SEITSEIT - 2022 FRFR - Steba
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2022 FR
SEIT
Qualität. Verlässlichkeit. Kompetenz.
steba.com
Steba - toujours
le meilleur choix!
Produits d’excellence de qualité supérieure.
Découvrez notre gagnant du test et des
nombreux d’autres produits Steba testé très
bien et tous les nouveautés de cette saison!
TESTURTEIL
Haus & Garten Test
Endnote 1,4
sehr gut
Steba
E 400
Bietet komfortable Handhabung
und erbringt hohe Satausbeute
Im Test: Slowjuicer
Ausgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de
Plus d'informations sur notre gamme de produits et nos produits peuvent être trouvés sur
www.steba.com.
2 | 3 Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Inhaltsverzeich
Pâtisserie
Four-Gril............................................................................................. 6 - 9, 12
Four à Vapeur Multifonctionnel.....................................................................10
Four-Gril Digital.............................................................................................11
Four-Gril avec Plaques Chauffantes...............................................................11
Machine à Pain.............................................................................................13
Griller & Savourer
Accessoires Barbecue....................................................................................16
Power Steakgrills...........................................................................................17
Gril Barbecue.........................................................................................18 - 19
Gril de Table...........................................................................................20 - 21
Gaufrier........................................................................................................22
Crêpes-Maker...............................................................................................23
Multi-Snack Maker........................................................................................24
Cake-Maker et Sandwich-Maker...................................................................25
Gril de Contact.............................................................................................26
Pizza-Raclette................................................................................................27
Raclettes................................................................................................28 - 33
Cuisine
Cuiseur Sous-Vide..................................................................................36 - 37
Machine à Vide d‘Air.............................................................................38 - 39
Scellement du Vin, Sacs et Rouleaux de Film Sous-Vide Premium...................39
Multi- / Autocuiseur...............................................................................40 - 41
Table à Cuisson.............................................................................................40
Friteuses................................................................................................42 - 44
Cuiseur à Vapeur Électronique......................................................................45
Chauffe-Plat..........................................................................................46 - 47
Table à Cuisson Vitrocéramique.....................................................................47
Tables à Induction..................................................................................48 - 51
Ustensile de Cuisine
Bouilloire et Grille-Pain...........................................................................54 - 55
Trancheuse Électrique...................................................................................56
Cuiseur à Œufs.............................................................................................57
Couteau Électronique...................................................................................57
Juicer............................................................................................................58
Aiguiseur è Couteaux....................................................................................58
Séchoir à Fruits Électronique.........................................................................59
Blender..................................................................................................60 - 61
Salade-Maker................................................................................................61
Multi-Broyeur / Hachoir à Viande Électronique.......................................62 - 63
Stérilisateur...................................................................................................63
Sorbetière..............................................................................................64 - 65
Cuiseur à Riz.................................................................................................66
Yaourtière.....................................................................................................67
Traitement de l‘Air
Épurateur d’Air et Laveur d’Air......................................................................70
Humidificateur d’Air......................................................................................71
Carbone Radiateur Infrarouge.......................................................................72
Radiateur Soufflant et Radiateur Rapide.................................................72 - 73
Chauffage Céramique...................................................................................73
Ventilateur - Radiateur Soufflant...................................................................74
Ventilateur.............................................................................................74 - 75
hnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Соде
ка Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâti 4 | 5
isserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakke
5 | 5
Multitalents pour la cuisine – à tous grandeurs
Four-Gril KB M23
NEW • Isolement effectif du boîtier pour des
températures de surface basse et
économie d’énergie Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Double porte en verre
• Tournebroche Volume : 23 litres
• Chaleur tournante Puissance : 1400 W (230 V ~)
Poids : 9,1 kg
• Espace intérieur à revêtement antiadhésif
Extérieur (H/L/P) : 28,5 x 47 x 39,5 cm
• Chaleur supérieure / inférieure Intérieur (H/L/P) : 22 x 33 x 28 cm
• Sélecteur de programme Corps : Noir
• Sélecteur de température Conditionnement/palette : 2/12
• Minuterie 90 min Article N° : 04.56.00
• Éclairage intérieur
• 3 niveaux d‘insertion
• Tôle à pâtisserie recouvrit
• Tôle à miettes et grille
Four-Gril KB M19
NEW • Isolement effectif du boîtier pour des
températures de surface basse et
économie d’énergie Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Double porte en verre
• Chaleur tournante Volume : 19 litres
• Espace intérieur à revêtement antiadhésif Puissance : 1400 W (230 V ~)
Poids : 7,7 kg
• Chaleur supérieure / inférieure
Extérieur (H/L/P) : 31 x 45 x 37 cm
• Sélecteur de programme Intérieur (H/L/P) : 23,5 x 31 x 25,5 cm
• Sélecteur de température Corps : Noir
