RADIO-RÉVEIL STATION D'ACCUEIL POUR iPod / iPhone - MANUEL FRANÇAIS - (lecteur & chargeur)

RADIO-RÉVEIL
STATION D’ACCUEIL POUR iPod / iPhone
          (lecteur & chargeur)

               Réf.: R35

         - MANUEL FRANÇAIS -

FONCTIONS

FACE AVANT

VUE DESSUS

FACE ARRIERE

1    Bouton Volume                  13   Bouton « Heures »
2    Affichage Heure                14   Bouton Stéréo FM
3    Indicateur Activation Alarme   15   Échelle De Syntonisation
4    Bouton Syntonisation           16   Antenne FM
5    Bouton Réglage Heure           17   Entrée Alimentation Secteur
6    Bouton « Précédent »           18   Bouton Marche/Arrêt (ON/OFF)
7    Réglage Alarme/Bouton Reset    19   Sélecteur De Fonctions
     (réinitialisation)
 8   Bouton « Suivant »             20   Commutateur Ipod/AUX/FM/AM
 9   Bouton « Snooze/Sleep »        21   Commutateur ON/BUZZ/AUTO
10   Bouton « Sleep »               22   Commutateur Alarme ON/OFF
11   Bouton « Minutes »             23   Compartiment Des Piles
12   Bouton Play/Pause

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
- AC/Alimentation en courant alternatif : 230V ~ 50Hz
- DC/Alimentation en courant continu : pile 9V (non fournie), uniquement pour le système
de secours de l'horloge.

Une pile de type alcaline est recommandée. Pour une utilisation optimale, cette pile doit
être remplacée tous les 6 mois.
1) Branchez le câble secteur à l’entrée alimentation secteur et à la prise murale du
secteur.
2) Appuyez sur le bouton ON/OFF (marche/arrêt) pour le mettre dans la position ON.
3) Installez la pile de 9V dans le compartiment situé à l'arrière de l'unité en respectant la
polarité.

Système de secours : permet à l’appareil de continuer à fonctionner normalement
pendant une coupure de courant du secteur (pour économiser la vie de batterie,
l'affichage ne s'allume pas). Tous les paramètres de l'horloge sont préservés en mémoire ;
cependant, l’heure affichée pourrait demander un réglage.
Si la pile n'est pas installée, l'affichage indique 0:00 en clignotant pour indiquer que vous
devez réinitialiser les réglages de l’heure et de l’alarme.

RÉGLAGE DE L’HEURE
1)   Pour régler l’heure affiché, appuyez en maintenant sur le bouton TIME en même
     temps que sur les boutons HOUR (heure) et MINUTE.
2)   Relâchez tous les boutons lorsque l’heure exacte est atteinte. L’horloge est à présent
     en état de fonctionnement.

ÉCOUTER LA RADIO
1)   Placez le commutateur ON/BUZZ/AUTO sur la position ON.
2)   Placez le sélecteur de fonction sur la position AM ou FM.
3)   Tournez le bouton de syntonisation sur la station radio désirée.
4)   Tournez le bouton du VOLUME pour ajuster le volume du son.
5)   Lorsque vous ne souhaitez plus écouter la radio, placez le commutateur
     ON/BUZZ/AUTO soit sur BUZZ, soit sur AUTO.

Pour une meilleure réception
FM – Etirez au maximum l’antenne FM et orientez-la pour obtenir la meilleure réception
possible.
AM – Orientez l’appareil lui-même pour que l’antenne interne obtienne la meilleure
réception possible.

ÉCOUTER L’iPod
1)   Placez le commutateur ON/BUZZ/AUTO sur la position ON.
2)   Placez le sélecteur de fonction sur la position iPOD/AUX.
3)   Installez votre iPod dans le connecteur : l’iPOD joue dès qu’il est installé.

4)   Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE             pour démarrer la musique ou pour mettre
     en pause.
5)   Tournez le bouton du VOLUME pour ajuster le volume du son.
6)   Lorsque vous ne souhaitez plus écouter l’iPod, placez le commutateur
     ON/BUZZ/AUTO soit sur BUZZ, soit sur AUTO.
7)   Appuyez sur le bouton                     pour passer à la piste suivante, ou sur
                    pour passer à la piste précédente. Appuyez longuement sur
     ou                pour rechercher une musique particulière.
8)   Pour retirer l’iPod, il suffit d’arrêter la musique et de l’enlever du connecteur.

Position
- Le volume du son est contrôlé par les paramètres de l'appareil, et non pas par le niveau
du volume de l'iPod.
- Assurez-vous que votre iPod est installé correctement dans le connecteur pour ne pas
l’endommager.

RÉGLER L’HEURE DE L’ALARME ET LE MODE DE REVEIL
1)   Placez le commutateur ON/OFF sur la position ON.
2)   Appuyez en maintenant sur le bouton ALARM en même temps que sur les boutons
     HOUR (heure) et MINUTE pour régler l’heure du réveil. Si l’indicateur PM est sur ON,
     l’heure sera affichée dans le mode AM/PM.
3)   Relâchez tous les boutons lorsque l’heure voulue est atteinte.
4)   Pour activer le buzzer, placez le sélecteur de fonction sur la position BUZZ.
     L’indicateur ALARM s’allume.
5)   Pour se réveiller au son de la radio ou de l’iPod, appliquez les points 1 à 4 dans les
     paragraphes ÉCOUTER LA RADIO ou ÉCOUTER L’iPod, puis placez le sélecteur
     de fonction sur la position AUTO. L’indicateur ALARM s’allume.

