RENDEZ-VOUS TOULOUSE ARCHITECTURE & PA TRIMOINE - 1ER JUIN / 15 SEPTEMBRE 2021 - ARCHITECTURE & PATRIMOINE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Rendez-vous
TOULOUSE
architecture & patrimoine
1ER jUIN / 15 SEPTEMBRE 2021
SOMMAIRE
4 ESPACE PATRIMOINE
Toulouse en un clin d'œil
6 TOULOUSE AUTREMENT
Des expériences nouvelles pour redécouvrir Toulouse
10 qUARTIERS LIBRES
Des découvertes en autonomie
14 GRANDS éVÉNEMENTS
Des temps forts à ne pas manquer
18 le coin des enfants
Des activités dédiées aux enfants et aux familles
20 calendrier
22 plan
Les activités proposées dans ce programme seront menées
sous réserve de situation sanitaire favorable.
Daurade © Patrice Nin
espace
patrimoine
Toulouse en un clin d'œil
EXPOSITION VISITES FLASH
PERMANENTE Les jeudis 15 juillet et 19 août à 12h30,
profitez de votre pause déjeuner pour
À PARTIR DE JUIN 2021 découvrir l'exposition de l'Espace
L'Espace Patrimoine retrace la chro- Patrimoine en 30 minutes.
nologie de l’histoire urbaine et archi-
Informations pratiques
tecturale de Toulouse, de l'époque
Gratuit.
antique à nos jours. Destinée aux
Réservations obligatoires à animation.patrimoine@
curieux de tous âges, qu'ils soient mairie-toulouse.fr
toulousains ou touristes, cette expo-
sition ludique et informative vous
incitera à déambuler dans la ville. Des
remparts antiques jusqu’à la « Boule »
de Rangueil, du Capitole à la piscine
Nakache, le patrimoine toulousain se
découvre en un clin d’œil.
Informations pratiques
Entrée libre du mardi de 12h à 18h et du mercredi au
samedi de 10h à 18h
ciap EN VUE !
Évolutif, l’Espace Patrimoine a pour
objectif de préparer l’arrivée à Toulouse
d’un Centre d’Interprétation de l’Archi-
tecture et du Patrimoine (CIAP).
4 5
Périmètre du Cana
l du
Midi
Bd d’
Site patrimonial Allée de Barcelone
Arco
le
remarquable es
TOULOUSE
ross
asc
dL
Les imaginistes
Allée de Brienne B
Le périmètre du Site patrimonial remarquable a été approuvé par arrêté ministériel du 21 août
Bd
© Arthur Bramao
1986. Il suit pour l’essentiel les limites du rempart médiéval, à l’exclusion la Cité administrative
de
et l’actuelle faculté de Droit. D’une surface de 230 hectares (256 hectares avec la Garonne),
St
il s’agit de l’un des plus grands de France. Cette superficie s’explique par la volonté de considérer
R.
Bd Armand Duportal
de
ra
le coeur historique de Toulouse, comme un ensemble cohérent et indivisible.
s Pu
sb
its
Quai St-Pierre
ou
AUTREMENT
Cr
eu
rg
Allée Cana
se
Qu’est-ce que le l de
s
de
Brien Brien Allée
ne ne de
Site patrimonial remarquable de Toulouse ?
