TEMPS - Conseil Départemental de l'Aude
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
TEMPS DE LOZÈRE CIRQUES GARD HÉRAULT AUDE Durant près d'un mois vivez des spectacles en diffusion chez nous et nos lieux partenaires, d'Alès au reste du Gard, en passant par l'Aude, l'Hérault et même la Lozère. GARD AUDE Alès Capendu Allègre-Les-Fumades Carcassonne Barjac Castelnaudary Bessèges Cenne-Monestiés Boisset-et-Gaujac Couffoulens Caveirac Ferrals-les-Corbières La Grand-Combe Lavalette Nîmes Lézignan-Corbières Saint-Christol-Lez-Alès Narbonne Saint-Dionisy Pennautier Saint-Gilles Villesèquelande Saint-Jean-du-Gard Saint-Julien-Les-Rosiers LOZÈRE Saint-Martin-de-Valgalgues Mende Sauveterre Uzès HÉRAULT Boisseron Clermont-L’Hérault CARCASSONNE Frontignan Grabels La Vacquerie-et-Saint-Martin-de-Castries AUDE Mireval Moulès-et-Baucels Saint-Chinian Saint-Jean-de-Védas Sérignan Sète
À SUIVRE DANS L’AUDE Foyer Cenne-Monestiés Jeannot Delpech Scènes des 3 ponts Espace Théâtre Na Loba Milcom Michel Escande CARCASSONNE NARBONNE Lavalette Théâtre dans le Chai Théâtre les Vignes Espace + Cinéma Centre des Jean Corbières Montsarrat Espace Henry de Monfreid LEUCATE 28 NOV 11 DÉC Contacts et calendrier pages 26-27 4
LES PARTENAIRES TEMPS DE CIRQUES DANS L’AUDE PROGRAMMATION COMPLÈTE DANS LE GARD, L’HÉRAULT ET LA LOZÈRE SUR WWW.POLECIRQUEVERRERIE.COM PROGRAMMATION AUDOISE COMPLÈTE SUR WWW.AUDE.FR Directrice de publication SYLVIANE MANUEL Coordination, rédaction FLORE BAUDRY Design graphique NOÉMIE BRION Aides et relectures ÉDOUARD DAGRON, CORALIE SILVESTRE Couverture COMPAGNIE KS © PHOTO : CHRISTOPHE TROUILLET Licences de spectacle L-R-22-2414 – L-R-22-2415 – L-R-22-2416 L-R-20-1213 – L-R-21-5080 5
L’automne s’annonce, son atmosphère pure et vive, ses odeurs d’humus, ses couleurs flamboyantes, ses heures tumultueuses sous des archipels de nuages : il est Temps de Cirques ! Pour cette édition, nous continuons d’offrir de villes en villages, sur des plateaux de théâtre, sous chapiteaux, ou dans d’autres lieux, du cirque à la pelle avec, de Mende à Caracassonne, cinquante structures culturelles curieuses de cirque. Il est temps de faire un tour de piste pour découvrir parmi la trentaine de spectacles, une figure hors pair, un rire extraordinaire, des tours spectaculaires, des émotions hors inventaire et des pensées sans dictionnaire. Pour le meilleur et pour le pire ? Cette expression colle intensément à notre temps présent, nous lui préférons pour le meilleur et pour le cirque ! Il est temps de se glisser hors du temps, d’atterrir tout en s’élevant, revenir de loin en allant de l’avant, aérer nos peurs en hurlant de bonheur, avoir chaud au cœur en vibrant de concert, faire connaissance en sortant au cirque ! BIENVENUE ! SYLVIANE MANUEL Directrice de La Verrerie d’Alès De sa forme la plus traditionnelle à celle plus récente, le génie de l’art du cirque a toujours résidé dans sa capacité à émerveiller petits et grands ! Pour cette 12e édition qui s’annonce haute en couleurs, Temps de cirques dans l’Aude promet de nous emporter aux confins de notre imagination et de notre sensibilité. Du 28 novembre au 11 décembre, 18 représentations parsèmeront notre territoire et nous permettront de rencontrer, près de chez nous, des artistes et des compagnies dont l’ambition première est de partager leur immense talent. Largement portée par le Département de l’Aude, avec le pôle national du cirque « La Verrerie d’Alès », cette opération gratuite et unique sur notre territoire vit aussi grâce à l’implication de nombreux partenaires institutionnels et bénévoles sans qui rien ne serait possible. Je les remercie chaleureusement et nous souhaite une très belle édition de Temps de cirques dans l’Aude. « La culture ne sauve rien ni personne, elle ne justifie pas. Mais c’est un produit de l’homme : il s’y projette, s’y reconnaît ; seul ce miroir critique lui offre son image. » jean-paul sartre HÉLÈNE SANDRAGNÉ Présidente du conseil départemental de l’Aude 7
