PROGRAMME AVRIL AOÛT 2019 - La Minoterie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PROGRAMME AVRIL > AOÛT 2019
L A CO M P AGNIE CO MPLICE DU T R IME S T R E
La Minoterie accueille pour son dernier trimestre
de la saison "Les ombres portées" comme
compagnie fil rouge.
Nous vous proposons de découvrir son travail
autour de son nouveau projet de spectacle
"Natchav" et à l'occasion d'un stage de théâtre
d'ombres, à partir de 8 ans, qui se déroulera
pendant les vacances d'avril.
VENEZ
L ES SAM ED IS M I NO T E RIE
EN FAMILLE !
Rendez-vous familial et festif, le Samedi Minoterie est dédié au spectacle vivant
et à la pratique artistique dès le plus jeune âge. Toute la journée, venez profiter
d’animations arts plastiques dans la grande halle, d’ateliers de pratiques artistiques
et de spectacles !
Samedi 6 avril de 10h à 18h
Au programme : Gadoue, spectacle de cirque où un
jongleur manipule l'argile entre plaisir de la patouille,
frisson du défendu et joie du pas correct ; Le roi des
sables, un spectacle de théâtre d'ombres à base de
sable, d'eau et de papier, adapté de l'album jeunesse
de Thierry Dedieu, fable poétique autour de la nature.
Mais aussi des animations, des ateliers (terre, arts
plastiques), des lectures d'albums, un coin librairie...
Venez participer à une journée spécialement conçue
pour le jeune public !
DÈS 3 ANS Programme complet à retrouver sur notre site
Save the date !
Le dernier Samedi Minoterie de la saison aura lieu le 25 mai avec comme toujours des
spectacles, des ateliers, des animations à découvrir en famille et dès le plus jeune âge !
Programme complet à retrouver sur notre site à partir de mi-avril
GRATUIT
L ES REND EZ-V O U S E N C O U LIS S E S SUR RÉSERVATION
Les rendez-vous en coulisses ne vous présentent pas un spectacle "abouti"
mais un projet en cours de réalisation. Une invitation à découvrir de l’intérieur
une création jeune public et à rencontrer autrement les artistes et à échanger
avec eux. Un rendez-vous pour petits et grands !
théâtre et musique
LE GARAGE À PAPA par la compagnie des ô (moselle)
Vous entrez et vous vous installez dans un garage, un vrai.
Un avec une pompe à essence, un établi, des outils et plein
de cambouis. Là-dedans, aussi crasseux que leur atelier,
vous trouverez deux garagistes bourrus et peu bavards,
en plein boulot. Au centre du garage, il y a même un pont
DÈS 6 ANS automatisé sur lequel est monté… un lit ! Car ce que l’on
révise ou que l’on répare ici, ce ne sont pas les voitures,
mais bien… les papas.
Jeudi 11 avril à 18h
théâtre d ’ ombres et musique
NATCHAV par les ombres portées (paris)
Dans la pénombre d’un petit matin, le cirque Natchav arrive
en ville. Le convoi de caravanes et de camions s’installe sur
la place centrale. Les baltringues commencent leur concert
de coups de masse et enfoncent les premières pinces dans
le sol ; on entend le souffle de la grande toile qui se déploie
DÈS 7 ANS le long des mâts dressés vers le ciel. Natchav - s’en aller,
s’enfuir en romani - raconte en ombres et en musique
une histoire où se mêlent deux univers fondamentalement
opposés, celui du cirque et celui de la prison.
Mercredi 17 avril à 14h30
danse contemporaine
LES JOUES ROSES par la compagnie kokeshi (loire-atlantique)
La création explorera la généalogie et la notion de racines
pour s’interroger sur l’existence : savoir d’où je viens, qui
je suis et où je vais, en s’intéressant plus particulièrement
aux histoires des femmes. Le spectacle s’inspirera des
matrioshkas, figurines symboliques de cette histoire
générationnelle et du livre De maman en maman d’Emilie
Vast, pour évoquer la filiation.
