RIDEAU D'AIR DCA ECM. TECHNIQUE ET PRIX 2021/08-CH-FR - right to the point - OXOMI
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
RIDEAU D'AIR DCA ECM. TECHNIQUE ET PRIX 2021/08-CH-FR Chauffage. Refroidissement. Ventilation. right to the point
COMMENT METTRE AU POINT LA QUALITE?
Il y a plus de 60 ans, les pères fondateurs d'Arbonia avaient avec un emballage de grande qualité. La qualité de fabrication et
un seul but en tête: offrir aux gens «un peu de chaleur», au la durée de vie de nos produits convainquent nos clients depuis
sens propre. Aujourd'hui, nous avons bien plus à l'esprit. des années et sont conformes aux plus strictes exigences des
Arbonia est la marque pour les besoins thermiques et réalise les directives et normes actuelles. Chez nous, le conseil personnalisé
exigences les plus élevées pour les bâtiments publics et commer- et une flexibilité maximale dans la conception des formes et des
ciaux. Pour notre travail, nous mettons la barre aussi haut que couleurs vont de soi. Notre compétence en matière de design est
celle de nos pères fondateurs: le suivi clientèle et des solutions régulièrement confirmée par les récompenses professionnelles
parfaitement adaptées. Qu'est-ce que cela signifie concrètement? que nous recevons. Chez Arbonia, nous nous appliquons à
C'est tout simple: nous respectons les accords de livraison et les développer tous ces aspects sans relâche et avec passion, afin
prises de rendez-vous jusque dans les moindres détails. L'exi- d'offrir exactement la solution thermique ambiante dont le client
gence de qualité d'Arbonia commence dès le conditionnement, a besoin.
right to the point
Flexibilité et sécurité:
le domaine d'application principal Plafond
de nos rideaux d'air
SOMMAIRE | RIDEAUX D'AIR
Bases
Rideaux d'air DCA
Modèles
Rideaux d'air DCB
Modèles
Informations de planification
Modèles
Modèles
Fixation
BASES
INTRODUCTION 4
VUE D'ENSEMBLE DES MODÈLES 5
Accessoires
Modèles
MODÈLES
RIDEAU D'AIR DCA ECM 7
INFORMATIONS DE PLANIFICATION 19
FIXATION 23
ACCESSOIRES 25
complémentaires
Informations
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
DIMENSIONS ET UNITÉS DE MESURE 30
Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques. Prix et technique 08/2021–CH 1
RIDEAU D'AIR DCA ECM ARBONIA:
BASES
Le chapitre suivant
comprend ce qui suit:
Ŷ Introduction
Ŷ Vue d'ensemble des modèles
RIDEAUX D'AIR | BASES
Introduction
INTRODUCTION
Critères pour le choix du rideau d'air Domaines d'application
La hauteur de la porte et la possibilité de réglage de la vitesse de l'air sont décisi- Ŷ DCA
ves pour la prise de décision. Ŷ Petites zones d'entrée de bureaux et magasins
Les rideaux d'air
surdimensionnés ga-
spillent de l'énergie.
Les rideaux d'air
sous-dimensionnés
Rideau d'air correct ne couvrent pas
toute la hauteur de
l'ouverture.
Pour les pièces, dans lesquelles il y a une dépressurisation, l'efficacité du rideau
d'air est réduite de manière significative: la ventilation doit être compensée.
Les rideaux d'air doivent généralement être installés sur le côté intérieur de la por-
te. Pour les chambres froides, l'appareil doit en revanche être positionné du côté
chaud, c'est-à-dire du côté extérieur.
Pour une puissance optimale, le rideau d'air doit être placé aussi près que possible
de l'ouverture et couvrir toute la largeur de la porte.
L'orientation et la vitesse de l'émission d'air peuvent être réglées en respectant les
caractéristiques de l'ouverture de porte. La pression créée par le vent agit contre le
rideau d'air et pousse le courant d'air généré vers l'intérieur. Dans ce cas, l'émission
d'air doit être orientée vers l'extérieur.
