence
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
VVALENCE
IR
M AG A Z I N E D ’ I N F O R M AT I O N M U N I C I PA L E
N°16/JANV. 2017
BONNE
ANNÉE 2017
PORTRAIT P10 REPORTAGE P14 DOSSIER P19-23
Bernard Pivot Dans les coulisses du Théâtre Budget 2017VIR VALENCE
14
4/5 20/21
VIVRE 12-13 • RMC historique : Dominique Barrial
Sommaire
VIR VALENCE ❙ N°16 - JANV. 2017
« met la gomme »
4-5 Féerique ! • Henri Meunier retombe en enfance
6-7-8 • Découvrez les agents recenseurs
• Gala des seniors : les inscriptions AGIR
sont ouvertes
• Forum post-bac les 20 et 21 janvier 14 Dans les coulisses du Théâtre
10-11 • Bernard Pivot et ses « Souvenirs 15 Valence renoue avec le Rhône !
d’un gratteur de têtes »
• Radio Méga : 35 bougies
16 • Accessibilité : une démarche
pour la radio associative volontariste
• Ouverture d’une classe
pour enfants autistes
Concours de dessin
Imaginez Valence demain
Valence bouge, Valence se transforme. En 2016, plusieurs dessins ouvert à tous. Laissez libre cours à votre créativité !
projets structurants se sont déjà concrétisés : parc de Votre dessin, en couleur ou noir et blanc, devra être
l’Épervière, Maison pour tous du centre-ville… Des études présenté sur un support de format au minimum A4.
sont lancées et d’autres réalisations verront le jour à partir Les projets les plus innovants, aboutis, inventifs… seront
de 2017, portées par la Ville et/ou par l’Agglo : complexe récompensés et exposés le 23 janvier au parc des
dédié à la gastronomie, centre aqualudique, boulodrome expositions, à l’occasion des vœux de la municipalité.
couvert, médiathèque, palais des congrès, pôle seniors…
Nous vous invitons à imaginer ce que pourrait être Valence À vos crayons, craies, pinceaux…
demain en vous proposant de participer à un concours de
Trois catégories d’âge seront
récompensées : enfants (jusqu’à 10 ans),
jeunes (11/18 ans), adultes.
Faites-nous parvenir vos dessins
avant le 14 janvier par mail :
communication@mairie-valence.fr
ou par courrier :
Mairie de Valence
Service communication
Place de la Liberté - 26 000 Valence.
2 ❙ N°16 - JANV. 2017VIR VALENCE
25
édito
© Mickaël Apelian
D
ans une ambiance de fêtes qui a vu des
milliers de Valentinois converger vers
le centre-ville pour les Féeries d’hiver,
l’année 2016 s’est terminée sur de
bonnes nouvelles pour l’amélioration de
17 • Valence, ville du bien vivre
notre cadre de vie. L’annonce des futurs aménagements
• Le bridge-club s’installe au parc Jouvet
autour de l’A7 dans la traversée de Valence est en effet
18 Du côté de l’Agglo : nouveau territoire, nouvelle identité un évènement historique. Notre ville va enfin renouer
avec le Rhône, sans pour autant grever le budget de la
19-23 Dossier commune !
Budget 2017 Mon équipe et moi-même continuons de tenir le cap afin
de respecter les engagements pris, malgré un contexte
DÉCOUVRIR budgétaire difficile et sans précédent. Avec les charges
nouvelles qui pèsent sur la commune et un manque à
24 Jacques Delatour : l'ex inspecteur d'académie gagner de 10 millions d’euros en raison de dotations de
écrit des romans policiers l’Etat qui se réduisent d’années en années, notre plus
grande responsabilité est de « tenir les cordons de la
25 Un « Conservatoire partagé des menthes du monde » bourse » pour servir au mieux l’intérêt général. Nous
avons toujours dit ce que nous ferions, aujourd’hui nous
26 Quand la RN7 traversait Valence…
faisons ce que nous avions dit. Dans tous les domaines.
C’est ainsi que le budget communal pour l’année 2017
a été élaboré sur la base de principes simples mais forts,
NICOLAS DARAGON
MAIRE DE VALENCE
à l’efficacité reconnue : 0 augmentation d’impôts, maîtrise
de la masse salariale, optimisation des dépenses de
fonctionnement. Cette bonne gestion nous permet de
eT
LE CONSEIL MUNICIPAL conserver un niveau d’investissements ambitieux (plus
de 32 millions d’euros cette année) et de respecter le
VOUS INVITENT À LA CÉRÉMONIE DES VŒUX projet du mandat avec la réalisation d’équipements
importants portés en commun avec l’Agglomération
(complexe dédié à la gastronomie, Latour-Maubourg…).
LUNDI 23 JANVIER À 18 H 30 2017 marquera la moitié du mandat municipal. J’aurai
l’occasion de m’adresser à chacun d’entre vous lors de la
AU PARC DES EXPOSITIONS DE VALENCE. traditionnelle cérémonie des vœux à la population le
(16, AVENUE GEORGES CLEMENCEAU) lundi 23 janvier à 18 h 30 au parc des expositions. Il me
tiendra à cœur de rappeler mon attachement à notre ville
Retrouvez votre Ville en ligne sur et de tracer l'ensemble des perspectives de développe-
valence.fr et sur l'appli Ville de Valence ment, pour que dans chaque foyer la fierté d’être
VIR VALENCE magazine d'information municipale édité par la Ville de Valence. Valentinois soit un sentiment pleinement partagé.
Direction de la communication, place de la Liberté, 26000 Valence.
04 75 79 20 35, voirvalence@mairie-valence.fr
Directeur de la publication : Christophe Wojcik Directrice de la communication : Judith Eno À tous, bonne année 2017 !
Rédaction : Isabelle Fay, Sylvain Bastian Conception et réalisation graphique : Pascale Paolini
Photographe : Éric Caillet (sauf mention contraire) Tirage : 40 000 exemplaires
Régie publicitaire et impression : Horizon Communication
Distribution : Médiapost Dépôt légal à parution
Nicolas Daragon
Maire de Valence
Vice-président de la Région
N°16 - JANV. 2017 ❙ 3VIVRE
Du 25 novembre au 2 janvier,
les Féeries d’hiver ont rythmé
le cœur de la ville.
