Terre des hommes suisse - Suisse Animations pédagogiques
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
terre des hommes suisse
Objectifs de Sénégal Colombie Suisse
développement Formations Protéger Animations
durable professionnelles les enfants de pédagogiques
pour les jeunes la violence
n° 130 mai 2018
La vente de mouchoirs de la solidarité organisée les vendredi 2 et samedi 3 mars 2018 dans le canton de Genève a permis de récolter 30 000 francs suisses. Un grand MERCI aux acheteuses et acheteurs pour leur solidarité, mais aussi aux vendeuses et vendeurs bénévoles. Vous étiez plus de 130, petits et grands, à braver la météo avec le sourire ! Vous êtes moteurs dans la motivation de toute l'équipe de Terre des Hommes Suisse en faveur des droits de l'enfant ! Les paquets de mouchoirs sont toujours en vente en ligne au prix de 2.- sur boutique.terredeshommessuisse.ch
Edito par Christophe Roduit 3
Contribuer aux objectifs Sommaire
de développement durable
Parmi les 17 objectifs de développement durable 4-5 Les objectifs du
définis par les Nations unies se trouve notamment développement durable
un encouragement à une action plus forte dans la Terre des Hommes Suisse s'engage
promotion des droits de l’enfant. Terre des Hommes concrètement sur 7 des 17 objectifs
Suisse contribue naturellement à ces objectifs grâce validés par la communauté internationale.
au travail de ses 65 partenaires locaux qui œuvrent
concrètement sur le terrain pour protéger les 6-7 Sénégal
enfants des violences et de l’exploitation, mais aussi Des alternatives professionnelles pour
leur assurer un accès à l’éducation et une alimenta- des jeunes filles et garçons d'une banlieue
tion saine et suffisante. défavorisée de Dakar.
Terre des Hommes Suisse est engagée pour un déve-
loppement solidaire afin que le respect des droits de 8-9 Colombie
l’enfant soit assuré sans discrimination aucune, ici et Protéger les jeunes et les enfants de la
là-bas. Or, sur le chemin de vie des enfants les plus violence, et les rendre conscients et
vulnérables, nombreuses sont les différences liées acteurs de leurs droits.
notamment au genre, avec des fillettes et des jeunes
filles très exposées ou des populations exclues du 10-11 Terre des Hommes Education
processus de développement, comme par exemple Terre des Hommes propose des
les populations rurales, tribales ou indigènes. animations pédagogiques sur les droits
Autre principe au cœur de notre action, celui de la de l'enfant et le développement durable.
promotion de la participation des enfants et des
jeunes. « Nous ne sommes pas seulement les lea- 12 La parole à Laura Longobardi
ders de demain, nous voulons être les leaders d’au-
jourd’hui ! La construction d’un monde meilleur 13 Actions de soutien
commence maintenant et avec nous ! » s’est expri-
mée une jeune fille lors d’une rencontre, début mars, 14 Infos
en Inde. Nous nous engageons pour que les enfants
et les jeunes puissent être des acteurs de change- 15 Ça vous intéresse !
ment, tant au Sud qu’en Suisse, car c’est le meilleur Extrait du rapport annuel
moyen de bâtir un nouveau monde.
16 Nager pour aider le 24 juin
© p. 2 : TdH, Souad von Allmen, Olivier Grobet, Laure Heurtier
© Couverture : © TdH, Colombie, Patricia Armada
Un grand MERCI à l'imprimerie Chapuis qui contribue à cette publication.
Journal Terre des Hommes Suisse Rédactrice responsable Terre des Hommes Suisse est TdH est membre du bureau central
31, ch. Frank-Thomas Souad von Allmen une organisation de coopération des œuvres de bienfaisance (ZEWO)
1223 Cologny - Genève au développement qui s'engage depuis 1988.
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
En plus des signataires
tél. 022 736 36 36 pour l'enfance et un développe-
des articles, ont participé
fax 022 736 15 10 ment solidaire.
à ce numéro
secretariat@terredeshommessuisse.ch Elle travaille avec ses partenaires
Doris Charollais
www.terredeshommessuisse.ch dans 9 pays du Sud et sensibilise
Alessandra Genini
facebook.com / terredeshommes.suisse le public suisse aux réalités Nord-
Sandrine Maillard
Sud. Elle fait notamment partie
ccp 12-12176-2 Catherine Ojalvo
de Terre des Hommes Fédération
compte bancaire Charlotte Pianeta
Internationale et de la Fédération
CH56 0483 5036 4896 2102 2 Graphisme genevoise de coopération.
crédit suisse 1211 Genève 70 Sophie Marteau
Tirage : 22 800 ex.
Positionnement par Souad von Allmen 4
Objectif : développement durable !
La communauté internationale a adopté 17 objectifs de développement durable.
L'action de Terre des Hommes Suisse participe à leur réalisation.
