G H I German Horse Industry - Solutions pour cavaliers et chevaux. Fabriqués en Allemagne.
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
G H I
German Horse Industry
Solutions pour cavaliers et chevaux.
Fabriqués en Allemagne.
G H I
German Horse Industry
3
2 Böckmann Fabriqués en Allemagne.
4 Röwer&Rüb
6 EHG La GHI est une association à but non lucratif, fondée par des professionnels
8 BSW de l’industrie. Le succès par la qualité est la devise de toutes les entreprises
10 Activomed regroupées sous le toit de la GHI. La tradition et le sens de l’innovation sont
12 Großewinkelmann les forces qui permettent des développements permanents dans tous les
14 Otto secteurs des sports équestres et de l’élevage de chevaux. Des entreprises
16 Rampelmann&Spliethoff qui équipent les vainqueurs des jeux Olympiques, des champions du monde
18 Buchholz et champions d’Europe associent leur savoir-faire dans la German Horse
20 St. Hippolyt Industry.
22 Peer Span La GHI recherche ses partenaires avec soin. Ses membres se distinguent
24 Strohm par la qualité exceptionnelle de leurs produits. Nous trouverons pour vous le
26 Chevalluxe partenaire approprié, sans commission, pour réaliser votre projet. N’hésitez
28 e.cooline pas à nous contacter à tout moment.
30 MHP
32 PEB Boxes Les pages suivantes présentent nos partenaires.
34 Equitana
36 En Garde
38 FN
Dès le début: “De la pratique, pour la pratique”
L’amour et la passion pour les chevaux, une sensibilité particulière pour les animaux et leurs besoins alliés à un
grand savoir-faire technique sont les éléments clés qui ont permis de concevoir, dès le début, des remorques et
des camions. Avant que la première remorque pour chevaux ne soit vendue, elle avait fait ses preuves pendant des
semaines dans la propre écurie de la famille Böckmann. Utilisées quotidiennement pour le transport de chevaux,
les remorques sont devenues rapidement des véhicules solides, confortables et durables. Et le plus important est
qu’elles ont été conçues « du point de vue des chevaux ». Les Böckmann étaient sûrs d’une chose dès le départ : le
bien-être du cheval est primordial. L’entreprise conçoit ses camions tout comme ses remorques en tenant compte de
sa passion - par amour pour les chevaux.
Pour les remorques et camions,
prière de contacter:
Böckmann Fahrzeugwerke GmbH
Siehefeld 5
2 3
49688 Lastrup
Allemagne
Téléphone: +49 4472 895 0
Fax: +49 4472 895 550
E-Mail: info@boeckmann.com
Internet: www.boeckmann.com
Röwer & Rüb Équipement de sports équestres EQUESTRIAN EQUIPMENT
Qualité, style et expérience
Depuis plus de 30 ans, Röwer & Rüb est spécialisé dans la fabrication de
systèmes d’une grande qualité artisanale, destinés aux sports équestres.
Tous les produits de Röwer & Rüb répondent aux plus hautes exigences de
nos clients en termes d’esthétique, de fonctionnalité et de sécurité tout en
répondant aux critères d’un élevage moderne respectant le bien-être des
chevaux.
Ceci n’empêche toutefois pas de réaliser de petites et de grandes
améliorations, de parfaire des concepts éprouvés et de créer de nouveaux
produits. Pour vous, pour vos chevaux et pour le succès de votre écurie.
Des passionnés de chevaux du monde entier comptent parmi nos clients.
N’hésitez par à nous demander une liste de références.
4 5
Pour les écuries, les boxes,
les marcheurs et les clôtures,
prière de contacter:
Röwer & Rüb GmbH
Syker Strasse 205-213
27321 Thedinghausen
Allemagne
Téléphone: +49 4204 9140 0
Fax: +49 4204 9140 60
E-Mail: info@roewer-rueb.de
Internet: www.roewer-rueb.de
EHG Systèmes pour terrains équestres
Pour atteindre son objectif, l’entreprise propose des produits innovants
pour la réalisation de terrains équestres dans toute l’Europe avec des systèmes
de couches séparatrices, couches supérieures ainsi que des granulats conçus sur
la base de connaissances techniques et de l’expérience.