de
Place
Ba
la
Va
rcelone
Ru Boul
Rue
Place du Wilson
la
Ce périmètre du coeur historique de Toulouse est un secteur défini qui présente
e de e
La Garonne
Bd Lazare
au point de vue architectural, archéologique, artistique ou paysager, un intérêt public. Qu Capitole
Ses objectifs sont de conserver le cadre urbain, d’éviter la disparition du patrimoine
ai
St
-P
ier
Place
St-Pierre
Carnot
historique et de favoriser sa mise en valeur tout en permettant l’évolution harmonieuse re
nécessaire aux fonctions urbaines contemporaines : circulation et stationnement
des voitures, livraison des commerces, constructions contemporaines…
Des expériences nouvelles pour
Habiter le Site patrimonial remarquable de Toulouse
Allées Franç
Allées Jules Guesde
redécouvrir Toulouse
All
ée
ois Verdier
sC
ha
rle
sd
eF
itte
Grand
Rond
e
esd
Place s Gu
du Fer Jule
à Cheval ées
All
L'ENVERS DU
P. 6 P. 7
Samedi 5 juin, de 16h à 18h30
Acte I. SAINT-ÉTIENNE
DÉCOR RV : Place Saint-Étienne, devant la
fontaine Griffoul
balade artistique
Samedi 26 juin, de 16h à 18h30
Découvrez « L’envers du décor » du
Acte II. wilson / alsace-LORRAINE
centre historique : une déambulation
RV : Face au 41 rue de Rémusat
mêlant visite guidée et «miniatures »
artistiques. À la fois singulière et pétil-
Samedi 17 juillet, de 16h à 18h30
lante, cette visite-spectacle sera décli-
Acte III. CARMES
née en sept actes, de juin à octobre
RV : Place de la Trinité
prochain. Un parcours à étapes archi-
tecturales et patrimoniales au cours
Samedi 7 août, de 16h à 18h30
duquel le visiteur pourra découvrir le
Acte IV. CAPITOLE
cœur de ville entre histoire et poésie,
RV : Place du Capitole, à l'angle de la
tout en étant sensibilisé aux poli-
rue Saint-Rome
tiques de préservation et de sauve-
garde du patrimoine. Site Patrimonial
Samedi 28 août, de 16h à 18h30
Remarquable, Plan de Sauvegarde
Acte V. ARNAUD-BERNARD
et de Mise en Valeur, avez-vous dit ?
RV : Place Saint-Sernin, à l'angle de la
Exactement, et c'est passionnant,
rue du Taur
pour peu qu'on aborde ces notions en
faisant un pas de côté artistique...
Informations pratiques
Gratuit / Durée : 1h-1h30
En partenariat avec le collectif
Départs échelonnés toutes les 30 minutes entre 16h et
Culture en Mouvements et l'Office 18h30. Sur réservation uniquement à :
de Tourisme www.toulouse-tourisme/visites-guidees
6 7
1. Nemporporem Visite guidée © Gilles
fugiam, vid ma verferi Martin - Agence d'Attracti-
vid ma fugit ulp vité Toulouse
2. Nempo rporem Place Occitane © Rémi
vid ma verferi et fugit Deligeon - Agence d'At-
vid ma fugit ulp tractivité Toulouse
Parc de la Reynerie ©
Joachim Hocine
BALADES Samedis 5 juin et 17 juillet à 10h
Parcours Île du Ramier
REYNERIE Jeudi 21 juillet à 15h
BATTLE KING OF CASTLE
ARCHITECTU- RV : arrêt de tram Île-du-Ramier
À LA FOLIE RV : château de Reynerie
Dans le cadre de la préfiguration de la
RALES Samedis 19 juin et 21 août à 10h
Parcours Canal du Midi , une
Jeudis 8, 15, 22 et 29 juillet et
Cité de la danse, Break’in School pro-
pose d’allier cultures urbaines dans
jeudis 5, 12, 19 et 26 août de 16h30
exploration avec votre vélo un cadre patrimonial, en accueillant
Deux parcours, deux voix : un guide à 17h30
RV : devant l’Hôtel du Département, un battle de danse hip hop break-
et un architecte vous proposent une visite guidÉe
1 boulevard de la Marquette (au pied dance dans l’enceinte du château de
exploration originale des bâtiments RV : devant le château de Reynerie
des colonnes) la Reynerie, un événement unique et
modernes et contemporains de la Le château de Reynerie est un site
original, en présence des meilleurs
ville ainsi que des grands courants méconnu, niché au cœur d’un grand
Samedi 3 juillet à 10h danseurs Hip-Hop de la région et
architecturaux qui participent à son ensemble. Cette folie architecturale du
Parcours Centre ville d’un jury de renommée mondiale
identité. XVIIIe siècle recèle bien des secrets. Un
RV : « La Maison », 1 rue Renée-Aspe présent pour l’occasion. Un spectacle
jardin à la française, avec un bassin et
exceptionnel alliant prouesses tech-
En partenariat avec la Maison de Informations pratiques des essences rares et exotiques, com-
niques et originalité le tout dans une
l'Architecture Occitanie-Pyrénées et Gratuit / Durée : 2 heures plète le tableau. Architecture, décors,
ambiance festive.
