REGARDS DU SUD CALENZANA - MAI - VENTU DI MARE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
REGARDS�DU�SUD
RENCONTRES�MEDITERRANEENNES
CALENzANA
10-11-12 MAI
2018
www.ventudimare.org
- MUSIQUE - MAURA GUERRERA et MALIK ZIAD - Jeudi 13H00 et Samedi 16H20, A Tana - La chanteuse Maura Guerrera, accompagnée par Malik Ziad, à la mandole et au Guembri, fera vibrer ces chants, qui pendant des siècles jusqu’à la moitié du XIXème siècle, ont accompagné en Sicile le cycle de la vie dans le monde paysan, de la naissance jusqu’à la mort. En même temps défileront les images de ‘’Il mondo perduto ‘’ (Le monde perdu) de Vittorio De Seta, documentaire realisé entre 1954 et 1959 en Sicile. LA NOSE - Jeudi 21H15, place de la mairie - Deux voix de femmes s’unissent en une bouche à deux têtes pour porter des textes décalés, beautés teintés de sombre. La guitare électrique, la gadulka, le violoncelle, la batterie, les objets autour de cette créature chantante tissent un son fourni et surprenant basé sur le groove et l’imagination. Ecouter La Nose, c’est ouvrir la fenêtre à des éléphants roses là pour vous enduire d’huile, à de perchés soleils qui se prennent pour vos yeux, et un risque couleur barbapapa qui vous monte aux narines. Pauline Willerval : chant, gadulka, violoncelle, composition. Lisa Langlois : chant - Aurélien Arnoux : guitare électrique, chant - Thomas Lippens : batterie, objets GRAIl’oLI “ fanfare occitane ! “ - Samedi 21H15, place de la mairie - Grail’Òli réunit depuis 2007 en Languedoc des musiciens sensibles aux cultures d’ici et d’ailleurs, aux rythmes syncopés et à l’esprit carnavalesque. Tambours, hautbois, neffars (trompes marocaines) et chants, l’armada protéiforme se régale de reprises d’un répertoire situé dans l’axe Méditerranée / Antilles / Amérique du Sud, de chansons populaires en òc, en castillan, en portugais et en créole et de compositions originales complètement barrées... L’ambiance varie donc de l’écoute attentive à l’hystérie collective: Mèfi à Grail’Òli ! La Fracada BALANINA Batucada jeudi 18H15 Jardin de la Maison St Michel Rencontre percussive, explosive entre des fanfarons occitans (Grail’Oli) et batucadeurs balanins ( la Fracada). Conseillé pour les durs de la feuille ! DIANA SALICETI TRIO - vendredi 18H00, Maison Saint Michel - Une guitare, une voix, un violon, et le ciel de Balagne que célébrait déjà le groupe I Chjami Aghjalesi. Pour cette nouvelle édition du festival, Diana Saliceti propose une formule inédite, un joyeux trio entre un violon, une guitare et sa voix corse. Un répertoire monté pour l’occasion entre airs traditionnels, créations issues d’un premier album et airs de jazz. Diana a le bonheur de se produire aux cotés d’Aurore Voilqué, violoniste de talent qui accompagne régulièrement Angelo Debarre et Thomas Dutronc. Deuxième musicien de ce set inédit: Nicolas Torracinta, l’enfant prodigue de Santa Reparata qui prépare un premier album.