L’entreprise est de renommée internationale, elle jouit de la confiance des experts et des propriétaires de terrains
équestres en Allemagne et dans le reste de l’Europe.
En combinant différentes gammes de produit, EHG GmbH est également en mesure de proposer des solutions
complètes sur mesure adaptées aux besoins de chacun, par le biais d’un réseau de partenaires de coopération
allemands et européens du secteur de la construction de terrains équestres.
Les textiles Geo innoReit-tex® se distinguent par leur résistance, ils contribuent à améliorer les caractéristiques de
tous les terrains équestres et sols de manèges.
Qu’il s’agisse de matière synthétique de haute technologie (matière non tissée hachée et fibres) ou d’un produit
purement naturel (fibres de bambou), tous les produits innoReit-tex® sont de haute qualité.
6 7
Pour la réalisation de sols,
les Geo-fibres, etc. prière de contacter:
EHG GmbH
Hovesaatstr. 6
48432 Rheine
Allemagne
Téléphone: +49 5971 9643 55
Fax: +49 5971 9643 77
E-Mail: info@arenasurfacing.com
Internet: www.arenasurfacing.com
Pour les revêtements de sol élastiques,
prière de contacter:
BSW Berleburger Schaumstoffwerk GmbH
Postfach 1180
57301 Bad Berleburg
Allemagne
Téléphone: +49 2751 803 0
Fax: +49 2751 803 159
E-Mail: info@berleburger.de
Internet: www.berleburger.de
Produits pour chevaux – respectent le bien-être des chevaux, durables, économiques
Les revêtements de sols Regupol® destinés au secteur équestre allient de nombreuses qualités que les
amateurs de chevaux apprécient. Les revêtements de sol Regupol® pour chevaux sont doux, ils ont des
8 9
qualités élastiques durables, sont isolants et antidérapants. Pour des chevaux plus calmes et plus équilibrés.
Ils permettent de réduire les blessures, les inflammations et les trop fortes sollicitations. Qualités insonorisantes
des revêtements de sols Regupol® pour davantage de calme. Les chevaux non ferrés ne s’usent pas les
sabots. Les revêtements de sols Regupol® pour terrains équestres sont la solution idéale pour un élevage propre,
respectueux des chevaux et économique. En raison de leur résistance au temps et de leur longévité, ils conviennent
aux écuries tout comme aux surfaces extérieures. Ils permettent d’économiser de la litière, ils sont imperméables,
isolants et faciles à poser.
Aquatrainer et tapis de course pour chevaux
Notre Aquatrainer a été conçu en coopération avec le docteur Matthias Baumann (Centre de rééducation
Reichertsheim) avec lequel nous travaillons en étroite collaboration depuis des années pour tout ce qui relève des
questions de thérapeutique. En tant que vétérinaire et thérapeute, le docteur Baumann a une grande expérience en
matière de soins de rééducation appliqués quotidiennement aux chevaux de sport.
Les plus grands avantages : design très moderne, acier inoxydable haut de gamme (ISO 9001), porte d’entrée et de
sortie et tableau de commande de maniement simple avec toutes les fonctions nécessaires.
Nous vous proposons un service complet : Nous vous aidons à planifier et installer votre nouveau Aquatrainer et
sommes à votre disposition pour toutes les questions touchant aux programmes de traitement et d’entraînement.
Notre équipement thérapeutique comprend des couvertures et guêtres à vibrations pour les massages
électromagnétiques, combinées, sur demande, à une douche lumineuse.
