Ressentez les bienfaits de l'air - Topvex Nouvelle Génération Topvex SC et Topvex TC avec échangeur à contre-courant - Systemair
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Centrales de traitement d‘air Topvex Nouvelle Génération Topvex SC et Topvex TC avec échangeur à contre-courant Ressentez les bienfaits de l’air...
...riez ...jouez ...créez ...accomplissez Nouvelle La structure évoluée de l‘unité s‘adapte facilement à tous types d‘environnement. Génération L’air rythme notre vie. Et, un air plus sain nous offre une meilleure qualité de vie. Un air intérieur agréable est essentiel pour se sentir bien au quotidien. Il permet de mieux se concentrer, de s’épanouir et de créer des souvenirs au travail, comme à l’école. Chez Systemair, nous innovons chaque jour pour vous proposer des solutions durables et des nouveaux produits avec la plus faible consommation d’énergie possible, afin de vous offrir une véritable bouffée d’air frais ! Topvex TC Topvex TR Topvex FR Centrales double flux verticales, Centrales double flux verticales, Centrales double flux plates, Notre nouvelle génération de Topvex est la échangeur à contre-courant échangeur rotatif échangeur rotatif toute dernière fierté de Systemair : une solution intégrée et facile à configurer selon vos besoins, une installation simple et une livraison rapide. Topvex SC Topvex SR Topvex FC Parce que chez Systemair, nous souhaitons que Centrales double flux horizontales, échangeur à contre-courant Centrales double flux horizontales, échangeur rotatif Centrales double flux faux-plafond, échangeur à contre-courant vous puissiez vous concentrer sur ce qui est important pour vous, détendez-vous et profitez de la vie. Disponibilité Disponibles 2 ème trimestre 2021 2022 1 systemair systemair 2
SÉLECTION La nouvelle génération Topvex Configurateur Systemair Présentation des centrales Facilitez votre choix. de traitement d’air Topvex Notre logiciel de configuration simplifie et optimise la conception et la configuration de votre unité Topvex Nouvelle Génération. en fonction de vos besoins et des spécificités du bâtiment. Notre outil de sélection est un logiciel en ligne. Découvrez notre visualisation 3D et téléchargez la documentation. L’unité Topvex a été conçue pour être facile d’utilisation, à chaque étape. Grâce au Configurateur Systemair, vous pouvez sélectionner l’unité la plus adaptée à vos besoins et obtenir ainsi toutes les caractéristiques techniques du produit pour votre projet. Le design standardisé de la centrale facilite son installation et raccourcit ses délais de livraison. Avec la régulation Systemair Acccess, il est facile de contrôler plusieurs unités Topvex depuis un service Cloud. Topvex n’est pas juste une centrale de traitement d’air. Elle sera également votre principale alliée au quotidien. INSTALLATION RÉGULATION Nouvelle génération Topvex Systemair Access Simplifiez votre installation. Connectez-vous, configurez et contrôlez. Avec sa nouvelle génération de centrales de Systemair Access est un système de régulation complet qui traitement d’air, Topvex est une solution intégrée et réduit le temps d’installation et de démarrage de l’unité. Tous les intelligente où l’innovation, les économies d’énergie, le connecteurs des composants externes sont clairement identifiés confort acoustique et la durabilité sont essentiels. Son et regroupés. La commande tactile robuste et ergonomique est design standardisé facilite son intégration et garantit placée à l’extérieur pour faciliter son accès. Elle dispose de menus une livraison rapide. intuitifs afin d’aider l’utilisateur à créer le climat intérieur parfait. Plusieurs unités peuvent être connectées à un service Cloud pour une visualisation globale et une accessibilité totale. 3 systemair systemair 4
