SES VOYAGES SCOLAIRES - VOUS PRÉSENTE 2e ÉDITION
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
VEFE Voyages Éducatifs, c’est : Une organisation sérieuse et efficace 30 ans d’expérience au service Une organisation sérieuse et efficace des établissements scolaires ! n engagement contractuel : le contrat de voyage résume lU Notre équipe de professionnels expérimentés n’a cessé de gran- l’ensemble de nos prestations énoncées dans un devis clair et dir au fil de ces années ! Elle a permis, à pas moins de 10 000 précis. groupes scolaires, soit environ 500 000 élèves et professeurs, de n engagement de transports en autocars de moins de 10 ans, lU voyager dans le respect de toutes les règles de sécurité. dans le strict respect de la législation. Un grand MERCI pour la confiance que vous nous accordez, et n contact privilégié avec un conseiller spécialisé sur votre lU renouvelez chaque année. Ensemble continuons d’avancer ! destination, avant, pendant et après votre voyage. Des garanties professionnelles n suivi administratif et financier direct avec votre gestionnaire lU l Immatriculation Atout France IM 014 10 0009 ou agent comptable. l Garantie financière assurée par la ATRADIUS CREDIT INSU- ne souplesse d’organisation : les programmes proposés sont lU des suggestions modifiables dans la durée, le choix des visites RANCE NV et excursions, le choix des hébergements, afin de respecter l Agréé LES ENTREPRISES DU VOYAGE votre budget et réaliser le projet que vous vous êtes fixé. l Membre de UNOSEL, ne permanence téléphonique 24 h/24 h durant votre voyage. lU l Agréé SNCF, pour assurer vos réservations et émettre vos bil- lets. Des avantages et services gratuits l Agent IATA (International Air Transport Association) pour ef- éservation des visites sans supplément. lR fectuer toute réservation sur les compagnies aériennes, et ne assurance assistance rapatriement incluse dans nos tarifs. lU émettre vos billets. es réductions et avantages : offre de bienvenue, réductions lD de basse saison, bourses de fidélité, bourses pour plusieurs voyages.. Union Nationale des Organisations de Séjours Éducatifs, Linguistiques et de Formations en Langues PROGRAMMES Nous vous proposons des programmes et des destinations, choisis pour leur intérêt pédagogique avec une réflexion à mener sur le devenir de notre planète. Chaque demande de renseignement fait l’objet d’un envoi de programme adapté et accompagné d’un budget visites et d’un devis détaillé reprenant l’ensemble des prestations proposées. 2 I 2020-2021 I Voyages Scolaires Développement Durable
Grand concours Afin de construire ensemble le monde de demain pour les générations actuelles et futures où les êtres humains auront conscience des enjeux climatiques et des bonnes manières à adopter, VEFE Voyages Éducatifs organise un concours récompensant 3 projets au sein de vos établissements scolaires en rapport avec la préservation de l’environnement et de la planète. ›5 thématiques possibles ›V oici des exemples qui peuvent être afin de construire votre projet : envisagés pour votre projet s’intégrant dans l’une des 5 thématiques : l installation de panneaux solaires, aérothermie, ✓ L’énergie géothermie,… ✓ L’eau l instauration d’une consommation raisonnée ✓La nature de l’eau,… l plantation d’arbres, préservation des habitats ✓ L’alimentation naturels des animaux,… ✓ L’Humain l construction d’un jardin potager participant à la nourriture de la cantine scolaire, fabrication de bacs de composts,… l tri sélectif, recyclage, ramassage des déchets Le concours se déroule pendant l’année scolaire 2020-2021 du 01/09/2020 au 11/06/2021. Voir conditions et règlement du concours sur notre site internet : www.vefe-voyages.com Votre projet pourra nous être adressé par mail ou clé USB et devra impérativement comporter : l le détail précis du projet (cela peut être aussi bien un nouveau projet qu’un projet déjà commencé) l l’intérêt « développement durable » qu’il apporte à votre établissement, à tous ses occupants et à la planète. l les devis financiers, croquis ou tout autre élément pouvant étayer votre projet. Après délibération de notre jury, 3 prix seront attribués (1 seule participation par établissement) : l Le 1er prix : une bourse de 5 000 € l Le 2e prix : une bourse de 3 000 € l Le 3e prix : une bourse de 1 000 € Voyages Scolaires Développement Durable I 2020-2021 I 3
Informations HÉBERGEMENTS & REPAS les permis de circulation en autocar ainsi que les taxes d’entrée Selon les programmes, l’hébergement est réalisé en familles- dans les villes qui les exigent. hôtesses, hôtel ou auberge. Lorsqu’ils existent et qu’ils sont › Les traversées maritimes pour l’Irlande disponibles, nous privilégions les hébergements éco-respon- En ferry aller et retour. sables. Tous nos programmes sont proposés en pension com- plète avec panier-repas pour le déjeuner. › L’hébergement en pension complète Suivant détails indiqués précisément pour chaque programme, TRANSPORT et selon le type d’hébergement proposé : familles, hôtel ou Le transport est assuré en autocar de tourisme avec sièges in- auberge de jeunesse (AJ), ou centre de jeunes (CJ). clinables, équipé d’un micro, d’une vidéo, et parfois de toilettes, › Les réservations dans le strict respect de la législation. La réservation gratuite des visites, lorsque celles-ci peuvent être Pour ces programmes développement durable, nous exi- réservées à l’avance par notre organisme, les places de spec- geons de nos transporteurs, des autocars Euro 6 et dans tacles, concerts. la mesure du possible, ceux qui adhèrent à la charte CO2 › La documentation ou label vert. Pour vous permettre de préparer le voyage avec vos élèves, › Liste des passagers téléchargeable dans votre “espace enseignant” sur notre site La liste nominative des passagers est obligatoire à bord de l’au- internet www.vefe-voyages.com. tocar. Elle doit comporter les nom et prénom de chaque passa- ger ainsi que les coordonnées téléphoniques d’une personne à › Serveur vocal contacter en cas d’urgence. La mise à disposition d’un serveur vocal utilisable durant le voyage. Les familles peuvent ainsi prendre connaissance du ou TARIFS des messages laissés par les professeurs (0,40 € / minute, hors Nos tarifs sont calculés sur la base de 53 participants (accom- coût éventuel opérateur). pagnateurs compris) pour des groupes d’élèves de moins de › Assurance 18 ans. L’assurance assistance-rapatriement est incluse dans nos tarifs. Les tarifs sont des prix moyens par académie. Ils vous sont présentés sous chaque programme de voyage. LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Pour tout projet un devis précis sera établi en fonction : l les droits d’entrée des visites et guidages, ld e votre effectif, l les transports locaux éventuels (vaporetto, métro…), ld e vos dates de voyage (nous appliquons des réductions l les suppléments éventuels pour élèves de plus de 18 ans en moyenne et basse saison, dont les périodes varient selon (selon les pays), les destinations), l les repas non prévus dans la pension complète. la u départ de votre établissement. l les frais de boisson (y compris l’eau minérale), LES PRIX COMPRENNENT l l’assurance annulation, proposée en option, qui couvre › Le transport l’annulation totale du groupe (en cas d’attentat par exemple). En autocar depuis votre établissement, avec son utilisation sur place, incluant les frais de route : taxes, péages, tunnels, Les textes et les tarifs indiqués dans la brochure sont don- parkings, l’hébergement et les repas du ou des conducteurs, nés à titre indicatif et ne sont en aucun cas contractuels.
