SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...

La page est créée Pascal Leroux
 
CONTINUER À LIRE
SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...
NOUVEAU

          SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT

20/21                                       1
SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...
Cher public du Nouveau Relax,

    Tout d’abord, je vous remercie chaleureusement de tous
    vos soutiens, vos gestes solidaires, vos écrits et témoignages,
    qui nous ont aidés à garder de l’enthousiasme durant
    ce temps si difficile à qualifier.

    En cette période de ralentissement forcé des activités humaines,
    nous avons ressenti l’immense manque du mouvement de la vie.
    La frénésie stoppée et la distanciation devenue respectueuse,
    nous avons cherché à combler ce vide en flânant dans les bois,
    en parcourant des sentiers sinueux, en suivant le cours d’une rivière
    ou en se perdant dans les prés verdoyants. Nous avons réappris
    à écouter la nature ; et sa contemplation a souvent réussi à nous
    réconforter.

    Il m’a donc semblé évident et essentiel de placer la saison 2020-21
    sous le signe de la nature haut-marnaise, photographiée avec
    délicatesse par Richard Pelletier. Je souhaite qu’au fil des pages
    de cette brochure, elle continue de nous ressourcer et de nous
2                                                                           3
    apporter l’énergie nécessaire à construire le « monde d’après ».
    Car espérons qu’au-delà du choc provoqué par ce virus sur nos
    certitudes parfois confortables, nous nous donnions maintenant
    les moyens de réfléchir collectivement aux maux de notre planète.
    C’est en tous cas ce à quoi nous convient les artistes :
    le spectacle vivant ne sauvera certes pas le monde ; mais le monde
    aura aussi et profondément besoin des artistes, de leur capacité
    à nous faire douter et à éclairer la prise de conscience politique,
    sociale, économique et écologique qui s’impose à nous aujourd’hui.

    C’est avec l’optimisme de la volonté, le choix de ne pas abandonner
    nos rêves et l’envie d’explorer des possibles que s’est construite
    cette saison. Foisonnante, curieuse, populaire et exigeante, elle invite
    tous les promeneurs haut-marnais à faire une halte au théâtre :
    car gageons que nous pourrons vite retrouver ces lieux de confinement
    volontaire et avec les artistes, réfléchir à un nouveau futur commun,
    un vivre-ensemble responsable.

    Angèle Régnier
    directrice
SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...
SAISON 2020 / 2021
    En fonction de l’évolution             NOVEM BRE                                       DÉCEMBRE
                                                                                                                                                A N TH O LO G I E … O U P R E S Q U E !
                                                                                                                                                C R É AT IO N / C H A N S O N
                                                                                                                                                L E S S E A G IR L S
                                                                                                                                                M A R D I 2 6 JA N V IE R À 2 0 H
                                                                                                                                                p.2 4
                                                                                                                                                                                                         B É R É N I C E P AY S A G E S
                                                                                                                                                                                                         T H É ÂT R E
                                                                                                                                                                                                         JE A N R A C IN E / E N S E M B L E AT O P IQ U E II
                                                                                                                                                                                                         MARDI 16 MARS À 20 H
                                                                                                                                                                                                         p.3 5
                                                                                                                                                                                                                                                                A N I M A LE
                                                                                                                                                                                                                                                                DANSE
                                                                                                                                                                                                                                                                C IE N AT H A L IE P E R N E T T E
                                                                                                                                                                                                                                                                M A R D I 2 0 AV R IL À 1 0 H E T 1 8 H 1 5
                                                                                                                                                                                                                                                                JE U D I 2 2 AV R IL À 1 0 H E T 1 4 H 1 5
    de la pandémie,                                                                                                                                                                                                                                             p.4 2
    cette programmation                    CLA RA S A NCHEZ                                SUZY ST ORCK                                         GIM MIX                                                  LE S S N I C ’F O U
    est susceptible de changements         CONCE RT-S ANDWICH                              TH É ÂTR E                                           C O N C E R T- S A N D W I C H                           C O N C E R T- S A N D W I C H                         LA M É M O I R E D E L’E A U
    ou d’aménagements.                     MARDI 3 NOV E M B R E À 1 2  h 3 0              MA G A LI M O U G E L / S I MO N D E LÉ TA N G       JE U D I 2 8 JA N V IE R À 1 2  h 3 0                    JE U D I 1 8 M A R S À 1 2  h 3 0                      C R É AT IO N / D A N S E
    Notre site internet                    p.4 9                                           J E U D I 3 D É C E MB R E À 2 0 H                   p.4 9                                                    p.4 9                                                  C IE N AT H A L IE P E R N E T T E