Les objectifs de développement collectivités publiques, associa- termes de coopération au dévelop-
durable (ODD) désignent dix- tions, citoyen-ne-s, etc.). L'agenda pement, d'accès aux médicaments
sept objectifs établis par les États innove notamment par son carac- essentiels à des prix abordables ou
membres des Nations unies, ras- tère universel et l'implication du d'accès aux nouvelles technologies
semblés dans l'Agenda 2030 . Cet secteur privé. et aux marchés, n'ont pas rencontré
agenda a été adopté après deux ans Les ODD remplacent les objectifs le succès escompté. Si de véritables
de négociations, en collaboration du millénaire pour le développe- progrès sont donc à saluer, les défis
avec des organisations de la société ment qui ont permis de diminuer à venir sont encore de taille.
civile. Il cherche globalement à éra- de moitié, entre 1990 et 2015, dans En tant qu’organisation qui œuvre
diquer la pauvreté, protéger la pla- les régions en développement, le pour l’enfance et un développe-
nète et garantir la prospérité pour nombre de personnes vivant dans ment solidaire, Terre des Hommes
toutes et tous. Les États doivent une extrême pauvreté, les familles Suisse contribue à la réalisation d'un
rendre compte de leurs progrès et malnutries, les jeunes non scolari- certain nombre de ces objectifs au
s'engagent à faire participer l'en- sés et les décès d'enfants de moins travers de ses actions, et cherche tou-
semble des acteurs (entreprises, de cinq ans. Les engagements en jours à améliorer son impact.
ÉLIMINER LA PAUVRETÉ SOUS TOUTES SES FORMES
ET PARTOUT DANS LE MONDE (ODD1)
Terre des Hommes Suisse améliore collaboration avec des organisations locales par-
les conditions de vie d'enfants, de tenaires. Les actions visent l'accès des populations
jeunes et de leur famille. vulnérables aux services de base, aux ressources natu-
Concrètement, 209 000 personnes – dont 180 000 enfants – relles et économiques. L'association promeut la mise
bénéficient de mesures de protection et/ou de promotion en place de politiques publiques qui cherchent à mettre
des droits de l'enfant dans 9 pays d'intervention, et ce en fin à la pauvreté.
ÉLIMINER LA FAIM, ASSURER LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE,
AMÉLIORER LA NUTRITION ET PROMOUVOIR L’AGRICULTURE DURABLE (ODD 2)
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
L’alimentation est garante d’un Elle promeut une agriculture familiale, locale et vivrière,
développement adéquat de l’enfant, respectueuse de l'environnement, et soutient des coo-
et fondamentale pour l’exercice de pératives agricoles ou des jardins potagers scolaires.
ses autres droits tels que l’éducation. Concrètement, Elle renforce également les capacités d’adaptation des
Terre des Hommes Suisse agit pour que près de 114 000 populations aux changements climatiques et aux phé-
enfants puissent avoir accès tout au long de l’année à nomènes météorologiques extrêmes.
une alimentation de qualité et en quantité suffisante.
Les valeurs de Terre des Hommes Suisse 5
ASSURER L’ACCÈS DE TOUS À UNE ÉDUCATION DE QUALITÉ, SUR UN PIED D’ÉGALITÉ,
ET PROMOUVOIR LES POSSIBILITÉS D’APPRENTISSAGE TOUT AU LONG DE LA VIE (ODD 4)
Pour Terre des Hommes Suisse, filles, les enfants travailleurs, les minorités ethniques,
© TdH, Bolivie Laurence Froidevaux
l’éducation est l'une des conditions les populations rurales ou en situation de migration.
préalables à l’autonomie et à la par- Concrètement, 34 000 enfants bénéficient d'un accueil
ticipation citoyenne de l’enfant. Elle promeut donc l’ac- préscolaire ou d'un enseignement primaire, secon-
cès à une éducation de qualité, adaptée au contexte et daire ou technico-professionnel (formation et intégra-
à la culture locale, et porte une attention particulière tion professionnelle).
aux personnes les plus vulnérables tels les jeunes
PARVENIR À L’ÉGALITÉ DES SEXES ET AUTONOMISER
TOUTES LES FEMMES ET LES FILLES (ODD 5)
L’inégalité des sexes constitue l’un violences domestiques, et cherche à éliminer toutes
des obstacles au développement les pratiques préjudiciables telles que le mariage pré-
durable, à la croissance économique coce ou forcé et les mutilations génitales féminines.
et à la réduction de la pauvreté. Terre des Hommes Elle priorise la scolarisation des filles, renforce leurs
Suisse condamne donc toutes les formes de discrimina- compétences et leur estime d'elles-mêmes, ainsi que le
tion à l’égard des femmes et des filles. Elle lutte contre rôle et la participation des femmes dans la vie familiale
la traite, l’exploitation (notamment sexuelle) et les mais aussi sociale, économique et politique.
PROMOUVOIR UNE CROISSANCE ÉCONOMIQUE SOUTENUE, PARTAGÉE ET DURABLE,
LE PLEIN EMPLOI PRODUCTIF ET UN TRAVAIL DÉCENT POUR TOUS (ODD 8)
Un revenu suffisant pour les familles recherche d'un emploi décent et leur insertion dans le
est un sésame pour atteindre les monde du travail. Parallèlement, elle prend toutes les
droits de leurs enfants. Terre des mesures possibles pour supprimer le travail forcé et
Hommes Suisse promeut donc les activités produc- mettre fin à l’esclavage moderne et à la traite d’êtres
tives, la créativité et la diversification économique. L'un humains. Elle vise à terme l'élimination du travail des
de ses objectifs est d'augmenter la proportion de jeunes enfants, et soutient entre-temps une approche pragma-
scolarisés et de leur offrir des possibilités de formation tique qui bénéficie à 32 000 enfants en termes de préven-
variées et adaptées, puis de les accompagner dans leur tion et de protection contre les pires formes de travail.
RÉDUIRE LES INÉGALITÉS DANS LES PAYS
ET D’UN PAYS À L’AUTRE (ODD 12)
Terre des Hommes Suisse sensibi- Concrètement, chaque année en Suisse, 30 000 enfants
lise le public suisse, en particulier sont sensibilisés aux droits de l'enfant et à la réalité de
les enfants, aux inégalités Nord-Sud. la vie d'autres jeunes dans le monde, notamment à tra-
Elle promeut une information, une prise de conscience vers la Marche de l'espoir et d'autres animations péda-
et un comportement de consommation responsable. gogiques.