Au pied de la Grande roue, la trentaine
d’exposants du marché de Noël
a ravi les curieux, les illuminations
en centre-ville ont illuminé
les nuits valentinoises tandis que
les concerts en plein air ont réchauffé
l’atmosphère. Le 17 décembre,
la grande soirée des Féeries a rassemblé
près de 35 000 spectateurs autour
des 400 danseurs de la parade
de l’Amicale laïque Thibert-Châteauvert.
Un spectacle grandiose avec une fin
en apothéose lors du feu d’artifice tiré
sur le Champ de Mars !
Vous avez dit Féerique ?
N°16 - JANV. 2017 ❙ 5VIVRE
DÉCOUVREZ
LES AGENTS RECENSEURS ZINZIN CE GÉANT
La campagne aura lieu du 19 janvier au 25 février.
Les personnes qui doivent être recensées cette Le Trail runner du Grand
année –sur la base d’un échantillonnage défini Valence (TRGV) invite Denis
par l’Insee- ont reçu un courrier informatif. Elles Clerc, alias Zinzin reporter, à
auront la possibilité de remettre le questionnaire à présenter son film, Tor des
l’agent recenseur, d’effectuer le recensement par géants 2016, « la course la plus
internet ou bien encore de le rapporter en mairie. difficile du monde » (338 km,
L’équipe des agents-recenseurs 2017 est consti- 31 000 m de dénivelé positif).
tuée de : Rachida Fredj, Zobir Ababsa, Naima 13 janvier, 19 h 15, Maison des
Kherifi, Christine Brunel, Ghislaine Meunier, Dany sociétés. Entrée gratuite
Pereira, Fatima Gaamouche. Manquent sur la sur inscription : trgvalence.com
photo : Mohamed Guerbaa, Christophe Balanche,
Mohamed Belefdil, Salima Bensadi, Abdenour Bensadi, Romain Michelet.
Une permanence téléphonique et physique se tiendra en mairie sur toute la période du recensement, À PIEDS ET À PATTES
du lundi au vendredi de 10 h à 17 h.
Yoann Olawinski, 24 ans, a
parcouru plus de 3 300
kilomètres à pied avec sa
CARTE D’IDENTITÉ : ANTICIPEZ ! tente, son appareil photo et son
Dès ce printemps, les modalités de délivrance des cartes nationales d’iden- chien, Darwin.
tité vont changer : dorénavant, seules les « mairies-stations » équipées d'un De ses 105 jours de voyage est
dispositif particulier pourront instruire les demandes (comme pour les pas- né un livre de photographies et
seports). Valence, qui est une de ces mairies-stations, va probablement de textes écrits au fil des
connaître une très forte affluence au niveau de l’État Civil. Aussi, nous routes et des chemins,
sommes invités à anticiper notre demande de renouvellement de titre L’Excursion.
d’identité car les délais d’obtention vont être rallongés. Infos : www.lexcursion.com
ILS ONT CÔTOYÉ NAPOLÉON
PLAN GRAND FROID, MODE D’EMPLOI Il lui aura fallu quatre ans pour
Lorsque les températures sont négatives le jour et comprises rédiger le Dictionnaire des
entre - 5°C et - 10°C la nuit, la préfecture déclenche l’alerte Drômois de Napoléon, livre
« Grand froid ». Les personnes inscrites sur le registre « person- qui recense 1960 femmes et
hommes ayant côtoyé l’empereur.
nes isolées et/ou vulnérables » du Centre communal d’action
Jean-Claude Banc, président-
sociale (CCAS) reçoivent alors des messages téléphoniques de fondateur de l’association
recommandations et d’orientation jusqu’à la fin de l’alerte. « Bonaparte à Valence », a
Si vous souhaitez figurer sur ce registre, il suffit de téléphoner effectué à un fastidieux travail
ou de se rendre au CCAS avec les coordonnées de votre médecin de recherches pour recenser
traitant, d’un ou plusieurs référents familiaux, et éventuelle- et présenter des personnages
ment, des services intervenant à votre domicile. au parcours atypique.
CCAS, 15 rue Jonchère, 04 75 79 21 50. Dictionnaire des Drômois de
Napoléon, Jean-Claude Banc,
édition La Bouquinerie
GRAND BAIN RECHERCHE BÉNÉVOLES
Situé dans le centre-ville,
Valence accueille le championnat de France des
régions de natation handisport. Plus de 200 partici- le Foyer de jeunes travailleurs
pants sont attendus : chaque équipe est composée de Rochecolombe recherche
7 nageurs handisport et 2 nageurs valides. La natation des bénévoles pour seconder
est la 1re discipline pratiquée au sein de la FFH par les les équipes éducatives
personnes handicapées physiques et/ou sensorielles, dans l’accompagnement
et compte aujourd’hui près de 26 000 adeptes. à la scolarité d’adolescents
Cet événement, organisé par le club Handisport n’ayant pas comme langue
Valence sous l'égide de la commission fédérale de maternelle le français.
natation handisport, est ouvert gratuitement au public. Contact : 04 75 78 29 00 ; residence-
21 janvier, dès 8 h 30, piscine Jean Pommier. rochecolombe@diaconat26-07.org
6 ❙ N°16 - JANV. 2017NICOLAS DARAGON
MAIRE DE VALENCE
ET
LE CONSEIL MUNICIPAL
VOUS SOUHAITENT UNE BONNE ANNÉE
2017
RENDEZ-VOUS LE
© Communication Ville de Valence - Déc. 2016 - Illustrations : Swasky - Santi Sallés
23 JANV. | 18 H 30
PARC DES EXPOSITIONS
LA CÉRÉMONIE DES VŒUX SERA SUIVIE D’UN APÉRITIF. UN CADEAU SERA REMIS À CHAQUE PERSONNE PRÉSENTE.
MERCI DE CONFIRMER VOTRE PRÉSENCE AVANT LE 13 JANVIER : VOEUX@MAIRIE-VALENCE.FR OU 04 75 79 25 05VIVRE
AIDE À L’ACHAT D’UN VÉLO PLIANT
Pour encourager les habitants de l’Agglo à se déplacer autrement
qu’en voiture, Valence-Romans Déplacements (VRD) les aide à
acquérir un vélo pliant. Cette offre est accessible aux personnes
titulaires d’un abonnement Citéa en cours de validité. Elle est fixée
à 35 % du prix d’achat TTC d’un vélo pliant neuf homologué chez
un vélociste partenaire, dans la limite de 150 € par vélo.
