Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite

La page est créée Raphaël Legendre
 
CONTINUER À LIRE
Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite
Mensuel
gratuit gay
mais pas que...

Sept '19         #147
Isabelle Cambourakis
+ François Chaignaud
+ les 10 ans de Plusbelle-
lanuit
+ Sissy 2019-2020, pano-
rama culturel régional

heteroclite.org
Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite
Réservez
                                        pour les spectacles
                                        de sept. à déc. 2019
21–28 sept.                             2–10 oct.                                  16–19 oct. CRÉATION

                                                                                   SENS INTERDITS - RUSSIE

Othello                                 Les Sorcières de Salem                    Ma petite Antarctique
William Shakespeare / Aurore Fattier    Arthur Miller / Emmanuel Demarcy-Mota     Tatiana Frolova / Théâtre KnAM

17–18 oct.     AUX SUBSISTANCES         20–22 oct.      AU TNG - LES ATELIERS      22–23 oct.
                                                        PRESQU’ÎLE

 SENS INTERDITS - ALLEMAGNE              SENS INTERDITS - KOSOVO                   SENS INTERDITS - SUISSE BELGIQUE

Girls Boys Love Cash                    Peer Gynt from Kosovo                     Oreste à Mossoul
Citizen.KANE.Kollektiv /                Jeton Neziraj / Agon Myftari              Eschyle / Milo Rau
Junges Ensemble Stuttgart

25–26 oct.                               30 oct. – 3 nov.                          5–10 nov.

 SENS INTERDITS - RUSSIE

Mandelstam                              Mary Said What She Said                   Un ennemi du peuple
Don Nigro / Roman Viktyuk               Darryl Pinckney / Robert Wilson /         Henrik Ibsen / Jean-François Sivadier
                                        Isabelle Huppert

15 nov.–1er déc. CRÉATION               26 nov.– 4 déc. AU THÉÂTRE KANTOR – ENS    4–14 déc.

La Vie de Galilée                      Vivre sa vie                               Une des dernières
Bertolt Brecht / Claudia Stavisky      Jean-Luc Godard / Charles Berling          soirées de Carnaval
                                                                                  Carlo Goldoni / Clément Hervieu-Léger
                                                                                                                          CORRIDA - Illustrations : Hélène Builly - Licences : 1119751 / 1119752 / 1119753

11–20 déc. CRÉATION ARTISTE ASSOCIÉ     17–31 déc. INTERNATIONAL ÉTATS-UNIS        18–29 déc.
AU TNG - LES ATELIERS PRESQU’ÎLE

Vie de Joseph Roulin                   Home                                       Zaï Zaï Zaï Zaï
Pierre Michon / Thierry Jolivet        Geoff Sobelle / Lee Sunday Evans           Fabcaro / Paul Moulin

                                       THEATREDESCELESTINS.COM
Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite
SOMMAIRE                                                                                  ÉDITO         PAR STÉPHANE CARUANA

                      Dans ce                                                                              Que les
                    numéro 147...                                                                     promesses soient
                                                                                                       suivies d’effets
                    6-7                                             12

                                                                                                    N
           UN CENTRE                                       LA DONNA                                              ous nous étions quitté·es en fin de saison
                                                                                                                 dernière sur une note amère suite à
           LGBTI POUR                                      BARROCA
                                                                                                                 l’annulation de la Marche des fiertés de
             TOUTES
            ET TOUS ?                                               13                                           Lyon (voir Hétéroclite #146). Entre-temps,
                                                                                                    le Centre LGBTI de Lyon et la LGP (association
            ÉPISODE 1                                     FRANÇOIS                                  organisatrice de la Marche des fiertés lyonnaise)
                                                         CHAIGNAUD
                  8-10
                                                                                                    ont reprogrammé, le 17 juillet, la table ronde censée

                                                                    14
                                                                                                    apporter des éclairages aux raisons de l’annulation,
         ISABELLE                                                                                   qui avait été dans un premier temps reportée sine
       CAMBOURAKIS                                    CHROMATIQUE                                   die. On aurait pu craindre que cette discussion
                                                                                                    tourne à vide, faute de contradictrices et de
                       11                                      15-16                                contradicteurs, ou que chacun·e campe sur ses
                                                                                                    positions, rendant tout échange impossible. Il n’en
               FLORENT                              10 ANS DE PLUS-
                                                                                                    a rien été. Face aux membres des bureaux du
               MANELLI                               BELLELANUIT
                                                                                                    Centre et de la LGP, des personnes ayant pris part
                                                                                                    au cortège de tête ou se revendiquant de
                                                                                                    mouvements queers radicaux avaient fait le
                                                                                                    déplacement, ainsi que des membres des diverses
           Et aussi l’hétéroclitomètre, le détail                                                   associations du Centre et de multiples individus se
                                                                                                    sentant concernés à titre personnel par la question.
   qui tue et notre nouvel enjeu de la playlist (p. 4),                                             Et de vrais échanges, dont Hétéroclite publie sur son
  la chronique Droit (p. 5), les highlights et l’agenda                                             site Internet une retranscription, ont pu avoir lieu,
    (p. 17-19), notre nouveau feuilleton Chroniques                                                 même si certaines questions sont parfois restées
                                                                                                    sans réponse.
 lyonnaises du presque futur (p. 23) et notre nouvelle                                              Il ressort principalement de cette rencontre que le
         rubrique Les Gens dans la queue (p. 24)                                                    fonctionnement du Centre LGBTI et l’organisation
                                                                                                    de la Marche des fiertés sont l’affaire de toutes et
                                                                                                    tous et qu’il convient de s’y intéresser. Peut-être
                                                                                                    avions-nous, collectivement, eu tendance à laisser
       En pages centrales                                                                           le travail à certain·es, pensant que cela allait de soi.
                                                                                                    Peut-être également que ces personnes ont fini par
                                                                                                    voir cette tâche comme leur pré carré qui ne
               Sissy, le guide culturel gender friendly                                             souffrait aucune critique. Toujours est-il qu’une
                     en Rhône-Alpes-Auvergne                                                        prise de conscience semble avoir eu lieu ce soir-là.
                                                                                                    Il existe diverses façons d’organiser une Marche
                             2019-2020
                                                                                                    des fiertés, et il importe d’écouter celles et ceux qui
                                                                                                    peuvent se sentir écarté·es de ce moment qui doit
                                                                                                    nous rassembler.
                                           OURS                                                     La LGP a promis une plus grande transparence sur
                 Hétéroclite SARL au capital de 1002€ - RCS : 48941724600019
                                                                                                    ses modalités de fonctionnement, afin que celles et
 16 rue du Garet-Lyon 1 / Tél. : 04.72.00.10.25 / Mobile : 06.73.53.94.54 / Fax : 04.72.00.08.60    ceux qui le souhaitent puissent participer aux
      20 000 exemplaires en libre service, chaque premier mercredi du mois à Lyon, Grenoble         réunions préparatoires. Le Centre LGBTI a quant à
     et Saint-Étienne / Agenda : sarah@heteroclite.org / Publicité : stephane@heteroclite.org
       Rédaction : redaction@heteroclite.org / Directeur de la publication et de la rédaction :     lui, à travers la voix de son président, Laurent
     Stéphane Caruana / Secrétaire de rédaction : Sarah Fouassier / Ont participé à ce numéro :     Chauvin, promis d’organiser d’autres rencontres
Benoit Auclerc, Élise Bonnard, Amandine Fabregue, Valentin Fesquet, Sarah Fouassier, Yannick Mur,
     Diane R., Isabelle Valera, Romain Vallet, Cyril Vieira da Silva / Maquette : Morgan Castillo   de ce type, afin que les critiques puissent être
            Infographie : Anaëlle Larchevêque, François Leconte / Webmaster : Gary Ka               entendues et prises en compte. C’est d’ailleurs dans
                      Compta : Oissila Touiouel / Diffusion : Cyril Vieira da Silva                 cet esprit que nous publions dans ce numéro un
                                                                                                    article sur la question de la non-mixité au sein du
                                                                                                    Centre, afin que la communauté LGBT puisse
                                                                                                    s’emparer du débat. Que les promesses soient
                                                                                                    suivies d’effets, c’est là notre souhait pour la saison
                                 EN COUVERTURE
                                 Entre-deux : sempiternelle sœur                                    qui s’ouvre. À chacun·e d’entre nous d’y veiller.
                                 Modèle : Kenza Amirouche
                                 © Sarah Fouassier
                                 sarahfouassier.com
                                                                                                        HÉTÉROCLITE | Mensuel gay mais pas que... | SEPTEMBRE 2019   03
Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite
HÉTÉROCLITOMÈTRE                                                                  LE DÉTAIL QUI TUE            PAR MLLE AGRESSE
                   PAR STÉPHANE CARUANA

