Édito - Ville de Saint-Dizier

La page est créée Damien Leblanc
 
CONTINUER À LIRE
Édito - Ville de Saint-Dizier
Édito
Chers spectateurs,
C’est avec un grand plaisir que nous vous donnons rendez‑vous
dès septembre 2017 pour une nouvelle saison, qui nous
l’espérons, sera à la hauteur de vos attentes.
Aller au théâtre, sous toutes ses formes, pour nous ouvrir
au monde, pour mieux le comprendre et accepter sa diversité.
Danser, chanter, partager des émotions pour ouvrir le dialogue
et nous rapprocher les uns des autres.
Confronter nos idées pour dépasser des barrières et élargir nos
frontières.
Du rire, des larmes, des interrogations, des doutes, voici ce qui
nous attend au cours de cette saison à travers des spectacles
qui nous rassemblent dans une ouverture d’esprit plus que
jamais essentielle.
« L’art, c’est le plus court chemin de l’homme à l’homme » disait
Malraux.
Bonne saison à tous,

      Sarah Garcia
      Vice‑Présidente en charge de l’Action culturelle

                               -3-
Édito - Ville de Saint-Dizier
SPECTACLES
                    SAISON 2017-2018
SOMMAIRE            ET PENDANT               MADAME BOVARY            SCHUBERT -               LE PETIT PRINCE
                    CE TEMPS,                THÉÂTRE                  ELLINGTON                THÉÂTRE
EDITO          3    SIMONE VEILLE            Mercredi 18|10 ‑ 20h30   MUSIQUE                  Mardi 12|12
PROGRAMME      4    ouverture de saison      LE THEATRE               Vendredi 24|11 ‑ 20h30   14h30 et 20h30
                    THEÂTRE                                           LE THEATRE               LA FORGERIE
LES 3 SCÈNES   6    Vendredi 8|9 ‑ 19h        SOIRÉE CLUB
L’ESPACE MUSIQUES   LES FUSEAUX              LES OGRES                KAMEL                    LA PETITE FILLE
                                             DE BARBACK               LE MAGICIEN              AUX ALLUMETTES
ACTUELLES       8
                    MONSIEUR IBRAHIM         + LA ROULETTE RUSTRE     MAGIE‑HUMOUR             COMÉDIE MUSICALE
LES SOIRÉES         ET LES FLEURS            CONCERT                  Mercredi 29|11 ‑ 20h30   JEUNE PUBLIC
CLUBS          9    DU CORAN                 Vendredi 20|10 ‑ 20h     LES FUSEAUX              Samedi 16|12 ‑ 15h30
                    THÉÂTRE                  LES FUSEAUX                                       LES FUSEAUX
SPECTACLES     10   Samedi 23|9 ‑ 20h30                               LE CRIME
                    LES FUSEAUX              CROQUE-MONSIEUR          DE L’ORPHELINE           PARIS CHÉRI(ES)
INFOS, TARIFS ET
                                             THÉÂTRE                  THÉÂTRE MUSICAL          FANTAISIE‑REVUE
ABONNEMENTS 69      YES !                    Mardi 31|10 ‑ 20h30      Vendredi 1|12 ‑ 20h30    Dimanche 7|1 ‑ 16h
                    OPÉRETTE                 LES FUSEAUX              LA FORGERIE              LE THEATRE
                    Dimanche 8|10 ‑ 15h
                    LE THEATRE               À DROITE À GAUCHE        LIANE FOLY               DANS LA PEAU
                                             THÉÂTRE                  CONCERT                  DE CYRANO
                    MICHEL LEEB              Mercredi 8|11 ‑ 20h30    Samedi 9|12 ‑ 20h30      THÉÂTRE
                    40 ANS !                 LES FUSEAUX              LES FUSEAUX              JEUNE PUBLIC
                    HUMOUR                                                                     Mardi 16|1
                    Mercredi 11|10 ‑ 20h30                                                     10h30 et 14h30
                    LES FUSEAUX                                                                LE THEATRE

                     SOIRÉE CLUB                    PEACE AND LOBE                  PARCOURS MUSICAL
                    DOOLIN’                         CONCERT PÉDAGOGIQUE             DANS LA VILLE
                    CONCERT                         Mardi 14|11 ‑ 10h et 14h30      CONCERT
                    Vendredi 10|11 ‑ 20h            LES FUSEAUX                     Samedi 25|11 ‑ 20h
                    LES FUSEAUX
                                                    OLIVIA RUIZ                     ZUT Y’A UN BUG !
                    SOIRÉE METAL                    CONCERT                         CONCERT JEUNE PUBLIC
                    CONCERT                         Vendredi 17|11 ‑ 20h30          Dimanche 26|11 ‑ 16h30
                    Samedi 11|11 ‑ 17h              LES FUSEAUX                     LE THEATRE
                    LES FUSEAUX

                                                     -4-
Édito - Ville de Saint-Dizier
UN ANIMAL DE COMPAGNIE        MAINTENANT OU JAMEL             CLAUDIA TAGBO
                        THÉÂTRE                       ONE MAN SHOW                    ONE WOMAN SHOW
                        Mercredi 10|1 ‑ 20h30         Dimanche 28|1 ‑ 17h             Samedi 3|2 ‑ 20h30
                        LES FUSEAUX                   LES FUSEAUX                     LES FUSEAUX

                        ERICK BAERT                   FRANCK DUBOSC                   MARIAGE ET CHÂTIMENT
                        VOICE’S MACHINE               ONE MAN SHOW                    THÉÂTRE
                        CONCERT                       Mercredi 31|1 ‑ 20h30           Mercredi 7|2‑ 20h30
                        Samedi 20|1 ‑ 20h30           LES FUSEAUX                     LES FUSEAUX
                        LES FUSEAUX

RICHARD                 LES TRIOS                SOIRÉE CLUB            DUARTE,               IMANY
CŒUR DE LION            DE BEETHOVEN            SALSA ET MUSIQUE        LA VOIX DU FADO       CONCERT
OPÉRA‑COMIQUE           MUSIQUE                 CUBAINE !               MUSIQUE               Mercredi 16|5 ‑ 20h30
Vendredi 26|1           Jeudi 22|2 ‑ 20h30      CONCERT                 Jeudi 12|4 ‑ 20h30    LES FUSEAUX
14h30 et 20h30          LE THEATRE              Vendredi 30|3 ‑ 20h     LE THEATRE
LE THEATRE                                      LES FUSEAUX                                    SOIRÉE CLUB
                        LA FRAMBOISE                                    LE LOUP               100 % LOCAL !
BEYOND                  FRIVOLE FÊTE            BOUNCE                  EST REVENU            CONCERT
CIRQUE                  SON CENTENAIRE          DANSE                   THÉÂTRE               Vendredi 18|5 ‑ 20h
Dimanche 11|2 ‑ 17h     HUMOUR MUSICAL          Mercredi 4|4            JEUNE PUBLIC          LES FUSEAUX
LES FUSEAUX             Vendredi 16|3 ‑ 20h30   10h30 et 20h30          Mardi 17|4
                        LA FORGERIE             LA FORGERIE             10h30 et 14h30        A PLATES
CABARET’S TOUR                                                          LE THEATRE            COUTURES
CABARET                 DJIHAD                  QUAND LA GUERRE                               THÉÂTRE MUSICAL
Vendredi 16|2 ‑ 20h30   THÉÂTRE                 SERA FINIE              SILENCE               Mercredi 23|5 ‑ 20h30
LES FUSEAUX             Mardi 20|3              THÉÂTRE MUSICAL         ON TOURNE             LES FUSEAUX
                        14h30 et 20h30          Vendredi 6|4            THÉÂTRE
HISTOIRE(S)             LES FUSEAUX             14h30 et 20h30          Jeudi 19|4 ‑ 20h30    ORCHESTRE
THÉÂTRE                                         LES FUSEAUX             LES FUSEAUX           NATIONAL
Samedi 17|2 ‑ 20h30     LA SIRÈNE                                                             DE LORRAINE
LA FORGERIE             OPÉRA‑COMIQUE           ROMÉO ET JULIETTE       L’OCTUOR              SYMPHONIE N°9
                        Dimanche 25|3 ‑ 15h     THÉÂTRE                 DE SCHUBERT           DE BEETHOVEN
LES TROIS               LE THEATRE              Mardi 10|4              MUSIQUE               MUSIQUE
BRIGANDS                                        14h30 et 20h30          Dimanche 22|4 ‑ 15h   Vendredi 22|6 ‑ 20h30
THÉÂTRE                 TITI TOMBE,             LES FUSEAUX             LE THEATRE            LES FUSEAUX
JEUNE PUBLIC            TITI TOMBE PAS
Mardi 20|2              CIRQUE                                          H2M
10h30 et 14h30          Mardi 27|3                                      MAGIE ‑ HYPNOSE ‑
LES FUSEAUX             10h30 et 14h30                                  MENTALISME
                        LA FORGERIE                                     Samedi 12|5 ‑ 20h30
                                                                        LES FUSEAUX