Infos : valenceromansdeplacements.fr
CYBER-SÉCURITÉ :
L’ESISAR EN POINTE 150 FORMATIONS POST-BAC
Une équipe de l’Esisar (Cyril Bresch, Adrien Michelet-Gignoux, Thomas Meyer,
Laurent Amato et leur professeur, David Hély) a remporté la seconde place du
concours « Embedded System Challenge » qui a eu lieu pendant la CSAW (cyber
security awareness week) organisée par l'Université de New-York.
Il s'agit du plus important concours étudiant orienté cyber sécurité organisé aux
États-Unis. L’objectif des Valentinois était de démontrer les failles des proces-
seurs actuellement utilisés puis de proposer une nouvelle architecture sécurisée.
50
Nouvelles rues
Les élus valentinois ont baptisé deux nouvelles
rues. La première part de la rue Biberach et mène
à la place des Arts. Elle prend le nom de René
Gau, peintre décédé en 2010, dont de nombreuses
œuvres mettent en scène le Rhône. La seconde
ans. C’est l’âge du
relie les rues Bizet et Asti. Elle s’appelle désor-
lycée professionnel Gratuit et ouvert à tous,
mais rue du colonel Willy Chave, engagé dans la le Forum post-bac, organisé
Montesquieu qui Résistance à 17 ans, Grand officier de la Légion par l’Aduda (Agence de
va fêter son demi- d’honneur. développement universitaire
siècle en 2017. Drôme-Ardèche) rassemble
plus de 60 établissements
Les témoignages NOUVEAUX AMÉNAGEMENTS et quelque 150 formations
et photos d’anciens > Une aire de jeux a été réalisée à la sortie de universitaires et non-
élèves sont l’école maternelle Brossolette. universitaires.
Cet aménagement a été défini par les parents Tables rondes, conférences,
les bienvenus.
d’élèves et les riverains des immeubles de la place. espace d’orientation…
Contact : sont au programme de
daniel.salles@ > À la demande des habitants du secteur de cette 21e édition.
ac-grenoble.fr Chaffit, plusieurs aménagements ont été effectués : Forum Post bac, 20 janvier
création d’un terrain de boules, installation de 9 h/19 h 30 et 21 janvier 9 h/
04 75 43 75 72 13 h. IUT, rue Barthélémy
tables de pique-nique, réalisation d’un chemine-
page Facebook : ment piéton sécurisé et éclairé pour accéder à de Laffemas.
tinyurl.com/juyv22z Infos : etudierendromeardeche.fr
l’arrêt de bus.
GALA DES SENIORS
La soprano Cecilia Arbel et le ténor Nicolas Gambotti sont les invités du 51e Gala des seniors, organisé
par le Centre communal d’action sociale de la Ville les 14 et 15 janvier. Le Gala est ouvert à tous les
résidents valentinois dès l’âge de 65 ans. Pour un couple, il suffit qu’un des deux conjoints remplisse
cette condition. Inscription au CCAS, 15 rue Jonchère, du 2 au 13 janvier, 9 h/11 h 30 et 14 h/16 h 30.
Ou par courrier jusqu’au 6 janvier : CCAS, pôle animation et vie sociale, 15 rue Jonchère.
8 ❙ N°16 - JANV. 2017VIVRE
Avec son spectacle « Souvenirs
d’un gratteur de têtes»,
Bernard Pivot nous apostrophe
en nous racontant vingt-huit ans
d’émissions littéraires, de coups
de cœur et d’anecdotes ciselées.
Un véritable bouillon de culture
qu’il interprètera le 13 janvier
au Théâtre de la Ville.
Question à
Questions à
Bernard
Pivot
Comment est né ce spectacle ?
Jean-Michel Ribes, le directeur du théâtre
du Rond-Point, en a eu l’idée il y a quatre
ans. Il m’a demandé de créer un spectacle
où j’évoquerais des souvenirs. Sur scène,
je m’appuie sur trois sortes de textes : des
épisodes de ma vie, des rencontres avec de &« Lire un roman n'est pas se retirer
grands écrivains – comme Nabokov ou du monde, c'est entrer dans le monde
Marguerite Duras – et des mots. Leur sens, par une autre porte. »
leur orthographe, leur côté sympathique ou
poétique m’attire. Cela ne devait durer
qu’une semaine mais le public et moi prenions littéraires, j’ai gratté des têtes. Celles des turge Molière et le fabuliste La Fontaine.
beaucoup de plaisir. Alors j’ai continué. spectateurs pour stimuler leurs neurones, Et puis Voltaire bien sûr, un esprit particu-
avec le désir de leur faire découvrir des lièrement brillant.
Cela vous plaît d’être sur scène ? écrivains et de leur donner envie de les lire.
Au début, je trouvais que c’était une idée Celles des écrivains, que je chatouillais en Vous souvenez vous de votre premier
extravagante (rires). C’est un plaisir radica- leur posant les questions. Et ma propre coup de cœur littéraire ?
lement opposé à celui que procure la télévi- tête, que je grattais moi-même, en cher- Ce n’était pas un livre mais un dictionnaire.
sion où j’avais jusqu’à 4 millions de télés- chant toutes ces questions. Pendant la guerre, je lisais le Petit Larousse
pectateurs que je ne voyais pas. Là, j’ai 200 comme d’autres jouaient aux billes ou aux
ou 300 spectateurs et je vois leurs réac- Parmi les nombreux écrivains osselets. Pour moi, la découverte des mots
tions. Leurs rires, leurs applaudissements… que vous avez rencontrés, quel sont était autant un choc qu’un jeu.
Je n’avais jamais eu cette relation presque ceux qui vous ont le plus marqué ? Je suis donc tombé amoureux des mots
charnelle avec le public. Question difficile… Je dirais Alexandre dans le Larousse. Je notais les plus jolies
Soljenitsyne, que j’ai rencontré quatre fois définitions dans un carnet. Ça m'amuse
Pouvez-vous nous expliquer ce qu’est durant son exil, Nabokov qui souhaitait tout de revenir à cette première passion pour
un « gratteur de têtes » ? contrôler pendant l’émission, Marguerite raconter mes souvenirs. ●
Cela vient tout d’abord de ces personnages Duras, Claude Levi-Strauss,… Il y en a telle-
dans les trains fantômes des fêtes foraines ment que c’est dur de choisir !
qui grattaient les têtes des filles pour les
faire sursauter. Et puis un jour, un journaliste Et ceux qui vous auriez aimé ◗◗ Journaliste, homme de lettres, Bernard Pivot
m’a demandé comment je me définissais et interviewer ? est depuis 2014 le président de l’académie
j’ai dit : « Je suis un gratteur de têtes ». Il y a deux écrivains du XVII siècle qui nous
e
Goncourt, dont le prix 2016 a été décerné
Parce que c’est ce que je faisais : pendant parlaient de leur société et dont les écrits à Leila Slimani pour Chanson douce.