PROMOUVOIR L’AVÈNEMENT DE SOCIÉTÉS PACIFIQUES ET OUVERTES
ET ASSURER L'ACCÈS DE TOUS À LA JUSTICE (ODD 16)
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
Le développement ne peut être dont sont victimes les enfants, et promeut la partici-
durable que s’il est promulgué par pation des populations bénéficiaires (enfants, jeunes,
des sociétés pacifiques et dirigées femmes, communautés discriminées) et leur représen-
par une bonne gouvernance. Terre des Hommes Suisse tation à tous les niveaux, notamment lors des prises
veut mettre un terme à toutes les formes de violence de décision.
Sources: ODD, plan d'action Terre des Hommes Suisse
Sénégal par Sérigne Khadim Dieng 6
Des jeunes s'émancipent
grâce à des formations
Du désœuvrement à l'émancipation : des alternatives professionnelles pour des
jeunes filles et des jeunes garçons d'une banlieue défavorisée de Dakar.
© TdH, Sénégal, David Naville et Olivier Grobet
Le Centre d'Apprentissage Popu- et de maraîchage affecte négative- six filières proposées (mécanique
laire (CAP) a vu le jour en 2012 ment l'environnement et le cadre auto, électricité, menuiserie métal-
grâce au partenariat entre Terre des de vie des résidents. Les enfants et lique et aluminium, menuiserie bois,
Hommes Suisse et l'ONG sénéga- les jeunes sont généralement expo- coiffure, couture).
laise ALPHADEV. Le centre offre sés ou en situation de vulnérabilité. Seyni fait partie de la 1re promotion de
un programme de mise à niveau et Ablaye* en est un exemple : « Avant, filles du CAP. Avec un brin d'humour
de soutien à l'insertion profession- j'étais un délinquant, je fumais, je teinté d'émotion, elle se souvient de
nelle de jeunes déscolarisés ou anal- volais, je me battais et buvais de son enfance d'orpheline, sans possi-
phabètes de la banlieue de Dakar, l'alcool. Depuis que je fréquente le bilité de fréquenter l'école formelle
capitale du Sénégal. CAP, j'ai tout cessé, j'ai un métier, et et avec le risque d'être mariée préco-
Malika est une commune d'ar- je suis bien considéré au sein de ma cement. « J'ai perdu mon père à l'âge
rondissement bordée par l'océan famille et dans le quartier. » de 5 ans. J'ai ensuite été envoyée dans
Atlantique. Elle dispose d'une Une situation de vulnerabilité qui notre village d'origine mais mon état
frange côtière où pousse une végé- découle également de l'insuffi- de santé très fragile m'a fait revenir à
tation de filaos et de cocotiers qui sance des infrastructures scolaires Malika. J'ai poursuivi mon apprentis-
fait tout son charme. Paradoxale- (90 élèves par salle de classe), avec sage dans une école franco-arabe en
ment, l'unique décharge d'ordures à près de 60 % des enfants qui ne ter- fréquentant un atelier de couture du
ciel ouvert de la région de Dakar y minent pas le cycle élémentaire. quartier, car très jeune, cela me pas-
est implantée depuis près de 50 ans. D'où l'importance d'investir dans sionnait déjà. Puis j'ai été informée
Cette décharge sauvage reçoit près une éducation de qualité et une for- de l'ouverture du CAP où j'ai pu être
de 500 000 tonnes par an de déchets mation qualifiante, afin d'avoir une retenue suite à des tests de niveau. Au
solides ménagers et industriels. génération de jeunes actifs et de lut- terme de ma formation de trois ans,
Jadis petite bourgade, Malika ter contre leur désœuvrement. j'ai obtenu mon certificat d'aptitude
connaît aujourd'hui une démo- professionnelle délivré par le minis-
graphie galopante, conséquence Six formations qualifiantes tère de l'Apprentissage et de la For-
de l'exode rural et de mesures de À ce titre, le Centre d'Apprentissage mation professionnelle. Mon rêve est
déguerpissement pour désengorger Populaire offre un service éducatif devenu réalité. »
Dakar. Sa population est estimée à alternatif et adapté aux besoins des
plus de 61 000 habitants pour une bénéficiaires. Il vient de débuter,
densité moyenne de 1368 habitants en janvier 2018, la formation de la « Nous avons acquis
par km 2 . Elle se caractérise par sa 3e promotion de jeunes de 15 à 20 ans. des compétences et
jeunesse, avec près de 51 % de jeunes Échelonnée sur trois ans, cette for- sommes déterminés
de moins de 20 ans. mation alterne apprentissage ins- à aller de l’avant »
trumental et formation technique
Vulnérabilité des jeunes et pratique. Elle intègre une initia-
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
Plus de 3500 personnes (récupéra- tion à la vie civique pour préparer les Le CAP devient la référence pour
teurs, revendeurs et autres acheteurs jeunes à devenir des citoyens engagés des centaines de jeunes désœuvrés
de matières récupérées) fréquentent dans la pleine participation aux acti- de Malika et de ses environs : sur les
la décharge, avec une forte présence vités sociales, économiques et poli- 116 candidats de la 1re et de la 2e pro-
d'enfants et de jeunes. tiques de la communauté. Les jeunes motion, 89 % de jeunes dont 46 % de
La cohabitation avec les zones d'ha- profitent d'un stage d'immersion de filles ont obtenu leur certificat. Fatou-
bitations, d'aviculture, d'élevage 30 jours afin d'opter pour l'une des mata Solly, coordinatrice du CAP,
Plus d'une centaine de jeunes ont obtenu leur certificat, dont un tiers a déjà trouvé un emploi ou créé sa propre entreprise.