4 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.
BASES | RIDEAUX D'AIR
Vue d'ensemble des modèles
VUE D'ENSEMBLE DES MODÈLES
DCA. ECM
Bases
< 2,5 m
RIDEAU D'AIR ARBONIA:
MODÈLE DCA ECM
Le chapitre suivant
comprend ce qui suit:
Ŷ Texte descriptif
Ŷ Dessins cotés
Ŷ Prix
Ŷ Données techniques
Ŷ Diagramme de perte de charge
RIDEAUX D'AIR | MODÈLES
Rideau d'air DCA ECM
RIDEAU D'AIR DCAL ECM
Rideau d'air DCA ECM, appareil compact peu encombrant au fonctionnement très Spécificités:
silencieux. Ŷ L'installation est fournie avec une commande
Le rideau d'air DCA avec moteur EC est conçu pour les entrées de bureaux et de intégrée
magasins, avec une largeur d'entrée de maximum 2,0 m et une hauteur d'entrée Ŷ L'installation est conçue pour toutes les appli-
recommandée jusqu'à 2,5 m. cations
Support mural et télécommande à infrarouge inclus.
Principe de fonctionnement:
+ =
TEXTE DESCRIPTIF PROGRAMME DE LIVRAISON
Rideau d'air Arbonia DCAL ECM y Hauteur: 240 mm
Le rideau d'air DCAL ECM est uniquement prévu pour le renouvellement d'air. y Profondeur: 255 mm
Sans registre de l'échangeur thermique, fonctionnement particulièrement respectu- y Longueur: 1144, 1644 et 2150 mm
eux des ressources, solution idéale pour un montage ultérieur. y Supports muraux et télécommande à infrarouge inclus
Boîtier
Le boîtier est composé de tôle d'acier galvanisée à froid, les panneaux latéraux sont FIXATION/MONTAGE
composés de plastique ABS de grande qualité.
Le revêtement est en RAL 9003 selon la norme DIN 55900 partie 2. y Hauteur de montage recommandée: 2,5 m
y Montage: horizontal
Moteur électrique
Moteur EC, moteur triphasé à aimant permanent sans balais. La platine de l'inver-
seur, qui pilote le fonctionnement du moteur, est alimentée en 230 V monophasé ACCESSOIRES
et génère, avec un système de commutation, une alimentation triphasée avec une
forme d'onde modulée par la fréquence. Une tension monophasée de 230–240 V y Contacteur de porte D'autres accessoires figurent
au chapitre «Modèle Acces-
avec une fréquence de 50–60 Hz est nécessaire pour l'alimentation électrique de
soires»
l'appareil.
Filtre
L'unité de filtration est intégrée dans le boîtier et tient les grosses particules en
suspension à l'écart; lavable.
Raccordement
Raccordement électrique en haut à droite.
Concept d'emballage et montage
Concept d'emballage ingénieux, élimination peu encombrante, sans l'agaçante
corvée de «réduction de l'encombrement» des cartons, très stable.
Conditions d'exploitation
Température de sortie d'air max.: 55 °C
Tension d'alimentation: 230 V–50 Hz
Indice de protection: IP20
8 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.MODÈLES | RIDEAUX D'AIR
Rideau d'air DCA ECM
DESSINS COTÉS DU RIDEAU D'AIR DCAL ECM
Vue de face Vue de côté
L
255
240
Vue de dessus Vue de dessus
PRIX
Modèle DCAL ECM
< 2,5 m
< 2,5 m
< 2,5 m
Longueur de porte max./RIDEAUX D'AIR | MODÈLES
Rideau d'air DCA ECM
RIDEAU D'AIR DCAW ECM
Rideau d'air DCA ECM, appareil compact peu encombrant au fonctionnement très Spécificités:
silencieux. Ŷ L'installation est fournie avec une commande intégrée
Le rideau d'air DCA avec moteur EC est conçu pour les entrées de bureaux et de Ŷ L'installation est conçue pour toutes les applications
magasins, avec une largeur d'entrée de maximum 2,0 m et une hauteur d'entrée
recommandée jusqu'à 2,5 m. Principe de fonctionnement:
Support mural et télécommande à infrarouge inclus.