• Minuterie 90 min Conditionnement/palette : 2/16
• Éclairage intérieur Article N° : 04.59.00
• 3 niveaux d‘insertion
• Tôle à pâtisserie recouvrit
• Tôle à miettes et grille
6 | 7 Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка
Four-Gril KB M60
NEW
• Espace de cuisson XXL avec env. 60 l
volume pour une pizza du env. 38 x 29
cm ou une grande sauteuse Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Isolement effectif du boîtier pour des
températures de surface basse et Volume : 60 litres
économie d’énergie Puissance : 2000 W (230 V ~)
Poids : 14 kg
• Double porte en verre
Extérieur (H/L/P) : 38,5 x 62 x 52 cm
• Tournebroche pour 2 poulets Intérieur (H/L/P) : 33 x 45 x 39,5 cm
• Chaleur tournante Corps : Noir
• Espace intérieur à revêtement antiadhésif Conditionnement/palette : 1/6
• Chaleur supérieure/inférieure Article N° : 04.66.00
• Sélecteur de programme
• Sélecteur de température
• Minuterie 90 min
• Éclairage intérieur
• 4 niveaux d‘insertion
• Tôle à pâtisserie recouvrit
• Tôle à miettes et grille
Four-Gril KB M42
NEW
• Isolement effectif du boîtier pour des
températures de surface basse et
économie d’énergie Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Double porte en verre
• Tournebroche pour 2 poulets Volume : 42 litres
• Chaleur tournante Puissance : 2000 W (230 V ~)
Poids : 12,5 kg
• Espace intérieur à revêtement antiadhésif
Extérieur (H/L/P) : 33 x 57 x 46,5 cm
• Chaleur supérieure/inférieure Intérieur (H/L/P) : 29 x 41,5 x 34,5 cm
• Sélecteur de programme Corps : Noir
• Sélecteur de température Conditionnement/palette : 1/6
• Minuterie 90 min Article N° : 04.54.00
• Éclairage intérieur
• 3 niveaux d‘insertion
• Tôle à pâtisserie recouvrit
• Tôle à miettes et grille
Four-Gril KB M30
NEW
• Isolement effectif du boîtier pour des tempéra-
tures de surface basse et économie d’énergie
• Double porte en verre Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Tournebroche pour 2 poulets
• Chaleur tournante Volume : 30 litres
• Espace intérieur à revêtement antiadhésif Puissance : 1500 W (230 V ~)
Poids : 10,5 kg
• Chaleur supérieure/inférieure
Extérieur (H/L/P) : 32 x 54 x 43,5 cm
• Sélecteur de programme Intérieur (H/L/P) : 24 x 38 x 32 cm
• Sélecteur de température Corps : Noir
• Minuterie 90 min Conditionnement/palette : 1/8
• Éclairage intérieur Article N° : 04.53.00
• 3 niveaux d‘insertion
• Tôle à pâtisserie recouvrit
• Tôle à miettes et grille
Backen
7 Baking
| 7 Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâti
Four-Gril KB 41
• Corps en inox
• Double porte en verre
• Tournebroche pour 2 poulets Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Chaleur tournante
• Espace intérieur avec Volume : 38 litres
revêtement antiadhésif Puissance : 2000 W (230 V ~)
Poids : 12,5 kg
• Convection naturelle (voûte et sole)
Extérieur (H/L/P) : 32,5 x 55 x 43,5 cm
• Sélecteur de programme Intérieur (H/L/P) : 24,5 x 39,5 x 35,5 cm
• Sélecteur de température Corps : Inox
• Minuterie 90 min Conditionnement/palette : 1/8
• Éclairage de l’espace intérieur Article N° : 04.41.00
• 3 niveaux d‘insertion
• Tôle à pâtisserie
• Grille
Four-Gril KB 28
• Corps en inox
• Double porte en verre
• Tournebroche pour 2 poulets Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Chaleur tournante
• Espace intérieur à Volume : 28 litres
revêtement antiadhésif Puissance : 1500 W (230 V ~)
Poids : 8,1 kg
• Minuterie 90 min
Extérieur (H/L/P) : 31 x 51 x 41 cm
• Éclairage de l’espace intérieur Intérieur (H/L/P) : 24 x 36 x 33 cm
• Sélecteur de programme Corps : Inox
• Sélecteur de température Conditionnement/palette : 2/12
• Pour moules de 33 cm Article N° : 04.31.00
• Grille
• Tôle à pâtisserie à revêtement
antiadhésif et tôle à miettes
Four-Gril KB 23
• Corps en inox
• Double porte en verre
• Tournebroche Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Chaleur tournante
• Espace intérieur à Volume : 23 litres
revêtement antiadhésif Puissance : 1500 W (230 V ~)
Poids : 6,8 kg
• Minuterie 90 min
Extérieur (H/L/P) : 28 x 46 x 39 cm
• Éclairage de l’espace intérieur Intérieur (H/L/P) : 24 x 33 x 29 cm
• Sélecteur de programme Corps : Inox
• Sélecteur de température Conditionnement/palette : 2/16
• Pour moules de 30 cm Article N° : 04.30.00
• Grille
• Tôle à pâtisserie à revêtement
antiadhésif et tôle à miettes
Four-Gril KB 19
• Boîtier en inox
• Double porte en verre
• Chaleur tournante Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Espace intérieur à
revêtement antiadhésif Volume : 19 litres
Puissance : 1300 W (230 V ~)
• Chaleur supérieure / inférieure
Poids : 5,6 kg
• Sélecteur de programme
Extérieur (H/L/P) : 26 x 43 x 36 cm
• Sélecteur de température Intérieur (H/L/P) : 22 x 30 x 28 cm
• Minuterie 90 min Corps : Inox
• 3 niveaux d‘insertion Conditionnement/palette : 2/16
• Tôle à pâtisserie recouvrit Article N° : 04.29.00
• Grille
8 | 9 Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка
Idéal – pour les gâteaux, la pizza ou le poulet...
Four-Gril KB 41 ECO
• Double porte en verre
• Isolement effectif du boîtier pour des
températures de surface basse et Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
économie d’énergie
• Tournebroche pour 2 poulets Volume : 38 litres
• Chaleur tournante Puissance : 2000 W (230 V ~)
Poids : 12,5 kg
• Espace intérieur à revêtement
Extérieur (H/L/P) : 33 x 55 x 44 cm
antiadhésif Intérieur (H/L/P) : 24,5 x 39,5 x 35,5 cm
• Chaleur supérieure / inférieure Corps : Argent
• Sélecteur de programme Conditionnement/palette : 1/8
• Sélecteur de température Article N° : 04.81.00
• Minuterie 90 min
• Éclairage intérieur
• 3 niveaux d‘insertion
• Tôle à pâtisserie recouvrit
Four-Gril KB 23 ECO
• Double porte en verre
• Isolement effectif
• Tournebroche Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Chaleur tournante
• Espace intérieur à revêtement antiadhésif Volume : 23 litres
• Chaleur supérieure / inférieure Puissance : 1400 W (230 V ~)
Poids : 6,8 kg
• Sélecteur de programme
Extérieur (H/L/P) : 28 x 46 x 39 cm
• Sélecteur de température Intérieur (H/L/P) : 23 x 33 x 28 cm
• Minuterie 90 min Corps : Argent
• Éclairage intérieur Conditionnement/palette : 2/16
• Tôle à pâtisserie recouvrit Article N° : 04.33.00
• Tôle à miettes
• Grille
Backen
9 Baking
| 9 Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâti
Four à Vapeur
Multifonctionnel DG 40
• Four avec vapeur chaud pour une
cuisson doux
• Isolement effectif du boîtier pour une Tournebroche Air chaud Générateur Volume
de vapeur
consommation d’énergie basse
• 49 programs automatiques par ex. pour Volume : 37 litres
cuire, sécher, cuire à vapeur Puissance : 2100 - 2400 W (230 V ~)
Poids : 21,5 kg
• DIY program
Extérieur (H/L/P) : 44 x 52,5 x 50 cm
• Tournebroche pour 2 poulets Intérieur (H/L/P) : 27 x 39 x 35 cm
• Chaleur supérieure/inférieure, air chaud Corps : Noir
• Sélecteur de température jusqu’à 230 °C Conditionnement/palette : 1/6
• Minuterie 7 h Article N° : 04.84.00
• Éclairage intérieur
• 4 niveaux d‘insertion
• Réservoir d’eau avec 1450 ml
• Tôle à pâtisserie émaillée
• Tôle perforée émaillée
• Bac collecteur d'eau
• Grille
• Env. 37 l volume
! Cuisson doux avec vapeur
chaud
Four à Vapeur
Multifonctionnel DG 30
• Four avec vapeur chaud pour une
cuisson doux
• Isolement effectif du boîtier pour une Air chaud Générateur Volume Chaleur sup.