Pour de plus amples informations,
prière de contacter:
Activomed GmbH
10 In der Marsch 15 11
21358 Mechtersen
Allemagne
Téléphone: +49 4178 8190 55
Fax: +49 4178 8190 56
E-Mail: info@activomed.com
Internet: www.activomed.com
or
n &T
Zausteme
Sy
Clôtures, équipement de
pâturage et d’écurie
En tant que spécialiste du secteur
de la technologie d’écuries et de
pâturages, Großewinkelmann
a marqué le marché de son
empreinte avec « Growi » sa
nouvelle marque. Une expérience
de plusieurs décennies ainsi
qu’une équipe de collaborateurs
hautement qualifiés vous
garantissent une technologie
12 écuries et pâturages de très haut Pour les clôtures, 13
niveau. les équipements de pâturage
Contrairement à la tendance et d’écurie, prière de contacter:
actuelle, GROWI n’a pas délocalisé
Großewinkelmann GmbH & Co. KG
ses ateliers de production dans des Wortstraße 34-36
pays à bas salaires mais continue 33397 Rietberg – Varensell
de miser sur ses sites allemands, Allemagne
Téléphone: +49 5244 9301 39
garantissant ainsi des emplois Fax: +49 5244 9301 25
et une qualité constante pour les E-Mail: info@growi.de
prochaines années. Internet: www.growi.de
Prière de contacter:
Otto Sport International
Am Umspannwerk 6
90518 Altdorf
Allemagne
Téléphone: +49 9187 9711 0
Fax: +49 9187 4436
E-Mail: info@ottosport.de Sols équestres d’Otto-
Internet: www.ottosport.com
Solutions individuelles et sur mesure pour
toutes les disciplines équestres.
14 Fort de ses 20 années d’expérience, Otto Sport International est 15
aujourd’hui l’un des leaders mondiaux dans le secteur de la
planification et la réalisation de sols équestres.
On retrouve ce savoir-faire dans plus de 5.000 terrains équestres, sols
de manèges couverts et terrains de compétition temporaires du monde
entier. La fonctionnalité du système Otto a fait ses preuves dans tous les
continents et dans les conditions climatiques les plus variées.
Les cavaliers professionnels et les amateurs apprécient la compétence
de l’entreprise familiale bavaroise tout comme sa capacité à réaliser des
systèmes individuels, de haute qualité, adaptés aux besoins de ses clients.
Niveleuse de pistes pour tout genre de sols équestres
Platz Max Titan SF: Multitalent robuste avec unité
d’arrosage et extensions pour l’entretien de l’ensemble
du terrain équestre Il existe différentes sortes de sols équestres adaptés à chaque discipline
équestre, que ce soit l’obstacle, le dressage, la course, etc. Ces différents
sols doivent être entretenus de façon appropriée.
C’est la raison pour laquelle nous avons conçu, il y a 10 ans, la niveleuse
de piste « Platz-Max ».
Notre dernière référence mondiale est l’utilisation exclusive de nos produits
à l’occasion des jeux Olympiques de Hongkong.