28 ans, à la télévision dans mes émissions restent cependant très actuels : le drama- Retouvez l'intégralité de l'interview sur l'appli.
10 ❙ N°16 - JANV. 2017VIVRE
© Marianne Reiss
&Radio Méga « une radio par tous
&Le temps fort jazz revient du 19 au 22 janvier.
et pour tous », a fêté ses 35 ans.
Sur le Grill, une vision Ondes participatives
du jazz savoureuse
E n 2014, Radio Méga a failli disparaitre. « Grâce aux
dons de nos auditeurs, nous avons surmonté une grave
D écloisonner le jazz, dépasser les préjugés et les clivages,
ouvrir les sens, faire découvrir le jazz et favoriser l’inte-
ractivité. Cela peut paraitre ambitieux mais c’est le pari
crise financière. Cette alerte a été bénéfique : nous avons
pris le temps de réfléchir à ce que nous voulions faire de
notre radio. Nous avons dépoussiéré notre projet, remobi-
réussi du festival Sur le Grill. Créé il y a 3 ans, ce festival lisé nos adhérents. 2014 a été l’année de la renaissance »,
permet la tenue d’un temps fort musical particulier dédié au résument Bernard Dragon (président), Michel Bordet (co-
jazz. Cet événement atypique croise les identités en faisant fondateur), Eric Barral, Raphaël Terribile et Bastien Enard
des propositions originales à destination d’un public large. (animateurs).
Issu de la rencontre entre le Théâtre de la Ville, Jazz Action
Valence et la SMAC 07 (Scène de Musiques ACtuelles en RADIO DE PROXIMITÉ
Ardèche), Sur le grill vise le plaisir dans l’immédiateté : La naissance, elle, date de novembre 1981, lorsqu’une
un jazz saisi sur le vif assorti de plaisirs gustatifs et olfactifs petite équipe, issue du monde associatif, lance les premières
avec la dégustation de mets et de vins. En somme, un rendez- émissions en direct d’un appartement de la rue Faventines.
vous pour épicuriens et épicurieux ! « Nous étions tous novices. Nous émettions une fois par
semaine. Nous avons su être prudents et ne pas griller les
UNE 3E ÉDITION RELEVÉE étapes : cela a sans doute été une force », présente Michel
La programmation de cette mouture 2017 se veut particu- Bordet. 35 ans après, la démarche originelle reste d’actua-
lièrement relevée. Neuf concerts sont prévus du 19 au 22 lité : participer à un mouvement d’éducation populaire « en
janvier entre Annonay, Viviers et Valence. Du jazz aux donnant la parole à ceux qui ne l’ont pas habituellement »,
influences manouche, électro, classique, blues, voire expé- être un média associatif, non publicitaire et citoyen, favori-
rimental pour bousculer les codes du genre et inviter les sant les échanges et pouvant traiter de tous les sujets.
mélomanes à la découverte. Le Théâtre de la Ville accueil- « Nous sommes une radio de proximité, nous allons à la
lera notamment le jazz électro de Guillaume Perret le rencontre des gens. Cela nous permet aussi de donner une
samedi 21 janvier à 20 h 45, et les virtuoses Vincent Ségal autre image des médias », souligne Eric Barral. Au sein des
et Airelle Besson le dimanche 22 janvier à 17 h. Deux styles maisons de quartier, dans les écoles, auprès des publics en
différents pour deux concerts qui s’annoncent particulière- insertion, avec les maisons de retraite pour des émissions
ment excitants. Et pour ceux qui en voudraient encore, le intergénérationnelles… Mieux, les auditeurs sont invités à
Cause Toujours propose un brunch sur le grill le dimanche passer derrière le micro. Une idée d’émission ? Proposez
22 de 11 h à 13 h avec le No-Limit Quartet, et son jazz aux une maquette ! « Nous sommes trois salariés entourés
sonorités latino. Un assemblage de plaisirs pour ravir les de 70 bénévoles passionnés, experts dans leur domaine »,
oreilles délicates et les palais exigeants (ou l’inverse) ! ● précise Bastien Enard. Le jazz pour Michel Bordet. Le blues
pour Bernard Dragon.
Radio Méga réunit 32 000 auditeurs par semaine. Elle
compte sur leur soutien : elle a aujourd’hui besoin d’un
◗
◗Retrouvez toute la programmation de festival Sur le Grill sur nouvel émetteur. ●
la page Facebook Jazz sur le Grill ou sur smac07.com, valence.fr
et jazzactionvalence.com. ◗◗ Radio Méga, 99.2
N°16 - JANV. 2017 ❙ 11VIVRE
R
25 JANVIE
1er FEVRIER
2017
ACM Sport & Marketing
&336 équipages, une seule R5 LS au départ
du RMC historique ! Elle portera le numéro 72.
20e rallye monte-carlo
Pour le plaisir… HISTORIQUE
WWW.ACM.MC
S a R5 LS aux couleurs de la Principauté de Monaco,
Dominique Barrial est allé la chercher dans une grange
du Diois. « Par hasard. Elle y était depuis 10 ans… J’ai 20 bougies pour
découvert qu’elle était éligible au Rallye Monte-Carlo histo-
rique. » Dont elle a pris pour la première fois le départ en le Rallye Monte
2015. « Nous avons dû abandonner : moteur cassé dans le
col du Turini. Nous l’avons mieux préparée cette fois-ci, Carlo historique
même si nous participons pour le plaisir, pas pour la gagne ! 3 jours de fête en plein centre-ville, avec
Elle n’a que 70 chevaux. La concurrence est trop rude. » des stands de partenaires, des animations
Le 27 janvier, à Barcelone, le garagiste valentinois prendra thématiques, des expositions de véhicules
le départ de son 5e RMC historique. Avec toujours le même historiques…
coéquipier, Philippe Reny. « Nous avons commencé en > Près de 10 000 visiteurs attendus
2007, avec une MGB, puis avec une Volvo Amazone. On > Une vingtaine d’exposants locaux
s’entend bien. C’est préférable : le 1er jour, on passe 24 h et des partenaires commerciaux
ensemble dans la voiture ! Nous sommes complémentaires. > Une retransmission en direct de l’arrivée,
Ainsi, Philippe, qui est chirurgien, est très endurant, y com- sur écran géant
pris la nuit, contrairement à moi. » > Une mise en lumière du site
«POURQUOI PAS MOI ? » Samedi 28 janvier
Fils de garagiste, Dominique Barrial est passionné par les > Nouveau : dès 10 h, ouverture du village
voitures anciennes. « Le garage a toujours équipé des voi- partenaires jusqu’à 20 h avec de nombreuses
tures de rallye en pneus cloutés. Un jour je me suis dit : animations. Soirée festive ouverte à tous.
