Rythmes un été hyper actif ! - Centres de loisirs : Caluire & Cuire
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
337 JUIN 2017 Rythmes Magazine d’informations municipales de Caluire et Cuire Centres de loisirs : un été hyper actif ! Page 6 3 200 enfants sur les Chemins de la Mémoire Page 4 Un été serein pour nos seniors Page 8 www.ville-caluire.fr
Rythmes Sommaire Magazine d’informations municipales de Caluire et Cuire 10 Julien Benhamou 08 20 04 Retour en images 10 Des jeunes Caluirards engagés 18 Culture dans un tournoi de basket NBA ! 06 Centres de loisirs : 21 Tribunes un été hyper actif ! 12 Un festival de couleurs et de senteurs 23 Agenda 08 Un été serein pour les seniors 14 À vos assos 31 Bloc-notes LA PHOTO S DU MOI Inauguration du FCL Arts martiaux LE 11 MAI DERNIER, PHILIPPE COCHET, MAIRE DE CALUIRE ET CUIRE, INAUGURAIT LES NOUVEAUX LOCAUX DU FCL ARTS MARTIAUX, SITUÉS DANS L’ENCEINTE DU STADE HENRI COCHET (RUE FRANÇOIS PEISSEL), EN PRÉSENCE DU PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATION FRANÇAISE DE KARATÉ, FRANCIS DIDIER, ET DE NOMBREUX ADHÉRENTS. DES TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT ONT PERMIS UN DOUBLEMENT DE LA SURFACE SPORTIVE, PASSANT DE 335 M² À 715 M² ! UN ESPACE QUI DEVRAIT PERMETTRE AUX QUELQUE 430 ADHÉRENTS DU FCL KARATÉ DE S’ENTRAÎNER DANS LES MEILLEURES CONDITIONS ET DE CONTINUER À ENCHAÎNER LES PERFORMANCES SPORTIVES, COMME ILS L’ONT FAIT CES DERNIERS MOIS ! 02 JUIN 2017
Édito CHÈRES CALUIRARDES, CHERS CALUIRARDS, Comme chaque année, à l’approche de l’été, Caluire et Cuire rime avec soleil et fête, et revêt sa tenue estivale ! Vous pourrez profiter des traditionnelles festivités comme Musiques en fêtes, le cinéma en plein air… et toutes les activités proposées par nos dynamiques associations caluirardes. C’est aussi le temps de la présentation de la nouvelle saison du Radiant. Dévoilée le 1er juin par Victor Bosh et son équipe, elle vous ravira assurément, comme chaque année, par sa richesse et son originalité. Vous en découvrirez un aperçu dans ces pages et un dossier plus complet lui sera consacré dans notre prochain numéro de juillet-août. Je profite de cet éditorial estival pour souhaiter la bienvenue aux nouveaux Caluirards qui se sont installés dans notre belle commune et que nous allons accueillir avec joie lors d’une matinée conviviale fin juin. Je souhaite un très beau mois de juin à chacun d’entre vous ! Philippe Cochet Maire de Caluire et Cuire MAGAZINE D’INFORMATIONS MUNICIPALES DE CALUIRE ET CUIRE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Vincent Amoros-Bessède — RÉDACTION Service communication — A. Ballet — S. Prada — H. Heurteau — R. Manceau PHOTOGRAPHIES Service communication — Freepik — Fotolia — L. Calistri — S. Thabouret — S. Sang CRÉATION MAQUETTE, MISE EN PAGE Sphère Publique IMPRESSION Imprimerie Riccobono — Magazine imprimé par un imprimeur certifié « imprim’vert », label garantissant la gestion des déchets dangereux dans les filières agréées 14001 protection de l’environnement. N°337 03
Retour en images 3 200 enfants sur les Chemins de la Mémoire Le 11 mai 1987 s’ouvrait le procès 9 de Klaus Barbie, jugé pour crime MAI contre l’humanité. 30 ans plus tard, plus de 3 200 enfants âgés de 8 à 11 ans des écoles publiques du Rhône et de la Métropole de Lyon ont cheminé de lieu de mémoire en lieu de mémoire dans le cadre d’une manifestation organisée pour la 7e édition par l’Union sportive des écoles primaires (USEP). Quatre parcours différents étaient organisés le même jour sur l’agglomération lyonnaise. L’un d’eux a permis à près de 300 enfants issus de 12 classes (7 caluirardes) de cheminer de la place Bellecour à la place Gouailhardou, en passant par plusieurs sites emblématiques : le Veilleur de pierre, le Palais de justice, la Fresque des Lyonnais, etc. Accueillis par les élus caluirards devant le Mémorial Jean Moulin, les enfants ont terminé la journée en entonnant le Chant des partisans et La Marseillaise. Une manifestation qui prend un peu plus d’ampleur chaque année et répond au double objectif d’inciter les enfants à pratiquer une activité physique régulière et de les sensibiliser au devoir de mémoire collective. Parce que se souvenir, c’est empêcher les victimes de mourir une seconde fois. 04 JUIN 2017
Retour en images 30 JOURNÉE DU SOUVENIR DES AVRIL DÉPORTÉS 6 MAI MARCHÉ AUX FLEURS organisé par l’association Caluire et Cuire en fleurs. 8 CÉRÉMONIE COMMÉMORATIVE MAI DU 8 MAI 1945 La fondation AJD-Maurine Gounon a organisé un CHANTIER JEUNES, 17 financé par la Ville et encadré par des agents municipaux... En rétribution des 20 heures 21 travaillées, les jeunes ont pu passer AVRIL leur permis d’apprentis motocyclistes. N°337 05
Centres de loisirs Un été hyper actif ! Comme chaque été, les deux centres de loisirs caluirards proposeront à vos enfants et vos adolescents de nombreuses activités. Les inscriptions sont ouvertes ! En juillet, Caluire Juniors prend ses quartiers d’été ! En juillet, le centre de loisirs Caluire Juniors (pour les 3-11 ans) se délocalise afin d’accueillir un plus grand nombre d’enfants. Durant les trois semaines de juillet, les enfants seront accueillis à l’école Paul Bert (quartier Montessuy), idéalement située dans un écrin de verdure et bénéficiant d’un accès direct au bucolique square Corbel et à la piscine municipale. Du 21 août au 1er septembre, les enfants seront accueillis à la Maison de la parentalité, montée des Forts. n COUP D’ŒIL SUR LE PROGRAMME Du 10 au 13 juillet : Caluire Juniors fait son Festival ! Du 17 au 21 juillet : En route pour le tour du monde ! Du 14 au 28 juillet : Jouons les aventuriers avec Indiana Jones ! Du 21 août au 1er septembre : Découvrons la magie avec Harry ! Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 23 juin, en ligne sur Séjours d’été www.ville-caluire.fr ou auprès du service SimpliCité : Hôtel de Ville, place du Docteur Dugoujon, du lundi au vendredi, pour les ados de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h. Il reste quelques places pour le séjour « échappée verte » proposé Groupe scolaire Paul Bert : par le centre de loisirs Caluire 25, chemin Jean Baptiste Gilliard Jeunes en juillet. Au programme, Maison de la parentalité : 19, montée des Forts balades à vélo, baignades, grands jeux, veillées animées et bien d’autres réjouissances encore ! Le tout dans une bonne ambiance, en pleine nature et à 1 1 00 mètres d’altitude, au bord du lac de Devesset (nord de l’Ardèche). n Du dimanche 9 au samedi 15 juillet ou du dimanche 16 au samedi 22 juillet. Pour les 10-15 ans. Tarifs : 198 € pour les Caluirards, 228 € pour les autres. Hébergement sous tente, repas préparés avec les jeunes. Caluire Jeunes : 11, rue de l’Oratoire – 04 72 27 05 13 caluirejeunes@ville-caluire.fr 06 JUIN 2017
Pirouli, piroula et voilà ! Les sorcières s’invitent à la bibliothèque municipale Potions, chapeaux pointus, formules magiques, balais volants… En mai dernier, l’équipe du secteur jeunesse de la bibliothèque municipale a organisé une belle exposition sur le monde extraordinaire des sorcières, avec le concours enthousiaste des élèves et enseignants Inscriptions aux de 30 classes caluirardes de cycle 2 (CP – CE2) et 3 groupes de l’IME (Institut médico-éducatif) activités périscolaires Les Sitelles-L’Espérance. 2017 ! De novembre à janvier, les élèves qui avec les enseignants, très impliqués RAPPEL : Fin des inscriptions ont participé au projet sont venus en dans le projet, sous forme d’œuvres pour l’année scolaire 2017/2018 groupes à la bibliothèque municipale. diverses : grimoires de recettes, le 30 juin. Les bibliothécaires du secteur productions écrites, art plastique, jeunesse ont élaboré une présentation enregistrements audio ou vidéo… Service SimpliCité d’extraits et d’illustrations tirés de L e s t rava u x d e s e n fa n t s o n t Hôtel de Ville 5 albums ou romans sous forme accompagné une exposition choisie Place du Dr Frédéric Dugoujon 04 78 98 88 00 de scénographies, accompagnée par l’équipe du service jeunesse Horaires : du lundi au vendredi, d’objets sur le thème des sorcières. de la bibliothèque, sous forme de de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h. Cette approche ludique et visuelle panneaux grâce auxquels les visiteurs a ainsi permis de susciter, chez les ont découvert tout ce qu’il faut savoir artistes en herbe, l’envie de lire ces sur le monde des sorcières. ouvrages en intégralité avec leurs Enfin, des ateliers ludiques, conçus Appel aux anciens élus enseignants et de s’en inspirer pour également par l’équipe du secteur réaliser leurs créations. jeunesse, ont complété l’exposition : du CME Après une phase de lectures et de sudoku de chapeaux de sorcières, LE CME (CONSEIL MUNICIPAL réflexions fécondes en classe, les quiz, jeu des différences, mots D’ENFANTS) FÊTE SES 30 ANS idées des enfants ont été concrétisées découpés, conversations codées… n CETTE ANNÉE. À cette occasion, la Municipalité lance un appel aux anciens élus du CME et les invite à se faire connaître en envoyant un mail à cme@ville-caluire.fr, en précisant leur nom (nom de jeune fille, le cas échéant), prénom, coordonnées (adresse, numéro de téléphone, mail) et l’année scolaire durant laquelle ils ont été élus. N°337 07
Solidarité été Un été serein pour les seniors Comme chaque année, le dispositif « solidarité été » coordonné par le Centre communal d’action sociale (CCAS) sera actif durant les mois de juillet et août pour accompagner les personnes âgées isolées qui en ont besoin. D épart en vacances des proches, fermeture des > Un service d’accompagnement commerces de proximité et des services d’aide à Une visite chez le médecin ? Une petite course à effectuer ? domicile, fortes chaleurs… Pour les personnes âgées Envie de passer quelques heures à la résidence Marie Lyan pour isolées, l’été est parfois un mauvais moment à passer, profiter de ses salles rafraîchies et passer du temps en bonne synonyme de solitude, de difficultés diverses et de plus grande compagnie ? Demandez à être accompagné par le CCAS ! fragilité. C’est pourquoi chaque année, la Municipalité renforce > Un réconfort téléphonique sa présence à leurs côtés durant les mois de juillet et d’août. Les personnes âgées qui le souhaitent peuvent appeler le CCAS quotidiennement, sur un créneau horaire défini ensemble. Si la PLUSIEURS ACTIONS PROPOSÉES personne n’appelle pas, c’est le CCAS qui prend contact pour > Des visites à domicile s’assurer que tout va bien. Une personne, mandatée par le CCAS, peut se rendre > Des temps collectifs conviviaux régulièrement à votre domicile pour s’assurer que tout va bien Des balades sont régulièrement organisées, au parc de la Tête et partager avec vous un petit moment de convivialité, en toute d’or ou à l’île Barbe, ainsi que des parties de pétanque à la simplicité… résidence Marie Lyan. n 08 JUIN 2017