      Des nouvelles inédites de Marcel
      Proust, datant des années 1890
      et évoquant notamment l’homo-
      sexualité, vont être publiées le 9

                                                                    chantées des 70’s
      octobre prochain. #RentréeLitté-
      raireTardive

                                                                      les partouzes
                           Showtime diffusera la suite de The
                           L Word, emblématique série TV

                                                                                                                                                       DR
                           lesbienne du début des années

                                                                                        A
                           2000, dès le 8 décembre. Spoiler                                      lors que l’on scrutait le net à la recherche des
                           alert : elles sont toujours aussi                                     dernières tendances (aka qu’on trainait sur
                           riches. #SansDouteLe                                                  Facebook), a surgi sur l’écran complice de
                           FameuxLobbyLesbien                                           notre procrastination un lien vers un morceau de 1972
                                                                                        interprété par une certaine Ann Sorel dont on n’avait
                                                                                        absolument jamais entendu parler : L’Amour à plusieurs. Il
                                                                                        y est question d’un groupe d’ami·es qui finit par partouzer
 Après avoir déchiffré le code                                                          sur le canapé au lieu de prendre un verre comme prévu.
 Enigma, posé les bases de l’infor-                                                     On pense alors à Pensiero stupendo (1978) de Patty
 matique et s’être suicidé en 1954                                                      Pravo où la chanteuse italienne envisage un plan à trois
 suite à sa condamnation pour                                                           avec une invitée et l’être aimé·e. Ou encore au Temps est
 homosexualité, Alan Turing sera la                                                     bon (1969) d’Isabelle Pierre et à la rafraichissante liberté
 première personnalité LGBT sur                                                         de ton de ces chansons. Puis on réalise qu’on vient de se
 les billets de banque britanniques.                                                    griller un thème pour notre nouvelle rubrique “L’enjeu de
 #SansDouteLeFameuxLobbyGay                                                             la playlist” ci-dessous.

                             En attendant le lancement en                                 L’enjeu de
                             novembre de Lake Pearl, premier
                             album du duo lyonnais Eustache                              la playlist 1
                             McQueer, le clip de Ballroom de-
                             vrait être dévoilé dès le 4 octobre.              L’enjeu de la playlist, c’est un peu le Jeopardy du blind-test :
                             #TournéAuLavoirPublic                           on vous donne 5 titres à (re)découvrir, à vous de trouver le point
                                                                                  commun entre eux. On démarre la saison en douceur.
                                                                                           Réponse ici-même le mois prochain.

                                                                                                            -
 Le concept store Blitz à Lyon ne                                                                        Tomboy
 vend pas de ventilateurs et n’a                                                                de PRINCESS NOKIA
 visiblement pas l’intention de faire                                                                       -
 baisser la température en invitant                                                                       Juice
 l’illustrateur Joseph Benoît et sa                                                                     de LIZZO
 série Bulges. #VernissageLe12                                                                              -
 Septembre                                                                                             Bootylicious
                                                                                                des DESTINY’S CHILD
                                                                                                            -
                                                                                                  All About That Bass
                                                                                               de MEGHAN TRAINOR
                              Sous la pression LGBTphobe,                                                   -
                              Coca-Cola retire sa campagne                                        Les brunes comptent
                              de pinkwashing en Hongrie.                                           pas pour des prunes
                              #InMoneyTheyTrust                                                          de LIO
                                                                                                            -
                                                                                                      Biggie Smalls
                                                                                                    de CUPCAKKE
                                                                                                            -
04    HÉTÉROCLITE.ORG | SEPTEMBRE 2019
Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite
DROIT          PAR AMANDINE FABREGUE,
                                                             AVOCATE AU BARREAU DE LYON

                    PMA pour                           Ceci étant dit, le texte actuel

                      toutes :
                                                       n’est pas exempt de défauts.

                    un projet
                                                       L’élément le plus probléma-
                                                       tique est l’instauration de

                        de loi
                                                       l’obligation pour les couples
                                                       de femmes d’établir devant

                      perfec-
                                                       notaire une « déclaration
                                                       commune anticipée » avant

                         tible
                                                       toute PMA. Elles devront
                                                       ensuite transmettre ce
                                                       document à l’officier d’état
                                                       civil après la naissance, afin
                                                       d’être reconnues comme
                                                       parents. La déclaration sera
                                                       alors mentionnée sur l’acte
                                                       de naissance intégral de
                                                       leurs enfants, ce qui ne sera
                                                       pas le cas pour les autres
                                                       enfants né·es par PMA. Il faut
                                                       s’insurger de cette démarche
                                                       supplémentaire qui ne
                                                       s’imposera qu’aux couples de
                                                       femmes, créant une discri-
                                                       mination basée sur l’orienta-
© Sarah Fouassier

                                                       tion sexuelle. Sans oublier la
                                                       rupture d’égalité entre les
                                                       enfants, selon la sexualité de
                                                                                          EN ACTE(S)

                    A
                                                       leurs parents.
                              lors que le projet de
                              loi bioéthique,
                                                       Nous avons également appris
                                                       le 26 août que l’idée, un
                                                                                          FESTIVAL DÉDIÉ AUX
                              prévoyant l’ouver-
                              ture de la PMA aux
                                                       temps évoquée, de nommer
                                                       les mères « parent 1 » et
                                                                                          ÉCRITURES CONTEMPORAINES
                    couples de femmes et aux
                    femmes seules, sera débattu
                                                       « parent 2 » semblait aban-
                                                       donnée. À la place, Nicole
                                                                                          DU 8 AU 19 OCT. 2019
                    au Parlement dès le 23
                    septembre, la Commission
                                                       Belloubet a indiqué que l’état
                                                       civil des enfants devrait
                                                                                          NTH8 / THÉÂTRE . LYON 8E
                    spéciale créée en vue de
                    l’examen de ce texte a
                                                       mentionner « mère et mère ».
                                                       Une sage décision, si ce n’est
                                                                                          WWW.NTH8.COM
                    entamé ses travaux le 27 août
                                                       que la ministre de la Justice a
                    2019. Durant deux semaines,                                           DIRECTION ARTISTIQUE
                                                       précisé que la femme ayant
                    elle auditionnera associa-
                    tions, médecins et juristes.
                                                       accouché serait placée avant       JULIE GUICHARD ET MAXIME MANSION
                                                       la seconde. On s’interroge sur
                                                       cet ordre qui, comme « parent
                    Bien que la PMA pour toutes
                                                       1 et 2 », crée une hiérarchie      SEMAINE 1 - DU MARDI 8 AU SAMEDI 12 OCTOBRE
                    soit sans conteste une                                                Fatou Sy Savané (Côte d’Ivoire) / Pauline Laidet
                                                       qui n’a pas lieu d’être. Il
                    immense avancée sociétale,
                    le projet de loi n’est pas tout
                                                       aurait par exemple été plus        Régis de Martrin-Donos (France) / Benoit Martin
                                                       équitable de mentionner les        François Hien (France) / Julie Guichard
                    à fait satisfaisant. Avant tout,
                                                       deux mères selon l’ordre
                    il faut néanmoins se féliciter
                                                       alphabétique de la première        Éric Delphin Kwegoue (Cameroun) / Etienne Gaudillère
                    de la prise en charge inté-                                           Jeune public : Martin Bellemare (Canada) / Christian Taponard
                                                       lettre de leur nom…
                    grale de toutes les PMA par
                    la sécurité sociale. Comme
                                                       Les débats ne font que             SEMAINE 2 - DU MARDI 15 AU SAMEDI 19 OCTOBRE
                    nous le mentionnons déjà
                                                       commencer et il faut
                    dans ces lignes (voir Hétéro-
                                                       souhaiter que les parlemen-        Jean D’Amérique (Haiti) / Maryse Estier
                    clite #137), toute autre                                              Marie Birot (France-La Réunion) / Hugues de la Salle
                                                       taires aient le courage de
                    décision aurait été contraire
                    au principe de rembourse-
                                                       modifier ce texte, notam-          Pauline Noblecourt (France) / Laurent Cogez
                                                       ment en renonçant à la             Alison Cosson (France) / Ferdinand Barbet
                    ment universel des soins et
                                                       déclaration commune, ou en
                    générateur d’une rupture
                                                       l’imposant à tous·tes.             Jeune public : Martin Bellemare (Canada) / Christian Taponard
                    d’égalité entre les patientes.
Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite
SOCIÉTÉ

          UN CENTRE

                                                  1/ La non-mixité en question
         LGBTI POUR
           TOUTES &
             TOUS ?