pourquoi pas moi ? » Il apprécie la convivialité, l’ambiance, Dimanche 29 janvier
les rencontres – il cite Jean Ragnotti – et les spéciales > 10 h : ouverture du village partenaires
mythiques : Le Moulinon/Antraigues, le col de l’Echarasson > 16 h : arrivée des premiers pilotes jusqu’à
dans le Vercors, le Turini ainsi que la tarte aux pommes 21 h 30
d’Yves Jouanny à La Remise… Il évoque quelques galères
comme cette courroie d’alternateur changée en pleine nuit, Lundi 30 janvier
à la lampe de poche. « Quand j’y suis, il m’arrive de me > 7 h/12 h : départ des pilotes pour la
demander ce que je fais là ! » spéciale du jour
Car si le RMC historique est grand ouvert aux amateurs, • 14 h : ouverture du village partenaires
l’épreuve n’a rien d’une promenade touristique. « C’est une • 16 h : retour et arrivée des premiers pilotes
aventure. Une course de régularité, réplique du Rallye jusqu’à 21 h 30
Monte Carlo des années 60. 50 km/h sur les routes de mon- Mardi 31 janvier
tagne enneigées, il faut les tenir ! » ● > 5 h/10 h : départ des pilotes en direction
de Monaco.
◗◗Dominique Barrial et Philippe Reny arriveront à 17 h 12 sur le
Champ de Mars le dimanche 29 janvier. Venez les encourager !
12 ❙ N°16 - JANV. 2017VIVRE
&Deux nouveaux livres d’Henri Meunier paraitront
en 2017 dont le 8e tome des Trop super.
Henri Meunier
retombe en enfance
Les ambassadrices
A uteur, scénariste et illustrateur pour la jeunesse et
la bande dessinée, Henri Meunier est un artiste protéi-
du salon
forme. Le parrain de la 16e édition du livre jeunesse de Organisé par l’Association Drômoise pour
Valence, est à l’origine d’une œuvre variée, où l’émotion, la lecture (ADL), le salon du livre jeunesse se
la malice et la poésie occupent une place centrale. C’est tiendra du 16 au 21 janvier 2017.
pourtant sur le tard qu’Henri Meunier s’est révélé. Après Derrière l’organisation, des petites mains
des études d’arts plastiques et un emploi de travailleur s’affairent pour tout préparer. Elles s’appellent
social pendant près de six ans dans les quartiers nord de entre autres Brigitte, Kadija, Fouzia, Deveeka,
Bordeaux, il se découvre, un peu par hasard, une passion Djamila, Amel, et ce salon est devenu un
pour la littérature jeunesse. « Pendant 2 ans, j’écrivais lors événement majeur pour elles. « En 2014,
de mes week-ends ou mes congés. Cela ne me comblait nous avons travaillé avec une artiste en
pas, je voulais me consacrer pleinement aux livres ». résidence pour écrire un livre de recettes
illustrées. Cela a été une expérience extraor-
ÉCRIRE POUR TOUS dinaire. L’association nous a donné envie de
Il fait alors ses premiers pas en 2001 avec l’ouvrage Le nous impliquer. Or des parents qui s’inves-
paradis, illustré par Anouk Ricard. S’ensuivront la série Les tissent, ce sont des enfants qui réussissent.
trop super, où l’on apprend que sauver le monde entre la Nous sommes fières de participer à ce salon,
sortie de l'école et l'heure du bain, en se cachant des de découvrir les auteurs, de voir de plus
parents, ça n'a rien de fastoche, La cour des miracles, Méli en plus de monde chaque année venir
Mélodie… « Je tire mon inspiration de mes lectures, du à la rencontre des livres », expliquent-elles.
monde qui m'entoure, de mes souvenirs, de mes rêves pour Cette année encore, ces femmes et mères
le futur. Les ingrédients de cette cuisine sont un peu tou- de famille seront présentes pour nous faire
jours ceux-ci. La recette, elle, est plus ou moins limpide partager leurs coups de cœur le long des
d'une histoire à l'autre ». Si les enfants sont son premier allées du salon. Et nous inciter à lire.
public, il n‘en n’oublie pas pour autant les parents. « Un
bon livre jeunesse doit comporter un niveau de lecture pour
les adultes. Entre l'enfant et l'album, il y a presque toujours
un prescripteur, un lecteur. La moindre des politesses est de
le prendre en compte. Et puis, n'oublions pas que je suis
mon premier lecteur. Je ne tiens pas à m'ennuyer quand je
me lis mais à faire des livres qui me plaisent, qui me parlent.
Et il se trouve que je suis un adulte. » ●
◗ salon du livre de Valence se tiendra du 9 au 14 janvier au Plan.
◗Le
adl163.wixsite.com/adl26
N°16 - JANV. 2017 ❙ 13AGIR
kDe l'obscurité et du silence,
les régisseurs du théâtre font jaillir
la lumière et la création. Près de 200
projecteurs, des milliers de km de
câbles et 10 tonnes de poids pour
contrebalancer les perches servant
aux décors, permettent d’accueillir de
nombreux spectacles chaque année.
Inauguré le 3 juin
1837, le théâtre Royal
de Valence va subir
plusieurs aménage-
ments intérieurs pour
connaitre sa forme
actuelle et devenir
le Théâtre de la Ville,
lieu de rencontre
entre les arts
et les Valentinois.
Dans les coulisses
du théâtre kLa coupole intérieure est l’œuvre de l’architecte décorateur Bulot,
réalisée entre 1886 et 1887. Cette peinture en trompe l’œil
remplace l’ancien plafond à caisson.
kD’une capacité
de 359 places
assises, le Théâtre
de la Ville offre une
certaine intimité
entre les artistes
et les spectateurs.
kLe fer à cheval de la salle à l’italienne permet une acoustique
performante et améliore le confort visuel du spectateur.