- MUSICA - DGIZ ! - vendredi 19H00, au pied de la mairie - Dgiz est un poète du monde moderne, un diseur urbain, ce rêveur du langage réutilise les sensations du quotidien comme matière sonore, un slameur improvisateur, et contrebassiste polymorphe, il associe, mots, sons et idées à un rythme effréné et ravi de son effet en l’occurence. Son flow épouse les cahots du quotidien et en exprime toute l’absurdité et la poésie, il multiplie les interventions pédagogiques, les ateliers d’écriture et de slam auprès des publics jeunes, cet infatigable caméléon de l’écoute suit son propre chemin de slameur venu de la scène rap underground avec un sens de l’humour certain et sa contrebasse en bandoulière. JAKEZ TRIO - samedi 18H00, Maison Saint Michel - Le Jakez, c’est pas du jazz, quoique. Pas de la chanson corse, ou alors en français. Pas du rock, mais presque. De la variété, peut-être. Du tzigane, mais celtique... Du punk floral ? De la pop, pourquoi pas ! Dans un univers poétique très imagé, décalé et elliptique, un violon, une guitare, des percussions s’amusent comme des petits fous, tandis que les voix blaguent à propos de la vie, de l’amour et du hasard, et beaucoup d’autres choses dérisoires. Célia Picciocchi, Jacky Le Menn, Pierre Michelangeli. FISARMUSICA - Surprise musicale ! - samedi 19H00, place de la mairie - Quand on a en Balagne une perle comme Jeremy Lohier, on ne peut rêver que d’une chose : le programmer dans nos rencontres. Parce que dès qu’il touche un accordéon ou une guitare, vous chantez, vous dansez, et ça on aime. Il sera accompagné d’un violoncelliste hors pair, l’ami Polo De Rocca-Serra pour un duo original et envoutant. Jeremy Lohier, Polo De Rocca-Serra Dj coufcouf - le dj qui « mixe au matos » - vendredi 22H50, place de la mairie - Ambiance boum-boum téquila dansée qui vous fait bouger les cheveux, chalouper les hanches, groover les genoux et s’agiter le bocal… Attention à la gîte…. Dj coufcouf est un ancien marin breton 1/2 celte ! YVES BAILLEUL - partout dans les rues - Oui il est là ! Il revient ! Pas de panique, fans du « ruine-phallanges », le grand, l’immense Yves Bailleul sera parmi nous. Voilà plusieurs années qu’il nous enchante avec ses airs d’accordéon et ses chansons, il était temps de le mettre à l’affiche et d’intégrer la Picardie à la Méditerranée. Maintenant pour vous dire où et quand il va jouer : c’est une autre affaire ! Sans doute tout le temps et n’importe où ! « Allez Msieurs dames, faut finir son verre on va fermer! »
- CINEMA -
mardi 8 mai cinéma Le Fogata
l’ile rousse
YOUSRY NASRALLAH INVITE D’HONNEUR
Yousry Nasrallah est un cinéaste égyptien qui débuta comme assistant de Youssef
Chahine et qui dès 1987 avec son premier long métrage, Vol d’été, fut primé dans tous
les festivals du monde. Pour devenir aujourd’hui l’un des cinéastes les plus passionants.
Projection rencontre
En présence de Yousry Nasrallah et en partenariat avec Et Pourtant Ca Tourne
FILM « Après la bataille » (« Baad El Mawkeaa ») 17H30
Mahmoud est l’un des « cavaliers de la place Tahrir » qui, le 2 février 2011,
manipulés par les services du régime de Moubarak, chargent les jeunes
révolutionnaires.
rencontre débat avec YOUSRY NASRALLAH 19H00
REPAS EGYPTIEN 19H30
Et si, l’espace d’un instant, on transformait le Fogata en petit quartier du Caire ?
FILM « Le ruisseau, le pré vert et le doux visage » 21H15
Dans son dernier long métrage, le réalisateur nous emmène en Egypte pour y aborder
les thèmes du désir, de l’amour et du sexe… avec humour et surtout avec beaucoup de
liberté.
- ESPACE DOCUMENTAIRE VIDeOTHEQUE -
Pendant regards du sud
- au P.@.M. place de la mairie de Calenzana horaires sur place -
Des documentaires sur l’arbre ainsi que des sujets courts, en libre-service sur un ordinateur . Un exemple?
« L’homme qui plantait des arbres» d’après Jean Giono.. Pour que chacun puisse le (re)découvrir
LE SECRET DES ARBRES (France2) de Raphaële Schapira, Vincent
Barral et Cédric Baume. (30 min) vendredi 17H00 au Préau
Ils communiquent, s’entraident, se défendent, ils bougent même ! Les
arbres sont dotés d’une véritable forme d’intelligence. Et c’est désormais
une certitude scientifique.