3 JOUR France ALSACE 2 N U I T SS L’Alsace, région verte Découvrez les initiatives écologiques mises en place par les pouvoirs publics AUTOCAR BASE 49+4 et les particuliers dans cette région aux somptueuses richesses naturelles. Tarifs en € En En CJ par académie hôtel Ecoresponsable JOUR 1 : Voyage aller/Mulhouse JOUR 3 : Strasbourg / voyage retour Aix/Marseille 228 277 Amiens 200 248 Départ de votre établissement le matin (ou Route pour Illkirch-Graffenstaden et visite Besançon 162 212 la veille, suivant votre académie) en direction guidée d’un parc solaire lacustre mis en place de Mulhouse. Visite libre du musée EDF Elec- par la municipalité sur ces bâtiments. Déjeuner Bordeaux 250 298 tropolis et explorez l’histoire de l’électricité de pique-nique. Route pour Strasbourg et prome- Caen 237 286 l’Antiquité, à nos jours. Puis participez à un atelier nade en bateau sur l’Ill. Puis découverte libre Clermont 202 251 pédagogique sur les éco-gestes pour demain. de la ville : la cathédrale et son horloge astrono- Dijon 169 218 Grâce à des jeux qui abordent les bons réflexes mique, le quartier de la Petite France… Retour à Grenoble 207 256 à acquérir au quotidien et limiter sa consomma- votre établissement en soirée (ou le lendemain, Lille 198 246 tion d’électricité. Déjeuner libre. Visite guidée du suivant votre académie). Limoges 221 270 quartier Wolf Wagner, ancien quartier populaire Lyon 185 234 du XIXe siècle devenu un éco-quartier au travers Montpellier 237 285 de reconversions et requalifications des bâti- Nancy / Metz 163 213 ments. Dîner et nuit en hôtel. Nantes 239 288 Nice 245 294 JOUR 2 : Blamont Orléans / Tours 218 266 Route pour Blamont. Visite guidée d’un parc Paris / RP 200 248 éolien composé de 22 éoliennes qui produisent Poitiers 237 286 de l’électricité verte pour près de 55 000 foyers. Excursion possible Reims 177 225 Déjeuner pique-nique. Visite guidée d’une Rennes 239 291 › Traversez la frontière et découvrez Fribourg, ferme qui utilise la méthanisation, processus via la cité solaire et ses nombreux guidages Rouen 221 269 lequel elle produit de l’énergie avec la matière autour du développement durable : Strasbourg * * organique recueillie. Puis découverte d’un sys- le quartier Vauban, l’énergie solaire, Toulouse 246 294 tème de chauffage bois et solaire. Dîner et nuit rallye dans l’éco-quartier Rieselfeld… * Nous consulter en hôtel. Budget visites Environ 36,50 € par personne. À ajouter au prix du voyage. Découvrez l’Europe à Strasbourg • Les Institutions européennes : Parlement européen ou Conseil de l’Europe... • Rallye européen : à travers un jeu de piste, découvrez les missions confiées aux Institutions, l’extérieur des bâtiments, l’historique de la création de l’Union Européenne • Jeux de rôles : participez et assumez le rôle d’un député européen Voyages Scolaires Développement Durable I 2020-2021 I 5
3 JOUR France HAUTS-DE-FRANCE 2 N U I T SS De la révolution industrielle à la révolution écologique Au XIXe siècle, le nord de la France est devenu la puissance industrielle du pays AUTOCAR BASE 49+4 et la région connut un développement économique sans précédent. Après la Tarifs en € En En CJ fermeture des mines et des industries textiles, au cours du XXe siècle, le nord par académie AJ Ecoresponsable tente de retrouver son dynamisme autour d’une troisième révolution industrielle : Aix/Marseille 270 271 la révolution écologique. Amiens 171 172 Besançon 221 222 JOUR 1 : Voyage aller / Lewarde – en basse consommation et une plate-forme Bordeaux 246 247 Loos en Gohelle photovoltaïque située au pied des terrils. Dîner Caen 188 189 Départ en autocar le matin (ou la veille, suivant et nuit. Clermont 202 204 votre académie). Visite guidée du centre histo- Dijon 223 225 rique minier de Lewarde et revivez trois siècles JOUR 3 : Roubaix-Lille / voyage retour Grenoble 249 250 d’exploitation du charbon dans le Nord-Pas- Route pour Roubaix et visite guidée de Lille * * de-Calais. Déjeuner libre. Route pour Loos en l’éco-quartier de l’Union à travers un jeu de Limoges 222 223 Gohelle et visite commentée de la chaîne des rôles où les élèves se glissent dans la peau de Lyon 200 201 terrils, site classé par l’UNESCO, retraçant les citoyens engagés. Déjeuner pique-nique. Route Montpellier 266 267 différents aspects de la vie sociale et culturelle pour Lille et découverte libre de la ville : le vieux Nancy / Metz 186 187 des mineurs. Dîner et nuit. Lille, la citadelle, la Grand’Place… Départ de Lille Nantes 220 221 en autocar et retour en soirée (ou le lendemain, Nice 285 287 JOUR 2 : Loos en Gohelle suivant votre académie). Orléans / Tours 205 206 Visite guidée de Loos en Gohelle, ville pilote Paris / RP 176 177 du développement durable, et découverte Poitiers 225 226 de sa politique volontariste où on rationalise Reims 174 175 la consommation d’énergie, développe des À ne pas manquer Rennes 231 232 jardins partagés et respecte la biodiversité. › Visite du Louvre-Lens Rouen 174 176 Déjeuner pique-nique. Présentation autour de Symbole fort de la reconversion du bassin Strasbourg 219 220 l’éco-construction qui a pour but de construire minier, ouvert en 2012, sur un ancien site Toulouse 259 260 sans détruire son environnement : découverte minier * Nous consulter des matériaux, un exemple de rénovation Budget visites Environ 37,40 € par personne. À ajouter au prix du voyage. Autres visites possibles : • Animations pédagogiques • La villa Cavrois au centre historique minier • Le Tripostal à Lille de Lewarde • Ski sur terril • La gare Saint-Sauveur 6 I 2020-2021 I Voyages Scolaires Développement Durable