de vapeur et de sole
consommation d’énergie basse
• 47 programs automatiques par ex. pour Volume : 27 litres
cuire, sécher, cuire à vapeur Puissance : 1900 - 2200 W (230 V ~)
Poids : 20 kg
• DIY program
Extérieur (H/L/P) : 44 x 52,5 x 43 cm
• Chaleur supérieure/inférieure, air chaud Intérieur (H/L/P) : 26 x 39 x 27 cm
• Sélecteur de température jusqu’à 230 °C Corps : Noir
• Minuterie 7 h Conditionnement/palette : 1/6
• Éclairage intérieur Article N° : 04.83.00
• 4 niveaux d‘insertion
• Réservoir d’eau avec 1450 ml
• Tôle à pâtisserie émaillée
• Tôle perforée émaillée
• Bac collecteur d'eau
• Grille
• Env. 27 l volume
! Cuisson doux avec vapeur
chaud
10 | 11 Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken ВыпечкаFour-Gril Digital KB E300
• Affichage numérique
• 8 programs automatiques p.ex. air chaud
• Isolement effectif du boîtier pour des Chaleur Tournebroche Température Volume
tournante réglable
températures de surface basse et
économie d’énergie Volume : 30 litres
• Tournebroche pour 2 poulets Puissance : 1500 W (230 V ~)
Poids : 11 kg
• Espace intérieur à revêtement antiadhésif
Extérieur (H/L/P) : 31,5 x 53,5 x 43 cm
• Chaleur supérieure/inférieure Intérieur (H/L/P) : 23 x 38,5 x 33 cm
• Sélecteur de programme Corps : Noir
• Sélecteur de température Conditionnement/palette : 1/8
• Minuterie 90 min Article N° : 04.50.00
• Éclairage intérieur
• 3 niveaux d‘insertion
• Tôle à pâtisserie à revêtement
antiadhésif
• Tôle à séchage
• Tôle à miettes
• Grille
• Env. 30 l volume
! Avec function air chaud
Four-Gril
avec Plaques Chauffantes KB K30
• Cuisine compacte se compose de
four-gril et 2 plaques chauffantes
• Grand plaque Ø18,5 cm avec 1000 W, Plan de Tournebroche Chaleur Volume
cuisson tournante
petite plaque Ø15,5 cm avec 600 W
• Isolement effectif du boîtier pour des Volume : 30 litres
températures de surface basse et écono- Puissance : 3100 W (230 V ~)
Poids : 13,6 kg
mie d’énergie
Extérieur (H/L/P) : 33 x 53,5 x 43 cm
• Tournebroche pour 2 poulets Intérieur (H/L/P) : 23 x 38,5 x 33 cm
• Chaleur tournante Corps : Noir
• Chaleur supérieure/inférieure Conditionnement/palette : 1/8
• Sélecteur de programme Article N° : 04.52.00
• Sélecteur de température
• Minuterie 90 min
• Éclairage intérieur
• 3 niveaux d‘insertion
• Tôle à pâtisserie à revêtement antiadhésif
• Tôle à miettes
• Grille
• Env. 30 l volume
Backen | 11 Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâti
11BakingFour-Gril KB M35
• Double porte en verre
• Isolement effectif du boîtier pour des
températures de surface basse et Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
économie d’énergie
• Tournebroche pour 2 poulets Volume : 35 litres
• Chaleur tournante Puissance : 1600 W (230 V ~)
Poids : 10,5 kg
• Espace intérieur à revêtement antiadhésif
Extérieur (H/L/P) : 33 x 55 x 40 cm
• Chaleur supérieure / inférieure Intérieur (H/L/P) : 28 x 39,5 x 32 cm
• Sélecteur de programme Corps : Noir
• Sélecteur de température Conditionnement/palette : 1/8
• Minuterie 90 min Article N° : 04.35.00
• Éclairage intérieur
• 4 niveaux d‘insertion
• Tôle à pâtisserie émaillée
• Tôle à miettes
• Grille
• Env. 35 l volume
Four-Gril avec Tournebroche KB 27 U.2
• Double porte en verre
• Tournebroche
• Chaleur tournante Tournebroche Chaleur Chaleur sup. Volume
tournante et de sole
• Espace intérieur à revêtement
antiadhésif Volume : 20 litres
• Pour moules de 28 cm Puissance : 1500 W (230 V ~)
Poids : 7 kg
• 4 programmes:
Extérieur (H/L/P) : 28 x 43 x 35,5 cm
- Chaleur sup. Intérieur (H/L/P) : 22 x 30 x 31 cm
- Chaleur sup. et de sole Corps : Blanc
- Chaleur de sole Conditionnement/palette : 2/24
- Off Article N° : 04.27.00
• Sélecteur de température
• Minuterie 60 min
• Tôle à pâtisserie émaillée
• Grille
Mini-Four KB 9.2
• Corps en inox
• Double porte en verre
• Chauffe-Quartz à grande vitesse Chaleur sup. Pizzagrandeur Volume
et de sole
• Sélecteur de température
• Minuterie Volume : 9 litres
• Grille Puissance : 800 W (230 V ~)
Poids : 3,5 kg
• Tôle à pâtisserie émaillée
Extérieur (H/L/P) : 21 x 36,5 x 32 cm
• Tôle à miettes Intérieur (H/L/P) : 16 x 26,5 x 24 cm
• 2 niveaux d’insertion Corps : Inox
• Diamètre jusqu’à 24 cm Conditionnement/palette : 4/35
Article N° : 04.32.00
12 | 13 Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken ВыпечкаPain frais – toujours un régal spécial
Machine à Pain BM 2
NEW
• Machine à pain pour des pains, tartes et
marmelades faites maison
• 17 programs automatiques, par ex. Command Pot amovible Température Minuterie
électr. réglable
pains sans gluten
• Program individuel pour température Puissance : 600 W (230 V ~)
et minuterie, incl. fonction mémoire Poids : 5,7 kg
Dimensions (H/L/P) : 29 x 35 x 26 cm
• Poids (500 / 750 / 1000 g) et degré
Corps : Inox / Noir
de brunissage (blond / moyen / foncé) Conditionnement/palette : 2/26
ajustable Article N° : 18.82.00
• Moule à revêtement céramique, amovible
• Contrôle tactile avec affi chage à
cristaux liquides grand
• Minuterie et départ temporisé jusqu’à
15 h ajustable