LA PEAU DE L’OLIVIER de Laurent Billard (52 min)
samedi 11H00 au Préau
Documentaire France 3 Corse Via Stella
Une adaptation documentaire empreinte de la poésie du livre de Jean-
Michel Neri. Un olivier millénaire vous raconte son histoire... Avec la voix
de Jean Claude Acquaviva et la musique de Célia Picciocchi.
-ARTS DE LA RUE -
LA JURASSIENNE DE REPARATION ( spectacle de rue)
- Vendredi RDV 21H15 devant la boucherie de Sébastien Nouveau -
Enorme, hilarant, grinçant, unique ! La presse depuis dix ans ne trouve plus ses
mots pour décrire ce spectacle hors norme. Ce qui est sûr c’est que ce sera leur
première en Corse !
La trame du scénario :
Installés sommairement autour de leur camionnette et remorque fatiguées, les
mécanos de la Jurassienne réaliseront le diagnostic d’une panne auto, puis la
surprenante réparation de celle-ci en direct. Durant cette tâche, on assistera en
filigrane à la vie du petit groupe, et son cortège de saynètes drôles, pathétiques,
émouvantes, agressives, croustillantes et portant à réflexion sans facilité ni
indigestion…
Patrice Jouffroy, Martin Petitguyot, Pio D’Elia, Guillaume Derieux.
- PHOTO -
STEPHANE GUIRAUD (exposition photo)
- En permanence au Préau -
Voilà des années que Stéphane arpente les routes et les sentiers de Corse et
photographie avec talent portraits et paysages. Dans ses dernières éditions une
vedette : la forêt corse. Venez découvrir les ambiances fantastiques des photos de
Stéphane...
Tomas Heuer (projection extérieure)
Tomas Heuer dit Masto, saxophoniste entre autre des Bérurier noir, est un
photographe professionnel installé en Corse depuis plus de trente ans où il
a publié le fabuleux « Racines célestes ». Il a tenté et réussi à photographier
l’invisible et même mieux : laisser l’invisible se photographier lui-même. Comme
il le dit, « Il faut d’abord se faire inviter par l’Arbre ». Nous projetterons ses
photos sur les murs de Calenzana.
L’atelier photo de ventu di mare (exposition photo)
- En permanence place de la mairie -
La photographie pour témoigner, rencontrer, partager.
Depuis plusieurs années l’atelier photo de Ventu di Mare photographie les
habitants de la région. Nous vous proposons de découvrir ces portraits qui sont
autant de rencontres.
Espace « à l’air libre »
- En permanence dans le village -
Offrez-nous vos arbres ! Un fil et des pinces à linge... venez accrocher vos
photos ou dessins d’arbres . Espace libre.
- zitelli -
Bululu théâtre (Marionnettes) avec Horacio Peralta.
Tout public (15 minutes)
Jeudi entre 13h00 et 15h00, Vendredi 17H00, samedi 14H00 à la Tana
Quelques histoires sans texte et une musique séduisante.
C’est le temps... Le temps de vous surprendre, vous étonner...
Le temps de vous arracher un sourire, souvent largement fendu et persistant.
Le temps de vous émouvoir avec une petite histoire d’amour très cocasse, celle de
deux inconnus comme vous et moi qui pourraient se rencontrer là ...
dans un coin de rue... au détour d’un sentier...
Le temps de repartir... en regrettant que ce soit déjà fini...
AZUR ET AZMAR de Michel Ocelot. 2006. (1h 39min) Tout public.
- samedi 18H00, au Préau -
Il y a bien longtemps, deux enfants étaient bercés par la même femme. Azur, blond
aux yeux bleus, fils du châtelain, et Asmar, brun aux yeux noirs, fils de la nourrice.
Elevés comme deux frères, les enfants sont séparés brutalement.