NOUVEAU 4 JOUR France PARIS 3 N U I T SS Initiatives écologiques à Paris Paris est bien plus verte que vous pensez ! Découvrez les initiatives et actions AUTOCAR BASE 49+4 innovantes mises en place dans la capitale française, soucieuse de l’écologie, En Hôtel qui a réuni la conférence internationale sur le climat, COP 21, en 2015. Tarifs en € par académie de En CJ jeunes Ecoresponsable Aix / Marseille 350 361 JOUR 1 : Voyage aller / Paris JOUR 3 : Paris/Issy-les-Moulineaux Amiens 307 318 Départ de votre établissement le matin (ou Croisière commentée sur la Seine sur le dévelop- Besançon 309 320 la veille, suivant votre académie) en direc- pement durable qui vous fera découvrir la Seine Bordeaux 348 359 tion de Paris. Intervention avec un expert de sous un autre angle. Déjeuner pique-nique. Caen 310 321 l’éco-système pour une présentation de la Atelier « bombe à graines » : confection de Clermont 299 310 Recyclerie et de la ferme urbaine (présenta- boules pour végétaliser la ville. Puis éco-balade Dijon 310 321 tion du projet et des activités de la ferme ur- guidée sur « les Bords de Seine écolo ». Cette Grenoble 321 332 baine) et un atelier jardinage (création petit visite débute devant l’Hôtel de Ville de Paris où Lille 303 314 potager, pots à semis). Déjeuner libre. Éco-ba- se prennent des décisions majeures concer- Limoges 311 322 lade guidée « Le Montmartre écolo ». Dîner et nant l’écologie pour la capitale et vous amène Lyon 317 328 nuit en auberge de jeunesse. près de la Tour Eiffel (thèmes abordés : écono- Montpellier 345 356 mie circulaire, le bio, le recyclage, le lien entre le Nancy / Metz 310 321 JOUR 2 : Paris travail et l’écologie…). Dîner et nuit en auberge Nantes 310 321 Atelier de sensibilisation à la Fondation Good de jeunesse. Nice 354 365 Planet, prolongement du travail artistique et de Orléans / Tours 307 318 l’engagement pour l’environnement de Yann JOUR 4 : Paris / voyage retour Paris / Rp * * Arthus-Bertrand. La fondation propose plu- Visite guidée axée sur le développement du- Poitiers 309 320 sieurs thématiques (agroécologie, locavorisme, rable de la halle Pajol, projet architectural écolo- Reims 314 325 cuisine écologique, zéro déchet, apiculture, bio- gique exemplaire. Déjeuner pique-nique. Atelier Rennes 314 325 diversité…). Déjeuner pique-nique. Visite guidée réflexion/débat sur le développement durable Rouen 309 320 de l’éco-quartier du Fort d’Issy, ancien site mili- sous forme de jeux ludiques (boule de neige, Strasbourg 309 320 taire réhabilité en un éco-quartier numérique jeux de rôle, mises en situation, production Toulouse 347 358 (collecte pneumatique des déchets, domo- d’affiches…). Plusieurs thématiques au choix : tique, géothermie, piscine Feng-Shui, autolib et commerce équitable, danger des pollutions, * Nous consulter TRAIN BASE 49+4 parkings partagés). Dîner et nuit en auberge de océans. Retour à votre établissement en soirée jeunesse. (ou le lendemain, suivant votre académie). * Tarifs en € En Hôtel En CJ par académie de jeunes Ecoresponsable Bordeaux 334 345 Lille 291 302 Lyon 322 333 Autres visites possibles : Marseille 339 350 • Éco-balade guidée « Le Marais écolo » Nantes 314 325 • Éco-balade guidée « le Paris écolo : le Quartier Latin » Strasbourg 331 342 • Visite guidée de l’éco-quartier des Bords de Seine à Issy-les-Moulineaux * Tarifs sous réserve de places disponibles dans la catégorie tarifaire • Visite guidée par des spécialistes de l’équipement multidisciplinaire retenue à vos dates de voyage. Autres départs : nous consulter. innovant « Le Temps des Cerises » à Issy-les-Moulineaux Budget visites Environ 104,60 € par personne. • Atelier zéro déchet À ajouter au prix du voyage. Voyages Scolaires Développement Durable I 2020-2021 I 7
EN AUTOCAR : JOUR 1 : voyage aller / Paris Départ de votre établisse- ment le matin (ou la veille si nécessaire selon votre aca- démie). Route pour Paris. Déjeuner libre. Après-midi de visites au choix à la fon- dation GoodPlanet. Dîner et nuit en AJ à Paris. JOUR 2 : Paris France PARIS Composez votre journée de visites à la fondation Goo- Fondation GoodPlanet à la carte dPlanet. Déjeuner pique- nique fourni par l’héberge- ment. Dîner et nuit en AJ à Paris. Un voyage sur mesure à la fondation GoodPlanet ? Ce lieu culturel et pédagogique JOUR 3 : Paris/ voyage créé par Yann Arthus-Bertrand dans le bois de Boulogne propose des animations retour ludiques autour de la sauvegarde de la planète. Composez vous-même votre Matinée de visites au choix programme selon votre thème et vos envies. à la fondation. Déjeuner pique-nique fourni par l’hé- bergement. Retour à votre ALIMENTATION RESPONSABLE – établissement en soirée se régaler en respectant (ou le lendemain, suivant l’environnement votre académie). • Que se cache-t-il derrière mon assiette : au- jourd’hui les produits transformés sont par- tout et représentent une part importante de notre alimentation, les élèves vont décrypter EN TRAIN : un produit transformé (le cas des lasagnes à JOUR 1 : voyage aller / Paris la bolognaise). À partir de lots de cartes repre- Départ pour Paris en train. nant l’ensemble des composants d’un produit Arrivée à la gare puis visites AGRICULTURE DURABLE – transformé, les élèves construisent ensemble au choix à la fondation nourrir les hommes en protégeant une grande fresque qui explicite les liens entre GoodPlanet. Dîner et nuit la planète chaque élément. Les différentes représenta- en AJ à Paris. • Découvrir et comprendre l’agroécologie : tions ainsi réalisées serviront de base à des pro- visite découverte du potager pédagogique positions de solutions concrètes, individuelles JOUR 2 : Paris (comprendre les nouvelles alternatives