Reprise du marché des producteurs p.20 Dossier santé p.8 Printemps culturel p.18 - Magazine de la ville de Cavaillon Avril 2019 www.cavaillon.fr ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Magazine de la ville de Cavaillon • Avril 2019
www.cavaillon.fr • communication@ville-cavaillon.fr
Reprise du marché
des producteurs p.20
Dossier santé p.8
Printemps culturel p.18
mon mag • 1 • Avril 2019
17
la culture
Exposition Willy Ronis
4 18
en bref l’animation
Cavaillon.fr se modernise Printemps culturel
6
le budget 4 C’en bref
6 C’ma ville
7 C’l’info des services
8 C’le dossier santé
10 C’ma ville
12 C’la jeunesse
14 C’en images
16 C’la culture
18 C’l’animation
20 C’mon commerce
22 C’les talents
8 23 C’le conseil municipal
le dossier
24 C’mes sorties
Santé
MAIRIE DE CAVAILLON - Place Joseph Guis - BP 80037 - 84301 Cavaillon Cedex - 04 90 71 24 18 - www.cavaillon.fr
Directeur de la publication : Gérard Daudet Rédaction : Service Communication Réalisation, maquette : La Vache Noire Sud
Service Communication : Nicolas Eyries, Christel Jean, Silvie Ariès Crédits photos : Service Communication, Didier Gemignani, Ministère de la
10-31-1408
Cette entreprise
a fait certifier sa
chaîne de contrôle.
pefc-france.org
Culture, MAP / dist. RMN-GP © donation Willy Ronis, S .Padiolleau, STT-®Carole Parodi – 3897, Rock-n-chair 4f683, le-bulldozer-et-l’olivier 89c4cf,
Glacières Martin & Sud Electrique V1955, Biddie Briaval, Christine Manini Tirage : 13 000 exemplaires
Impression : Imprimerie Rimbaud Cavaillon 04 90 06 60 30
mon mag • 2 • Avril 2019
Le mot du Maire
Pour Cavaillon
Je l’ai dit et répété : être Maire ce n’est pas faire de la politique. Je ne m’occupe
pas de politique nationale et moins encore de politique européenne.
Parce que ce n’est pas ce que les Cavaillonnaises et les Cavaillonnais attendent
de moi. Et parce que je ne me reconnais pas dans ces joutes verbales sans fin
que sont devenus les débats politiques.
Où sont les solutions ? Voilà ce qui intéresse le citoyen.
Comment changer l’Europe sans détruire ce lien indispensable entre les
peuples européens ? Comment faire de l’Europe autre chose qu’un marché
de libre échange pour les grandes entreprises mais aussi un instrument qui
protège mieux les peuples et répartit équitablement la richesse en son sein ?
Voilà ce que devrait être le débat sur l’Europe. Voilà encore une fois ce qu’il
ne sera pas. Le débat sur l’Europe comme tous nos débats franco-français
va se limiter à une guerre de positions : pour ou contre l’Europe, pour ou
contre le gouvernement, pour ou contre tel ou tel parti… et ni l’Europe ni
la France n’auront avancé d’un pas… Non merci, très peu pour moi cette
vision de la politique qui est devenue un combat permanent des Français
contre les Français.
Je préfère consacrer toute mon énergie à Cavaillon. À rassembler les Cavaillonnais autour de projets.
Pour Cavaillon
Pour Cavaillon, maîtriser nos dépenses de fonctionnement et notre endettement pour dégager des marges de manœuvres
et investir cette année près de 17 millions d’€ sans augmenter les impôts à travers un budget communal offensif mais
rigoureux.
Pour Cavaillon, faire sortir de terre des projets indispensables comme le nouveau centre de loisirs, la salle polyvalente du
moulin Saint Julien, un nouveau stade d’athlétisme ou la piscine ultra moderne de Roudière avec l’agglomération.
Pour Cavaillon, faire venir des entreprises sur la nouvelle zone d’activité et créer des richesses et des emplois.
Pour Cavaillon, adopter un nouveau PLU qui remplace l’ancien POS et nous permettra demain de construire de
nouveaux logements tout en requalifiant ceux du centre ancien.
Pour Cavaillon, mettre tout en œuvre pour préserver et améliorer l’accès aux soins et à la santé pour tous.
Pour Cavaillon, le salon Terra Lub organisé avec le soutien financier de la ville, par les commerçants de Cavaillon Action
Commerce. Un salon qui va transformer le centre-ville en « salon du mieux-vivre demain » : tout un symbole que cette
initiative qui met en avant la qualité de vie à Cavaillon.
Pour Cavaillon cette ambition culturelle qui permet à notre ville de rayonner avec les expositions qui préparent l’été,
des œuvres de Léon Colombier à celles de Willy Ronis organisée en partenariat avec les Rencontres de la Photographie
d’Arles qui au fil des ans ont acquis une notoriété internationale.
Pour Cavaillon le marché des producteurs locaux qui revient dès les premiers jours d’avril.
Oui il y a tant de choses à faire pour Cavaillon. Ensemble, nous les faisons.
Gérard DAUDET
Maire de Cavaillon
mon mag • 3 • Avril 2019
en bref
Élections européennes
L’élection des députés représentant la France au Parlement
Européen aura lieu le dimanche 26 mai 2019. Les bureaux de
vote seront ouverts de 8h à 18h, il n’y a qu’un seul tour de scrutin.
Concrètement, on vote pour les députés européens, élus pour
cinq ans au suffrage universel direct. Pour la première fois, chaque
cavaillon.fr le site
parti devra présenter une liste de 79 candidats pour l’ensemble du internet de la ville
territoire français.
se modernise
Plus de 5% : Plus esthétique, plus pratique, et désormais
les partis ayant obtenu ce taux de suffrages exprimés adapté aux smartphones et tablettes, le site
bénéficieront d’un nombre de sièges proportionnel au de la ville de Cavaillon se modernise pour
nombre de voix obtenues. une expérience d’utilisation améliorée.
Retrouvez en quelques clics vos démarches,
Réforme électorale et nouvelle carte d’électeur les actualités, l’agenda, les commerces
et les associations de Cavaillon, au sein
Suite au décret 2018-343 du 9/5/2018, il est créé un traitement d’une interface repensée. Un moteur de
automatisé de données permettant la gestion du Répertoire recherche ainsi que des boutons d’accès
Électoral Unique (REU). Sa tenue est confiée à l’Institut National directs ont également fait leur apparition.
de la Statistique et des Études Économiques (INSEE). Bonne découverte sur cavaillon.fr
La mise en œuvre du REU nécessite la renumérotation de
l’ensemble des électeurs. Une nouvelle mention sera portée sur
les cartes électorales : l’identifiant national d’électeur ; ce numéro 208 000
sera conservé à vie même en cas de changement de commune.