L’outil de configuration SÉLECTION Principaux avantages de l’outil : Configurateur Systemair • Sélectionnez, concevez et Le meilleur moyen de faire facilement le bon choix. configurez facilement vos unités • Obtenez toutes les caractéristiques techniques du produit pour votre projet Vous pouvez désormais bénéficier d’un outil fiable et simple d’utilisation #topvex • Visualisation 3D de l’unité et de pour sélectionner les bonnes fonctionnalités et les paramètres adéquats des centrales de traitement d’air de vos différents projets. tous ses accessoires Cet outil puissant, disponible depuis notre site internet, se nomme • Modèles BIM disponibles pour “Configurateur Systemair”. Son interface conviviale facilitera la sélection de Revit et AutoCAD votre unité Topvex. La gamme Topvex est composée de centrales de traitement d’air • Créez et téléchargez toute la standardisées. Toutes les unités sont produites avec un numéro d’article documentation en quelques clics unique. En fonction de votre recherche, l’outil calculera tous les paramètres pertinents et spécifiques à votre projet pour trouver et sélectionner la centrale Topvex optimale, accessoires inclus. Toutes les données et la documentation peuvent être téléchargées sous format PDF. Vous pouvez également conserver votre sélection et la modifier plusieurs jours après. Demandez nous conseil. Outil Configurateur Systemair Disponible en scannant le QR code ou sur www.systemair.fr, page Logiciels Documents PDF téléchargeables 5 systemair systemair 6
L’outil de configuration SÉLECTION Configurateur Systemair Le meilleur moyen de sélectionner rapidement la Topvex idéale, adaptée à vos besoins. #topvex L’outil Configurateur Systemair facilite la sélection, la conception et la configuration des centrales de traitement d’air. Il suffit juste d’entrer les paramètres de fonctionnement pour que l’outil génère des suggestions d’équipements appropriés. Entrez vos besoins et contraintes techniques, La planification du projet et son éxécution sont des étapes importantes. l’outil générera la configuration Topvex optimale C’est pourquoi vous pourrez grâce au Configurateur Systemair, générer et pour votre projet. Une suggestion d’accessoires télécharger les modèles BIM comprenant toutes les informations nécéssaires vous sera également proposée pour une solution sur le produit. complète. 1. Rendez-vous sur Configurateur Systemair Vous pouvez vous y rendre en scannant le QR code ou via www.systemair.fr, page Logiciels. 2. Trouvez votre unité Topvex Entrez vos données techniques pour trouver la bonne unité Topvex. 3. Prévisualisez et sélectionnez Prévisualisez les unités Topvex préselectionnées et choisissez celle qui correspond le mieux à votre besoin. 4. Vérifiez et ajustez la configuration standard Vérifiez les informations détaillées du produit et ses spécificités pour vous assurer qu’il répond bien à vos exigences. 5. Générez une documentation technique (PDF) Obtenez la documentation et partagez la avec votre équipe projet. 7 systemair systemair 8
La nouvelle génération Topvex INSTALLATION INSTALLATION Principaux avantages de la nouvelle génération Topvex : Planifier et installer facilement Le design compact et standardisé des centrales • Des centrales conçues et Topvex offre un assemblage précis, une installation dimensionnées pour simplifier facile et des délais d’approvisionnement rapides. l’installation et le transport • Chaque unité est testée en Une conception standard configurable #topvex usine Le design standardisé des Topvex a été conçu pour être flexible et garantir des délais courts. Nous stockons une large gamme d’unités et de modèles avec des numéros • Des centrales de traitement d’air d’articles individuels, vous assurant ainsi une livraison très rapide pour la grande majorité réellement compactes des projets. Notre outil de sélection en ligne vous permet également de modifier la configuration de n’importe quelle unité. • Des unités en stock et des L’assemblage de la structure autoportante est effectué selon un process standardisé délais de livraison rapides et automatisé. Chaque composant est testé en usine, tout comme l’unité lorsqu’elle est finalisée. Cette méthode de production, d’assemblage et de test assure la précision et la qualité de chaque unité à sa livraison. Des dimensions pratiques et réfléchies Toutes les unités ont des dimensions compactes pour faciliter le transport et l’installation. Les panneaux, les portes et les modules sont également simples à démonter pour permettre le montage dans les espaces exigus. Le design comprend d’autres fonctionnalités clés qui optimisent l’accès lors de l’installation. Une centrale de traitement d’air réellement compacte Grâce au concept unique de la structure autoportante, les centrales Topvex peuvent s’installer et s’utiliser sur de petites surfaces sans que les performances soient altérées. Nous sélectionnons des composants qui permettent d’avoir une centrale de traitement d’air performante, tout en optimisant sa taille. 9 systemair systemair 10