06   HÉTÉROCLITE.ORG | SEPTEMBRE 2019
Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite
PAR ROMAIN VALLET

         RECOUVERT D’AFFICHES LA VEILLE DE LA MARCHE DES FIERTÉS, LE CENTRE LGBTI
           DE LYON EST ACCUSÉ DEPUIS PLUSIEURS MOIS DE NE PAS FAIRE TOUTE LEUR
           PLACE AUX “MINORITÉS DANS LA MINORITÉ”. PREMIER VOLET D’UNE SÉRIE
                 D’ARTICLES QUI TENTE DE FAIRE LE POINT SUR CES CRITIQUES.

U
            n texte collé         place d’hommes cis, blancs et     âge ou de tout autre critère »          seule femme dans un
            plusieurs fois à la   bourgeois ». Il évoque aussi      est-il également précisé. Ces           bureau quasi-exclusive-
            va-vite et un         « la non-mixité entre gouines,    dispositions ont été ajoutées           ment composé d’hommes
            drapeau rose et       la seule tolérée ».               au règlement intérieur du               blancs cisgenres. On a pu
noir, symbole du mouve-                                             Centre en mai 2018, après               entendre en CA que les
ment anarcho-queer. Voilà         UNE PRATIQUE                      que l’association d’aide aux            lesbiennes étaient sectaires,
ce que les bénévoles du           AUTORISÉE…                        migrants 2MSG (membre du                ou que les “ateliers clito-vul-
Centre LGBTI de Lyon              DANS CERTAINS CAS                 Centre) a souhaité organiser            ves” du C2L [des rendez-vous
découvrent sur la vitrine le      Le sujet de la non-mixité (ou     une soirée en non-mixité                en non-mixité pour per-
matin du samedi 15 juin,          mixité choisie), cet outil        racisée en collaboration avec           mettre aux femmes de
quelques heures avant le          utilisé par certaines luttes      le collectif « antiraciste              mieux connaître leur anato-
départ de la Marche des           féministes, trans, lesbiennes     politique, féministe décolonial         mie grâce à des moulages]
Fiertés LGBTI. Aussitôt, ils      ou antiracistes, est en effet     et queer » Des Raciné·e·s.              n’étaient que “des ateliers
retirent les affiches, commu-     sensible au sein du Centre                                                pâte à sel”... C’est pour contrer
niquent sur les réseaux           LGBTI. Si le Collectif lesbien    « LA NON-MIXITÉ                         ce genre de petites phrases
sociaux en publiant des           lyonnais (C2L) ou l’associa-      FAIT PARTIE DE                          qu’on a besoin de tous les
photos et dénoncent un acte       tion Chrysalide ont pu            L’ADN DU CENTRE »                       soutiens possibles en CA ».
de vandalisme commis par          obtenir des plages horaires       « Il est malheureusement                « Certains propos sont allés
« un mouvement radical            dédiées exclusivement aux         exact que la non-mixité fait            trop loin et on ne doit plus les
queer ». Ils reçoivent immé-      femmes « lesbiennes, bies,        encore débat dans nos rangs,            laisser passer », admet
diatement le soutien de           pansexuelles (cis, trans,         reconnaissent Laurent                   Laurent Chauvin. Concer-
plusieurs associations            intersexes, queers) » (pour le    Chauvin et Danièle Authier,             nant l’interdiction des
membres du Centre (SOS            premier) ou aux personnes         respectivement président et             réunions en non-mixité
Homophobie, la Lesbian &          trans (pour la seconde), la       vice-présidente du Centre.              racisée, le président et la
Gay Pride, le Forum gay et        question suscite encore           Lors du dernier Conseil                 vice-présidente estiment
lesbien….) et d’élu·es (dont la   l’incompréhension d’une           d’administration, en mai,               qu’elle serait due à « une
maire du 1er arrondisse-          partie des 33 associations        certaines associations [le              présentation maladroite de
ment, Nathalie Perrin-Gil-        membres du Centre. Le             Forum gay et lesbien et                 l’événement » que souhai-
bert). Si l’action a beaucoup     débat sur la pertinence de ce     Body Design Lyon] ont à                 taient organiser 2MSG et le
fait parler les LGBT lyon-        mode d’action revient ainsi       nouveau fait part de leurs              Collectif Des Raciné·e·s.
nais, ses motivations sont        régulièrement sur le tapis        réticences vis-à-vis de cet             « Cela nous a été proposé
longtemps restées obscures,       au cours des Conseils             outil. Cela montre qu’il y a            comme une soirée “interdite
le texte affiché n’ayant été      d’administration (CA), au         encore un gros travail de               aux Blanc·he·s”, ce qui nous
communiqué nulle part.            point de susciter la lassitude    pédagogie à faire. Mais nous            aurait mis dans l’illégalité. Il
Tout juste savait-on qu’il        des premier·es concerné·es        considérons que la non-mixi-            n’empêche que toutes les
était signé d’une improbable      et de leur donner l’impres-       té, comme d’autres formes de            associations ont le droit
“Brigade insurrectionnelle        sion que le Centre n’est pas      lutte, fait partie de l’ADN du          d’inviter qui elles le sou-
autonome des tchoins              fait pour elles et eux. Par       Centre. D’ailleurs, les réu-            haitent lors de leurs réunions
carrément hétérophobe             ailleurs, le règlement            nions non-mixtes organisées             privées, et donc, de fait, de se
(Biatch)”, inconnue jusque-       intérieur de la structure         par Chrysalide ou le Collectif          retrouver en non-mixité (y
là. Ce n’est que presque trois    stipule que « les réunions        lesbien lyonnais se déroulent           compris racisée) si elles le
semaines plus tard que            publiques restreintes à           sans problème. Ces deux                 désirent ».
l’action sera finalement          certains publics (en non-mixi-    associations se sont engagées           En dehors des débats qui
revendiquée et le communi-        té) » ne sont autorisées que      à accueillir et renseigner              entourent la non-mixité, un
qué publié sur le site            « pour les luttes des minorités   toute personne qui viendrait            autre point de friction entre
libertaire lyonnais Rebel-        lesbiennes et trans unique-       au Centre, y compris durant             le Centre LGBTI et une
lyon.info. Intitulé Le centre     ment » et non pour celles des     ces temps en non-mixité ». « Il         partie de la communauté
LGBTI nous a radicaliséEs, le     personnes LGBTI racisées.         y a non seulement une                   queer lyonnaise concerne
texte, dont l’autrice se          « En toute circonstance, il est   incompréhension de l’utilité            l’accueil réservé aux
présente comme une femme          interdit de refuser l’entrée du   de la non-mixité, mais aussi            personnes trans. À suivre
« blanche et cis », dénonce       Centre LGBTI Lyon à               une forme de mépris qui                 dans le prochain numéro
« ces gays qui pourraient te      quelqu’un en fonction de la       s’exprime ouvertement,                  d’Hétéroclite…
regarder crever la gueule         couleur de sa peau, ou de son     renchérit Danièle Authier,
ouverte pour conserver leur       apparence physique, de son

                                                                                  HÉTÉROCLITE | Mensuel gay mais pas que... | SEPTEMBRE 2019   07
Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite
LE GRAND ENTRETIEN

             CAMBOURAKIS
               ISABELLE

08   HÉTÉROCLITE.ORG | SEPTEMBRE 2019
Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite
PROPOS RECUEILLIS PAR VALENTIN FESQUET

        À l’occasion de la rentrée littéraire, nous
       avons échangé avec Isabelle Cambourakis,
         directrice de la collection Sorcières aux
       Éditions Cambourakis. Elle nous a présenté
         la collection, et nous a parlé féminisme,
        intersectionnalité, sorcellerie et édition.