    2020 2021
    nouveaurelax.fr                                                                        p. 17                                                                                                                                                                M E R C R E D I 2 1 AV R IL À 2 0 H
    sera mis à jour au fil                 DI K TAT                                                                                                                                                      LA R I V I È R E                                       p.4 3
    de l’actualité :                       CIRQUE                                          GISSÉ L ABOHÈME                                      FÉVRIER                                                  T H É ÂT R E
    pensez à le consulter !                C IE JUGLAIR                                    CONCERT-SANDWICH                                                                                              D E N IS L A C H A U D / C IE E N AT T E N D A N T …
                                           JEUDI 5 NOVE M B R E À 2 0 H                    MA R D I 8 D É C E M B R E À 1 2  h 3 0              LE S P O U P É E S                                       LUNDI 22 MARS À 14 H 15                                MA I
    S O IRÉE D’OUVERTURE                   p.1 1                                           p. 49                                                C R É AT IO N / D A N S E / A R T S P L A S T IQ U E S   MARDI 23 MARS À 10 H ET 14 H 15
    MA R DI 15 SEPT EMBRE                                                                                                                       C IE IN V IT R O / M A R IN E M A N E                    p.3 6                                                  J E N ’A I P A S E U LE TE M P S
    À 18 H 30                              N’AV ONS -NOUS PAS AUTANT                       PARBL EU !                                           L U N D I 1 er F É V R IE R À 1 0 H E T 1 4 H 1 5                                                               D ’Y P E N S E R , C ’E S T A R R I V É
    E ntrée l ibre                         BE S OI N D’ABEIL L ES ET DE T RIT ONS          CIRQUE                                               M A R D I 2 F É V R IE R À 1 0 H                                                                                C R É AT IO N / D A N S E
                                           CRÊ TÉ S QUE DE L IBERT É                       ATE LI E R LE F E U V R E & A N D R É                p.2 6                                                    AV R I L		                                             C IE L’ O C T O G O N A L E
    S E P T E M B RE 2020                  E T DE CONFIANCE ?                              J E U D I 1 0 D É C E MB R E À 2 0 H                                                                                                                                 MARDI 11 MAI À 20 H
                                           CRÉATION / T H É ÂTR E / D A N S E              p. 18                                                BURNING                                                  LE B E S TI A I R E D ’H I C H E M                     p.4 5
    Q U IT T E R L A T E R R E             C ie L’iMaGiNa R iuM                                                                                 C IR Q U E                                               C IR Q U E
    T H É ÂTRE                             JEUDI 12 NOV E M B R E À 2 0 H                  ERSAT Z                                              L’ H A B E A S C O R P U S C IE                          JE A N N E M O R D O J / C IE B A L                    I W O K E U P I N M O TI O N
    C ie SNAUT                             p.1 2                                           TH É ÂTR E D ’ O B J E TS                            JE U D I 4 F É V R IE R À 2 0 H                          JE U D I 1 ER AV R IL À 1 4 H 1 5                      C réation / C IR Q U E / V ID É O / M U S IQ U E
    M A RDI 29 SEPTEMBR E À 20 H                                                           C O LLE C TI F A Ï E A Ï E A Ï E                     p.2 7                                                    V E N D R E D I 2 AV R IL À 1 0 H E T 1 4 H 1 5        VA S IL TA S E V S K I / C ollecti f P orte 2 7
    p.8                                    LE DI S COUR S                                  MA R D I 1 5 D É C E M B R E                                                                                  p.3 8                                                  MERCREDI 19 MAI À 20 H
                                           CRÉATION / T H É ÂTR E                          À 14 H 15 ET 20 H                                    UBU                                                                                                             p.4 6
4                                          FABCARO / EM M A N U E L N O B LE T             ME R C R E D I 1 6 D É C E M B R E À 1 0 H           T H É ÂT R E                                             L’E R R A N C E E S T H U M A I N E                                                                       5
    OCTOBRE                                MARDI 17 NO V E M B R E à 2 0  h                p. 19                                                A L F R E D JA R RY /                                    C IR Q U E
                                           p.1 3                                                                                                O L IV IE R M A R T IN - S A LVA N                       JE A N N E M O R D O J / C IE B A L
    P SI C K Y – O S IN O – LE BRA M E                                                                                                          JE U D I 1 1 F É V R IE R À 2 0 H                        JE U D I 1 ER AV R IL À 2 0 H
    C O N C E R T- S A N D W IC H          BLA NCHE                                        JANVIER 2021 		                                      p.2 8                                                    p.3 9
    V E NDREDI 2 OCTOBRE À 12 h 30         THÉÂTRE
    p.4 9                                  C ie UN CHÂTEA U E N E S P A G N E              L ES SECRET S                                        TA R TU F F E                                            PAN !
                                           MARDI 24 NO V E M B R E À 1 0 H E T 1 4 H 1 5   D’ UN GAINAGE EFFICACE                               T H É ÂT R E                                             C R É AT IO N / T H É ÂT R E                           LE S C O N C E R TS - S A N D W I C H / p.4 9
    VE S T IG E S                          MERCREDI 25 N O V E MB R E À 1 8 H 1 5          TH É ÂTR E                                           M O L IÈ R E / C IE A S T R O V                          M A R IU S V O N M AY E N B U R G /                    LES SOUTIENS À LA CRÉATION /
    D A NSE                                JEUDI 26 NOV E MB R E À 1 4 H 1 5               LE S F I LLE S D E S I MO N E                        M A R D I 1 6 F É V R IE R À 2 0 H                       C IE P R E M IE R S A C T E S                          E N TR E Z C Ô TÉ C O U LI S S E S /
    C ie 1 DES SI                          p.1 4                                           JEUDI 7 JANVIER À 20 H                               p.2 9                                                    JE U D I 8 AV R IL À 2 0 H                             H O S P I TA LI TÉ R E LA X / p.5 0
    M E RCREDI 7 OCTOBR E À 20 H                                                           p. 21                                                                                                         p.4 0                                                  LE S C O M P A G N I E S A S S O C I É E S /
    p.9                                    LA M É CA NI Q UE DU VENT                                                                                                                                                                                            ATE LI E R S TO U S P U B LI C S /
                                           THÉÂTRE                                         NAWAK                                                MARS                                                     I LA N LA LO U E TTE                                   A C TI O N S D E TE R R I TO I R E / P.5 2
    L’E N D O R MI                         C ie UN CHÂTEA U E N E S P A G N E              CIRQUE                                                                                                        C O N C E R T- S A N D W I C H                         A C TI O N S A R TI S TI Q U E S E N M I LI E U
    C O NTE MUSICAL HIP-HOP                JEUDI 26 NOV E MB R E À 9 H E T 1 0 H 3 0       C ie E L N U C LE O                                  PRESS                                                    L U N D I 1 2 AV R IL À 1 2  h 3 0                     S C O LA I R E / P.5 5
    S Y LVAIN LEVEY / MARC NAMMOUR         VENDREDI 27 N O V E M B R E                     JEUDI 14 JANVIER À 18H15                             D A N S E / C IR Q U E                                   p.4 9
    L U NDI 12 OCTOBRE À 14 H 15           À 9 H ET 10 H 3 0                               VENDREDI 15 JANVIER                                  C IE D E R N IÈ R E M IN U T E                                                                                  DEVENEZ PASSEUR /
    M A RDI 13 OCTOBRE À 10 H ET 14 H 15   SAMEDI 28 N O V E MB R E À 1 1 H                À 10H ET 14H15                                       MARDI 9 MARS À 20 H                                      LE S LE TTR E S D ’A M O U R                           LE S TA R I F S / p.5 6
    M E RCREDI 14 OCTOBRE                  p.1 5                                           p. 22                                                p.3 1                                                    D E LA R E LI G I E U S E P O R TU G A I S E           F O R M U LA I R E D ’A D H É S I O N P A S S /
    À 1 4 H 30 ET 18 H 15                                                                                                                                                                                C R É AT IO N / T H É ÂT R E                           p.5 7 – 5 8
    p.1 0                                                                                  RET ROUVÉE OU PERDUE                                 C H A Q U E J O U R , U N E P E TI TE V I E              D E G U IL L E R A G U E S / C IE U LT IM A N E C AT   R É S E R VATI O N S / p.5 9
                                                                                           C R É ATI O N / TH É ÂTR E                           T H É ÂT R E M U S IC A L / C IE M É L I M É L O D IE    JE U D I 1 5 AV R IL À 2 0 H                           L’É Q U I P E / C O N TA C TS /
                                                                                           J E A N R A C I N E / MA X I M E K E R Z A N E T /   JE U D I 1 1 M A R S À 9 H E T 1 0 H 3 0                 p.4 1                                                  LE S P A R TE N A I R E S / p.6 2
                                                                                           C IE C LA I R E S E R G E N T                        VENDREDI 12 MARS À 9 H ET 10 H 30
                                                                                           JEUDI 21 JANVIER À 20 H                              SAMEDI 13 MARS À 11 H
                                                                                           p. 23                                                p.3 4
SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...
6   7
SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...
QUITTER LA TERRE
    À l’heure où le climat se dérègle, où le CO2 nous empoi-
                                                                        C SNAUT
                                                                          ie
                                                                                                                         Conception et jeu
                                                                                                                         Joëlle Fontannaz, Joël Maillard
                                                                                                                         Texte et mise en scène
                                                                                                                         Joël Maillard
                                                                                                                         Avis sur tout
                                                                                                                                                              VESTIGES                                         C ie 1 des S i

                                                                                                                                                              Applaudie chaleureusement par le public du Nouveau Relax la saison der-
                                                                                                                                                                                                                                                       DANSE
                                                                                                                                                                                                                                                       MERCREDI 7 OCTOBRE À 20 H
                                                                                                                                                                                                                                                       DURÉE : 1 H + DJ SET
                                                                                                                                                                                                                                                       TA R IF : B