JAZZ MAGIC GRATUIT C BLIZZARD CONCEPT IE MAGIE IMPROVISÉE, VERTIGE VISUEL & MUSICAL DÈS 1H Magicien Antoine Terrieux Pianiste Marek Kastelnik Regard extérieur Julien Mandier 10 ANS Regards complices Valentine Losseau et Arthur Chavaudret Deux pratiques différentes pleines de concordances, et HÔTEL DU deux personnalités pour nous les présenter. Dans l’arène, un DÉPARTEMENT magicien et un musicien font le pont entre leurs deux disciplines, CARCASSONNE se renvoyant la balle avec humour et décontraction, offrant au public une joute verbale tant visuelle que sonore. Et tout 28 NOVEMBRE au long du spectacle, une conversation sur l’art d’improviser 18H30 guidée par les émotions avec le public et bien sûr la magie, de surprises en surprises... photo © Pierre Puech 8
DÉSEN- FUMAGE3 C IE RAOUL LAMBERT ! 6 À 19 € MENTALISME, MAGIE NOUVELLE, ILLUSION Artistes au plateau Camille Chatelain, Mathieu Despoisse, Marine Fourteau, Angélique Grandgirard, Roch Havet, Mathieu Pasero Écriture & mise en scène Mathieu Pasero Écriture & Musique Roch Havet Lumière Alix Veillon Son Maxime Leneyle Costumes & DÈS 1H20 accessoires Magali Leportier Recherche magie plateau Louise Bouchicot Construction 10 ANS décors Armand Barbet, Olivier Filipucci Désenfumage3 est un spectacle de scène, de cirque et de THÉÂTRE + CINÉMA magie pour 6 interprètes. Il met en lumière et en émotion notre SCÈNE NATIONALE rapport à la narration et aux artifices du cinéma, en embarquant GRAND NARBONNE le spectateur dans le trouble de la mise en abyme. NARBONNE Qui du cinéma ou de la société influence-t-il le plus l’autre ? Que racontent de nous les histoires que nous nous racontons et 29 NOVEMBRE - 20H d’où vient notre nécessité de fiction ? 30 NOVEMBRE - 19H photo © Mélissa Waucquier 9
SORTIE DE RÉSIDENCE FIDJI PRIX LIBRE LA DÉPLIANTE CONTE ABSURDE ACROBATIQUE DÈS 1H De et avec Antoine Nicaud Regard extérieur Emmanuel Gil, Marek Kastelnick, 10 ANS Louis Marie Audubert, Vincent Gomez, Alain Gautré Starsky cherche son chat. Il explique à qui veut bien l’entendre FOYER que l’animal est spécial, magique. Il y a d’ailleurs un truc louche JEANNOT DELPECH autour de ces bestioles selon lui. Mais les gens le prennent CAUDEBRONDE pour un fou, pire, un menteur et préfèrent écouter les choses sérieuses de leur téléphone. Et si Starsky ne mentait pas... 02 DÉCEMBRE Bienvenue dans un monde absurde où le vrai et le faux ne font 18H désormais plus qu’un : le vraux. photo © Antoine Nicaud 10
POUR HÊTRE 3 À 10 € C IE IÉTO CIRQUE ACRODANSE DÈS 1H De et avec Fnico Feldmann et Itamar Glucksmann Mise en scène Benjamin De Matteïs 6 ANS Scénographie Fnico Feldmann, Fabien Megnin, Patrice Lecussan Régie générale Patrice Lecussan Son Boris Billier Lumière Fabien Megnin, Patrice Lecussan Dans une forêt immobile, deux circassiens explorent les ESPACE relations possibles avec un arbre : tantôt socle d’équilibre, MICHEL ESCANDE tantôt partenaire de jeu, ils construisent avec lui des figures VILLESÈQUELANDE inattendues. Comme eux, l’arbre est en perpétuel mouvement ; il se forme et se déforme, se tord ou se balance. Cette 02 DÉCEMBRE exploration fait naître des situations cocasses, étranges ou 19H poétiques et suggère un certain nombre de questions. Quels sont les liens qui rapprochent les humains et les arbres ? Pour Hêtre propose une rêverie acrobatiques et philosophique sur le rapport de l’homme à la nature. photo © Flore Vitel 11
HOMO SAPIENS L’APPRENTIE COMPAGNIE 4 À 14 € CLOWN Mise en scène Caroline Obin Avec Mario de Jesus de Barragan, Margaux Desailly, Danielle Le Pierrès, Jaime Monfort, Marcelo Nunes, Soa Payet (en alternance), Ilaria Romanini, DÈS 1H30 Loriane Wagner Dramaturgie Harry Holtzman Musique Jérôme Lapierre Costumes Yvett 12 ANS Rotscheid Krump Emilie Ouedraogo Spencer Cascades Élise Ouvrier-Buffet À quoi pouvait ressembler le premier clown de toute l’histoire ESPACE CULTUREL de l’Humanité ? Était-il grimé ? En quelle langue s’exprimait-il ? DES CORBIÈRES Avec quels gestes ? Homo Sapiens convoque pour nous « l’être FERRALS-LES-CORBIÈRES clown » à son état primitif, avec le désir de retrouver un langage « premier ». Ils/elles sont sept artistes au plateau, sept clowns 02 DÉCEMBRE mu.es par une force poétique et sauvage. À la fois monstrueux. 21H euses et follement attachant.es, ils.elles font rejaillir pour nous les premières étincelles, celles d’où naquirent assurément les premiers éclats de rire. photo © Vincent Arbelet 12