• Fonction de garder au chaud jusqu’à 1 h
Machine à Pain BM 3
• Machine à pain pour des pains, tartes et
marmelades faites maison
• 12 programs automatiques Command Pot amovible Garder au
électr. chaud
• Poids (500 / 750 g) et degré de
brunissage (blond / moyen / foncé) Puissance : 540 W (230 V ~)
ajustable Poids : 4 kg
Dimensions (H/L/P) : 27,5 x 24 x 34 cm
• Moule à revêtement antiadhésif amovible
Corps : Blanc / Argent
• Contrôle tactile avec affi chage à Conditionnement/palette : 2/38
cristaux liquides grand Article N° : 18.83.00
• Minuterie et départ temporisé jusqu’à
13 h ajustable
• Fonction de garder au chaud jusqu’à 1 h
• Incl. gobelet gradué, cuillère gradué
et recettes
Backen | 13 Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâti
13Bakingour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § 14 | 15
Аромат Grillen & Genießen Barbecue 15 | 15
Smoking Box
• Idéal pour aromatiser les aliments
comme le jambon, le fromage, la viande
• Approprié pour aromatiser avec du thé Usage mobile
ou des herbes
• Démontable Puissance : 0,6 W (3 V ~)
• Alimenté par pile Poids : 0,2 g
Dimensions (H/L/P) : 23 x 4 x 4 cm
• Incl. 2 arômes bois fumé et 1 sac arôme
Corps : Argent
• Tuyau pour fumer dans des boîtes ou Conditionnement/palette : 12/432
des sacs hermétiques Article N° : 99.09.00
• Tuyau de 25 cm
Presse-Hamburger
• Idéal pour boulettes de viande faites
maison avec ou sans farce
• Utilisation pour des mini hamburgers Nettoyage
facile
• Manipulation facile
• Pièces compatible lave-vaisselle Poids : 175 g
Dimensions (H/L/P) : 5,5 x 12,5 x 12,5 cm
Corps : Noir
Conditionnement/palette : 10/1020
Article N° : 99.86.00
Injecteur de Marinade AC 10
• Pour mariner tous les types de viande
• 2 pièces jointes de 14 cm chacune:
- Aiguille pour marinades épaisses Boîtier en Inox Nettoyage
facile
- Aiguille 12-trous pour marinades
liquide Poids : 0,25 kg
• Capacité de 60 ml Dimensions (H/L/P) : 31 x 7,5 x 3,5 cm
Corps : Inox
• Complètement fait d’acier inox
Conditionnement/palette : 8/1000
• Poignée à 3 trous pour une Article N° : 99.31.00
utilisation facile
• Nettoyage facile
Thermomètre à Rôtir
Digital AC 11
• Fonction d’alarme si la température
désirée est obtenue
• Minuterie jusqu’à 99 min Température Minuterie max. Usage mobile Nettoyage
facile
• Thermométrie jusqu’à 250 °C
• Câble réfractaire avec 1 m Poids : 0,08 kg
• Alimenté par pile (non inclut) Dimensions (H/L/P) : 2 x 6,5 x 7,5 cm
Corps : Inox
Conditionnement/palette : 8/1000
Article N° : 99.32.00
16 | 17 Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten БPS E2600 XL
Power Steakgrill DEVIL´S HEAVEN
• Chambre de cuisson plus grande
• Réglage en continu de la température
de 400 - 850 °C pour des résultats Température Chaleur Minuterie max. Command
supérieure électr.
parfaits
• Affichage pour température, minuterie, Puissance : 2600 W (230 V ~)
et température à coeur Poids : 18 kg
Dimensions (H/L/P) : 36,5 x 38 x 37 cm
• Puissance calorifique élevé avec
Corps : Noir
2600 W Conditionnement/palette : 1/8
• Sonde de mesure de la temp. à coeur Article N° : 18.37.00
• Minuterie jusqu’à 99 min
• Boîtier Cool-Touch
• Cadre de positionnement en inox
amovible
• 9 niveaux d’insertion
• Protection surchauffe
• Vaste gamme d’accessoires:
- Plaque de cuisson en inox 2 mm
- Bac récepteur en inox
- Insert pour reposer en inox
- Poigné pour inserts en inox
PS M2000
Power Steakgrill DEVIL´S HEAVEN
• Réglage en continu de la température
de 400 - 850 °C pour des résultats
parfaits Température Chaleur Minuterie max. Command
supérieure électr.
• Affichage pour température et
minuterie Puissance : 2000 W (230 V ~)
• Puissance calorifique élevé avec Poids : 15,8 kg
Dimensions (H/L/P) : 36,5 x 31,5 x 37 cm
2000 W
Corps : Noir
• Minuterie jusqu’à 99 min Conditionnement/palette : 1/8
• Boîtier Cool-Touch Article N° : 18.38.00
• Cadre de positionnement en inox
amovible
• 9 niveaux d’insertion
• Protection surchauffe
• Vaste gamme d’accessoires:
- Plaque de cuisson en inox 2 mm
- Bac récepteur en inox
- Insert pour reposer en inox
- Poigné pour inserts en inox
Барбекю | 17 & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Grille
17 GrillenGril BBQ VG 400
• Méga Gril avec plus grande (!) surface
de gril électrique: Ø53,5 cm
• Réglage de température en continu Couvercle Patron chauff. Température Trépied
moulée
pour des grillades optimales
• Low-Fat: le jus de cuisson s’écoule dans Puissance : 2200 W (230 V ~)
un lèchefrite avec indicateur de niveau Poids : 12,3 kg
Dimensions (H/L/P) : 106 x 65 x 60 cm
• Température de gril élevée et chauffage
Corps : Noir / Rouge
rapide grâce à une résistance intégrée Conditionnement/palette : 1/8
• Le revêtement en céramique recouvrant Article N° : 06.40.00
le gril de qualité et les parois extérieures
permettent un nettoyage facile
• Chemin de câble pour thermomètre
de cuisson
• Pied stable facilement amovible
• Dispositif de suspension pour
accessoires de gril
• Affichage de la température
• Robinet d’admission de vapeur réglable
dans le couvercle
Grillé créativement!