LE REGISTRE Appel DES PERSONNES VULNÉRABLES à bénévoles ! L’association Les amis de l’hôpital Le registre des personnes vulnérables permet au CCAS de connaître les Frédéric Dugoujon a pour but personnes âgées isolées susceptibles d’avoir besoin de son aide en cas d’améliorer le quotidien des résidents d’événements climatiques exceptionnels : fortes chaleurs, mais aussi grands du centre de gériatrie. Elle contribue froids. En cas d’alerte, il contacte ces personnes pour s’assurer qu’elles vont bien au financement de différentes activités et pour les aider à surmonter les difficultés liées à l’événement. tout au long de l’année (lotos, concerts, QUI PEUT FIGURER SUR LE REGISTRE ? marchés de Noël…) et de sorties Les Caluirards... (restaurants, spectacles, parcs…). • âgés de 65 ans et plus, Elle propose aussi aux pensionnaires • âgés d’au moins 60 ans et reconnus inaptes au travail, et à leur famille les services d’une • adultes handicapés ou en invalidité. cafétéria ouverte de 14h30 à 17h30. Pour organiser toutes ces activités, QUI PEUT S’INSCRIRE SUR LE REGISTRE ? l’association a besoin de bénévoles • La personne elle-même, disponibles en semaine ou le week-end. • son représentant légal, N’hésitez pas à rejoindre l’association • un tiers : ami ou proche, médecin, services d’aide à la personne, etc. pour contribuer à adoucir le quotidien COMMENT S’INSCRIRE SUR LE REGISTRE ? des résidents ! n En remplissant le formulaire ci-dessous. Contact : Nicole Reynard - 04 78 23 35 85 Vous pouvez aussi procéder à l’inscription en téléphonant au CCAS : 04 78 98 80 84, du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h (sauf le jeudi, de 15h à 17h). Demande d'inscription Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................................................................................................................................... Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Déjeunez à la résidence Un service d’aide intervient-il à domicile ? OUI NON Marie Lyan Si oui, lequel ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le saviez-vous ? La résidence pour personnes âgées Marie Lyan ouvre Coordonnées d’un proche (famille, ami, voisin, aide à domicile, gardien d’immeuble...) : les portes de son restaurant chaque Nom : .............................................................................................................................. midi, du lundi au samedi, à toutes personnes désireuses de venir y Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . déjeuner. Les repas sont préparés par le service de la restauration Si le document est complété par un proche, cochez ici : municipale. Venez vous régaler, seul(e) ou entre amis, dans ce lieu Formulaire à découper et à retourner sous pli affranchi à l’adresse suivante : paisible et convivial ! n CCAS, place du Docteur Dugoujon BP 79 69642 Caluire et Cuire Cedex Ces informations sont exclusivement réservées à l’usage du CCAS chargé de leur traitement. Elles seront traitées en Résidence Marie Lyan conformité avec la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. 3, impasse du Collège Plus d’infos : 04 78 08 99 36. N°337 09
Des jeunes Caluirards TOURNOI À L’AMÉRICAINE engagés dans un tournoi La compétition est organisée sur le modèle du championnat de basket des États-Unis et se déroule en 4 temps : de basket NBA ! 1 La DRAFT Le 31 mai Cérémonie officielle de remise des Une vingtaine de jeunes Caluirards participent à un grand maillots aux équipes. tournoi de basket-ball organisé en partenariat avec la La saison régulière 2 chaque mercredi de juin célèbre NBA américaine ! Une première en France et une Matchs de poules au cours desquels aventure palpitante ! chaque équipe rencontre les équipes de son secteur (appelé « conférence »). Les 2 équipes de Caluire et Cuire rencontreront celles de Rillieux-la-Pape et de Fontaines. Les play-offs 3 mercredi 5 juillet 1/4 de finales. La finale 4 samedi 8 juillet En tout, une trentaine d’équipes, obligatoirement mixtes et composées de jeunes non-licenciés à la Fédération française de basket, s’affronteront au cours de cette compétition. Chacune d’elles représentera une équipe de la NBA et portera son maillot. Chaque été, la NBA (National Basketball concernée… Pour la première fois, la NBA Association), principale ligue de basket- a décidé de proposer cet événement ball américaine, organise des tournois dans notre pays et c’est la Métropole VENEZ LES de basket dans différents pays à travers de Lyon qui a la chance d’organiser ce ENCOURAGER !! le monde. Il s’agit d’un programme tournoi en partenariat avec le Comité du mondial pour la jeunesse, appelé Junior Rhône de basket. La rédaction de Rythmes ne manquera NBA leagues qui s’adresse à des jeunes La Ville de Caluire et Cuire, en partenariat pas de vous tenir informé des résultats de nos 2 équipes caluirardes, mais âgés de 10 à 15 ans qui ne pratiquent avec les centres sociaux et culturels, a n’hésitez pas à venir les encourager ! pas le basket en club. Il a pour objectif souhaité s’associer à ce projet afin de • Mercredis 7 et 14 juin, de 13h à 17h30 d’enseigner les fondamentaux du jeu et permettre aux jeunes Caluirards de (matchs de poule) : gymnase Lachaise les valeurs du sport : le travail d’équipe, participer à cette belle aventure. Deux (1, rue Curie). le leadership, les vertus d’une activité équipes, composées d’une vingtaine de • Mercredis 21 et 28 juin (matchs de physique régulière, etc. Il s’agit également filles et de garçons adhérents du centre de poule) : gymnase Louison Bobet de favoriser la mixité sociale et la mixité loisirs Caluire Jeunes et de l’association des (3 ter, avenue Général Leclerc, entre garçons et filles. Centres sociaux et culturels, ont ainsi été à Rillieux-la-Pape). constituées. Tous les joueurs sont novices • Mercredi 5 juillet de 13h à 17h UNE PREMIÈRE EN FRANCE en basket et se sont retrouvés chaque (play-offs) : gymnase Lachaise Chaque été, plus de 18 millions de jeunes mercredi de mai pour s’entraîner. Lors (1, rue Curie). participent aux Junior NBA leagues des matchs, ils bénéficieront des conseils • Samedi 8 juillet : à travers une trentaine de pays, mais d’un entraîneur de la section basket de grande finale (lieu à définir). jusqu’à présent, la France n’était pas l’Association sportive de Caluire. n 10 JUIN 2017