Le système de régulation RÉGULATION Avantages de Systemair Access : Systemair Access • Système de régulation Connectez, configurez et régulez intuitivement. préconfiguré pour une installation simple et rapide • Expérience utilisateur agréable avec une navigation intuitive dans les menus et un assistant de Le système de régulation Systemair Access est commun à tous les modèles #topvex configuration Topvex. Le câblage à l’intérieur de l’unité est considérablement simplifié avec la communication Modbus entre les composants internes. Le boîtier de • Boîtier de régulation Access régulation Access peut être placé sur le dessus de l’unité, ou à proximité à extérieur avec accès facile aux l’aide d’une rallonge de câble. Une valve Gore-tex intégrée assure la bonne connexions externes étanchéité dans le boîtier de régulation. • Support intégré pour GTC/GTB Interface HTML5 Conçu par Systemair utilisant la communication La navigation intuitive dans les menus de Systemair Créé spécialement pour une Modbus et BACnet Access permet de l’utiliser depuis différents supports installation rapide des centrales de SYSTEMAIR tels que NaviPad, tablettes, smartphones et traitement d’air Systemair. • Optimisation grâce à l’analyse ordinateurs. L’accès aux informations peut être défini Access énergétique (SFP) selon 3 différents niveaux d’utilisateur, en fonction des attributions de chacun. Connecteurs pour composants externes Tous les connecteurs des composants externes sur le boîtier de régulation sont clairement identifiés et regroupés pour réduire le temps d’installation et de démarrage. Accessoires communicants Modbus Connecté à Il existe des liaisons de communication internes Systemair Connect et externes pour les accessoires communicants Rassemblez toutes vos centrales de Modbus. Le câblage à tous les appareils est traitement d’air sur le Cloud pour les simplifié. Les données et diagnostics nécéssaires piloter facilement à distance. sont disponibles en temps réel. Connexion GTC dédiée Développée pour une mise en route simple et rapide des centrales de traitement d’air Systemair via une communication Modbus et BACnet. filaire Internet Systemair Access 3G/4G ou Wifi NaviPad Wifi filaire Intranet 11 systemair systemair 12
Le système de régulation RÉGULATION NaviPad pour Systemair Access Affichage IPS L’écran tactile dispose d’un contraste élevé IPS : il prend en Facile à configurer Un assistant de configuration permet de Commande tactile ergonomique et robuste charge des angles de vision étendus et sa lecture reste claire paramétrer rapidement et facilement les même dans des conditions d’éclairage difficiles. accessoires et les fonctionnalités de base des centrales de traitement d’air. Aperçu de l’analyse énergétique Avec la fonction d’analyse énergétique, il n’a jamais été aussi simple de surveiller la Vous avez le contrôle consommation d’énergie des ventilateurs (valeur #topvex Inspirée de la simplicité des smartphones 10 août 10:00 SFP), des batteries à eau, et de la récupération d’aujourd’hui, nous avons développé de chaleur des échangeurs. une interface logique et conviviale, Contrôle total simplifiant le pilotage de votre unité. Mode de Extérieure Soufflée NaviPad vous permet de contrôler en Surveillez et contrôlez votre centrale en fonctionnement permanence l’état de votre centrale de toute simplicité. traitement d’air. En cas de dysfonctionnement, 25,3°C 20,0°C Arrêt unité Prise en main rapide vous serez immédiatement averti par une Chez Systemair, nous voulons simplifier alarme. Appuyez sur son icône pour afficher la Marche forcée Décalage consigne la vie de nos clients et nous croyons que liste des alarmes actives, ainsi que l’historique. les technologies de pointe doivent être Simple à utiliser accessibles à tous, avec des niveaux NaviPad possède une interface utilisateur