                                                        -5-
Édito - Ville de Saint-Dizier
Crédit photo : Ville de Saint-Dizier, Service Communicatio, E. Colin
Saint‑Dizier                     Les 3 Scènes
La Communauté d’agglomération Saint‑Dizier, Der et Blaise dispose d’une offre culturelle
regroupant trois salles exceptionnelles : Les Fuseaux, Le Théâtre et La Forgerie.
Trois salles pour trois objectifs communs : diffusion du plus grand nombre de courants
artistiques possibles à travers notre territoire, soutien à la création artistique et accès aux
événements culturels pour tous.
LES 3 SCÈNES se trouvent aujourd’hui au centre d’un projet culturel
qui associe publics, artistes et création.

                                                          -6-
Édito - Ville de Saint-Dizier
Crédit photo : Ville de Saint-Dizier, Service Communicatio, E. Colin

                                                                       LES FUSEAUX                                LE THÉÂTRE                                    LA FORGERIE
                                                                       Bâtiment singulier et remarquable          Inscrit à l’inventaire supplémentaire         T h é â t re d e Wa s s y c o n s t r u i t a u
                                                                       mais qui sait rester discret, la salle     des Monuments historiques, le théâtre         XIXe siècle sur le modèle italien en fer
                                                                       de spectacle est formée de plusieurs       de Saint‑Dizier a connu une profonde          à cheval. En 1954, il est transformé
                                                                       courbes « en fuseaux » qui s’ac‑           mise aux normes et rénovation sans            et aménagé en salle des fêtes sus‑
                                                                       crochent côté sud sur une même ligne       rien perdre de son cachet de petit            ceptible d’abriter également les jeux
                                                                       horizontale. Un geste architectural        théâtre à l’italienne. Il s’inscrit dans le   sportifs ou l’éducation physique pour
                                                                       fort et subtil qui joue avec l’ombre, la   style en vogue sous le Second Empire          les scolaires. Rénové en 2009 sous une
                                                                       lumière et les strates arborées.           depuis la construction de l’Opéra             configuration frontale avec gradins
                                                                       Dotés d’une grande salle de spectacle      Garnier. Restauré en 2007 avec ses            (299 places) et doté d’un bel espace
                                                                       (1100 à 2200 places / près de 400 m2       décors des années 20, il a retrouvé           foyer‑bar, le théâtre de La Forgerie a
                                                                       de plateau de scène) mais aussi d’un       sa beauté d’antan et développé une            retrouvé, en plus d’être plus moderne
                                                                       espace « musiques actuelles », Les         programmation de qualité à la hau‑            et fonctionnel, un dynamisme culturel
                                                                       Fuseaux ont pour vocation d’accueil‑       teur de la majesté du lieu. La salle          en proposant des spectacles de qua‑
                                                                       lir tous types de spectacles (théâtre,     compte 334 places réparties entre le          lité au croisement de plusieurs arts et
                                                                       concerts, danse, musique, cirque…) et      parterre, le premier balcon et le pou‑        de plusieurs courants. Lieu de création
                                                                       de soutenir la création artistique sous    lailler. La scène comprend un plancher        privilégié sur le territoire, il accueille
                                                                       toutes ses formes.                         détrappable et une fosse d’orchestre.         chaque année des compagnies en
                                                                                                                  Son acoustique exceptionnelle en              résidence et met en place un maillage
                                                                       La salle se découpe en plusieurs
                                                                                                                  fait un lieu de diffusion privilégié pour     territorial autour d’actions culturelles
                                                                       espaces. Le hall festif est un lieu de
                                                                                                                  les orchestres de chambre, l’opé‑             de proximité. Riche de divers partena‑
                                                                       convivialité doté d’un espace bar. La
                                                                                                                  rette et l’opéra‑comique. Des œuvres          riats associatifs, il accueille également
                                                                       grande salle est à géométrie variable
                                                                                                                  magistrales et historiques dans un            des séances de cinéma.
                                                                       grâce à des gradins rétractables, des
                                                                                                                  lieu qui l’est tout autant, le théâtre de
                                                                       rideaux de jauge et une mezzanine
                                                                                                                  Saint‑Dizier est définitivement un lieu
                                                                       fixe. La salle multi‑activités accueille
                                                                                                                  d’excellence !
                                                                       des répétitions, des conférences, la
                                                                       présentation de petites formes artis‑
                                                                       tiques, des expositions…Un studio de
                                                                       répétition et un studio d’enregistre‑
                                                                       ment entièrement équipés complètent
                                                                       l’offre.

                                                                                                                                                                    PARTENAIRES DE LA FORGERIE

                                                                                                                                     -7-
Édito - Ville de Saint-Dizier
L’espace
                          “musiques actuelles”
                      Studios de répétition et d’enregistrement
L’ouverture d’un espace spécifique dédié     DES PRESTATIONS SUR MESURE
    aux musiques actuelles aux Fuseaux
                                             LES RÉPÉTITIONS
     vient renforcer le travail de soutien
apporté par LES 3 SCÈNES à la création       À la journée ou à la demi-journée, le studio est mis à disposition
        artistique et aux jeunes artistes.   avec backline et sonorisation.
                                             LES ENREGISTREMENTS ET MIXAGE « LIVE »
     Cette salle de 110 m2 est composée
  d’un studio et d’une cabine technique.     LES ENREGISTREMENTS « PISTE PAR PISTE » / MIXAGE
      Véritable outil d’aide à la création   ET MASTERING EN SESSIONS SÉPARÉES
 artistique, il dispose d’une acoustique
 remarquable et d’un matériel moderne        UN ACCOMPAGNEMENT
           à la pointe de la technologie.
                                             SPÉCIFIQUE
                                             Plusieurs techniciens expérimentés sont à votre disposition
                                             (conseils pour l’orchestration et l’articulation des compositions
                                             musicales, arrangements et enregistrements studios…).
                                             Grâce à la conception du lieu, à une grande cohérence matérielle
                                             et à la qualification de nos équipes, il est également possible
                                             de disposer d’un accompagnement scénique : mise en scène
                                             et création lumière sur la scène des Fuseaux.
                                             Renseignements et réservations : 03 25 07 31 68

                                              Découvrez les groupes régionaux sélectionnés dans le cadre
                                              du dispositif « Tremplin » et accompagnés pendant 18 mois
                                              par LES 3 SCÈNES et le Conservatoire :
                                              AMADEUS https://www.facebook.com/amadeusmusique/
                                              MY PERFECT ALIEN http://www.myperfectalien.com/
                                              STONE WEATHER http://stoneweather.fr/
                                              RED HOUSE https://www.facebook.com/RedHousegroupe/
                                              KISSAMILÉ http://www.kissamile.com/

                                                    -8-
Édito - Ville de Saint-Dizier
soirées clubs                                                                concerts
Musique live, ambiance chaleureuse, espace restauration et bar
à cocktails, toute la saison, venez découvrir ou redécouvrir
des groupes lors des « soirées clubs » aux Fuseaux !