14 ❙ N°16 - JANV. 2017AGIR
« Je remercie vivement les
partenaires de ce grand et beau
projet, et tout spécialement l’État,
Vinci Autoroutes, la Région et le
Département. Cet aménagement
bénéficiera à tous les Valentinois,
avec des conséquences minimales
pour le contribuable municipal au
regard du bénéfice pour tous. Bien
entendu, je continue en parallèle de
m’engager fortement pour obtenir à
terme un contournement autoroutier
de Valence afin d'effacer définitive-
ment cette cicatrice en coeur de
ville. » Nicolas Daragon &Le financement du projet est acté. Des études vont permettre de l'affiner
COUVERTURE DE L’A7
Valence renoue avec le Rhône
Une passerelle d’une centaine de mètres va être construite à hauteur
du parc Jouvet. Elle permettra aux piétons d’accéder directement au Rhône,
à la ViaRhôna puis au site de l’Épervière.
de l’Épervière depuis le parc Jouvet en Autoroutes, la Région dans le cadre
réalisant une esplanade qui permettra du CPER (Contrat de plan État/Région),
«
aux piétons d’accéder directement à le Département. La Ville de Valence
la ViaRhôna et au Rhône. participera de manière résiduelle.
Aménager l’A7 dans sa traversée À cette couverture s’ajouteront des « Ce projet de couverture est totalement
de Valence : beaucoup en ont rêvé ; aménagements complémentaires : écrans différent du projet d’enfouissement de l’A7
nous allons le faire ! Je suis acoustiques, franchissement par une envisagé (et non abouti) sous la précédente
particulièrement heureux et fier de cette passerelle élargie entre Bourg-lès-Valence mandature, qui n’était qu’une « utopie »
décision qui fait entrer Valence dans une et l’îlot Girodet, espaces végétalisés… absolument pas finançable (1,4 milliard
ère nouvelle, aussi bien pour notre qualité avec un traitement écologique de d’euros sans aucun financement trouvé).
de vie que pour notre attractivité touristique. » ces réalisations (air, eau…). Les murs L’État n’a d’ailleurs jamais lancé les études
Le 8 décembre, le comité des financeurs anti-bruit commenceront à être installés bien que les conventions soient signées
(l’Etat, la Région Auvergne Rhône-Alpes, dès 2018, alors que les travaux de par tous », relève le maire ;
Vinci Autoroutes, le Département de couverture débuteront fin 2020. > il est inscrit au coeur d’un projet
la Drôme, la Ville de Valence, la Ville de d’ensemble : aménagement de la ViaRhôna
Bourg-lès-Valence) s’est réuni pour acter FINANCIÈREMENT et du parc de l’Épervière, création d’un
la réalisation de l’aménagement de l’A7 RESPONSABLE centre aqualudique et d’une halte fluviale,
dans la traversée de Valence. Ce projet, à la fois ambitieux et réaliste, future ouverture dans la basse-ville d’un
« Nous avons écrit ce 8 décembre une réunit plusieurs atouts : complexe dédié à la gastronomie. ●
page de l’histoire de notre ville ! », poursuit > il permettra de réduire fortement les
le maire, Nicolas Daragon. nuisances sonores et la pollution
de l’air, grâce à des procédés
DÉBUT DES TRAVAUX EN 2018 innovants de bio filtration ;
Si le financement de ce dossier est acquis, > il est financièrement respon- Qualité de vie,
le projet doit encore être affiné. Des études sable : d’un montant de l’ordre
vont être menées. Objectif : établir – enfin – de 50 millions d’euros, il sera attractivité touristique
une connexion entre le centre-ville et le site financé à plus de 90 % par Vinci
N°16 - JANV. 2017 ❙ 15AGIR
SOLIDARITÉ
Question à l’élu Une classe pour enfants autistes
Françoise Mounier Depuis septembre, l’école Buisson, à Valensolles, accueille l’une des 13 « unités d’ensei-
Conseillère municipale déléguée aux seniors gnement en maternelle autisme » de la Région Auvergne/Rhône-Alpes. 7 enfants, âgés
et festivités culturelles de 3 à 6 ans, atteints de troubles du spectre autistique, sont pris en charge par une équipe
éducative et thérapeutique. Objectif : leur proposer un accompagnement sur mesure pour
qu’ils puissent, au bout de 3 ans, intégrer le milieu scolaire ordinaire.
L’ouverture de cette unité d’enseignement est le fruit d’un partenariat entre l’Education
Nationale et l’Agence régionale de santé (ARS). Il est porté à Valence par l’Apajh,
Association pour adultes et jeunes handicapés, qui a notamment formé les personnels
de la Ville (Atsem, animateurs). Il est soutenu par la municipalité qui l’a intégré dans les
travaux de rénovation/extension de l’école, « au nom du droit à l’inclusion scolaire pour
tous les enfants », souligne le maire, Nicolas Daragon. ●
ACCESSIBILITÉ
Une démarche
Concernant les déplacements, en 2016,
Quelle politique plusieurs quais de bus ont été surélevés,
sociale mène la Ville de des bandes de guidage ont été posées pour
Valence à destination
des seniors ? volontariste orienter les personnes malvoyantes vers
l’entrée du bus, des trottoirs et des traversées
piétonnes (abaissement des bordures, pose
La Ville cultive une relation de bandes podotactiles) ont été aménagés.