    sonne, où une partie de l’humanité est en sous-nutrition,           REPORT SAISON 19/20                              Tiphanie Bovay-Klameth               nière pour Oïkos Logos, la Compagnie 1 des Si nous revient avec une série de             Étienne Rochefort se glissera
    quelle solution pouvons-nous inventer pour sauver la vie            TH É ÂTR E                                       Lumière et direction technique       trois pièces courtes, mettant en scène des rencontres entre un danseur et un             derrière les platines à l’issue
    humaine à la surface du globe ?                                     mardi 2 9 septembre                              Dominique Dardant                    musicien : une façon pour Étienne Rochefort de questionner la singularité de             du spectacle, pour nous faire danser
    Pour répondre à cette question, deux conférenciers non-             À 20 H                                           Régie lumière Dominique Dardant      l’interprète et les processus d’écriture entre musique et mouvement.                     sur un dj set tout spécialement
    chalamment à côté de la plaque exhument d’un carton un              DURÉE : 1 H 30                                   ou Matthieu Lecompte                 Dans Vestiges, toutes les couleurs du temps, les différentes qualités d’énergie, de      concocté pour l’occasion.
    projet futuriste étrange. Celui-ci prévoit la survie dans le        TA R I F : B                                     Régie son et vidéo                   rythme, d’état, et autres matériaux de la danse sont explorés. Le chorégraphe se
    cosmos d’une poignée d’individus, alors que l’humanité                                                               Jérémie Conne ou Cédric Simon        consacre ici à la particularité de chaque interprète, à son propre mouvement.            En préambule de la soirée,
    rendue stérile s’éteint sur notre planète en total désastre                                                          Maquettes et dessins                 Émergent alors des performances brutes et entières, d’une sincérité palpable.            Vestige #2 sera présenté place
    écologique.                                                                                                          Christian Bovey                      Pour chacune d’entre elles, le danseur livre un dépassement de lui-même, à la            des arts à tous les chaumontais
    Théâtre d’humour et de science-fiction où se côtoient ab-                                                            Création vidéo Daniel Cousido        recherche de ses limites, jusqu’à l’épuisement et la transe.                             qui passeront par là à 17 h 30 !…
                                                                        Coproduction : Arsenic-Centre d’art scénique
    surde et utopie, Quitter la Terre est néanmoins ancré dans          contemporain-Lausanne, Fédération
                                                                                                                         Musique Louis Jucker
    cette sérieuse inquiétude que représentent les défis écolo-         d’Associations de Théâtre Populaire              Synthèse 12-bits Skander Mensi       Dans Vestige #1, le danseur Marino Vanna développe une gestuelle syncopée,               Aide et soutien de la DRAC de Bourgogne-Franche-Comté,
                                                                        ( FATP )                                                                                                                                                                       la région Bourgogne-Franche-Comté, le conseil départemental
    giques, économiques et démographiques contemporains.                                                                 ( arc-en-ciel électronique )         sur les sonorités du vibraphoniste Nicolas Mathuriau.
                                                                        Soutiens : Ville de Lausanne, Canton de Vaud,                                                                                                                                  du Doubs, la ville de Besançon, VIADANSE-CCN de Belfort.
    Entre méditation loufoque pré-apocalyptique et bricolage            Loterie Romande, Pro Helvetia, CORODIS,          Construction Yves Besson             Dans Vestige #2, Nicolas Mathuriau accompagne les évolutions de Maxime                   Photo Gilles Rondot
    futuro-sceptique, le spectacle nous rappelle, sans que rien         Pour-cent culturel Migros, Fondation Ernst       Conseils costumes Tania D’Ambrogio   Cozic, entre prouesse acrobatique et force reptilienne.
                                                                        Göhner Stiftung, Fondation Suisse des Artistes
    ne soit asséné, aux défis qu’il nous appartient aujourd’hui         Interprètes, Fondation Jan Michalski, FEEIG.
                                                                                                                                                              Dans Vestige #3, Lorraine Dambermont tisse des gestes robotiques au rythme
    de relever et à la cohabitation qu’exige tout avenir durable.       Photo Jeanne Quattropani, Alexandre Morel                                             de la guitare de Jimmy Febvay. Naît alors une danse d’une beauté animale.

    « Quitter la Terre a tout pour emballer. Son sujet d’abord, fan-                                                                                          Chorégraphie et mise en scène   Vestige #1                        Vestige #2                              Vestige #3
    tasme archaïque et scénario désormais plausible ; la gravité fou-                                                                                         Étienne Rochefort               Interprétation Marino Vanna       Interprétation Maxime Cozic             Interprétation Loraine Dambermont
    traque du texte ensuite, joué par des comédiens au diapason.                                                                                              Lumières Odile Ribière          Musique Nicolas Mathuriau         Musique Nicolas Mathuriau               Musique Jimmy Febvay
    Enfin, les mille et une spéculations qu’inspire la « dystopie »,                                                                                          Production Gilles Rondot
    autrement dit l’utopie négative ». Le Temps, Alexandre Demidoff
8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    9
SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...
L’ENDORMI                                                                                                                    DIKTAT
                                                                                                                                                                                                                                       Co-productions, aides et soutiens :
                                                                                                                                                                                                                                       Réseau CIEL / TRIO...S, Scène de territoire pour les
                                                                                                                                                                                                                                       arts de la piste – Inzinzac-Lochrist, Archaos – Pôle
                                                                                                                                                                       Seule en scène, une femme au centre de tous les regards         National Cirque Méditerranée – Marseille, Le Prato –
                                                       S ylvain Leve y / Marc Nammour                                                                                  se prépare à affronter et séduire les spectateurs venus l’ob-   Pôle National des Arts du Cirque – Lille, Plateforme 2

                                                                                                                                  C ie J u g lair                      server. Tour à tour charmeuse fatale, chanteuse lyrique,        Pôles Cirque en Normandie – La Brèche à Cherbourg –
                                                                                                                                                                                                                                       Cirque-Théâtre d’Elbeuf, Cirque Jules Verne – Pôle
     C O N TE MUSICAL HIP- HOP   Victoire a dix ans ; son frère Isaac en a quinze. C’est le boss du quartier, celui qui cogne     C IR Q U E                           comédienne, boxeuse virile, elle jongle entre séduction et      National des Arts du Cirque – Amiens, Transversales –

     L U N DI 12 OCTOBRE         et qui ne rate jamais sa cible. Mais la dernière bagarre a mal tourné et Isaac gît au-           JE U D I 5 N O V E M B R E À 2 0 H   répulsion. Axe central, son mât chinois devient tout à la       Scène conventionnée – Verdun, Cirqueon – Prague
                                                                                                                                                                                                                                       (CZ), Cirk’Eole – Montigny-lès-Metz, La Cascade – Pôle
     À 1 4 H 15                  jourd’hui à l’hôpital. II ne mourra pas : au moins dans les livres, on peut avoir une            D U R É E : 1 H / TA R IF : B        fois la montagne de Sisyphe, une barre de strip-teaseuse,       National des Arts du Cirque – Ardèche, La Verrerie –
     M A R DI 13 OCTOBRE         seconde chance...                                                                                                                     un symbole de virilité ou un poteau d’exécution… Qu’elle        Pôle National des Arts du Cirque Occitanie – Alès,

     À 1 0 H ET 14 H 15          Un soir de novembre 2017, l’auteur Sylvain Levey est témoin d’une tragédie. Il écrit alors       Autrice et interprète                l’escalade en talons ou s’y réfugie peau contre fer, il est     CIRCa – Pôle National des Arts du Cirque – Auch,
                                                                                                                                                                                                                                       Espace Périphérique – Paris – Parc de la Villette,
     M E R CREDI 14 OCTOB RE     L’endormi, qu’il choisit de mettre en scène avec le rappeur Marc Nammour et le guitariste        Sandrine Juglair                     son exutoire, son dernier appui. L’acrobate lutte entre le      Tandem Scène Nationale, Les Subsistances – Lyon,
     À 1 4 H 15 ET 18 H 15       Valentin Durup.                                                                                  Regards Jean-Benoît Mollet,          besoin constant de plaire, son désir de reconnaissance et sa    Regards et Mouvements – Hostellerie de Pontempeyrat,
                                                                                                                                                                                                                                       La Grainerie – Fabrique des Arts du cirque – Balma,
     D U R ÉE : 1 H              Ce spectacle est-il un récit avec du flow ? Ou une pièce théâtrale entrecoupée de plages         Claire Dosso, Jean-Charles           résistance aux normes. Est-il possible d’exister sans attirer   Le Château de Monthelon – Montréal, Théâtre le
     TA R IF : C / SCOLAIRE      rappées ? Absolument ! Et l’avantage avec le rap, c’est que les chansons peuvent s’immis-        Gaume, Cédric Paga                   l’attention sur soi ?                                           Monfort – Paris.