CONSULTER L’HEURE DE RÉVEIL
Quand vous souhaitez vérifier l'heure de réveil, il suffit d’appuyez sur le bouton de
réglage de l'alarme. L'affichage passera de l’affichage de l’heure exacte à celle du réveil.
Relâchez le bouton de réglage de l'alarme pour revenir à l’affichage de l’heure exacte.

ARRÊTER L’ALARME
L'alarme sonne pendant 1 heure et 59 minutes.
1)   Appuyer sur la touche SNOOZE pour arrêter l'alarme ; elle se re-déclenchera 9
     minutes plus tard.
2)   Appuyez sur le bouton ALARM pour arrêter l'alarme pendant 24 heures. Elle se
     re-déclenchera le jour suivant à la même heure.
3)   Placez le commutateur Alarme ON/OFF sur la position OFF pour éteindre l'alarme
     complètement. L’indicateur ALARM s’éteint.

S’ENDORMIR EN MUSIQUE
Placez le commutateur ON/BUZZ/AUTO sur la position AUTO si vous souhaitez vous
endormir et vous réveiller le jour suivant en musique.
1)   Appuyer sur le bouton SLEEP (sommeil). L'écran affiche « 59 » et la radio se
     déclenche. Sélectionnez la station radio souhaitée, ainsi que le niveau du volume.
2)   Pour augmenter l’heure d’extinction de l’appareil (mise en sommeil) de 1 heure,
     appuyez sur les boutons SLEEP et HOUR en même temps.
3)   Pour diminuer l’heure d’extinction de l’appareil, appuyez sur les boutons SLEEP et
     MINUTE en même temps : L'heure affichée commence à décrémenter. Relâchez les
     boutons lorsque l'heure désirée s’affiche.
4)   Lorsque la minuterie se décrémente jusqu'à «00», la radio s'éteint toute seule. Pour
     éteindre la radio avant que «00» soit atteint, appuyez sur le bouton SNOOZE à tout
     moment.

UTILISATION DE “AUX-IN”

Mode AUX
- Si vous utilisez un iPod sans un port de connexion ou tout autre lecteur audio
MP3/numérique, vous pouvez toujours l’utiliser sur l'appareil grâce au câble AUX IN.
- Appuyez sur le bouton MODE jusqu'à ce que le mode AUX s’affiche à l'écran.
- Branchez une extrémité du câble audio de 3,5 mm (non fourni) dans la prise d’écouteurs
ou la prise de sortie de votre lecteur, puis branchez l'autre extrémité du câble dans la prise
AUX-IN de l’appareil située à l'arrière de l'appareil.
- Allumez la source audio externe et démarrer l’appareil.
- Utilisez le bouton VOL + ou VOL- pour augmenter / diminuer le volume du son. Il sera
peut être nécessaire d'ajuster le volume de votre lecteur s’il est connecté via la prise
d’écouteurs.

Précisions et précautions sur l’utilisation des piles
- Jeter une pile usagée dans la nature ou les ordures ménagères pollue et empêche la
récupération de matériaux valorisables. Il est donc important de limiter sa
consommation de piles et de respecter les consignes suivantes :
      de privilégier les piles alcalines (qui durent plus longtemps que les piles salines) et
     lorsque c'est possible, les piles rechargeables
     de déposer les piles et accumulateurs usagés dans les conteneurs spécifiques
    disposés chez les commerçants. Ainsi, les métaux seront valorisés et ne pollueront
    pas l'environnement car ils contiennent des métaux lourds dangereux pour la santé et
    l'environnement (principalement du cadmium et du nickel)
- Les piles doivent être mises en place en respectant la polarité indiquée sur l’appareil et
sur la pile.
Un positionnement incorrect peut soit endommager l’appareil, soit causer des fuites au
niveau des piles, soit à l’extrême, provoquer un incendie ou l’explosion de la pile.
- Pour assurer un bon fonctionnement, les piles doivent être en bon état. En cas
d'anomalie dans le fonctionnement de l'appareil, mettre des piles neuves.

- N’essayer jamais de recharger des piles non rechargeables. Elles pourraient couler,
s’échauffer, provoquer un incendie ou exploser.
- Remplacez l’ensemble des piles en même temps. Ne jamais mélanger des piles salines
avec des piles alcalines ou rechargeables.
- Les piles usagées doivent être enlevées de l’appareil.
- De même, retirez les piles de votre appareil si vous ne l’utilisez pas pendant une longue
durée, sinon les piles risquent de couler et de causer des dommages.
- Ne jamais essayer de court-circuiter les bornes d’une pile
- Ne jamais jeter les piles au feu, elles risqueraient d’exploser
- La recharge des accumulateurs est à réaliser par un adulte.
- Sortir les accumulateurs de l’appareil avant de les recharger.
- Nous conseillons à l’adulte de surveiller l’enfant lorsqu’il change les piles afin que ces
consignes soient respectées ou bien d’effectuer lui-même le remplacement des piles.
- Si une pile est avalée, consulter immédiatement son médecin ou le centre antipoison le
plus proche. Ne pas oublier d’emporter l’appareil avec vous.