l'Office de Tourisme Réservations obligatoires sur botanique... Ce site remarquable vous
www.toulouse-tourisme.com/visites-guidees ouvre ses portes cet été le temps d'une
Avec Break'in School
visite. Prolongez votre visite en profi-
tant des événements prévus dans le Informations pratiques
cadre d'Un été au bord du lac. Gratuit.
www.breakinschool.com
Informations pratiques
Tarif : 7 € / Durée : 1 heure
Réservations obligatoires sur :
www.toulouse-tourisme.com/visites-guidees
8 9
QUARTIERS
Vue depuis le clocher
des Jacobins
© Patrice Nin
LIBRES
Des découvertes en autonomie
BALADES #5 capitole / place du pont-neuf
Du Capitole et son Donjon à la rue des
PATRIMONIALES Tourneurs
#6 carmes/dalbade
Neuf plans-guides pour découvrir
De la Place de la Trinité à la Maison
ou redécouvrir le cœur historique
Seube
de la ville ! Des bords de Garonne à
Saint-Cyprien, en passant par Saint-
#7 hôtels particuliers
Sernin, admirez les hôtels particuliers
De l'Hôtel de Bernuy aux Hôtels de
ou visitez le coeur commerçant du vieux
Pauilhac, Marsan et Calvet
Toulouse.
#8 victor-hugo / augustins
#1 Bords de garonne
De la statue de la place Jeanne-d’Arc à
Du Pont des Catalans à l'Hôpital Saint-
l'immeuble Le Télégramme
Joseph de la Grave
#9 saint-Étienne / place du
#2 saint-sernin / arnaud-bernard
parlement
De Notre-Dame-du-Taur au Couvent
Du monument commémoratif
des Cordeliers
de la guerre 14-18 à la rue Ozenne
#3 saint-cyprien
Informations pratiques
De la place intérieure Saint-Cyprien à
Plans-guides disponibles gratuitement à l'Espace
la place de L’Estrapade Patrimoine, à l'Office de Tourisme ou en téléchargement
sur le site toulouse.fr, rubrique patrimoine.
#4 saint-pierre / jacobins
Du Vieux Temple aux façades
de la rue Gambetta
10 11
Espace Andromède
© Philippe Ruault
Le Pavillon Blanc
© Philippe Ruault
BALADES #1 Balades architecturales
Du magasin des "Nouvelles galeries" à
architectu- la Résidence La Comtale
rales #2 Balades architecturales
De la piscine Nakache à la Halle tech-
nologique de l'IUFM
Centrées sur l'histoire d'un quartier
ou d'un paysage, les balades architec-
#3 Balades architecturales
turales vous invitent à découvrir des
De la résidence Galaxie à l'Hôpital de
édifices remarquables et des éléments
la mère et de l'enfant Paule de Viguier
d'architecture généralement situés à
l'écart des sentiers battus.
#4 Balades architecturales
De l'immeuble réhabilité boulevard de
la Gare au Metronum
Informations pratiques
Plans-guides disponibles gratuitement à l'Espace
Patrimoine, à l'Office de Tourisme ou en téléchargement
sur le site toulouse.fr, rubrique patrimoine.