témoigne : « Nous sommes dans Le défi de l'insertion clientèle est pour le moment faible,
un tournant décisif pour l'améliora- professionnelle mais nous ne désespérons pas car
tion de la qualité du programme. Les Aujourd'hui, le défi de ALPHADEV tout début est difficile », révèle
filles s'intègrent parfaitement dans les est de permettre aux jeunes qualifiés Seyni avec philosophie.
filières traditionnellement occupées d'avoir des opportunités d'insertion Les jeunes déjà certifiés se consi-
par les hommes telles que la méca- professionnelle, au risque de grossir dèrent émancipés, avec une meil-
nique auto, la menuiserie métallique le marché des centaines de milliers leure prise de conscience de leurs
et aluminium. Les résultats satisfai- de jeunes chômeurs. Sur les 104 cer- droits et devoirs. Ce qui a favorisé
sants de la certification et de l'appui à tifiés, 32 jeunes filles et garçons ont leur implication dans le fonction-
l'insertion des jeunes filles et garçons, pu s'insérer sur le plan profession- nement et la promotion du CAP
dans des entreprises de la place ou nel, soit 26 jeunes recrutés par des à travers leur association, l'Ami-
via la création de microentreprises, entreprises et 6 qui ont créé leur cale des bénéficiaires du CAP. Son
ont fortement augmenté l'audience propre microentreprise. président, Ndaga Mbaye, affirme :
du Centre. À l'annonce du recru- Seyni, Mbène et Sophia, camarades « Nous avons plus de considération
tement de la 3e promotion, plus de de promotion, ont monté leur atelier au niveau familial et local. Nous por-
240 jeunes se sont inscrits pour la pré- de couture. À la suite de leur stage de tons la voix des jeunes du Centre et
sélection ! Cet intérêt est le fruit de perfectionnement et d'un contrat de nous sommes engagés à apporter un
changements positifs : aujourd'hui, travail dérisoire dans une entreprise coaching à nos cadets avec des visites
l'équipe de gestion du programme a de confection de tenues de travail, à domicile, dans les ateliers, avec
une bonne maîtrise de la planification elles ont décidé de lancer leur activité une sensibilisation sur les droits et
et de l'organisation des sessions de en mai 2017. Elles ont su mobiliser un sur des thèmes de citoyenneté, tout
certification. Cela constitue un élé- fonds de démarrage avec leur épargne en partageant notre modeste savoir-
ment rassurant pour les bénéficiaires et un crédit familial. « À trois, nous faire par des exercices pratiques
et leurs parents. Les enfants ayant nous sommes dit que l'union fait la dans le salon de coiffure et l'atelier
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
obtenu leur certificat font la fierté force. Nos parents nous ont encou- de couture aménagés dans l'enceinte
de leur famille. Les maîtres-artisans, ragés et soutenus avec des machines du Centre. Nous avons acquis des
partenaires de premier plan du pro- à coudre et la mise à disposition d'un compétences, nous savons ce que
gramme, ont également amélioré leur local. ALPHADEV nous a apporté nous voulons, avec une détermina-
façon de travailler avec les enfants. des conseils sur le système d'organi- tion à aller de l'avant. »
Leur statut de « patron » a été trans- sation, et accordé un fonds de rou-
formé en encadreur d'enfants. » lement ainsi que du matériel. La * Prénom fictif
Colombie par Sandra Mayland 8
Un long chemin vers la paix
L’accord de paix historique signé à l’automne 2016 peine à se concrétiser sur
le terrain, au détriment notamment des droits de l’enfant. Nos partenaires se
mobilisent.
Depuis les années 1960, la Colom- Les civils restent les principales vic- fasse la lumière sur ces actes crimi-
bie est le théâtre de combats violents times de ce conflit, et la situation nels et sanctionne les responsables.
entre guérillas, milices paramili- des droits humains et des droits de Rien que pendant le mois de janvier
taires, bandes criminelles et l’ar- l’enfant est aujourd’hui encore très 2018, au moins 23 leaders ont été
mée, qui s’opposent pour contrôler critique. Les déplacements forcés, assassinés2. C’est une situation pré-
des territoires et leurs richesses. Ce le confinement sur un territoire, occupante dans une phase de recons-
contexte a causé la mort de nom- le recrutement notamment d’en- truction de la paix après des années
breux civils et contraint plus de fants par les milices et les violences de conflit.