DÈS 2 ANS Samedi 4 mai à 10h
théâtre et paysage d ’ objets
L’ APPEL DU DEHORS par l’association lillico (ille-et-vilaine)
Il sera question dans ce spectacle de ce qui tend à s’épanouir,
ce qui est contenu sous terre, ce qui sommeille, pour
mieux exploser, éclore, s’émanciper. Et de l’instant décisif
où ça émerge, où ça pète ! Les extraits de Lys Martagon
de Sylvain Levey seront la matière première à un travail
croisant le texte et l’objet, une question philosophique et
une fiction. Fanny Bouffort composera pour ce projet des
paysages d’objets en filant la métaphore de la plante, de la
fleur, de la botanique.
DÈS 8 ANS
Vendredi 10 mai à 18h
théâtre
WAPITI WAVES par le théâtre de la tête noire (loiret)
Wapiti waves, c’est l’histoire de 5 jeunes : Leila, Yuna,
Sarah, Arthur et Walid et d’un moins jeune qui, à l’aube
d’un déluge climatique qui s’apprête à ravager l’Europe,
décident de s’exiler pour partir écrire "Le Grand Chant du
début du monde".
DÈS 12 ANS Texte sur une jeunesse désabusée qui ne veut pas de
l’héritage "révolutionnaire" de leurs parents mais qui n’a
pas renoncé pour autant à ses désirs d’inventer un avenir
meilleur.
Jeudi 16 mai à 18h
théâtre
L’ENFANT OCÉAN par la compagnie les bestioles (moselle)
Yann a 10 ans. Il est le seul de ses frères à ne pas avoir son
jumeau. Contrairement à eux, il aime étudier et lire. Mais
ce qui le différencie surtout de ses autres frères c'est sa
taille minuscule et son caractère rebelle. Une nuit glaciale
et pluvieuse de novembre, Yann décide tous ses frères
DÈS 8 ANS à fuir la ferme familiale pour échapper aux cruautés et
injustices de leurs parents.
Commence alors le road movie de ces garçons qui rêvent
de voir l’océan. La route est semée d’embûches et de
rencontres, jusque chez un ogre d’aujourd’hui, tout aussi
inhumain que celui d’hier.
Jeudi 4 juillet à 18h
DE 5€ À 8€
L ES SP ECTACLE S SUR RÉSERVATION
théâtre , musique et vidéo
UDO, COMPLÈTEMENT À L’EST
par la compagnie la cordonnerie (rhône)
« Blanche Neige, vous connaissez l’histoire ? Bien, oui, tout
le monde connaît cette histoire... Vous savez, la reine un peu
perchée qui parle à son miroir pour vérifier qu’elle est toujours
la plus belle du royaume ! Mais je peux vous le dire, moi : ça ne
s’est pas du tout passé comme ça. Dans ce livre, on parle d’un
DÈS 8 ANS roi. Une seule fois, à la première page, après plus rien... C’est
toujours pareil. Tout le monde s’en fout complètement du père
de Blanche Neige. Et le père de Blanche Neige, le roi, c’est moi.
Udo, je m’appelle Udo, mais dans l’histoire, on dit juste "le roi".
Mais il est où ce roi pendant tout ce temps où sa petite fille est
en danger ? C’est bizarre, non ? Il fait quoi ? Il s’est sans doute
passé quelque chose dans sa vie pour qu’il soit si transparent...
Comme un fantôme. Peut être qu’il faudrait lui poser la question,
au roi... Vous voulez que je vous raconte mon histoire ? »
Samedi 4 mai à 18h
CE JOUR-LÀ, FÊTE TON ANNIVERSAIRE À LA MINOTERIE !
Nous vous proposons d'organiser l'anniversaire de votre enfant lors d'un après-midi spécialement
conçu pour lui et ses amis. 2 formules au choix pour un groupe de 10 enfants maximum :
1. goûter + jeux + spectacle Udo, complètement à l'est
2. atelier de pratique artistique + goûter et jeux + spectacle Udo, complètement à l'est
Contactez-nous pour connaître les modalités pratiques (réservation, tarif, etc.)
théâtre
SOUS CONTRÔLE
par la troupe théâtre ados de la minoterie
La troupe d'adolescents de la Minoterie réalise un spectacle de A
à Z : depuis le choix de la pièce de théâtre sélectionnée jusqu'au
choix de mise en scène. Après la mise en scène de Martyr de
Marius von Mayenburg, le choix de la troupe s'est porté cette
année sur la pièce Sous contrôle de Frédéric Sonntag.