LA MÊLÉE GRATUIT C IE 220VOLS CLOWN, MÂT ET MUSIQUE DÈS 45 MIN 6 ANS De Céline Berneron, Nicolas Quetelard & Laura Franco Avec Céline Berneron & Nicolas Quetelard Un moment d’égarement où on ne sait plus si on est content de MILCOM s’être engagé dans le match ou si on ne ferait pas mieux d’aller LÉZIGNAN-CORBIÈRES construire un château de sable. Et pourtant ! Ils sont bien là à se débattre avec cœur, elle avec 03 DÉCEMBRE elle, lui avec elle, elle avec lui, lui avec lui, qui ne savent plus 11H trop que faire… Ben ce qui était prévu ? Ce n’est pas si simple ! La Mêlée est un saut dans l’inconnu, un carambolage de glamour, de piano, de Pole Dance, de vie et d’humour. photo © Citizenjif.com 13
MEKTOUB 5À8€ LA NOUR STAND-UP DE CIRQUE DÈS 55 MIN Autrice et interprète Mounâ Nemri Régie générale Jenny Charreton Regard 12 ANS extérieur Maël Tebibi Doublon régie Harold de Bourran Des formes, des femmes, une femme : boule à facette aux CENTRE SOCIAL multiples singularités. Seule-en-scène multipersonnages, JEAN MONTSARRAT Mektoub est une auto-fiction poéticomique, un stand-up de CARCASSONNE cirque contemporain, un récit intime et éclectique, comme un hommage à tout ce qui compose notre soi erratique. 03 DÉCEMBRE 20H30 photo © Lindçay Khan 14
L’ATELIER 2000 C IE DU GRAND HÔTEL 5 EUROS MAGIE NOUVELLE THÉÂTRE D’OBJETS Artistes au plateau Thomas Jonatan (dit Jonas) Mise en scène Marion Nguyen Thé et DÈS Jean-Noël Masson Scénographie JonatanThomas (dit Jonas) et Le Hangar Ô Gorilles Son 1H 6 ANS et Musique Gabriel Westphal Lumière Pierre Berneron Costumes Bénédicte Bouniol Regards magiques Philippe Carles Aide accessoires magiques Artimachines L’histoire que nous racontons est celle d’un inadapté, un homme THÉÂTRE NA LOBA qui vit dans un monde qui ne lui correspond pas et qu’il va PENNAUTIER transformer par la poésie, la magie, le rire et la musique. Jonas vit dans un monde absurde. Un monde où l’on doit rentabiliser, 04 DÉCEMBRE chiffrer, produire pour mieux consommer. Il fait partie de ce 15H monde, inconscient de ce qui l’entoure et l’emprisonne, il doit à son tour fabriquer, rentabiliser... À quoi bon ? Peu lui importe, c’est son devoir. Mais parfois la machine s’emballe, la poésie, la musique et la magie prennent place, et avec elles, une envie de liberté... photo © Marion Nguen Thé 15
LA BANDE À TYREX LA BANDE À TYREX 5 À 12 € BALLET CYCLISTE ET MUSICAL Artistes au plateau Camille Chatelain, Cyril Choye, Valentin Duchamp, Jonathan Gagneux, DÈS Charlotte Kolly ou Alice Allart, Benny Martin, Pierre-Alban Monfreux, Benjamin Renard, 1H10 6 ANS Robin Zobel Musique La Bande à Tyrex Son Nicolas Barbaud Lumière Lydie Del Rabal Costumes Anaïs Clarté Œil extérieur Julien Monin La Bande à Tyrex est un ballet cycliste musical et virevoltant SALLE POLYVALENTE qui réunit neuf personnes. Ça roule, ça s’entasse, ça s’empile, LAVALLETTE ça accélère, ça dérape. Un fourmillement de roues, une effervescence de vitalité. Joyeuse cohue roulante, délurée 04 DÉCEMBRE et musicale, La Bande à Tyrex s’empare du vélo acrobatique 17H et le décline en une infinité de formes, d’équilibres et de déséquilibres. Un spectacle à l’image de la bande, débridé, généreux et plein de tendresse. photo © Pierre Barbier 16
MELLOW YELLOW 3 À 15 € TBTF CIRQUE & DANSE Artistes au plateau Ricardo S.Mendes, Juri Bisegna, Ottavio Stazio TOUT 45 MIN Accompagnement artistique Johan Lescop, Isabelle Leroy Scénographie Ricardo PUBLIC S.Mendes - Les Ateliers de La Folle Allure Mellow Yellow est un spectacle né de trois personnalités singulières LE CHAI qui partagent une même vision de la scène. Ensemble ils créent un CAPENDU univers qui leur permet d’élargir leur vocabulaire et dépasser les limites de leurs spécialités : le jonglage, la danse, la musique et le 06 DÉCEMBRE jeu d’acteur. Dans cette pièce, la vie du quotidien et la performance 19H se côtoient et les notions concrètes deviennent abstraites puis totalement absurdes. Mellow Yellow est un spectacle en immersion, qui invite le public à redécouvrir son environnement proche, de la petite place oubliée aux sommets des montagnes. photo © Ricardo.S. Mendes 17