Caluirards Christine Margotin De Delhi à Caluire et Cuire, l’itinéraire d’une sculptrice de vie Après sept années passées en Inde, l’artiste plasticienne Christine Margotin a choisi de s’installer à Caluire et Cuire afin d’y poursuivre sa carrière, avec l’ambition de présenter son œuvre dans des lieux publics, et de partager ses créations avec le plus grand nombre. professionnalisation de sa vie d’artiste. EN QUELQUES DATES De rencontres en ateliers d’art, elle apprend la maîtrise de la discipline et 2009 : façonne son style, essentiellement en Christine Margotin débute l’élaboration de autodidacte. Elle expose ses œuvres sa première série d’œuvres en bronze. pour la première fois à l’Alliance 2013 : française de Delhi en 2013, avant de Première grande exposition solo à l’Alliance présenter régulièrement ses travaux française de Delhi (Inde). en participant également à plusieurs 2014 : festivals artistiques les années suivantes. Huit œuvres de Christine Margotin sont ARTISTE-NÉE présentées par une galerie française à Personne ne peut lutter contre sa INSPIRATIONS POSITIVES l’India Art Fair. Elle entame la même année nature profonde. Christine Margotin Actuel, figuratif et expressif, l’art de l’élaboration d’œuvres en bronze grandeur le sait mieux que quiconque. « Je suis Christine Margotin est centré sur la vie, nature. née artiste, de l’avis de tous ceux qui la pensée et l’émotion positive. Son 2015 : m’ont connue jeune », explique-t-elle. medium de prédilection : le bronze. Invitation à une exposition solo lors du Mais ce n’est que tardivement qu’elle Appréciant la préciosité et la finesse festival des arts à Delhi (Inde). se lance corps et âme dans cette de ce matériau, elle aime jouer sur les 2016 : voie, gardée en sommeil durant de contrastes de textures en l’associant à Invitation à une exposition solo à nombreuses années. Après douze ans d’autres composantes tels que le verre Chandigarh (Inde). de vie professionnelle en entreprise, elle soufflé ou la résine transparente. Ses s’installe en Inde en 2009 pour suivre inspirations, quant à elles, s’articulent écho à sa naissance en Martinique et son mari en expatriation. C’est à l’autre sur la positivité autour de sujets à ses étés passés sur l’île, constitue bout du monde qu’elle découvre la fortement liés à son existence. Ses le second pilier de son œuvre. Enfin, pratique de la sculpture, réveillant ainsi propres souvenirs et sa vie de mère ont ses nombreuses lectures de littérature sa vocation endormie. Elle décide alors accouché d’un groupe d’œuvres majeur indienne et de spiritualité ont influencé le de se lancer dans la construction et la qui traite de l’enfance. L’eau, faisant dernier de ses trois thèmes principaux. n Changement de propriétaire : BCCA Construction devient BCCA² / Entreprise générale de bâtiment / 55, rue Jean Moulin / www.bcca2.fr N°337 11
Le coin des jardiniers Juin au jardin : un festival de couleurs et de senteurs é, alors bien malin qui profite de s Fin du printemps et début de l’ét es, oltes au jardin. Longues journé beaux jours et des premières réc fraises et cerises charnues… temps passé au jardin, tartes aux ns-le, ce mois de juin, et sans Un petit air d’été s’installe : goûto t ? Jardinez ! modération. À vos marques, prê AU JARDIN D’ORNEMENT Tout pousse, mais attention, on arrose à la fraîche ou tard le soir ! • Entretenez les pelouses et effectuez • Terminez la plantation des annuelles, des tontes régulières plutôt que des des bulbes d’été et autres fleurs tontes trop courtes. Fortifiez les gazons estivales. à l’aide d’un engrais bio. • Pincez les vivaces : elles se fortifieront. • Taillez les arbustes à floraison • Enrichissez les sols avec du compost printanière comme les seringats, les « mûr » : les floraisons n’en seront que genêts, les glycines et autres forsythias. plus belles ! • Coupez les roses fanées pour favoriser • Préparez les plantations automnales LE PROVERBE DU MOIS l’éclosion de nouvelles fleurs. et semez les bisannuelles sous abri. • Entretenez les massifs d’annuelles et de Pensées, myosotis, giroflées ou Juin bisannuelles créés à la fin du printemps : pâquerettes seront prêts ! bien fleuri, privilégiez le désherbage manuel et paillez les sols de broyats ou d’écorces vrai paradis.” pour mieux conserver l’humidité. 12 JUIN 2017
Le coin des jardiniers AU POTAGER OU AU VERGER Les semis montrent le bout de leurs feuilles… REPÈRES Action ! Depuis le 1er janvier 2017, il est interdit aux collectivités Un conseil, notez les dates des semis, des d’utiliser des pesticides dans leur commune. Depuis 2015, la Ville s’est engagée dans cette voie et respecte plantations, etc., pour vous en souvenir. un plan précis « désherbage communal ». Mais les particuliers sont tout aussi concernés… • Repiquez en terre les semis du mois dernier et Le caractère dangereux de l’utilisation des pesticides arrosez pour aider au démarrage. est reconnu et leur vente aux particuliers sera définitivement interdite au 1er janvier 2019. À l’occasion • Semez en place et en terre (si vous n’avez pas de la manifestation « Caluire ville verte », organisée le opté pour les plants le mois dernier) les carottes, 26 mars dernier, les techniciens de la Ville ont été les concombres, les salades, les poireaux… et, largement