     À P ARTIR DE 8 ANS          cer dans la narration sans la briser – de la même manière que la poésie de Sylvain Levey         Création sonore Lucas Barbier        Soliloque intime, one-woman show inclassable entre pièce        DIKTAT a obtenu la Bourse d’aide à l’écriture de
                                                                                                                                                                                                                                       la fondation Beaumarchais / SACD et est lauréat
                                 parvient à s’insérer dans le réel sans le dénaturer. C’est là, sans doute, le plus grand point   Création lumière Étienne Charles     de cirque et tragi-comédie vertigineuse, Diktat est un          CircusNext 2016.
                                 commun de ce trio réuni : cette capacité à pénétrer partout sans effraction. Et des croche-      Régie lumière Nicolas Joubaud /      hymne à la liberté. Un spectacle désopilant et total !          Photo Claire Dosso / Enrico Bartollucci / Milan Szypura

                                 teurs comme ça, on leur demanderait bien de commettre encore quelques forfaits...                Étienne Charles (en alternance)
                                                                                                                                  Construction et accessoires          « En provoquant le cliché pour le détourner dès qu’il
                                                                                                 Texte Sylvain Levey              Lucile Réguerre                      s’installe, en créant des images et des situations sans
                                                                                                 Texte, chant Marc Nammour        et Marie Grosdidier                  arrêt trouées et brusquement désamorcées, la circas-
                                                                                                 Musique Valentin Durup           Costumes Solenne Capmas              sienne prend chaque spectateur en flagrant délit de
                                                                                                 Mise en scène                                                         ses propres conditionnements. Avec une virtuosité qui
                                                                                                 Pascale Daniel-Lacombe                                                va bien plus loin que celle de l’acrobate sur son mât,
                                                                                                                                                                       pourtant déjà remarquable. » Le Clou dans la Planche

                                                                                                 Création aux Scènes du Jura      « Voici la révélation d’une actrice virtuose, sensuelle dans sa parodie de la sensualité,
                                                                                                 et à La Fabrique de Dole
                                                                                                                                  qui engage sa parole et son corps, de la lumière de la scène à l’obscurité des gradins.
                                                                                                 Photo Jeanne Roualet
                                                                                                                                  Un simple geste suffit à faire exploser les limites, avec humour. » La Dépêche
10                                                                                                                                                                                                                                                                                          11
SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...
N’AVONS-NOUS PAS AUTANT BESOIN D’ABEILLES ET DE TRITONS CRÊTÉS

     QUE DE LIBERTÉ ET DE CONFIANCE ?
     C ie L’ i MaGi N a R iuM                           Avec Fkrzictions, le public chaumontais avait pu goûter la saison dernière au travail
                                                                                                                                                          LE DISCOURS
                                                                                                                                                          C R É AT IO N
                                                                                                                                                          T H É ÂT R E
                                                                                                                                                                                                                    Fabcaro / E mmanue l N ob let

                                                                                                                                                                                              « Je prononcerai ce discours à une seule condition, Ludo, une seule : que tu ar-
     C R É ATION                                        tout en délicatesse et jeux de lumières de Pauline Ringeade. C’est avec une création              MARDI 17 NOVEMBRE À 20 H            rêtes de faire grincer ta fourchette dans ton assiette. Je pourrais tuer pour ça.
     T H É ÂTRE                                         inspirée notamment d’Ici, roman graphique de Richard McGuire et des travaux de Bap-               DURÉE : 1 H 15                      Il y a des codes Ludo, sinon c’est le bordel. Sept milliards de névrosés essayant
     J E U DI 12 NOVEMBRE À 20 H                        tiste Morizot ou Jean-Claude Ameisen ( des auteurs qui interrogent tous la place de               TA R IF : B                         de vivre ensemble, se faisant croire que c’est possible, qu’on ne tue pas pour
     D U RÉE : 1 H 30                                   l’homme dans l’écosystème ), qu’elle nous revient cette fois.                                                                         un grincement de fourchette dans l’assiette, qu’on ne quitte pas son amoureux
     TA R IF : B                                        La question-titre renvoie à l’état alarmant de la planète et à notre difficulté à infléchir la    Adaptation Benjamin Guillard        parce qu’il fait du bruit en buvant son café. »
                                                        tendance. La metteuse en scène s’en saisit pour explorer le rapport qu’entretient l’humain        et Emmanuel Noblet                  Adrien vient de se faire quitter… Lors d’un dîner en famille, il apprend qu’il
     Production : L’IMAGINARIUM                         avec lui-même, les autres et le monde.                                                            Mise en scène Emmanuel Noblet       doit prendre la parole au mariage de sa sœur. Entre le gratin dauphinois et les
     Coproductions : Le TAPS – Théâtre Actuel
                                                        Sur scène, cinq comédiens-danseurs mêlent l’imagination et le mouvement pour lutter               Lumières et vidéo Emmanuel Noblet   tentatives mentales de discours, toutes plus absurdes les unes que les autres,
     et Public De Strasbourg, Le Nouveau Relax
     – Scène Conventionnée de Chaumont, Les             contre la tétanie. La pièce qui apparaît est un jeu de balancier fragile entre impression         Son Sébastien Trouvé                il n’espère qu’une seule chose : que sa bien-aimée Sonia réponde à son texto
     Deux Scènes – Scène Nationale de Besançon,         et expression, entre un univers qui s’écrit au travers des corps ou de la musique jouée en        Avec Benjamin Guillard              ( « Comment tu vas ? »), envoyé à 17h24 et lu à 17h56.
     Centre Culturel André Malraux – Scène
     Nationale de Vandoeuvre-Lès-Nancy, Le
                                                        direct et la nécessité de mettre des mots sur les difficultés, les errances, les vertiges. Tra-                                       Au travers de ses bandes dessinées ou de ses romans, Fabcaro décrit avec jus-
     Granit – Scène Nationale de Belfort.               versée par l’espoir et l’humour, cette création théâtrale et chorégraphique suscite ainsi la                                          tesse nos grandeurs et nos misères intimes. Anthropologue de nos humeurs
     Soutiens : La Méridienne – Théâtre de Lunéville,   mise en action joyeuse de la pensée et des émotions. Parce que, quitte à observer le gouffre                                          et de nos névroses, il nous parle de notre nombril avec une énorme tendresse.
     Scène Conventionnée, Drac Grand Est, l’ADAMI
     et la Culture avec la Copie Privée, Ville et
                                                        devant nous, autant le faire avec le sourire aux lèvres...                                                                            Aguerri aux contraintes du seul en scène ( Réparer les vivants reçu au Nouveau
     Eurométropole de Strasbourg, la Spedidam,          Mise en scène Pauline Ringeade / Dramaturgie Antoine Cegarra /                                                                        Relax en novembre 2018 ) et grand adepte de l’humour de Fabcaro ( comédien
     QUINT’EST Réseau spectacle vivant Bourgogne
                                                        Collaboration dramaturgique Marion Platevoet / Création sonore et régie Olivier Métayer /                                             dans Zaï zaï zaï zaï, accueilli en janvier dernier ), Emmanuel Noblet a proposé
     Franche-Comté Grand Est.
     La Compagnie bénéficie du dispositif de la         Création musicale Pascal Thollet /                                                                                                    à Benjamin Guillard – parfait trentenaire sentimental, désabusé et à côté de la
     Région Grand Est d’aide triennale au dévelop-      Scénographie Hervé Cherblanc /                                                                                                        plaque ! – de camper au théâtre le rôle d’Adrien : pour le meilleur et surtout,
     pement des équipes artistiques du spectacle
     vivant pour la période 2019-2021
                                                        Régie générale et plateau Yann Argenté /                                                                                              pour rire…
     Photo Hervé Cherblanc / Marie Augustin             Création lumière et régie Fanny Perreau /                                                                                                                                       Roman de Fabrice Caro ( édité chez Gallimard )
                                                                                                                                                                                                                                        Production : Les productions de l’Explorateur
                                                        Costumes Aude Bretagne / Avec Damien Briançon,
                                                                                                                                                                                                                                        Production déléguée : Valérie Lévy assistée de Manon Pontais
                                                        Antoine Cegarra, Gaël Chaillat, Akiko Hasegawa,                                                                                                                                 Avec le soutien des Scènes du Golfe – Théâtres de Vannes – Arradon
                                                        Claire Rappin et Pascal Thollet à la guitare                                                                                                                                    Photo DR