d’accès différents pour professionnel ou conviviale et intuitive. Appuyez tout pour utilisateur final. La tablette NaviPad simplement sur l’icône de l’écran tactile pour est facile à prendre en main et permet à Accueil 10 Avr 10:00 activer une fonction, modifier un paramètre ou chacun d’utiliser au mieux sa centrale de ajuster une valeur. traitement d’air. Marche Marche Arrêt Données en temps réeel Pour le confort de tous Il est facile de consulter et de régler à distance NaviPad vous aidera à optimiser le les paramètres de votre centrale de traitement fonctionnement de votre centrale de d’air. Les données de fonctionnement et traitement d’air, favorisant ainsi un climat les synoptiques sont facilement disponibles intérieur agréable, tout en veillant aux Aperçu du tableau de bord NaviPad. Plusieurs unités peuvent être connectées en temps réel et peuvent être modifiés en économies d’énergie. Conception robuste Aperçu des fonctionnalités au même NaviPad. quelques clics. La tablette tactile NaviPad a été spécialement Le bouton Accueil permet d’afficher développée pour une longue durée de vie. le tableau de bord du système et SYSTEMAIR Testée pour sa résistance aux chutes et classée de visualiser plusieurs centrales de Access IP54, elle s’adapte à toutes les installations. Un traitement d’air connectées. Cela permet Amovible cadre en caoutchouc antidérapant vous permet donc à l’opérateur de contrôler plusieurs NaviPad* est une commande tactile unités via un seul NaviPad. de bien la tenir lors de vos opérations. robuste, reliée au régulateur Access. Elle peut être montée sur la centrale ou sur un mur, facile Synoptique 10 Avr 10:00 à détacher pour une utilisation en mode tablette. Fonctionnement normal Le montage extérieur est possible avec un coffret. *NaviPad est connectée par un câble de 3m (et peut-être déportée jusqu’à 100m en rallongeant le câble TCP/IP) Synoptique de votre centrale sur NaviPad 13 systemair systemair 14
TOPVEX SC-TC La nouvelle génération de Topvex avec Nouvelle Topvex échangeur à contre-courant est une solution avec intelligente et intégrée où l‘innovation, les échangeur à économies d‘énergie, le confort acoustique et contre-courant la durabilité sont essentiels. Topvex SC Topvex TC Topvex TR Topvex FR Centrales double flux horizontales, Centrales double flux verticales, Centrales double flux verticales, Centrales double flux plates, échangeur rotatif échangeur rotatif échangeur à contre-courant échangeur à contre-courant Topvex SR Topvex FC Centrales double flux horizontales, Centrales double flux faux-plafond, échangeur rotatif échangeur à contre-courant Disponibilité Disponibles 2ème trimestre 2021 2022 15 systemair systemair 16
Topvex SC et Topvex TC TOPVEX SC-TC La gamme échangeur à Exemple T2: Impact sur une enveloppe de contre-courant 19 m² avec une température extérieure moyenne de 6°C. Un design adapté et fonctionnel. Amélioration de la transmittance thermique T3 -> T2 = économie de 500 kWh/an. #topvex La gamme Topvex avec échangeur à contre-courant est disponible en 5 tailles et un certain nombre de configurations standards. L’unité peut-être équipée d’une batterie de pré et/ou post chauffe, d’une section de dégivrage et bien plus encore. Pratique à installer et à assembler sur site Les dimensions des modèles Topvex facilitent leurs installations. Nos deux plus grandes tailles sont fabriquées en modules séparés et conçues pour être rapidement démontées et remontées sur site. Ces unités sont disponibles en deux versions. Les modèles SC sont raccordés par les côtés, tandis que les modèles TC le sont par le haut. SC 35 à 70 Des performances élevées pour toute SC 20 et 25 TC 20 TC 25 TC 35 à 70 la nouvelle génération Topvex ! Topvex SC - Version horizontale Topvex TC - Version verticale TB2 Une bonne résistance à la Grâce à son design compact et ses conductivité thermique avec un pont composants de qualité (panneaux, thermique de classe TB2. profils en polymère, verrous, charnières, isolation ... ), Topvex offre T2 une solution pratique et idéale à tous Une réduction de la consommation vos projets. d’énergie en été et en hiver grâce à une isolation thermique de classe T2. Nos panneaux sont fabriqués avec une isolation de 50 mm et des L2 plaques en magnésium-zinc (MgZn) Une étanchéité à l’air de l’enveloppe avec une finition couleur naturelle, de classe L2 grâce au design permettant une classe de corrosion supérieur des joints. C5, résistante à l’air marin. D2 Une stabilité mécanique des panneaux qui confère une résistance aux fuites grâce à un assemblage et Modèle TC 70 des charnières robustes de classe D2. 17 systemair systemair 18