     Pour celles et ceux qui ne la               ne travaille pas à la maison d'édition
     connaissent pas encore, pouvez-vous         mais que je m'occupe du travail
     nous présenter la collection Sor-           éditorial en parallèle de mon boulot
     cières ?                                    d'instit et de mon activité militante.
     Isabelle Cambourakis : La collection
     Sorcières est une collection féministe,     Le choix du nom "Sorcières" attire
     principalement d'essais, que nous           immédiatement l’attention. Qu’est-
     avons lancé en 2015 et qui comporte         ce qui vous a plu dans ce mot, et dans
     aujourd'hui 24 titres. Pour être un peu     quelle histoire souhaitez-vous
     plus précise, la collection se posi-        ancrer votre collection ?
     tionne comme une collection souhai-         C'est toujours compliqué de trouver
     tant visibiliser des textes qui prônent     un nom de collection qui parle au
     un féminisme intersectionnel : elle         plus grand nombre. L'idée était de ne
     privilégie des textes qui s'inscrivent      pas faire une collection féministe
     dans une réflexion au croisement des        pour initié·es. Vous n'avez pas besoin
     luttes anticapitalistes, antiracistes,      d'avoir Féminisme + 5 pour com-
     écologistes, en faveur des minorités. Il    prendre la charge subversive attachée
     s'agit aussi de publier des textes au       à la figure de la sorcière. Le terme
     plus près des luttes et des vies plutôt     évoque aussi bien sûr l'histoire des
     que des textes universitaires ou            chasses aux sorcières, les persécu-
     d'analyses théoriques.                      tions. C'est un mot qui est tout à la
                                                 fois extraordinairement plastique,
     Sauf erreur de notre part, il s’agit de     qui renvoie à des expériences et des
     la seule collection présente en tant        imaginaires individuels et qui permet
     que telle au sein des Éditions Cam-         de faire tenir ensemble la prise en
     bourakis. Quelle a été votre réflexion      compte des oppressions et les méca-
     lorsque vous avez décidé que ces            nismes de défense et de résistance
     sujets méritaient une collection et         que mettent en place les dominé·es.
     une visibilité à part entière ?             Ça n'a évidemment rien de nouveau,
     C'est la seule collection d'essais, la      les féministes, notamment celles de
     maison d'édition publie par ailleurs        la seconde vague, ont déjà chargé de
     de la littérature, de la jeunesse et des    manière politique cette figure,
     BD. La maison d'édition a été créée         d'autres l'ont incarnée et s'en sont
     par mon frère et c'est lui qui m'a          revendiquées. Il s'agissait de s'inscrire
     proposé il y a plus de cinq ans de          en effet dans une histoire déjà
     m'occuper d'une collection de               longue.
     sciences humaines. C'est moi qui ai
     alors décidé de publier des textes          Vous publiez des textes très
     féministes à une époque où ces              différents les uns des autres :
     thématiques étaient trop peu visibles       des essais, des bandes dessinées,
     dans l'édition. Il ne s'agissait pas        des romans, de la poésie, des guides
     seulement de publier des textes             pratiques, de la science-fiction.
     féministes mais d'essayer aussi de          Quel est le lien qui unit toutes
     faire de l'édition de manière fémi-         ces œuvres et ces auteur·ices
     niste en travaillant prioritairement        si différent·es en apparence ?
     avec des femmes, des personnes              La proposition politique et le point de
     trans, des gouines, etc., et en utilisant   vue situé. Les textes sont malgré tout
     l'écriture inclusive. La collection         prioritairement des essais même si
     fonctionne un peu à part parce que je       ceux-ci n'ont pas forcément un style
DR

                                                          HÉTÉROCLITE | Mensuel gay mais pas que... | SEPTEMBRE 2019   09
Mensuel gratuit gay mais pas que... Sept'19 #147 - Hétéroclite
LE GRAND ENTRETIEN                        PROPOS RECUEILLIS PAR VALENTIN FESQUET

                 académique. Émilie Hache, par                                                 mettre en pratique une approche
                 exemple, a dirigé une anthologie                                              intersectionnelle. Dans Libère-toi
                 de textes écoféministes qui                                                   cyborg !, ïan Larue explore la SF
                 comprenaient aussi bien des                                                   féministe dont les textes sont
                 textes théoriques que des textes                                              autant de pistes pour transfor-
                 plus militants et des poèmes.                                                 mer notre monde, etc. Les textes
                 Mais c'est vrai qu'au fur et à                                                que je publie explorent plus la
                 mesure, on a inclus dans la                                                   question du comment faire que
                 collection des textes très hybrides                                           du pourquoi.
                 ou des œuvres graphiques. Ces
                 œuvres sont souvent plus                                                      L’un des textes que vous publiez,
                 efficaces politiquement que des                                               Bâtir aussi, est écrit collective-
                 longs essais et analyses. Quant à                                             ment, au sein des Ateliers de
                 la poésie, elle participe des luttes                                          l’Antémonde , et ne porte pas de
                 d'une manière plus sensible, c'est                                            nom d’auteur ou d’autrice. La
                 en tout cas très vrai pour l'espace                                           volonté de renouveler nos
                 anglo-saxon. Nous allons juste-                                               imaginaires nous invite-t-elle
                 ment éditer bientôt une antholo-                                              aussi à repenser nos manières
                 gie de poèmes écris par des                                                   d’écrire et de publier ?
                 militantes féministes aux                                                     Oui sans aucun doute. Concer-
                 États-Unis, Je transporte des           des pistes pour trouver des prises,   nant l'écriture, les livres que nous
                 explosifs on les appelle des mots. Il   se protéger de manière collective.    publions sont en écriture inclu-
                 s'agit de ne pas déconnecter les        Il y a un envoutement du capita-      sive. Il ne s'agit pas pour autant
                 luttes des autres champs d'ex-          lisme qui nous sidère. La collec-     de promouvoir une grammaire
                 pressions ou du quotidien.              tion veut proposer et visibiliser,    alternative mais d'ouvrir un
                                                         dans une forme de continuité          espace d'exploration et d'expé-
                 Le fascicule de présentation de         avec le livre de Stengers et          rience sur la langue. Je n'aime pas
                 la collection a pour titre Sor-         Pignarre, des pratiques de            beaucoup les normes, j'aime cette
                 cières contre la "sorcellerie           désenvoutement et des tech-           idée de réfléchir sur la langue de
                 capitaliste" . Quelle est justement     niques de contre-sort.                manière non figée. Pour la
                 cette sorcellerie à l’œuvre dans le                                           publication, la collection est là
                 capitalisme ?                           Et dans cette lutte contre le         encore assez hybride. Nous
                 Je fais ici explicitement référence     capitalisme et sa sorcellerie,        sommes plutôt traditionnels
                 à un livre de la philosophe             quel rôle les textes peuvent-ils      dans le sens où nous publions du
                 Isabelle Stengers, écrit avec           jouer ?                               papier et assez peu de contenu
                 Philippe Pignarre, La sorcellerie       Les textes sont comme vous l'avez     accessible par Internet. J'ai été
                 capitaliste. Pratiques de désenvou-     souligné très différents les uns      longtemps libraire et je suis
                 tement. Ce livre, comme le travail      des autres et ne proposent pas        attachée à ce travail de terrain
                 d'Isabelle Stengers en général, est     forcément les mêmes types             qui a profondément évolué ces
                 une des sources principales             d'antidotes. Mais il y a souvent      dernières années. En revanche
                 d'inspiration de cette collection       quelque chose de l'ordre de la        j'essaye de travailler avec une
                 comme de mon positionnement             transformation : dans Rencontres      éthique féministe. Je n'y arrive
                 politique. Elle parle de sorcellerie    radicales par exemple, les au-        pas toujours parce que nous
                 capitaliste pour cerner les             trices expérimentent un disposi-      sommes tributaires d'une
                 mécanismes à l’œuvre dans le            tif pour prendre en compte les        économie du livre qui ne laisse
                 capitalisme, qui nous main-             rapports de pouvoir et d'oppres-      pas trop de champ de manœuvre,
                 tiennent dans l'impuissance et          sions qui traversent des collectifs   et que comme j'ai plusieurs
                 nous enferment dans des                 en conflit (en Israël/Palestine, en   boulots, il me manque évidem-
                 alternatives infernales ; com-          Kanaky/Nouvelle-Calédonie) en         ment du temps, mais c'est
                 ment être sûre par exemple qu'en        s'appuyant sur le pouvoir             l'horizon d'attente en tout cas.
                 se revendiquant féministe ou en         émancipateur des pédagogies
                                                                                               -
                 se battant pour des droits, ces         critiques. Dans Lutter ensemble,      LA COLLECTION SORCIÈRES
                 mêmes droits ne soient pas              son livre en forme d'enquête et       Aux Éditions Cambourakis
                                                         de rencontres dans des collectifs     Catalogue en ligne sur
                 retournés par les fémocrates et
                                                                                               www.cambourakis.com
                 les gouvernements contre les            militants, Juliette Rousseau se
                                                                                               -
                 populations les plus opprimées.         pose la question des pratiques
                 Les auteur·ices du livre proposent      militantes et des difficultés à

10   HÉTÉROCLITE.ORG | SEPTEMBRE 2019
IDÉES                                                          PAR BENOÎT AUCLERC

                                                                                    DR
                                            DR

                                                                                                                                           DR
        UN PANTHÉON
        ARC-EN-CIEL
          Florent Manelli a écrit le livre que, jeune homme, il aurait aimé avoir

40
       entre les mains : un livre qui propose des modèles, qui transmet une mémoire.