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                      13
SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...
BLANCHE
     Au cours d’une traque haletante, un chasseur suit Blanche, enfant en proie à
                                                                                  C ie Un C hâteau en Espagne
                                                                                  THÉÂTRE

     la méchanceté de cette cette reine qui lui sert de mère, insatiable de beauté et
                                                                                                                1 compagnie / 2 spectacles ......... . . . . . . . .
                                                                                                                                               MA R D I 2 4 N O V E M B R E À 1 0 H E T 1 4 H 1 5
                                                                                                                                               ME R C R E D I 2 5 N O V E M B R E À 1 8 H 1 5
                                                                                                                                               J E U D I 2 6 N O V E MB R E À 1 4 H 1 5
                                                                                                                                               D U R É E : 5 5 M N / TA R I F : C / S C O L A I R E
                                                                                                                                                                                                      LA MÉCANIQUE DU VENT
                                                                                                                                                                                                      C ie U n C hâteau en E spag ne
                                                                                                                                                                                                      T H É ÂT R E                                           Jeanne est assise et elle attend le vent. Comme ça, juste pour voir où il va et où
     de cruauté. Il la piste, l’approche à pas de loup…                                                                                        À P A R TI R D E 9 A N S                               JE U D I 2 6 E T V E N D R E D I 2 7 N O V E M B R E   il mène, se laisser bousculer. Murmurro l’accompagne, avec son violoncelle.
     En adaptant Blanche-Neige, la metteuse en scène Céline Schnepf réveille les                                                               Écriture et mise en scène Céline Schnepf               À 9 H ET 10 H 30                                       Qu’est-ce qui bouge en nous quand on est déplacé par le vent ?
     émotions profondes du conte. L’écriture est ciselée, aiguisée et assumée, pour se                                                         Avec la participation de                               SAMEDI 28 NOVEMBRE À 11 H                              Qu’est-ce qu’on laisse derrière nous ?
     faire l’écho de notre temps et de nos peurs.                                                                                              Eve Ledig, Adèle Ratte, Lucie Clerc                    DURÉE : 35 MN                                          Est-ce que tout cela peut se chanter ?
     Racontée par le chasseur, seul en scène, l’histoire est celle d’une héroïne qui                                                           Création musicale Frédéric Aubry                       TA R IF : C / S C O L A IR E                           Dans un décor de fête foraine, des ventilateurs, des mécanismes et des objets
     meurt à plusieurs reprises pour que la vie renaisse et suive son cours, avec des                                                          Création vidéo Emma Prétot, Arsim Iméri                À P A R T IR D E 3 A N S                               s’animent et créent un jeu poétique et aérien. Texte, images, musique et élé-
     étapes à passer pour devenir adulte. Derrière ce propos, le doute pointe : le chas-                                                       Création lumière Jérôme Dahl                                                                                  ments scénographiques se déploient, questionnant ce qui nous retient et ce qui
     seur est-il là pour traquer la jeune femme ou finira-t-il par la protéger, comme                                                          Scénographie Céline Schnepf, Jérôme Dahl               Écriture et mise en scène Céline Schnepf               nous pousse. Entre émotion et plaisir de la découverte, on se laisse porter, on
     dans la version originelle ?                                                                                                              Construction Michel Petit, Fabrice Triponney           Création musicale Frédéric Aubry                       lâche nos terres premières - frimousses toutes offertes à la brise – pour voir ce
     Plongé dans un univers musical, comme en plein cœur d’une forêt enchantée, le                                                             Construction scénique                                  Création sonore Julien Woittequand                     qu’il advient… Ce spectacle pour les explorateurs en herbe invite à rêver, ima-
     public est suspendu au moindre mot, au moindre geste d’un chasseur-conteur                                                                Julien Parthiot, Sébastien Chommy                      Création lumières,                                     giner, grandir, s’envoler !
     qui a tout d’un ensorceleur.                                                                                                              Costumes Isabelle Nuninger                             mécaniques et régie générale Jérôme Dahl
     « La metteuse en scène Céline Schnepf revient avec une écriture toute personnelle de                                                      Régie lumière Julien Parthiot                          Avec Lilia Abaoub et Frédéric Aubry                                         Coproduction : Le Merlan, scène nationale de Marseille
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Résidences de création : Les 2 Scènes, scène nationale de Besançon, école maternelle Condorcet
     Blanche-Neige , qui fait vibrer en nous toutes les cordes que tend le théâtre pour inter-                                                 Régie son Julien Woittequand
                                                                                                                                                                                                                                                                                  à Besançon, La Gare Franche à Marseille
     roger le monde. Une réussite totale. » Les Trois Coups                                                                                    Avec Max Bouvard et Valentine Basse                                                                                                Avec le soutien de la SPEDIDAM, le Ministère de la Culture, la région Bourgogne-Franche-Comté,
     « Le texte de Céline Schnepf, qui signe aussi une mise en scène très épurée, est rendu par                                                                                                                                                                                   le département du Doubs, la ville de Besançon
                                                                                                                                                                                                                                                                                  La compagnie Un Château en Espagne est soutenue par le Ministère de la Culture et de
     un comédien exceptionnel qui parvient à faire sentir toute la force et toutes les nuances                                                                                                                                                                                    la Communication – DRAC Bourgogne-Franche-Comté. Elle bénéficie d’une aide au rayonnement
     du texte. Bravo. » La Provence                                                                                                                                                                                                                                               de la Région Bourgogne-Franche-Comté et d’une aide à la création du Conseil Départemental
                                                                                                                                                                                                                                                                                  du Doubs et de la Ville de Besançon.
     Production : Compagnie Un Château en Espagne
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Céline Schnepf a été artiste associée au théâtre du Merlan – scène nationale de Marseille de 2015
     Coproduction : Les 2 Scènes – scène nationale de Besançon, Nova Villa – Festival Méli’Môme à Reims.
                                                                                                                                                                                                                                                                                  à 2019. Elle a également été artiste associée aux 2 Scènes – scène nationale de Besançon, de 2015
     Aide à la création : DRAC Bourgogne-Franche-Comté, Région Bourgogne-Franche-Comté, Département du Doubs, Ville de Besançon.
                                                                                                                                                                                                                                                                                  à 2018. Depuis sa création, la compagnie est en compagnonnage avec l’association Nova Villa –
     Soutiens : Créa / Festival Momix – scène conventionnée jeune public d’Alsace, La Minoterie – Pôle de création et d’éducation artistique
                                                                                                                                                                                                                                                                                  festival Méli’môme à Reims.
     jeune public à Dijon, Côté Cour – scène conventionnée jeune public de Franche-Comté, Médiathèque départementale du Doubs.
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Photo DR
     Ce projet a été sélectionné par Quint’Est ( Réseau Grand Est du spectacle vivant ) / Photo Arthur Babel

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    15
SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...
SUZY STORCK
     T H É ÂT R E
     JE U D I 3 D É C E M B R E À 2 0 H
                                                                                             M a g a li M ou g e l / S imon D e létang

                                                      Elle s’appelle Suzy Storck. Elle a épousé Hans Vassili Kreuz, un homme qui s’est conten-
                                                      té de l’embrasser sans l’aimer. C’est là que la spirale des obligations a commencé : por-
     D U R É E : 1 H 2 0 / TA R IF : B                ter des enfants, s’occuper d’une maison… Puis un jour, en plein été, quelque chose
                                                      dérape. Sous le poids de la chaleur et des gestes répétés, Suzy prend conscience de ses
     Texte Magali Mougel                              renoncements et de son incapacité à vivre selon ses vrais désirs.
     Mise en scène et scénographie                    Texte percutant de Magali Mougel, Suzy Storck sublime la figure d’une femme « ordinaire »,
     Simon Delétang                                   mère sans histoire, héroïne magnifique dont le destin va subitement basculer à la faveur
     Assistante à la mise en scène                    d’un geste d’inattention irréversible. Simon Delétang projette ce drame intimiste et poi-
     Polina Panassenko                                gnant au sein de la blancheur radicale d’un espace dépouillé. Comme dans la tragédie
     Lumière Jérémie Papin                            antique, le drame se joue ici hors champ. Un chœur situe, commente, met à distance et
     Son Nicolas Lespagnol-Rizzi                      dessine petit à petit le portrait d’une Médée des temps modernes. Hors de tout natura-
     Costumes                                         lisme, ce sont les comédiens qui, face au public, incarnent les mots et l’intensité des scènes.
     Marie-Frédérique Fillion                         À la façon d’un oratorio cinglant, Suzy Storck porte la voix de toutes les femmes emprison-
     Accessoiriste Léa Perron                         nées dans une existence servile ordonnancée jusqu’à l’écœurement.
     Ingénieur conseil                                « Qui a rencontré la langue de Magali Mougel sait son urgence à dire, sa vigueur sauvage. Suzy
     Hervé Cherblanc                                  Storck est une pièce magnifique, qui crie le sursaut destructeur d’une femme d’aujourd’hui et de
     Avec Marion Couzinié,                            maintenant, quand ses aspirations ont été broyées par les diktats du patriarcat. Simon Delétang en
     Simon Delétang, Françoise Lervy,                 fait une mise en scène politique et viscérale, qui laisse le public parfois sonné, mais dont la puis-
     Charles-Antoine Sanchez                          sance ouvre des brèches salvatrices dans le mur des certitudes acquises ». I/O La Gazette des Festivals
     et la voix d’Eliot Hénault-Fillion
     Production Théâtre du Peuple – Maurice
     Pottecher. Décors réalisés dans les ateliers
     de construction du CDN de Besançon
     Franche-Comté. Le texte est édité aux Éditions
     Espace 34
     Photo Jean-Louis Fernandez