questionnés sur le sujet. surtout, on échelonne pour se garantir des Il est temps de préparer l’alternative à ces produits phytosanitaires et d’en faire le tri ! récoltes régulières. • Paillez entre les rangs de légumes piqués ou semés pour prévenir l’arrivée des mauvaises UNE IDÉE DE SORTIE ? herbes et conserver l’humidité. LA ROSERAIE DE SAINT-CLAIR • Sarclez et buttez les pieds de haricots, de Saviez-vous que le quartier Saint-Clair possède pommes de terre et de petits pois. plus d’un atout ? La Roseraie botanique, créée sur les berges du Rhône en 2011 par la Ville, en • Tuteurez les pieds de tomates et d’aubergines partenariat avec la Société française des roses, en qui commencent à monter. est un, emblématique. Voilà une belle idée de sortie pour découvrir • Arrosez régulièrement par temps chaud en l’incroyable diversité végétale qu’offrent les privilégiant l’arrosage le soir. 445 rosiers de cet espace protégé de 1 500 m² consacré à la gloire du genre Rosa. Parmi les • Protégez avec des filets les fruits rouges 130 espèces de rosiers existant à travers le monde, la – cassis, framboises et autres groseilles – de Roseraie en présente plus de 90 : odorantes, colorées la gourmandise des oiseaux. Les cerises et les et aux formes complexes… Laissez-vous séduire ! framboises arrivent à maturité. Mmmh ! C’est le meilleur moment pour admirer la beauté des roses, qui sont en plein épanouissement. Profitez-en ! À LA FENÊTRE, AU BALCON OU À L’INTÉRIEUR Des potées multicolores en perspe ctive… Un festival de couleurs ! • Soignez les jardinières de géraniu ms déjà plantés : pincez les fleurs fanées et donnez de la vigu eur aux plants. • Créez de jolies potées colorées en assemblant des annuelles en bacs ou en suspension : pétunia s, dipladenias, rudbeckias, pourpiers ou verveines… mixez les couleurs et les variétés ! • Sortez les bonsaïs d’intérieur : ils apprécieront le bon air de juin. • Arrosez régulièrement les plan tes d’intérieur. Nourrissez-les d’engrais bio et grattez superficiel lement la terre des pots pour l’aérer. Pour économiser l’ea u, installez un goutte-à- goutte. • Récoltez régulièrement les aro matiques, qu’elles poussent en pots ou dans le carré créé à cet effet… Les petits adorent ! N°337 13
À vos assos Découvrir le théâtre ou se perfectionner avec Vagabondages Vagabondages dirige depuis 10 ans des ateliers de pratique théâtrale de qualité pour tous. POUR LES PETITS, LES OUTILS de développer leurs moyens d’expression la compagnie Vagabondages, engagée DU THÉÂTRE POUR SE SENTIR BIEN corporels et oraux, de libérer leurs émotions, dans un travail de recherche théâtrale et DANS SA VIE, BIEN À L’ÉCOLE leur imagination créatrice et de faire croître la création de spectacles. Les enfants de 5 à 7 ans apprennent l’estime de soi. Dans le cadre de la création à prendre confiance en eux, exprimer du spectacle, ils apprennent à travailler sur DES STAGES DE THÉÂTRE POUR leurs émotions, mieux habiter leur corps, le plateau avec un metteur en scène. LES ENFANTS PENDANT développer leur attention, mobiliser LES VACANCES SCOLAIRES imagination et langage. POUR LES ADULTES : APPRENDRE Les stages « apprentis comédiens » LES TECHNIQUES THÉÂTRALES, accueillent les enfants dès le CP sur cinq DES ATELIERS POUR LES ENFANTS LIBÉRER SA CRÉATIVITÉ, ACQUÉRIR jours entiers pour vivre une aventure DE 7 À 10 ANS ET LES ADOLESCENTS AISANCE ET SPONTANÉITÉ théâtrale et humaine unique. n DE 11 À 15 ANS Les participants acquièrent les fondements L’objectif est de transmettre aux enfants et de la technique théâtrale et investissent Vagabondages : 04 72 98 81 40 aux adolescents les outils de la technique un espace d’expression libre et créatif. www.vagabondages-theatre.fr théâtrale. Par ailleurs, le théâtre leur permet Les comédiens aguerris peuvent intégrer contact@vagabondages-theatre.fr Partagez votre passion pour la lecture avec les enfants ! L’association Lire et faire lire recherche des bénévoles âgés de plus de 50 ans pour lire des histoires à des groupes de 3 à 6 enfants, une fois par semaine, dans les crèches et les écoles maternelles et élémentaires, pendant le temps de cantine ou l’étude. Une merveilleuse façon de transmettre aux enfants l’amour des livres et le plaisir de lire en favorisant le lien entre les générations. Lire et faire lire : 04 72 60 04 78 (permanence les mardis et jeudis, de 14h à 17h) lireetfairelire@laligue69.org • www.lireetfairelire.org 14 JUIN 2017
À vos assos CALUIRE LOISIRS ET FAMILLES (CLEF) A 25 ANS ! L’association CLEF a démarré ses activités fin 1991. Créée par des anciens de Caluire AVF accueil, elle a aussi repris une partie des activités salariées de la Maison des familles. Actuellement, 4 salariées et une quarantaine de bénévoles animent les nombreuses distractions proposées aux 600 adhérents : Acquérir un chien… •a ctivités manuelles (peinture sur divers supports, aquarelle, couture, réfection ça se prépare ! de sièges....), • sports (yoga, gym douce, sorties pédestres), Vous allez acquérir, offrir ou recevoir un chien ? •v isites culturelles, voyages, Vous allez vivre plusieurs années avec ce nouveau compagnon. discussions autour d’un livre, Avant de vous engager, il est important de bien vous renseigner, bibliothèque tournante, notamment sur les sujets suivants : karaoké, conversations • Les plaisirs et les contraintes de posséder un chien. anglaise et espagnole, • La loi du 6/01/1999. et atelier d’écriture, • Quelle race choisir ? • jeux de cartes, bridge • Pedigree ou pas ? et Scrabble. • La Société centrale canine. • Prendre un chiot ou un chien adulte ? Une équipe s’est constituée • Comment et où choisir un chien ? pour préparer l’anniversaire • Comment l’éduquer ? de la CLEF qui sera célébré • Les droits et devoirs du vendeur et de l’acquéreur. au mois de juin. • Que faire en cas de problème ? • Quelles activités peut-on pratiquer avec son chien ? • L’anthropomorphisme et ses conséquences. CLEF 36A, rue François Peissel Venez vous renseigner à l’Amicale du berger de Caluire ! Permanence les lundis, de 14h30 Club d’éducation canine toutes races (association loi 1901), affilié à la Société à 17h, et les jeudis, de 9h30 à 12h centrale canine (agréée par le ministère de l’Agriculture). n (sauf vacances scolaires). 