6 millions de personnes à quitter sexuelles envers les femmes sont
leur maison et leurs terres, puis à quelques-uns des risques encourus Nos partenaires face à
s’installer dans les périphéries des par la population. Les individus les de nouveux défis
grandes villes, dans des conditions plus exposés sont les communautés Ce climat tendu n’épargne pas nos
de vie extrêmement difficiles. autochtones et afro-colombiennes, partenaires, tel que Cecucol. Défen-
Plus d’un an après la signature d’un les petits paysans et les défenseurs seur des droits humains dans plu-
accord de paix historique entre le des droits humains. sieurs quartiers périphériques de
gouvernement colombien et la gué- l’est de la ville de Cali, l’organisa-
rilla des FARC (Forces Armées Manifeste contre les violences tion reconnue de longue date lutte
Révolutionnaires de Colombie) En février dernier, une trentaine au quotidien pour que les habitants,
devant mettre fin à cinquante ans de d’ONG, dont Terre des Hommes en particulier les enfants, puissent
conflit armé, la situation reste mal- Suisse, ont tiré une sonnette d’alarme vivre en sécurité.
heureusement alarmante dans plu- en signant un manifeste pour dénon- Dans ces territoires qui connaissent
sieurs régions, comme par exemple cer les attentats perpétrés à l’encontre toujours des flux migratoires prove-
dans les départements du Cauca, des leaders sociaux. À travers la plate- nant de la côte Pacifique, les nou-
du Chocó, et sur la côte Pacifique. forme Suisse-Colombie (ask !), Terre veaux arrivés sont régulièrement
Le conflit s’est même intensifié dans des Hommes Suisse a également été délogés avec brutalité par les forces
certaines zones où les groupes armés signataire d’un communiqué lancé publiques.
s’affrontent pour s’emparer du pou- par un réseau de 36 organisations Récemment, fidèle à sa mission,
voir laissé vacant par la démobilisa- européennes1 avec le même type Cecucol a accompagné l’une de
tion des FARC, et pour reprendre les de revendications. Elles ont inter- ces communautés déplacées pour
territoires abandonnés. pellé l’État colombien pour qu’il l’aider à défendre ses droits. Elle a
Les questions de l'identité et du respect des autres sont au cœur des actions pour prévenir les violences.
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
Protection des enfants 9
alors été à son tour menacée dans
ses propres locaux par un groupe
armé. Cet exemple témoigne de l’ex-
trême tension dans laquelle évoluent
actuellement nos partenaires, et de
la nécessité de renforcer leur travail.
Terre des Hommes Suisse soutient
cinq organisations de la société civile,
dont Cecucol, qui contribuent active-
stratégique au bord du Pacifique.
Taller Abierto, partenaire de longue
date de Terre des Hommes Suisse, est
présente dans quatre zones urbaines
et rurales contrôlées par des bandes
criminelles.
Cette organisation mène des acti-
vités de plaidoyer, travaille avec
des victimes du conflit armé, ren-
Témoignages
"
« Les groupes armés font un
travail de recherche sur les
jeunes pour mieux les recru-
ter. Grâce à Taller Abierto, nous
avons les outils non seulement
pour comprendre leur fonction-
ment à la paix et à l’amélioration des force l’émancipation des femmes nement, mais aussi pour établir
conditions de vie des habitants. Elles et des jeunes à travers notamment notre propre stratégie afin que
œuvrent au quotidien pour protéger des ateliers artistiques, culturels et d’autres enfants ne soient pas
les enfants et les rendre conscients et sportifs. Enfants et jeunes peuvent recrutés. »
acteurs de leurs droits. ainsi se réapproprier un espace, ima- Jeune de 23 ans
giner des scénarios de vie éloignés
des opportunités proposées par les « À travers les espaces de
Les jeunes prennent groupes armés. dialogue que propose Taller
conscience de Sensibilisés à leurs droits et for- Abierto, j’ai pris conscience
leurs droits et se més pour une participation active, que j’avais du pouvoir. Désor-
mobilisent les jeunes peuvent reconstruire le mais, je peux améliorer le
tissu communautaire mis à mal par quotidien de mon foyer mais
le conf lit. Ils deviennent acteurs aussi contribuer au bien-être
Jeunes promoteurs de la paix de changement et peuvent ainsi de ma communauté. À travers
La population a développé de nou- être les garants d’une non-répéti- le dialogue, l’apprentissage
velles formes de mobilisation avec tion du conflit et d’un processus de des droits, je peux générer du
une participation grandissante des paix réussi. changement. »
femmes, mais aussi des enfants et Devant le travail extraordinaire de Jeune femme de 21 ans
des jeunes. Marqués par ce conflit et ses partenaires, la référence qu’ils
inquiets pour leur futur, les jeunes sont devenus et l’impact de leurs pro-
Colombiens se mobilisent pour la jets, Terre des Hommes Suisse a tou-
mise en œuvre des accords de paix. jours plus envie de les accompagner
Ils revendiquent des politiques leur et de les soutenir dans leurs actions
assurant un quotidien plus sûr, un de défense des droits de l’enfant. Elle
accès facilité à l’éducation et une relaye régulièrement leurs demandes
protection contre les violences. auprès de l’État colombien afin que 1
O ficina International de Derechos
C'est le cas à Buenaventura, un celui-ci protège les populations et tra- Humanos Accion Colombia (OIDHACO)
district particulièrement affecté duise en justice les exactions com- 2
Communiqué OIDHACO du
par le conf lit de par sa situation mises à leur encontre. 15 février 2018 (chiffres Indepaz)
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
© TdH, Colombie, Souad von Allmen, Patricia Armada et TdH France
Terre des Hommes Education 10
Apprendre les droits de
l'enfant en s'amusant
Terre des Hommes propose des animations pédagogiques en Suisse, ou « Dis-moi
comment tu consommes, je t’en dirai les effets sur les droits de l’enfant ! »
Forte d'une expérience de près de on a faim ? » Les élèves découvrent sont bien sûr libres de leurs choix. »
30ans, Terre des Hommes offre qu'aujourd'hui encore, 1 habitant En marge des animations, les élèves
désormais des animations et des sur 9 souff re de malnutrition dans ont la possibilité de s'informer en
pistes d'actions solidaires aux le monde alors que la Terre pourrait classe et de mieux comprendre les
enfants de tous âges, et plus uni- produire assez pour nourrir 12 mil- thématiques abordées grâce à des
quement à Genève mais également liards d'habitants2 ! outils pédagogiques mis à leur dis-
ailleurs en Suisse. L'objectif ? Leur position par Terre des Hommes :
permettre de devenir acteurs de Sensibiliser et s'engager fiches d'activités ludiques, dossiers
changement, ici et maintenant, pour Le rôle de l'animateur est de lancer de presse, vidéos.