                      LGBT + qui ont         trans et intersexes ont toute leur place,     association en faveur des droits
                      changé le monde        et de présenter une histoire vraiment         homosexuels. Mais le livre montre
                      est une série de       mondiale : au fil des pages, dans un          aussi qu’on peut « changer le monde »
                      portraits qui sont     apparent désordre qui autorise toutes         en étant jeune, à l’image de Hande
                      des hommages,          les découvertes, on (re)croise Marsha         Kader, militante transgenre turque
mais aussi des actes pour prolonger ou       P. Johnson, activiste transgenre              née en 1993, ou agir au sein de la
construire une mémoire difficile à           africaine-américaine, travailleuse du         culture pop, comme… le youtuber
élaborer et à transmettre, puisqu’elle       sexe, qui fut l’une des pionnières lors       Adrian de la Vega, né en 1995.
doit inventer ses filiations, lutter pour    des émeutes de Stonewall ; Alice Nkom,
se frayer un chemin dans les institu-        l’avocate camerounaise engagée dans           On n’hésitera donc pas à laisser traîner
tions. L’ouvrage est un album, qui mêle      la défense des personnes LGBT +,              ce livre épatant sur sa table de chevet ou
dessins (portraits, reproductions de         particulièrement menacées dans ce             dans son salon : il se trouvera toujours
photos, d’archives), et textes brefs et      pays ; ou encore Brenda Howard                une amante de passage, un cousin, une
bien documentés. Un album d’images,          militante pacifiste et bi.                    petite-nièce ou un amoureux pour s’en
donc. Mais aussi un dossier d’archives                                                     emparer et en faire bon usage !
portatif. Ou encore un panthéon de           Mine de rien, c’est une certaine
poche : mais, à la différence du Pan-        conception de l’héroïsme que le livre                           -
théon parisien, il n’y est pas question      déplace : on retrouve certes des figures                        40 LGBT + QUI ONT
                                                                                                             CHANGÉ LE MONDE
que des « grands hommes » ni d’une           relativement consacrées comme le                                De Florent Manelli
quelconque « patrie ». C’est la force de     plasticien et activiste Keith Haring                            (Éditions Lapin).
ce livre que de porter vraiment une          (1958-1990) ou l’Allemand Magnus                                En librairies.
                                                                                                             -
mémoire LGBT +, où les personnes bi,         Hirschfeld, fondateur, en 1897, d’une

                                                                                  HÉTÉROCLITE | Mensuel gay mais pas que... | SEPTEMBRE 2019    11
BAROQUE                                                               PAR YANNICK MUR

                                         À L’OCCASION DES JOURNÉES DU MATRIMOINE ET DU PATRIMOINE,
                                              LE CONCERT DE L’HOSTEL DIEU PROPOSE D’EXPLORER UN
                                         RÉPERTOIRE OUBLIÉ, CELUI DES COMPOSITRICES BAROQUES. UNE
                                          INTENTION PLUS QUE LOUABLE QUI PARTICIPE À LA RECONNAIS-
FEMMES ITALO-
                                          SANCE DE CES ARTISTES FÉMININES TROP LONGTEMPS OUBLIÉES.

                                         P
                                                  our 2019-2020, le Concert de l’Hostel
                                                  Dieu, formation régionale spéciali-
                                                  sée dans la musique baroque et
                                                  placée sous la direction de
  BAROQUES
                                         Franck-Emmanuel Comte, a choisi de
                                         mettre à l’honneur des artistes féminines
                                         du répertoire réunies sous le parcours
                                         “Baroque au féminin”, fil rouge de la
                                         saison de l’ensemble musical. En effet, le
                                         milieu musical ne fait pas exception, et
                                         comme dans d’autres domaines artis-
                                         tiques, le sort réservé aux femmes est
                                         souvent celui de l’oubli, voire du déni de
                                         talent. On ne peut donc que se réjouir du
                                         mouvement actuel qui tend à rendre à ces
                                         artistes la reconnaissance qui leur est due.
                                         Encore aujourd’hui, des ouvrages musico-
                                         logiques de référence ignorent la présence
                                         de femmes, dont l’importance dans
                                         l’histoire de la musique ne saurait

                                                                                                                                                       DR
                                         pourtant être déniée. Sans remonter
                                         jusqu’au Moyen Âge avec Hildegarde de
                                                                                          des dames de Saint-Chamond qu'elle
                                         Bingen, et comme en témoignent de
                                                                                          trouve refuge. Son œuvre, composée pour
                                         nombreux tableaux les représentant en
                                                                                          partie de pièces sacrées, comporte égale-
                                         train de jouer un instrument, les femmes
                                                                                          ment un opéra. Néanmoins, le premier
                                         n’étaient pas à l’écart du monde musical.
                                                                                          opéra composé par une femme, c'est à
                                         Au début du XVIIe siècle, dans l’efferves-
                                                                                          Francesca Caccini (1587-1641) que nous le
                                         cence des académies italiennes qui ont
                                                                                          devons. Fille du compositeur Giulio
                                         contribué à la naissance de l’opéra,
                                                                                          Caccini qui travaillait pour les Médicis,
                                         Barbara Strozzi (1619-1677) dont on célèbre
                                                                                          elle bénéficia d'une éducation complète et
                                         cette année le 400e anniversaire de
                                                                                          fut une observatrice attentive des boule-
                                         naissance, s’illustre comme étant la
                                                                                          versements que vivait la musique à cette
                                         première musicienne professionnelle. Son
                                                                                          époque. Par ailleurs, le Concert de l'Hostel
                                         œuvre vocale, composée entre autres de
                                                                                          Dieu jouera également en février les
                                         madrigaux et de cantates, témoigne d'un
                                                                                          œuvres d’autres femmes injustement
                                         sens aigu de la mélodie qui n'a rien à
                                                                                          oubliées dont celles des compositrices
                                         envier à ses contemporains masculins.
                                                                                          françaises du Siècle des Lumières.
                                         Outre Barbara Strozzi, le Concert de             -
                                         l'Hostel Dieu nous fera entendre, au sein        JOURNÉES DU MATRIMOINE
                                         d’une représentation intitulée La Donna          Le 22 septembre à l’Hôtel de Ville
                                                                                          1 place de la Comédie-Lyon 1
                                         Barocca, une sélection d’œuvres d’autres
                                         compositrices italiennes comme Isabella          LA DONNA BAROCCA
                                         Leonarda, Francesca Caccini et Antonia           Les 15 et 16 octobre
                                         Bembo. Religieuse chez les Ursulines chez        Aux Musées des Tissus et des Arts décoratifs
                                                                                          34 rue de la Charité-Lyon 2
                                         qui elle passe toute sa vie, Isabella Leonar-
                                         da (1620-1704) compose près de deux cents        LE PARNASSE AU FÉMININ
                                         pièces. Mais c'est un autre destin qui           Les 11 et 12 février
                                         attend Antonia Bembo (1643-1715). Fuyant         Aux Musées des Tissus et des Arts décoratifs
                                                                                          34 rue de la Charité-Lyon 2
                                         l'Italie et un mari violent dont elle            04.78.42.27.76
                                         demanda le divorce, c'est en France,             www.concert-hosteldieu.com
                                         auprès de Louis XIV et de la communauté          -

 12   HÉTÉROCLITE.ORG | SEPTEMBRE 2019
du                                                             DANSE                 PAR STÉPHANE CARUANA

             Tout va s’arranger                                03
                                                              octobre
             Grégory Faive | Cie Le Chat du désert
                                                                 au
             Théâtre comédie
                                                               05
                                                              octobre
                                                                 2019