12 13
grands
Grand Rond
© Patrice Nin
ÉvÉnementS Cerisier en fleurs du
jardin japonais
© Patrice Nin
Des temps forts à ne pas manquer
rendez-vous Vendredi 4 juin à 18 h
Débat
Dimanche 6 juin à 15h30
Visite guidÉe CANAL DU MIDI
Dimanche 6 juin à 11h30 et 16h30
Visite Urbotanique
aux jardins Les jardins Métropolitains – les
espaces verts du XXIe siècle
RV : Devant la Halle aux Grains
Connaissez-vous l’histoire et les fonc-
Spectacle d’après « Carnet d’une
urbotaniste » de Lulie
RV : Bateau panoramique Le Capitole, tions du canal du Midi ? Alors que RV : Au pied de la passerelle des
Pour cette 18e édition, Rendez-vous
21 Port Saint Sauveur s’amorcent aujourd’hui des réflexions Soupirs, place du port Saint-Sauveur.
aux jardins vous convient à partager
Avec la participation de l’École autour de ce parc urbain, plongez dans Avez-vous remarqué comment cer-
« la transmission des savoirs ». Une
Nationale Supérieure d’Architecture son passé industrieux et commercial, tains éléments de la ville ressemblent
invitation à découvrir la richesse bota-
de Toulouse et l’agence TER - ENSA entre Halle aux Grains et cales du à des fleurs, à des arbres ou à des
nique des jardins qui nous entourent
Toulouse. Radoub. animaux ? Capsules de bière à la den-
et leurs spécificités.
Informations pratiques Avec l'Office de Tourisme telure délicate, véhicules à gueules de
Accès libre et gratuit, dans la limite des places Informations pratiques monstre, chant du marteau-piqueur...
Programme susceptible d'évoluer disponibles.
Gratuit / Durée : 1 heure tout un biotope se révèle ! C'est à la
en fonction des contraintes sani-
Réservations obligatoires sur découverte de ces nouvelles espèces
taires en vigueur. Retrouvez le Samedi 5 et dimanche 6 juin
www.toulouse-tourisme.com/visites-guidees que Rosemonde Santo vous invite
programme détaillé sur rendezvou- Balade sonore
pour cette sortie naturaliste dans le
sauxjardins.culturegouv.fr La biodiversité en ville
biotope urbain.
RV : Entrée Jardin Royal, angle rue
Par la compagnie Figure Libre, inter-
Ozenne et Allées Jules Guesde
prétation Hélène Dedryvère
Notre espace urbain est truffé d’es-
Informations pratiques
pèces. Mais que savons-nous de l’in-
Gratuit / Durée : 45 minutes
timité de la plante des trottoirs et des
Déambulation en extérieur sans inscription, dans la
trajectoires de l’oiseau de gouttière ? limite des places disponibles
Empruntez un boîtier audioguide et
partez en balade sonore, aux quatre
coins de la ville.
Par l'association Les voix de traverse
Dans la limite des boîtiers audioguides disponibles
14 15
JOURNÉES Samedi 19 et dimanche 20 juin de
10h à 18h
européennes Exposition
Pass’Muraille
DE RV : Espace Patrimoine, 8 place de la
Daurade
L'ARCHÉOLOGIE Connaissez-vous le rempart médiéval
de Toulouse ? Venez approfondir vos
connaissances sur le sujet avec cette
Passionnés d’histoire ou simples
exposition.
curieux, venez découvrir les coulisses
Informations pratiques
du patrimoine et de la recherche
Accès libre.
archéologique. Retrouvez le pro-
gramme détaillé sur journees-archeo-
Samedi 19 et dimanche 20 juin de
logie.fr
10h à 18h
Atelier
Samedi 19 et dimanche 20 juin de
Pass’Muraille, tout connaître sur le
10h à 18h
rempart de Toulouse
VILLAGE DE L'ARCHÉOLOGIE
RV : Espace Patrimoine, 8 place de la
RV : Musée Saint-Raymond, 1 ter
Daurade
place Saint-Sernin
Vous rêvez de connaître les techniques
Regroupant les acteurs de l'archéolo-
de construction des Romains ? Venez
gie locale, ce village vous permettra
recréer un modèle réduit en Légo et
d'en savoir plus sur le métier d'archéo-
comprendre l’ingéniosité des archi-
logue et les recherches en cours.
tectes de l’antiquité.