• Grillades particulièrement tendres grâce
au couvercle, ne dessèchent pas, et
formation d’une croûte appétissante.
Saveur caractéristique, ingrédients et
forme conservés au mieux
Utilisable comme gril de
table et gril indépendant
Gril BBQ VG 350 BIG
• Plaque de grill XXL 55 x 41 cm
• Réglage en continu de la température
pour des résultats optimaux Couvercle Patron chauff. Température Trépied
moulée
• Low-Fat: les liquides issus de la cuisson
s‘écoulent automatiquement dans un Puissance : 2200 W (230 V ~)
bac récepteur Poids : 10,5 kg
Dimensions (H/L/P) : 107 x 57 x 67 cm
• Température de cuisson élevée
Corps : Noir
et chauffe rapide grâce à la Conditionnement/palette : 1/8
résistance intégrée Article N° : 06.35.00
• Le couvercle permet d‘obtenir une
cuisson idéale, à la fois sans
dessèchement et présentant une
appétissante croûte croustillante.
Le goût, les ingrédients et la forme
des aliments sont ainsi préservés.
Utilisable comme gril de
table et gril indépendant
18 | 19 Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten БGril BBQ VG 325
• Plaque de cuisson XXL 48 cm diamètre
• Réglage en continu de la température
pour des résultats optimaux Couvercle Patron chauff. Température Trépied
moulée
• Couvercle avec charnière, aussi amovible
• Low-Fat : les liquides s‘écoulent Puissance : 2000 W (230 V ~)
automatiquement dans un bac Poids : 14 kg
Dimensions (H/L/P) : 100 x 62 x 57 cm
récepteur
Corps : Noir / Gris
• Température de cuisson élevée et chauffe Conditionnement/palette : 1/8
rapide grâce à la résistance intégrée Article N° : 06.16.00
• Surface de cuisson rainurée pour steak
ou poisson et surface lisse pour
teppanyaki
• Nettoyage facile grâce à la plaque de
cuisson amovible à revêtement
antiadhésif
• Trépied stable
• Grand espace de stockage
• Voyant de contrôle de la température
Gril BBQ VG 250
• Plaque de cuisson Ø40 cm
• Low-fat: le liquide de cuisson
s’écoule dans un bac collecteur Couvercle Patron chauff. Température Trépied
moulée
• Température de cuisson élevée et
chauffe rapide grâce à la résistance Puissance : 1800 W (230 V ~)
intégrée Poids : 5 kg
Dimensions (H/L/P) : 95 x 52 x 48 cm
• Nettoyage facile grâce à la plaque
Corps : Noir / Argent
de cuisson à revêtement antiadhésif Conditionnement/palette : 1/12
• Réglage de la température pour des Article N° : 06.25.00
résultats de cuisson optimaux
• Poignées thermo-isolantes
• Fonction gril de table
• Couvercle du gril accroché comme
pare-brise, couvercle du gril fermé
pour barbecue américain et de
grosses grillades
• Support stable, facile à retirer
Utilisable comme gril de
table et gril indépendant
Барбекю | 19 & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Grille
19 GrillenGril de Table BBQ VG 195
• Plaque de cuisson à revêtement antiadhésif
avec 40 x 29 cm et une « Hot Zone »
• Réglage en continu de la température Couvercle en Gril surface Patron chauff. Graisse réduit
verre moulée
pour des résultats optimaux
• Low-Fat: les liquides s‘écoulent Puissance : 2200 W (230 V ~)
automatiquement dans un bac récepteur Poids : 5,5 kg
Dimensions (H/L/P) : 11,5 x 58 x 39 cm
• Surface de cuisson rainurée pour steak ou
Corps : Noir / Verre
poisson et surface lisse pour teppanyaki Conditionnement/palette : 4/24
• Température de cuisson élevée et chauffe Article N° : 06.29.00
rapide grâce à la résistance intégrée
• Nettoyage facile grâce à la plaque de
cuisson amovible
• Stockage verticale économisant l’espace
possible
«HOT ZONE» • Voyant de contrôle de la température
• Verrouillage sur la poignée du couvercle
en verre
• 2 m câble d’alimentation
• Le couvercle permet d‘obtenir une cuisson
idéale, à la fois sans dessèchement et
présentant une croûte appétissante.
Le goût, les ingrédients et la forme des
aliments sont ainsi préservés.
Gril de Table BBQ VG 200
• Grande surface de cuisson 40 x 29 cm
• Low-fat: le liquide de cuisson s’écoule
dans un bac collecteur Couvercle en Gril surface Patron chauff. Graisse réduit
verre moulée
• Plaque en fonte amovible avec surface
lisse pour teppanyaki ou rainurée Puissance : 2200 W (230 V ~)
pour steaks Poids : 5,5 kg
Dimensions (H/L/P) : 11 x 58 x 38 cm
• Nettoyage facile grâce au
Corps : Noir / Verre
revêtement antiadhésif Conditionnement/palette : 4/32
• Couvercle en verre (accroché) comme Article N° : 06.49.00
pare-brise efficace, fermé, il sert au
chauffage rapide ou à tenir au chaud
«HOT ZONE»
Gril de Table BBQ VG 101
• Surface de cuisson 43 x 30,5 cm
• Réglage en continu de la température
pour des résultats optimaux Graisse réduit Gril surface Gril surface Patron chauff.