ENTRE LE ZIST ET LE GESTE GRATUIT CIRQUE CONTENT POUR PEU PORTÉS ACROBATIQUES BURLESQUES DÈS 45 MIN Artistes au plateau et Mise en scène Hugo Marchand et Loïse Manuel 5 ANS Lumière Nicolas James Costumes Laura Kérourédan Entre le zist et le geste c’est ménager la chèvre et le chou, être ESPACE CULTUREL mi figue mi raisin... Un bon point de départ pour deux acrobates DES CORBIÈRES désorientés qui, soudain, sont pris d’un terrible doute. Est-ce FERRALS-LES-CORBIÈRES le bon zeste, la bonne figure ? Le cinéma muet et burlesque de Charlie Chaplin n’est pas loin, les situations absurdes se 07 DÉCEMBRE bousculent, les malentendus s’enchaînent de manière loufoque 15H30 car il faut continuer coûte que coûte. Alors on invente, on dérive, on rebondit. Et on rit !... photo © Pierre Barbier 18
A SNACK TO BE 6 À 15 € LA MAIN S’AFFAIRE ACROBATIES Artistes au plateau Nina Couillerot, Stéphane Dutournier, Priscilla Matéo, Guillaume DÈS 1H10 Mitonneau, Laure Sérié Idée originale Stéphane Dutournier & Laure Sérié Mise en 6 ANS scène Philippe Nicolle Costumes Anaïs Forasetto Décor Julien Lett Son Aude Pétiard, Wilfried Icart (régie) Lumière Clément Bonnin, Cécilia Moine (régie) Un homme qui fait partie des murs, une esthéticienne en panne, une THÉÂTRE SCÈNE employée de bureau qui a perdu ses clefs, un routier nostalgique et DES TROIS PONTS une co-voitureuse en transit se retrouvent bloqués dans un snack, CASTELNAUDARY au lieu d’y passer le temps d’avaler un paquet de chips et d’y boire un café. Cette oasis routière devient le théâtre de leur rencontre, 08 DÉCEMBRE laissant place à l’inattendu, rallumant les rêves éteints, dynamitant 20H30 le carcan aseptisé de l’aire de repos. Fantasmes secrets et désirs enfouis s’y révèlent à la lumière des néons, au son d’une machine à café surprenante et d’un sèche-main excessif. photo © Ricardo.S. Mendes 19
LE MAGASIN DES SUICIDES EASY TO DIGEST 1 À 17 € JONGLERIE, JEUX D’OBJETS, HUMOUR PHYSIQUE, AÉRIEN Artistes au plateau Muriel Lombardi, Emmanuelle Durand, Olivier Bovet Mise en scène DÈS Steffie Bayer Scénographie André Madrignac, Stéphane Boireau Son & Lumière Aliocha 1H10 7 ANS Bryant Costumes Emma Assaud Complicités artistiques Sarah Darnault Regards, aides à l’écriture Jean Cagnard, Pauline Thimonnier. Au Magasin des suicides on vend des kits pour les désespérés THÉÂTRE DANS qui ne veulent pas se rater, et ce depuis plusieurs générations LES VIGNES ! Les affaires de la famille Tuvache prospèrent dans un monde COUFFOULENS qui s’effondre.Jusqu’à l’arrivée d’Alan, le dernier des rejetons, éternel optimiste au sourire contagieux... 09 DÉCEMBRE Une adaptation du roman éponyme de Jean Teulé, à la croisée 20H30 du cirque, du théâtre et de la marionnette, dans une ambiance burlesque et décalée à l’humour grinçant ! photo © Coline Alvès 20
SOUS CHAPITEAU WINTER 5 À 10 € MY !LAÏKA ACROBATIE, JONGLAGE, MANIPULATION D’OBJETS DÈS 1H10 Artistes au plateau Philine Dahlmann, Salvatore Frasca, Edoardo Demontis et 8 ANS Maristella Tesio Technique Manue Guilbert Assistant création Giacomo Martini Mille histoires serpentent et coexistent dans la salle de piano. SOUS CHAPITEAU Dans la fantasmagorie de l’abandon, le temps s’écoule de manière CENNES-MONESTIÉS erratique. Des siècles peuvent passer en quelques instants, et nous voici dans les ruines d’un ancien musée où d’étranges personnages 10 DÉCEMBRE traversent la scène et les nombreuses histoires. Une avalanche 20H30 d’images s’écoulant inexorablement et lentement vers la fin froide d’un hiver intérieur. Des disquisitions ontologiques sur la 11 DÉCEMBRE mort, le climat et la consistance d’une glace Calippo transportent 17H les spectateurs et les acteurs dans un voyage qui se développe à travers des superpositions de figurations, de chansons et de petits exploits de cirque. La technique de la «magie poubelle», avec une auto-ironie typiquement kunst-cirque, rend moins dramatique le sentiment désespérant de gelure sur cette planète. photo © Guido Mencari 21