96 631 pages
utilisateurs du consultées
Ainsi toutes les personnes inscrites fin mars 2019 sur la liste site en 2018
électorale de Cavaillon recevront à leur domicile une nouvelle en 2018
carte d’électeur d’ici fin avril 2019. L’ancienne sera donc à détruire
et ne pourra pas être valable les jours de scrutin.
Attention : la nouvelle carte est valable pour tous les scrutins qui
se dérouleront au cours des trois ans à venir.
mon
Le chiffre : 200 000 appli
Propriétaires ? Co-propriétaires ? Commerçants ? L’opération
1300 téléchargements !
de rénovation des façades et devantures commerciales voit Le succès de l’application smartphone
son budget doubler en 2019. Ce sont donc 200 000 € qui sont de la ville de Cavaillon ne se dément
disponibles pour subventionner ces opérations en centre-ville. pas ! Avec plus de 1300 téléchargements
En 2018, ce chiffre était de 88 000 € , et a permis d’effectuer et 90 000 pages vues en 4 mois. Elle est
des travaux sur près d’une vingtaine de commerces et/ou gratuite, et pour la trouver, le plus simple
habitations. Il suffit donc de s’adresser au service d’urbanisme est d’écrire « Cavaillon » dans le moteur
ou sur le site de la Ville. de recherche (Apple Store ® et Google
Contact : Service Urbanisme de Cavaillon au 04.90.71.96.48 Play Store ®). Alors, à vos mobiles !
(2ième & 4ième mardis de chaque mois).
mon mag • 4 • Avril 2019
Un arbre abattu, en bref
un arbre planté
Le chancre coloré qui décime les platanes
en France depuis la 2de Guerre Mondiale,
n’épargne ni le Vaucluse (1 300 arbres
atteints chaque année), ni Cavaillon
(31 arbres contaminés en 2018).
La Fédération Départementale des
Groupements de Défense contre les
Organismes Nuisibles de Vaucluse
(F.D.G.D.O.N.) assure la surveillance Les prochaines
de l’évolution de cette maladie dans le réunions :
département. À ce titre, la Ville a passé
une convention avec cet organisme, pour Réunions Zone 1
la somme de 1 500 € (pour deux ans), et
une prospection sur un millier de platanes
de quartier (Centre-ville) :
mercredi 24
environ. avril 2019, salle
Il n’existe aucun traitement et il n’y a pas La proximité, priorité de l’équipe du Conseil
d’autre solution que l’abattage des arbres municipale. municipal
infectés. En cours jusqu’à fin mai, les réunions Zone 2 (Colline
La Ville replante un arbre chaque fois annuelles de quartier sont organisées en Saint-Jacques
qu’elle est contrainte d’abattre un deux parties : une présentation des projets et Iscles) :
platane : place du Clos, un micocoulier a pour la ville, ainsi que des actions passées mercredi 15
été immédiatement planté tandis que ceux et à venir de la municipalité au sein du mai 2019, salle
de l’avenue Alphonse-Jauffret (7) seront quartier puis un moment d’échange où les du Conseil
remplacés par le service espaces-verts qui habitants peuvent faire des propositions municipal
associera micocouliers et tilleuls. Chemin d’intérêt général directement auprès des Zone 9 (Les
des Fourches (23 arbres abattus), une élus. Vignères) :
surveillance est en place, autour d’un foyer mercredi 22
déclaré, route de l’Isle-sur-la-Sorgue. 9 mai 2019, Les
réunions avec les Cavaillonnais Vignères
Cahier de doléances et de propositions
Ouvert le 20 décembre 2018, le cahier de doléances destiné à
recueillir avis et propositions des Cavaillonnais, a été fermé le 19
février 2019. Soit plus de 8 semaines, pour un chiffre de plus de 90
réactions et doléances. L’organisation politique, la justice fiscale et
sociale, la démocratie et la citoyenneté ont été les thèmes les plus
abordés. Ce cahier a été remis en Préfecture de Vaucluse. Comme
tous ceux qui ont été proposés au public
en France (plus de 10 000), il sera numérisé 90
à la Bibliothèque Nationale de France et contributions
transmis au Gouvernement.
mon mag • 5 • Avril 2019
ma ville
Budget 2019 : des investissements
massifs, sans hausse d’impôts
2019 : place aux investissements ! Récoltant les fruits de plusieurs années de
bonne gestion, prouvées par un niveau d’endettement parmi les plus faibles en
Vaucluse, la Ville poursuit sa politique de création de nouveaux équipements
afin de répondre aux attentes des Cavaillonnais. Et toujours sans augmentation
d’impôts.
Impôts : Taux inchangés Cavaillon aujourd’hui,
Après une baisse de ces taux en 2017, Cavaillon est parmi les villes votre mairie en chiffres
les plus attractives en terme de taxes locales. Une stabilité assumée,
permettant un haut niveau de service public tout en préservant le Montants exprimés par an et par habitant
pouvoir d’achat des Cavaillonnais. (Taxe d’habitation : 18.50 %, Frais de fonctionnement
taxe foncière : 22 %, taxe sur le foncier non bâti : 45.32 %)
959 €
Des taux identiques en 2019, 2018, 2017
>dont dépenses
de personnel 581 €
2019, une année exceptionnelle
Avec 18 000 000 € dépensés cette année, jamais la Ville de Derrière ces chiffres, il y a des femmes
Cavaillon n’a autant investi pour accroître son offre de services et et des hommes. La Mairie de Cavaillon
d’infrastructures. Focus sur quelques projets. ce sont 394 agents qui travaillent au
quotidien au service des Cavaillonnaises
et Cavaillonnais et de leurs enfants.
Dont :
au Conservatoire
33 agents de Musique de Cavaillon
au Service
42 agents Jeunesse et Sports
Un nouveau Centre de loisirs et gymnase
pour 7.845 millions d’€ au total
Rénovation de la piste d’athlétisme du
stade Pagnetti pour 1.2 millions d’€ 58 agents à la Police Municipale
au Centre Technique
88 agents Municipal en charge des
espaces verts, de la propreté
urbaine, etc
au Service des
103 agents Affaires Scolaires
Budget consacré aux associations
112 €
par an et par habitant
Création d’une salle polyvalente de 300 places assises pour 3.2 millions d’€
mon mag • 6 • Avril 2019
l’info des services
Cavaillon : la campagne à la ville
Débroussailler pour mieux protéger
de 3 mètres de part et d’autre des chemins
privés y donnant accès. De plus, l’intégralité
des terrains situés dans les zones urbaines
du document d’urbanisme et à moins de
200 mètres des bois et forêts doivent être
maintenus en état débroussaillé.