agri- ou collectives. Collèges-Lycées – 2H. Composez votre journée de visites à la fondation Goo- coles : agroécologie, permaculture, agrofores- dPlanet. Déjeuner pique- terie etc.) et atelier de réalisation de la fresque nique fourni par l’héberge- agriculture (permet de comprendre les liens ment. Dîner et nuit en AJ à de causes à effets du changement de modèle Paris agricole). Élèves de 11 à 18 ans – 2H (réalisable de JOUR 3 : Paris / voyage mai à septembre). retour • Agriculteurs du monde : visionnage de pho- Matinée de visites au choix tos et d’extrais de vidéos autour de plusieurs à la fondation. Déjeuner questions (Comment travaillent les agricul- pique-nique fourni par l’hé- teurs à l’autre bout de la planète ? Quel est leur bergement. Départ en train quotidien ? Quelles difficultés rencontrent-ils ? dans l’après-midi. Quels sont les enjeux agricoles actuels et com- ment sera produite notre nourriture demain ?) et atelier de rédaction d’un article de presse présentant leur idée de l’agriculture en 2050. À la fin, chaque groupe présentera son article. Élèves de 11 à 18 ans – 2H. 8 I 2020-2021 I Voyages Scolaires Développement Durable
3 JOUR 2 N U I T SS CULTURES DU MONDE – AUTOCAR BASE 49+4 à la découverte des expositions DÉCHETS – comprendre • Human Education : réunis dans la salle de Tarifs en € par académie En Hôtel de En CJ Ecoresponsable pour mieux réduire ! cinéma, les élèves ont l’opportunité de visionner jeunes Aix / Marseille 230 237 • Zéro déchet, réduire le gaspillage alimentaire : cinq films courts (réalisés en collaboration avec Amiens 182 189 les élèves participeront à une succession de l’Education Nationale) permettant de décou- Besançon 188 196 mini-jeux, leur permettant d’identifier les vrir l’importance de l’accès à l’éducation dans Bordeaux 222 230 causes, les conséquences, mais surtout, les le monde. Temps d’échanges et de dialogues Caen 184 192 moyens d’agir concrètement pour lutter contre avec un médiateur (Qu’est-ce que l’éducation ? Clermont 189 196 le gaspillage alimentaire. Ce module se poursuit Ruraux ou urbains, riches ou pauvres, filles ou Dijon 185 192 par la réalisation d’une recette anti-gaspillage, et garçons : quels sont les freins qui empêchent Grenoble 211 218 dégustation. Collèges-Lycées – 2H. une partie des enfants d’accéder à la scolari- Lille 179 186 BIODIVERSITÉ – té ? Au-delà du schéma école-travail-argent, Limoges 190 197 que nous apporte réellement l’éducation ?). découvrir les richesses du parc Lyon 199 206 Entrecoupée d’un dialogue avec un médiateur, Montpellier 226 233 • Découverte des ruches de l’apiculture : l’ani- cette séance interactive permet une prise de Nancy / Metz 185 192 mation menée par la designer et apicultrice conscience sur la valeur de l’éducation. Élèves Juliette Dorizon permet la découverte des Nantes 185 192 de 14 à 18 ans – 2H. abeilles à travers des outils ludiques et inno- Nice 244 252 vants. Une ruche vitrée, des ruches du monde Orléans / Tours 182 189 entier et une sélection de ruches alternatives ÉNERGIE ET CLIMAT – réfléchir Paris / Rp * * sont présentées comme supports de sensibili- ensemble pour trouver des solutions Poitiers 186 193 sation afin de démontrer l’importance des polli- durables Reims 187 194 nisateurs pour notre planète. Des outils adaptés • Mission énergie : découvrez l’énergie à tra- Rennes 191 198 aux élèves accompagnent l’animation qui se vers une série de jeux de rôles grandeur na- Rouen 184 191 conclue par une dégustation de miel (pro- ture, d’énigmes et de mises en situation réelles. Strasbourg 192 200 duit au Domaine de Longchamp) et de pains Collèges-Lycées – 2H30. Toulouse 222 230 d’épices. Collèges-Lycées – 2H * Nous consulter • Parcours de la biodiversité (découverte du De nombreuses autres activités sont TRAIN BASE 49+4 parc) : un parcours guidé et jalonné d’exemples possibles, n’hésitez pas à nous contacter. * Tarifs en € En Hôtel En CJ pour les élèves dans le parc boisé du Do-maine par académie de jeunes Ecoresponsable de Longchamp (3.5 hectares) qui leur permettra Bordeaux 258 265 de redécouvrir la biodiversité. Cette visite com- Lille 215 222 prend la présentation du rucher, du potager en Lyon 246 253 permaculture, des différentes étapes clés pour Marseille 263 270 le compostage mais aussi la présentation des Nantes 237 245 plantes et arbres remarquables du Domaine. Strasbourg 255 262 Ce parcours les conduit également à découvrir * Tarifs sous réserve de places l’exposition photographique extérieure à travers disponibles dans la catégorie tarifaire retenue à vos dates de voyage. une visite guidée interactive. Collèges-Lycées – Autres départs : nous consulter. 2H (réalisable d’avril à octobre). Voyages Scolaires Développement Durable I 2020-2021 I 9
NOUVEAU 3 JOUR France NORMANDIE 2 N U I T SS Alimentation et agriculture durables en Normandie Face à l’augmentation des besoins à l’échelle de la planète, l’alimentation durable AUTOCAR BASE 49+4 s’impose comme un défi pour nourrir les êtres humains en quantité et en qualité Tarifs en € En CJ suffisante, dans le respect de l’environnement. L’alimentation constitue le premier par académie Eco-responsable poste responsable des émissions de gaz à effet de serre. Aix / Marseille 268 Amiens 175 JOUR 1 : Voyage aller / Pays d’Auge Le lin est une matière naturelle végétale éco- Besançon 221 Départ de votre établissement le matin (ou la logique qui consomme peu d’énergie lors de Bordeaux 231 veille, suivant votre académie) et route vers le sa transformation. Un hectare de lin retient Caen * Pays d’Auge. Journée dans un éco-domaine, qui chaque année 3,7 tonnes de CO2 . Dîner et Clermont 224 s’inscrit dans le champ de l’économie sociale et nuit en centre de jeunes. Dijon 222 solidaire ainsi que du développement durable. Grenoble 244 L’objectif est de valoriser les terres et le corps de JOUR 3 : Caen / voyage retour Lille 175 ferme par l’installation d’activités écologiques, Route pour Caen.. Atelier pédagogique « com- Limoges 224 économiques et pédagogiques. 