Au sein d’un état de surveillance généralisée, sympathisants
et opposants au régime s’espionnent dans une atmosphère
de paranoïa permanente qui n’est pas sans créer de graves
troubles des identités et des comportements...
Venez découvrir le travail de la troupe ados et apprécier un
spectacle unique !
DÈS 12 ANS Dimanche 19 mai à 16h [gratuit sur réservation]
L ES ATELIERS ET S T A G E S
dès
stage artistique 8 ans
À LA DÉCOUVERTE DU THÉÂTRE D'OMBRES
Avec Les Ombres Portées - compagnie complice du trimestre
Initiez-vous aux techniques du théâtre d'ombres, autour
de la thématique des transformations urbaines ! Nous
prendrons le quartier de la Minoterie, en construction,
comme terrain de jeu et point de départ, pour imaginer
des histoires incongrues et créer un spectacle collectif
de théâtre d'ombres. Au programme : dessin, découpage,
construction de marionnettes et manipulation, écriture
scénique, travail de la lumière et du jeu d'acteur.
Du lundi 15 au vendredi 19 avril
De 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h
[Tarif du stage : 60 €* déjeuner non compris]
* Financement CAF possible : bons ATL (aides au temps libre)
- e nf
activités culturelles et sportives
tes
ant
a d ul
NOUVE
AU GÉNÉRATION PARCOURS 3-10 ans
s
En partenariat avec la ville de Dijon
Dans le cadre de Dijon Sport Découverte Vacances, laissez-vous tentez par un parcours culturel
et sportif tout à fait inédit ! Venez donc vous essayer en famille au théâtre d'ombres à la Minoterie,
expérimenter les ateliers tactiles à la bibliothèque Port du Canal, découvrir la biodiversité lors
d'une visite participative du Jardin des Sciences, et jouer de la voix en mouvement pour faire vibrer
les murs de la Vapeur !
Du lundi 15 au vendredi 19 avril
Les matinées sont destinées aux enfants de 3 à 5 ans (5 séances d'1h30), et les après-midi à ceux de 6 à 10 ans (5 séances de 2h), accompagnés d'un membre de leur famille, de plus de 60 ans.
[Infos & réservations : dijon.fr - 03 80 74 51 51]
- e nf
musique
tes
ant
a d ul
ÉVEIL MUSICAL 2-3 ans
s
Avec Marine Fabre, musicienne
Dans cet atelier musical et corporel, les tout-petits et leurs
parents pourront s'amuser ensemble et éveiller leurs
sens en chantant, en bougeant, ou encore en manipulant
des instruments.
Jeudi 25 avril de 10h à 10h45
[Tarif duo : 10€ - sur réservation ]
- e nf
tes
ant
a d ul
arts graphiques
8-10 ans
s
UNE FRESQUE POUR LA MINOTERIE
Avec Livia Marchand, graphiste
Comment refléter ce qu’il se passe à la Minoterie sur ses
murs ? Cet atelier, mené par la graphiste Livia Marchand,
sera l’occasion de réaliser une grande fresque murale à
l’extérieur sur le parvis. En duo vous explorez, à travers
différentes techniques graphiques (pochoirs, papiers
découpés, peinture), la création de formes abstraites et
géométriques. Vous vous inspirerez de jeux, spectacles,
lectures, émotions ressenties pour composer cette fresque
que vous reproduirez ensuite collectivement sur le mur du
parvis de La Minoterie.
Samedis 4 et 25 mai de 10h à 12h30 (conception)
Mercredis 12 et 19 juin de 14h à 18h et le samedi 22
juin de 10h à 18h (réalisation)
[gratuit - sur réservation] Possibilité de participer à un seul atelier
- e nf
arts plastiques tes
dès
ant
a d ul
LA DANSE DES OMBRES
s
Avec Michel Liégeois, animateur plasticien 5 ans
En écho à l’œuvre de Bolstanki Les Ombres, exposée à la
Minoterie en partenariat avec le Frac Bourgogne, amusons-
nous avec les mêmes matériaux que l’artiste : de la lumière,
des silhouettes en papier, en fil de fer ou en aluminium,
de l’air et voici la danse des ombres ! Une création et
installation collective pour tous, parents et enfants.