lisse moulée
• Low-Fat: les liquides issus de la cuisson
s‘écoulent automatiquement dans un Puissance : 2000 W (230 V ~)
bac récepteur Poids : 4 kg
Dimensions (H/L/P) : 12 x 66 x 35 cm
• Surface de cuisson rainurée pour steak ou
Corps : Gris / Noir
poisson et surface lisse pour teppanyaki Conditionnement/palette : 6/36
• Température de cuisson élevée et Article N° : 06.01.00
chauffe
rapide grâce à la résistance intégrée
• Nettoyage facile grâce à la plaque de
cuisson amovible à revêtement antiadhésif
• Voyant de contrôle de la température
20 | 21 Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten БGril BBQ «compact» VG 90
• Surface de cuisson 35 x 25 cm
• Plaque de cuisson massive, amovible,
avec système de chauffage incorporé Gril surface Patron chauff. Graisse réduit
moulée
• Pare-brise intégré
• Facile a nettoyer grâce au Puissance : 1300 W (230 V ~)
revêtement antiadhésif Poids : 2,8 kg
Dimensions (H/L/P) : 11 x 50 x 29 cm
• Low-fat: le liquide de cuisson
Corps : Noir
s’écoule dans un bac collecteur Conditionnement/palette : 6/48
• Réglage progressif de Article N° : 06.47.00
la température
Gril de Table BBQ VG 30 SLIM
• Gril BBQ extra-plat
• Plaque de cuisson à revêtement
antiadhésif avec 48,5 x 26 cm Graisse réduit Surface gril Patron chauff. Température
& lisse moulée réglable
• Réglage en continu de la température
pour des résultats optimaux Puissance : 2000 W (230 V ~)
• Low-Fat: les liquides s‘écoulent Poids : 2,6 kg
Dimensions (H/L/P) : 6 x 64 x 29,5 cm
automatiquement dans un bac récepteur
Corps : Noir
• Surface de cuisson rainurée pour steak ou Conditionnement/palette : 4/56
poisson et surface lisse pour teppanyaki Article N° : 06.30.00
• Température de cuisson élevée et chauffe
rapide grâce à la résistance intégrée
• Voyant de contrôle de la température
• 2 m câble d’alimentation
Gril de Table BBQ VG P20
• Plaque de cuisson à revêtement antiadhé-
sif avec 39 x 22 cm de surface de cuisson
• Réglage en continu de la température Graisse réduit Gril surface Température Nettoyage
réglable facile
pour des résultats optimaux
• Low-Fat: les liquides de cuisson Puissance : 1600 W (230 V ~)
s‘écoulent dans un bac d’eau Poids : 2,7 kg
Dimensions (H/L/P) : 9,5 x 50 x 35,5 cm
• Surface de cuisson rainurée pour steak,
Corps : Noir
poisson, saucisses, fruits de mer et bien Conditionnement/palette : 4/32
plus encore Article N° : 06.19.00
• Température de cuisson élevée et
chauffage rapide
• Nettoyage facile grâce à la plaque de
cuisson amovible
• Voyant de contrôle de la température
• Entièrement démontable
Gril de Table BBQ VG G20
• Gril de barbecue avec 39 x 22 cm de
surface de cuisson
• Réglage en continu de la température Graisse réduit Gril surface Température Nettoyage
réglable facile
pour des résultats optimaux
• Low-Fat: les liquides de cuisson Puissance : 2200 W (230 V ~)
s‘écoulent dans un bac d’eau Poids : 2,2 kg
Dimensions (H/L/P) : 7,5 x 50 x 35,5 cm
• Gril de barbecue rainuré pour steak,
Corps : Noir
poisson, saucisses, fruits de mer etc. Conditionnement/palette : 4/32
• Température de cuisson élevée et Article N° : 06.18.00
chauffage rapide
• Nettoyage facile grâce au gril de
barbecue amovible
• Voyant de contrôle de la température
• Entièrement démontable
Барбекю | 21 & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Grille
21 GrillenGaufrier WE 20 VOLCANO
• Trémie innovant - sans débordement
• Mesurer la pâte facilement avec le
gobelet gradué Plaques pour Graisse Trémie
gaufres réduit innovant
• Gaufrier pour 4 gaufres en style belge
• Cuisson de gaufres allégées grâce Puissance : 700 W (230 V ~)
à revêtement antiadhésif Poids : 1,9 kg
Dimensions (H/L/P) : 15,5 x 21 x 27 cm
• Nettoyage facile
Conditionnement/palette : 2/120
• Poigné thermo-isolante
• Stockage économisant l’espace
• Témoin de fonctionnement WE 20 VOLCANO
• Voyant de contrôle de la température Noir / Inox
Article N°: 18.28.00
• Enroulement du cordon
WE 20 VOLCANO
Blanc / Inox
Article N°: 18.24.00
! Aussi disponible en blanc
Gaufrier WE 16
• Gaufrier pour 5 gaufres en forme
de cœur
• 16,5 cm diamètre Température 5 x Gaufres
réglable à cœur
• Cuisson de gaufres allégées grâce
à revêtement antiadhésif Puissance : 1000 W (230 V ~)
• Résultats optimaux Poids : 1,5 kg
Dimensions (H/L/P) : 10,5 x 21 x 25,5 cm
• Réglage en continu de la température
Corps : Argent / Blanc
• Nettoyage facile Conditionnement/palette : 6/120
• Poignée thermo-isolante Article N° : 18.66.00
• Témoin de fonctionnement
• Voyant de contrôle de la température
Double-Gaufrier WE 2
• Double-Gaufrier pour 2 x 5 gaufres
en forme de cœur
• 15,5 cm diamètre Température 5 x Gaufres Graisse
réglable à cœur réduit
• Cuisson de gaufres allégées grâce à
revêtement antiadhésif Puissance : 1200 W (230 V ~)
• Résultats optimaux Poids : 2,2 kg
Dimensions (H/L/P) : 8,5 x 34 x 25,5 cm
• Réglage en continu de la température
Corps : Noir
• Nettoyage facile Conditionnement/palette : 3/90
• Poignée thermo-isolante Article N° : 18.34.00
• Témoin de fonctionnement
• Voyant de contrôle de la température
Gaufrier WE 1
• Gaufrier pour 5 gaufres en forme
de cœur
• 16,5 cm diamètre Température 5 x Gaufres Graisse
réglable à cœur réduit
• Cuisson de gaufres allégées grâce à
revêtement antiadhésif Puissance : 1200 W (230 V ~)
• Résultats optimaux Poids : 1,3 kg
Dimensions (H/L/P) : 8,5 x 19,5 x 25,5 cm
• Réglage en continu de la température
Corps : Noir
• Nettoyage facile Conditionnement/palette : 4/132
• Poignée thermo-isolante Article N° : 18.31.00
• Témoin de fonctionnement
• Voyant de contrôle de la température
22 | 23 Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten БLes douceurs sont toujours de saison!