Avec son domaine forestier sur la colline Saint-Jaques et le quartier de À Cavaillon, les zones concernées sont
Vidauque, Cavaillon est concernée par le risque incendie autour de la colline Saint-Jacques et le
quartier Vidauque.
L’article 3 de l’arrêté préfectoral du 18 février Pour tout renseignement, retrouvez
2013 fait obligation aux propriétaires de le guide du débroussaillement en
maintenir en état débroussaillé leurs terrains Vaucluse sur le site : www.vaucluse.
situés à moins de 200 mètres des bois et gouv.fr/la-reglementation-relative-au-
forêts jusqu’à une distance de 50 mètres des debroussaillement-a6265.html
constructions, ainsi que sur une profondeur
Nos amies les Le tigre du platane
bêtes oui mais… Pauvres platanes : outre le chancre, ils sont aussi victimes d’un tout
S’ils sont charmants quand ils sont petit insecte de 3 à 4 mm, le tigre. La répétition d’hivers doux, la
voyageurs, les pigeons sont non seulement taille régulière des arbres expliquent sa recrudescence. Pour lutter
porteurs des germes de maladies et de contre ce ravageur qui provoque l’affaiblissement des arbres et la
tiques, mais ils dégradent aussi rues, dépigmentation de leurs feuilles, la Ville fait appel à une société
façades et habitations. spécialisée qui propose un traitement
Des campagnes de capture doivent biologique, inoffensif pour les
donc être organisées, en mars, avril, mai personnes et animaux domestiques,
et octobre. En 2018, 1010 pigeons ont en centre-ville et dans les cours des
été capturés. Une campagne qui coûte écoles.
10 000 € par an. Trois interventions ont lieu durant
Cette démarche est reconduite cette année l’année : de fin mars à mi-avril
avec 5 cages sur les secteurs : centre- sur le tronc des arbres, durant la
ville, les Vignères, puis dans les zones période estivale sur les feuilles, et fin
Condamines/Dr-Ayme et Saint-Martin/ septembre, début octobre à nouveau
Barillon. sur le tronc. Coût du programme :
Le Règlement sanitaire départemental 9 100 € TTC.
stipule qu’il est interdit de déposer graines
ou nourriture aux animaux errants.
Le platane, symbole de la Provence,
nécessite des soins soutenus
mon mag • 7 • Avril 2019
le dossier
DOSSIER SANTÉ
Avec 27 188 habitants en 2018, Cavaillon a une population qui augmente 2,5 fois plus vite que le
Vaucluse et même que la région PACA. Ainsi, on compte 17 naissances pour 1 000 habitants (12
pour 1000 en PACA). En face, il y a d’autres chiffres : le nombre de médecins généralistes est de
29, dont 17 ont plus de 50 ans. Et ces médecins réalisent chacun, la bagatelle de 4 869 actes par
an, pour 4 735 ailleurs en région Provence-Alpes Côte d’Azur.
« Nous manquons de généralistes, mais aussi de gynécologues-obstétriciens, de dermatologues,
de psychiatres. C’est un vrai problème » commente le Dr Élisabeth Amoros. Un fait qui ne touche
pas que Cavaillon mais les villages alentours. Résultat : la Ville met tout en œuvre pour tenter
d’attirer de jeunes médecins et proposer un accueil de qualité pour les aînés.
L’OFFRE ACTUELLE
Un nouvel EHPAD à EHPAD du CHI de Cavaillon
Cavaillon (87 places) intégrant 1 centre
de jour pour personnes âgées
Nos aînés méritent que leur soit garantie la possibilité de rester atteintes de la maladie
dans leur ville de Cavaillon, au sein d’un établissement moderne d’Alzheimer (12 places)
et adapté à leurs besoins, quel que soit leur état de dépendance.
L’idée est simple : l’EHPAD de Cavaillon, avec ses 87 lits, est 1 résidence pour personnes âgées
vieillissant. Il s’agirait donc, de construire un nouvel établissement autonomes (42 logements) :
sur le parking Gambetta, face à l’hôpital tout en préservant les Le Foyer Saint-Martin
places de stationnement. L’EHPAD serait surélevé. L’espace
libéré permettrait d’accueillir des soins de suite, et de créer un lien 1 résidence « service-seniors »
physique et simple, entre EHPAD et hôpital. Le projet fait l’objet (124 appartements) :
Les cigales du Luberon
d’études sérieuses pour une création à court terme.
Parking Gambetta : Un lieu possible
Le Foyer Saint-Martin pour le futur EHPAD de Cavaillon
mon mag • 8 • Avril 2019
le dossier
L’interview
Dr Alain Attard Une journée pour les pros
L’Atelier Santé Ville porté par le
Médecin, gériatre, président de la CCAS et soutenu par l’Agglomération
Commission Médicale d’Établissement Luberon Monts de Vaucluse, ainsi que
au sein du Centre Hospitalier Cavaillon- la Plateforme Territoriale d’Appui et
Lauris, Alain Attard connaît les difficultés le Centre Hospitalier de Cavaillon,
de Cavaillon, sur le bout du stéthoscope ! avec le soutien de l’ARS PACA et du
Conseil Départemental, organisent une
Son constat est le même que celui journée de rencontres au bénéfice de
d’Élisabeth Amoros : « La situation est tendue, la santé des habitants de Cavaillon, le
et contraint les plus âgés d’entre-nous, à poursuivre 6 juin 2019. Tous les professionnels
leur activité ». Pour autant, le sexagénaire compte sur « l’accueil de de santé sont conviés à cette journée
Cavaillon. En proposant un hébergement gratuit aux stagiaires et internes (6 de rencontres et d’échanges, à la petite
au total), la Ville se rend accueillante et c’est une clef (…) Et puis bien sûr, Halle du M.I.N de Cavaillon de 9h à 14h.
la proposition d’un cabinet de groupe, au sein de l’ancien laboratoire que la Inscription obligatoire avant le 1er juin sur
Ville achète, est une nouvelle façon de voir la médecine, attractive ». www.ressources-sante.org
Pour le médecin, il n’y a pas une solution, « mais plusieurs. Celles que
nous venons d’évoquer, mais aussi les efforts que font des médecins ou que fait
l’hôpital, d’accueillir des stagiaires ou des internes. Souvent, une carrière dans
une ville, commence par l’internat. Ce qui est fait à Cavaillon, est un ensemble
de mesures cohérentes qui vont porter leurs fruits. Il faut être patients et ne pas
diminuer les efforts ».