construire un monde plus juste, le débat dans la classe et de donner Les animations sont conçues à par-
respectueux des droits humains et aux élèves des informations fiables tir du quotidien des élèves suisses (le
de l'environnement. pour qu'ils agissent en connaissance téléphone portable, l'alimentation,
« Combien d'entre vous ont déjà de cause. Ces jeunes consomma- l'énergie) ou de ce qu'ils entendent
changé de téléphone portable ? » teurs prolongent parfois la discus- dans les médias (la migration),
La majorité des élèves de cette classe sion à la maison. « L'objectif est pour faire le lien avec la réalité de
vaudoise lèvent la main sans hésiter. d'encourager les générations futures vie d'enfants d'autres pays où leurs
Leur premier téléphone a rejoint les à ralentir leurs demandes et à favo- droits ne sont pas toujours respec-
8 millions d'appareils oubliés dans riser le recyclage », explique Jean- tés. Très sensibles aux injustices, les
des tiroirs en Suisse1 . Alors qu'ils Michel Koehler, engagé dans le pro- jeunes discutent alors de solutions à
changent d'appareil tous les 18 mois jet. « Une fois que les élèves ont saisi mett re en œuvre ici et maintenant
en moyenne, rares sont les jeunes à ce qu'implique la production de pour construire ensemble un monde
savoir que les matériaux précieux qui biens de consommation courante plus équitable.
constituent leur téléphone contri- comme les téléphones portables, Et ils agissent ! Les solutions dis-
buent à l'exploitation d'enfants, mais aussi certains fruits et légumes cutées en classe sont ensuite par-
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
par exemple dans les mines d'or au en hiver, ils voient les choses diffé- fois mises en œuvre par les élèves
Burkina Faso. Ou encore, dans une remment. Notre rôle est de les infor- eux-mêmes, comme par exemple
autre animation sur le thème de l'ali- mer, pas de les contraindre. Nous l'organisation d'une collecte de
mentation : « Qui a déjà fait l'expé- les rendons conscients de l'impact téléphones portables inutilisés pour
rience de ne rien manger pendant un de leurs actions sur le monde qui les leur donner une seconde vie, le lan-
jour entier ou plus ? Que ressent-on entoure, dans l'espoir d'en faire des cement d'un potager scolaire pour
dans son corps et son cerveau quand citoyens responsables. Ensuite, ils cultiver des produits locaux et deDroits de l'enfant et développement durable 11
Des ateliers pour parler
des droits de l’enfant
Vous êtes enseignant-e ?
Inscrivez gratuitement votre classe pour
l’une des animations suivantes :
(durée : 1 à 2 périodes de 45 minutes)
Colombie,
construire la paix
Téléphones portables
et droits de l’enfant,
suivons le fil de l’or
Enfants en fuite,
sur le thème de la migration
L’alimentation,
un droit pour tous
Pour en savoir plus :
Encourager les jeunes à devenir acteurs de changement! www.tdh-education.ch
saison, la rédaction d'un livre de
© TdH Education, Mara Truog
recettes anti-gaspillage alimentaire
ou d'une charte de commerce équi-
table pour son école.
En phase avec les
plans d'enseignement
À Genève, ces animations pédago-
giques déjà bien rodées ont séduit
les enseignants depuis plusieurs
années. Le programme-pilote Terre
des Hommes Education lancé en
2017 vise à les dupliquer dans quatre
nouveaux cantons (Vaud, Valais,
Fribourg et Berne), en français et en
allemand, avant de les étendre à tout
le pays. Les enseignants sont libres
Échos des classes
de choisir parmi plusieurs anima-
tions gratuites, qui sont conformes
« Si tu devais expliquer à un ami ce que tu as appris aujourd’hui,
aux objectifs d'enseignement Har-
qu’est-ce que tu lui dirais ? »
moS3 et validées par les instructions
Des élèves répondent.
publiques. Elles s'inscrivent éga-
–« Il y a des pays où les enfants travaillent dans des conditions très
lement dans le cadre des objectifs
difficiles et il faut recycler les téléphones. »
de développement durable adoptés
– « Tous les enfants ne mangent pas à leur faim. »
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
par la communauté internationale
–« Il faut regarder la provenance de ce qu’on mange. »
et notamment par la Suisse (voir
article p.4-5). « La réflexion menée autour du choix des produits et la compa-
raison entre la Suisse et d’autres pays sont très intéressantes et
1
Chiffres Swico – www.swicorecycling.ch pertinentes », signale une enseignante de l’école primaire Séche-
2
Étude de la FAO
ron (GE) lors de l'animation « L’alimentation, un droit pour tous ».
3
Harmonisation de la scolarité entre les
différents cantons suissesLa parole à propos recueillis 12
par Souad von Allmen
La parole à Laura Longobardi
Le 16e Festival du fi lm des droits humains (FIFDH) s'est tenu du 9 au 18 mars à
Genève et dans d'autres villes de Suisse romande. Un événement qui propose fi lms
documentaires et de fiction, débats et rencontres, ainsi que des expositions sur des
sujets brûlants. La Fédération internationale Terre des Hommes y participait pour
la première fois. Décryptage par Laura Longobardi, responsable des partenariats.