Samedi 15 juin de 10h à 12h
[Tarif duo : 10€ - sur réservation ]
dès
8 ans
LES GRANDES VACANCES À LA MINOTERIE !
DESIGN CULINAIRE
du lundi 26 au vendredi 30 août (stage de 5 jours)
De 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h
[tarif : 60€*]
STOP-MOTION
Les 26, 27, 28, 29 et 30 août (atelier d'une journée)
De 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h
[tarif : 12€*]
[sur réservation à partir de début juin]
* Déjeuner non compris - Financement CAF possible : bons ATL (aides au temps libre)
Tarifs spécifiques réservés aux accueils de groupes (centres sociaux, MJC,...)
GRATUIT
L ES REND EZ-V O U S PA S S E U RS D’A RT SUR RÉSERVATION
La Minoterie et l’Atelier Canopé 21 associent leurs ressources au service des
"passeurs d’art". Des rendez-vous "pratiques" qui proposent aux enseignants,
éducateurs, médiateurs, animateurs ou parents, des exemples d’activités pour
accompagner les enfants et les adolescents vers l’art.
ATELIER LECTURE
Animé par Damien Deloge, médiateur Numérique
Lire des albums jeunesse pour découvrir des œuvres d’art
Comment lire un album avec des enfants de 5 à 12 ans ? Comment découvrir des œuvres d’art à
partir d’une collection d’albums de littérature jeunesse ? À l’aide de quelles techniques d’animation
et de médiation ? Quels matériels et outils numériques peut-on utiliser ?
Lundi 13 mai de 18h à 20h à Atelier Canopé 21
GRATUIT
APÉROS-LECTURE S SUR RÉSERVATION
en partenariat avec la compagnie les encombrants
Laissez-vous tenter par la découverte de textes contemporains pour la jeunesse.
Confortablement installé dans votre transat, vous écouterez ces histoires tout
en sirotant une boisson !
LE MONDE DE JEANNE de laure boutaud - editions biscoto
Texte proposé par La Fleur qui pousse à l’intérieur, librairie dijonnaise indépendante
Avec Jeanne tout dérape, tombe et casse. Pas facile de se
concentrer en classe ni d’éviter les moqueries, quand on a des
mains qui renversent le monde. Un monde, Jeanne en a un bien à
elle. Son imagination débordante pourrait la mener à voguer sur
le Mississippi avec de nouveaux copains, à chasser le bison avec
son frangin, ou à prendre le thé avec des bonobos, qui sait ! Cette
pièce poétique et déjantée questionne avec humour la normalité
à l’école et dans la société. Laure Boutaud joue avec les mots,
détourne les sons, bouleverse l’ordre des choses pour interroger
DÈS 7 ANS
le quotidien.
Lundi 1er avril à 18h
COMME SI NOUS... L'ASSEMBLÉE DES CLAIRIÈRES
- auteur en compagnonnage
de simon grangeat
Venez découvrir le texte de la future création de l'Artifice
commandé à l’auteur Simon Grangeat qui parcourt cette saison
Dijon et sa région à la rencontre d’enfants, de jeunes et de
professionnels pour partager son écriture en cours et sa passion
d’écrivain. Comme si nous… sera nourri de ces rencontres
multiples sur notre territoire.
Fin avril 1999, dans le massif de la Chartreuse, une chorale
d’enfants disparaissait en rentrant de tournée. Un groupe
entier, d’un seul coup. Sans un signe. Sans une trace. Passé le
frémissement des premiers jours, le mystère cessa de faire
DÈS 9 ANS recette et les disparus s’abîmèrent dans l’oubli. Aujourd’hui, nous
décidons de reprendre le fil de l’enquête. Et si ce groupe n’avait
pas disparu accidentellement ? S’il s’agissait d’une tentative
délibérée d’évasion, de refus du monde guidé par l’impérieuse
nécessité de vivre une aventure ? Comme si cette disparition était
le premier pas vers un autre monde possible.
Lundi 3 juin à 18h
JOURNÉE PROFESSIONNELLE
PRÉSENCE ET AVENIR DU SPECTACLE JEUNE PUBLIC
EN BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ
Organisée par la Plaje, plateforme jeune public de Bourgogne-Franche-Comté
10h à 11h15 Panorama des acteurs du jeune public en Bourgogne-Franche-Comté animé par le
LAB, en appui sur la cartographie du secteur.