                                                                                                                                                                           DR
                                                                                          Péninsule
                                                                                          androgyne
                                                                                          A
                                                                                                    vec Romances Inciertos, le danseur François Chaignaud et le
                                                                                                    musicien Nino Laisné explorent des figures androgynes de la
                                                                                                    culture folklorique ibérique et se jouent du fantasme
                                                                                          entretenu un temps par les artistes français pour l’Espagne, bien loin
                                                                                          des soirées Circuit de Barcelone ou de l’engouement estival de nos
 Oullins Lyon Métropole | 04 72 39 74 91 | www.theatrelarenaissance.com
                                                                                          compatriotes pour les plages et boites de Sitges. C’est en 2013 que
                                                                                          naît ce projet, tout de suite pensé comme un quintet avec la présence
                                                                                          sur scène de cinq artistes, danseur et musiciens, sans aucune forme de
                                                                                          hiérarchie. La scène est parcourue de quatre tapisseries changeantes
                                                                                          qui offrent décor et contexte historique à l’action et un grand soin a
                                                                                          été apporté aux costumes, aux broderies et aux dentelles pour
                                                                                          retrouver un savoir-faire traditionnel. Si la pièce est sous-titrée Un
                                                                                          autre Orlando, c’est que le roman de Virginia Woolf, biographie fictive
                                                                                          d’un personnage qui change de genre à travers les siècles, s’est imposé
                                                                                          comme une référence, a posteriori. Les trois actes, qui engendrent
                                                                                          trois transformations du personnage sur scène, font d’ailleurs écho aux
                                                                                          ellipses dans le texte de la Britannique. À travers notamment la figure
                                                                                          de la Tarara, gitane andalouse au genre indéfini, Chaignaud et Laisné
                                                                                          interrogent la fluidité du genre et offre une historicisation à ces
                                                                                          problématiques intimes que les conservatrices et conservateurs de
                                                                                          tout poil voudraient lier à notre époque actuelle. C’est aussi l’occasion
                  CANDIDE                                                                 pour Chaignaud de poursuivre son travail autour des pratiques
                                                                                          artistiques populaires, entamé notamment avec Cécilia Bengolea et
                   Voltaire | Arnaud Meunier                                              les danses de rue. Ainsi, autant sur la forme que sur le fond, Romances
                                                                                          Inciertos rejette la validation des normes bourgeoises qui non
     mer. 2 au ven. 11 octobre 2019                                                       seulement distinguent les productions culturelles savantes et
                                                                                          populaires, mais imposent également une binarité non flexible de
                    production créée à La Comédie
                                                                                          genre aux individus.
                                                                                          -
                                                                                          ROMANCES INCIERTOS, UN AUTRE ORLANDO
                                                                                          Les 17 et 18 septembre à la Maison de la Danse, 8 avenue Jean Mermoz-Lyon 8
                                                                                          04.72.78.18.00 / www.maisondeladanse.com
                                                                                          Les 24 et 25 septembre à la Comédie de Valence, place Charles Huguenel-Valence
                                                                                          04.75.78.41.70 / www.comediedevalence.com
                   www.lacomedie.fr | 04 77 25 14 14                                      Le 9 avril à la Rampe, 15 avenue du 8 mai 1945-Échirolles
                                                                                          04. 76.40.05.05 / www.larampe-echirolles.fr
                                                                        © Valérie Borgy

                                                                                          Le 16 avril au Théâtre du Parc, 1 avenue du Parc-Andrézieux-Bouthéon
                                                                                          04.77.36.26.00 / www.theatreduparc.com
                                                                                          -

13    HÉTÉROCLITE.ORG | SEPTEMBRE 2019
EXPO                                                        PAR STÉPHANE CARUANA

                                                                                   thématiques. Ainsi, depuis le 29             poignée d’autoproclamés experts
                                                                                   août et jusqu’au 29 septembre, le            (psychanalyste, prêtre et
                                                                                   premier mois thématique                      personnalités publiques) débat-
                                                                                   concocté par les équipes de                  taient de la question de l’homo-
                                                                                   Chromatique a pour titre                     sexualité. Il sera également
                                                                                   Oppressions des minorités LGBT+.             question du FHAR dans l’un des
                                                                                   Pour l’occasion, les peintres Laho           courts-métrages sélectionnés par
                                                                                   et Gol3m s’emparent des murs de              le festival des Inattendus et
                                                                                   la grande salle pour dévoiler leur           projetés le 25 septembre, mais
                                                                                   fresque intitulée Le Diable au               aussi des manifestions pour et
                                                                                   corps. Également dans le cadre de            contre le mariage pour tous en
                                                                                   ce mois thématique, le groupe de             2012 ou encore de la marche de
DR

                                                                                   cold wave glam et empoisonné                 nuit de 2015 organisée à Marseille.

     Chromatique
                                                                                   Venin Carmin se produira le 7                Enfin, Hétéroclite s’associe au
                                                                                   septembre, précédé du trio rock              projet de Chromatique et propose

     aux couleurs
                                                                                   Tisiphone. Les 14 et 15 septembre,           deux tables rondes : « LGBT+ :
                                                                                   les synthétiseurs feront place aux           histoire des luttes » le 11 septembre
                                                                                   actrices et acteurs du collectif             et « LGBT+ : privilèges et scissions

     du rainbow                                                                    Fléau social pour deux représenta-
                                                                                   tions de L’homosexualité, ce
                                                                                   douloureux problème. La pièce
                                                                                                                                au sein de la communauté » le 18
                                                                                                                                septembre.

 S
                                                                                                                                -
           itué dans le bâtiment         espace d’exposition, salle de             s’inspire d’une des premières                MOIS THÉMATIQUE #1 :
           qu’occupait précédemment      spectacles et de concerts, bar et         actions du Front Homosexuel                  OPPRESSIONS DES MINORITÉS LGBT+
                                                                                                                                Jusqu’au 29 septembre à Chromatique
           l’association 6e continent,   atelier d’artistes, le lieu géré par le   d’Action Révolutionnaire (FHAR)              51 rue Saint-Michel-Lyon 7
     Chromatique est un lieu hybride     collectif Bitume se propose               le 10 mars 1971 à la salle Pleynel à         www.chromatique.art
     ouvert au cœur du 7e arrondisse-    d’accueillir régulièrement dans                                                        Retrouvez le programme complet sur
                                                                                   Paris, lors d’une émission de                www.fb.com/ChromatiqueLyon
     ment depuis avril 2018. À la fois   l’année de grands événements              Ménie Grégoire pour RTL où une               -

                                                                                          Hôtel Dalida
                                                                                                                                                     Spectacle
                              FESTIVAL                                                                                                               musical

                      AMBRONAY
                     D’                                                                                                                              interactif

                                                                                               Sortez boas, paillettes et robes longues…

                          12 SEPTEMBRE
                           6 OCTOBRE
                              2019                                                                  mercredi 27 septembre 2019
                                                                                                                         20 h
                    Musique baroque et métissée
                                                                                                  www.karavan-theatre.fr / 04 78 90 88 21

         O4 74 38 74 O4
         ambronay.org

                                                                                                    HÉTÉROCLITE | Mensuel gay mais pas que... | SEPTEMBRE 2019    14
15
HÉTÉROCLITE.ORG | SEPTEMBRE 2019
                                   © Gaëtan Clément

                                                      © Gaëtan Clément   © Gaëtan Clément   © Gaëtan Clément

                                   © Gaëtan Clément   © Gaëtan Clément
ANNIVERSAIRE                                PROPOS RECUEILLIS PAR STÉPHANE CARUANA

                 10 NASTY
                   À L’OCCASION DES 10 ANS DU COLLECTIF PLUSBELLELANUIT (PBLN),
                NOUS AVONS DEMANDÉ À SES MEMBRES DE REVENIR SUR LES TEMPS FORTS
                 DE CE PHÉNOMÈNE DEVENU INSTITUTION DES NUITS LYONNAISES LGBT.