SAKATU GRATUIT LANGUE DES SIGNES C IE DU BASTRINGUE française CIRQUE, THÉÂTRE GESTUEL DÈS De et avec Céline Chomel-Vidal et Magali Bilbao 45 MIN 6 ANS Mise en scène Patricia Marinier Musique Benjamin Nogaret Lumière Laetitia Orsini Regard extérieur LSF Carlos Carreras. Des sacs de papiers. Des miettes cracottées. Un bubulle qui boit ESPACE HENRY du thé. Un avis de bisous… Sous un arbre à maisons, ou des DE MONFREID lumières facétieuses, deux personnages fantasques, en prise LEUCATE avec leurs humeurs, se frottent à leurs discordances, composent et décomposent ce petit monde à partager. Ça couine, ça froisse, 11 DÉCEMBRE ça fête. Les corps chantent, les pieds s’accrochent, les têtes 11H s’affolent. Au fil d’une poésie de mots, de gestes et de papier, Sakatu interroge la complexité de se comprendre, de faire avec nos différences, de vivre ensemble avec nos singularités. photo © Le Bastringue 22
PARTENAIRES LA VERRERIE D'ALÈS EST CONVENTIONNÉE PAR : LA VERRERIE D'ALÈS EST SOUTENUE PAR : PARTENAIRES MÉDIAS : LA VERRERIE D'ALÈS FAIT PARTIE INTÉGRANTE DE : 23
MENTIONS LÉGALES JAZZ MAGIC POUR HÊTR Construction : Franck Breuil, Jérémie Chevalier ; Ingénieur Sam Production, diffusion Flore Vitel. Partenaires institutionnels : Youde ; Production / diffusion : Baron production - Jordan Enard ; soutien financier de la DRAC Occitanie et de la Région Occitanie Production / administration : Alice Savatier ; Soutiens, coproduc- / Pyrénées-Méditerranée. Coproductions : soutien d’Occitanie tions et accueils en résidence : DRAC Occitanie, Région Occitanie, en scène dans le cadre de son accompagnement au Collectif En Département Haute-Garonne, CIRCa, Pôle National Cirque, Auch Jeux, dont les membres sont : Théâtre Albarède, Communauté de Gers Occitanie (32), La Verrerie, pôle National Cirque Occitanie, communes des Cévennes gangeoises et sumémoises / Bouillon Théâtre Albarède (34), Communauté de communes Lézignan- Cube, Causse-de-la-Selle / Chai du Terral, Saint-Jean-de-Védas - Corbières (11), Eté de Vaour (81), Ax-Animation (09), Elvis Scènes croisées de Lozère, Scène conventionée pour les écritures Platinés / Festival Les Transes Cévenoles (30), avec le soutien d’aujourd’hui / Le Périscope, Nîmes / Théâtre en Garrigue, Port-la- de la Villette, Paris (75), la Cie Le Phalène, Bouillon Cube (34), La Nouvelle / La Bulle bleue, Montpellier / Théâtre + Cinéma, SN de Grainerie, fabrique des arts du cirque et de l’itinérance – Pôle eu- Narbonne / Théâtre Sorano, Toulouse / Théâtre du Grand Rond, ropéen de Production (31) Toulouse / La Grainerie, fabrique des arts du cirque et de l’itiné- rance, Balma / Théâtre de l’Usine, scène conventionnée théâtre DÉSEMFUMAGE et théâtre musical, Saint-Céré / Le Kiasma - Agora, Castelnau- Production : Cie Raoul Lambert ! ; Coproductions : La Verrerie le-Lez et Le Crès / Théâtre Molière Sète, SN Archipel de Thau / d’Alès, PNC Occitanie // Le Cratère, SN d’Alès // La Cascade, PNC Théâtre des Deux Points -MJC de Rodez / Théâtre de la Maison Ardèche, Auvergne, Rhône-Alpes // CirquEvolution // AY-ROOP, du Peuple, Millau / Théâtre Jules Julien, Toulouse / Théâtre Jean scène de territoire pour les arts de la piste // Théâtre Durance, Vilar, Montpellier / ThéâtreDeLaCité, Centre Dramatique National scène conventionnée Art et Création // Théâtre de Fos - Scènes de Toulouse / Le Neuf-Neuf - Cie Samuel Mathieu, Toulouse / et Cinés, scène conventionnée Art en territoire // CIRCa, PNC L’Astrolabe, Figeac / Théâtre Jacques Coeur, Lattes / EPIC du Auch ; Laboratoires de recherche : La Verrerie d’Alès // Stabule, Domaine d’O, Montpellier. Autres coproducteurs : Le Carré Cheptel Aleikoum - Saint-Agil ; Résidences de recherche et de Magique - PNC en Bretagne, Lannion, Trégor / VZW Perplx, Marke création : Le Cratère - Alès // La Verrerie d’Alès // Stabule, Cheptel (Be) / Le THV, St Barthélémy d’Anjou / La Verrerie, PNC Occitanie. Aleikoum - Saint-Agil // L’Echalier, atelier de fabrique artistique - Saint-Agil // Théâtre du Vieux Saint-Etienne / AY-ROOP - Ville de HOMO SAPIENS Rennes // Espace Marcel Pagnol – Villiers-le-Bel // La Cascade - Production : L’Apprentie Cie La Comédie de St Étienne - CDN ; Bourg-Saint-Andéol // La Villette & Cie Le Phalène - Thierry Collet Théâtre Dijon Bourgogne - CDN coproduction Circa, PNC Auch dans le cadre du festival Magic Wip - Paris // Centre International Occitanie ; La Verrerie, PNC Alès Occitanie ; Archaos, PNC Marseille des Arts en Mouvement - Aix-en-Provence // Espace Germinal - Méditerranée ; La Cascade, PNC Ardèche ; Le Carré Magique, PNC Fosses // CIRCa, PNC - Auch // Théâtre de Fos / Scènes et Cinés de Lannion ; Agora - PNC Boulazac Aquitaine ; La Grainerie, Fabrique - Fos-sur-mer // LE PÔLE, scène conventionnée Art en territoire des Arts du Cirque et de l’Itinérance, Toulouse ; L’Usine - Centre - Le Revest-les-Eaux ; Soutiens : Ville de Nîmes // Département du national des Arts de la Rue et de l’Espace Public, Tournefeuille Gard // Région Occitanie // DRAC Occitanie dans le cadre du Plan Toulouse-Métropole / Théâtre dans les Vignes, Couffoulens, de relance pour la Culture // Etat - Préfet de la région Occitanie ; Espace culturel des Corbières CCRLCM, Ferrals-les-Corbières Préachats : Le Cratère - Alès // LE PÔLE – Le Revest-les-Eaux // ,Théâtre de l’Agora - SN d’Evry et de l’Essonne ; Fondation E.C. Théâtre+Cinéma, SN Grand Narbonne // Espace Germinal - Fosses Art-Pomaret, DRAC Occitanie, Région Occitanie, Département de // Le Prato, PNC - Lille // Le Plongeoir - Cité du Cirque, PNC en l’Aude ; Académie Fratellini, École supérieure des Arts du Cirque de préfiguration – Le Mans // Festival Les Elancées - Scènes & Cinés Saint-Denis ; Ésacto’Lido - École Supérieure des Arts du Cirque de // ONYX - Saint-Herblain // Le CRABB - Biscarrosse // La Ferme Toulouse. Subventionnée par la DRAC Occitanie, la Région Occitanie de Bel Ebat - Théâtre de Guyancourt // Théâtre du Cormier - et le Département de l’Aude dans le cadre de l’Aide au projet / Cormeilles-en-Parisis // Théâtre Durance - Château-Arnoux // Caroline Obin est Artiste de La Fabrique de la Comédie de St Étienne Espace Lino Ventura - Garges-lès-Gonesse. LA MÊLÉE FIDJ Production : Cie 220vols ; Production déléguée : La Verrerie Production, diffusion et administration : L’Envoleur - Adeline Morin d’Alès - PNC Occitanie ; Cofinancement : Cité du Cirque pour le et Guillaume Cornu, Soutiens : La Cascade à Bourg Saint Andéol, Pôle régional cirque Le Mans ; Cirque Jules Verne - PNC et arts Le Kiwi – Festival de Ramonville, La Commanderie à Vaour, Le de la rue - Amiens ; La Grainerie - Fabrique des arts du cirque et Daki Ling à Marseille, Le Carroi à la Flèche, L’Interlude à Cholet, de l’itinérance & Pôle européen de production - Balma / Toulouse Furies à Chalon en Champagne, La Passerelle SN de Gap, la Cie Métropole ; Le Prato - PNC de Lille ; Soutiens et accueils en ré- du Courcirkoui, L’Eau Vive en partenariat avec La Verrerie d’Alès, sidence : Département du Gard - Collège Antoine Deparcieux en La Centrifugeuse à Pau, Les Quinconces L’Espal - SN du Mans, partenariat avec la Commune du Martinet ; Cité du Cirque pour le Centre Culturel Bonnefoy à Toulouse. Soutiens institutionnels en Pôle régional Cirque Le Mans en partenariat avec le collège Alain- cours : Le préfet de région - Drac Pays de la Loire, la région des Fournier ; Médiathèque Alphonse Daudet - Alès Agglomération ; Pays de la Loire Soutien à la diffusion régionale : Occitanie en Scène ; Spectacle 24