11h15 à 12h30 Retour sur les "Etats généraux arts vivants, enfance et jeunesse" (Nantes, Mars
2019) et sur l'étude nationale de Scènes d'enfance - ASSITEJ France au sujet des conditions de
production et de diffusion du spectacle vivant jeune public en France.
Pique-nique partagé
14h à 15h Jeune public : de la prescription à la représentation. Présentation de l'enquête menée
en Bourgogne-Franche-Comté par Baptiste Bacot (chercheur associé à l'équipe APM-IRCAM) et
François Ribac (compositeur et sociologue, UBC et CIMEOS).
15h à 17h Bilan et perspectives du secteur jeune public en Bourgogne-Franche-Comté, animé par
la Plaje dans le cadre de son assemblée générale annuelle : rapport moral et financier, retour sur
la création de son site, programme d'activités de la saison 2019-2020 et adhésions.
Lundi 17 juin de 10h à 17h à La Minoterie
Réservations : contact@laplaje-bfc.fr
L'OEUV RE D U TRIME S TR E
en partenariat avec le frac (fonds régional d’art contemporain) bourgogne
La Minoterie poursuit son projet d’une éducation du regard appliquée à d’autres
langages qu’à ceux du spectacle vivant. Elle invite dans ses murs les arts plastiques.
La présence longue d’oeuvres permet d’accompagner chaque proposition de
visites commentées et d’ateliers de pratique.
art contemporain
LES OMBRES
Par Christian Boltanski
Chaque trimestre vous pouvez découvrir une œuvre en lien avec
notre programmation. Pour le dernier trimestre, nous accueillons
une œuvre de Christian Boltanski dont les éléments portent en eux
un fort pouvoir émotionnel, capable de raviver chez le spectateur
des souvenirs personnels : Les Ombres. Cette œuvre fait surgir un
univers à la fois enfantin et onirique qui fait écho à la prochaine
création de la compagnie Les Ombres Portées, Natchav.
Michel Liégeois, animateur-plasticien, proposera un atelier arts
plastiques adultes-enfants autour de l’œuvre au mois de juin.
Du 5 au 27 juin 2019
L A M INOTERIE C' E S T A U S S I...
LA CABANE À LIVRES
La cabane à livres imaginée et réalisée par le plasticien Raphaël
Galley se refait une beauté ! Vous pourrez bientôt la découvrir ou
redécouvrir. L'artiste proposera une animation autour de la cabane
le 25 mai à l'occasion du Samedi Minoterie.
théâtre
RESTITUTION DES CLASSES THÉÂTRE
Les classes à horaires aménagés théâtre (CHAT) du collège Montchapet proposent une restitution de
leur travail de l’année. En partenariat avec le Conservatoire à rayonnement régional de Dijon (CRR) et
le collège Montchapet, La Minoterie est heureuse de vous convier à deux soirées de partage.
Mardi 18 et jeudi 20 juin 2019 horaire à préciser [gratuit - sur réservation]L A MINO TERIE A C CU E ILLE E N PA R TE NA R I A T
Soucieuse d'être un outil au service de l'ensemble des acteurs culturels du
territoire oeuvrant en direction du jeune public, La Minoterie accueille et collabore
à certains événements impulsés par ses partenaires.
festival
THÉÂTRE EN MAI
Par le Théâtre Dijon Bourgogne - CDN
Temps fort dédié à la jeune création, Théâtre en mai fête sa
30e édition cette année. Et nombreuses sont les personnalités
marquantes de notre paysage théâtral que le public dijonnais,
toujours aussi enthousiaste et curieux, a pu découvrir au
cours de ces trente ans ! Pour cet anniversaire, c’est Stéphane
Braunschweig qui parraine le festival. Présent lors de la
première édition de Théâtre en mai en 1990, il est depuis devenu
un artiste majeur de la mise en scène française et européenne.
À ses côtés de jeunes équipes, dont deux à La Minoterie,
présentent spectacles et créations dont la diversité des formes
et thématiques éclaire le théâtre d’aujourd’hui, pour un voyage
au cœur des sentiments et des émotions.