Mais Azur, marqué par la légende de la Fée des Djins que lui racontait sa nourrice,
n’aura de cesse de la retrouver, au-delà des mers. Les deux frères de lait devenus
grands partent chacun à la recherche de la Fée. Rivalisant d’audace, ils iront à la
découverte de terres magiques, recelant autant de dangers que de merveilles...
LE LIVRE DE LA JUNGLE de Wolfgang Reitherman 1967.
Tout public. (1h18min) - jeudi 18H00, au Préau -
Un grand classique ! Oui nous savons, vous allez dire « tout le monde l’a vu ! ». Et
bien ce n’est pas si sûr... En tout cas ceux qui l’ont déjà vu le revoient avec bonheur,
tant la qualité des dessins et de la musique atteint des sommets dans le dessin
animé.
José Emmanuelli
ZA de Corbara - 20220 ILE ROUSSE
Tél : 04.95.63.01.00 Fax : 04.95.60.33.58
www.emmanuelli-cma.com
- TEATRU -
L’arbre Monde par Sylviane Simonet. A partir de 8 ans.(1h00)
- samedi 15H15, Maison Saint Michel -
Cette fantaisie poético-botanique est un voyage théâtral au milieu des arbres, un récit
où se rencontrent science, arts, littérature. Sylviane vous fait pénétrer dans l’herbier
de ses lectures, celles qui nous apprennent que les racines ont des cerveaux,
que les plantes dansent, où des orchidées se déguisent en abeilles pour d’étranges
amours. Et d’autres extravagances dont certaines sont fort drôles...
Il n’est pas exclu de se perdre dans la forêt, effroi, délices et aventures.
L’instant de la loge par L’Instant avant l’aube avec Pascal Arbeille
- jeudi entre 13h00 et 15h00, samedi 17h15 à la TANA - (12 min)
Quelques minutes avant d’entrer en scène, face au miroir, un acteur s’interroge.
Tel un arbre qui observe passer les saisons, il revisite différents instants de son
parcours pour se libérer du trac et mieux préparer l’acte à venir.
Quelques minutes pour découvrir l’intimité d’un homme, emplie de fantaisies et
de doutes !
EN ALLANT VERS LA PLAGE Théâtre d’objets et musique.
avec Marc Lauras. De 3 à 93 ans. (45 min).
- Jeudi 16h00, Place de la Mairie -
L’étonnant voyage tendre et drôle d’un violoncelliste égaré sur son tapis voguant en
pleine tempête d’équinoxe.
Marco Grifaton, endormi sur la plage à marée basse en lisant 20000 lieux sous les
mers, se réveille en sursaut. La marée est montée, il est perdu et part droit devant lui
au hasard de rencontres improbables. Il deviendra malgré lui grand arpenteur sous les
flots et pire : dresseur de tempêtes.
- ATELIER -
initiation au tambourin - samedi 11H30, place de la mairie -
avec Maura Guerrera.
Apprendre ou découvrir le tambourin avec Maura... comment dire...? Essayez et on
en reparle après !
Initiation YOGA DE l’ARBRE avec Eva, Bernie et Felicitas
- jeudi et samedi 10H30, Maison Saint Michel -
En préambule Eva Arevalo, garde forestière vous initiera à quelques notins
arboricoles…Puis retrouvez votre verticalité avec le yoga égyptien de l’arbre.
L’arbre qui sommeille en vous ? Allez vieilles branches venez vous secouer les feuilles...
- JEUDI 10 MAI -
10H15 - Présentation de l’arbre - par Eva Arevalo Jardin de la Maison St Michel
10H30 - YOGA DE L’ARBRE - avec Bernie et Felicitas Jardin de la Maison St Michel
12H00 - INAUGURATION - place de la mairie
Dégustation de produits locaux et rencontre avec les producteurs. Toujours en musique -
12h30 - SPUNTINU - GRILLADES - Les saveurs du SUD place de la mairie
DE 13 H A 15H - en alternance pendant 45 minutes à la Tana ( Place de la Poste)
Théâtre avec Pascal Arbeille - Musique avec Maura Guerrera - Marionnettes avec Horacio Perralta.