L’élargissement du numerus clausus au sein des facultés de
médecine, décidé récemment, pèsera lui aussi son poids, d’ici une
dizaine d’années. En attendant, c’est toute une ville qui veille sur
son système de santé, unie pour prévenir une pénurie annoncée. Une maison médicale, bientôt
Les locaux vont être achetés par la ville,
à l’angle du bd Crillon et du bd Jean-
Jaurès. Dans cet ancien laboratoire,
elle proposera dans quelques mois aux
L’ accueil de jour Alzheimer « La pichoto pauso » : pour professionnels de santé, de s’y installer. On
soulager les aidants attend d’accueillir médecins généralistes,
L’accueil de jour composé de deux aides-soignantes, d’une infirmier(e)s, kinésithérapeute et d’autres
psychologue et d’ une ergothérapeute a pour objectif de soulager professionnels de santé. Et tous sont déjà
et accompagner les familles, prévenir la perte d’autonomie assurés de très vite remplir les carnets de
et favoriser le maintien à domicile des personnes atteintes de consultation, tant la demande est forte.
la maladie d’Alzheimer et maladies apparentées, stimuler les
fonctions cognitives et diminuer les troubles du comportement.
Des activités, des ateliers et des sorties sont proposées en ce sens.
Lundi au vendredi de 9h à 16h30
Locaux de l’EHPAD – « la Capella »
CHI intercommunal de Cavaillon-Lauris
accueil.de.jour@ch-cavaillon.fr / 04 86 55 27 32.
mon mag • 9 • Avril 2019
Cavaillon la solidaire
La Bastide : un
soutien exemplaire !
Où ? Quand ? Comment ?
Le centre social a vu ses locaux ravagés par un incendie
dû à un problème électrique. Mais un élan de solidarité a L’accompagnement à la scolarité
permis à tous, de poursuivre les activités qui concernent des lundis, mardis, jeudis et vendredis
plus de 3 000 cavaillonnais. de 16h30 à 18h se déroule : pour les
primaires à l’école élémentaire Jean-
Le 5 novembre 2018 restera sans doute à jamais dans la mémoire Moulin ; pour les collégiens au collège
des 15 salariés du Centre social La Bastide et des 32 bénévoles : ce Clovis-Hugues.
soir-là, un problème électrique occasionne un incendie qui détruit Le centre de loisirs, des mercredis et
la toiture et rend les locaux inutilisables. De quoi désespérer, petites vacances scolaires de 9h à 12h
sachant que plus de 130 familles sont adhérentes et qu’un millier et de 14h à 18h est accueilli à l’école
de personnes profitent des activités du centre ? élémentaire Jean-Moulin.
Non, « parce que la solidarité a été exceptionnelle ! Dès le lendemain matin, Les ateliers adultes se déroulent à
le maire et les services municipaux étaient là, pour nous aider » raconte avec la MJC : c’est le cas de la gym (lundi
encore beaucoup d’émotion, José Villa, directeur de La Bastide. de 16h à 17h30, vendredi de 15h à
Une ville solidaire, qui a su réunir les différents partenaires du 16h), la couture (lundi de 14h à 16h), le
centre, de la MJC à la Passerelle en passant par la maison de patchwork (jeudi de 14h à 16h)…
quartier Barillon, l’Espace Départemental de Solidarité, le collège Pour les animations ponctuelles
Clovis-Hugues… accueillant un nombre important
de personnes, la Ville a mis à
Quinze jours plus tard, soit le 19 novembre 2018, la quasi-totalité disposition les salles Bouscarle, Vidau
des activités reprenaient leur cours. « Un petit miracle. Ou plutôt, la et de l’hippodrome, en fonction des
démonstration que dans cette ville de Cavaillon, il existe une vraie solidarité disponibilités.
dont les habitants du
quartier de la Clède ont Enfin, et afin de rester au plus près
pu voir les effets. C’était des habitants du quartier, le conseil
juste ex-cep-tion-nel » d’administration a voté à l’unanimité
ajoute un José Villa la location d’un préfabriqué qui est
qui voit aussi, le installé sur la place devant la Bastide, ce
travail de longues qui permet d’assurer une permanence
années, récompensé auprès de la population.
par cette belle
humanité.
mon mag • 10 • Avril 2019ma ville
Remonter le temps... Tout baigne pour
Des Glacières Martin au le chantier de la
Moulin Saint-Julien piscine Roudière !
Le bassin d’apprentissage est coulé, les
La future salle polyvalente va redonner vie à un édifice murs montent, la charpente est posée
construit il y a plus de 8 siècles ! Au fil des numéros de et les menuiseries sont en partie fixées :
C’mon mag, les Archives de la ville nous font remonter à
travers l’histoire de ce bâtiment depuis le 20e jusqu’au 12e
les travaux de la piscine Roudière,
siècle. portés par Luberon Monts de Vaucluse
Agglomération, avancent bon train
dans le quartier de la Clède. Malgré les
intempéries (pluie et vent) subies en
décembre et janvier, le chantier n’accuse
aucun retard. Les scolaires et les sportifs
pourront reprendre le chemin des bassins
dès le mois de mai 2019, date à laquelle le
centre aquatique de plein air, près du lycée
Ismaël-Dauphin, rouvrira ses portes pour
la saison estivale. La piscine Roudière,
quant à elle, doit accueillir les premiers
nageurs en septembre 2019.
Pour en savoir plus sur le chantier :
www.luberonmontsdevaucluse.fr/piscines
1er épisode :
les Glacières Martin (1935-v.1980)
Tous les vieux Cavaillonnais vous parleront des Glacières Martin,
entreprise active jusque dans les années 1970-1980. Cette société
niçoise (à l’origine, les Nouvelles glacières et frigorifiques de la
Californie), dirigée par les sieurs Bottin et Martin, s’était installée
en 1935 dans l’ancien moulin des Hospices et produisait de la glace
avec l’énergie hydraulique du canal Saint-Julien. Les « Glacières »
fournissaient ainsi tout le bassin cavaillonnais (c’était avant les
réfrigérateurs ! ) et certains se souviennent des livreurs qui, jusque
dans les années 1960, transportaient de grands pains de glace dans
des toiles de jute pour les bars, boucheries ou expéditeurs de fruits
et légumes. La diffusion du « frigo » dans les foyers entraîna par
la suite la reconversion de l’entreprise dans la vente de produits
surgelés.