VENDREDI 20|10|2017

LES OGRES
DE BARBACK +
LA ROULETTE
RUSTRE / 15 €
Groupe de scène par excellence, Les         VENDREDI 30|3|2018
Ogres mélangent chansons, rock et           SALSA ET MUSIQUE
influences tziganes et le plaisir joyeux
qu’ils y prennent se ressent et, donc,      CUBAINE / 5 €
naturellement se transmet…                  Que vous soyez amateur de musique             Ouverture du bar
La Roulette Rustre propose un étonnant      ou de danse, venez profiter d’une soirée      et de l’espace
alliage musical cuivré, forgé à coup        entièrement dédiée à la salsa et à la         restauration :
de chansons à quatre voix, et de rock       musique cubaine aux Fuseaux. De la            19h30
progressif. Il en transpire leurs racines   musique live, des rythmes endiablés : tout    Concert : 20h00
lorraines, celles du fer et de l’acier.     est réuni pour vous faire passer une soirée
                                            inoubliable sous le soleil de Cuba !

VENDREDI 10|11|2017
                                            VENDREDI 18|5|2018                            Vous aimez les
DOOLIN’ / 15 €                                                                            concerts ? Ne ratez pas

Doolin’, c’est le groupe qui a réussi le
                                            100% LOCAL ! / 5 €                            les autres rendez‑vous
                                                                                          de la saison : Olivia Ruiz,
pari fou de mélanger musique celtique       Venez découvrir et soutenir les talents       Imany, Equilibrium,
                                            Ouverture du bar
et musique pop. Ces Toulousains             locaux !                                      Duarte ‑ la voix du fado…
                                            et de l’espace restauration : 19h30
révolutionnent la musique irlandaise,       Rock,
                                            Concertpop,  folk, hip hop, chansons…
                                                      : 20h                               Les Soirées
à travers des sons mêlant influences        une sélection des meilleurs groupes
                                                                                          Clubs avec
traditionnelles, pop et folk.               régionaux du moment.

                                                   -9-
Édito - Ville de Saint-Dizier
Édito - Ville de Saint-Dizier
OUVERTURE DE SAISON
                                                                                           T H É Â T R E

                                                                                 VENDREDI

                                                                                  8|9
                                                                                   19H00              LES FUSEAUX

                                                                                           G R A T U I T

                                           ET PENDANT
                                           CE TEMPS,
                                           SIMONE VEILLE
                                                    Crédit photo : Jogood
                                                                            Durée : 1h30

Le féminisme peut-il être          importantes qui ont jalonné
drôle ? C’est tout l’enjeu de ce   cette évolution qui s’est faite
spectacle !                        à force de combats, de désirs,           Auteurs : Trinidad, Corinne Berron,
Quatre générations de femmes       de doutes et surtout dans la             Bonbon, Hélène Serres et Vanina Sicurani
se succèdent dans un voyage        quête d’une égalité hommes /             Chansons : Trinidad
qui s’étend de la lutte pour       femmes.                                  Mise en scène : Gil Galliot
l’avortement à la procréation      Aucune revendication, juste              Direction musicale : Pascal Lafa
assistée. Au travers de scènes     un constat et une question :             Avec : Agnès Bove, Anne Barbier,
de la vie quotidienne, d’humour    sommes-nous enfin capables               Fabienne Chaudat, Trinidad Garcia
et de chansons, ces douze          d’avancer ensemble ?
femmes nous entraînent dans
leur intimité et leur touchante    « Ce spectacle, loin des                 « Comment un spectacle peut-il être aussi
imperfection.                      discours moralisateurs, est              intelligent, hilarant, savant, perspicace,
Un voyage dans le temps,           une pièce à l’humour vif et              léger, puissant, éducatif, émouvant,
ponctué par les interventions      omniprésent, à la mise en                politique, juste, mobilisateur, premier
d’une Simone qui veille pour       scène déjantée et colorée. »             degré, second degré, troisième degré ?
nous rappeler les dates            La Provence.com                          C’est un rire de combat. » Theatre.net

                                                       -11-
Édito - Ville de Saint-Dizier
T H É Â T R E

        SAMEDI

    23|09
        20H30               LES FUSEAUX

                T A R I F   3

       MONSIEUR
   IBRAHIM ET LES
FLEURS DU CORAN
                                                Crédit photo : L’ombre d’un instant

Durée : 1h30                                   Paris, années soixante. Momo,          L’histoire tendre et drôle
De et avec Éric-Emmanuel Schmitt               un garçon juif de douze ans,           d’un gamin au franc-parler
Mise en scène : Anne Bourgeois                 devient l’ami du vieil épicier         et de l’épicier arabe de sa
                                               arabe de la rue Bleue pour             rue. Comment échapper à
« Une délicieuse leçon de tolérance »,         échapper à une famille sans            la solitude, à la malédiction
Le Figaro                                      amour. Mais les apparences             du malheur ? Comment
« Dans le contexte actuel, le message          sont trompeuses : Monsieur             apprendre à sourire ?
fraternel du texte se révèle encore plus       Ibrahim n’est pas arabe, la rue        Une histoire qui a fait le tour
pressant. Il vise juste, avec tendresse        Bleue n’est pas bleue et la vie        du monde.
et générosité. », Télérama                     ordinaire peut-être pas si
                                               ordinaire...
« Ce récit initiatique est un hymne à la vie
rempli d’humour et de tendresse »,
Pariscope

                                                        -12-
O P É R E T T E

                                                                           DIMANCHE

                                                                           8|10
                                                                                15H00               LE THÉÂTRE

                                                                                        T A R I F   3

                                                                     YES !
                                                                     Les Frivolités Parisiennes
                                                                     COMPAGNIE EN RÉSIDENCE
                                                                     Durée : 2h00

Ouvrage créé le 27 janvier 1928 au         Maxime Gavard est un viveur             y dire : Yes! puisque l’on peut
Théâtre des Capucines                      effréné, mais son père, le roi          s’y marier sans préalables
Comédie musicale en 3 actes de Maurice     du Vermicelle, veut le marier           administratifs. Ce qui va déplaire
Yvain                                      de force à Marquita, exotique           à son père. Mais l’Amour reprend
Lyrics d’Albert Willemetz                  beauté et riche héritière de            toujours ses droits…
Livret de Pierre Soulaine & René Pujol     Valparaiso. Le jeune homme
Version originale restaurée, pour deux     est effondré. Son cœur est déjà         « Le spectacle est une réussite
pianos (re-création) et 13 chanteurs       pris - par Mme de Saint Eglefin,        totale : la restitution de la
Co-production des Frivolités Parisiennes   femme du monde - mariée.                version initiale pour deux pianos
et des Grands Boulevards avec le soutien   Maxime réfléchit... et pense à          est totalement convaincante,
de la Fondation Orange, la Spedidam,       Totte, sa nouvelle manucure.            la mise en scène imprime à
l’Adami, la Mairie de Paris.               Il lui propose le mariage blanc ;       cette soirée un rythme qui ne
                                           sidérée, elle accepte... à la fois      se relâche pas une seconde,
Direction musicale : Jean-Yves Aizic       déçue et ravie car elle n’est           et les chorégraphies sont
Mise en jeu : Christophe Mirambeau         pas insensible au charme du             parfaitement maîtrisées. »
Chorégraphie : Caroline Roëlands           séduisant Maxime. Totte et              forumopera.com
Costumes : Quentin Gianora                 Maxime iront à Londres pour

                                                  -13-
H U M O U R

      MERCREDI

     11|10
        20H30               LES FUSEAUX

                T A R I F   4

MICHEL LEEB
40 ANS !
Durée : 2h00

Michel Leeb fête cette année        De l’humour, du swing,
ses 40 ans de carrière et vient     de la complicité :
souffler ses bougies sur scène !    un music-hall tout
Un one man show à son image,        en élégance
rempli de souvenirs, avec des       à ne pas manquer !
parodies, des imitations et des
sketches désormais cultes.           « Un véritable
Et comme l’artiste aime le           spectacle de music-
mélange des genres et des            hall débordant
talents, il sera accompagné          d’émotions. 40 ans
par cinq musiciens, pour une         de bonheur en deux
ambiance live, chic et joyeuse       heures de plaisir, tout
à la fois…                           un programme dont seul
                                     Michel Leeb a le secret »
                                     Paris Normandie.