14H00 - DES ARBRES ET DES HOMMES - Rencontre avec Fabrice Fenouillère,
Directeur du Parc Galea. place de la mairie
16H00 - EN ALLANT VERS LA PLAGE - Théâtre avec Marc Lauras Place de la Mairie
18H00 - Le livre de la Jungle CINEMA ENFANT - au Préau -
18H15 - RENCONTRE PERCUSSIVE LA FRACADA-GRAIOLI Jardin de la Maison St Michel
19H00 - APERO GRAIl’oLI - - FANFARE occitane place de la mairie
20H00 - la soupe DU SUD - avec l’équipe de Musi’Cal ! place de la mairie
21h15 - LA NOSE - CONCERT place de la mairie
- VENDREDI 11 MAI -
10h00 - Départ randonnée - avec l’Andati place de la mairie
11h00 - initiation AU TAMBOURIN avec Maura Guerrera Jardin de la Maison St Michel
15h30 - TOUT SUR LES ARBRES - avec Eva Arevalo et Ruben Galletta, départ de l’école
17h00 - marionnettes - avec Horacio Peralta à la Tana ( Place de la Poste)
17H00 - Le secret des arbres - Documentaire au préau
18h00 - CONCERT - avec Diana Saliceti, chants corses Jardin de la Maison St Michel
19h00 - SLAM - avec Dgiz place de la mairie
19h30 - REPAS du Sud - place de la mairie
21h15 - LA JURASSIENNE DE REPARATION - SPECTACLE DE RUE.
RDV 21H15 devant la boucherie de Sébastien Nouveau
22h45 - DJ 45 TOURS - avec Coufcouf place de la mairie
- SAMEDI 12 MAI -
10H15 - Présentation de l’arbre - par Eva Arevalo Jardin de la Maison St Michel
10H30 - YOGA DE L’ARBRE - avec Bernie et Felicitas Jardin de la Maison St Michel
11h00 - La Peau de l’olivier - DOCUMENTAIRE avec Laurent Billard au Préau
11h30 - initiation au TAMBOURIN - avec Maura Guerrera place de la mairie
12h30 - SPUNTINU - place de la mairie
14h00 - TCHATCHE - « L’heure de l’olivier » Rencontre autour de l’olivier en Corse avec Sandrine
Marfisi, (Présidente du Syndicat AOC/AOP Oliu di Corsica) et Julien Balajas (AREFLEC)
place de la mairie
14h00 - marionnettes - avec Horacio Peralta la Tana ( Place de 25 la Poste)
15h15 - L’arbre monde - théâtre avec Sylviane Simonet Jardin de la Maison St Michel
16h30 - MUSIQUE - avec Maura Guerrera et Malik Ziad la Tana (Tous les 1/4 d’heure)
17h15 - L’instant de la loge - avec Pascal Arbeille la Tana (Tous les 1/4 d’heure)
18h00 - CONCERT avec JAKEZ TRIO - Jardin de la Maison St Michel
18H00 - Azur et azmar - CINEMA ENFANT au préau
19h15 - APERO CONCERT - avec Jérémy Lohier place de la mairie
19h30 - REPAS DU SUD - place de la mairie
21h00 - CONCERT Happy end - avec GRAIl’oLI Fanfare occitane
place de la mairie
Et aussi :
LES MATONS ! Olfactomaton, musicomaton, photomaton, confessomaton !
Fresque , Exposition photo
place de la mairie
EN CAS DE PLUIE :
CONCERTS A LA CASAZZA ou au PREAU !
POUR VENDREDI SOIR REPLI A L’ECOLE
AUCUNE ANNULATION
- NOS SOUTIENS REGARDS DU SUD 2018-
Restaurant Le Boudoir
*Un service chaleureux non stop de 7h30 à 21h
*Des petits dej’ et des Brunch Bio
*Un voyage culinaire renouvelé chaque jour
*Des cocktails de fruits frais
*Des pâtisseries maison bio et glaces artisanales à tomber !!