Prochain épisode :
Le moulin des Hospices et l’usine électrique.
mon mag • 11 • Avril 2019ma ville
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
« Place aux Sports ! »
à l’hippodrome de
Cavaillon LMV emploi : des
offres d’emploi,
Création Studio Retro Satana / Impression Rimbaud Cavaillon
Démonstrations, stands d’information, initiations et spectacles
seront au centre de la manifestation gratuite, baptisée « Place aux
de stage et
d’alternance
L’Agglo, tous les jours notre avenir
Sports », organisée dimanche 19 mai, de 10h à 18h, à l’hippodrome
de la Durance, à Cavaillon. Ce rendez-vous, proposé pour la toute
première fois par le Conseil départemental de Vaucluse, fera la en un clic !
part belle à de nombreuses disciplines. Le public sera ainsi convié
à s’initier à de nombreux sports et à assister à des démonstrations. Luberon Monts de Vaucluse
Un vide-grenier « sportif » sera par ailleurs organisé de 10h à 14h Agglomération vient de se doter d’un
(inscription gratuite au 04 32 75 14 87). nouvel outil : LMV emploi. Il s’agit d’un
site internet, compatible avec tablettes
De quoi passer une belle journée en famille ou entre amis, d’autant et smartphones, qui recense toutes les
qu’il sera possible de faire une pause gourmande sur place. Enfin, offres d’emploi, de stage et d’alternance
deux spectacles (BMX, VTT trial et trottinettes acrobatiques) sur le territoire de LMV. Son but est de
rythmeront cette journée. connecter les demandeurs d’emploi aux
entreprises locales qui recrutent.
LMV emploi agrège en temps réel toutes
les offres publiées sur 1200 sites internet :
un système de filtres et de géolocalisation
permet au système d’effectuer un tri pour
ne garder que celles qui concernent le
territoire.
L’usager peut choisir de s’abonner à
certaines offres : il recevra ensuite ses
alertes par mail chaque jour à 8h30. Un
service sur-mesure, simple et efficace.
Les entreprises du territoire ont quant à
elles plus de visibilité concernant leurs
offres d’emploi qu’elles peuvent publier
gratuitement sur le site.
LMV emploi permet enfin de mettre en
avant les actualités liées à l’emploi sur le
Photo : Thomas GIMOND / CC0
territoire (forum emploi, ateliers CV, etc).
Cette rubrique est alimentée par LMV et
ses partenaires.
contact@c-lmv.fr
www.emploi.luberonmontsdevaucluse.fr
mon mag • 12 • Avril 2019la jeunesse…
ESPACE L
FAMI L E
Simplifiez vo
s dé m a rches
En place depuis janvier pour les inscriptions
au PSL, le Portail Famille facilite
grandement les démarches d’inscriptions.
En quelques clics et sans vous déplacer
Conseil municipal
vous pouvez inscrire vos enfants à la crèche,
aux activités PSL et Carte sport et, à partir
du 1er mai aux garderies et études du soir des
des Jeunes : écoles primaires. Alors n’hésitez pas et
connectez-vous sur le site www.espace-
deux ans d’engagement citoyens.net/lmv
Le taux de participation de la troisième édition de l’élection du
dès le 12 juin
Conseil municipal des Jeunes à Cavaillon, ferait pâlir d’envie le inscriptions en ligne et en mairie
plus plébiscité des élus : ils ont été 1661, soit 80,20% des élèves pour le PSL de l’été
des quatre collèges de la ville à désigner les 16 jeunes conseillers 1ère semaine réservée aux
municipaux. cavaillonnais
Ceci explique cela sans doute : ils ont comme modèles leurs
prédécesseurs, particulièrement actifs. Au bilan de ces jeunes…
anciens : un parcours de découverte des institutions locales,
régionales et nationales couplées à des visites culturelles, des
actions citoyennes autour du Téléthon, le nettoyage d’espaces
naturels, une étude sur le projet de création de la base de loisirs et
du City-stade… ils n’ont pas à rougir. Crèche
Garderie
Le 7 février 2019, la passation de pouvoirs entre ces jeunes engagés Crèche
dans leur vie de citoyens a mis l’accent sur le travail qui attend le t loisirs
Passe sporGarderie
nouveau Conseil municipal des jeunes élus pour deux ans : sous loisirssurveillée
Passe sportÉtude
la houlette du service Jeunesse et Sports, très investi lui-aussi, ils Carte sport
Étude surveillée
Carte sport
débordent d’idées.
Renseignements :
Service Jeunesse et Sports, mas Paul d’Ève, Av. Alphonse
Jauffret - 04 90 78 09 15 - jeunesse@ville-cavaillon.fr
mon mag • 13 • Avril 2019en images
Le quotidien en images
22 janvier 2019. Mathis Durand-Sorbier
reçoit le 1er prix catégorie enfant du Concours
12 novembre 2018. Visite à de crèches organisé par la Maintenance des
Antonio Marin, centenaire. Traditions Provençales.
30 janvier 2019. Remise de la médaille de la Ville à
Laurent Lachaud, Président du Football Club des Vignères.
4 février 2019. Un chèque de 12 005 €
a été remis à l’AFM Téléthon.
mon mag • 14 • Avril 2019en images
17 janvier 2019. Une cérémonie de vœux à la 20 décembre 2018. Visite à
population réussie dans la halle du MIN pleine. Luigi Dessay, centenaire.
12 février 2019. Intronisation de la nouvelle Reine de
Cavaillon, Anaïs 1ère, dans les salons de l’Hôtel de Ville.
6 mars 2019. Visite de Simon R.
Hankinson, Consul Général des États-Unis,
à la Synagogue de Cavaillon.
mon mag • 15 • Avril 2019la culture
Un printemps en expositions
Léon Colombier.
Œuvres inédites et nouvelles acquisitions
Organisée par la ville de Cavaillon
24 mai – 30 septembre 2019 • Espace Culturel Léon Colombier
La Ville de Cavaillon et son service Patrimoine et
Musées présentent à l’occasion de l’ouverture
LÉON COLOMBIER de l’Espace Léon-Colombier, l’exceptionnelle
collection des œuvres du peintre.
« Œuvres inédites. Nouvelles acquisitions »
Paysagiste talentueux, Cavaillonnais d’adoption, Léon
Colombier (1869 – 1960) fait partie des artistes qui ont
honoré la ville.
Cette nouvelle exposition met en avant les acquisitions
qui sont venues enrichir le fonds des musées de
Cavaillon, ainsi que les œuvres non exposées en 2012
et désormais restaurées. C’est un Léon Colombier
comme on ne l’a jamais vu qui réintégrera
l’Espace entièrement rénové qui porte son nom.