Crêpes-Maker XXL CR 36
NEW
• Crêpes-Maker XXL pour Crêpes original
française avec un diamètre de 35 cm
• Réglage en continu de la température Température XXL-Crêpes Gril surface
réglable lisse
pour des résultats optimaux
• Plaque en alu moulé sous pression Puissance : 1500 W (230 V ~)
amovible à revêtement antiadhésif Poids : 2,5 kg
Dimensions (H/L/P) : 9,5 x 37 x 38,5 cm
• Incl. râteau à crêpes et spatule
Corps : Inox / Noir
• Voyant de côntrole de la température Conditionnement/palette : 2/34
• Témoin de fonctionnement Article N° : 18.76.00
• Pieds en caoutchouc antidérapants
• Enroulement du cordon
Crêpes-Maker CR 32
• Crêpes-Maker moderne pour Crêpes
original française avec un diamètre
de 32 cm Température 32 cm Gril surface
réglable de diamètre lisse
• Réglage en continu de la température
pour des résultats optimaux Puissance : 1200 W (230 V ~)
• Plaque en alu moulé sous pression Poids : 2 kg
Dimensions (H/L/P) : 10,5 x 33 x 33,5 cm
à revêtement antiadhésif
Corps : Blanc / Noir
• Râteau à crêpes et spatule en bois Conditionnement/palette : 6/60
• Témoin de fonctionnement Article N° : 18.42.00
• Enroulement du cordon
Барбекю | 23 & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Grille
23 GrillenMulti-Snack Maker «3 en 1» SG 65
• Kit de 3 plaques antiadhésives pour:
- Griller des sandwichs
- Faire des gaufres Croquemon- Plaques pour Gril surface
sieur gaufres
- Grillades par contact
• Système «Easy-Click-Off»: les plaques Puissance : 750 W (230 V ~)
sont faciles à enlever en appuyant sur Poids : 2,6 kg
Dimensions (H/L/P) : 11 x 24 x 24 cm
un bouton
Corps : Gris / Inox
• Nettoyage facile grâce Conditionnement/palette : 4/80
• Verrouillage sur la poignée Article N° : 18.64.00
• Témoin de fonctionnement
• Voyant de contrôle de la température
• Pieds en caoutchouc antidérapants
• Boîtier Cool-Touch
Premium
Multi-Snack Maker «3 en 1» SG 55
• Kit de 3 plaques antiadhésives à:
- Griller des sandwichs
- Faire des gaufres Croquemon- Plaques pour Gril surface Température
sieur gaufres réglable
- Contact-griller
• Système «Easy-Click-Off»: les plaques Puissance : 1100 W (230 V ~)
sont faciles à enlever en appuyant sur Poids : 1,8 kg
Dimensions (H/L/P) : 9,5 x 25,5 x 22 cm
un bouton
Corps : Noir
• Nettoyage facile grâce Conditionnement/palette : 4/96
• Sélecteur de température jusqu’à 210 °C Article N° : 18.65.00
• Verrouillage sur la poignée
• Témoin de fonctionnement
• Voyant de contrôle de la température
• Pieds en caoutchouc antidérapants
24 | 25 Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten БCake-Maker «3 en 1» CM 3
• Kit de 3 plaques antiadhésives à:
- Cake-pop
- Muffin Muffin Cake-pop Donut Power
- Donut
• Système «Easy-Click-Off»: les plaques Puissance : 800 W (230 V ~)
sont faciles à enlever en appuyant sur Poids : 2,3 kg
Dimensions (H/L/P) : 10 x 22,5 x 22,5 cm
un bouton
Corps : Noir
• Nettoyage facile grâce Conditionnement/palette : 4/80
• Témoin de fonctionnement Article N° : 18.33.00
• Voyant de contrôle de la température
• Pieds en caoutchouc antidérapants
• Enroulement du cordon
Tuyau:
! Aussi appropriés pour la préparation
de snack savoureux par ex. les boulettes
Sandwich-Maker SG 40 / SG 20
• Sandwich-maker pour 4 sandwichs
• Idéal à faire du toast américain
• Plaques en alu moulé par pression Croquemon- Big American
sieur
• Nettoyage facile grâce au revêtement
antiadhésif Puissance : 1200 W (230 V ~)
• Témoin de fonctionnement Poids : 3 kg
Dimensions (H/L/P) : 12 x 27 x 35 cm
• Voyant de contrôle de la température
Corps : Argent
• Verrouillage sur la poignée Conditionnement/palette : 4/80
• Pieds en caoutchouc antidérapants
• Livré avec brochure de recettes Sandwich-Maker
SG 40 (4x2)
Article N°: 18.40.00
! Aussi disponible pour 2 sandwichs
SG 20 Article N°: 18.09.00
Sandwich-Maker
SG 20 (2x2)
Article N°: 18.09.00
Sandwich-Maker SG 16
• Sandwich-maker pour 2 sandwichs
• Plaques en alu moulé par pression
• Nettoyage facile grâce au revêtement Croquemon-
sieur
antiadhésif
• Verrouillage sur la poignée Puissance : 700 W (230 V ~)
• Témoin de fonctionnement Poids : 1,4 kg
Dimensions (H/L/P) : 9,5 x 23 x 23 cm
• Voyant de contrôle de la température
Corps : Argent
• Pieds en caoutchouc antidérapants Conditionnement/palette : 6/144
• Enroulement du cordon Article N° : 18.26.00
• Livré avec brochure de recettes
Барбекю | 25 & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Grille
25 GrillenGril de Contact PG 4.3 / PG 4.4
• Made in Germany
• Plaques en alu moulé sous pression à
revêtement antiadhésif Gril surface Gril surface Cuisson à l‘air Gratins
lisse libre
• Surface de cuisson: 2 x 37 x 23 cm
• Plaque rainuré idéal pour steaks Puissance : 2000 W (230 V ~)
• Plaque lisse pour saucisses etc. Poids : 6,4 kg
Dimensions (H/L/P) : 12 x 46 x 34 cm
• Sélecteur de température
Conditionnement/palette : 4/48
• 3D-Charnière adaptable
• Verrouillage sur la poignée
• Enroulement du cordon PG 4.3
• Multifonction: Inox
Article N°: 16.13.00
- Grillades par contact
PG 4.4
- Gratins Champagne métallisé
- Grillades barbecue Article N°: 16.15.00
ade i
!
m
n
PG 4.3 avec corps en acier inoxydable
ER
G
Y
MAN
Gril de Contact FG 120
• Réglage de la température individuelle
jusqu’à 230 °C pour des plaques
supérieur et inférieur Graisse réduit Surface gril 2 Systèmes Minuterie max.