2 activités au postage » : sensibilisation à la réduction des Lyon 230 choix (permaculture, lombricompost, culture déchets par la pratique du compostage, décou- Montpellier 256 de spiruline, culture de fleurs coupées...) Dé- verte du cycle de la matière organique, du Nancy / Metz 221 jeuner libre. Activité autour du domaine sur le fonctionnement du composteur et de son Nantes 174 thème de la biodiversité. Dîner et nuit en centre utilisation (collège). Déjeuner pique-nique. Vi- Nice 279 de jeunes. site d’une usine d’eau potable : connaître la Orléans / Tours 174 distribution de l’eau potable sur le territoire Paris / Rp 180 JOUR 2 : Mery Corbon / de l’agglomération caennaise, s’interroger sur Poitiers 185 Garcelles-Secqueville notre mode de consommation de l’eau, agir Reims 189 Visite d’une ferme qui possède 40 vaches pour la préservation de cette ressource,... (col- Rennes 178 laitières, à travers un atelier «la vie de lège-lycée). Retour à votre établissement en Rouen 177 la vache et la transformation du lait». soirée (ou le lendemain, suivant votre académie). Strasbourg 226 Chaque élève déguste le beurre de sa fa- Toulouse 243 brication ainsi que la confiture de lait. À noter : * Nous consulter Déjeuner pique-nique. Visite guidée d’une › Possibilité d’un déjeuner pique-nique ferme productrice de fibre de lin textile qui composé de produits locaux, le premier jour Budget visites Environ 54,30 € par personne. possède des panneaux photovoltaïques et à l’éco-domaine À ajouter au prix du voyage. des éoliennes. Autres visites possibles : • Visite de l’usine de revalorisation énergétique de Colombelles (collège) • Visite de la station d’épuration du Nouveau Monde de Mondeville (collège) • Atelier pédagogique « prévention, tri et recyclage » (collège) • Atelier pédagogique «arrêtons de nourrir nos poubelles» • Atelier pédagogique « pourquoi le climat change-t-il sur notre littoral? » (collège-lycée) 10 I 2020-2021 I Voyages Scolaires Développement Durable
NOUVEAU 3 JOUR France NORMANDIE 2 N U I T SS Classe écocitoyenne en Normandie Partez à la rencontre des milieux naturels, et découvrez les enjeux de AUTOCAR BASE 49+4 l’environnement en Normandie avec ces visites proposées qui ont pour Tarifs en € En centre objectif d’initier et de responsabiliser les élèves aux grandes notions d’écologie, par académie de jeunes dans un souci d’apprentissage de l’écocitoyenneté. Aix / Marseille 262 Amiens 185 JOUR 1 : Voyage aller seignant est donné pour compléter la visite. Besançon 217 Départ de votre établissement le matin (ou la Dîner et nuit en centre de jeunes. Bordeaux 217 veille, suivant votre académie) et route vers Caen * le littoral de La Normandie. Atelier à la plage JOUR 3 : Voyage retour Clermont 216 « rivages propres », une sortie pas comme les Atelier thématique «Prévention, Tri & Recyclage» Dijon 228 autres pour porter une attention toute particu- (sensibilisation des élèves à la réduction des Grenoble 241 lière aux différentes formes de pollutions, sur- déchets, découverte du cycle de la matière or- Lille 187 tout celles bien visibles des macro-déchets qui ganiqueetsesacteurs,etdécouvertedufonction- Limoges 221 perturbent trop souvent des espaces littoraux nement du composteur) : apports théoriques. Lyon 227 si fragiles. Déjeuner libre. Atelier « laisse de mer » : Déjeuner pique-nique. Suite de l’atelier : apports Montpellier 222 découvrez en haut de la plage de véritables pratiques. Retour à votre établissement en soi- Nancy / Metz 217 trésors que la laisse de mer renferme. rée (ou le lendemain, suivant votre académie). Nantes 185 Dîner et nuit en centre de jeunes. Nice 276 Orléans / Tours 193 JOUR 2 : Cambremer / Colombelles Paris / Rp 190 Atelier fabrication de pain biologique au levain Poitiers 196 sauvage et pétri à la main. Chaque participant Reims 200 repart avec un petit pain fabriqué. Déjeuner Rennes 188 pique-nique. Visite guidée d’une usine traitant Rouen 187 les ordures ménagères : depuis le hall de dé- Strasbourg 226 barquement des camions poubelles jusqu’à Toulouse 238 la zone de traitement des fumées en passant * Nous consulter par les fours/chaudières. Un livre enfant et en- Budget visites Inclus dans le tarif par académie. Autres visites possibles : • Visite guidée d’une usine de traitement d’eau potable • Pêche à pied • Atelier « Pourquoi le climat change-t-il sur notre littoral ? » • Atelier « Arrêtons de nourrir nos poubelles » Voyages Scolaires Développement Durable I 2020-2021 I 11