                                                                 Crédit photo : Pascal Ito

                                                      -14-
T H É Â T R E

                                                                                   MERCREDI

                                                                                  18|10
                                                                                     20H30               LE THÉÂTRE

                                                                                             T A R I F   2

                                                                              MADAME
                                                                              BOVARY
                                                                              De Gustave Flaubert
                                        Crédit photo : © Brigitte Enguerand
                                                                              Durée : 1h30

Sur scène, quatre chaises.        inexorable comme une
À portée de main, quelques        tragédie, flamboyant comme
instruments. Ce pourrait être     un drame, mordant comme                     Adaptation : Paul Emond
la place d’un village, un coin    une comédie.                                Mise en scène : Sandrine Molaro
de campagne, ou la dernière                                                   et Gilles-Vincent Kapps
table d’un banquet de noces       « Version épatante du grand                 Avec : Gilles-Vincent Kapps, Félix Kysyl
sous les arbres au fond du        roman de Flaubert. Virtuoses,               ou Paul Granier, Sandrine Molaro,
verger. Une comédienne,           ils passent d’une émotion à                 David Talbot
trois comédiens, tour à tour      une autre, fidèles à l’esprit
personnages ou narrateurs,        toujours et à la lettre. Drôle,
s’adressent à nous pour conter,   instructif, divertissant. »
chanter, incarner la grande       Le Figaro
épopée d’Emma Bovary.
Avec leur corps, leur voix,       « […] quelle beauté, quelle
leurs gestes d’aujourd’hui,       intelligence, quelle fantaisie ! »
ils s’emparent de ce récit        Elle

                                                          -15-
C O N C E R T
                                                                               Toute l’année, venez découvrir ou redécouvrir des
                                                                               groupes lors des soirées clubs aux Fuseaux : des
      VENDREDI
                                                                               concerts en jauge réduite pour un rapport scène‑

    20|10                                                                      salle optimal, une ambiance chaleureuse, un coin
                                                                               restauration et un bar à cocktails prêts à vous
       20H00                LES FUSEAUX                                        accueillir entre amis !

                   1 5 €                                                    Ouverture du bar et de l’espace
        Hors abonnement - Tarif unique                                      restauration : 19h30
                                                                            Concert : 20h00

soirée club
LES OGRES                                                                   « Les Ogres de Barback ont un style unique

                                                                                                                                   Crédit photo : Marion Jongle
                                                                            qui tranche sur le tout‑venant actuel

DE BARBACK
                                                                            avec une spontanéité naturelle, laquelle
                                                                            s’acoquine avec un intellectualisme
                                                                            du coeur. », France Inter

Les Ogres sont le parfait                à aller à la rencontre des gens,   1re PARTIE
exemple de ce qu’il est
convenu d’appeler un « groupe
                                         d’échanger avec eux à travers
                                         leur musique. Et, surtout, parce   LA ROULETTE
de scène » ! Non pas qu’ils
dédaignent enregistrer des
                                         qu’ils aiment toujours autant
                                         ça, et que le plaisir qu’ils y
                                                                            RUSTRE
albums – leur prolifique                 prennent se ressent, et donc,      Un mélange subtil de Ferré pour la
production discographique en             naturellement se transmet…         plume et la verve de Pink Floyd pour la
témoigne – mais parce que                                                   démesure, un soupçon de Zappa pour
c’est par la scène qu’ils ont            « Un succès qui s’est construit    l’absence de frontières, et une bonne dose
rencontré, fidélisé et élargi            hors des sentiers battus,          d’Ogres de Barback pour tout le reste… On
un public que beaucoup                   sur un attachement à la            obtient La Roulette Rustre, sorte d‘Enfants
d’artistes plus médiatisés               chanson française aussi            Terribles à la poésie étrange.
qu’eux leur envient. Parce               fort que leur ouverture au         La Roulette Rustre propose un étonnant
que les frangin(e)s Burguière            monde, en toute générosité et      alliage musical cuivré, forgé à coup
ont toujours estimé que leur             indépendance. », Le Parisien       de chansons à quatre voix et de rock
« métier d’artisans » consiste                                              progressif. Il en transpire leurs racines
                                                                            lorraines, celles du fer et de l’acier.

                                                           ‑16‑
T H É Â T R E

                                                                                                                    MARDI
                                                                                                                   VENDREDI

                                                                                                                  31|10
                                                                                                                      20H30
                                                                                                                     20H30              LES FUSEAUX

                                                                                                                            T A R I F   4

                                                                            CROQUE-
Crédit photo : Marion Jongle

                                                                            MONSIEUR
                                                                           Crédit photo : Carole Bellaeiche
                                                                                                              Une pièce de Marcel Mithois
                                                                                                              Durée : 1h50

                               Dans le Paris des années          de son destin à travers
                               60, Coco Baisos se retrouve       les hommes de sa vie enchaîne
                               veuve et désargentée pour         alors les rendez-vous galants,               Mise en scène : Thierry Klifa
                               la cinquième fois, son mari,      auprès de riches messieurs…                  Avec Fanny Ardant, Bernard Menez,
                               un riche péruvien, ayant          Mais l’amour n’ayant pas                     Vittoria Scognamiglio, Michaël Cohen,
                               préféré se suicider plutôt        forcément le visage de l’argent,             Pierre Rochefort, Jean-Baptiste Lafarge
                               que d’affronter sa ruine          l’éternelle séductrice                       et Sébastien Houbani
                               subite. Ne se laissant pas        se laissera surprendre
                               abattre, Coco, femme              par les élans de son cœur...
                               de tête irrésistiblement
                               gaie et fantasque, choisit            « On ne cesse de rire et rire
                               de dissimuler sa double                 encore ! » Le Figaroscope
                               infortune pour mieux trouver
                               un nouveau parti qui lui assure      « Fanny Ardant insuffle au
                               une existence confortable.        comique un panache fou » Elle
                               Celle qui a toujours décidé
                                                                                         -17-
T H É Â T R E

       MERCREDI

       8|11
         20H30                   LES FUSEAUX

                      3 6 €

Hors abonnement - Tarif unique

               À DROITE À
                  GAUCHE
                                 Durée : 1h45
                                                  Crédit photo : Christine Renaudie
                           De Laurent Ruquier

                                                Après le triomphe                     plupart des gens de droite.
Mise en scène : Steve Suissa                    de Je préfère qu’on reste             Comment peut-on être ouvrier
Avec : Francis Huster, Régis Laspalès,          amis, découvrez la nouvelle           chauffagiste et voter à droite ?
Odile Cohen, François Berland, Jessé            comédie de Laurent Ruquier !          C’est ce que pensent la plupart
Rémond Lacroix, Olivier Dote Doevi                                                    des gens de gauche. Cette
                                                C’est l’histoire de la rencontre      confrontation inattendue
                                                improbable d’un acteur plein          entre Francis Huster et Régis
 « C’est presque une œuvre d’utilité            aux as et d’un plombier               Laspalès vient casser les
publique, surtout par les temps qui             de droite venu réparer                codes et jouer des stéréotypes.
courent, et de surcroît une satire tordante,    sa chaudière. Mais comment            Que vous soyez à droite, à
jouée par deux comédiens qui font un            peut-on être un acteur riche,         gauche ou même au centre,
couple irrésistible », Le Figaro Magazine       célèbre et de gauche ? C’est          cette comédie vous fera avant
                                                ce que se demandent la                tout rire à l’extrême !