16                                                                                                                                                              17
SCÈNE CONVENTIONNÉE DE CHAUMONT - Le Nouveau ...
PARBLEU !                                                                                                                                         ERSATZ                                     Avec son humour pince-sans-rire diablement irrésistible, Julien Mellano
                                                                         Atel ier                                                                                                             s’attaque à la vision de l’homme du futur, plus intelligent, plus beau, plus
                                                                         Lefeuvre & André            REPORT SAISON 19 / 20                                                                    résistant. Virtuose du théâtre d’objet, ce plasticien de formation doté d’un
                                                                                                     CIRQUE                                                                                   goût prononcé pour la métamorphose et l’absurde, propose une projection
                                                                                                     J E U D I 1 0 D É C E MB R E À 2 0 H          C o llectif A Ï E A Ï E A Ï E              librement fantasmée de l’homme de demain. L’idéologie transhumaniste, la
     Voilà bientôt vingt ans qu’ils se tirent le maillot avec         Conception et interprétation   DURÉE : 1 H                                   T H É ÂT R E D ’ O B JE T                  cybernétique, l’intelligence artificielle et autres singularités technologiques
     une complicité toujours plus naturelle. Au fil du temps,         Didier André                   TA R I F : B                                  MARDI 15 DÉCEMBRE À 14H15 ET 20H           inspirent cette alchimie de l’homme et de la machine.
     Jean-Paul Lefeuvre et Didier André ont affirmé leur atta-        et Jean-Paul Lefeuvre                                                        MERCREDI 16 DÉCEMBRE À 10H                 Dans cette pièce sans parole, l’artiste chahute la narration au profit d’un face à
     chement à une forme d’artisanat laborieux et modeste,            Lumières Philippe Bouvet                                                     DURÉE : 50 MN                              face entre humain et objet. Il invite les spectateurs dans un drôle de jeu de pistes
     faisant d’eux les adeptes d’une sorte de « slow cirque ».                                                                                     TA R IF : C / S C O L A IR E               attestant de sa prédilection pour les détournements de situation, les bricolages
     Parbleu ! leur nouveau spectacle, aspire à un minimalisme                                                                                     À P A R T IR D E 1 2 A N S                 retors et les effets spéciaux de poche. L’absurde et le miracle se toisent et se
     qui met en scène l’esprit même de cet artisanat. Exploitant                                     Coproduction : Scène nationale de l’Essonne                                              tissent dans un trou noir, pour rejoindre le point de fuite de notre humanité,
                                                                                                     Agora-Desnos
     jusqu’au trognon des accessoires trouvés au fond de leur                                                                                      Conception, mise en scène Julien Mellano   qu’elle soit réelle, virtuelle ou augmentée.
                                                                                                     Avec le concours financier du Département
     atelier ( planche, truelle, boule de pétanque ou masse de                                       de l’Essonne.                                 Regard extérieur Étienne Manceau
     chantier ), ils détournent ces ustensiles d’apparence banale                                    Avec le soutien du Théâtre d’Auxerre,         Lumière et régie Sébastien Thomas          « Un être augmenté bidouillé, ultra connecté, englué dans son égocentrisme et sa propre
                                                                                                     du Teatro Dimitri de Verscio ( CH )
     avec une dextérité méticuleuse.                                                                 et du Forman Brothers Theatre ( CZ ).
                                                                                                                                                   Dispositif sonore Gildas Gaboriau          éternité, perturbé par une intelligence artificielle légèrement capricieuse. Sans un mot,
     Le cercle n’étant plus leur rayon, ils évoluent désormais                                       Avec la complicité de La Grenouillère de La   Musique Olivier Mellano, Mauricio Kagel    mais avec un imaginaire au meilleur de sa forme, Julien Mellano présente une forme
     dans un rectangle dont le règlement intérieur est celui du                                      Madeleine-sous-Montreuil                      Avec Sarah Reyjasse                        insolite et poétique, entre performance rigolote et farce dérangeante. Du théâtre d’objets
                                                                                                     Photo Didier André
     bac à sable : toutes les fantaisies sont permises, à condition                                                                                                                           futuriste, à découvrir sans tarder. » Télérama, T. Voisin
     qu’elles s’incarnent avec application. Leur jeu dépouillé
     contribue à créer un univers où l’inutilité le dispute au                                                                                                                                                       Production : Collectif AÏE AÏE AÏE
                                                                                                                                                                                                                     AÏE AÏE AÏE est conventionné par le Ministère de la Culture – DRAC de Bretagne et reçoit
     dérisoire, où l’absurde s’étire jusqu’au rire, pour que, fina-
                                                                                                                                                                                                                     les soutiens du Conseil Régional de Bretagne, du Conseil Départemental d’Ille-et-Vilaine, de la Ville
     lement, la poésie apparaisse comme le dénominateur com-                                                                                                                                                         de Rennes et de Rennes Métropole. Les projets à l’international sont soutenus par l’Institut Français.

     mun de tous leurs vains efforts...                                                                                                                                                                              Coproduction : Festival 11, biennale de la marionnette et des formes manipulées, Scène Nationale
                                                                                                                                                                                                                     du Sud Aquitain.
                                                                                                                                                                                                                     Résidences : Au bout du Plongeoir – Site d’expérimentation artistique de Tizé, Le Volume –
                                                                                                                                                                                                                     centre culturel de Vern-sur-Seiche, Pôle Sud – centre culturel de Chartres-de-Bretagne, Le Théâtre
                                                                                                                                                                                                                     de Laval – scène conventionnée, La Paillette, Rennes, Le Théâtre Quintaou d’Anglet.
                                                                                                                                                                                                                     Remerciements : Le Mouffetard – Théâtre des arts de la marionnette à Paris.

18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            19
                                                                                                                                                                                                                     Photo Hadrien Brunner / Grimmm
LES SECRETS D’UN GAINAGE EFFICACE
     Cinq femmes aimeraient que les choses changent. Elles créent un fanzine pour                  Les F i lles de S imone
     parler de leur corps, objet des canons de beauté, des hontes imposées par les                 T H É ÂT R E / JE U D I 7 JA N V IE R À 2 0 H
     modèles, ou des harcèlements à répétition. Elles énumèrent les normes phy-                    D U R É E : 1 H 1 0 / TA R IF : B
     siques inatteignables et les injonctions inconciliables. Elles convoquent leurs
     histoires, leurs intimités, avec documents, enquêtes menées et figures de                     Création collective Les Filles de Simone
     penseuses. Apparaissent quelques spectres de la haute autorité du machisme                    Direction d’actrices Claire Fretel
     assassin ( Saint Augustin, Freud, Lagerfeld…).                                                Création lumières Mathieu Courtaillier
     Avec une liberté de ton absolue, une folie qui ose tout, ces comédiennes auda-                Scénographie, costumes Sarah Dupont
     cieuses, insolentes, touillent les non-dits, les colères enfouies, les hontes les plus        Musique Étienne Széchényi
     inavouables et les moins légitimes. Elles explorent nos tabous et déconstruisent              Chansons Claire Méchin
     une pensée normative qui modèle aujourd’hui encore les visions du sexe fémi-                  Regard chorégraphique Jeanne Alechinsky
     nin. Femmes boniches, femmes potiches, femmes affiches, elles en ont plein                    Avec Tiphaine Gentilleau, Cécile Guérin,
     les miches ! Loin des slogans des mamans ex-soixante-huitardes, Les Filles de                 Claire Méchin en alternance avec Jeanne
     Simone dégrafent les corsets intérieurs pour scander une parole intime, libéra-               Alechinsky, Chloé Olivères en alternance
     trice et éminemment politique.                                                                avec Capucine Lespinas et Géraldine Roguez