Informations pratiques
Avec l'association Au fil du métal
Accès libre .
Informations pratiques
Gratuit, dans la limite des places disponibles.
16 17
le coin des
enfants
Activités dédiées aux enfants et
aux familles
ATELIERS Pour les 3-6 ans
livrets-jeux Les secrets du capitole
Un opéra ? Un Hôtel de ville ? Une
Mercredis 28 juillet et 25 août à place ? Un parking souterrain ? Une
Durant les vacances d'été, viens L'Espace Patrimoine propose aux
10h station de métro ? Cet ensemble de
découvrir le patrimoine toulousain en enfants de 7 à 12 ans et à leurs parents
PETIT ARCHITECTE lieux que les Toulousains désignent au
participant à des ateliers de pratique de parcourir la richesse du patrimoine
RV : Espace Patrimoine, 8 place de la quotidien sous le terme de « Capitole »
artistique. toulousain en s'amusant !
Daurade vient du bâtiment qui est aujourd’hui
Viens découvrir cinq monuments à la fois le siège de la mairie et celui du
Informations pratiques Informations pratiques
emblématiques de la Ville de Toulouse théâtre. Trônant au coeur de la ville, le
Gratuit sur réservation au 05.36.25.23.12 ou à anima- Gratuit / Durée : 1h30-2h
tion.patrimoine@mairie-toulouse.fr en manipulant des masques et en Capitole est un lieu de pouvoir depuis
Pour les 7-12 ans, accompagnés de leur famille. Livret
Durée : 1h recréant leurs décors. gratuit à retirer à l'Espace Patrimoine . plus de 800 ans. Equipés du livret-jeu,
Ateliers limités à 10 enfants Sous réserve d'accès aux quatre salles d'apparat. partez en autonomie à la découverte
Pour les 6-12 ans de ce monument emblématique de
façon ludique.
Mercredis 28 juillet et 25 août à
15h
AUGUSTE LE PETIT ORNEMANISTE
RV : Espace Patrimoine, 8 place de la
Daurade
Cet atelier immerge les enfants dans
le monde de l’ornementation des
façades toulousaines en manipulant
des moules issus de la fabrique d’Au-
guste Virebent. Ils appréhendent de
façon ludique les éléments du bâti
toulousain.
18 19Calendrier Visite guidée Débat Balade artistique Atelier Animation Juin Juillet Août Septembre Ve.4 18h00 Jardins Métropolitains Sa.3 10h00 Centre Ville Je.5 16h30 Château Reynerie Sa. 4 10h00 Centre Ville Sa.5 10h00 Île du Ramier Je.8 16h30 Château Reynerie Sa.7 16h00 L'envers du décor Sa.7 16h00 L'envers du décor Je.15 12h30 Espace Patrimoine Sa.5 16h30 L'envers du décor Sa.5 16h30 L'envers du décor Je.15 16h30 Château Reynerie Sa.5 17h00 L'envers du décor Sa.5 17h00 L'envers du décor Sa.17 10h00 Île du Ramier Sa.5 17h30 L'envers du décor Sa.5 17h30 L'envers du décor Sa.17 16h00 L'envers du décor Sa.5 18h00 L'envers du décor Sa.5 18h00 L'envers du décor Sa.5 16h30 L'envers du décor Sa.7 18h30 L'envers du décor Sa.7 18h30 L'envers du décor Sa.5 17h00 L'envers du décor Je.12 16h30 Château Reynerie Di.6 10h00 Canal du Midi Sa.5 17h30 L'envers du décor Je.19 12h30 Espace Patrimoine Sa.7 11h30 