Rampelmann & Spliethoff OHG
16 Platz-Max NLGW: avec rouleau à mécanisme de rotation
et à grille pour un emploi universel pendant les jeux Fabrication d’acier · mécanique 17
Olympiques Ingénierie · équipement à moteur
Greffener Str. 11
48361 Beelen
Allemagne
Téléphone: +49 2586 9304 0
Fax: +49 2586 9304 30
E-Mail: info@rasplie.de
Internet: www.rasplie.de
Prière de contacter:
www.platz-max.de
www.paddock-cleaner.de
Platz-Max Auto SF: véhicule puissant pour le nivelage Platz-Max Turf: pour les pistes de course - lisse les grandes
mais aussi la tonte, le balayage, le transport, etc. surfaces, largeurs de travail spéciales et tenons extra-forts
Platz-Max Roll au choix avec module Rain: peut être très Platz-Max Rain: nivelage et arrosage en un processus de Paddock-Cleaner: aspire le fumier de cheval et autres
facilement attelé à presque tous les véhicules travail grâce au mécanisme de rouleau salissures des pâturages et des terrains équestresBUCHHOLZ
Buchholz – Systèmes d’arrosage pour terrains équestres
et manèges couverts
Depuis plus de 30 ans, le nom de Buchholz est synonyme d’expérience Pour de plus amples informations,
prière de contacter:
internationale dans le secteur des systèmes d‘arrosage et de construction
de pompes. Nous sommes une famille de cavaliers de compétition et Buchholz Maschinen und Pumpen GmbH
d’éleveurs expérimentés, présente en permanence aux manifestations Bruchkampweg 34
équestres régionales et nationales pour informer le public sur place, pour 29227 Celle
Allemagne
satisfaire les besoins du marché par des idées innovantes et pouvoir Téléphone: +49 5141 98910
discuter des souhaits particuliers de nos clients. Fax: +49 5141 85549
E-Mail: info@buchholz-pumpen.de
Nos systèmes d’arrosage de manèges couverts nous permettent de Internet: www.buchholz-pumpen.de
proposer toutes les sortes d’arrosages possibles pour l’ensemble du secteur
intérieur. Qu’il s’agisse de manèges couverts, de courts de tennis couverts,
18 de surfaces de cross ou de surfaces de ventes aux enchères, nous avons 19
le système qui convient pour l’arrosage et la fixation des poussières. De
même, nous planifions, livrons et montons les systèmes d’arrosage pour
les pistes de courses, les terrains équestres mais aussi les parcs avec les
pompes et les puits nécessaires.St. Hippolyt – Nourrir comme la nature
L’alimentation du cheval mérite une attention particulière, en effet
une nourriture équilibrée est la garante d’un cheval vital, motivé et
aux nerfs solides.
De nombreuses études effectuées dans le monde entier ont prouvé maintenant le rapport existant entre une
alimentation de haute qualité et la santé du cheval. La recherche a confirmé l’influence de l’alimentation sur la
performance, particulièrement pour ce qui est des réserves de force et d’endurance.
Pour réaliser son objectif de proposer des produits et solutions particulièrement appropriés, l’entreprise travaille et
fait des recherches au plus haut niveau scientifique. Le mode d’action des substances nutritives naturelles et les
possibilités d’utilisation adéquates dans les aliments restent au premier plan des préoccupations. Les recherches
intensives concernant les maladies provoquées par l’alimentation aboutissent souvent au développement de
nouveaux produits et gammes de produits. Les études scientifiques confirment ces résultats.
20 Pour les aliments et suppléments 21
alimentaires, prière de contacter:
St. Hippolyt Nutrition Concepts
Im Grund 52
36110 Schlitz, Allemagne
Téléphone: +49 6642 9606 0
Fax: +49 6642 9606 66
E-Mail: info@st-hippolyt.de
Internet: www.st-hippolyt.deLe premier choix des champions olympiques,
champions du monde et d’Europe
La Peer-Span GmbH produit depuis plus de 10 ans des litières pour boxes
de chevaux réalisés d’après les plus hautes exigences écologiques. Son
engagement pour la haute qualité et la pureté des produits a fait de Peer- Bedding for Winners
Span le leader du marché allemand.