04 72 27 01 03 Tous les dimanches, de 9h à 10h clef.peissel@orange.fr 111, chemin de Crépieux (complexe sportif de la Terre des Lièvres) www.clefpeissel.fr 04 78 55 61 99 ou 04 78 55 08 84 Blog Internet : http://abcaluire.over-blog.com N°337 15
À vos assos L’aïkido, une discipline complète, pour tous Installée sur la commune depuis plus de quarante ans, la section aïkido de l’Association sportive de Caluire (ASC) propose chaque année de nouveaux cours et de nouvelles activités autour de cet art martial. Le club, qui compte aujourd’ hui séances se déroulent en trois temps d’aïkido-taiso, préparation douce basée sur 76 adhérents, a été créé en 1974 par distincts : l’échauffement, l’étude des les mouvements d’aïkido, a été lancé par le Nguyen-The Thiên et Jean-Gabriel Brando. techniques (immobilisation, projection, club. À partir de septembre, les enseignants « L’aïkido est une discipline physique et respiration et concentration), puis le retour vont proposer des séances destinées aux morale complète, qui permet d’acquérir une au calme. Les pratiquants s’exercent à mains personnes en situation de handicap, mental parfaite maîtrise de soi, tout en assurant un nues (contre un ou plusieurs adversaires, ou physique. Une initiation sera organisée développement harmonieux du corps. Cet armés ou non), au sabre (bokken), au bâton mi-juin par l’ASC et la fête du club se tiendra art martial pacifique permet de retourner (jo), au couteau (tanto). « L’aïkido s’adresse le 25 juin. Un stage est également prévu le le négatif en positif et d’apporter paix et aussi bien aux hommes qu’aux femmes, aux premier week-end de juillet. n harmonie », explique Jean-Gabriel Brando. vétérans et aux enfants. Cette discipline Les pratiquants de l’aïkido développent une pousse à agir, à créer, à aider, à s’ouvrir. Les bonne connaissance de leurs possibilités années de pratique induisent tranquillité, ASC AÏKIDO physiques et travaillent l’endurance, la disponibilité et modestie », reprend Jean- 1 bis, rue de Curie • 06 77 80 92 18 concentration, la gestion du stress. Les Gabriel Brando. L’année dernière, un cours www.asc-aikido.com La gymnastique à la JAAC, un avenir prometteur Le vendredi 31 mars a eu lieu l’inauguration de l’espace gymnique Simone Rojon au sein de la salle spécialisée Métropolis. C’est donc désormais sous son égide bienveillante que les gymnastes de la Jeanne d’Arc Alouettes de Caluire (JAAC) s’entraînent, au sein de ce bel équipement qui a élargi les possibilités de développement de l’association. Suite à l’ouverture du Métropolis, la structuration des activités gymniques proposées par la JAAC a pu être revue dès septembre 2016, afin de proposer un enseignement de haute qualité à chacun des adhérents, du loisir à la performance sportive. 200 nouveaux adhérents ont ainsi pu être accueillis. ET LES RÉSULTATS SONT AU RENDEZ-VOUS ! 2 jeunes gymnastes ont participé aux stages régionaux de détection de la Fédération française de gym, 4 gymnastes ont participé aux finales des coupes de la Fédération sportive et culturelle de France… La gymnastique rythmique s’illustre également avec, entre autres, un titre national par équipe. LA SAISON 2017/2018 APPROCHE, ET PROMET LE DÉVELOPPEMENT DE NOUVELLES PERSPECTIVES... Ainsi, des élèves de collège et lycée du groupe scolaire Saint Louis Saint Bruno seront accueillis en horaires scolaires aménagés. Un accueil de groupes scolaires est également prévu, permettant à de nombreux élèves de découvrir la gymnastique. Tous ces projets n’auraient pas pu voir le jour sans ce bel outil qu’est la salle municipale Métropolis. Mais ils sont aussi le résultat du travail d’une équipe humaine investie dans sa mission d’enseignement de qualité, dans les traces laissées par Simone Rojon… n JAAC : 04 78 08 11 73 • Adresse mail : jacaluire@free.fr • Site internet : www.jacaluire.org N°337 17
Culture Cinéma LA SÉLECTION LE MÉLIÈS VOUS PROPOSE Ciné collection Le Méliès 67, chemin de Vassieux • 04 72 27 02 07 • www.lemelies.org RODIN IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L’OUEST À Paris, en 1880, Auguste (EN VO) Rodin reçoit enfin à 40 ans Alors qu’il prépare une fête pour sa première commande de sa femme, Bet McBain est tué l’État : ce sera La Porte de avec ses trois enfants. Jill McBain l’Enfer, composée de figurines hérite alors des terres de son dont certaines feront sa mari, terres que convoite Morton, gloire comme Le Baiser et le commanditaire du crime. Mais Le Penseur. Il partage sa vie les soupçons se portent sur un avec Rose, sa compagne de aventurier, Cheyenne... toujours, lorsqu’il rencontre Venez redécouvrir ce film de la jeune Camille Claudel, son légende dans sa version restaurée élève la plus douée qui devient avec Ennio Morricone à la direction vite son assistante, puis sa musicale. Le film sera présenté par maîtresse. Dix ans de passion, mais également dix Gérard Guipont et suivi d’une ans d’admiration commune et de complicité… discussion avec le public. Du 14 au 19 juin