bénéficiaire du Fonds de Création du projet de coopération trans- Bretagne, Lannion / Latitude 50, Pôle des arts du cirque et de la frontalière Travesía - Pyrénées de cirque, cofinancé par le FEDER. rue (Be) / Teatro Municipal Do Porto Rivoli (Pt) / La Dérivée (Ch) ; Avec le soutien de La Grainerie - Fabrique des arts du cirque et Soutien : Mister Babache (Ch) de l’itinérance & Pôle européen de production - Balma / Toulouse Métropole ; La Central del Circ ; HAMEKA - Fabrique des arts de la ENTRE LE ZIST ET LE GESTE rue et du cirque - Kultura Pays Basque ; Création 2021 du Cirque Soutiens : Théâtre Europe, PNC de La Seyne sur Mer, l’Archipel de Portatif, ensemble de spectacles cirque en espaces non-dédiés Fouesnand, Balles à Fond à Quimper. Prix du jury au festival jeune produit par La Verrerie d’Alès, PNC Occitanie public « Au Bonheur des Mômes » du Grand Bornand. MEKTOUB A SNACK TO BE Chargée de diffusion : Suzon Mouilleau. Administration : Christine Coproductions et résidences : La Grainerie - Fabrique des arts du Sabrié ; Co-production : La Maison des Jonglages, scène conven- cirque et de l’itinérance - Pôle européen de Production / Balma - tionnée La Courneuve / Espace Lino Ventura, Ville de Garges-lès- Toulouse Métropole, Espace 1789 de St Ouen - Scène conventionné Gonesse / La Verrerie d’Alès, PNC Occitanie. Soutiens : DRAC pour la danse, Cité du Cirque pour le Pôle Régional Cirque Le Mans, Occitanie / La Grainerie, Fabrique des Arts du Cirque et de l’Itiné- La Verrerie d’Alès - PNC Occitanie, Cirk’Eole / Montigny lès Metz, Ax rance, / Château-Neuf des Peuples / Le Lido, Centre Municipal des Animation / Ax-les- Thermes. Accueils en résidence : Circa - PNC / Arts du Cirque (ESACTO’Lido / MJC Croix Daurade ; Mektoub est Auch, Centre d’Initiatives Artistiques du Mirail - Université Toulouse une production de La NOUR et Kyrielle Créations ; Depuis 2021 II Jean Jaurès / Toulouse, Cirqu’Ônflex & Théâtre Mansart / Dijon, La Mounâ Nemri est artiste associée à La Grainerie, Fabrique des Arts Transverse - Espace de création / Corbigny, Théâtre des Mazades du Cirque et de l’Itinérance. / Toulouse, Théâtre des Franciscains / Béziers. Mécénat : Newa Architectes - Villeurbanne. Soutiens : Etat - Préfet de la Région L’ATELIER 2000 Occitanie, Région Occitanie et de Toulouse Métropole et est bé- Production : Caroline Constantin KaroVivart ; Coproduction / néficiaire du dispositif Compagnonnage du projet de coopération Cofinancement : Le département de la Lozère (aide à la création), transfrontalière Travesìa, dans le cadre du POCTEFA, cofinancé par Région Occitanie, Les scènes Croisées de Lozère, L’espace des le FEDER. La Main S’Affaire est compagnie associée de La Grainerie. Anges à Mende, La Genette Verte de Florac. La Verrerie d’Alès - PNC Occitanie ; Résidences : Le Théâtre O(L)tto Ladusch, LE MAGASIN DES SUICIDES Théâtre municipal de Bagnols les Bains Festiv’Allier à Langogne Production : Collectif La Basse Cour ; Coproduction,cofinancement : en Lozère, La Fruitière Numérique Fablab de Lourmarin, Na La Verrerie d’Alès - PNC Occitanie, le théâtre Périscope. Soutiens : Loba Théâtre Pennautier, Le Périscope Scène conventionnée Ville de Nîmes, Département du Gard, Région Occitanie, Politiques arts et création - art de la marionnette de Nîmes, La Mégisserie de la ville Alès agglo. Résidences : Les Lendemains / Espace Résurgence Lodève, Théâtre La Forge Villefort, La Maison de Culturel La Berline, La Maison de l’Eau, Théâtre Périscope, Le L’eau d’Allègre les Fumades Viala, La Dame d’Angleterre, L’Embellie Bains Douche. Pré-achats : La Maison de l’Eau, Théâtre Périscope, Théâtre dans les Vignes LA BANDE À TYREX Administration : Amélie Kunde. Coproduction/Cofinancement : WINTER La Cascade - PNC - Bourg St Andéol, La Cité du Cirque - Pôle Diffusion/Production: Nico Agüero. Co-productions : Kulturkosmos régional cirque - Le Mans ; Résidences : La Halle Verrière / Festival Fusion (Lärz, Allemagne), La Verrerie, Pôle National - Meisenthal, La Vache qui Rue - Moirans en Montagne, Cirque Occitanie (Alès – France), Théâtre ONYX, Scène conven- L’association Hom’art - Reyrieux, Les abbatoirs - Riom, L’Espace tionnée danse et arts du cirque (St-Herblain – France), Théâtre Périphérique - Ville de Paris - La Villette, La Gare à Coulisses - Tollhaus (Karlsruhe, Allemagne), La