Le visiteur découvrira sur les 150 m² qui lui sont
consacrés, des œuvres reconnaissables par leur facture
épaisse ou leur contre-jour mais aussi d’autres plus
surprenantes de petit format, sur support insolite ou
EXPOSITION encore d’une facture incroyablement lisse.
24 MAI Au détour d’un couloir on pourra découvrir ou re-
30 SEPTEMBRE 2019 découvrir l’histoire du bâtiment, qui fut une école
ESPACE CULTUREL privée pour jeunes filles. Sa propriétaire, Marie-Jeanne
Dijol en a fait don à la Ville de Cavaillon, ainsi que sa
LÉON-COLOMBIER collection des toiles du peintre et ami.
CAVAILLON
mon mag • 16 • Avril 2019la culture
Le Luberon de Willy Ronis
1947-1979
Organisée par la Ville de Cavaillon
29 juin - 2 novembre 2019 • Chapelle du Grand Couvent
Commissariat de l’exposition : Gérard Uféras et Jean-Claude
Gautrand
Le regard « du photographe qui Pendant toutes ces années, il photographie
aime l’être humain » comme il les paysages de Provence, les villages autour
se définissait, se pose sur le de Cavaillon et Carpentras (Gordes, Murs,
Luberon : personnage clé de Bonnieux…), avec simplicité et tendresse.
l’histoire de la photographie Il y réalisera certains de ses clichés les plus
française, Willy Ronis (1910– célèbres comme le Nu provençal ou Vincent
2009) est l’une des plus grandes aéromodéliste prises à Gordes dans la maison
figures de la photographie dite familiale.
«humaniste» attachée à capter
fraternellement l’essentiel de la L’exposition « Le Luberon de Willy Ronis »
vie quotidienne des gens. invite à découvrir, ou re-découvrir, à travers
Photographe de la ville et de la 60 photographies pour certaines inédites
condition ouvrière, Willy Ronis et pourtant si familières, un panorama
découvre le Luberon en 1947 paysagé et humain de cet arrière-pays
pour s’installer définitivement, provençal qu’il aimait tant.
en 1972, à L’Isle-sur-la-Sorgue.
Ô Air
De Myriam Paradisi et Michel Planque organisée avec le soutien de la Ville de Cavaillon
6 avril – 11 mai • Chapelle du Grand Couvent
Mélanger l’eau et l’air ! C’est cet incroyable Myriam Paradisi : « Mes modelages s’inspirent
défi que veut relever l’exposition d’une élévation dans le temps, d’un besoin de voir
« Ô Air » et ses deux artistes Myriam l’esprit en marche vers la liberté. Je travaille les
Paradisi, sculptrice, et Michel Planque, corps dans une notion d’équilibre, d’harmonie et
photographe. Dans ce lieu d’exception
qu’est la chapelle du Grand Couvent et qui
d’esthétique tout en les mettant dans une situation
de contemplation, de subtilité, de calme, opposée à Ô
invite à la méditation, ils nous présentent
des œuvres où la légèreté du mouvement
des formes et la légèreté suspendue des
la frénésie contemporaine qu’engendre une évolution
en marche rapide (…). » AIR
abysses s’entremêlent. Michel Planque : « Les photos aquatiques
sont le résultat d’une réflexion sur l’apesanteur.
DU 6 AVRIL
Bien que fondamentalement opposées, Je voulais trouver un environnement où les sujets AU 11 MAI
EXPOSITION
photos en 2 dimensions et sculpture en
3 dimensions invitent le spectateur à une
pouvaient se mouvoir sans contrainte, comme si ils
volaient et seul le milieu aquatique permet cela et
de Michel Planque
et Myriam Paradisi 2019
CHAPELLE DU
pause. L’eau et l’air sont des éléments donne un effet de liberté, cette impression de voler. » GRAND COUVENT
CAVAILLON
qui, bien qu’évoquant de prime abord le
mouvement, sont ici utilisés dans l’objectif Entrée gratuite
de figer le temps.
mon mag • 17 • Avril 2019l’animation
Portes ouvertes au
Conservatoire de musique
Le Conservatoire de Musique de Cavaillon vous ouvre ses Tout au long de l’après-midi, professeurs
portes mercredi 26 juin 2019 de 13h30 à 18h. et élèves se produiront dans l’auditorium.
Au programme : classique, jazz ou musique
Il vous invite à des moments riches en actuelle pour votre plus grand plaisir.
562 émotion, offrant des rencontres avec Venez nombreux écouter et jouer !
élèves inscrits l’équipe enseignante, des présentations et Il n’est jamais trop tôt ni trop tard pour
cette année essais d’instruments. devenir musicien !
Édition du Festival du Rire de Cavaillon
Du lundi 20 au samedi 25 mai
La programmation de cette 29ème édition sera une édition
spécifiquement humour musical 100 % rire parce que l’humour
musical est infini, il contient tout, peut tout exprimer et surtout
faire beaucoup rire...
Tarif : 17-20 euros
Lundi 20 : spectacle d’ouverture - 21h
Le Siffleur avec Fred Radix
Mardi 21 : Laurent Chandemerle - 21h
Mercredi 22 : spectacle à découvrir en famille - 18h - en extérieur
Turista avec Rudy Goddin
Jeudi 23 : Laurie Peret - 21h
Vendredi 24 : Pierre Alexandre Bosquet - 21h
Samedi 25 : spectacle de clôture à 19h et à 21h
Accord parfait avec Jefferey Jordan
Tous les soirs de la semaine : David Bosteli - présentateur
maître de cérémonie Festival 2019
29 éditions du Festival du Rire
mon mag • 18 • Avril 2019l’animation
D’ailleurs je suis
d’ici
Festival des artistes
compagnon(ne)s
Avec la participation artistique
des habitants
Du vendredi 10 au samedi 18 mai
Une invitation à se retrouver, à se
rencontrer, à embarquer ensemble…
Pendant dix jours, de nombreuses
manifestations artistiques au cœur même
de la ville de Cavaillon : à La Garance
des spectacles (Le dernier métro et Lettres
jamais écrites), et du lundi au vendredi, une
exposition, des rencontres étranges et
souriantes… Samedi ? Une déambulation
joyeuse dans les rues de Cavaillon pour
Corso
découvrir un bouquet de spectacles
vivants surprenants et gratuits avec des
chœurs, du théâtre, de la danse… et le soir
un banquet sur le thème du voyage, en Dans les coulisses
compagnie du groupe Ail’oli !