+ =
TEXTE DESCRIPTIF PROGRAMME DE LIVRAISON
Rideau d'air Arbonia DCAW ECM y Hauteur: 240 mm
Le rideau d'air DCAW est prévu pour le fonctionnement sur une installation de y Profondeur: 255 mm
chauffage à eau chaude. y Longueur: 1144, 1644 et 2150 mm
Registre à une rangée et composé de tuyaux de cuivre avec lamelles en aluminium, y Commande à distance
qui rendent le rideau d'air DCAW ECM particulièrement léger et sont conçus pour – Activation et désactivation
le fonctionnement à l'eau. Non adapté aux environnements dans lesquels il y a un – Réglage des valeurs de consigne
risque de corrosion sur l'aluminium. – Réglage de la vitesse du ventilateur
(rapide ou lent)
Boîtier: – Choix du mode de fonctionnement (uniquement ventilation, chauffage)
Le boîtier est composé de tôle d'acier galvanisée à froid, les panneaux latéraux sont – Réglage de l'heure
composés de plastique ABS de grande qualité. Le revêtement est en RAL 9003 selon – Programmation de l'activation et de la désactivation 24 h
la norme DIN 55900 partie 2. y Supports muraux et télécommande à infrarouge inclus
Moteur électrique:
Moteur EC, moteur triphasé à aimant permanent sans balais. La platine de l'inver-
seur, qui pilote le fonctionnement du moteur, est alimentée en 230 V monophasé
FIXATION/MONTAGE
et génère, avec un système de commutation, une alimentation triphasée avec une y Hauteur de montage recommandée: 2,5 m
forme d'onde modulée par la fréquence. Une tension monophasée de 230–240 V y Montage: horizontal
avec une fréquence de 50–60 Hz est nécessaire pour l'alimentation électrique de
l'appareil.
Filtre: ACCESSOIRES
L'unité de filtration est intégrée dans le boîtier et tient les grosses particules en y Commande murale avec écran D'autres accessoires figurent
suspension à l'écart; lavable. d'affichage au chapitre «Modèle Acces-
y Contacteur de porte soires»
Raccordement:
Raccord d'eau en haut à gauche (½“ pour DCAW), raccord électrique en haut à droite.
Concept d'emballage et montage:
Concept d'emballage ingénieux, élimination peu encombrante, sans l'agaçante
corvée de «réduction de l'encombrement» des cartons, très stable.