Topvex SC et Topvex TC TOPVEX SC-TC Les caractéristiques Notre sens du détail favorise la qualité et l’efficacité de l’unité. Conçue pour simplifier l’entretien et la maintenance #topvex Grâce aux grandes portes d’inspection, les unités Topvex sont faciles d’accès pour l’inspection, la maintenance et le nettoyage de toutes les surfaces exposées. Les méthodes de construction et les matériaux des composants sont sélectionnés pour être fonctionnels et robustes. Une Echangeur de chaleur conception sans bords coupants Nos échangeurs de chaleur haute qualité en aluminium sont testés pour leur permet un nettoyage des étanchéité à l’air à 100%. Ils sont tous équipés d’un bypass du débit total. surfaces en toute sécurité. Les principaux composants sont Fonctions de dégivrage amovibles pour le nettoyage et Il existe deux versions, en fonction de la perte de charge de l’échangeur et l’entretien. de la température d’air neuf : • Ouverture progressive du bypass • Gestion modulante de plusieurs registres (permet la récupération d’énergie jusqu’à -20°C sans préchauffage) Ventilateurs EC écoénergétiques Nos moto-turbines sont compactes, à hautes performances et résistantes. Efficacité énergétique grâce à : Elles offrent un véritable confort acoustique et une très bonne efficacité • Echangeur de chaleur à faible perte de charge énergétique. et à récupération de chaleur élevée Filtre Batteries (internes et/ou externes) • Ventilateurs EC à haut rendement et à faible Filtration standard : ePM1 60% Des batteries internes électriques valeur SFP (F7) sur l’air neuf et ePM10 60% (avec plusieurs puissances) ou à • Enveloppe EN1886 (M5) à la reprise. L’état du filtre eau sont disponibles pour toutes est en permanence vérifié grâce nos unités. Il est également possible au dispositif de contrôle intégré de piloter des batteries externes mesurant la perte de charge. Une supplémentaires (électrique, eau, Certificats alarme indique le remplacement des détente directe). • Directive Machine 2006/42/EC filtres afin de garantir les meilleures • Directive Ecodesign 1253/2014 Classe de corrosion C5 performances. • Directive CEM 2014/30/EU Le magnésium-zinc en finition www. e u r ove n t - c e r t i f i c a t i o n . c o m 12.01.001 • Directive basse tension 2014/35/EU Registres optimisés naturelle (MgZn) est utilisé comme Les registres internes ont leur revêtement pour l’unité, avec une importance. Leur fonctionnement classe corrosion C5 permettant est optimal et ils ont une classe l’installation sur les zones côtières. d’étanchéité élevée. Nous développons et testons nos propres registres pour vous garantir un réel Rapport des données de performance savoir-faire et la meilleure expertise. 19 systemair systemair 20
Topvex SC et Topvex SC TOPVEX SC-TC Aperçu de la gamme Gamme de débits Débits d’air min / max* SC TC * Débit d’air max à 0 Pa Types d’installation m3/h Installation verticale placard ou local technique exigu 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 L l Installation horizontale local technique SC/TC 20 Installation en extérieur (via la mise en place d’un capot en accessoire) SC/TC 25 Conception et équipements #topvex Echangeur à contre-courant SC/TC 35 H Panneaux Magnésium-zinc (MgZn) classe corrosion C5 SC/TC 60 Isolation 50 mm SC/TC 70 Moteurs EC haute efficacité Filtration ePM1 60% (F7) sur l'air neuf et ePM10 60% (M5) à la reprise 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 Sondes de température air neuf, soufflage, reprise et rejet fournies m /s 3 Sonde de calcul du rendement de l’échangeur Contrôle analogique de l'encrassement des filtres Câble de télécommande rallongeable jusqu’à 100 mètres Choix de l’option à la commande Données techniques Alimentation n°1 Hors batterie électrique Alimentation n°2 Batterie électrique