Ils sont fous ces constructeurs de chars ! Et l’un des tout derniers
Plus d’informations, arrivés au sein de l’équipe, Jean-Marie Soumille n’est pas en reste :
inscriptions aux spectacles participatifs, pour réaliser le rêve de petite fille de Corinne son épouse, de monter
ou si vous désirez être bénévole du festival sur un char, il s’est lancé il y a 4 ans. Depuis ? « J’y consacre toutes mes
lagarance.com soirées d’octobre à mai, en suivant scrupuleusement les projets distribués par
04 90 78 64 60 le Comité des fêtes. Je sculpte, découpe, modèle… et je bouillonne, avec parfois,
l’aide de ma femme ». Une technique qui varie selon chacun(e) et qui,
sur la base de papier crépon et de colle, donne couleurs et reliefs
aux sujets.
Au total, huit chars sont prévus, avec en prime, celui de la princesse
des enfants et c’est une joyeuse équipe qui s’active et s’entraide
volontiers en attendant le grand jour, les 30 mai et 1er juin !
Fêtes du Corso de Cavaillon
Du 30 mai au 1er juin
Pour plus d’informations : www.cavaillon.fr
mon mag • 19 • Avril 2019mon commerce
Marché des producteurs :
13e édition
À partir du jeudi 4 avril le marché des producteurs reprend ses habitudes
place du Clos, de 17h à 19h. Et on ne change pas une recette qui gagne :
consommer des produits locaux, de saison, nés sous le soleil du Luberon !
On retrouvera sur les étals fruits, légumes, huile
• Tous les jeudis de 17h à 19h place du Clos
d’olive, fromages de chèvre, safran, etc. Cueillis du
matin, cuisinés avec amour, élaborés avec soin comme Parking gratuit 1h place du Clos et 2h en zone
les cosmétiques au lait d’ânesse, ces produits frais issus bleue place François-Tourel
du terroir offrent des plaisirs gourmands. • Un panier garni à gagner tous les derniers
jeudis du mois
Et pour vanter les bienfaits de ce marché, C’mon
mag donne la parole à deux de ces locavores • Les actualités du marché des producteurs sont
convaincus. sur cavaillon.fr
Jean-Jacques Prévôt Régine est ce que l’on
est l’héritier d’une pourrait appeler une
grande tradition : fils cliente militante : elle ne
d’agriculteur, il sait toute manque pas une occasion
la richesse que la terre de vanter les bienfaits de
peut donner. la consommation locale.
« Venir sur le marché « Ce qui m’attire c’est la
Jean-Jacques Prévôt c’est avant tout un plaisir. Régine fraîcheur des produits,
Chef cuisinier à J’y retrouve cette belle Cliente sur le marché mais aussi le fait qu’ils
Cavaillon, des producteurs, et
1 étoile au Guide famille des agriculteurs directement à la ferme ne sont pas touchés par
Michelin
que je connais tant. tout le monde. Ici c’est
J’aime aller à leur le producteur qui sert ses
rencontre pour découvrir ce qu’ils ont de meilleur à produits, ils ne sont pas abîmés. La saisonnalité aussi
offrir. Je suis en perpétuelle recherche de l’excellence, est importante pour moi. Je n’aime pas acheter des
et cela passe d’abord par la qualité des produits. produits qui viennent de loin par camions. Ils n’ont
Asperges, tomates, melons, fromages de chèvre, etc. pas le même goût. En respectant la saisonnalité, je
sont à la carte de la Maison Prévôt et proviennent sais que mes produits ont toujours bon goût. Je veux
de notre région, des mêmes producteurs du marché. dire à celles et ceux qui ne viennent pas encore sur le
La convivialité, la fraîcheur, la qualité et le prix marché qu’ils peuvent s’avancer : ils y trouveront des
sont autant de raisons de faire ses courses au Clos. personnes très agréables… et des légumes frais ! »
Si j’avais un plus à demander, ce serait l’arrivée de On vous avait prévenu : Régine est une cliente
produits bios, une forte demande de notre clientèle. » militante !
Un souhait qui sera prochainement exaucé, puisque
deux producteurs du marché sont en cours de
conversion.
mon mag • 20 • Avril 2019mon commerce
Cavaillon accueille de nouveaux commerces
en centre-ville
Bienvenue à :
PORTE DES LILAS TOUTTI PIZZA BIO’S
Vêtements et accessoires pour femmes Parvis de la Gare Restaurant bio et végétarien
146, rue de la République Tél. 04 90 75 90 52 131, cours Léon-Gambetta
Tél. 04 90 04 86 55 Tél. 06 50 37 84 89
porte-des-lilas@orange.fr
Retrouvez tous les commerces sur www.cavaillon.fr/commerces-et-restaurants.html
Terralub : le salon du « mieux vivre demain »
Les 27 et 28 avril prochains, les commerçants de Cavaillon se
mobilisent tous afin de faire vivre le centre-ville. Après le succès
du salon de l’auto, Cavaillon Action Commerce invite à présent les
Cavaillonnais à un salon du mieux vivre demain.
Plus de 100 exposants seront installés dans les rues de la ville
sur des thématiques aussi diverses que la mobilité propre (vélos,
voitures électriques), l’habitat du jardin à la maison, l’alimentation
et la gastronomie Bio, la cosmétique. Des ateliers cuisine et
cosmétiques afin de savoir comment créer ses propres produits
de beauté seront également proposés. La littérature ne sera pas
oubliée, avec la participation de Jean-Yves Meignen de l’abbaye de
Valsainte, chroniqueur jardin de France Bleu Vaucluse.
Et parce que le mieux vivre demain s’inscrit dans une démarche
environnementale globale, des balades sur la colline Saint-Jacques
avec découverte des plantes comestibles seront aussi organisées.
Rendez-vous le samedi 27 et le dimanche 28 dans votre centre-
ville !
mon mag • 21 • Avril 2019les talents
Biddie Briaval :
direction Hollywood
Connaissez-vous le World Championship 60 secondes pour convaincre ? Biddie en
Of Performing Art ? Il y a quelques mois, rit : « J’ai déjà gagné ! Passer quinze jours à
Chantal Briaval dite Biddie, ignorait aussi Hollywood, rencontrer des coachs, des producteurs,
que ce championnat du monde des arts du des tas de gens ! C’est du bonheur » dit la jeune
spectacle accueille à Hollywood, chaque femme qui multiplie les concerts pour
année en juillet, la bagatelle de 62 équipes financer ce beau voyage. Et puis sa jolie
représentantes d’autant de pays du monde. voix qui se mêle avec tant de bonheur au
La jolie chanteuse de jazz, digne nièce de jazz dont elle est fan et qu’elle compose,
Coco Briaval et tombée dans la musique fera le reste. À Cavaillon, on y croit !
dès son enfance, a osé postuler au casting
qui se tenait, pour la France, à Paris. Et la Pour soutenir Biddie Briaval, voir sur son
voilà sélectionnée pour passer en juillet, compte Facebook.
devant Liza Minelli et d’autres prestigieux
jurés.