Litière
Litière copeaux Peer-Span, granulés, pellets et copeaux pour compétition: Pour les copeaux de bois,
prière de contacter:
Les champions olympiques, les champions du monde et champions d’Europe
ainsi que les célèbres cavaliers d’obstacles et de dressage Peer-Span GmbH
n’utilisent rien d’autre chez eux et lorsqu’ils sont en compétition. Industriestraße 5
Les écuries d’obstacles et de dressage internationales, 24211 Preetz
Allemagne
comme par exemple l’écurie Luther ou Sören von Rönne Téléphone: +49 4342 7893 0
ainsi que l’Association de Holsteiner et ses étalons connus Fax: +49 4342 7893 20
dans le monde entier font confiance à Peer-Span. E-Mail: info@peer-span.de
Peut-on avoir de meilleures recommandations? Internet: www.peer-span.de
22 23
Nouveauté: InsectoStop®
Peer-Spans InsectoStop avec une forte concentration
d’extrait de margosa éloigne les insectes de l’écurie sans
les tuer et cela jusqu’à quatre semaines. Le concentré
est dilué dans de l’eau tiède et vaporisé uniformément
sur le sol et les murs de l‘écurie. InsectoStop®
copeaux granulés pellets
Photo: Stefan LafrentzStrohm Articles de maréchalerie
Notre objectif: la satisfaction de nos clients
Installé à l’origine à la Wittlaer, la forge historique de Düsseldorf,
l’entreprise Strohm a déménagé en octobre 2004 dans de nouveaux
locaux à Düsseldorf – Lohausen. Bien que Wittlaer ait été le centre de la
maréchalerie pendant des générations, et à partir de 1979, de la vente des
fers à cheval, le progrès a également fait son entrée dans cette forge riche
en traditions et Wittlaer est devenu trop petit.
Notre nouveau site nous permet d’étendre et de compléter continuellement
notre gamme de produits de sorte que notre assortiment est bien plus
large que ce que l’on propose habituellement, il nous permettra en outre
de réaliser, à l’avenir, les souhaits les plus originaux. Les souhaits de nos
clients restent toujours au centre de nos préoccupations.
24 Pour les fers à chevaux, clous, 25
outils, soins des sabots, etc.,
prière de contacter:
Strohm Farrier Supplies
Ikarusstraße 26
40474 Düsseldorf
Allemagne
Téléphone: +49 211 65040 80
Fax: +49 211 65040 877
E-Mail: info@strohm.de
Internet: www.strohm.dePour de plus amples informations,
prière de contacter:
Hexonia® GmbH - Chevalluxe®
Heinrich-Haanen-Str. 4
41334 Nettetal
Allemagne
Téléphone: +49 2153 95183 0
Fax: +49 2153 95183 29
E-Mail: info@chevalluxe.de
Internet: www.chevalluxe.de
26 27
Chevalluxe® – Technologie et Passion
Chevalluxe® allie les technologies innovantes et la passion pour le cheval.
La marque exclusive de la Hexonia® GmbH de Nettetal s’est spécialisée
dans les textiles fonctionnels pour chevaux et cavaliers.
Outre les vêtements de haute technologie sans couture utilisés dans le
secteur des sous-vêtements, sont prévues des culottes d’équitation sans
aucune couture et extrêmement respirantes.
La technologie spéciale de capteur « Pivot » permettra à l’avenir au
cavalier de visualiser ses aides afin de pouvoir corriger lui-même sa
Chevalluxe stands for technology position pendant qu’il monte le cheval. Cela a pour effet d’améliorer la
and passion. I stand to Chevalluxe. communication entre le cheval et le cavalier et d’obtenir de meilleurs
résultats à l’entraînement.
Nouvelles technologies employées dans les chemises anti-mouches et
chemises anti-eczéma proposées dans des designs uniques pour protéger
et choyer votre cheval. Chabraques modernes, chemises séchantes
et couvertures d’écurie résistantes à la déchirure, couvertures d’hiver
complètent le programme.E.COOLINE® – La nouvelle manière de rafraîchir
Le système de haute technologie E.COOLINE® protège les jambes du
cheval du surchauffement par un effet rafraîchissant actif. Le produit
rafraîchissant peut également, en cas de blessures ou de forte sollicitation,
contribuer à une régénération plus rapide. E.COOLINE® propose en outre
un gilet rafraîchissant assorti pour le cavalier.