NOUVEAU 3 JOUR France NORMANDIE 2 N U I T SS Littoral et écocitoyenneté dans La Manche Découvrez La Manche en participant de façon responsable à la préservation AUTOCAR BASE 49+4 de l’environnement en acquérant les connaissances, comportements et pratiques Tarifs en € En centre nécessaires. par académie de jeunes Aix / Marseille 228 JOUR 1 : Voyage aller / pique-nique. Suite des visites à la Cité de la Mer. Amiens 130 Siouville-Hague Découverte de l’aquaponie dans un élevage de Besançon 180 Départ de votre établissement le matin (ou la saumons en visitant la serre de démonstration Bordeaux 186 veille, suivant votre académie) et route vers le de la ferme aquaponique. Vous visionnerez Caen * littoral de La Manche. Animation commentée des vidéos qui expliquent l’élevage en mer et la Clermont 180 « Première découverte des laisses de mer » : transformation des poissons, une dégustation Dijon 171 adopter un regard éco-citoyen sur la plage en est proposée à la fin. Dîner et nuit en centre de Grenoble 206 acceptant la présence de laisses de mer natu- jeunes. Lille 158 relles, comprendre ce qu’ils deviennent et ob- Limoges 173 server la petite faune. Déjeuner libre. Animation JOUR 3 : Le Dézert / Carentan / Lyon 191 commentée au choix : « l’estran rocheux – les voyage retour Montpellier 218 conditions de vie sur l’estran » ou « découvrir un Route pour Le Dézert. Atelier pédagogique au Nancy / Metz 179 espace naturel littoral : les dunes ». Route pour Pavillon des énergies (sur l’énergie, l’économie Nantes 122 votre hébergement dans le Cotentin. Dîner et circulaire ou sur le jardin au naturel). Le Pavillon Nice 242 nuit en centre de jeunes. des énergies a pour objectifs de sensibiliser les Orléans / Tours 143 usagers, aux enjeux du changement climatique Paris / Rp 131 JOUR 2 : Cherbourg et à la préservation des ressources naturelles Poitiers 135 Route pour Cherbourg. Découverte de la Cité de notre planète. Déjeuner pique-nique. Route Reims 176 de la Mer à la découverte d’espèces étonnantes pour Carentan et visite guidée des marais du Rennes 125 et d’écosystèmes variés. Atelier pédagogique parc naturel régional des Marais du Cotentin Rouen 124 au choix (« déchets en mer », « rencontre avec Bessin. Retour à votre établissement en soirée Strasbourg 190 un sous-marinier », « Tectonia »…). Déjeuner (ou le lendemain, suivant votre académie). Toulouse 207 * Nous consulter Budget visites Environ 37,10 € par personne. À ajouter au prix du voyage. Autres visites possibles : • Visite guidée du centre de tri • Sortie découverte et de l’usine de méthanisation en baie du Mont Saint-Michel de Cavigny. Visite gratuite • Activité char à voile • Visite du jardin botanique de Vauville. Visite gratuite 12 I 2020-2021 I Voyages Scolaires Développement Durable
NOUVEAU 3 JOUR France BRETAGNE 2 N U I T SS Écologie en forêt de Brocéliande Découvrez la forêt de Paimpont dite forêt de Brocéliande, riche de ses sites AUTOCAR BASE 49+4 naturels, et légendaires avec ses 9 000 hectares de bois. L’intérêt écologique Tarifs en € En centre du massif n’est pas seulement lié aux formations boisées mais aussi aux paysages par académie de jeunes de landes, des tourbières, des milieux aquatiques, des paysages agricoles. Aix/Marseille 281 Amiens 216 JOUR 1 : Voyage aller / forêt de Dîner et nuit en centre de jeunes. Besançon 236 Paimpont Bordeaux 240 Départ de votre établissement le matin (ou la JOUR 3 : Forêt de Paimpont / voyage Caen 203 veille, suivant votre académie) et route vers la retour Clermont 236 Bretagne. Atelier éco-habitat : identifier quelques Atelier sur le papier recyclé (en salle) : s’inter- Dijon 233 problèmes que pose l’habitat aujourd’hui au roger sur l’origine du papier, découvrir le pro- Grenoble 258 niveau mondial (gaz à effet de serre, étalement cessus de fabrication, prendre conscience de Lille 226 urbain, surconsommation énergétique…) et l’impact mondial que génère l’utilisation du pa- Limoges 236 découvrir les solutions en terme d’éco-habitat pier. Déjeuner pique-nique. Lyon 248 pour répondre aux enjeux actuels. Déjeuner Atelier de sensibilisation au développement Montpellier 255 libre. Atelier biodiversité forestière : indices d’ani- durable (en salle) : s’interroger sur ses pratiques Nancy / Metz 238 maux, classification, régimes alimentaires... Dî- quotidiennes, inventer de nouvelles actions Nantes 200 ner et nuit en centre de jeunes. pour un développement durable... Retour à Nice 293 votre établissement en soirée (ou le lendemain, Orléans / Tours 201 JOUR 2 : Forêt de Paimpont suivant votre académie). Paris / RP 207 Atelier alimentation : apprendre d’où vient ce Poitiers 202 que l’on mange (Du jardin ? Du magasin ? Com- Reims 206 bien de kilomètres dans mon assiette ?) ap- Rennes * proche de la notion d’empreinte écologique. Rouen 202 Déjeuner pique-nique. Strasbourg 244 Atelier sur les déchets (en salle) : ensibiliser Toulouse 247 aux enjeux mondiaux liés aux déchets, initier * Nous consulter des changements de comportement (gestes éco-citoyens), intégrer la nécessité d’un traite- Budget visites Inclus dans le tarif par académie. ment des déchets et de leur réduction. Autres visites possibles : • Atelier « L’eau sur terre » • Atelier biodiversité du sol • Atelier de sensibilisation • Atelier déchets et consommation au développement durable • Atelier éco-habitat : l’habitat • Atelier sur les énergies dans le monde • Atelier sur le paysage Voyages Scolaires Développement Durable I 2020-2021 I 13
NOUVEAU 3 JOUR France NOUVELLE AQUITAINE 2 N U I T SS Biodiversité marine sur l’île d’Oléron Découvrez l’île d’Oléron et sa région, territoire exceptionnel riche d’une grande AUTOCAR BASE 49+4 diversité : plages, massif forestier, une zone de marais de première importance, Tarifs en € En plusieurs réserves naturelles... Ce sont des lieux protégés où la faune et la flore par académie AJ cohabitent en toute tranquillité. Aix / Marseille 218 Amiens 191 JOUR 1 : Voyage aller / île d’Oléron la cogénération, la découverte des oiseaux Besançon 195 Départ de votre établissement le matin (ou la aquatiques et des marais. Déjeuner pique- Bordeaux 151 veille, suivant votre académie) en direction de nique. Route vers la réserve naturelle natio- Caen 174 l’île d’Oléron. Visite guidée du marais salant. La nale de Moëze-Oléron pour un atelier de Clermont 169 visite se termine par une dégustation de sel, et découverte en bord de mer (comprendre Dijon 187 un