Conditions d'exploitation:
Température max. de l'eau: 80 °C
Température min. de l'eau: 6 °C
Température de sortie d'air max.: 55 °C
Pression de service max.: 1000 kPa
Tension d'alimentation: 230 V–50 Hz
Indice de protection: IP20
10 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.MODÈLES | RIDEAUX D'AIR
Rideau d'air DCA ECM
DESSINS COTÉS DU RIDEAU D'AIR DCAW ECM
Vue de face Vue de côté
L
255
240
Vue de dessus Vue de dessus
DESSINS COTÉS DES POSSIBILITÉS DE RACCORDEMENT
Vue de dessus
80 40 ½“ IG Raccordement
20
Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques. Prix et technique 08/2021–CH 11RIDEAUX D'AIR | MODÈLES
Rideau d'air DCA ECM
PRIX
Modèle DCAW ECM
< 2,5 m
< 2,5 m
< 2,5 m
Longueur de porte max./MODÈLES | RIDEAUX D'AIR
Rideau d'air DCA ECM
PUISSANCE CALORIFIQUE AVEC ÉCHANGEUR THERMIQUE À EAU CHAUDE SANITAIRE
Hau- Profon- Lon- Température Débit volumique Puissance calori- Température Débit
teur deur gueur de l'eau Vitesse d'air fique 2) de la sortie d'air 2) d'eau
H T L Teau v V Φ Tair qm
Modèle [mm] [mm] [mm] [°C] [] [m3/h] [kW] [°C] [kg/h]
max. 2250 5,87 33,0 252
80/60 °C
min. 1310 4,56 36,2 196
max. 2250 3,36 26,6 144
60/40 °C
min. 1310 2,63 28,5 113
max. 2250 3,00 27,3 258
50/40 °C
min. 1310 2,34 25,7 201
1144
max. 2250 2,07 24,5 89
50/30 °C
min. 1310 1,63 23,3 70
max. 2250 2,39 25,4 205
45/35 °C
min. 1310 1,86 24,1 160
max. 2250 1,76 22,5 152
40/30 °C
min. 1310 1,38 23,5 119
max. 1750 8,94 33,1 385
80/60 °C
min. 1050 6,65 36,7 286
max. 1750 5,06 26,6 217
60/40 °C
min. 1050 3,79 28,7 163
max. 1750 4,56 27,6 392
50/40 °C
min. 1050 3,39 25,7 292
DCAW ECM 240 255 1644
max. 1750 3,06 24,5 132
50/30 °C
min. 1050 2,32 23,2 100
max. 1750 3,61 25,6 310
45/35 °C
min. 1050 2,69 24,1 232
max. 1750 2,65 22,5 228
40/30 °C
min. 1050 1,98 23,6 171
max. 1150 12,19 34,0 524
80/60 °C
min. 740 8,82 37,9 379
max. 1150 7,03 27,2 302
60/40 °C
min. 740 5,12 29,5 220
max. 1150 6,25 26,2 537
50/40 °C
min. 740 4,52 28,2 388
2150
max. 1150 4,38 23,8 188
50/30 °C
min. 740 3,22 25,3 138
max. 1150 4,98 24,5 428
45/35 °C
min. 740 3,61 26,2 311
max. 1150 3,70 22,9 318
40/30 °C
min. 740 2,70 24,1 232
2)
A une température d'entrée d'air de 18 °C
Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques. Prix et technique 08/2021–CH 13RIDEAUX D'AIR | MODÈLES
Rideau d'air DCA ECM
RIDEAU D'AIR DCAE ECM
Rideau d'air DCA ECM, appareil compact peu encombrant au fonctionnement très Spécificités:
silencieux. Ŷ L'installation est fournie avec une commande intégrée
Le rideau d'air DCA avec moteur EC est conçu pour les entrées de bureaux et de Ŷ L'installation est conçue pour toutes les applications
magasins, avec une largeur d'entrée de maximum 2,0 m pour une hauteur d'entrée
recommandée de jusqu'à 2,5 m. Principe de fonctionnement:
Support mural et télécommande à infrarouge inclus.
+ =
TEXTE DESCRIPTIF PROGRAMME DE LIVRAISON
Rideau d'air Arbonia DCAE ECM y Hauteur: 240 mm
Le rideau d'air DCAE ECM est prévu pour le fonctionnement tout électrique sur y Profondeur: 255 mm
un raccord de ~ 230 V ou ~ 400 V (selon le modèle). y Longueur: 1144, 1644 et 2150 mm
y Commande à distance
Le boîtier est composé de tôle d'acier galvanisée à froid.