Tour Vagabonde (Fribourg, Eurre, Les Rotondes - Luxembourg. Suisse), Fonds Transfabrik (Fonds franco-allemand pour le spectacle vivant), SIDE Kunst-Cirque. Avec le soutien de: Drac MELLOW YELLOW Occitanie / La Région Occitanie. Résidences : Teatro I Macelli Production déléguée : Les Nouveaux Nez & Cie ; Coproductions : (Certaldo, Italie), La Grainerie (Toulouse, France), Konvent (Berga, La Cascade, PNC Auvergne-Rhône-Alpes, Bourg Saint Andéol Catalonie) Portobanana (Ponsacco, Italie) Circolino Caprona / École de Cirque de Lyon, Lyon / Centre Chorégraphie National (Pisa, Italie), Teatro di Lari (Italie), Teatro Rossini (Pontasserchio, de Créteil et du Val-de-Marne, Créteil / Companhia Erva Daninha Italie), Teatro di Anghiari (Italie). (Pt) / Maison des Jonglages, Scène conventionnée, La Courneuve / Centre culturel de La Mouche, Saint-Genis-Laval / La Verrerie SAKATU d’Alès, PNC Occitanie / Le Plus Petit Cirque Du Monde, Bagneux Production : Collectif La Basse Cour ; Soutiens : Ville de Nîmes / Cirk’Eole, Montigny-Lès-Metz / Groupe des 20 Auvergne-Rhône- et Département du Gard ; Partenariats : Turbul’ et l’association Alpes / Réseau Risotto, réseau pour l’essor des arts de la rue et de AVEC ; Coproductions : Théâtre Christian Liger à Nîmes et La l’espace public / Le Train Théâtre, Scène conventionnée d’intérêt Verrerie d’Alès, PNC Occitanie ; Accueil en résidence : Mairie national, Portes-lès-Valence / Château Rouge, Scène convention- de Lasalle, École de cirque Turbul’, l’USPOP, Théâtre Na Loba, née, Annemasse ; Aides à la résidence : Le Carré Magique, PNC Filature du Mazel, Mairie de Logrian Florian, Association AVeC. 25
CALENDRIER Hôtel du Département 28 NOV - 18H30 JAZZ MAGIC Dès 10 ans Gratuit Carcassonne 29 NOV - 20H DÉSENFUMAGE3 Théâtre + Cinéma - Narbonne Dès 10 ans 6 à 19 € 30 NOV - 19H DÉSENFUMAGE3 Théâtre + Cinéma - Narbonne Dès 10 ans 6 à 19 € 02 DÉC - 18H FIDJI Foyer J. Delpech - Caudebronde Dès 10 ans Prix libre Espace Michel Escande 02 DÉC - 19H POUR HÊTRE Dès 6 ans 3 à 10 € Villesèquelande Espace culturel des Corbières 02 DÉC - 21H HOMO SAPIENS Dès 12 ans 4 à 14 € Ferrals-les-Corbières 03 DÉC - 11H LA MÊLÉE Milcom - Lézignan-Corbières Dès 6 ans Gratuit Centre social Jean Montsarrat 03 DÉC - 20H30 MEKTOUB Dès 12 ans 5à8€ Carcassonne 04 DÉC - 15H L'ATELIER 2000 Théâtre Na Loba - Pennautier Dès 6 ans 5€ 04 DÉC - 17H LA BANDE À TYREX Salle polyvalente - Lavalette Dès 6 ans 5 à 12 € 06 DÉC - 19H MELLOW YELLOW Le Chai - Capendu Dès 10 ans 3 à 15 € Espace culturel des Corbières 07 DÉC - 15H30 ENTRE LE ZIST ET LE GESTE Dès 5 ans Gratuit Ferrals-les-Corbières Théâtre scène des 3 Ponts 08 DÉC - 20H30 A SNACK TO BE Dès 6 ans 6 à 15 € Castelnaudary Théâtre dans les vignes 09 DÉC - 20H30 LE MAGASIN DES SUICIDES Dès 7 ans 1 à 17 € Couffoulens 10 DÉC - 20H30 WINTER Sous chapiteau - Cenne-Monestiés Dès 8 ans 5 à 10 € 11 DÉC - 11H SAKATU Espace H. de Monfreid - Leucate Dès 6 ans Gratuit 11 DÉC - 17H WINTER Sous chapiteau - Cenne-Monestiés Dès 8 ans 5 à 10 € PROGRAMMATION COMPLÈTE DANS LE GARD, L’HÉRAULT ET LA LOZÈRE SUR WWW.POLECIRQUEVERRERIE.COM 26
CONTACT BILLETTERIE Hôtel du Département - Carcassonne www.aude.fr Théâtre + Cinéma - Narbonne www.theatrecinema-narbonne.com Foyer Jeannot Delpech - Caudebronde www.leauvive.net Espace Michel Escande - Villesèquelande Le Chai - Capendu www.carcassonne-agglo.fr Milcom - Lézignan-Corbières Espace culturel des Corbières - Ferrals-les-Corbières www.ccrlcm.fr Centre social Jean Montsarrat - Carcassone www.11bouge.com Théâtre Na Loba - Pennautier www.pennautier.fr Salle polyvalente - Lavalette www.loreilleduhibou.com www.atpdelaude.com Théâtre scène des 3 ponts - Castelnaudary www.ville-castelnaudary.fr Théâtre dans les Vignes - Couffoulens www.letheatredanslesvignes.fr Sous chapiteau - Cenne-Monestiés www.polecirqueverrerie.com Espace Henry de Monfreid - Leucate www.leucate.fr 27
TOUTE L'ÉQUIPE DE LA VERRERIE D'ALÈS VOUS SOUHAITE UN EXCELLENT FESTIVAL À TRAVERS LE GARD, LA LOZÈRE, L'HÉRAULT ET L'AUDE !
Vous pouvez aussi lire