          AFÉ !                                           NZA !                                              ALES !
LE MÉTAL C                                      EXTRAGAVA                                          ÉLECTROPIC
 C’est le premier lieu qui nous a accueil-       À chaque soirée, on est toujours                    Au fil des années, PBLN a impri-
 lis en 2009 et celles et ceux qui étaient là    impressionné par les efforts des                    mé sa marque et des festivals ou
 à l’époque se souviennent sûrement              participant·es pour être les plus                   des salles nous ont offert des
 d’avoir dévalé les escaliers en colimaçon       flamboyant·es. L’un des souvenirs les               cartes blanches, comme Nuits
 sur le cul ! PBLN est né peu avant, dans        plus drôles, c’est quand Modestie                   sonores pour qui nous avons
 le salon de Chantal La Nuit, mais c’est         Odieuse de Beauregard – l’une des                   coprogrammé des scènes, le
 bien au Métal Café que le collectif a pris      drags les plus polissonnes qu’on                    Badaboum à Paris ou encore le
 son essor, à grands coups d’italo-disco,        connaisse – est arrivée en… truie pour              festival Dernier Cri à Montpellier.
 d’électro, de talons aiguilles pétés et de      la GS Animalia.                                     Au printemps, nous avons mis le
 perruques bon marché.                                                                               feu au festival Électropicales, à
                                                                DU CŒUR !
                                                LES RESTOS
                                                                                                     Saint-Denis de la Réunion. Cela
          AILLETTES !                                                                                nous a permis de rencontrer la
STRASS & P                                       L’un des buts de PBLN, c’est de redon-
                                                                                                     communauté LGBTQI locale,
 L’une des premières soirées sur la              ner du sens à la fête. En avril dernier,
                                                                                                     d’avoir des échanges extrême-
 péniche du Sonic en 2013 est restée dans        nous avons organisé une collecte de
                                                                                                     ment enrichissants et de créer
 les annales, surtout quand Tracy Garett,        produits hygiéniques à destination des
                                                                                                     des passerelles entre les produc-
 en string et en perruque, a tout retiré         femmes précaires, pour lutter à notre
                                                                                                     teurs du festival et ces associa-
 dans une pluie de strass et de paillettes.      échelle contre la précarité menstruelle
                                                                                                     tions.
                                                 et parler de ce sujet encore trop tabou.
VIVE LA FÊT
               E!                                                                                            L           A BANDE !
                                                                                                   FRENESY &
                                                                      N
 En investissant le Sucre, à partir de 2015,              LEZ VOIR MO
                                                « VOUS VOU SAUVAGE ? »
                                                                                                     PBLN, c’est avant tout une bande
 nos soirées ont pris un tournant et on a                 N                                          d’ami·es et notre carburant, c’est
 fait venir beaucoup de groupes et de           CUL GARÇO                                            le rire. Celle qui incarne le plus
 DJs, aux côtés de nos fabuleux résidents,       Un soir, emportée par l’ambiance,                   cet esprit, c’est Frenesy. Depuis 10
 David Bolito et L’homme Seul. Monter            Chantal a lancé cette phrase sur scène              ans, elle est le ciment du groupe,
 sur scène avec Vive la Fête, chanter au         et elle est devenue la devise de la                 celle qui trouve les bons mots
 micro avec Els Pynoo, c’était dingue.           soirée. Aujourd’hui les gens la récla-              pour accueillir les nouvelles et les
 Mais on pourrait aussi citer Bagarre (de        ment à chaque fête. Ça nous a complè-               nouveaux, celle qui déclenche
 retour pour les 10 ans), Yelle, Zebra Katz,     tement dépassé. Mais on en est fier·es,             l’hilarité à chaque sortie… bref, on
 Mykki Blanco, Faka, Christeene, dOP,            car derrière la boutade de régiment, il             l’aime notre Frenesy !
 Paula Temple, Corine, Sama, Laurent             y a un message et une idée. Celui qu’on
                                                 doit accepter son corps et ses singulari-         -
 Garnier…                                                                                          ORGANIGRAMME
                                                 tés. Chantal a fait le calcul : elle a            Président : Maxence Knepper
                À POIL !
LA FANFARE
                                                 montré son cul à plus de 65000 per-               Directrice artistique : Chantal La Nuit
                                                 sonnes en live !                                  Noyau dur : Pôl Nawas, les sœurs odieuses de
 Lors de la première édition de Kinky                                                              Beauregard, Frenesy, Amanda de La raie, Goldie, Frida
 France, dont le but est de sublimer avec                   M     !                                Mercury, L’homme Seul, David Bolito, Stéphane
 dérision les contradictions de la culture      L'AUDITORIU                                        Guignard, Cindy Fawcett, Joe La Plante, Arnaud
                                                 Pour célébrer ses 20 ans, le collectif            Manuel, Dorian Cessa, Sébastien Poirée, Tracy Gareth.
 française, la sono s’est arrêtée en pleine
 soirée. Tout le monde a cru à une panne.        Arty Farty nous a donné les clés de               GARÇON SAUVAGE CLUB :
 Et puis a débarqué une fanfare, en slip         l’Auditorium de Lyon, le temps d’une              PLUSBELLELANUIT FÊTE SES 10 ANS
 ou sein nu, pour jouer de la musique de         soirée. C’était fou. On y a fait une soirée       Le 7 septembre au Sucre
                                                 dantesque et… on y a été bien plus                50 quai Rambaud-Lyon 2
 bal. C’était tellement improbable que le                                                          www.le-sucre.eu
 public était bouche bée.                        lubrique que symphonique.                         -

                                                                                   HÉTÉROCLITE | Mensuel gay mais pas que... | SEPTEMBRE 2019        16
HIGHLIGHTS                                                                              AGENDA
                         PAR SARAH FOUASSIER

                 TU SERAS UN                                                            Du 4 au 28
            -
                HOMME MA FILLE
                                                                                        septembre
                                                          -
         MER
                                                      ENTRÉE
        11 SEPT
                                                       LIBRE
                                                                                        Retrouvez l’adresse et le site Internet de tous les
      16H À 18H                                                                         établissements dans le guide en pages 28 et 29.
                                                          -
            -
                                                                                           L Lyon G Grenoble S Saint-Étienne C Chambéry

                                                                                        MER 4                                    L COMITÉ JEUNES,
   C'est avec votre teint halé que vous irez assister à la conférence           L ATELIER DE FRISSE                            GOÛTER DE RENTRÉE
                                                                        Sur l’inclusion des personnes en situation de
 donnée par Chloé Richard à Baston sur l'invisibilisation des femmes                       handicap
                                                                                                                             De 16h30 à 18h30 / Entrée libre
                                                                                                                                 Centre LGBTI de Lyon
  dans la langue française. En s'appuyant sur des travaux contempo-               De 14h à 16h / Entrée libre
    rains et des documents historiques, la militante féministe nous                 Centre LGBTI de Lyon
                                                                                                                                  L APÉRO FETISH
      démontrera que la langue est un terrain de lutte constante.                                                               Buffet ou barbecue offert
                                                                               L PERM. DE FRISSE                               À partir de 19h / Entrée libre
                   Baston, 9 rue de la Quarantaine-Lyon                   D’ACCUEIL ET D’ORIENTATION                                     La Ruche
                                                                              De 16h à 19h / Entrée libre
                                                                               Centre LGBTI de Lyon
                                                                                                                               L LA SOIRÉE FACTEUR
                                                                                                                                 C’EST LA RENTRÉE !
                   CON·NE·S #1 :                                            L SOIRÉE DÉBAT SANTÉ :
                                                                         PRÉVENTION ET NON VISIBILITÉ
                                                                                                                                 De 20h à 1h / Entrée libre
                                                                                                                                  Centre LGBTI de Lyon
                  BIRTH EDITION                                              De 20h à 23h / Entrée libre
                                                                               Centre LGBTI de Lyon
                                                                                                                                   L FETISH NIGHT
                                                                                                                                    Tout fétichistes
                                                                            L ONYX, C’EST LA RENTRÉE                            De 22h à 5h / Entrée libre
           -                                                                     De 20h à 1h / Entrée libre
                                                                                                                                         Onyx
         SAM                                                 -                            Onyx
       21 SEPT                                              5€
                                                             -                                                                       L STRONG
     21H À 3H30                                                                                                              Avec Wahren Deep all night long
           -                                                                             JEU 5                               De minuit à 5h30 / Entrée libre
                                                                               L APÉRO-CLUB DU FGL                                   United-Café
                                                                               De 18h30 à 21h / Entrée libre
                                                                                  Centre LGBTI de Lyon                      L GARÇON SAUVAGE CLUB
                                                                                                                              Plusbellelanuit fête ses 10 ans !
  En cette rentrée, Le Consœurtium (collectif de drag queens et                                                                   De 23h à 5h / 21-25€
   clubkids) est survolté à l'approche de l'accouchement de leur                        VEN 6                                Le Sucre, 50 quai Rambaud-Lyon
 première soirée intitulée Con·ne·s. Pour fêter cet heureux événe-            L DTK4 : BACK TO SKÜLL
 ment, des DJ sets et de sottes performances seront délivrées sur la            Performance par The Kültt                        L ARM ABER SEXY
                                                                                  De 18h à 1h / Prix libre              Avec Scratch Massive, Corps et Gaet 303
Péniche Loupika notamment par Queen Vajina. Tokophobe s'abtenir.                         Baston                                   De 23h à 5h / 16-17€
                  Péniche Loupika, 47 quai Rambaud-Lyon                                                                 Club Transbo, 3 bd Stalingrad-Villeurbanne
                                                                        L RÉUNION MENSUELLE DE TRA-
                                                                                    VAIL DU C2L
                                                                              De 19h à 22h30 / Entrée libre                             LUN 9
                                                                                 Centre LGBTI de Lyon                      G PERM. DES VOIES D’ELLES
                  CHEZ RICHARD                                                     L LA CASCADE 3
                                                                                                                             Association lesbienne militante
                                                                                                                             De 19h30 à 21h30 / Entrée libre
                  FÊTE SES 7 ANS                                          Avec La Cosi Dj, Ken Trophy et Patricia
                                                                                      ChaudePisse
                                                                                                                               Centre LGBTI de Grenoble