– Activation et désactivation
Les recouvrements latéraux sont composés de matière plastique. – Réglage des valeurs de consigne
Revêtement en RAL 9003 selon la norme DIN 55900 partie 2. – Réglage de la vitesse du ventilateur
(rapide ou lent)
Moteur électrique
– Choix du mode de fonctionnement (uniquement ventilation, chauffage)
Moteur EC, moteur triphasé à aimant permanent sans balais. La platine de l'inver-
– Réglage de l'heure
seur, qui pilote le fonctionnement du moteur, est alimentée en 230 V monophasé
– Programmation de l'activation et de la désactivation 24 h
et génère, avec un système de commutation, une alimentation triphasée avec une
y Cartouche de chauffe électrique 3 kW 230 V ou 400 V, 6 kW 400 V
forme d'onde modulée par la fréquence. Une tension monophasée de 230–240 V
y Supports muraux et télécommande à infrarouge inclus
avec une fréquence de 50–60 Hz est nécessaire pour l'alimentation électrique de
l'appareil.
Filtre FIXATION/MONTAGE
L'unité de filtration est intégrée dans le boîtier et tient les grosses particules en
suspension à l'écart; lavable. y Hauteur de montage recommandée: 2,5 m
y Montage: horizontal
Raccordement
Raccordement électrique en haut à droite.
Concept d'emballage d'Arbonia et montage ACCESSOIRES
Concept d'emballage ingénieux, élimination peu encombrante, sans l'agaçante y Commande murale avec écran D'autres accessoires figurent
corvée de «réduction de l'encombrement» des cartons, très stable. d'affichage au chapitre «Modèle Acces-
y Contacteur de porte soires»
Système de commande
Température de sortie d'air max.: 55 °C
Tension d'alimentation du moteur: 230 V–50 Hz
Tension d'alimentation du chauffage électrique: 230 V ~/400 V 3 ph
Indice de protection: IP20
14 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.MODÈLES | RIDEAUX D'AIR
Rideau d'air DCA ECM
DESSINS COTÉS DU RIDEAU D'AIR DCAE ECM
Vue de face Vue de côté
L
255
240
Vue de dessus Vue de dessus
Cartouche de chauffe électrique 230 V Cartouche de chauffe électrique 400 V
PRIX
Modèle DCAE ECM
< 2,5 m
< 2,5 m
< 2,5 m
< 2,5 m
Longueur de porte max./RIDEAU D'AIR ARBONIA:
MODÈLE DCB
Le chapitre suivant
comprend ce qui suit:
Ŷ Plénum au plafondRIDEAUX D'AIR | MODÈLES
Rideau d'air DCB
RIDEAU D'AIR DCB AVEC PLÉNUM AU PLAFOND
Le plénum est monté devant le côté aspiration du rideau d'air DCB. L'aspiration de Spécificités:
l'air est ainsi pivotée de 90° vers le bas. Le rideau d'air peut ainsi être monté avec Ŷ Montage du rideau d'air dans le faux-plafond
le plénum dans le faux-plafond.
Le plénum et le cadre sont composés de tôles en acier galvanisées à froid avec un
revêtement poudre époxy thermolaqué. Tout le cadre peut être peint dans la couleur
du plafond lors du montage.
ACCESSOIRES (pour modèles DCB)
Article
Modèle
Dimensions Code de
Code de commande commande Prix
Caractéristique |4| |3| [CHF]
Intégration au plafond du plénum y Pour rideau d'air de porte ZT0196 0001 587,26
ZT0196 0001 DCB
y Comprenant:
– 1 cadre
– Suspensions au plafond
– Vis
y Traitement de surface
– RAL 9016
Intégration au plafond du plénum y Pour rideau d'air de porte ZT0196 0002 867,74
ZT0196 0002 DCB
y Comprenant:
– 1 cadre
– Suspensions au plafond
– Vis
y Traitement de surface
– RAL 9016
Intégration au plafond du plénum y Pour rideau d'air de porte ZT0196 0003 1188,82
ZT0196 0003 DCB
y Comprenant:
– 1 cadre
– Suspensions au plafond
– Vis
y Traitement de surface
– RAL 9016
18 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.RIDEAU D'AIR DCA ECM ARBONIA:
INFORMATIONS DE PLANIFICATION
Le chapitre suivant
comprend ce qui suit:
Ŷ Ecarts à respecter
Ŷ Informations relatives au
courant d'air
Ŷ Vitesse de sortie d'air
Ŷ Diagramme de perte de
charge pour vannesRIDEAUX D'AIR | MODÈLES
Informations de planification
DISTANCES À RESPECTER POUR UN FONCTIONNEMENT IRRÉPROCHABLE DU RIDEAU D'AIR
Pour que le personnel d'entretien ait une liberté de mouvement suffisante et avant tout pour garantir un fonctionnement irréprochable du rideau d'air,
les distances indiquées sur la figure ci-dessous doivent être respectées.