Visite Urbotanique Sa.5 18h00 L'envers du décor Je.19 16h30 Château Reynerie Sa.7 16h30 Visite Urbotanique Sa.7 18h30 L'envers du décor Sa.21 10h00 Canal du Midi Sa.19 10h00 Pass'Muraille Me.21 15h00 Battle king of castle Me.25 10h00 Petit architecte 3/6 Sa.19 10h00 Canal du Midi Je.22 16h30 Château Reynerie Me.25 15h00 Petit architecte 6/12 Di.20 10h00 Pass'Muraille Me.28 10h00 Petit architecte 3/6 Je.26 16h30 Château Reynerie Sa. 26 16h00 L'envers du décor Me.28 15h00 Petit architecte 6/12 Sa.28 16h00 L'envers du décor Sa.55 16h30 L'envers du décor Je.29 16h30 Château Reynerie Sa.5 16h30 L'envers du décor Sa.5 17h00 L'envers du décor Sa.5 17h00 L'envers du décor Sa.5 17h30 L'envers du décor Sa.5 17h30 L'envers du décor Sa.5 18h00 L'envers du décor Sa.5 18h00 L'envers du décor Sa.7 18h30 L'envers du décor Sa.7 18h30 L'envers du décor 20 21
PLAN
i Office de Tourisme
e
M
lad
Va
e
Ru
ères i M Métro
Rue Pargamini
Rue Jose
Place du
Capitole
P Parking
P
ph Laka
nal
Place
Saint-Pierre
on
e Lé etta
Ru amb
Ru G
Rue Saint-Rome
Qu ed
ai es
Bla
Rue Sainte-U
Lu nc
cie
e
he
err
nL rs
om u
-Pi
ba ua
nS
int
rd
es
a
t Sa
Je
olièr
e
rsule
Ru
Pon
Peyr
Place de
Rue
la Daurade
Cujas
La Rue Jacques
Ga
Rue de
ro
nn
e
la
Qu
Bourse
e
ai
err
de
M
-Pi
la
int
Da
ol
Esquir
ur
t Sa
ad
on
e
etz
uP
de M
Rue
ed
Ru
euf
Pont N
Rue des Pa
Rue de
Crédits Maquette
Photographie de couverture Espace Patrimoine
Quai de
lique Vue de la Daurade de nuit d’après DES SIGNES
s Coute
Répub
radoux
e la © Patrice Nin studio Muchir Desclouds 2018
Rue d
liers
Tounis
Éléments graphiques
© Vif Design Impression
Imprimerie Toulouse
Photographies sans crédits Métropole
© Ville de Toulouse / Toulouse 2000 ex.
Métropole Juin 2021
22 23« La ville ne dit pas son passÉ,
elle le possède pareil aux lignes
d'une main, inscrit au coin des
rues. »
Italo Calvino, Les villes invisibles.
Le service d'Animation Renseignements
de l’Architecture Espace Patrimoine,
et du Patrimoine a pour Direction du Patrimoine
mission de sensibiliser à 8 place de la Daurade
l'architecture et au patrimoine 31000 Toulouse
de Toulouse. Il incarne la Tel : 05 36 25 23 12
politique du label "Villes mail : animation.patrimoine@
et Pays d'art et d'histoire", mairie-toulouse.fr
attribué par le ministère de la
Culture. La Mairie de Toulouse A proximité
a rejoint ce réseau national Le réseau Vpah comprend
de plus de 200 Villes et Pays les villes et pays des Bastides
en 2019. du Rouergue, Cahors, Les
Causses et Vallées de la
Au programme : expositions Dordogne, Le Grand Auch,
permanentes et temporaires, Le Grand-Figeac Vallées
grands rendez-vous, ateliers du Lot et du Célé, Millau,
pour tous les âges et Moissac, Montauban, les
notamment le jeune public, Pyrénées Cathares, Rodez
brochures et parcours pour Agglomération, les Vallées
(re)découvrir Toulouse. d'Aure et Louron.Vous pouvez aussi lire