TdH : Quel rôle le cinéma, et touchons des thématiques qui les concernent direc-
en particulier le FIFDH, joue- tement, notamment les avancées technologiques.
t-il dans la défense des droits Le festival leur offre finalement des repères dans ce
humains ? monde complexe et en constante évolution.
© Jessica Guex
L.L. : Notre spécificité, c’est
la manière dont nous appro- TdH : Quelle synergie se crée entre Terre des Hommes
chons les thématiques. Notre et le festival ?
démarche est à la fois artis- L.L. : Nous sommes dans un très beau partenariat.
tique et sociétale. Notre format : un film, un sujet, Nous partons d’un film sur les enfants en exil, notam-
un débat, permet la rencontre de cinéastes, artistes, ment les enfants non accompagnés dans la jungle de
activistes, défenseurs des droits humains et experts, Calais. C’est un film fort et percutant. Nous avions
avec un public transgénérationnel. Le grand ciné- envie de raconter les droits de l’enfant à travers cette
ma a le pouvoir de toucher les cordes de l’émotion situation de jeunes qui ont de 8 à 14 ans et qui sont
et la sensibilité des gens. C'est une force de frappe abandonnés dans des camps, sans aucune protection.
incroyable. Cela permet ensuite d’évoquer des sujets La collaboration avec la Fédération internationale
délicats et difficiles lors des échanges qui suivent les Terre des Hommes en particulier apporte le regard
projections, en présence des protagonistes et réa- de terrain, l'expertise et le plaidoyer sur cette ques-
lisateurs. Nous essayons de montrer que, même si tion qui n’est toujours pas réglée. Vous témoignez de
la réalité est dure et complexe, il y a des gens qui la réalité des enfants dans les projets menés par vos
œuvrent dans leur vie quotidienne pour changer les partenaires, mais aussi de la campagne Destination
choses, et nous encourageons le public à s’engager Unknown qui cherche à influencer les politiques et
personnellement dans quelque chose de concret. les conditions d’accueil des enfants en situation de
Les thématiques abordées changent chaque année migration. Enfin, vous avez une approche qui va dans
en fonction de l'actualité. Mais nous essayons aus- le sens de la recherche de solutions, quelque chose
si de proposer des sujets qui sont beaucoup moins, que nous privilégions.
voire pas du tout médiatisés.
TdH : À votre avis, pourquoi le FIFDH est-il tant suivi
par les jeunes?
L.L. : Nous avons des retours de jeunes de 25-30 ans
qui sont dans la salle aujourd’hui et qui ont découvert
le festival comme élèves dans le cadre scolaire. C’est
très encourageant pour nous, car cela signifie qu’ils
sont dorénavant là par choix et non plus par obliga-
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
tion. Nous contribuons à former des générations de
jeunes qui se préoccupent des questions des droits
humains, et cela nous rend très fiers et heureux !
Cela veut dire que nous avons réussi à capter leur
attention, à stimuler des intérêts. Par ailleurs, nousSuivez-nous sur
facebook.com/terredeshommessuisse
La vie en héritage
Un legs en faveur de Terre des Hommes Suisse
pour offrir une protection aux plus vulnérables et
redonner espoir à des milliers d’enfants.
Pour plus d'information, vous pouvez prendre contact avec
Mme Sandrine Maillard, responsable du secteur communication et
recherche de fonds, qui saura vous conseiller en toute confidentialité.
s.maillard@terredeshommessuisse.ch / tél. 022 737 36 32
Un avenir meilleur pour des enfants
Ce chocolat est unique. Il est le résultat d’un pari lancé par une
coopérative agricole soutenue par Terre des Hommes Suisse.
En plein cœur d’une région d’Amazonie péruvienne ravagée
par l’extraction aurifère, la coopérative Agrobosque a su aller à
contre-courant et proposer une alternative durable à l’activité
minière : la production d’un cacao de très haute qualité, cultivé
dans le respect de l’environnement et acheminé selon les
principes du commerce équitable.
À travers ce projet, de nombreuses familles et leurs enfants
améliorent leurs conditions de vie.
Exporté pour la première fois en Suisse, le cacao a été
transformé par Felchlin, chocolatier renommé. Le déguster et
en redemander, c’est soutenir les projets de Terre des Hommes
Suisse tels que celui d’Agrobosque, et offrir ainsi un avenir
meilleur aux familles et à leurs enfants.
Tout sur la production du cacao et l'achat de ce chocolat :
www.terredeshommessuisse.ch/cacaoInfos
© TdH, illustration, Nicole Devals
Il était une fois… Robin des Watts !
Robin des Watts, super-héros venant d’une autre pla-
nète, confie une mission à un groupe d’enfants : parta-
ger l’énergie et rendre le monde plus solidaire. La bande
de copains va partir pour un voyage autour du monde qui
leur ouvrira les yeux sur certaines réalités et leur appren-
dra que, dans la vie, tout est possible ! Le programme de
sensibilisation mené par Terre des Hommes Suisse et
Terragir se présente désormais à travers un conte qui est
présenté dans les écoles.