de proximité et de solidarité 15 nouvelles places de stationnement réservé
L
avec ses seniors à travers son es écoles Montaigne, Rigaud, Renan, ont été créées : on en compte aujourd’hui
Centre communal d’action so- Freinet, Michelet, Buisson, le stade des 350 sur lesquelles les personnes handica-
ciale. Les personnes âgées en Baumes, le gymnase Pagnol, la MPT du pées peuvent se garer gratuitement pendant
difficultés financières peuvent centre-ville, le square Sylvestre… Chaque fois deux heures. Parallèlement, Citéa adapte
s’adresser à une assistante que la Ville entreprend des travaux de rénova- ses services : plans de la ville en braille,
sociale qui constitue un tion dans les bâtiments communaux ou sur installation de systèmes sonores aux
dossier. Celui-ci est transmis l’espace public, elle les rend accessibles à tous carrefours à feux…
au CCAS qui instruit cette les Valentinois. 750 000 € sont consacrés La Ville travaille par ailleurs avec SOLIHA
demande lors de la commission chaque année à ces aménagements qui sont (Solidaires pour l’habitat) afin d’accompagner
des aides. Différentes aides listés dans un Agenda d’accessibilité pro- les Valentinois dans l’adaptation de leur
peuvent être attribuées : grammé (Ad’AP) pour lequel la Ville a été citée logement. Elle a participé à la création d’une
pour le logement, la santé, en exemple par l’État en 2015. unité autisme au sein de l’école maternelle
le paiement des fluides, Une commission communale pour l’accessibi- Buisson (lire ci-dessus) et se mobilise en
l’alimentation, à travers l’accès lité a été mise en place. Elle réunit représen- faveur de l’emploi des travailleurs handicapés
à l’épicerie solidaire Épival… tants institutionnels, associations, établisse- en soutenant, via sa Cellule emploi,
À travers son Accueil de jour, ments médico-sociaux… Sa mission consiste le Groupement d’employeurs travailleurs
son Ehpad, son service de notamment à faire un état des lieux de ce qui handicapés (GETH). ●
soins infirmiers à domicile, son est accessible et ce qui ne l’est pas, recenser SOLIHA, 44, rue Faventines, 04 75 79 04 01 ;
équipe spécialisée Alzheimer les logements accessibles, proposer des geth38.fr ; cellule emploi Ville : 04 75 79 20 10
à domicile et son service de pistes d’amélioration.
portage de repas à domicile,
le CCAS accompagne les
plus vulnérables. Côté loisirs,
la Journée du Maire, le gala
des seniors ou le thé dansant
sont des moments conviviaux
partagés par un grand nombre
de seniors Valentinois. Et pour
ceux qui ne peuvent partir en
vacances, des séjours sont
organisés principalement en
lien avec l'Agence nationale
des chèques vacances…
Enfin, pour développer ces
démarches auprès de nos aînés
et ce travail en transversalité,
la Ville a décidé d’adhérer en
janvier au Réseau Francophone &L’ancienne école Jules Renard, devenue MPT du centre-ville,
des Villes Amies des Aînés. est aujourd’hui accessible aux personnes handicapées.
16 ❙ N°16 - JANV. 2017AGIR
IDENTITÉ DE VALENCE
Ville du bien vivre
Pour révéler l’identité de Valence, le Conseil des sages suggère de commencer
par valoriser davantage son patrimoine bâti, naturel et intellectuel.
CONSEIL
DES SAGES
S
ollicités par la municipa- Regroupant des
lité pour « porter une personnalités
réflexion sur l’identité de susceptibles
Valence », les 20 membres du « d’apporter un
Conseil des sages débutent éclairage utile
leur rapport* par un constat de et pertinent sur
carence : « Le nougat à la vie de la cité »,
Montélimar, la chaussure à le Conseil des sages
Romans… Valence n’a rien de est une instance
semblable. » Ville moyenne, &S’inspirant du rapport du Conseil des sages, la Ville va mieux signaler consultative créée
pleine de charme, elle est riche le patrimoine remarquable. Ici, l’abbaye « Les Dames de Soyons. » par la municipalité
de multiples atouts (patrimoine en février 2015.
architectural, historique, naturel, tique sur le parc Jouvet, en effaçant la voie de chemin
20
végétal… et intellectuel), la protection du foncier sur de fer,
« insuffisamment mis en le balcon de Lautagne… » > la promotion de Valence
valeur. » Les sages valentinois « pépinière d’excellence »
préconisent, dans un premier QUATRE PISTES en misant notamment sur
temps, une valorisation de A plus long terme, le Conseil son pôle universitaire et
l’existant, notamment grâce des sages ouvre quatre des entreprises de pointe dans
à une signalétique forte et grandes voies de réflexion des créneaux porteurs comme
des plaques commémoratives. susceptibles de créer « par l’agro-alimentaire, MEMBRES
Avec plusieurs priorités pour le leur intérêt urbain, artistique, > l’impulsion de « projets COMPOSENT
patrimoine bâti : les Dames de culturel et économique, une vitrines » : festival international
LE CONSEIL
Soyons dans la « ville-basse », image identitaire de Valence » : du film d’animation Valence/
la maison Dupré-Latour… > la reconquête des bords du Bourg-lès-Valence, expositions DES SAGES,
Parmi leurs recommandations, Rhône par la modification du « art en ville », ville de CO-PRÉSIDÉ
la protection des coulées vertes parcours de l’A7 (création d’un fontaines… PAR AGNÈS
et des réseaux de canaux, et, quai pour bateaux, d’éco-quar- Valence, ville du bien vivre ?
GARELLI,
plus spécifiquement, « la tiers, du maillon manquant de Ce sont les sages qui le disent…
sauvegarde du chemin des la ViaRhôna…), HÉLÈNE SERAIN
*Le rapport du Conseil des sages est
Contrebandiers, la mise en > la réunification des quartiers disponible sur valence.fr ● ET ALAIN BALSAN.
œuvre d’une étude urbanis- Châteauvert et Calvaire-Hugo
DE L’ÉPERVIÈRE AU PARC JOUVET SOURCES DU CHARRAN
Nouveaux locaux Création d’un jardin partagé
pour le Bridge club C’est un projet initié par le collectif des
habitants des sources du Charran sur une
Le Valence bridge club est hébergé depuis micro-zone humide, propriété de la Ville,
2008 par le Centre d’accueil de l’Épervière. classée en espace vert protégé. Il comprend
Or, ce bâtiment va être prochainement démoli la création de jardins partagés, d’une zone
pour laisser la place à un Centre aqualudique humide mettant en valeur les sources, et
qui doit ouvrir en 2019. d’un espace public aménagé. Première
La municipalité a proposé à l’association de étape, en ce début d'année, la création
la reloger dans les anciens locaux des tennis des jardins partagés.
du parc Jouvet. Les bridgeurs en disposent La Ville, attachée à la valorisation des
depuis le 1er janvier, pour une durée de 15 canaux et des zones humides, apporte son
ans. Ils vont y réaliser pour près de 200 000 € soutien à cette opération, à laquelle
de travaux, auxquels la Ville va participer à participent également la MJC du Grand
hauteur de 61 000 € afin de désamianter Charran, l’association syndicale des canaux
les locaux. du Charran et Biodiversité au fil de l’eau.