Du 23 mai au 2 juin 2019
[Infos & réservations : tdb-cdn.com – 03 80 30 12 12]
festival
SEMAINE DE LA CRÉATION
Par le Conservatoire à rayonnement régional de Dijon
Cette saison encore, La Minoterie accueille l'exposition des
élèves des ateliers d’arts plastiques (enfants, adolescents et
adultes) lors de la Semaine de la création. L'occasion pour le
Conservatoire à rayonnement régional de Dijon de partager
avec le public l’élan créatif d’un établissement d’enseignement
artistique incarné par les élèves et leurs enseignants.
Du 4 au 15 juin 2019
[Infos & réservations : 03 80 48 83 40]CALENDRIER
AVRIL
lun 01 Apéro-lecture #3 : Le Monde de Jeanne de Laure Boutaud - dès 7 ans 18h
sam 06 Samedi Minoterie - dès 3 ans 10h à 18h
jeu 11 Le garage à papa - dès 6 ans 18h
15 > 19 Stage artistique à la découverte du théâtre d'ombres - dès 8 ans 9h30 à 17h
15 > 19 Génération parcours - ateliers adultes-enfants pour les 3-10 ans 10h et 14h
mer 17 Natchav - dès 7 ans 14h30
jeu 25 Éveil musical - atelier adultes-enfants pour les 2-3 ans 10h
MAI
sam 04 Les joues roses - dès 2 ans 10h
sam 04 Une fresque pour la Minoterie - atelier adultes-enfants pour les 8-10 ans 10h à 12h30
sam 04 Udo, complètement à l’est - dès 8 ans 18h
ven 10 L’appel du dehors - dès 8 ans 18h
lun 13 Soirée Passeurs d’art #5 (à Canopé) : atelier lecture 18h à 20h
jeu 16 Wapiti Waves - dès 12 ans 18h
dim 19 Sous contrôle - spectacle de la troupe ados - dès 12 ans 16h
23 > 02 juin Théâtre en mai
sam 25 Samedi Minoterie 10h à 18h
sam 25 Une fresque pour la Minoterie - atelier adultes-enfants pour les 8-10 ans 10h à 12h30
JUIN
lun 03 Apéro-lecture #4 : Comme si nous... de Simon Grangeat - dès 8 ans 18h
04 > 15 Semaine de la création - exposition arts plastiques 9h30 - 17h30
05 > 27 Œuvre #3 : Christian Boltanski
mer 12 Une fresque pour la Minoterie - atelier adultes-enfants pour les 8-10 ans 14h à 18h
sam 15 La danse des ombres - atelier arts plastiques adultes-enfants dès 5 ans 10h à 12h
lun 17 Journée professionnelle 10h à 17h
mar 18 Restitution des classes à horaires aménagés théâtre
mer 19 Une fresque pour la Minoterie - atelier adultes-enfants pour les 8-10 ans 14h à 18h
jeu 20 Restitution des classes à horaires aménagés théâtre
sam 22 Une fresque pour la Minoterie - atelier adultes-enfants pour les 8-10 ans 10h à 18h
Illustration © Aurélien Débat - Licences d’entrepreneur de spectacles 1-1068585 / 2-1038652 / 3-1038653
JUILLET
jeu 04 L'enfant océan - dès 8 ans 18h
AOÛT
26 > 30 Stages artistiques d'été 9h30 à 17h
H oraire s d’ ou v e r t u r e R é s erv a tions
Du lundi au vendredi de 9h30 à 13h et de 14h 03 80 48 03 22
à 17h30 et certains week-ends (en fonction accueil@laminoterie-jeunepublic.com
des activités) ou sur place aux horaires d’ouverture
Paiement par chèque (à l’ordre de La Minoterie)
Bil l ette r ie ou espèces
Standard téléphonique et mail : du lundi au V en i r à L a Minoterie
vendredi de 9h30 à 13h et de 14h à 17h30
(fermé mardi matin) 75 avenue Jean Jaurès - 21000 DIJON
TRAM T2 arrêt Jaurès (5 min depuis la gare)
Tarifs Stationnement gratuit rue Jean-Baptiste
Spectacles : 8€ plein tarif / 5€ tarif réduit Peincédé et parking atenant
avec la carte des Minots
LAMINOTERIE-JEUNEPUBLIC.COMVous pouvez aussi lire