Le 15 juin, à 20h Un film de Jacques Doillon, avec Vincent Lindon, Un film de Sergio Leone, avec Henry Fonda, Charles Bronson, Izïa Higelin, Séverine Caneele Claudia Cardinale LE CINÉ CALUIRE VOUS PROPOSE Ciné Caluire 36, avenue Général de Gaulle • 04 78 98 89 86 • www.cinecaluire.org MARIE-FRANCINE CE QUI NOUS LIE Trop vieille pour son mari, de trop dans son boulot, Marie- Jean a quitté sa famille et sa Bourgogne natale il y a dix ans Francine doit retourner vivre chez ses parents… à 50 ans ! pour faire le tour du monde. En apprenant la mort imminente Infantilisée par eux, c’est pourtant dans la petite boutique de de son père, il revient sur les terres de son enfance. Il cigarettes électroniques qu’ils retrouve sa sœur, Juliette, et son frère, Jérémie. Leur père vont lui faire tenir qu’elle va meurt juste avant le début des vendanges. En l’espace rencontrer Miguel. Miguel, sans d’un an, au rythme des saisons qui oser le lui avouer, est exactement s’enchaînent, ces 3 jeunes adultes dans la même situation qu’elle. vont retrouver ou réinventer Comment vont faire ces deux-là leur fraternité, s’épanouissant et pour abriter leur nouvel amour mûrissant en même temps que le sans maison, là est la question… vin qu’ils fabriquent. Du 7 au 13 juin Du 21 au 27 juin Un film de Valérie Lemercier, Un film de Cédric Klapisch, avec Pio avec Valérie Lemercier, Marmaï, Ana Girardot, François Civil Patrick Timsit, Hélène Vincent 18 JUIN 2017
Culture Bibliothèque municipale LA SÉLECTION PLAISIR DE LIRE ET D’ÉCOUTER… LES BIBLIOTHÉCAIRES ONT SÉLECTIONNÉ POUR VOUS MUSIQUE ET ARTS DU SPECTACLE JEUNESSE ANIMAL CARAVAL Fakear est un jeune Français de la scène électro qui a su faire (À partir de 12 ans) ses preuves de par son style unique. Animal est son premier Scarlett et Donatella sont retenues album : un mélange d’électro posée avec des sonorités captives par un père cruel. Un jour, exotiques, souvent orientales, qui nous font voyager autour elles sont invitées par Légende, le du monde, dans des univers différents grâce aux sons, aux voix, aux beats qui nous font osciller entre nostalgie et maître de Caraval, pour un grand euphorie ! Ces 17 pistes sont à écouter en boucle dans la jeu sur l’île des Songes. Arrivée rue, chez soi, en voiture, en été comme en hiver... n sur l’île, Donatella est kidnappée. Scarlett devra jouer pendant cinq nuits pour la retrouver : sinon, sa Animal / Fakear sœur disparaîtra à tout jamais… n Pantheon, 2016 À retrouver au rez-de-chaussée de la bibliothèque municipale Caraval / Stéphanie Garber Bayard, 2017 À retrouver au 1er étage de la bibliothèque municipale ADULTE VOYAGE D’HIVER Ce recueil de nouvelles, écrites et retravaillées sur plus de dix ans, porte vraiment la marque de l’auteur catalan. Les personnages se croisent à travers les différents textes. Les arts (la musique en particulier) sont les décors et les intrigues de cette nouvelle réflexion sur les pulsions, les sentiments, le destin sont autant de manifestations (de sources ?) du mal. n Voyage d’hiver / Jaume Cabré Actes Sud, 2017 À retrouver au 2e étage de la bibliothèque municipale Bibliothèque municipale : place du Docteur Frédéric Dugoujon – 04 78 98 81 00 – bibliotheque@ville-caluire.fr PRATIQUE Site internet : bm.ville-caluire.fr – Horaires : mardi, jeudi et vendredi : de 15h à 19h / mercredi : de 10h à 12h et de 14h à 19h / samedi : de 10h à 16h. N°337 19
Culture Radiant-Bellevue Lancement de la saison 2017/2018 & ouverture des abonnements ! Cette sixième saison va permettre au Radiant-Bellevue d’établir à nouveau un dialogue avec vous pour mieux appréhender l’inconnu, le drôle, l’inattendu et le magique, en découvrant les foisonnements des dernières créations actuelles du spectacle vivant. Vous pourrez tour à tour être spectateur, comédien de théâtre, mélomane avisé, circassien téméraire ou danseur confirmé... Julien Benhamou Andrew Dunn Pascal Victor Yann Orhan DR DR T out dépendra de votre sensibilité. Au programme : Vincent Dedienne, Fanny Avec des spectacles singuliers, Ardant, Claudio Capéo, Ariane Ascaride, forts, tendres, romantiques, Pierre Arditi, Daniel Russo, Chinese Man, sans vanité, qui refléteront avec Thomas Fersen, Bruno Salomone, Juliette, panache le talent de notre époque, Vincent Niclo, Ben l’Oncle Soul, Laetitia Retrouvez toute la programmation sur ouvrant en permanence des ellipses sur Casta, Pierre Perret, François Morel, Niels www.radiant-bellevue.fr le présent, l’avenir et le passé. Le Radiant- Arestrup, Kad Merad, Archive, Michèle ou demandez votre brochure auprès du Bellevue a cherché une fois encore une Bernier, José Montalvo, Bérénice Bejo, service billetterie du Radiant-Bellevue programmation exigeante et prestigieuse Stéphane De Groodt, Les Franglaises, (04 72 10 22 19). qui soit à la hauteur de vos attentes ! n Arthur H, Marcus Miller… VOUS POUVEZ RÉSERVER VOS ABONNEMENTS ! VOS AVANTAGES ABONNÉS : RETROUVEZ ÉGALEMENT Infos pratiques : > Une période de réservation prioritaire du L’ABONNEMENT FAMILLE ! 1er au 19 juin 2017 avant l’ouverture de la Choisissez 3 spectacles parmi ceux que le vente des places à l’unité. Vous avez ensuite Radiant-Bellevue vous aura sélectionnés pour Ouverture de la billetterie : la possibilité de vous abonner tout au long une sortie en famille : du mardi au vendredi, de 11 h 30 à de la saison. 