L'appareil ne doit pas être monté dans les pièces ou sur les faux-plafonds, qui ne disposent pas d'une entrée d'air appropriée.
DCA
100
100
2°
20 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.MODÈLES | RIDEAUX D'AIR
Informations de planification
CHOIX DU RIDEAU D'AIR APPROPRIÉ Vitesse de sortie d'air (DCA)
La qualité de l'air, qui entre par la porte ouverte, est principalement déterminée
par trois facteurs:
y Différence de pression entre l'intérieur et l'extérieur
y Différence de température m
y Vitesse du vent 0,1
6,7 m/s
Bases
Pour simplifier, un courant d'air se forme et s'engouffre par la porte s'il y a des
0,5
différences de température, de pression et de vitesse de l'air entre l'intérieur et 5,0 m/s
l'extérieur. Le courant d'air est créé par la tendance naturelle à compenser les
conditions de pression et de température entre les pièces reliées. 1,0 3,7 m/s
Dans un environnement chauffé, l'air chaud s'échappe vers l'extérieur et est rem-
placé par de l'air froid. Ce phénomène s'intensifie en présence de vent.
1,5
Rideaux d'air DCA
3,1 m/s
PRESSION INTÉRIEURE/EXTÉRIEURE 2,0
Modèles
2,7 m/s
La différence de pression entre l'intérieur et l'extérieur peut être neutralisée par la
commande de ventilation. La différence de pression est ainsi compensée.
2,5 2,4 m/s
COURANT D'AIR CRÉÉ PAR LES DIFFÉRENCES DE
TEMPÉRATURE (QT)
Rideaux d'air DCB
La densité de l'air chaud est inférieure et l'air chaud est donc plus léger que l'air
froid; cela provoque une différence de pression lorsque la porte est ouverte. L'air
froid extérieur s'engouffre par le bas de l'ouverture et
Modèles
l'air chaud s'échappe vers l'extérieur par le haut de
l'ouverture.
-18°C +18°C
La force du courant d'air dépend de l'importance de la
différence de température.
Informations de planification
COURANT D'AIR CRÉÉ PAR LE VENT (QV)
Si le vent souffle contre l'ouverture de porte, l'air s'engouffre par l'ouverture. Le
courant d'air est réparti uniformément sur toute l'ouverture. Le débit d'air est
également proportionnel à la part de la vitesse du vent dirigée transversalement
Modèles
à la porte. (Après un certain temps, une surpression se forme à l'intérieur de sorte
que le courant d'air diminue jusqu'à la valeur du renouvellement d'air normal).
COURANT D'AIR TOTAL (QTOT)
L'entrée d'air par une ouverture se compose de la somme des courants d'air.