                                                          -18-
C O N C E R T

                                                                                 VENDREDI

                                                                                10|11
                                                                                   20H00                    LES FUSEAUX

                                                                                                 1 5 €

                                                                                    Hors abonnement - Tarif unique

                                                                         soirée club
                                                                         DOOLIN’
                                                                         Ouverture du bar
                                                                         et de l’espace restauration : 19h30
                                                                         Concert : 20h00

 Crédit photo : Bernard Benant

Doolin’, c’est le groupe qui a      Pour l’enregistrement de son 4e      « Le meilleur groupe irlandais est…
réussi le pari fou de mélanger      album studio, Doolin’ s’est offert   toulousain » Le Parisien
musique celtique et musique         le voyage jusqu’à Nashville          « Six excellents musiciens respectueux
pop. Ces Toulousains                (Tennessee) auprès du grand          des sons et des mélodies originelles, mais
révolutionnent la musique           John Doyle et avec de nombreux       capables de faire groover leurs jigs sur
irlandaise, à travers des           invités tels que les banjoïstes de   des rythmes ultrafunky. » Télérama
sons mêlant influences              renom Alison Brown (4 Grammy         « Du talent, une bonne dose de
traditionnelles, pop et folk.       Awards) et Mary Shannon, ou          sensibilité, du bon son, du bon rythme
C’est en parcourant les quatre      encore la rappeuse américaine        celtique », La Dépêche du Midi
coins du monde pour partager        Taron Benson (Anakronic).
leur musique, que le groupe         Voyager avec Doolin’ vous
a su créer sa notoriété, tant       plonge dans un univers                 Toute l’année, venez découvrir ou redécouvrir des
auprès des médias (RTL, LCI,        atypique, qui brise les frontières     groupes lors des soirées clubs aux Fuseaux : des
                                                                           concerts en jauge réduite pour un rapport scène‑
Le Parisien, Alcaline…) qu’auprès   des genres depuis plus                 salle optimal, une ambiance chaleureuse, un coin
du public (Allemagne, Irlande,      de 10 ans.                             restauration et un bar à cocktails prêts à vous
Angleterre…).                                                              accueillir entre amis !

                                                        -19-
C O N C E R T

       SAMEDI

      11|11
 À PARTIR DE 17H00        LES FUSEAUX
                                               En partenariat
  20€ en prévente ou 23€ sur place
                                               avec l’association
                                               LEZARDOS

SOIRÉE METAL
Eclectik Rock vous propose une     folk extrême et des bandes
soirée 100 % métal ! Une soirée    originales de films fantastiques.
unique qui s’annonce explosive     Après une démo sortie en 2003,
avec la présence du groupe         René Berthiaume, guitariste
Equilibrium !                      du groupe, assure la production
Formé en 2001 à Starnberg          du 1er album Turis Fratyn qui voit
(Allemagne), ce groupe de Métal    le jour en février 2005, grâce au
s’inspire à la fois de la scène    label Black Attack.

 C O N C E R T     P É D A G O G I Q U E
                                               PEACE AND LOBE
        MARDI                                  Dans le cadre de la campagne nationale du « mois de la gestion
                                               sonore » portée par AGI-SON, le festival propose ce concert aux
     14|11                                     élèves des collèges et lycées. Peace and Lobe a pour objectif de
   10H00 - 14H30           LES FUSEAUX         sensibiliser le public scolaire à l’histoire de la musique et aux risques
                                               auditifs causés par l’écoute et/ou la pratique intensive et à fort
              G R A T U I T                    volume des musiques amplifiées. Le groupe ultra connecté les Ouïe
                                               Fi présente un concert plein d’humour et de bons conseils, suivi d’un
                                               échange avec le public.

 C O N C E R T

     SAMEDI
                       PARCOURS MUSICAL
   25|11               DANS LA VILLE
À PARTIR DE 20H00      Un parcours musical entièrement gratuit dans quatre bars de
                       Saint-Dizier à la rencontre de formations spécialement sélectionnées
  G R A T U I T
                       pour le festival !

                                                      -20-
C O N C E R T

                                                                                        VENDREDI

                                                                                       17|11
                                                                                          20H30                LES FUSEAUX

                                                                                                     2 5 €

                                                                                          Hors abonnement - Tarif unique

                                               OLIVIA RUIZ
                                               Crédit photo : Christophe Acker

Olivia Ruiz a connu en              Toujours aussi malicieuse et                 «A Nos Corps Aimants, fascinant cabinet
quinze ans et cinq albums           fantaisiste, elle est de retour              de curiosités tissant un trait d’union entre
solos un énorme succès avec         cette année avec son nouvel                  la chanson française, tango, rock et
ses chansons tantôt rêveuses,       album À Nos Corps Aimants.                   bossa-nova. Sous un manteau d’humeurs
tantôt engagées. Son deuxième       Dans un registre sensuel                     à la fois joueuses et capricieuses,
album La Femme Chocolat,            et romantique, sa tournée                    douces et agressives, la belle livre douze
sorti en 2005, est disque de        promet de belles surprises,                  chansons à la frontière du rêve et de la
diamant avec plus d’un million      des chansons remplies d’amour                réalité », Madame Figaro
d’exemplaires vendus, et des        charnel et décomplexé,
morceaux devenus classiques         un véritable hymne au désir.                 « Olivia Ruiz s’est imposée comme un
tels que la chanson éponyme                                                      pilier de la variété française » Le Figaro
et « J’traîne des pieds ». Elle
est également récompensée
d’une Victoire de la Musique de
la « Meilleure artiste interprète
féminine » en 2007 et 2010.
                                                           -21-
J E U N E     P U B L I C

      DIMANCHE

      26|11
         16H30                LES FUSEAUX

                    1 0 €

         Hors abonnement - Tarif unique

             ZUT
           Y’A UN
            BUG !
                Un concert rock et rigolo
                   pour toute la famille !
                                              Crédit photo : Yann Perrin
           Production : Dessous de Scène

                                             À partir de 3 ans | Durée : 1h00

« Trois lettres qui déchaînent les foules    ZUT est le trio incontournable     En parallèle, ZUT a écrit les
en culottes courtes » Pariscope              qui fera rire, chanter et          musiques et le générique du
                                             danser les tout petits dans        dessin animé et de la comédie
« C’est amusant, bondissant, dans l’air      un spectacle dynamique et          musicale « L’Ane Trotro » et
du temps. » Télérama                         interactif !                       les musiques du dessin animé
                                             Avec des centaines de              « Kiri le Clown ». Chaque
« C’est un concentré de bonne humeur qui     concerts à leur actif, ces         concert du trio est l’occasion
pourrait également servir d’éveil musical    trois chanteurs-auteurs-           de grandes fêtes familiales
pour les tout petits » Femme Actuelle        compositeurs se sont imposés       et promet un spectacle
                                             comme l’une des références de      débordant d’humour et
                                             la chanson Jeune Public.           d’énergie.

                                                       -22-
M U S I Q U E

FRANZ                                                                             VENDREDI

                                                                                 24|11
SCHUBERT /
                                                                                   20H30                     LE THÉÂTRE

                                                                                            T A R I F    3

DUKE                                                                         Durée : 1h15

ELLINGTON                                                                    Soprano : Karen Vourc’h
                                                                             Piano : Guillaume de Chassy
                                                                             Clarinette : Thomas Savy
DÉSIR ET SOLITUDE                                                            Violoncelle : Louis Rodde

Tout est né de la rencontre        C’est donc un hommage rendu
entre ces quatre musiciens         à la mélodie, à la beauté et à
venus d’horizons différents        la fragilité de la voix, à celle
et d’une envie commune de lier     d’une corde de violoncelle ou à
la musique de Franz Schubert       celui du souffle de la clarinette,
et Duke Ellington sur le thème     mise en abyme du
du désir et de la solitude.        dépassement des frontières
Une façon de partager avec         dans la musique, parce qu’il
le public les surprenantes         n’existe qu’une seule et même
résonnances qui existent entre     musique, qu’elle soit classique
les univers musicaux des           ou de jazz.
deux compositeurs, au-delà
du siècle qui les sépare.