17 h 00 et 1 h 30 avant le début des > Abonnement 3 spectacles pour un adulte > Une réduction jusqu’à 30 % sur le tarif plein. et un enfant (de moins de 15 ans) : 90 €. spectacles. > La possibilité d’échanger vos places sans > A dulte supplémentaire : 15 € la place Ouvertures exceptionnelles frais jusqu’à 48 h avant le spectacle. (maximum 1 par spectacle) / Enfant supplémentaire (de moins de 15 ans) : les lundis 12, 19 et 26 juin 2017. > La possibilité d’ajouter d’autres spectacles à votre abonnement tout au long de la saison 15 € la place (maximum 2 par spectacle). Infos : 04 72 10 22 19 en bénéficiant toujours de votre tarif abonné. LE + CALUIRARD ! Pour les billets à l’unité : les > Des places réservées sur les spectacles mis Habitants de Caluire et Cuire : le Radiant- réservations à l’unité seront en vente en avant-première. Bellevue vous fait bénéficier de la période ouvertes à partir du 20 juin pour > La possibilité de régler votre abonnement en de réservation prioritaire des abonnés et tous les spectacles de la saison. 2 ou 3 fois sans frais (pour toute souscription adhérents du 1er au 19 juin 2017, pour l’achat avant le 18 juillet 2017). de vos places à l’unité. 20 JUIN 2017
Tribunes Majorité Parce que nous aimons Caluire et Cuire, continuons ensemble ! Face à la vague d’attaques terroristes sans précédent qui d’importants travaux, qui se dérouleront en deux phases a frappé ces dernières années le Monde, l’Europe et plus pour s’achever mi-août. particulièrement la France, mettant gravement en péril notre De manière plus indirecte au regard de la problématique République, il est plus que jamais de notre devoir, à titre sécuritaire, mais dans le même esprit de responsabilisation, individuel et collectif, de faire les choix responsables qui nous portons également une attention particulière à l’éducation s’imposent en matière de sécurité. à la citoyenneté. Dans ce domaine, nous, élus locaux, sommes des acteurs Nous avons en effet à cœur de sensibiliser et de transmettre à de premier plan, les mieux à même de mettre en place, sur nos jeunes le sens des valeurs républicaines, au premier rang le terrain, en fonction des besoins et des spécificités de nos desquelles la laïcité, qui reste le rempart le plus efficace contre territoires, les moyens de défense nécessaires pour garantir les velléités de communautarisme et de repli identitaire et le la tranquillité de tous. seul véritable garant de la sécurité de nos territoires. C’est ce que nous faisons ici depuis des années, pour pallier À travers des dispositifs comme le Conseil Municipal des les atermoiements d’un État dépassé qui a tardé à prendre Enfants (l’un des premiers en France, qui fêtera ses 30 ans les dispositions sécuritaires pertinentes et adaptées, et l’an prochain !), ou encore le Service Civique Communal, qui malheureusement montré les limites de l’efficacité de son permet aux jeunes de bénéficier d’une première expérience action. professionnelle au service de la collectivité, nous souhaitons Contrairement à beaucoup d’autres villes, à Caluire et Cuire donner du sens à l’engagement citoyen pour que toujours nous n’avons pas attendu d’être dos au mur pour agir et prévalent les valeurs de la République. investir pour vous. Enfin, nous savons pouvoir compter sur l’implication des La sécurité n’attend pas, elle ne se marchande pas. habitants, volontaires bénévoles qui participent au réseau C’est à ce titre que nous avons renforcé les effectifs de notre de solidarité Vigilance Citoyenne, une démarche multi- Police Municipale et notre coopération avec la Police Nationale partenariale engagée avec la Police Municipale et la Police locale. Nationale qui permet une remontée d’informations aux Forces Par ailleurs, Caluire et Cuire peut se prévaloir de recueillir les de l’ordre, pour des interventions plus rapides. fruits, avant les autres, de sa politique d’anticipation en matière Ce solide dispositif dont on vient de fêter les 2 ans de d’armement de sa Police Municipale, d’installation de caméras fonctionnement concerne tous les quartiers de la ville et de vidéosurveillance (dont le renforcement du déploiement est complète l’ensemble des outils mis en place à l’initiative de en cours d’achèvement), de multiplication des rappels à la loi… la commune pour renforcer la sécurité et le bien-être de ses En outre, dès la dernière rentrée scolaire, nous avons procédé habitants… à la sécurisation de toutes les écoles et de leurs abords, À Caluire et Cuire, chacune de nos actions a un sens et une renforçant grandement la sécurité de nos enfants. finalité : garantir votre tranquillité, votre bien-être, celui de vos En fin d’année, nous avons été les premiers en France à mettre familles, et la préservation de votre qualité de vie. en place des formations pour initier la population aux bons Chacun de nos choix politiques est motivé par le souci gestes de protection et de secours. Le taux de participation d’apporter une réponse pertinente à chaque situation pour enregistré a d’ailleurs montré tout leur intérêt et vos attentes favoriser l’amélioration des conditions de vie de chacun de vous. bien légitimes en matière de sécurité. Chacune de nos initiatives est imprégnée par l’esprit de la Dans un contexte de risque d’attentat avéré, la sécurisation et République et participe au rayonnement des valeurs qui la la mise en accessibilité des bâtiments publics sont également fondent. apparues comme une priorité pour l’équipe municipale. Pour cela aussi, à Caluire et Cuire mieux qu’ailleurs, il fait bon C’est pourquoi l’Hôtel de Ville fait notamment l’objet vivre ! n « Selon l’article L2121 – 29 du CGCT, le Conseil Municipal règle par ses délibérations les affaires de la commune. Chaque groupe politique du Conseil Municipal de Caluire et Cuire dispose d’une tribune d’expression proportionnelle aux voix obtenues lors des élections municipales. » N°337 21
Vous pouvez aussi lire