Christine Manini, du tricot au BMX
Elle fait partie de ces femmes que rien et… major de sa promotion. Et rien ne
n’arrête quand elles aiment. Et Christine l’arrête ! Au point de tricoter dans les virages
Manini, assistante de direction, aime entre deux courses, de soutenir le champion
particulièrement son fils Baptiste, les chats, du monde de BMX, le cavaillonnais Sylvain
la musique punk, le tricot, les tatouages et le André et de jouer avec la couleur de ses
BMX. Un inventaire à la Prévert qui explique cheveux entre deux compétitions. Sauf
aussi et surtout qu’elle se soit investie il y 10 que tout cela est fait avec rigueur, avec une
ans, au sein du BMX club de Cavaillon. De volonté d’acier trempé et une bonne humeur
bénévole pour accompagner sa progéniture, communicative.
elle est vite devenue indispensable au point
de présider aux destinées du club depuis Christine Manini : un nom à retenir puisque
2015. Mieux : pour vivre avec les passionnés déjà, elle veut participer aux Championnats
de son club (120 licenciés), elle est devenue du monde de BMX en 2020, à Houston.
en janvier 2019, arbitre nationale de BMX Avec ou sans tricot !
mon mag • 22 • Avril 2019le conseil municipal
Le groupe Renouveau Cavare Pourquoi pas un budget Vous avez dit Grand Débat ? Parce que chaque euro compte,
ligue du Sud n’a pas proposé de participatif à Cavaillon ? la bonne gestion publique
tribune pour ce magazine. Suite à la crise des Gilets Jaunes, doit être la norme et non
Nous le constatons tous: notre le président Macron a lancé en l’exception !
démocratie représentative est en début d’année un Grand Débat
Groupe LIGUE du SUD La publication d’un rapport
panne, trop verticale, trop coupée National qui devait porter sur
CAVARE par la Chambre Régionale
Michel DEROMMELAERE – du réel. Encadrée par le scrutin quatre thèmes: la fiscalité des Comptes sur la gestion
Jean-Philippe RIVET – Yves majoritaire, qui certes dégage une et les dépenses publiques, d’une collectivité est toujours
DARAM majorité d’action mais en réduisant l’organisation de l’État et des un moment très attendu. À
les élus minoritaires au rôle de services publics, la transition commencer par les élus de la
figurants, elle ignore les apports écologique, la démocratie et la majorité car c’est leur gestion
d’autres opinions et pratiques, les citoyenneté. qui est passée au crible. Mais
bénéfices de la coopération, et a Si la fiscalité ou plutôt le aussi par l’opposition qui trouve
tendance à toujours plus s’éloigner fiscalisme est évidemment un souvent là matière pour étayer la
du citoyen. sujet majeur et générateur de critique qu’ils font de la gestion
de la majorité, sans oublier
En ces temps de grands débats, la révolte des Gilets Jaunes, la presse qui ne manque pas
pourquoi ne pas essayer de réduire il est clair que l’immigration d’épingler les manquements,
cette distance entre le citoyen et la et l’insécurité sont deux voir plus graves, les errements
décision politique, et adopter par préoccupations aussi de certaines collectivités.
exemple un budget participatif fondamentales des Français. Rien de tout cela pour
ouvert aux citoyens cavaillonnais ? Occulter ces deux thèmes dans Cavaillon !
Ainsi 5% environ du budget le Grand Débat est évidemment Le rapport de la Chambre
d’investissement de la ville un premier aveuglement du Régionale des Comptes
pourraient être consacrés à pouvoir en place. Le deuxième concernant la gestion de notre
des projets proposés par ses aveuglement, c’est ne pas ville de 2011 à 2016, présenté
au Conseil Municipal du mois
habitants, qui n’en manquent comprendre une fois pour de février, n’a pas fait la une
pas, pour améliorer leur cadre toutes que les deux seuls des journaux…ou plutôt si
de vie, favoriser le respect de moyens de relancer la machine mais avec pour titre « Pour
l’environnement et la transition économique française sont : 1) la chambre des comptes, la
écologique, promouvoir le la ré-industrialisation et 2) la Ville gère bien ses finances »
développement durable et le relance de l’agriculture couplée (Vaucluse Matin – 26 février
vivre ensemble. L’un regrette à la reconquête de l’espace 2019). Quant à l’opposition,
l’absence de pistes cyclables en rural. La richesse de demain - elle n’a pas trouvé grand-chose
continu, l’absence d’ombrières et donc le retour de l’emploi et à dire.
photovoltaïques, l’une voudrait du pouvoir d’achat - ne pourra Les Cavaillonnais ont donc
trouvé là confirmation, par la
un musée provençal ou d’avant- venir que de cela. voix de magistrats indépendants
garde, un passage-piéton ; un Tout le reste n’est que baratin. et spécialisés, que leur ville était
autre s’émeut qu’il n’y ait pas Seuls l’industrie, l’agriculture bien gérée.
de jardins partagés, un grand et le commerce (dans une Cette réussite est avant tout
festival de musique ; d’autres moindre mesure) créent de une réussite collective. Pour
enfin envisagent un covoiturage la valeur… à distribuer. La autant, ni le Maire, ni la
organisé, l’échange de services ou crise des Gilets Jaunes c’est majorité ne se sont livrés à un
une chaîne de solidarité envers les AVANT TOUT la constatation exercice d’autosatisfaction.
plus isolés. Les idées abondent... d’un Etat et de Collectivités Parce que nous considérons
Et ce budget participatif territoriales qui prennent de collectivement que c’est
normal qu’une ville soit
permettrait aux citoyens plus en plus d’impôts et ne convenablement gérée et
d’évaluer, en collaboration avec la savent que « se coucher » que c’est tout de même là, la
municipalité et de façon concrète, devant l’Europe de Bruxelles moindre des choses que l’on
la pertinence, le coût, la faisabilité et la Finance internationale doive à nos concitoyens qui
de tous ces projets. destructrices d’emplois. nous ont confié les clefs de la
La démocratie participative ville.
démocratise la démocratie, la C’est ce qui permet aujourd’hui
revitalise et évite les errements des Thibaut de La Tocnaye, à Cavaillon d’investir
Audrey Messina, Christian massivement dans son avenir !
experts. Daram, Groupe RN-RBM
Pour le groupe « Unies pour
Cavaillon » Le groupe de la majorité
Pascale Balas « Ensemble, Cavaillon en
Confiance »
mon mag • 23 • Avril 2019Vous pouvez aussi lire