*Des jeux pour les enfants et de la détente pour les parents
*Des Tea time avec des thés bio et café commerce équitable et des Apéro-
dînatoire entre amis sans télé mais avec de la bonne musique, une déco
sympa et la bonne humeur toujours au rendez vous..
8 Route de Calvi 20220 L’Ile rousse 04 95 48 28 15
Parc de Saleccia
C’est un lieu de détente, ressourcement et de connaissances pour tous. Les
plantes du maquis y sont mises en scène par un paysagiste. Vous y trouverez
aussi un restaurant, une grande aire de jeux, des animaux de la ferme,
un observatoire à oiseaux, des expositions et des ateliers pour les enfants.
Ouvert du 1er avril au 8 octobre.
Route de Bastia. 20220 l’Ile-Rousse
04.95.36.88.83 www.parc-saleccia.fr
Franck, Marie et colin Dupré
toujours présents à nos côtés, les apiculteurs de la famille Dupré.
Apres 40 ans au trou de vol, avec la bienveillance de Marie, Franck
vient de passer l’enfumoir à son fils Colin qui continuera à offrir le
meilleur des nectars de l’île aux fleurs.
Lieu-dit Pelliciani Rte Figarella, 20214 CALENZANA
04 95 65 07 74
Creazione Sérigraphie
Installé en Corse, sur les côtes de Balagne, l’atelier Creazione Sérigraphie
s’est spécialisé depuis 1995 dans l’impression textile en sérigraphie.
L’équipement professionnel de notre ami Guillaume est au service de tous,
professionnels et associations pour des produits de qualité.
L’atelier est ouvert toute l’année de 8h à 12h et de 13h30 à 18h00.
ZI Castellacciu 20220 L’ILE ROUSSE 04 95 60 25 99- NOS SOUTIENS REGARDS DU SUD 2018 -
Seb viande & fils - Boucherie charcuterie -
Au cœur de Calenzana, Sébastien Nouveau a mis la qualité
et la fraîcheur comme impératifs pour ses produits.
Eleveur, producteur, c’est toujours avec le sourire qu’il
vous accueille dans sa boucherie. Pour Regards du Sud il
prépare spécialement ses fameuses « Perugine» !
Boulevard François Marini, 20214
Calenzana 04 95 62 71 51
L’Amadeus - Boulangerie pâtisserie -
A nos côtés depuis les débuts de Regards du sud, la boulangerie Amadeus nous
garantit leur bon pain frais fabriqué et cuit sur place tout au long de l’année.
Seul problème: vous ressortez avec un chausson aux pommes ou autres tartes,
gâteaux, fiadone et compagnie auxquels vous ne pensiez pas en entrant !
17 Rue Case Nove, 20214 Calenzana 04 95 30 57 15
Bernard Renucci
Domaine Renucci - 20225 Feliceto
Mobile : 06 13 61 84 61 Tel : 04 95 61 71 08 Fax : 04 95 38 28 74
contact@domaine-renucci.com- RENCONTRES -
DES ARBRES ET DES HOMMES avec Fabrice Fenouillère
- Jeudi 14H00, place de la mairie -
« Et si on regardait les végétaux autrement ? » Fabrice Fenouillère est le
Concepteur et le Directeur du Parc GALEA, alliance de musées, jardins,
expositions, ateliers pédagogiques et conférences de prestige. Un site naturel
et culturel dévoilant tour à tour les secrets d’une Corse fière de ses racines et
ouverte sur le monde. Il est aussi chroniqueur sur RCFM d’une émission sur
les végétaux chaque dimanche. Il est surtout un passionné des plantes, des
arbres et du monde du vivant.
l’HEURE DE L’OLiVIER avec Sandrine Marfisi et Julien Balajas
- samedi 14H00 place de la mairie -
Elle est Présidente du SIDOC (Syndicat Interprofessionnel Des Oléiculteurs
de Corse) et oléicultrice. Lui est technicien à l’AREFLEC, (Association de
Recherche et d’Expérimentation sur les Fruits et Légumes en Corse). Tous
deux partagent une même passion pour l’olivier. L’arbre, son fruit, son huile
mais aussi son histoire. Aujourd’hui il est menacé par un « nouveau » péril: la
Xyllella Fastidiosa. L’occasion de faire le point.