                       Ce concert est produit et programmé
                       dans le cadre de La Belle Saison.
                       La Belle Saison est soutenue par la Sacem, l’Adami,
                       la Spedidam, la fondation Carasso
                       et Mécénat Musical Société Générale.
                                                                                                    Crédit photo : Cécile Hug
                                                         -23-
M A G I E / H U M O U R

      MERCREDI

     29|11
        20H30               LES FUSEAUX

                T A R I F   3

          KAMEL
     LE MAGICIEN
                                              Crédit photo : Yanis Bouazzaoui
         Mise en scène : Giuliano Peparini

                                             Kamel le magicien est                sur le plateau du Grand Journal
                                             un artiste complet qui séduit        de Canal +, on l’a retrouvé
« C’est le magicien français le plus doué    petits et grands par son             récemment dans Danse avec
et le plus cool de sa génération ! » Elle    élégance, son sourire                les stars. Kamel n’en finit pas
                                             irrésistible, son inventivité dans   de surprendre.
                                             la pratique de la magie et sa        Il est de retour avec un tout
                                             touche d’humour qui lui est          nouveau spectacle mêlant
                                             propre. Révélé au grand public       grande illusion, mentalisme,
                                             en faisant des tours aux plus        close-up et stand up, qui vous
                                             grandes stars internationales        en mettra plein les yeux !

                                                      -24-
T H É Â T R E    M U S I C A L

                                                                                 VENDREDI

                                                                                  1|12
                                                                                   20H30               LA FORGERIE

                                                                                           T A R I F   2

                                           LE CRIME DE
                                           L’ORPHELINE                      De Florence Andrieu, Flannan Obé
                                                                            et Philippe Brocard | Durée : 1h15
                                                                            Arts & Spectacles Production
                                                                            en accord avec le Théâtre Le Ranelagh
                                                                            Avec : Jeannette Salvador,
                                      Crédit photo : Marie Clémence David
                                                                            Florence Andrieu, Flannan Obé
                                                                            Piano : Philippe Brocard ou
Après L’Envers du décor,          folie sont au rendez-vous                 Delphine Dussaux
Florence Andrieu et Flannan       de ce spectacle imprévisible.             Mise en scène : Philippe Lelièvre assisté
Obé proposent un spectacle        Tour à tour hommage au                    de Marcela Makarova
musical déjanté et hors           Grand Guignol et au cinéma                Lumières : Philippe Sazerat
normes !                          muet, Le Crime de l’Orpheline             Décors : Casilda Desazars
Joséphine, une jeune orpheline,   évoque également l’univers de
vit dans une modeste              Tim Burton et du Rocky Horror
                                                                            « Un spectacle complet qui explore les
mansarde avec sa mystérieuse      Picture Show, tout en restant
                                                                            codes du music‑hall, avec des parties
tutrice. Elle aime en secret      singulier. Mélange de comédie
                                                                            chantées fort bien menées » Le Monde
Alfred, un gentil gars des        musicale, de mélodrame,
rues qui lui fait la cour par     de pantomime et de cabaret                « Si Tim Burton avait réalisé The Artist,
la fenêtre et qu’elle espère      burlesque, ce spectacle est               le résultat aurait pu ressembler au Crime
épouser bientôt... Mais c’est     orchestré par la mise en scène            de l’orpheline, une épatante parodie de
sans compter sur la visite de     exigeante et raffinée de Philippe         film muet » Le Parisien
Rodolphe, riche et autoritaire    Lelièvre. Il est porté par des
                                                                            « Truffé de surprises et d’accidents,
prétendant...                     artistes sachant tout faire avec
                                                                            le show se balade entre humour noir,
Coups de théâtre, crime et        grâce, charme et talent.
                                                                            Grand‑Guignol et clins d’œil aux clichés
                                                         -25-               du genre. » Le Parisien
C O N C E R T

        SAMEDI

      9|12
        20H30                LES FUSEAUX

                 T A R I F   4

               LIANE
                FOLY                             Un timbre de voix puissant
                                                                                              Crédit photo : Benjamin Decoin

                                                                                    «Crooneuse», son 9e album
                                                 et reconnaissable entre mille,     studio, marque enfin son
   « Elle applique à la chanson française le     un don précieux pour écrire        retour à la chanson. Le talent
   concept de Paul Anka sur Rock Swings :        et interpréter des chansons        et l’énergie sont intacts.
les pianos séduisent, les violons caressent,     profondément tendres,              Elle a choisi de reprendre
            les cuivres sonnent... Bien vu ! »   une joie de vivre à l’épreuve      11 titres qu’elle aime tout
                            Femme Actuelle       des drames. Ajoutez à cela         particulièrement, dans un
                                                 des millions de disques            répertoire éclectique qui va du
        « Des reprises détonantes qui font       vendus et on pourrait presque      rock à la variété, mais en les
       swinguer les plus grandes chansons        ainsi résumer 30 ans de            interprétant avec une teinte
                      françaises » France 2      musique de Liane Foly,             volontairement jazz, tout en
                                                 une des artistes les plus          swing et élégance, l’ensemble
                                                 aimées du public français,         impeccablement servi par
                                                 une des plus audacieuses           un big band. Un concert qui
                                                 aussi par ses choix de carrière.   saura ravir les fans de l’artiste,
                                                                                    les amateurs de jazz et de
                                                                                    chanson française.

                                                       -26-
T H É Â T R E

                                                                             MARDI

                                                                          12|12
                                                                        14H30 et 20H30            LA FORGERIE

                                                                                      T A R I F   1

                                                                      LE PETIT
                                                                      PRINCE
                                                                      À partir de 8 ans | Durée : 1h10
                                                                      D’après l’œuvre d’Antoine de Saint-Exupéry

« On ne voit bien qu’avec          Le texte d’Antoine de Saint-
le cœur » dit le Renard            Exupéry est ici porté à la scène
au Petit Prince… Conte             avec tendresse et talent par       Mise en scène : Stella Serfaty
initiatique et humaniste, Le       deux comédiens accompagnés         Avec : François Frapier,
Petit Prince interroge sur le      d’une plasticienne qui crée des    Emmanuel Vilsaint
fonctionnement de notre            dessins de sable éphémères         Plasticienne de sable : Lucie Joliot
civilisation. Texte littéraire     projetés en direct sur un écran.
reconnu dans le monde entier       Une belle invitation à retrouver   « De belles idées de mise en scène
comme un joli conte pour           l’enfant qui est en soi.           et de scénographie qui révèlent
enfants, il est aussi porteur                                         avec poésie toute la profondeur
d’une critique forte et engagée                                       du texte. » Télérama
de l’homme contemporain
et du monde qui l’entoure.                                            « Spectacle sensible et poétique
Il réaffirme la nécessité de                                          à partager entre enfants et grandes
solidarité, d’amour, d’ouverture                                      personnes. » Le Parisien
à l’autre et de poésie.

                                                      -27-
JEUNE PUBLIC
    C O M É D I E      M U S I C A L E

       SAMEDI                                                            « Petit bijou de la comédie musicale.