E.COOLINE® est activé rapidement et simplement par de l’eau, il peut
être utilisé immédiatement à tout moment et tout endroit que vous soyez,
sans réfrigération préalable. Le matériel non tissé de haute technologie
est à même de retenir plusieurs fois son propre poids d’eau qui s’évapore
ensuite. Le résultat est un rafraîchissement par évaporation pour le cheval Pour de plus amples informations,
et son cavalier - l’effet dure jusque 40 heures. prière de contacter:
vematexx deutschland gmbh
Mühlsteige 13
89075 Ulm
Allemagne
Téléphone: +49 731 1407 10
Fax: +49 731 1407 14
28 E-Mail: info@e-cooline.com 29
Internet: www.e-cooline.com
rafraîchir veste rafraîchir jambièreMedical Horse Product
Air-Pad Surprise est une révolution mondiale dans le sport équestre. Il est
conçu dans une matière utilisée également dans la médecine humaine.
Air-Pad Surprise répartit le poids du cavalier (jusque 120 kg) de manière
optimale sur le dos du cheval, empêchant ainsi les problèmes de dos.
La maniabilité sous la selle et les performances sont nettement améliorées
chez les chevaux en bonne santé mais aussi chez les chevaux malades.
Air-Pad Surprise est en matériel de haute technologie qui a la faculté
de rééquilibrer toutes les inégalités par la chaleur corporelle du cheval
permettant un ajustement parfait de la selle sur le dos du cheval. Air-Pad
Surprise a convaincu les champions du monde, les champions d’Europe et
30 les participants aux jeux Olympiques. Air-Pad Surprise est disponible pour 31
le dressage, l’obstacle, la voltige et l’attelage.
Photos: Julia Rau (1 Hinrich Romeike, 1 Peter Thomsen) / 2 M-H-P
Pour l’équipement spécial,
prière de contacter:
M-H-P Medical Horse Product GbR
Plüßkuhle 3a
24232 Schönkirchen
Allemagne
Téléphone: +49 4348 9132 234
Fax: +49 4348 9132 235
E-Mail: info@m-h-p.net
Internet: www.m-h-p.netThe PEB-Boxes – boxes amovibles
PEB-Boxes s’est spécialisé dans la location et la vente de boxes de chevaux amovibles haut de gamme. Soucieuse
des traditions, notre entreprise vous propose un service complet autour de nos boxes amovibles et de nos tentes. Avec
PEB-Boxes, son style différent et sa construction d’un nouveau genre, ce sont de nouvelles tendances qui s’inscrivent
dans le monde du sport équestre. Grâce à son design, le concept PEB-BOXES crée une ambiance très élégante et
agréable tant pour le cheval que pour le cavalier.
Notre grande expérience nous permet de vous apporter, à vous et à votre cheval, la tranquillité et la sécurité pour
participer avec succès aux compétitions dans une superbe atmosphère. Nous pouvons également vous conseiller dans
la planification de vos projets et vous aider dans toutes les phases de leur réalisation. Nous attirons votre attention
sur le fait que les PEB-Boxes sont montés conformément à tous les standards de sécurité et de statique. Les aspects
assurance ont été vérifiés et sont garantis à 100 %. N’hésitez pas à nous contacter en cas de questions à ce sujet.
32 33
Pour les boxes amovibles,
prière de contacter:
PEB Boxes
Zelte Kropp GmbH
Moselstraße 43 A
54528 Salmtal
Allemagne
Téléphone: +49 6578 9890 20
Fax: +49 6578 9890 22
E-Mail: info@peb-boxes.com
Internet: www.peb-boxes.comEQUITANA – Salon mondial des sports équestres
L’EQUITANA est la plate-forme de ventes internationale pour tous les
cavaliers, les gens de cheval et les spécialistes en sports équestres.
Grande variété des produits offerts, nouvelles tendances et nouveautés
garanties - un aperçu de l’ensemble du marché des sports équestres.
Mais l’EQUITANA n’est pas seulement un salon. C’est aussi le synonyme
d’achats & de shopping, d’information & d’innovation, de formation & de Prière de contacter:
divertissement, de sport & de spectacles.