N°16 - JANV. 2017 ❙ 17Du côté de AGIR
L’AGGLO Nouveaux membres et nouvelle identité
En ce mois de janvier, l’Agglo grandit : elle regroupe désormais 56 communes et 218 000 habitants.
valenceromansagglo.fr
18 ❙ N°16 - JANV. 2017
Valence Romans Agglo prend le
Montrigaud
Saint-Christophe-et-le-Laris relais de Valence Romans Sud Les organes délibérants de l’Agglo
Miribel Saint-Bonnet-de-Valclérieux Rhône-Alpes. Une nouvelle iden-
Saint-Laurent-d'Onay
Crépol tité pour un nouveau périmètre
Le Chalon Montmiral
suite à la fusion avec la commu-
Saint-Michel-sur-Savasse
Geyssans nauté de communes de la Raye :
Parnans
Peyrins Barcelonne, Chateaudouble,
Triors Conseil communautaire
Clérieux Châtillon-Saint-Jean
Génissieux
Saint-Bardoux Eymeux Combovin, Montvendre, Peyrus
Mours-Saint-Eusèbe 114 conseillers communautaires
La Baume-d’Hostun
Saint-Paul-lès-Romans
Romans-sur-Isère rejoignent les 51 communes
Granges-les-Beaumont élus au suffrage universel
Hostun
Bourg-de-Péage
Jaillans
d’une Agglo désormais forte
Chatuzange-le-Goubet
direct ou désignés parmi
Châteauneuf-sur-Isère
de 218 000 habitants. Valence
Beauregard-Baret les conseillers municipaux
Alixan Romans Sud Rhône-Alpes était
Marches Rochefort-Samson
Saint-Marcel-lès-Valence Bésayes (selon la taille de la commune)
Bourg-lès-Valence née le 1er janvier 2014 suite
Barbières
Montélier Charpey
Saint-Vincent-la-Commanderie
à la fusion des communautés
Valence
Chabeuil Peyrus d’agglomération Valence Agglo
Malissard
Chateaudouble
Sud Rhône-Alpes et du Pays Vote les
Portes-lès-Valence
Beaumont-lès-Valence Barcelonne de Romans, de la communauté
Beauvallon
Montvendre Combovin
délibérations
Montéléger de communes Canton de Bourg-
Étoile-sur-Rhône Montmeyran
La Baume-Cornillane
de-Péage, et de la partie
Ourches
Upie drômoise de Confluences 26/07
étendue à Ourches.
Bureau Mise en œuvre
La communauté d’agglomération Tous les membres de l’exécutif de la décision
exerce de nombreuses compé- + les maires des 56 communes par les services
tences : développement Examine les de l’Agglo
économique (zones d’activités), délibérations
aménagement, habitat, assainis- et émet un avis
sement, gestion des déchets,
transport et mobilité, culture
(médiathèques, maisons de la mu-
sique et de la danse, Centre du
patrimoine arménien, Pays d’art
et d’histoire…), sport (patinoire, Exécutif
piscines couvertes), 1 président
vie sociale (petite enfance)…
Des vice-présidents
ainsi que la Politique de la ville,
la voirie, l’éclairage public, Des conseillers délégués
l’accueil des gens du voyage… Propose
D’ici 2020, plus de 300 M€ seront les orientations
investis dans la réalisation de politique générale
de projets de territoire. et les traduit sous forme
Pour en savoir plus : de délibérations
valenceromansagglo.frDOSSIER
Budget 2017
Respect du projet de mandat, priorité aux investissements, rationalisation
du fonctionnement et stabilité des taux d’imposition caractérisent
le budget 2017. Ce dossier recense une partie des réalisations à venir,
autour de quatre grands domaines d’activités.
INVESTISSEMENT
PAS D'AUGMENTATION
BUDGET GLOBAL 50 612 100 € DES TAUX D’IMPOSITION
(dont 32 157 000 € PENDANT LE MANDAT
129 341 910 €
pour les dépenses d’équipement)
0%
FONCTIONNEMENT
78 729 810 €
Trois questions à l’élue
Flore Da Costa-Fernandes, adjointe aux finances
1/ Sur quelles bases repose le budget 2017 ? 3/ Comment continuer à fonctionner et investir
Cinq piliers soutiennent l’action municipale malgré une situation financière difficile ?
et se traduisent dans le budget 2017 : La situation financière de la Ville est préoccupante.
> non augmentation des taux d’imposition Entre les baisses de recettes (dotation globale de
> poursuite du plan de mandat fonctionnement, taxe d’habitation …) et les charges
> maintien des investissements nouvelles (augmentation de la valeur du point d’indice
> maîtrise des dépenses de fonctionnement des fonctionnaires, fonds de péréquation, temps
> baisse de la masse salariale. d'activité périscolaires …), la Ville doit assumer les
compétences dont elle a la charge avec quasiment
2/ Comment s’explique la baisse de la masse 10 millions d’euros de moins qu'en 2016.
salariale qui représente un poste important Nous agissons sur les dépenses : rigueur de gestion
dans le budget de fonctionnement (baisse de 5 % des charges générales au BP 2017) ;
d’une collectivité ? maîtrise de la masse salariale (-0,44 % à périmètre
Pour la deuxième année, les frais de personnel de constant) ; recherches constantes de solutions afin de
la Ville baissent (à périmètre constant), conséquence rendre le meilleur service possible tout en rationalisant.
d’une gestion maîtrisée et rigoureuse. Nous agissons aussi sur les recettes, tout en respectant
À cela, plusieurs explications : nous avons limité notre engagement de ne pas augmenter les taux
le recours au renfort et au remplacement ; réservé d’imposition : recherche de financements auprès
les recrutements aux seuls emplois ne pouvant être de l’Agglomération, du Département, de la Région pour
pourvus en interne comme les policiers municipaux ; nos projets structurants ; lancement d’une campagne
rationalisé les postes en réfléchissant systématique- de mécénat auprès des entreprises.
ment à l’opportunité de remplacement en cas Un audit financier a été réalisé en début de mandat.
de départ en retraite ou de mutation. Un autre est programmé en 2017 afin de conforter
nos prospectives financières.
Évolution des charges de personnel DGF : perte de 7,1 millions de 2011 à 2018
51 800 000 16 000 000
14 000 000
51 700 000 12 000 000
51 732 000 10 000 000 14 979 689
51 600 000 51 690 268 8 000 000
6 000 000
7 802 572
51 500 000 4 000 000
51 504 644 2 000 000
51 400 000 0
BP 2015 BP 2016 BP 2017 2011 2018
N°16 - JANV. 2017 ❙ 19Vous pouvez aussi lire