     16|12                                                               Un spectacle qui ne manque ni d’ambition,
                                                                         ni de talents » Pariscope
        15H30               LES FUSEAUX                                  « Le public est aux anges, on s’enflamme ! »
                                                                         Elle
                   1 5 €
                                                                         « Saisissant de beauté » Le Figaro
        Hors abonnement - Tarif unique

   LA PETITE FILLE

                                                                                                                        Crédit photo : Alfred Perrin
   AUX ALLUMETTES
Spectacle nommé aux Molières 2016                                        Durée : 1h15 | À partir de 4 ans
pour le meilleur spectacle Jeune Public                                  D’après Andersen
                                                                         Produit par Double D Productions
Embarquez en famille pour                grand-mère, prisonnière du      (David Rozen et David Rebouh)
une adaptation en comédie                cruel Fragotov. Elle y croise
musicale du célèbre conte                également des personnages
d’Andersen !                             drôles et attachants, comme     Avec : Guillaume Beaujolais, Lilly Caruso,
A Londres, la petite Emma doit           Monstro Falco, de courageux     Marlène Connan, Sophie Delmas, Alexandre
vendre des allumettes dans               pirates et Olga, une voyante    Faitrouni, Gaëlle Gauthier, Marie Glorieux,
la rue. N’y parvenant pas, elle          délirante !                     Maxime Guerville, Véronique Hatat, Pierre
finit par craquer l’une d’entre          Emma parviendra-t-elle          Hélie, Nathalie Lermitte, Lucie Riedinger,
elles pour se réchauffer... Et           à combattre Fragotov            Sébastien Saramago, Nicolas Soulié.
soudain, elle est embarquée              et à sauver sa grand-mère ?     Musique : Julien Salvia
au cœur d’un royaume                     Une aventure fantastique        Paroles : Ludovic-Alexandre Vidal
imaginaire ! Elle y retrouve sa          pleine de rebondissements.      Livret : Anthony Michineau
                                                                         Orchestrations : Shay Alon
                                                                         Mise en scène : David Rozen
                                                          -28-
F A N T A I S I E - R E V U E

                                                                                                           DIMANCHE

                                                                                                             7|1
                                                                                                              16H00                       LE THÉÂTRE

                                                                                                                         T A R I F       2

                                                                                                     PARIS
                                                                                                     CHÉRI(ES)
                                                                                                     ARTISTES EN RÉSIDENCE
Crédit photo : Alfred Perrin

                                                                                                     Les Frivolités Parisiennes

                                                                                                     Création et mise en scène :
                               Laissez-vous entraîner
                                                                                                     Christophe Mirambeau
                               dans le Paris coquin mythique et éternel !
                                                                                                     Direction musicale : Jean-Yves Aizic
                               Coquin certes, mais jamais         musicales créées sous la           Orchestrations nouvelles : Jean-Yves Aizic,
                               grivois ; polisson mais toujours   IIIe République, Paris Chéri(es)   Antoine Lefort, Matthieu Michard,
                               élégant. Parisien, en somme !      entend bien mettre à l’honneur     Christophe Mirambeau
                               Une fantaisie-revue où il est      la gaieté et la liberté de ton     Danses : Caroline Roëlands
                               si bon de rire à grands            des chansons d’antan.              Avec : Charlène Duval, Léovanie Raud,
                               éclats, où la séduction                                               Guillaume Beaujolais, Alexis Mériaux,
                               et l’amour sont la première        « Voici le spectacle qui           Pascal Neyron
                               raison de vivre. Retrouvez         s’annonce comme la petite          Et les 16 virtuoses du Frivol’ensemble
                               des artistes de cabaret            pépite éphémère qu’on ne
                               emblématiques comme                voudra pas rater en ce début          Le Frivol’Ensemble
                               Mistinguett, Line Renaud,          d’année » MusicalAvenue.fr            Composé des solistes de l’Orchestre des
                                                                                                        Frivolités Parisiennes, le Frivol’Ensemble est
                               Jean Gabin, Suzy Delair,
                                                                                                        spécialisé dans le répertoire vocal et instrumental
                               O’dett… sur des airs de Cole                                             français des XIXe et XXe siècles. Partir à la
                               Porter, Maurice Yvain, Raoul                                             découverte de compositeurs méconnus tout en
                                                                                                        mettant en avant la personnalité des interprètes,
                               Moretti… Construit autour
                                                                                                        partager leur passion de ce répertoire et le plaisir
                               d’une vingtaine de pépites                                               qu’ils ont à le jouer sont les caractéristiques
                                                                                                        premières de leur identité.
                                                                                    -29-
JEUNE PUBLIC
              T H É Â T R E

        MARDI

      16|1
   10H30 et 14H30           LE THÉÂTRE

                T A R I F   1

               DANS
            LA PEAU
         DE CYRANO
           Durée : 1h20 | À partir de 8 ans

                                              Colin fait sa rentrée dans           de Cyrano de Bergerac
                                              un nouveau collège. Pas              lui apparaît comme
Texte, musique et interprétation :
                                              facile de passer du monde            une révélation. Comment a-t-il
Nicolas Devort
                                              de l’enfance à celui des             fait pour s’accepter malgré le
Collaboration artistique :
                                              grands, surtout quand on             handicap que lui causait son
Stéphanie Marino et Sylvain Berdjane
                                              est « différent ». La route est      nez ? Le fait d’entrer dans la
                                              semée d’embûches. Mais une           peau de ce personnage va ainsi
« Une histoire sensible et un très bon
                                              rencontre déterminante avec          permettre à Colin de s’assumer
jeu de comédien dans cette alternance
                                              son professeur de théâtre            tel qu’il est, de clamer haut
virtuose des rôles » Télérama TTT
                                              guidera ses pas vers un nouvel       et fort ses sentiments, et
                                              essor…                               d’affronter sa solitude avec
« C’est parfois poignant, mais très souvent
                                              Pour s’accepter et se libérer        une force et un courage hors
à mourir de rire. C’est là toute la force
                                              de lui-même, Colin va, malgré        du commun.
de ce spectacle, à voir absolument. Gros
                                              lui, faire du théâtre et affronter
coup de cœur. » La Muse
                                              le regard des autres. C’est
                                              alors que le personnage
« Une performance époustouflante »
L’Orient Le Jour (Liban)
                                                    -30-
O P É R A - C O M I Q U E

                                                                                    VENDREDI

                                                                                    26|1
                                                                                 14H30 et 20H30           LE THÉÂTRE

                                                                                              T A R I F   1

                                            RICHARD
                                            CŒUR DE LION                       ARTISTES EN RÉSIDENCE
                                                                               Coproduction : Les Monts du Reuil, Opéra
                                                                               de Reims, Bibliothèque nationale de France,
                                                  Crédit photo : Axel Cœuret
                                                                               Saint-Dizier Les trois Scènes.
                                                                               Décors : Ateliers de l’Opéra de Reims.

Au retour de la 3e croisade, le     Suite à la découverte de Grétry
roi Richard Cœur de Lion est        et Sedaine avec Raoul Barbe
emprisonné au château de            bleue présenté en 2016 au                  Direction musicale : Pauline Warnier
Linz. Son fidèle troubadour,        Théâtre, Les Monts du Reuil                & Hélène Clerc-Murgier
Blondel, se déguise en aveugle      ont décidé de mettre à la                  Musique : André Grétry
pour aller le libérer. C’est là     scène Richard Coeur de Lion,               Livret : Michel Sedaine
qu’il fait la connaissance de Sir   une histoire empruntée aux                 Mise en scène & scénographie : Juan Kruz
Williams et de sa fille Laurette,   récits d’un ménestrel de Reims.            Diaz de Garaio Esnaola
puis de Marguerite d’Artois,        C’est un opéra sauvetage des               Costumes : Valia Sanz
qui est amoureuse de Richard.       plus fameux : en cette période             Création lumière : Pierre Daubigny
Celle-ci reconnaît Blondel à        révolutionnaire, c’est le peuple           Avec (distribution en cours) :
une romance que le roi avait        qui finit par délivrer son roi             Constantin Goubet, Guillaume Gutierrez,
composée pour elle...               maltraité !                                Amaya Garcia, Anne-Marie Beaudette,
                                                                               Orlando Rodriguez
                                                                               Ensemble Les Monts du Reuil
                                                                               et les solistes de l’orchestre de l’Opéra
                                                                               de Reims

                                                        -31-
FESTIVAL HUMOURS D’HIVERS
                                                                                               T H É Â T R E

                                                                                     MERCREDI

                                                                                     10|1
                                                                                       20H30               LES FUSEAUX

                                                                                               T A R I F   4

                                                    UN ANIMAL
                                                DE COMPAGNIE                    Durée : 1h40
                                                                                Pascal Legros Productions, en accord
                                                  Crédit photo : Getty Images
                                                                                avec le Théâtre des Nouveautés