EQUITANA Niederlassung der
Le moment fort de l’EQUITANA est le HOP TOP Show. De formidables Reed Exhibitions Deutschland GmbH
Völklinger Str. 4
présentations de dressage, des numéros époustouflants, des images 40219 Düsseldorf
fascinantes et de la musique impressionnante - depuis des années le HOP Allemagne
TOP est un des événements les plus réussis de l‘EQUITANA. Téléphone: +49 211 9019 1201
Fax: +49 211 9019 1143
E-Mail: info@equitana.com
Avec le Gala des Étalons, l’EQUITANA offre à l’élevage des sang-chauds Internet: www.equitana.com
un forum particulier destiné surtout aux éleveurs et personnes intéressées www.hop-top-show.com
34 35
par l’élevage. www.hengstschau.com
Photos: EQUITANALes spécialistes des manifestations équestres
EN GARDE Marketing GmbH est une agence conseils et évènements reconnue dans le secteur des sports
équestres. Avec un effectif de seize personnes travaillant en permanence et un nombre variable de collaborateurs
indépendants, EN GARDE offre des services complets dans le secteur du marketing sportif. Les prestations de EN
GARDE Marketing regroupent la phase de conseils en passant par la réalisation de manifestations individualisées,
la présentation dans les médias, l’élaboration jusqu’au contrôle et à l’évaluation des contacts médias et
consommateurs. Le concept est intégré dans un réseau fixe d’agences partenaires, de prestataires exclusifs et de
coopérations médiatiques, ce qui nous permet d’offrir une grande diversité de services de marketing sportif.
36 37
Pour la gestion des manifestations
équestres, prière de contacter:
EN GARDE Marketing GmbH
Ellhornstr. 17
27628 Uthlede
Allemagne
Téléphone: +49 4296 7487 40
Fax: +49 4296 7487 444
E-Mail: info@engarde.de
Internet: www.engarde.de
Photos: K.-H. Frieler / T. HellmannDeutsche Reiterliche Vereinigung e.V.
German Equestrian Federation (FN)
38 Fédération Equestre Nationale (FN) 39
Freiherr-von-Langen-Straße 13
48231 Warendorf
Allemagne
Téléphone: +49 2581 63620
Fax: +49 2581 62144
E-Mail: info@fn-dokr.de
Internet: www.pferd-aktuell.de
FN – Fédération allemande d’Équitation
La Deutsche Reiterliche Vereinigung - dans sa version abrégée internationale FN (Fédération équestre nationale)
regroupe tous les éleveurs, cavaliers, meneurs et voltigeurs d’Allemagne.
Avec 7.500 clubs et plus de 740.000 membres, la FN est la huitième plus importante association sportive
d’Allemagne. La fédération des amis des chevaux s’occupe ainsi de toutes les questions ayant un rapport direct
ou indirect avec le cheval, son élevage, son entretien, l’équipement nécessaire, sa formation et son utilisation par
l’homme. La FN élabore et coordonne les mesures prises par les cavaliers, les meneurs et les éleveurs,
Photos: FN-Archiv/Kaup
les propriétaires et les organisateurs de manifestations, les clubs et associations qui se chargent de ces questions.
Résultats : Aux jeux Olympiques (entre 1912 et 2008) les cavaliers allemands ont remporté 81 médailles
aux épreuves de dressage, d’obstacles et de concours complet: 38 médailles d’or, 20 médailles d’argent,
24 médailles de bronze.40
German Horse Industry Consulting GmbH,
Thedinghausen 06/2010
Design: maimedia mediengestaltung
Meike Löhden, 21702 Ahlerstedt, Germany, www.maimedia.de
Titel: Holger Schupp
Print: Offsetdruckerei Weber
Michael Weber, 21644 Sauensiek, Germany, www.druckgmbh.deG H I
German Horse Industry
German Horse Industry Consulting GmbH
Syker Strasse 205-213 • 27321 Thedinghausen/Germany
E-Mail: office@germanhorseindustry.com
www.germanhorseindustry.comVous pouvez aussi lire