sachet de 10 g de gros sel est offert à chaque l’intérêt que les êtres vivants portent à la mer Grenoble 204 élève. Puis, visite libre de l’écomusée, le groupe des Pertuis). Dîner et nuit en auberge de jeu- Lille 187 évolue de cabane en cabane à la découverte de nesse. Limoges 154 4 expositions sur le sel et les marais. Déjeuner Lyon 192 libre. Visite guidée et un atelier pédagogique JOUR 3 : île d’Oléron / voyage retour Montpellier 188 au centre d’interprétation de la maison éco- Pêche à pied écologique qui sensibilise à des Nancy / Metz 199 paysanne pour découvrir l’habitat de l’île gestes respectueux de l’environnement (en Nantes 150 d’Oléron, d’hier à demain à travers plusieurs fonction des horaires de marées). Déjeuner Nice 213 thématiques :éco-construction,éco-gestes,éco- pique-nique. Ramassage de déchets sur une Orléans / Tours 151 hameaux. Route vers Rochefort., dîner et nuit en plage de l’île et activité land’art avec les laisses Paris / Rp 193 auberge de jeunesse. de mer. Retour à votre établissement en soirée Poitiers * (ou le lendemain, suivant votre académie). Reims 192 JOUR 2 : Rochefort / Moëze Rennes 157 Visite guidée de la station de lagunage de Rouen 195 Rochefort, exemple de gestion performante Strasbourg 206 de l’environnement. Vous découvrirez cette À noter : Toulouse 192 station à la technique économique et éco- * Nous consulter logique pour le traitement des eaux usées, › Maison éco-paysanne ouverte d’avril à septembre Budget visites Environ 27,70 € par personne. À ajouter au prix du voyage. Autres visites possibles : • Chasse au trésor éducative sur des sites naturels • Visite du Centre culturel du Patrimoine naturel marin des Pertuis charentais • Atelier nature fait maison (réaliser ses produits de consommation courante) • Visite d’un port ostréicole ou de pêche • Sortie « forêt-dunes » pour découvrir l’écosystème de ces lieux • Balade à vélo sur l’île d’Oléron 14 I 2020-2021 I Voyages Scolaires Développement Durable
NOUVEAU 4 JOUR France NOUVELLE-AQUITAINE 3 N U I T SS Sport et écologie dans les Landes Partez pour la côte Atlantique à la découverte des Landes et de la Dune du Pilat AUTOCAR BASE 49+4 à travers un séjour de 4 jours, composé d’activités sportives, de sensibilisation à Tarifs en € En l’écologie et de bien-être. Petit plus, l’hébergement se trouve à 5 minutes à pied par académie hôtel de la plage. Aix/Marseille 229 Amiens 233 JOUR 1 : Voyage aller / Biarritz / Atelier sur l’art des empreintes végétales et Besançon 221 Hossegor atelier sur le miel et les abeilles. Possibilité de Bordeaux * Départ de votre établissement le matin (ou la changer les thèmes des ateliers. Déjeuner pi- Caen 219 veille, suivant votre académie) en direction de que-nique. Retour à Hossegor et activité surf (en Clermont 192 Biarritz. Collecte de déchets à pied sur la plage, fonction des horaires de marées). Dîner et nuit Dijon 195 sensibilisation à la problématique des déchets en hôtel de jeunes. Grenoble 220 aquatiques, et visite de l’exposition pédago- Lille 234 gique du Campus de la Surfrider Foundation JOUR 3 : Hossegor Limoges 174 Europe (ONG ayant pour but « la protection et la Cours de yoga (hatha yoga) dans le jardin de Lyon 209 mise en valeur de l’océan, du littoral, des vagues, l’hébergement. Déjeuner pique-nique. Activité Montpellier 190 des lacs, des rivières et de toutes les populations surf (en fonction des horaires de marées). Dîner Nancy / Metz 241 qui en jouissent »). Déjeuner libre. Visite libre et nuit en hôtel de jeunes. Nantes 188 de la Cité de l’Océan, vous développerez vos Nice 230 connaissances sur les océans et le monde ma- JOUR 4 : Bassin d’Arcachon / voyage Orléans / Tours 200 rin de manière sensationnelle (animations 3D, retour Paris / RP 222 cinéma 4D dynamique, réalité virtuelle…). Dîner Route vers le bassin d’Arcachon et activité paddle Poitiers 170 et nuit en hôtel de jeunes. (en fonction des horaires de marées) au pied de Reims 239 la plus haute dune de sable d’Europe et proche Rennes 209 JOUR 2 : Saint-Julien-en-Born / de l’énigmatique Banc d’Arguin. Vous ferez une Rouen 225 Hossegor pause pendant le paddle d’une heure environ Strasbourg 240 Route vers Saint-Julien-en-Born et décou- pour monter sur la dune. Déjeuner pique-nique. Toulouse 179 verte de la permaculture qui vise à créer des Balade guidée avec un guide naturaliste autour * Nous consulter écosystèmes, dans une ferme biologique qui de la Dune du Pilat (connaissance du milieu, de veut incarner le passé, le présent et l’avenir de la faune et de la flore environnante). Retour à Budget visites votre établissement en soirée (ou le lendemain, Environ 175,90 € par personne. la ferme landaise en utilisant des techniques À ajouter au prix du voyage. modernes respectueuses de l’environnement. suivant votre académie). Autres visites possibles : • Location de vélos • Visite du parc naturel régional des • Activité pirogue ou canoë Landes de Gascogne • Atelier Do it yourself (dentifrice en • Jeu de rôles «littoral en danger»: poudre, beewraps, tawashi,...) comment protéger nos côtes face aux risques d’érosion et de • Visite de l’écomusée de Marquèze submersion? Voyages Scolaires Développement Durable I 2020-2021 I 15