Q = QT + QV
tot
Modèles
Fixation
+ =
Accessoires
Modèles
complémentaires
Informations
Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques. Prix et technique 08/2021–CH 21RIDEAUX D'AIR | MODÈLES
Informations de planification
DIAGRAMME DE PERTE DE CHARGE POUR VANNES
40 –– kVS 1,6
30
–– kVS 1,7
20 –– kVS 2,5
–– kVS 2,8
10
9
–– kVS 4
8 –– kVS 5,2
7
6
Δp [kPa]
5
4
3
2
1
100 200 300 500 1000 2000 4000
3000
Débit d'eau (l/h)
Nos vannes sont disponibles sous
accessoires «Accessoires–Eléments intégrés»
22 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.RIDEAU D'AIR DCA ECM ARBONIA:
FIXATION
Le chapitre suivant
comprend tout ce qu'il
faut pour la fixation:
Ŷ Montage mural
Ŷ Montage au plafond et muralRIDEAUX D'AIR | MODÈLES
Fixation
FIXATION AVEC SUPPORT DE SUSPENSION – MONTAGE MURAL
Vue de derrière pour DCA
L
185 A 185
35
L A
150
[mm] [mm]
1144 774
1644 1274
2150 1780
24 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.RIDEAU D'AIR DCA ECM ARBONIA:
ACCESSOIRES
Le chapitre suivant
comprend ce qui suit:
Ŷ Technique de régulation
Ŷ Technique de vannesRIDEAUX D'AIR | MODÈLES
Accessoires
TECHNIQUE DE RÉGULATION
Dimensions Article
Code de Modèle
commande Code de commande Prix
Caractéristique |4| |3| [CHF]
Contacteur de porte y Déclenche le fonctionnement du rideau d'air lors de l'ouverture des portes ZE0162 0001 181,65
ZE0162 0001 y Bloque le fonctionnement après fermeture des portes
Commande murale Commande murale pour rideaux d'air, pour la commande d'un ou de plusieurs 110 x 70 x 22 mm ZE0215 0002 127,49
ZE0215 0002 appareils en mode maître-esclave.
y Avec sonde de température intégrée
y La commande murale possède les fonctions suivantes:
– Activation/Désactivation
– Réglage des valeurs de consigne
– Réglage de la vitesse du ventilateur (rapide ou lent)
– Choix du mode de fonctionnement (uniquement ventilation, chauffage ou
1er–2e niveau pour la version avec cartouche de chauffe électrique)
– Réglage de l'heure
– Programmation hebdomadaire de l'activation et de la désactivation
Si aucune unité de livraison n'est indiquée, l'unité de livraison est 1 pièce.
26 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.MODÈLES | RIDEAUX D'AIR
Accessoires
TECHNIQUE DE VANNES
Dimensions
Code de commande
|4| Article
Modèle
ΔPmax. P Code de
En fonctionnement Marche/Arrêt commande Prix
Bases
Caractéristique KVS DN (Ø) KPa KPa |3| [CHF]
Vanne d'eau à trois voies y Marche-arrêt 1,6 15 (1⁄2”) 50 150 ZV0124 0001 183,36
ZV0124 0001–ZV0124 0004 y Avec servomoteur 230 V
2,5 20 (3⁄4”) 50 50 ZV0124 0002 210,63
y Monté
4,0 20 (3⁄4”) 50 50 ZV0124 0003 455,34
4,0 25 (1”) 50 50 ZV0124 0004 189,78
Rideaux d'air DCA
Modèles
M
II I
R
III
V
Rideaux d'air DCB
Vanne d'eau à deux voies y Marche-arrêt 1,7 15 (1⁄2”) 50 250 ZV0125 0001 167,68
ZV0125 0001–ZV0125 0003 y Avec servomoteur 230 V
2,8 20 (3⁄4”) 50 150 ZV0125 0002 175,17
y Monté
Modèles
5,2 20 (3⁄4”) 50 80 ZV0125 0003 224,94
Informations de planification
M
R
Modèles
V
Modèles
Fixation
Accessoires
Modèles
complémentaires
Informations
Nos diagrammes de perte de charge sont dispo-
nibles sous les informations de planification
Si aucune unité de livraison n'est indiquée, l'unité de livraison est 1 pièce.
Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques. Prix et technique 08/2021–CH 27RIDEAU D'AIR ARBONIA:
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Le chapitre suivant
comprend ce qui suit:
Ŷ Dimensions et unités de mesureRIDEAU D'AIR | INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Dimensions et unités de mesure
DIMENSIONS ET UNITÉS DE MESURE
Désignation Abréviations Unités
Mètre [m]
Décimètre [dm]
Centimètre [cm]
Millimètre [mm]
Kilogramme [kg]
Degré Celsius [°C]
Kelvin [K]
Joule [J]
Seconde [s]
Heure [h]
Pascal, kilopascal [Pa, kPa]
Longueur, hauteur, profondeur L, H, P [mm]
Longueur effective LA [mm]
Ecartement TL [mm]
Entraxe N [mm]
Hauteur des lamelles H lam. [mm]
Surface A [m2]
Contenance en eau W [L]
Poids à vide M [kg]
Poids total (en charge) Mtot [kg]
Température de départ, de retour t1, t2 [°C]
Température ambiante tr [°C]
t1 + t2
Température moyenne d'eau de refroidissement tm = [°C]
2
Différence de température ΔT [K]
Différence de température nominale ΔTn = 7,96 K [K]
Puissance frigorifique P [W]
Puissance frigorifique nominale pour ΔT 8 K selon DIN EN 14518 PN [W]
Puissance frigorifique spécif. PL [W/m]
Puissance frigorifique nominale spécif. pour ΔT 8 K selon DIN EN 14518 PLN [W/m]
Capacité calorifique spécifique cp [J/kgK]
Valeur caractéristique, exposant n –
Coefficient K –
Part de rayonnement s [%]
Facteur de correction CK –
Facteur de correction pour débit massique d'eau réduit CR –
Facteur pour rayonnement réduit CF –
Coefficient de rayonnement du laquage standard C1 [W/m2K4]
Coefficient de rayonnement du revêtement métallique C2 [W/m2K4]
Débit massique nominal d'eau selon DIN EN 14518 qm [kg/h]
Débit massique nominal d'eau spécif. qms [kg/hm]
Débit volumique V [m3/h]
Vitesse v [m/s]
Perte de charge Δp [kPa]
Valeur caractéristique de la vanne kV –
Valeur caractéristique de la vanne réglable kVS –
Coefficient de résistance (Zeta) z –
Pression de service, pression d'essai, pression de l'air p [bar/Pa]
Filetage externe Fil. ext. –
30 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES | RIDEAUX D'AIR
Remarques préliminaires
Bases
Rideaux d'air DCA
Modèles
Rideaux d'air DCB
Modèles
Informations de planification
Modèles
Modèles
Fixation
Accessoires
Modèles
complémentaires
Informations
Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques. Prix et technique 08/2021–CH 31RIDEAU D'AIR | INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Remarques préliminaires
32 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES | RIDEAUX D'AIR
Remarques préliminaires
Bases
Rideaux d'air DCA
Modèles
Rideaux d'air DCB
Modèles
Informations de planification
Modèles
Modèles
Fixation
Accessoires
Modèles
complémentaires
Informations
Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques. Prix et technique 08/2021–CH 33RIDEAU D'AIR | INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Remarques préliminaires
34 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES | RIDEAUX D'AIR
Remarques préliminaires
Bases
Rideaux d'air DCA
Modèles
Rideaux d'air DCB
Modèles
Informations de planification
Modèles
Modèles
Fixation
Accessoires
Modèles
complémentaires
Informations
Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques. Prix et technique 08/2021–CH 35RIDEAU D'AIR | INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Remarques préliminaires
36 Prix et technique 08/2021–CH Prix hors taxe. Sous réserve de modifications techniques.Adresse:
Arbonia Solutions AG
Amriswilerstrasse 50
CH-9320 Arbon
Téléphone +41 (0)71 447 47 47
Fax +41 (0)71 447 48 47
verkauf@arbonia.ch
www.arbonia.ch
Sous réserve de modifications techniques
fr 08/21
Pour des raisons techniques liées à l'impression, les couleurs représentées ne sont pas
contractuelles.Vous pouvez aussi lire