BD avec Philippe Antonetti - Jeudi 12H00, place de la mairie -
Le talentueux auteur de bande dessinée dédicacera son premier tome de
Corsica 1919 et pourquoi pas son deuxième tome... s’il est prêt ! Il nous fera
le plaisir de rester avec nous durant les trois jours mais ce sera à vous de le
trouver...
Pierre Acquaviva Vigneron
Domaine d’Alzipratu 20214 Zilia
Tél : 04 95 62 75 47
alzipratu@orange.fr- RENCONTRES -
À la rencontre des producteurs locaux
- jeudi 12h00, place de la mairie -
Vin, Miel, Huile d’olive, Légumes, huiles essentielles... Ce sont ces
produits qui sont l’image du pays, ce sont ces producteurs qui le
font vivre toute l’année. Regards du sud est heureux de permettre la
rencontre avec quelques-uns de ces producteurs.
A LA DECOUVERTE DES ARBRES
avec Eva Arevalo et Ruben Galletta,
- Vendredi à partir de 15H30, rendez vous à l’école puis à 16H30
au Préau -
Elle est garde forestière à Bonifatu, lui est jardinier paysagiste balanin.
Avec eux, découvrez un peu plus de l’univers des arbres.
Tout d’abord, une balade forestière à proximité du village avec Eva qui
vous communiquera sa passion et ses connaissances sur ces arbres si
proches et pourtant si méconnus.
Arrivée au Préau où sera projeté le reportage d’Envoyé spécial « Le secret des arbres ». Place ensuite à
Ruben qui vous exposera « l’arbre : le maître des sols » autour de l’interaction entre les organismes.
UGOFONU -sous réserves -
Notre célèbre luthier balanin installé à Pigna Ugo Casalonga est maître pour ce qui est des ceteras et
des clavecins. Mais voilà qu’il s’est mis en tête de construire sur la place de Calenzana un instrument de
musique loufoque, éphémère, de bric et de broc, d’objets récupéré de-ci de-là. Sûr qu’il aura besoin de
votre aide pour l’assembler ! Vous pouvez même amener quelques morceaux de chez vous ! Peut-être
trouveront-ils leur place !
Etienne Suzzoni vigneron
Clos Culombu Chemin San Petru 20260 Lumio
Tel : 04 95 60 70 68 Fax : 04 95 60 63 46 culombu.suzzoni@wanadoo.fr- LES MATONS --
Un principe, une idée : offrir pour un spectateur, bon allez, pour deux ou trois en se serrant un
peu, un moment de poésie, de musique... les yeux dans les yeux.
- voir les horaires sur place ! -
LE CONFESSoMaton avec Jean Mary Feynerol .
Fruit d’une longue recherche, le Confessomaton est un appareil résolument
moderne. Il est doté des dernières innovations technologiques soucieuses de favoriser
l’interactivité pour ses utilisateurs. Confortable, il est maintenant biplace, ce qui permet
de partager une expérience collaborative et auditive dans une ambiance feutrée. Ne
reste plus qu’a vous laisser vous tenter.
L’OLFACTOMATON avec Polo et Paula
Une petite aventure olfactive au coeur des huiles essentielles corses.
Entrez dans un univers d’odeurs, de senteurs, de plantes. Et si on écoutait son nez ?
LE MUSICOMATON avec les musiciens de Regards du Sud.
Un artiste et deux spectateurs.
Venez découvrir... une chanson, un morceau de musique, interprétés par...Surprise !!!
LE PHOTOMATON avec les membres de l’atelier photo.