NOUVEAU 4 JOUR France PROVENCE-ALPES-CÔTE D’ AZUR 3 N U I T SS Trésors naturels de Provence Découvrez la Provence, une destination incontournable du tourisme durable AUTOCAR BASE 49+4 avec ses nombreux espaces naturels préservés, sa faune et sa flore et son milieu Tarifs en € En En CJ méditerranéen. par académie AJ Ecoresponsable Aix/Marseille * * JOUR 1 : Voyage aller / Marseille autour de l’empreinte écologique. Dîner et nuit Amiens 311 330 Départ de votre établissement le matin (ou la en auberge de jeunesse. Besançon 276 289 veille, suivant votre académie) en direction de Bordeaux 286 299 Marseille. Visite d’une ancienne friche trans- JOUR 3 : Eyragues / Gargas Caen 320 332 formée en ferme urbaine associative pensée Route vers Eyragues et visite guidée par le créa- Clermont 249 265 comme un laboratoire à ciel ouvert de la tran- teur du jardin de bambous en permaculture Dijon 277 290 sition écologique (1 thématique à choisir parmi : totalement autonome. Le thème de la visite est Grenoble 229 243 éveil des cinq sens à la ferme, à la découverte sur le développement durable et la sensibilisa- Lille 311 331 de l’aviculture et de la vie des poules, réalisation tion du monde végétal à travers un échange de Limoges 282 301 collective d’un hôtel à insectes). Déjeuner libre. questions et de réponses sur le jardin. Déjeuner Lyon 233 252 Promenade commentée à bord d’un navire hy- pique-nique. Route vers Gargas et visite gui- Montpellier 231 243 bride de Marseille à Cassis à travers le Parc Na- dée des mines de Bruoux, et promenade en Nancy / Metz 282 301 tional des Calanques. Dîner et nuit en auberge calèches à la découverte du patrimoine naturel Nantes 306 325 de jeunesse. et culturel du massif ocrier. Dîner et nuit en au- Nice 229 242 berge de jeunesse. Orléans / Tours 288 308 JOUR 2 : Beaucaire / Mas-Thibert Paris / RP 301 321 Route vers Beaucaire et balade commentée JOUR 4 : Voyage retour Poitiers 292 312 autour du barrage de Vallabrègues et de l’usine Visionnage de plusieurs films qui traitent du Reims 296 316 hydro-électrique de Beaucaire (vous ne rentrez changement climatique suivi d’un débat. Déjeu- Rennes 323 338 pas dans l’usine). Cette balade vous permet de ner pique-nique. Balade dans le parc régional Rouen 314 333 comprendre comment concilier production des Alpilles pour observer les effets du change- Strasbourg 285 304 d’électricité, diversification des sources d’éner- ment climatique. Retour à votre établissement Toulouse 237 256 gie et préservation du patrimoine naturel. Dé- en soirée (ou le lendemain, suivant votre acadé- * Nous consulter jeuner pique-nique. Route vers Mas-Thibert et mie). activité Eco-Challenge aux Marais du Vigueirat Budget visites Environ 99,50 € par personne. À ajouter au prix du voyage. Autres visites possibles : • Atelier « Vis ma vie » de naturaliste aux Marais de Vigueirat • Atelier « Le monde caché des Marais de Vigueirat » • Visite guidée en calèche des Marais du Vigueirat • Domaine de la Palissade 16 I 2020-2021 I Voyages Scolaires Développement Durable
3 JOUR France RHÔNE-ALPES 2 N U I T SS De Lyon à Grenoble : l’écologie en Rhône Alpes Visitez Lyon, deuxième aire urbaine de France après Paris, et sa mobilisation AUTOCAR BASE 49+4 face aux enjeux écologiques et Grenoble, première ville de France à élire un maire Tarifs en € En CJ écologiste en 2014. Vous découvrirez les actions menées dans ces villes de la par académie Ecoresponsable région Rhône-Alpes. Aix/Marseille 185 Amiens 228 JOUR 1 : Voyage aller / Lyon JOUR 3 : Grenoble / voyage retour Besançon 180 Départ de votre établissement le matin (ou la Route pour Grenoble. Visite guidée autour de Bordeaux 223 veille, suivant votre académie) en direction de l’eau et des fontaines grenobloises. L’eau, élément Caen 239 Lyon. Visite guidée sur l’économie sociale et vital et social, est également menacée du fait Clermont 181 solidaire. Découvrez les innovations sociales des inondations et crues fréquentes dans la Dijon 181 nées dans le quartier de la Croix Rousse avec ville. Le guide mettra l’accent sur l’aspect éco- Grenoble * une visite d’atelier et rencontrez les acteurs éco- logique et durable de cette ressource naturelle Lille 225 nomiques locaux de l’upcycling qui recyclent précieuse. Déjeuner pique-nique. Visite guidée Limoges 194 des tissus devenus inutiles dans de nou- de l’éco-quartier de Bonne, premier éco-quar- Lyon * veaux projets avec des personnes en réinser- tier de France primé en 2009. Il s’organise Montpellier 186 tion. Déjeuner libre. Visite guidée du quartier autour de 3 parcs urbains et des immeubles de Nancy / Metz 196 Confluence, quartier stratégique de la métro- logements à haute efficacité énergétique. Les Nantes 227 polisation de la ville, où la municipalité a requa- jeunes découvriront les systèmes d’économie Nice 194 lifié un ancien quartier en éco-quartier attractif et de production d’énergie et les enjeux de la Orléans / Tours 203 où l’environnement est préservé. Dîner et nuit. ville et du développement durable… Retour à Paris / RP 214 votre établissement en soirée (ou le lendemain, Poitiers 218 JOUR 2 : Lyon suivant votre académie). Reims 202 Rencontre avec une association qui promeut Rennes 242 le développement durable à travers le lom- Rouen 227 bricompostage. Cette technique permet de Strasbourg 200 retraiter les déchets organiques grâce à l’action Toulouse 207 des vers et produire un compost, excellent En option * Nous consulter engrais naturel. Déjeuner pique-nique. Parcours › Déjeuner dans un restaurant accrobranche. Puis rallye interactif sur l’environ- participatif utilisant des produits agricoles Budget visites locaux pour une alimentation durable et Environ 66,00 € par personne. nement, trouvez les balises dissimulées dans le À ajouter au prix du voyage. parc et répondez aux questions. Dîner et nuit. créatrice de lien social. Autres visites possibles • Visite d’une ferme pédagogique en Isère • Visite du Musée de l’eau à Pont-en-Royans • Visite du Musée EDF Hydréec à Vaujany Voyages Scolaires Développement Durable I 2020-2021 I 17
Vous pouvez aussi lire