Francis Veber, orfèvre du rire,       se focaliser sur sa carrière de
a signé quelques-unes des             décoratrice, et maintenant
meilleures comédies françaises,       il est trop tard. Frustrée, elle          De Francis Veber
du Grand Blond avec une               demande donc à son cher et                Mise en scène : Francis Veber
chaussure noire, à L’Emmerdeur,       tendre de lui offrir un yorkshire,        Avec : Stéphane Freiss, Noémie de Lattre,
à La chèvre en passant par            pour compenser l’absence de cet           Philippe Vieux, Dinara Droukarova
Les Fugitifs ou encore Le dîner       enfant. C’est donc sans problème          Avec la voix de Gérard Jugnot
de cons. Il présente avec Un          qu’Henri se rend dans la première
animal de compagnie sa                animalerie du coin, et en                 « Une comédie astucieuse de Francis
dernière création dans laquelle       revient avec... un poisson rouge.         Veber. Le retour applaudi de Stéphane
il ressuscite son personnage,         Comment va-t-elle réagir ? Est-           Freiss ! » Temps libre magazine
François Pignon, sous la forme        ce que cette petite créature aussi        « Le poisson s’appelle Pignon et parle
d’un poisson !                        monotone qu’inattendue peut               avec la voix de Jugnot. Éclats de rire
Henri, journaliste, a toujours rêvé   parvenir à ressouder un couple en         assurés. » Le Figaro
d’avoir un enfant. Par contre,        détresse ?
sa femme Christine, avec qui il       Réponse dans la nouvelle
est marié depuis 20 ans, n’en a       comédie de Francis Veber !
pas fait sa priorité et a préféré
                                                           -33-
FESTIVAL HUMOURS D’HIVERS
              C O N C E R T

       SAMEDI

      20|1
        20H30               LES FUSEAUX

                T A R I F   2

   ERICK BAERT
       VOICE’S
      MACHINE
                            DH Management

                                              L’homme aux 1000 et une voix !   Michel Polnareff ou encore
                                                                               Renaud ? Ce n’est pas un
« Erick Baert est une affiche digne du plus   Vous êtes nostalgiques           problème, Erick Baert est là
grand music-hall de tous les temps. »         des plus grandes légendes        pour vous faire vivre tous ces
Le Parisien                                   de la chanson internationale     concerts !
                                              (Louis Armstrong, Joe            Imitateur et performer hors
« Impressionnant Erick Baert!                 Cocker, Barry White, Tina        norme, l’artiste s’amuse et
Du jamais vu ! » La Voix du Nord              Turner, Edith Piaf, Jacques      régale le public en alliant
                                              Brel, Mick Jagger…). Vous        prouesse vocale, humour
                                              avez manqué le concert de        et émotion.
                                              Christophe Maé, Kendji Girac,

                                                    -34-
FESTIVAL HUMOURS D’HIVERS
                                                                                   O N E    M A N     S H O W

                                                                                DIMANCHE

                                                                                 28|1
                                                                                  17H00                 LES FUSEAUX

                                                                                              3 6 €

                                                                                   Hors abonnement - Tarif unique

                                               MAINTENANT
                                               OU JAMEL
                                                     Crédit photo : Fifou
                                                                            Présenté par Debjam
Après 6 ans d’absence, Jamel       d’un sketch joué durant le
est de retour sur scène,           spectacle Tout est possible
son terrain de jeu favori.         porté par le duo Gad Elmaleh             Avec : Jamel Debbouze
Toujours aussi affûté, aérien,     et Kev Adams.                            Mise en scène : Mohamed Hamidi
il vise juste et porte un regard   Alors si vous voulez rire, c’est
drôlissime et indispensable        Maintenant ou Jamel !
sur la société française.
L’artiste multi-facettes, qui
a su s’imposer avec ses
punchlines décalées et ses
improvisations hilarantes a
annoncé la nouvelle au détour

                                                       -35-
FESTIVAL HUMOURS D’HIVERS
        O N E    M A N     S H O W

     MERCREDI

      31|1
       20H30                LES FUSEAUX

                   4 8 €

        Hors abonnement - Tarif unique

FRANCK
DUBOSC
DH Management en accord
avec Little Bros Productions

De retour sur scène pour son             Le Monde de Dory,
nouveau spectacle, Franck                Franck Dubosc remonte
Dubosc crée l’événement !                sur scène ! Des moments
Après avoir joué au cinéma,              de rire toujours aussi
notamment dans Fiston,                   décalés et irrésistibles.
aux côtés de Kev Adams,                  Venez le découvrir
en tant que Patrick Chirac               en exclusivité, à l’occasion
dans Camping 3 ou encore le              des toutes premières dates
poisson Marin dont il double             de sa nouvelle tournée.
les nouvelles aventures dans

                                                           -36-
FESTIVAL HUMOURS D’HIVERS
                                                                                O N E    W O M A N        S H O W

                                                                                 SAMEDI

                                                                                 3|2
                                                                                 20H30                LES FUSEAUX

                                                                                          T A R I F   3

                                                                          CLAUDIA
Après avoir rencontré un
                                            Crédit photo : C. Schneider

                                Chanceuse de retrouver son
                                                                          TAGBO
succès fou lors de la tournée   public avec son nouveau
de rodage de son nouveau        spectacle « Lucky », Claudia              « L’humoriste conserve son incroyable
spectacle présenté en toute     nous invite à la réflexion et aux         énergie mais rompt avec le stand-up
intimité au Théâtre de Saint-   rires, toujours avec autant               pour offrir un spectacle mêlant humour,
Dizier, Claudia Tagbo revient   de folie. Mêlant stand-up                 comédie, poésie et des pans de texte aux
plus en forme que jamais !      et comédie, soufflant le chaud            airs de slam. » Le Parisien
Repérée par le Jamel Comedy     et le froid, la sensualité
                                et la légèreté, l’humoriste               « Lucky, un mélange de drôlerie et
Club en 2006, la pétillante
                                nous prend par la main et nous            d’énergie qui fait résonner sa part
Claudia Tagbo est encore plus
                                entraîne dans ses lubies                  africaine et ses lubies de Parisienne. »
détonante et surprenante que
                                et ses envies.                            RFI
lors de la dernière tournée
de son spectacle « Crazy ».

                                                     -37-
FESTIVAL HUMOURS D’HIVERS

      MERCREDI
              T H É Â T R E

                                                MARIAGE
        7|2
        20H30

                T A R I F
                            LES FUSEAUX

                            4
                                                ET CHÂTIMENT
                                                Pascal Legros Productions,
                                                en accord avec le Théâtre Hébertot
               Une pièce de David Pharao        Ce matin-là, Edouard ignorait      Ce qui devait être un beau jour
          Mise en scène : Jean-Luc Moreau       qu’en prononçant ces quatre        de fête se transforme alors en
   Avec : Daniel Russo, Laurent Gamelon,        petits mots, sa vie allait         pur cauchemar…
Delphine Rich, Fannie Outeiro et Zoé Nonn       brusquement basculer. Quatre
                                                mots qui, tel un tsunami,          Dans cette nouvelle
          « De quiproquos en saynètes plus
                                                allaient détruire son couple, le   collaboration de Jean-Luc
  rocambolesques les unes que les autres,
                                                mariage de son meilleur ami        Moreau et David Pharao,
    le spectateur assiste à tout un florilège
                                                et ruiner la foi qu’il avait en    auteur de la pièce à succès
qui pourrait passer pour excessif si le texte
                                                l’Homme. Et les femmes…            L’Invité, Daniel Russo
n’était pas aussi bien tiré au cordeau et les
                                                Pourtant, il a toujours été        et Laurent Gamelon forment
      acteurs aussi bons. » Les Trois Coups
                                                honnête, il n’est pas menteur      un duo irrésistible, encadré
 « Commencer la saison par le rire, quelle      de caractère. Il va donc essayer   par trois comédiennes pétries
bonne rentrée ! Il faut dire que nous avons     de tout faire pour rétablir la     de talent et pétillantes
         affaire à des maîtres du genre. »      vérité, ce qui n’arrangera pas     d’humour.
                                    Reg’Art     forcément la situation.

                                                      -38-                                                           Crédit photo : Laurencine Lot
Vous pouvez aussi lire