Faites-vous tirer le portrait ! (un par un ou deux par deux ! )
- plasticiens -
YANN LE BORGNE - Graffeur - place de la mairie -
Yann Le Borgne est plasticien mais aussi musicien et comédien.
Inspirée par la street culture, l’oeuvre de Yann Le Borgne nous invite dans « une
chute où nul ne tombe », c’est le trou du lapin dans lequel on plonge volontiers, sans
se soucier du sens ni du probable, comme quand nos esprits d’enfants inventaient
d’incroyables histoires.
Il animera un atelier à l’école le vendredi matin et interviendra dans la rue mais où ?
A vous de voir !
Fresque avec Ioana Pellegrini - peintre -
- place de la mairie -
Réalisation d'une grande fresque participative, sur le thème de l’arbre !
L'arbre sous toutes ses formes et ses couleurs.
Linda Calderon - Plasticienne - La racine et l’écorce --
- place de la mairie -
L’écorce à bois et le carnaval passe ? Ne le manquez pas.
Forêt vert forever.
Sidération végétale.Prendre graine et faire arbre. Une transformation exaltante.Le
savoir de la sève.Ce concentré de feuille, branche, tronc, racine, écorce.Se concentrer
sur l’écorce pour faire « fie » de tout bois.
On ne verra que du feu !! À l’ombre de l’effort est l’affiche. Transformer les pubs fanés en semence qui
arbore l’image et couronne ces cimes calenzanaises. Du bois vif.-- NOS PARTENAIRES VENTU DI MARE --
Un grand merci ;
Au village de vacances La Balagne, au Foyer Rural de Montegrosso, aux chambres d’hôtes “A casa“ de
Calenzana, au Calvi X tri, à l’association l’Andati, à Letizia Giuntini (cave A tana), à la compagnie
Aristobulle et aux services municipaux de Calenzana.
ET À TOUS LES BÉNÉVOLES !
Depuis quinze ans Ventu di Mare repose exclusivement sur le bénévolat et Regards du Sud est ouvert au
public gratuitement, grâce à ses partenaires et à votre participation. Comme nous l’avons pratiqué depuis
toujours, des « chapeaux » seront à votre disposition pour nous aider à payer les artistes.
Nous soutenir... suivre notre actualité...
WWW.VENTUDIMARE.ORG-- VENTU DI MARE GRIMPE AUX ARBRES! !--
Bienvenue pour cette HUITIèME édition de Regards du Sud
Au cœur de Calenzana, des images, des sons, des mots, des couleurs, des saveurs, d’ici et d’ailleurs.
Un voyage sur les rives de la Méditerranée. Hétéroclite et poétique, envoûtant et passionnant !
Avec cette année L’ARBRE comme fil conducteur ! Faisons germer encore et toujours des rencontres, des
regards, des sourires, des surprises et de la poésie.
Semer les graines nous le faisons depuis quinze ans, en plein vent... au sens propre comme au sens figuré.
Alors... laissez vous soufller dans les feuilles un peu d’air frais
et embarquez pour trois jours de rencontres.
Babbu portami torna à lu faione,
Acontammi le to decisione,
L’universu u gran patrone
Chì tene cum’è surelle le stelle,
Cantami sempre quella donna,
Ch’ai scontru pè lu rughjone,
La to fata incù quale sì natu,
Fammi sunnià è ogni tantu,
Sciaccami la verità,
Sai Babbu chì pienghjeraghju,
Ma ti ringrazieraghju,
Le to lacrime Babbu,
Spenghjeranu i fochi
Di e nostre valisge infierate,
Babbu oghje ti portu à lu faione,
Cantemu sott’à l’arburone,
Tutt’à trè senza confusione,
Eccu a paghjella di l’unione,
Mi n’anderaghju senz’odiu,
Mancu provocazione,
Pè ‘ssu camminu di pace,
Chì tù Babbu m’ai rigalatu.
letizia giuntini
Nous contacter
ventudimare@me.com - tel 06 11 96 46 45
Nous soutenir... suivre notre actualité... WWW.VENTUDIMARE.ORGVous pouvez aussi lire