& lisse chauffage
• Minuterie de 99 min
• Affichage à cristaux liquides pour Puissance : 1800 W (230 V ~)
température et minuterie Poids : 5,3 kg
Dimensions (H/L/P) : 14,5 x 37 x 36 cm
• Plaques de cuisson amovibles pour
Corps : Inox / Noir
nettoyage facile Conditionnement/palette : 2/28
• 1 plaque lisse + 1 plaques de cuisson Article N° : 18.72.00
• Grande surface de cuisson antiadhésive:
2 x 27 x 24 cm
• Multifonction:
- Grillades par contact
- Gratins
- Grillades barbecue
Gril de Contact FG 70
• Boîtier Cool-Touch
• Réglage de la température en continu
• Plaques de cuisson amovibles pour Graisse réduit Gril surface Gril surface Cuisson à l‘air
lisse libre
nettoyage facile
• 1 plaque lisse + 1 plaque de cuisson Puissance : 1800 W (230 V ~)
• Grande surface de cuisson antiadhésive: Poids : 5,4 kg
Dimensions (H/L/P) : 13,5 x 37 x 36 cm
2 x 27 x 24 cm
Corps : Inox / Noir
• Fonction Low-Fat: réduction de la Conditionnement/palette : 4/52
graisse par écoulement automatique Article N° : 18.70.00
• Commutateur marche / arrêt
• Multifonction:
- Grillades par contact
- Gratins
- Grillades barbecue
26 | 27 Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten БRaclette – la forme de barbecue la plus conviviale!
Pizza-Raclette RC 6 BAKE & GRILL
• 2 circuits de chauffage commutables
séparément:
- Raclette classique sur la plaque de Gril surface Chaleur sup. Poêlons Grattoirs
et de sole
cuisson et gratiner dans les poêlons
- Fonction pizza avec chaleur inférieure Puissance : 1500 W (230 V ~)
dans les poêlons Poids : 5 kg
Dimensions (H/L/P) : 13,5 x 45 x 23 cm
• Plaque en alu moulé sous pression
Corps : Noir
réversible à revêtement antiadhésif Conditionnement/palette : 2/64
• Plateau pour poêlons inutiles et Article N° : 63.06.00
chaudes pour éviter bruler
• 6 poêlons à revêtement pour une
nettoyage facile
• 6 grattoirs pour poêlons
• Réglage en continu de la température
• Pieds antidérapants
• 2 m câble d‘alimentation
• Incl. emporte-pièce pour pâte à pizza
• Surface de cuisson totale 35,5 x 22 cm
PIZZA
!
Les poêlons sont parfaites pour préparer une variété de délices cuits
au four et de mini pizzas croustillantes.
Grâce aux les circuits de chauffage séparément, le gratinage est parfait
et garantit également une pizza croustillante.
Барбекю | 27 & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Grille
27 GrillenPremium Raclette RC 4 PLUS
• Made in Germany
• Plaque de gril sous pression à
revêtement antiadhésif Gril surface Plaque en Température Poêlons
pierre réglable
• Plaque de gril en pierre naturelle,
résistant aux coupures et éraflures Puissance : 1450 W (230 V ~)
• Surface de gril total: 29 x 29 cm Poids : 6,7 kg
Dimensions (H/L/P) : 14 x 37 x 39 cm
• 8 poêlons émaillés:
Corps : Noir
- Compatible lave-vaisselle Conditionnement/palette : 2/28
- Résistant aux coupures et Article N° : 62.14.00
éraflures
• Collecteur de graisse
• Commutateur marche / arrêt ade i
m
n
• Enroulement de cordon
• 1,7 m câble d‘alimentation ER
G
Y
MAN
Premium Raclette RC 4 PLUS DELUXE
• Made in Germany
• Plaque de gril sous pression à
revêtement antiadhésif Gril surface Plaque en Température Poêlons
pierre réglable
• Plaque de gril en pierre naturelle,
résistant aux coupures et éraflures Puissance : 1450 W (230 V ~)
• Incl. Cassolette gourmet réversible Poids : 8,3 kg
Dimensions (H/L/P) : 14 x 37 x 39 cm
avec surface lisse
Corps : Noir
• Surface de gril total: 29 x 29 cm Conditionnement/palette : 2/28
• 8 poêlons émaillés: Article N° : 62.24.00
- Compatible lave-vaisselle
- Résistant aux coupures et éraflures
• Collecteur de graisse ade i
m
n
• Commutateur marche / arrêt
ER
• Enroulement de cordon
G
Y
MAN
• 1,7 m câble d‘alimentation
RC 4 PLUS DELUXE
Premium Raclette CHROM
• Made in Germany
• Boîtier en inox
• Plaque de gril sous pression à Gril surface Gril surface Plaque en Poêlons
lisse pierre
revêtement antiadhésif
• Plaque de gril en pierre naturelle, Puissance : 1450 W (230 V ~)
résistant aux coupures et éraflures Poids : 8 kg
Dimensions (H/L/P) : 14 x 37 x 39 cm
• Incl. Cassolette gourmet réversible
Corps : Inox / Noir
avec surface lisse Conditionnement/palette : 2/28
• Surface de gril total: 29 x 29 cm Article N° : 62.23.00
• 8 poêlons émaillés:
- Compatible lave-vaisselle
- Résistant aux coupures et éraflures ade i
m
n
• Collecteur de graisse
ER
• Commutateur marche / arrêt
G
Y
MAN
• Enroulement de cordon
• 1,7 m câble d‘alimentation
28 | 29 Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten БVous pouvez aussi lire