                                                                                  De 19h à 1h / Prix libre
                                                                                       Rita-Plage
         -
                                                              -
                                                                                                                                       MAR 10
        SAM                                                                                                             G MONSTRUEUSE PERMANENCE
                                                          ENTRÉE        L FRONT. L’INTIMITÉ À L’ÉTAT BRUT
      28 SEPT                                                                                                            Par la bibliothèque féministe de Grenoble
                                                           LIBRE          Vernissage photos de Giovanni + dj set
       18H30                                                                                                                     De 16h à 20h / Entrée libre
                                                              -                 De 20h à 5h / Entrée libre
         -                                                                                                                La BAF, 2 chemin des Alpins-Grenoble
                                                                                         Onyx
                                                                                                                                 L BLIND TEST À LA
                                                                        L BIGOUDI : LA SOIRÉE POP CRAZY                         CON-SOEURTIUM #2
                                                                              De minuit à 5h30 / Entrée libre
                                                                                                                                De 21h à 23h / Entrée libre
     Le 28 septembre, c'est une autre naissance que nous fêterons :                   United-Café
                                                                                                                               Super 5, 2 rue de Savy-Lyon
     celle du restaurant chez Richard. Depuis 7 ans, Walid, Ambre
         et Richard propagent leur bonne humeur ainsi que leur                          SAM 7
      excellente cuisine. Au menu de la célébration : une tombola                                                                      MER 11
                                                                                   L L’APRÈM COOL                            G PERM. TRANS DU R.I.T.A.
                 et de la musique distillée par Sexytron.                  Showroom, street party, dj set et live
                                                                                                                            Réseau Intersexe et Trans en Action
                  Chez Richard, 3 avenue Berthelot-Lyon                             De 16h à 1h / 0-4€
                                                                                                                                De 16h à 18h / Entrée libre
                                                                          Les Halles du Faubourg, 10 impasse des
                                                                                                                        Planning fam., 30 blvd Gambetta-Grenoble
                                                                                       Chalets-Lyon

17      HÉTÉROCLITE.ORG | SEPTEMBRE 2019
AGENDA

   L CONFÉRENCE : TU SERAS                     L EXPÉRIENCE SENSATIONS                             L LA GROSSE TEUF :                              L PERM. ET AUBERGE
      UN HOMME MA FILLE                          Laissez-vous porter par vos sens                   C’EST LA RENTRÉE                             ESPAGNOLE DE RANDO’S
       + Voir highlights p.17                       De 22h à 5h / Entrée libre                       De 23h à 5h / 7-12€                          De 19h30 à 23h / Entrée libre
                                                              Onyx                            Bunker Club, 67 rue des Rancy-Lyon                     Centre LGBTI de Lyon
          G PERM. DE SOS
          HOMOPHOBIE                              G 80’S-90’S REVIVAL                                L STRONG XXL
    De 18h30 à 20h45 / Entrée libre         80’s-90’s only mix by Airely et Madlow                  Avec Anton X et Peel                                  VEN 20
      Centre LGBTI de Grenoble             De 23h30 à 5h30 / 13€ avec conso (entrée             De minuit à 5h30 / Entrée libre                  L APÉRO CONVIVIAL ET
                                                        libre avant 1h)                                 United-Café                            PERM. MENSUELLE DU C2L
     G APÉRO GAY DE AIDES                                Le George V                                                                       Ouverte uniquement aux membres du C2L /
    De 20h30 à 21h30 / Entrée libre                                                                                                                  En non mixité choisie
      Centre LGBTI de Grenoble                                                                            DIM 15                                 De 19h à minuit / Entrée libre
                                                          SAM 14                                L BALADE & RENCONTRE                                Centre LGBTI de Lyon
                                              C JOURNÉE VTT À CHAMBÉ !                                 MOTARD.ES
               JEU 12                       Sortie VTT organisée par Les Dérailleurs            De 8h30 à 18h30 / Entrée libre              L FLUIDE SHIBARI AVEC PPROPE
                                                     Rdv à 11h / Entrée libre                     Rdv au 26 place Bellecour                        Performances et pratiques
L COLLECTIF LESBIEN LYONNAIS,
                                                       Départ à l’Inukshuk,                                                                        De 22h à 5h / Entrée libre
     RÉUNION MENSUELLE
                                           45 place de la Brigade de Savoie-Chambéry                                                                        Onyx
     De 18h30 à 23h / Entrée libre
        Centre LGBTI de Lyon                                                                              LUN 16
                                           L APÉRO-PERMANENCE DE L’AMA                      L SESSION TRANSIDENTITÉS ET                                L NO GENDER
                                           Association des motard-e-s gays et lesbiens.        SANTÉ SEXUELLE DE FRISSE                     Avec Angel Karel, Lea Occhi et Viscerale
       G ACCUEIL-ÉCOUTE
                                            Suivi d’une auberge espagnole (réservée aux   Sur inscription / De 9h à 17h30 / Entrée libre            À partir de minuit / 10-13
          D’À JEU ÉGAL
                                                          adhérents) à 21h                            Centre LGBTI de Lyon                  Ninkasi, 267 rue Marcel Mérieux-Lyon €
   De 19h30 à 20h30 / Entrée libre
                                                   De 18h à 23h30 / Entrée libre
     Centre LGBTI de Grenoble
                                           Centre LGBTI de Lyon les mois impairs / À La
                                                        Ruche les mois pairs                                                                              SAM 21
    G AUBERGE ESPAGNOLE                                                                                   MER 18
   Chacun-e apporte quelque chose                                                            L PERM. DE FRISSE D’ACCUEIL                         L MATINÉE BRICOLAGE
   À partir de 20h30 / Entrée libre                L BEFORE ÉLECTION                                                                                De 9h à 13h / Entrée libre
                                                                                                    ET D’ORIENTATION
                                               MISS DRAG DRAG LYON 2019                                                                              Centre LGBTI de Lyon
     Centre LGBTI de Grenoble                                                                      De 16h à 19h / Entrée libre
                                                 De 18h à 20h30 / Entrée libre
                                                                                                    Centre LGBTI de Lyon
                                                Le Romarin, 2 rue Romarin Lyon
          L VERNISSAGE                                                                                                                             L APRÈS-MIDI BEARS
       DE JOSEPH BENOÎT                                                                           S PERM. TRANS/INTER                                     Buffet offert
    À partir de 18h30 / Entrée libre           C SOIRÉE LGBT À CHAMBÉ !                                                                               De midi à 16h / 18€
                                                                                                    Par l’Association Marsha
                                               Soirée déguisée après la sortie VTT                                                                 (14€ - de 26 ans et bears)
                  Blitz                                                                            De 18h à 20h / Entrée libre
                                                  À partir de 19h / Entrée libre                                                                      Le Double Side Lyon
                                                                                                  Planning familial, 16 rue Poli-
                                                             Inukshuk
                                                                                                      gnais-Saint-Étienne
                                           45 place de la Brigade de Savoie-Chambéry
              VEN 13                                                                                                                          L GROUPE D’ÉCHANGE ET DE
                                                                                                                                               DIALOGUE DE CHRYSALIDE
   L POT DE RENTRÉE DU FGL                         L APÉRO RENCONTRE                                                                              De 14h à 21h / Entrée libre
     De 18h30 à 21h / Entrée libre                       MOTARD.ES                                         JEU 19
                                                                                                                                                   Centre LGBTI de Lyon
        Centre LGBTI de Lyon                        De 19h à 21h / Entrée libre                     L PERM. DE 2MSG
                                                     Centre LGBTI de Lyon                       Soutien aux étrangers LGBTQI+
         G LA CONVIVIALE                                                                          De 16h à 19h / Entrée libre                     L GROUPE DE PAROLE
                                                                                                                                                     CONTACT RHÔNE
        Soirée LGBT+ et friendly                  L ÉLECTION MISS DRAG                              Centre LGBTI de Lyon
                                                                                                                                           Association qui s’adresse aux homosexuel·les
   De 20h30 à minuit / Entrée libre                     LYON 2019                                                                                       et à leurs familles
Café des Beaux-Arts, 11 boulevard Agutte          De 20h30 à 1h / Entrée libre                    L PERM. CHEMSEX #2                                De 15h à 19h / Entrée libre
           Sembat-Grenoble                          Centre LGBTI de Lyon                           De 17h à 20h / Entrée libre
                                                                                                                                                         Contact Rhône
                                                                                            Aria - Rupture S, 36 rue Burdeau-Lyon
     L KARAOKÉ PAR BODY                           L SOIRÉE BDSM MIXTE
           DESIGN LYON                                                                                                                           L BAL DES BÛCHERONS
                                            Dans la Krypte de l’Oasis avec le Dogklub                L PERM. DE HES                               De 19h à 1h30 / Entrée libre
        De 21h à 1h / Entrée libre          De 21h à 3h / 20€ (femmes : entrée libre)            De 18h à 20h / Entrée libre
                                                                                                                                                    Centre LGBTI de Lyon
         Centre LGBTI de Lyon                             L’Oasis Sauna                        PS, 65 cours de la Liberté-Lyon 3

                                                                                                                 HÉTÉROCLITE | Mensuel gay mais pas que... | SEPTEMBRE 2019          18
Vous pouvez aussi lire