Avec ou sans batterie intégrée - électrique ou eau chaude avec sonde antigel Tension Fusible Tension Fusible dans le retour d’eau Raccordement horizontal* (mm) Topvex (Taille / Batterie) installation installation (V) (A)1 (V) (A) Soufflage à droite ou à gauche Taille Raccordement Longueur Hauteur Largeur Nombre Poids SC/TC20 EL 4,2kW 230V 1~ 20 400V 3~ 10 Bypass modulant ou Section de dégivrage modules (L) (H)** (l) *** (kg) SC/TC20 EL 6,5kW 230V 1~ 20 400V 3~ 13 SC 20 ⌀ 315 2213 1412 772 1 300 SC/TC20 EL 9,6kW 230V 1~ 20 400V 3~ 16 Paramétrage Paramétrage Paramétrable Produit(s) SC 25 ⌀ 400 2253 1412 890 1 330 SC20 -, HWH 230V 1~ 20 - - Fonctions de régulation standard possible sur avec produit(s) additionnel(s) d’usine site additionnel(s) à prévoir SC 35 500x400 2542 1786 890 1 460 SC/TC25 EL 6,5kW 230V 1~ 20 400V 3~ 13 SC 60 700x400 2740 1786 1077 3 590 SC/TC25 EL 9,6kW 230V 1~ 20 400V 3~ 16 Régulation Plug & Play Systemair avec commande tactile déportée SC 70 800x400 2740 1786 1422 3 635 SC/TC25 EL 11,8kW 230V 1~ 20 400V 3~ 20 Assistance au démarrage, simplifie la mise en place et la configuration SC25 -, HWH 230V 1~ 20 - - Programmation horaire hebdomadaire (2 plages / jour) Raccordement vertical* (mm) SC/TC35 EL 7,2kW 400V 3~ 20 400V 3~ 13 Témoin d'alarme sur télécommande (190 alarmes programmables) Taille Raccordement Longueur Hauteur Largeur Nombre Poids TC35 EL 11,8kW 400V 3~ 20 400V 3~ 20 Consultation des 49 derniers évènements d'alarme modules (L) (H)** (l) (kg) SC35 EL 12,6kW 400V 3~ 20 400V 3~ 25 Synthèse d'alarme *** SC/TC35 EL 18,1kW 400V 3~ 20 400V 3~ 32 3 consignes ventilateurs (pression ou débit) TC 20 ⌀ 315 2002 1412 772 1 315 SC35 -, HWH 400V 3~ 20 - - Contrôle des ventilateurs CAV TC 25 500x250 2002 1412 890 1 340 SC/TC60 EL 9,6kW 400V 3~ 20 400V 3~ 16 Contrôle des ventilateurs VAV Kit VAV TC 35 500x400 2542 1786 890 1 470 SC/TC60 EL 16,2kW 400V 3~ 20 400V 3~ 32 Marche forcée Vitesse Réduite, Vitesse Normale et Vitesse Boost TC 60 700x400 2740 1786 1077 3 600 SC/TC60 EL 32,4kW 400V 3~ 20 400V 3~ 63 Variation proportionnelle des débits via sonde CO2 Sonde C02 TC 70 800x400 2740 1786 1422 3 650 SC60 -, HWH 400V 3~ 20 - - Surventilation nocturne et/ou diurne - Free Cooling * Dimensions hors poignées SC/TC70 EL 16,2kW 400V 3~ 20 400V 3~ 32 ** Boîtier de régulation Access inclus Pilotage de la batterie électrique intégrée à la CTA (si option choisie à la commande) SC/TC70 EL 32,4kW 400V 3~ 20 400V 3~ 63 *** Longueur des modules (mm): 727+1286+727 Gestion de la surchauffe batterie électrique via 2 thermostats et report d'alarme SC70 -, HWH 400V 3~ 20 - - Pilotage de la batterie eau chaude intégrée à la CTA (si option choisie à la commande) - : sans batterie / EL : batterie électrique / HWH : batterie à eau Pilotage d’une batterie hors CTA : eau chaude, électrique, eau glacée, Batterie + Modèles Change Over ou détente directe V2V ou V3V 1 Contrôleur inclus 10 A Récupération du froid Fonction antigel batterie eau chaude avec report d'alarme Contrôle de la température au soufflage Contrôle de la température à la reprise Contrôle de la température via loi d'air Consignes été/hiver Décalage de la consigne de température en vitesse réduite SC 20 et 25 SC 35 à 70 TC 20 TC 25 TC 35 à 70 Zone neutre sur la température de soufflage Communication Modbus via RS485 ou TCP/IP Topvex SC - Version horizontale Topvex TC - Version verticale Communication BACnet via TCP/IP ou MS/TP Page WEB via TCP/IP La Topvex SC convient parfaitement aux installations en La Topvex TC convient parfaitement aux installations en Contrôle de 9 CTA en réseau avec une seule commande déportée locaux techniques ou en extérieur avec capot de protection. locaux techniques ou placards techniques exigus. 21 systemair systemair 22
Dans le cadre du développement continu de nos produits, les informations techniques sont susceptibles d’évoluer. Document non contractuel. Systemair SAS · LEAF TOPVEX SC-TC-24P-S-1F(09.20). ©Systemair Ventilation Systemair SAS ZAC Bel Air La Logère 237, allée des Noyers 69480 Pommiers Tel. 04 37 55 29 60 Air Conditionné Systemair AC SAS Route de Verneuil 27570 Tillières-sur-Avre Tel. 02 32 60 61 00 www.systemair.fr
Vous pouvez aussi lire