                                                                                                   Production : Les Filles de Simone / Coproduction : Ville de
     « Leur nouveau spectacle est un monument de poésie foutraque. Ces 5 filles là nous font       Champigny-sur-Marne, Espace Germinal – Fosses
                                                                                                   Partenaires : Théâtre Paris-Villette, Théâtre Gérard Philipe –
     à la fois gamberger et marrer. Elles parlent librement des poils, de l’acné qui n’en finit
                                                                                                   Champigny-sur-Marne, La Ferme du Buisson – Scène Nationale de
     pas alors que les rides apparaissent déjà, de l’invention du complexe de la cellulite et de   Marne-la-Vallée – Noisiel, Théâtre du Fil de l’eau – Pantin, L’Agora –

     tous les autres diktats de la beauté avec lesquels les femmes doivent composer. »             Scène Nationale d’Évry et de l’Essonne, Les Théâtrales Charles
                                                                                                   Dullin, Théâtre du Rond-Point – Paris, Le Reflet – Vevey, Théâtre
     Les Inrockuptibles, A. Lebel.
                                                                                                   de Jouy-le-Moutier, Ferme de Bel Ebat – Guyancourt, MA Scène
     « Les Filles de Simone s’en donnent à cœur joie du côté du corps. Ces dames se sont           nationale – Pays de Montbéliard

     renseignées et leurs inventions sont désopilantes. Avec le ton juste, et une bonne dose de    Avec le Soutien d’Arcadi-Île-de-France, de l’Adami, de la DRAC
                                                                                                   Ile-de-France, du Département du Val de Marne /
     sourires, voire d’auto-dérision, elles mènent un théâtre de combat, à la fois intime et       Le texte de la pièce est édité chez Actes Sud-Papiers.
     collectif, personnel et universel ». Le quotidien du médecin, A. Héliot.                      Photo Christophe Raynaud De Lage

20                                                                                                                                                                          21
NAWAK                                                                                RETROUVÉE OU PERDUE
     R E PORT SAISON 19 / 20
     C I R Q UE
     J E U D I 14 JANVIER À 1 8 H 15
     VENDREDI 15 JANVIER À 10 H ET 14 H 15                                                       Wil mer Marque z / C ie El Nuc l eo      Jean Racine / Maxime Kerzanet / C ie Claire Sergent                C R É AT IO N                                          Écriture Maxime Kerzanet,
     D U RÉE : 45 MN                                                                                                                      « Maxime est venu me voir, le texte de Phèdre dans les             T H É ÂT R E                                           d’après Phèdre de Jean Racine
     TA R IF : C / SCOLAIRE                          Ce que je vois est-il bien réel ?                                                    mains. Il m’a dit que la pièce que nous allions créer serait       JE U D I 2 1 JA N V IE R À 2 0 H                       Mise en scène Chloé Brugnon
     D È S 8 ANS                                     Qui sont-ils ? Garçons ou filles ?                                                   l’histoire de quatre acteurs qui veulent monter-écrire-            DURÉE : 1 H 45                                         Scénographie Amélie Vignals
                                                     Y a-t-il une histoire ?                                                              réécrire-adapter-transmettre-jouer-essayer cette tragé-            TA R IF : B                                            Lumières Hugo Dragone
     Écriture et mise en scène Wilmer Marquez        Est-ce que c’est beau ?                                                              die maintes fois montée. Et très sérieusement, il a ajouté         Production : Compagnie Claire Sergent                  Costumes Jennifer Minard
                                                                                                                                                                                                             Coproduction : La Comédie de Reims – CDN,
     Avec Diego Ruiz Moreno, Camille Detruchis,      Je ne comprends rien… C’est normal ?                                                 que ce ne serait pas seulement ça : ne jouons pas Racine,                                                                 Avec Maxime Kerzanet,
                                                                                                                                                                                                             Le Salmanazar – Épernay, L’ECAM – Kremlin-
     Wilmer Marquez                                  Et si on arrêtait de se poser continuellement des questions, pour vivre l’instant    prenons-nous pour Racine.                                          Bicêtre, Le Nouveau Relax – scène                      Noémie Develay-Réssiguier,
                                                     présent en acceptant de se faire surprendre ? Et si on se laissait juste faire par   À partir de là, j’ai entrevu la suite différemment... Il s’agis-   conventionnée – Chaumont, Théâtre Antoine              Damien Houssier,
                                                                                                                                                                                                             Vitez – Ivry-sur-Seine ( en cours )
                                                     son imaginaire ?                                                                     sait donc de monter Phèdre de Racine d’après Maxime                Soutien : Drac Grand Est, Région Grand Est,
                                                                                                                                                                                                                                                                    Pauline Huruguen
     Spectacle autoproduit par la Cie El Nucleo.     Nawak, c’est drôle et intrigant en même temps ; c’est onirique et concret aussi…     Kerzanet ; de cheminer à rebours en faisant entrer en réso-        département de la Marne ( en cours ), Ville de
     Coproduit par les Ateliers Médicis de Clichy-
                                                                                                                                          nance la poésie de l’auteur avec la parole du comédien.            Reims, SPEDIDAM ( en cours ), Le Cent-Quatre,
     sous-Bois.                                                                                                                                                                                              Paris. / Ce projet a participé au Festival Fragments 2019, organisé par La Loge et Mains d’œuvres,
     Avec le soutien des Trois T – Châtellerault     La nouvelle création de la compagnie El Nucleo s’appuie sur ces clichés qu’on        J’aime le paradoxe entre l’histoire millénaire et l’éphémère       avec le soutien de la Ville de Paris, Région Île-de-France, La Collaborative, Institut Français, L’Onda,
     et la Ville de Bernay.                          énonce, sans même s’en apercevoir. Notre vision du monde ne serait-elle pas,         de la représentation… Alors, on a invité trois acteurs à           ARTCENA. / Photo Félix Taulelle
     La compagnie est soutenue par la Région
     Normandie pour l’ensemble de ses activités.
                                                     dès le plus jeune âge, façonnée par le conditionnement de nos pensées ?              nous rejoindre, on s’est mis à une table tous ensemble et
     Photo Sylvain Frappat                                                                                                                on a commencé à lire : Et Phèdre au labyrinthe avec vous
                                                                                                                                          descendue, se serait avec vous retrouvée ou perdue ».
                                                                                                                                          À l’origine de ce projet, une complicité : celle qui lie Chloé
                                                                                                                                          Brugnon à Maxime Kerzanet. Après On voudrait revivre,
                                                                                                                                          présenté au Nouveau Relax la saison dernière, la Compa-
                                                                                                                                          gnie Claire Sergent réinvente sur scène une des grandes
                                                                                                                                          œuvres de Racine. Luttes désespérées, passion, amour in-
                                                                                                                                          terdit… D’hier à aujourd’hui, l’expérience intime de cette
                                                                                                                                          Phèdre hors-norme libère les imaginaires pour devenir
                                                                                                                                          une expérience commune qui s’écrit au présent, avec joie
22                                                                                                                                        et modestie !                                                                                                                                                                 23
ANTHOLOGIE… OU PRESQUE !                                                              Les Sea Girl s
     Elles ont cédé à la pression !                                                        C R É ATI O N
     En fait, non... Elles avaient juste envie d’offrir le meilleur de leur répertoire à   CHANSON
     celles et ceux qui n’avaient pas encore eu la chance de partager le grand fris-       MA R D I 2 6 J A N V I E R À 2 0 H
     son, le clin d’œil et la gouaille Sea Girls !                                         DURÉE : 1 H 15
     Les Sea Girls, ce sont trois jeunes femmes qui agitent la chansonnette ; des me-      TA R I F : A
     neuses de revue qui s’aiment et se chamaillent, chantent en cœur et en solo,          Conception et interprétation Judith Rémy,
     allures sexy et répliques assassines. Il y a du clown en elles, un clown qui aurait   Prunella Rivière et Delphine Simon
     troqué son nez rouge pour une bouche purpurine qui ne mâche pas ses mots.             Guitare Dani Bouillard
     Parées de plumes, paillettes et strass, elles chantent le sordide avec légèreté et    Percussions Vincent Martin
     l’absurde avec certitude.                                                             Photo Fanny Paillard