Plus sur www.robindeswatts.ch
Le chocolat à l'honneur à Versoix
© TdH, Versoix, Souad von Allmen
Durant le premier trimestre 2018, plus de 200 élèves de
Versoix (GE) – 11 classes du primaire et du secondaire –
ont pu participer à une nouvelle animation proposée
par Terre des Hommes Suisse sur le thème du choco-
lat. Débats et jeu de rôle à l'appui, ils ont pu comprendre
l'origine de cet aliment plaisir, les conditions de com-
mercialisation du cacao et les actions concrètes mises en
place pour que les familles productrices puissent vivre
dignement. Des centaines de familles ont aussi été sensi-
bilisées à ces questions via notre présence au Festichoc.
Lire article sur
www.terredeshommessuisse.ch/Versoix2018
Ouaga girls contre les préjugés
L'inégalité de sexes constitue l'un des obstacles au déve-
loppement durable, à la croissance économique et à la
réduction de la pauvreté. Au Burkina Faso, l'association
partenaire ATTous forme des jeunes filles à des métiers
habituellement réservés aux hommes. Comment soute-
nir celles-ci dans leurs choix ? Comment accompagner
les changements de mentalités et le regard notamment
familial sur leurs décisions qui vont à rebours de la tra-
© Momento Film, Les films du balibar
dition ? Comment promouvoir leur intégration profes-
sionnelle ? Un film documentaire tourné en 2017, Ouaga
Girls , suit la vie de quelques filles en formation pour
devenir mécaniciennes. Ce film a été présenté l'année
dernière au festival Visions du Réel à Nyon, et vient de
sortir dans les salles françaises.
Des jeunes au Forum social mondial
Le Forum social mondial, qui promeut depuis 2001
l'altermondialisme et le renforcement de la société civile,
s'est tenu du 13 au 17 mars à Salvador de Bahia, au Bré-
sil. Près de 80 jeunes du Brésil, de Bolivie, de Colom-
bie et du Pérou, liés aux projets soutenus par Terre des
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
Hommes Suisse (Genève et Bâle) et Terre des Hommes
Allemagne, ont pu présenter leurs expériences et pra-
tiques sociales lors de différents séminaires, ateliers et
tables rondes. Certains d'entre eux s'étaient déjà retrou-
© CN Brésil
vés la semaine précédente pour des échanges et une for-
mation sur la gestion de conflit.
Plus (en portugais) sur
www.facebook.com/TdHSuissenoBrasilÇa vous intéresse ! par Christophe Roduit 15 15
Extrait du rapport annuel 2017
Les comptes 2017 se sont soldés par un excédent de garantit, dans la continuité, la bonne réalisation et la cohé-
dépenses de 227 900 francs suisses. Un résultat attendu, rence de nos programmes dans 9 pays du Sud, ainsi que
avec une année marquée par une baisse des différents la sensibilisation et l’éducation à la solidarité des enfants
financements obtenus. et des jeunes en Suisse.
Dans ce climat morose pour le financement de la coopé- L’ensemble des collaboratrices et collaborateurs, tant
ration au développement, un effort particulier a été réa- bénévoles que salariés, travaillent au renforcement de
lisé pour limiter les dépenses et promouvoir la recherche cette solidité financière qui assure la qualité de notre enga-
d’efficacité. Nos frais administratifs, comme nos frais de gement, tant en Suisse qu’au Sud.
communication et d’obtention de fonds, se montent res- À toutes et à tous, nos chaleureux remerciements, ainsi
pectivement à seulement 8,6 % et 11,2 % de nos charges. qu’à vous, donatrices et donateurs, institutions publiques
Ainsi, 80,2 % de nos dépenses sont consacrées à nos et privées, pour votre fidèle et précieux soutien.
actions sur le terrain. Le maintien de cet engagement fort
TOTAL DES RECETTES 7'737'563 100 % TOTAL DES PROJETS
Résumé des comptes 2017
en francs suisses
Projets par pays d'intervention
Dons privés, successions, cotisations 2'005'271 25,9 % Bolivie 8 projets 517'266
Contributions publiques 3'276'770 42,4 %
Brésil 5 projets 349'519
Événements grand public 472'947 6,1 %
Burkina Faso 5 projets 482'920
Fondations et entreprises 1'495'135 19,3 %
Colombie 6 projets 546'277
Recettes diverses 487'440 6,3 %
Haïti 6 projets 583'208
TOTAL DES CHARGES 8'237'258 100 %
Inde 9 projets 593'045
Programme Sud 4'918'689 59.7 %
Mali 5 projets 338'259
Afrique 1'201'618 14,6 %
Amérique latine 2'118'143 25,7 % Pérou 6 projets 705'082
Asie 593'045 7,2 % Sénégal 5 projets 380'440
Caraïbes 583'207 7,1 %
Axe transversal 287'755 3,5 %
Approche régionale 76'497 0,9 %
Répartition des dépenses
Suivi des effets 58'421 0,7 %
Information, sensibilisation en Suisse 814'023 9,9 %
Accompagnement programmes 870'464 10,6 %
Total charges programmes 6'603'177 80,2 %
Programmes à
Acquisition de recettes 920'937 11,2 % 11,2 % l'étranger et en Suisse
Administration 713'144 8,6 % 80.2 %
8,6 % Acquisition de recettes
Administration
Résultat intermédiaire -499'695
Résultat financier 168'589
Résultat avant variation des fonds -331'106
Variation des fonds Le rapport annuel complet est disponible
103'206
terre des hommes suisse n°130 - mai 2018
affectés aux projets sur demande auprès de :
RÉSULTAT EXERCICE -227'900 secretariat@terredeshommessuisse.ch
tél. 022 736 36 36 / fax 022 736 15 10
ou téléchargeable en pdf sur :
www.terredeshommessuisse.ch,
rubrique documentation/rapport annuelVous pouvez aussi lire