     Dans ce nouveau spectacle, elles nous promettent que leurs « pépites enchantées
     seront livrées en papillotes. Chaque numéro se découvrira comme une frian-            « Elles ont tout pour plaire : à la fois
     dise : saveurs acidulées pour bien rigoler, un peu poivrées qui feront tousser et     chanteuses, danseuses, actrices et surtout
     plus sucrées qui réchaufferont les cœurs »...                                         clowns, ces demoiselles chantent le
     Elles y chanteront, non sans un zeste d’ironie, la joie de vivre, le grand âge, les   meilleur du répertoire français, paillettes
     rides, la confusion des genres au petit matin, les animaux domestiques et la real     et plumes sur la tête. Un pur divertisse-
     politik. Tout un programme !                                                          ment ! » Le Figaroscope

     « Leur recette de longévité : des musiques à texte, des chansons
     burlesques et beaucoup de dérision. Mais ne vous y trompez pas :
      ce n’est pas parce qu’elles font les clowns, que leur tour de chant
     est à l’abri du monde. Elles dénoncent son absurdité avec un
     humour redoutable, un peu provoc et ce qu’il faut de crudité
     réjouissante. Une merveille ! » Marie-Claire

24                                                                                                                                       25
LES POUPÉES
     C R É ATION
     D A NSE / ARTS PLASTIQUES
                                                                                                     C ie In Vitro – Marine Mane
                                                                            Sur scène dans un espace délimité, deux corps sont assis comme des poupées
                                                                            vivantes, des adultes enfermés dans un carcan régi par les normes de la bien-
                                                                                                                                                                    BURNING                                      ( je ne mourus pas et pourtant nulle vie
                                                                                                                                                                                                                  ne demeura )
                                                                                                                                                                    Objet scénique singulier, Burning est à la fois du cirque
                                                                                                                                                                    documentaire – performant et politique – et de la poé-
                                                                                                                                                                                                                                      L’H abeas C orpus C ompa g nie
                                                                                                                                                                                                                                      C IR Q U E

                                                                                                                                                                                                                                   « Julien Fournier
                                                                                                                                                                                                                                                                          JE U D I 4 F É V R IE R À 2 0 H
                                                                                                                                                                                                                                                                          DURÉE : 55 MN
     L U N DI 1 er FÉVRIER À 10 H ET 14 H 15                                séance. Ils attendent et il y a de la crainte dans cette attente, de l’embarras, puis   sie chorégraphique : un remarquable travail de corps, de       concrétise en mou-                     TA R IF : B
     M A RDI 2 FÉVRIER À 1 0 H                                              de l’ennui. Alors ça déborde, ça craque et les corps se libèrent enfin, avec ce         voix et d’esprit qui témoigne de la façon insidieuse avec      vement l’écroule-                      Un spectacle de et par Julien Fournier
     D U RÉE : 1 H                                                          besoin irréfragable d’inventer des mondes qui leurs ressemblent, de se fabriquer        laquelle s’installe la souffrance au travail.                  ment physique et                       Texte en voix off ( écrit et interprété )
     TA R IF : SCOLAIRE                                                     une identité et des codes qui leurs sont propres.                                       Pris au piège dans l’espace de la représentation, un person-   moral d’une bonne                      Laurence Vielle
     D È S 7 ANS                                                            Un deuxième espace s’échafaude, hors limites. C’est celui de l’atelier, de la fa-       nage évolue, contraint par son environnement. Il tente de      partie de notre                        Création vidéo Yannick Jacquet
     Conception et direction Marine Mane                                    brique et de la tentative, de la chambre d’enfant aussi. Devenus des créateurs          rester assis ou debout, d’aligner des cartons, en prise avec   population.                            Création sonore Raphaël Dodemont
     Analyse du mouvement Claire Malchrowicz                                et donc des joueurs, les corps auront à traverser les étapes, les initiations et les    un espace où tout bascule, effaçant petit à petit un pos-      Un spectacle en                        Création lumière Arié Van Egmond
     Création sonore et régie générale                                      rituels pour se libérer des normes : pour que la poupée qui était figée en eux,         sible horizon. En parallèle, la voix off de Laurence Vielle    forme d’alerte,                        Conception maquettes et scénographie
     Margaux Robin                                                          reprenne pleinement vie.                                                                égrène les mots d’une lente combustion intérieure : essouf-    comme une invita-                      Julien Fournier
     Lumières Auriane Durand                                                « Ces poupées, miroirs de moi-même, permettront de jouer avec les codes, de             flement, rythmes sans répit, fragments de témoignages...       tion à remettre de                     Construction scénographie Atelier Rododb
     Scénographie Amélie Kiritzé-Topor                                      créer des espaces de subversion comme le font naturellement les enfants, de             Ici le corps évolue en résonance avec les propos, l’acte       l’ordre dans nos                       Régie lumière et vidéo Emma Laroche,
     Administration Caroline Simonin                                        faire l’expérience ensemble de la transformation : un spectacle en forme d’in-          acrobatique se fond au langage vidéo. Graphiques, pour-        priorités ».                           Gaspar Schelck
     Avec Vincent Fortemps, Claire Malchrowicz                              vitation à voir le monde autrement… » Marine Mane.                                      centages, témoignages et corps malmené dépeignent un           Cirq en Capitale,                      Régie son Raphaël Dodemont, Antoine
     en alternance avec Clémence Dieny                                                                                                                              monde du travail, du rendement et de la surconsommation        Catherine Makereel                     Delagoutte, Brice Agnès, Fred Miclet
     Production : Compagnie In Vitro / Marine Mane                                                                                                                  malade, où l’homme est devenu marchandise, où le sens a        Production : L’Habeas Corpus Compagnie.
     Coproduction : Le Nouveau Relax – Scène conventionnée de                                                                                                                                                                      Avec l’aide à la création du Ministère de la Culture de la Fédération Wallonie Bruxelles.
                                                                                                                                                                    été perdu.
     Chaumont, Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes,                                                                                                                                                                      Avec le soutien de l’Espace Périphérique ( Mairie de Paris - Parc de la Villette ) ( FR ), de la compagnie
     Les Scènes du Jura – scène nationale, Théâtre des Quatre Saisons,                                                                                                                                                             FERIA MUSICA ( BE ), du Centre culturel du Brabant wallon ( BE ), de la Roseraie ( BE ), du Théâtre
     Scène conventionnée Musique(s) – Gradignan, Centre culturel                                                                                                                                                                   des Doms ( FR ), du Service public francophone bruxellois ( BE ) et de la Promotion de Bruxelles à la
     numérique Saint Ex, Centre culturel Pablo Picasso – Homécourt,                                                                                                                                                                Fédération Wallonie-Bruxelles ( BE )
     Espace 110 Centre culturel d’Illzach                                                                                                                                                                                          Accueil en résidence La Roseraie ( BE ), l’Espace Catastrophe – centre international de création
     Avec le soutien de l’OARA et de l’Agence culturelle Grand-Est.                                                                                                                                                                des Arts du Cirque ( BE ), le Centre culturel du Brabant wallon ( BE ), Latitude 50 – Pôle des Arts du
     La compagnie In Vitro est conventionnée par le Ministère de la                                                                                                                                                                Cirque et de la Rue ( BE ), La Vénerie – Centre culturel de Watermael-Boitsfort ( BE ), Columban –
     culture et de la communication – DRAC Grand Est, la Région Grand                                                                                                                                                              Espace de Cultures ( BE ), l’Espace Périphérique ( Mairie de Paris – Parc de la Villette ) ( FR )
     Est et la Ville de Reims. La compagnie reçoit le soutien régulier du                                                                                                                                                          Premières présentées dans le festival UP! – Biennale internationale de Cirque ( Bruxelles / 2018 )
     département de la Marne au titre de l’aide à la création.                                                                                                                                                                     Photo Hubert Amiel

26   Photo Compagnie In Vitro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                27
Vous pouvez aussi lire